Kirchgemeinde Paulus

Kirchgemeinde paulus
www.pauluskirche.ch | JUli 2015
Claro-Laden
Dienstag bis Samstag, 09.00 bis
12.00 Uhr, Mittwoch zusätzlich von
14.00 bis 17.00 Uhr
Ferien vom 4. Juli bis 9. August
verantwortliche und Kontakt
Präsidentin Kirchgemeinderat: Beatrice Tobler, 031 301 11 70, [email protected]
Redaktionsanschrift: [email protected]
www.pauluskirche.ch
Gottesdienste
Kirchenkaffee jeweils nach dem Gottesdienst im Kirchgemeindehaus.
Sonntag, 28. Juni, 09.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufe
Mit Pfarrer Andreas Vögeli
Orgel: Ursula Heim
Sonntag, 5. Juli, 09.30 Uhr
Gottesdienst
Mit Pfarrerin Anita Masshardt
Orgel: Ursula Heim
Sonntag, 12. Juli, 09.30 Uhr
Gottesdienst
Mit Pfarrer Frank Rytz
Orgel: Ursula Heim
Sonntag, 19. Juli, 09.30 Uhr
Zentrumsgottesdienst in der Heiliggeistkirche. Die Kirchgemeinden
Matthäus, Paulus, Frieden und Heiliggeist
feiern gemeinsam Gottesdienst.
Sonntag, 26. Juli, 09.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufe
Mit Pfarrerin Anita Masshardt
Orgel: Ursula Heim
Sonntag, 2. August, 09.30 Uhr
Zentrumsgottesdienst in der Heiliggeistkirche. Die Kirchgemeinden
Matthäus, Paulus, Frieden und Heiliggeist
feiern gemeinsam Gottesdienst.
Jeden Donnerstag
von 13.00 bis 13.30 Uhr
Mittendrin
Mittagsgebet in der Pauluskirche
Kirchliche Chronik
Konfirmation, 10. Mai
•Gastring Rhea Svenja, geb. 1999
•Janett Duri, geb. 2000
•Kurz Annika Margret Ursula, geb. 1999
•Müller Sarina, geb. 1999
•Pulfer Joel, geb. 1999
•Scherer Claudia, geb. 1999
•Stäubli Nina Sophia, geb. 1999
•Stotzer Mia Katharina, geb. 1999
Konfirmation, 31. Mai
•Aebi Till Valentin, geb. 2000
•Bamert Luc Sebastian, geb. 1999
• Grunt Luna Serena, geb. 1999
•Kozma Julia Johanna, geb. 1999
•Nartey Jyma Ebo, geb. 1999
•Wymann Kajsa Nina, geb. 1999
Beerdigungen
•Zürcher-Huber Irène, geb. 1921
•Jäggi Peter, geb. 1947
•Bühlmann-Müller Violette, geb. 1924
•Wenger-Tauss Irma, geb. 1926
•Flückiger Hildegard, geb. 1924
Kirchliche Unterweisung
Eltern- und Informations-Abend
Mittwoch, 19. August, 20.00 Uhr,
im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20
Einschreiben der Kinder der neuen
dritten Klassen für die Kirchliche
Unterweisung (KUW) 2015/16.
Für telefonische oder schriftliche Anmeldung beim Unterrichtenden der
KUW I (3. Klassen) anmelden:
Pfarrer Frank Rytz, 031 309 00 15,
[email protected]
Das vielfältige Sortiment im claro-Laden
umfasst Lebensmittel wie Kaffee, Tee,
Honig, Schokolade, Gewürze oder Dörrfrüchte sowie Kunsthandwerksartikel.
Aus dem Kirchgemeinderat
Ein herzliches
Willkommen
Beschlüsse und Koordinationen
aus der ordentlichen Sitzung des Kirchgemeinderates vom 2. Juni 2015
Stefanie Willms ist die Nachfolgerin von Laila Akra ab dem 1. August 2015. Schön, dass Du nun
da bist, Stefanie! Wir vom Kirchgemeinderat wünschen Dir einen
guten Start und viele neue, reiche
Begegnungen.
Der Kirchgemeinderat hat
• sich mit dem Strukturdialog und den
Traktanden der Sitzung des Grossen
Kirchenrates vom 10. Juni
Beatrice Tobler
Lesekreis
sowie
Präsidentin des Kirchgemeinderates
Einzelhilfe
Die Sozialarbeiterinnen der Kirchgemeinde Paulus bieten Beratung und
Unterstützung an. Das Angebot richtet
sich an Personen aus dem LänggassQuartier. Eine kostenlose Beratung
erfolgt jeweils nach Terminvereinbarung.
Kontakt: Sieglinde Gertig, Sozialdiakonin
Besuchsdienst
Brauchen Sie Hilfe? Der Besuchsdienst
der Kirchgemeinde Paulus bietet älteren
oder behinderten Menschen ein Stück
Lebensqualität. Möchten Sie sich in
unserem Besuchsdienst engagieren?
Kontakt: Sieglinde Gertig, Sozialdiakonin
Tischlein Deck Dich
Jeden Montag von 14.00 bis 15.00 Uhr
Lebensmittelhilfe für die Schweiz
Bedürftige Menschen erhalten Lebensmittel für einen Franken. Ausgabestelle:
Pauluskirche, Freiestrasse 8
Für dieses Jahr gibt es keine Bezugsscheine mehr.
Näh- und Flickatelier
Jeden Montag von 09.30 Uhr bis
12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr
Ferien vom 4. Juli bis 9. August
Migrantinnen nähen für Sie. Erfahrene
Schneiderinnen nähen, flicken und bügeln
für Sie in der Kirchgemeinde Paulus.
Auskunft erteilt: vbgbern – Vereinigung
für Beratung, Integrationshilfe und
Gemeinwesenarbeit 031 312 50 06
Paulus-Chor
Jeden Montag (ausser in den Schulferien) von 19.45 bis 21.15 Uhr, im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20
Mitsingen im Paulus-Chor?
Wir freuen uns über Schnuppergäste.
Informationen erhalten Sie bei jedem
Chormitglied, dem Präsidenten Pedro
Schuler, 031 301 36 51, oder bei der
Pauluskantorin Ursula Heim
Café Paulus mit Spielecke
Jeweils geöffnet von Montag bis
Freitag 08.00 bis 17.00 Uhr,
Samstag: 09.00 bis 12.00 Uhr
Ferien vom 4. Juli bis 9. August
Asyltreff im Café Paulus
Jeden Montag von 14.00 bis 16.00 Uhr,
im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20.
Kontakt: Christine Wetli, Sozialarbeiterin,
oder Brigitte Schletti, Sozialdiakonin
Hilfe für Asylsuchende: Gebraucht werden Artikel des täglichen Bedarfs, nicht
verderbliche Lebensmittel, Hygiene- und
Toilettenartikel, neuwertige Kleidungsstücke und Schuhe für Männer sowie Gutscheine oder Mehrfahrtenkarten.
Sie können Ihre Spende von Montag
bis Freitag im Kirchgemeindehaus
abgeben.
• mit den materiellen Vorentscheiden
zum Globalbudget befasst.
Jeden 2. Mittwoch, im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20. Wir lesen und
diskutieren über Neuerscheinungen und
Bestseller im Bereich Beletristik.
Für Frauen und Männer, denen Lesen
und Diskutieren Freude bereitet.
Für mehr Auskünfte wenden Sie sich bitte
an Beatrice Dannegger 031 301 75 22
oder Marlis Klopfenstein 031 301 74 22
oder holen Sie sich den aktuellen Flyer im
Kirchgemeindehaus.
Weitere Auskünfte zu den Geschäften
erteilt Ihnen gerne die Präsidentin des
Kirchgemeinderates, Beatrice Tobler.
Adressen | Kontakte
Kirchgemeinde Paulus
www.pauluskirche.ch
[email protected]
031 309 00 00
Männer 60plus
Feierabendtreff: «Pensionierung – der
Sprung in eine neue Lebensphase». Ein
Angebot für Männer, die vor der Pensionierung stehen oder gerade pensioniert
wurden und sich aktiv mit anderen Männern auf diese neue Lebensphase vorbereiten möchten. Die Veranstaltungen finden jeweils am letzten Donnerstag
im Monat von 18.30 bis 20.30 Uhr,
im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20.
Sommerpause bis September. Den aktuellen Flyer finden Sie auf der Homepage.
MittwochTreff
Mittwoch, 1. Juli, 14.00 bis 15.00 Uhr,
im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20
Spielnachmittag für Seniorinnen und
Senioren. Alle, die Freude am Jassen
haben sind herzlich eingeladen.
Anschliessend geniessen wir ein Zvieri.
Kontakt: Laila Akra, Sozialarbeiterin
Arbeitskreis
Donnerstag, 2. Juli, 14.00 bis 16.30 Uhr
im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20.
Die Frauen arbeiten an verschiedenen
Hand- und Bastelarbeiten.
miChor
Jeden Mittwochnachmittag von
14.00 bis 15.00 Uhr, im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20.
Ferien vom 4. Juli bis 9. August.
Haben Sie schon immer gerne gesungen:
in einem Chor, in der Familie, und möchten das wieder aufnehmen? Unter professioneller Leitung eine sorgfältige
Stimmbildung geniessen, die altvertrauten Lieder singen, aber auch Neues
lernen. Im «miChor» sind Sie ohne jede
Voraussetzung oder Verpflichtung herzlich willkommen.
Der «miChor» ist ein kostenloses Angebot
des «MittwochTreffs».
Kontakt: M. Walter, 031 381 08 65
Wandergruppe
Dienstag, 21. Juli, 18. August und
15. September. Unsere Wandergruppe
unternimmt jeweils einmal im Monat
einen erlebnisreichen Ausflug. Im Kirchgemeindehaus liegt der aktuelle Flyer auf.
Untenstehende Personen erteilen
Interessierten gerne weitere Auskünfte:
Marie-Louise Fricker, 031 301 51 60,
Marlis Klopfenstein, 031 301 74 22,
Christian Streit, 079 656 20 76
Postanschrift
FOTO: ZVG
20
Stefanie Willms
Sozialdiakonische Mitarbeiterin
ab August 2015
Bald ist es so weit – ich freue mich auf
meine zukünftigen Aufgaben in der
Kirchgemeinde Paulus: Auf die Beratung und Begleitung von Einzelnen
und Familien, auf die Unterstützung
der älteren Generation und die Zusammenarbeit mit den Freiwilligen.
Gespannt bin ich auf den Begegnungsort Pauluskirche, den Austausch und die Gemeinschaft.
Kirchgemeinde Paulus
(jeweils Name des Empfängers)
Freiestrasse 20
3012 Bern
Sekretariat
Vreni Röthlisberger
031 309 00 01
Montag, Dienstag und Donnerstag,
jeweils vormittags
[email protected]
Pfarrteam
Pfarrkreis 1 (Stadtbach)
•Anita Masshardt, 031 301 37 82
[email protected]
Pfarrkreis 2 (Brückfeld)
• Andreas Vögeli, 032 392 14 89
[email protected]
Ich bin 48 Jahre alt, verheiratet, Mutter zweier Kinder im Alter von 19 und
16 Jahren. Bis Ende Juli war ich in
der beruflichen Integration von jungen Erwachsenen tätig. Ursprünglich
komme ich aus Deutschland, lebe
aber bereits seit 23 Jahren in Ittigen.
Pfarrkreis 3 (Neufeld)
Frauennachmittag
Organistin/Kantorin
Freitag, 31. Juli, 14.15 Uhr, im Kirchgemeindehaus, Freiestrasse 20
Ausflug in den Tierpark Dählhölzli
Kontakt: Anita Masshardt, Pfarrerin
PaulusKino
Die nächste thematische Filmreihe
startet im Oktober
Thema: «Von Helden und Antihelden»
Voranzeige
Paulussommerfest
Freitag, 21. August, ab 20.15 Uhr
Pauluskino-Openair im Platanenhof
hinter dem Kirchgemeindehaus
Samstag 22. August 2015,
09.00–16.00 Uhr
Flohmarkt und Kinderflohmarkt,
Rahmenprogramm und Verpflegungsstände für Gross und Klein, Film im
Grossen Saal und Spass mit Clown Nuny.
Sonntag, 23. August, 10.00 Uhr
Gottesdienst für die ganze Stadt
Gesamtstädtischer Gottesdienst in der
Pauluskirche. Kinder sind willkommen!
Anschliessend Kirchenkaffee im Kirchgemeindehaus.
•Uli Geisler-Schneeberger
031 301 33 88
[email protected]
Pfarrkreis 4 (Muesmatt)
•Frank Rytz, 031 309 00 15
[email protected]
Ursula Heim, 031 309 00 08
[email protected]
Sozialdiakonie-Team
Gemeinwesenarbeit
•Brigitte Schletti, 031 309 00 04
[email protected]
•Christine Wetli, 031 309 00 05
[email protected]
Sozialberatung
•Sieglinde Gertig, 031 309 00 02
[email protected]
•Daniela Häusler, 031 309 00 06
(Praktikantin Sozialberatung)
[email protected]
Sigrist
(Ansprechperson für Raumvermietungen)
Thomas Schüpbach
031 309 00 09
079 129 15 19
Fax 031 309 00 11
[email protected]
Redaktionsschluss Gemeindeseiten:
August-Ausgabe: 30. Juni
Juli-Ausgabe: 3. August
21
JUlI 2015 | www.pauluskirche.ch
Für die gute Zusammenarbeit, die
persönlichen Gespräche, die unterhaltsamen Nachmittage, das
gemeinsame Umsetzten von Ideen, die lehrreichen Momente….
FOTO: Birgit Rösler
«Es sind die Begegnungen mit
Menschen, die das Leben lebenswert machen». Als Sozialarbeiterin
haben die vielen Begegnungen
und Kontakte meinen Arbeitsalltag
geprägt und bereichert.
Gerne denke ich an die schöne
Zeit zurück und freue mich auf die
nächste die kommen wird.
Einzelhilfe
Unsere Möglichkeiten:
• Erstabklärung von finanziellen,
persönlichen und sozialen Not lagen
• Unterstützung in administrativen
Angelegenheiten
• Vermittlung und Verhandlung
mit Ämtern, Versicherungen und
Fonds
• Einfache Budgetbesprechungen
• Kleine finanzielle Hilfe im Rah men der Möglichkeiten der Kirch gemeinde Paulus
• Vernetzung und Zusammenarbeit
mit anderen Hilfsorganisationen
Was wir nicht bieten können:
• Wir können keine Beistandschaft
anbieten.
• Wir können keine fachspezifische
Beratung anbieten
(z. B. Schuldensanierung,
Budgetverwaltung)
• Wir halten uns an die Richtlinien
des Sozialhilfe-Gesetzes.
• Klienten, die nicht in der Läng gasse wohnen,werden an die
Passantenhilfe oder an die zu ständige Kirchgemeinde ver wiesen.
• Wir können keine regelmässige
Unterstützung ausrichten.
Alles Liebe
und Gute
Deine freundliche Art und Deine
Treue werden wir vermissen. Danke
für die guten Gespräche und Deine
Sorgfalt im Umgang mit Menschen.
Wenn man Dir begegnet, überfällst
Du einem nicht, sondern näherst
Dich langsam. Aber von Beginn an
spürt man Deine Echtheit und und
Liebe zu den Menschen.
Ganz besonders habe ich geschätzt,
dass Du so gut erklären kannst. Du
hast uns im Kirchgemeinderat in einfachen Worten auf das Wesentliche
hingewiesen. Dank Dir konnten wir
immer wieder verstehen, weshalb
und wozu in der Sozialdiakonie etwas
so oder anders gemacht werden
sollte.
Wir lassen Dich nicht gern ziehen.
Alles, alles Gute Laila, Dir und Deiner
ganzen Familie. Auf dass Du den
Bündnern eine so wertvolle Sozialarbeiterin wirst wie Du es den Bernern
warst.
Tut il bun!
Beatrice Tobler
Präsidentin des Kirchgemeinderates
Liebe Sigi
Als wir 2008 im Team vom MittwochTreff hörten, dass ein erneuter Stellenwechsel bei den SDM ansteht,
haben wir ein wenig gestöhnt. Wieder Einarbeiten und Erklären, wie die
Sache läuft! Doch dann ging alles so
leicht. Du fragtest nach, klärtest, was
zu klären war, übernahmst Verantwortung und gabst uns Freiwilligen
Spielraum. Es wurde ein befruchtender Erfahrungsaustausch unter ebenbürtigen Partnerinnen. Die Sitzungen
waren gut vorbereitet und die Traktanden gemeinsam kurz vorbesprochen.
Worte zu finden Dich aus dem Arbeitsleben zu verabschieden... Bei
einem Café habe ich versucht, all die
Gedanken, die mir zu Dir durch den
Kopf gehen, zu ordnen. Schon da
zeigt sich unser erster und vielleicht
auch grösster Berührungspunkt.
Du brachtest auch neue Ideen für die
Gestaltung der Nachmittage. Eines
«deiner Kinder» ist der zur Tradition
gewordene Märlinamittag am letzten
Mittwoch vor den Sommerferien –
ein Anlass für Jung und Alt. Von Jahr
zu Jahr füllte sich der grosse Saal
mehr mit Müttern, ihren Kindern,
Grossmüttern und Kindern aus der
Tagesschule. Besonders schön waren
dann beim gemeinsamen Zvieri im
Platanenhof die Begegnungen zwischen Jung und Alt. Manchmal wagten sich nachher auch die «Grossmütter» mit fremden Kindern an einen
Basteltisch. Liebevolle Wertschätzung ans Team für den grösseren Einsatz war ein Brieflein von dir mit
Fotoimpressionen des Nachmittags,
einem Dank für die Mithilfe und guten Wünschen für die Sommerpause.
Ja, es war dir wichtig, dass sich die
Teilnehmerinnen und die Freiwilligen
an den Anlässen wohl fühlten. Du
fragtest zurück und suchtest mit uns
nach Anpassungen, bis der Rahmen
wieder stimmte, wenn sich Dinge
oder Situationen verändert hatten.
Und nun brichst du auf in neue Felder. Wir lassen dich ungern ziehen.
Es wäre schön gewesen, weiter mit
dir unterwegs zu sein. Doch wir wünschen dir und deiner Familie alles
Gute und danken dir herzlich für dein
Sein und Tun in unserer Kirchgemeinde in den vergangenen Jahren.
Wir denken gerne daran zurück!
Marianne Burckhardt und MiTreff-Team.
FOTO: Birgit Rösler
Laila Akra sagt
«Dankeschön»
Liebe Laila
Auf zu neuen Ufern
Der zweite grosse Gedanke der mir
zu Dir in den Sinn kommt, ist Deine
Globalität. Du bist von Deutschland
in die Schweiz gekommen, hast Dich
hier in der Länggasse verwurzelt und
sehr aktiv im Quartier engagiert.
Wenn ich jemandem zutraue, das
Leben mit der Pensionierung noch
einmal ganz neu anzupacken und geniessen zu können, dann Dir, Sigi. Du
hast mit Deiner unkomplizierten Art
einen grossen Teil der Arbeit in den
letzten Jahren getragen. Du fackelst
nicht lange, sondern packst zu und
löst die anstehenden Aufgaben.
Nun wirst Du auf jeden Fall teilweise,
weiterziehen und in Asien einen
neuen Boden finden. Deine Fähigkeit
überall neue Wurzeln zu schlagen
ohne die alten vollständig zu zerstören, Dein Können Dich zu vernetzen
empfinde ich als eine grosse Stärke
von Dir.
Wie oft war ich dankbar, dass Du uns
alle unterstützt hast. Wenn es dann
doch etwas gab, das der Kirchgemeinderat wollte und Du sagtest
«Das geht so nicht», dann wusste ich:
Wenn Sigi sagt, das geht nicht, dann
funktioniert es wirklich nicht. Deine
Erfahrung hat mich so vor Fehlentscheiden bewahrt. Du hast viele
kleine Dienste geleistet, ohne viel
Aufhebens davon zu machen. So
warst es jeweils DU, die am Schluss
des Paulussommerfests als Dank
mit den Helferinnen und Helfern
noch ein Glas getrunken hat.
Als passendes Sinnbild für all dies
sehe ich ein Gewächs aus der Familie
der Cucurbitaceae. Wie die Kürbisse
vernetzt Du dich, gibst Dich in einem
fruchtbaren Kreislauf. Du pflanzt
Samen und daraus entstehen Früchte, die vielseitig verwendbar sind. All
diese Früchte tragen weitere Samen
in sich, die stetig an ihren Ursprung
erinnern werden.
Daher gebe ich Dir zum Abschied
Kürbiskerne mit, die Du entweder
hier oder in deiner neuen Heimat
pflanzen kannst, oder sie aber an liebe Leute verteilst und so auch einen
weiteren Teil von Dir weitergibst.
Liebe Sigi: Wir wünschen Dir bei
Deinem Aufbruch in neue Länder
nicht nur viel Wärme, sondern auch
Menschen, die für Dich da sind, wie
Du es für diejenigen in der Kirchgemeinde warst. Gute Reise!
Beatrice Tobler
Alles Liebe und in der Hoffnung mit
Dir vernetzt zu bleiben...
Präsidentin des Kirchgemeinderates
Firouze Wernz
Besuchsdienst
Herzlich
willkommen
zu den
Sommertagen
Seit vielen Jahren bietet die Kirchgemeinde Paulus einen freiwilligen,
kostenlosen Besuchsdienst für
ältere und/oder kranke Menschen
im Quartier an.
Was wir Ihnen anbieten können:
• Besuche zum Plaudern, Spielen
und Vorlesen
• Begleitung bei Spaziergängen
• Begleitung bei Ausflügen und
kulturellen Anlässen
• Hilfe beim Einkauf
• Begleitung zum Arzt und/oder
Coiffeurbesuch
Eine kostenlose Beratung erfolgt
jeweils nach Terminvereinbarung.
Melden Sie sich bei uns.
Allen, die ihre Ferien zuhause verbringen, aber trotzdem etwas erleben
wollen, bieten wir ein spannendes
Programm: Geniessen Sie ein feines
Mittagessen, aktivieren Sie Körper,
Geist und Seele, oder nehmen Sie
sich einfach Zeit zum «Zäme-sy».
Suchen Sie sich aus dem Programm
heraus, was Ihnen gefällt, oder kommen Sie vom Anfang bis zum Schluss.
Und: bringen Sie Ihre Nachbarn oder
Freunde mit.
Die Broschüren liegen in unserem
Kirchgemeindehaus und in der
Kirche auf oder können auf dem Sekretariat Dreifaltigkeit bezogen und
unter 031 313 03 03 bestellt werden.
FOTO: Titelseite des Prospektes
Was wir mit unserem
Besuchsdienst nicht können:
• Wir wollen andere Organisationen
oder Vereine nicht konkurren zieren.
• Wir ersetzen keine professionelle
Hauspflege.
• Wir können nicht regelmässig
zu festen Zeiten kommen.
• Wir machen keine Sterbe begleitung, vermitteln sie aber
gerne.
• Wir leisten keine Fahrdienste.
• Wir übernehmen keine finan ziellen
Mandate oder Verpflichtungen.
Das Paulus-Café, über all die vielen
Jahre hast Du mit deiner Art, Deinem
Lachen, Deinen Ideen und auch dem
aktiven Zuhören begleitet und geleitet. Du hast Menschen in verschiedenster Weise weitergeholfen oder
warst einfach für sie da. Du hast aber
nicht nur weitergegeben, sondern
Dich von den unterschiedlichsten
Charakteren antreiben und beflügeln
lassen. Deine Arbeit trägt meines
Erachtens vielfältige Früchte.
Die «Sommertage» sind ein Kooperationsprojekt der Kirchgemeinde
Paulus, 031 309 00 09 (Thomas
Schüpbach), der Pfarrei Dreifaltigkeit, 031 313 03 03, Kirchgemeinde
Heiliggeist, 031 370 15 61, der Kirchgemeinde Frieden, 031 381 59 06; in
Zusammenarbeit mit Pro Senectute
Region Bern CompiHelp, und mit finanzieller Unterstützung der Stadt
Bern Migros Burgergemeinde Bern