Weiter im Aufwind Mikro schlägt Nano Dichtung als Sensor

ISSN: 1863-4699
Im Fokus: Flüssigdichtungen
Weiter im Aufwind
Automotive
11
Mikro schlägt Nano
Branchenübergreifend
20
Dichtung als Sensor
TRIALOG DER DICHTUNGS- UND KLEBETECHNIK
26
02-2011 | € 8,50
|
Der neue 2-K-Präzisionsvolumendosierer
eco-DUO450 der Marke preeflow® aus dem Hause
ViscoTec Pumpen- u. Dosiertechnik GmbH ermöglicht
viele Einsätze für den 2-komponentigen DispensingBereich. Selbst hochviskose und gefüllte Medien
können mit höchster volumetrischer Präzision nun in
der Kleinstmengendosierung statisch gemischt und
dosiert werden. Die preeflow® Produkte bieten immer
das optimale Dosierergebnis – in individuellen
Anwendungen
I N H A LT
ISSN: 1863-4699
4
Im Fokus: Flüssigdichtungen
Weiter im Aufwind
Automotive
11
Mikro schlägt Nano
Branchenübergreifend
20
Dichtung als Sensor
TRIALOG DER DICHTUNGS- UND KLEBETECHNIK
26
02-2011 | € 8,50
Alles auf einen Blick
für Konstrukteure
, Einkäufer
und Qualitätsmanager
PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN FINDEN
Be- und Verarbeitung
20, 24, 30, 31, 32, 35
Dichtungstechnik Allgemein
Dynamische Dichtungen
39
30, 32, 36, 38
Flüssigdichtungen
11, 28
Formteile/Profile
22, 29
Klebetechnik
Mess- und Prüftechnik
Statische Dichtungen
Werkstoffe
18, 24, 34
29
33, 34, 37
16, 26, 27, 31, 32, 33, 38
S TA N D P U N K T E / N E W S
UNTERNEHMEN FINDEN
Actega DS
32
Adelhelm LubriCoat GmbH
48
Aditec GmbH
30, 43
Alwin Höfert
43
ASQtec GmbH
13
ATOM-MB Stanz- und
31, 43
Schneidesysteme GmbH
BARTEC Dispensing Technology GmbH
15, 15
Berger S2B GmbH
29, 45
BIOLINK Gesellschaft für
46
Verbindungstechnologien mbH
Bondexpo Messe
17
BRAKING SUNSTAR SPA
45
Bülte GmbH
40
C. Otto Gehrckens
40
CeraCon GmbH
14
CIMAKA International GmbH
43
Compounds AG
45, 48
Deisenhammer GmbH
45
Dichtungshersteller.info
45
Dickow Pumpen
36
Diener electronic GmbH & Co. KG
27
DONIT TESNIT D.O.O.
22, 48
Dostech GmbH
11, 47
DYMAX Europe GmbH
3, 10, 24
E. Epple & Co. GmbH
44, 46, 47
eldotec GmbH
43, 47
ElringKlinger Kunststofftechnik GmbH
33, 43
EMDE Industrie-Technik GmbH
21
EPOXONIC GmbH
46
ESD GmbH
38
faigle Kunststoffe GmbH
29
Federal Mogul
34
Fraunhofer-Institut für Fertigungstechnik
26
und Angewandte Materialforschung IFAM
Frenzelit Werke GmbH
9, 23
Freudenberg Simrit GmbH & Co. KG
33
Fuchs Lubritech GmbH
48
Garlock GmbH
32
GFD-Gesellschaft für Dichtungstechnik mbH
43
Graco N.V.
37
Gromex GmbH
47
Guilliard & Dörr GmbH
43, 45, 47
Haag + Zeissler Maschinenelemente GmbH
48
Hecker Werke GmbH
43
Henkel AG & Co. KGaA
18
Hennecke GmbH
19, 35
Hillesheim GmbH
32, 39
Hoffmann GmbH
34
Gebr. Horst
Gummiwarenfabrik GmbH & Co. KG
43, 45, 48
HTMS N.V.
48
IDG-Dichtungstechnik GmbH
31
Induseal Gaskets GmbH
44
Industrieverband Dichtstoffe e.V.
8
Industrieverband Klebstoffe e.V.
7
INFRATRON GmbH
44
Institut für Maschinenelemente der
39
Universität Stuttgart
02 | 2011
ISGATEC GmbH
42
K.K.T. Kautschuk- und Kunststoffteile GmbH
49
Kager Industrieprodukte GmbH
33
KED Seals e.K.
44
KIN TAT RUBBER TECHNOLOGY LTD.
45
Klinger GmbH
16
KMB Klebetechnik GmbH
46
Kömmerling Chemische Fabrik GmbH
46
Wilhelm Köpp
Zellkautschuk GmbH & Co. KG 12, 35, 47, 49, 52
Kremer GmbH
22
Kudernak GmbH
44
Kunststoff-Institut Lüdenscheid
42
Lohmann GmbH & Co. KG
46
LOOP GmbH
47
Maplan Deutschland GmbH
30
Maximator JET GmbH
33, 49
Mayser GmbH & Co. KG
49
MIGA Sealtec GmbH 10, 14, 44, 47
Möller Metalldichtungen GmbH
35
Nordson Corporation
10, 29
O-Ring Prüflabor Richter
44
Ohrmann Montagetechnik GmbH
6
Hermann Otto GmbH
5, 34, 46
OVE Plasmatec GmbH
20, 48
Panacol-Elosol GmbH
46
Parker Hannifin GmbH
37
Plasmatreat GmbH
48
POWTECH
36
R.E.T. REIFF Elastomertechnik GmbH
49
RADO Gummi GmbH
46
RAMPF Dosiertechnik GmbH & Co. KG
11, 43
RAMPF Giessharze GmbH & Co. KG
8, 11, 45
RAMPF Holding GmbH & Co. KG
11
Robatech GmbH
47
P.E. Schall GmbH & Co. KG
17
Scheugenpflug AG
13, 28, 47
Seal Concept Dichtungen & Halbzeuge GmbH 44
SEC Gummimischungen GmbH
46
SGL Group
9
Sika Deutschland GmbH
46
SINUS Electronic GmbH
25
SKF Economos Deutschland
7, 7
SKZ Süddeutsches Kunststoff-Zentrum
9
Sonderhoff Chemicals GmbH
2, 43, 45
Sonderhoff Holding GmbH
11, 13
Sonderhoff Services GmbH
48
SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH
29
Karl Späh GmbH & Co. KG
44
STEIN-MOSER GmbH
49
Gebr. Titgemeyer GmbH & Co. KG
38
tesa SE
8
Trelleborg Sealing Solutions Germany GmbH 27, 38
Ulmann Dichtungstechnik GmbH
41
ViscoTec Pumpen- u. Dosiertechnik GmbH
1, 30
Vito Irmen GmbH & Co. KG
31
ZELU Chemie GmbH
45
3
Editorial
6
News
6
Trend
8
Kommentar
10 Preisindex
IM FOKUS
11 Weiter im Aufwind
Aktuelle Themen bei
Flüssigdichtungen
CHEMIE
16 Alternative zu Metalldichtungen –
bei Drücken bis 16 bar
Hochtemperaturwerkstoff auf
Glimmer-Basis für Einsatztemperaturen bis 900 °C
MASCHINENBAU/ELEKTRONIK
18 Grenzen überwinden
Sofortklebstoffe – moderne
Verbindungstechnologien für die
Industrie
AUTOMOTIVE
20 Mikro schlägt Nano
Gleitlackbeschichtungen auf
Elastomeren statt herkömmlicher
Schmierstoffe
BRANCHENÜBERGREIFEND
22 Keine teueren Pilotwerkzeuge mehr
3D-Druckverfahren von Prototypen –
auch für die Dichtungstechnik
interessant
Große Werke
leben von
kleinen Details
24 Mythen und Fakten
LED-Aushärtung von lichthärtenden Materialien – Teil 2
26 Dichtung als Sensor
Neue Polymer-Metall-Komposite sind
eine Basis für multifunktionale
Dichtungen
27 Saubere Sache
Neuer Service bietet Anwendern
größtmögliche Sicherheit
P R O J E K T K O M PA K T
28 Hohe Qualität und hoher Output...
...durch vollautomatisiertes
Verguss-System
PRODUKTE/WISSEN
29 Produkte
40 Ohne Grundwissen geht es nicht
Die Basics der Dichtungstechnik – Teil 2
42 Praxiswissen
SERVICE
42 Impressum
43 „Lösungen finden“ – Das innovative
Bezugsquellenverzeichnis der DICHT!
Qualität lebt von der Summe durchdachter Details. Deshalb fällt die Wahl verantwortungsbewusster Entscheider in der Industrie bei Kleb- und Dichtstoffen immer öfter
auf OTTO. Denn die Premium-Produkte von OTTO werden höchsten Ansprüchen an
technische Funktion, Langlebigkeit, Belastbarkeit oder Sicherheit gerecht. Stellen Sie
uns auf die Probe!
OTTO – Immer eine gute Verbindung!
Hermann Otto GmbH
Krankenhausstr. 14 3 83413 Fridolfing 3 DEUTSCHLAND
Te l e f o n : 0 8 6 8 4 - 9 0 8 - 0 3 F a x : 0 8 6 8 4 -1 2 6 0
E-Mail: [email protected] 3 Internet: www.otto-chemie.de