temperament trifft auf power im rothenbaum-finale

I
I-F
W
ee
Fr by
DAILYNEWS
TAGESPROGRAMM SONNTAG, 2. AUGUST 2015
TEMPERAMENT TRIFFT AUF
POWER IM ROTHENBAUM-FINALE
Im langersehnten Endspiel der bet-at-home Open 2015 stehen
sich zwei echte Sandplatzgiganten gegenüber. Der temperamentvolle Italiener Fabio Fognini fordert den wohl besten Asche-Wühler,
aller Zeiten Rafael Nadal. Fognini ging gestern gleich nach seinem
Finaleinzug schlafen – Kräfte sammeln, um gegen den Dauerläufer
aus Spanien durchhalten zu können. Die ehemalige Nummer eins
der Welt Nadal ist auf Rache aus: Zweimal musste er sich in diesem Jahr schon Fognini geschlagen geben. Doch beim gestrigen
Auftritt erinnerte vieles an seine besten Zeiten. Ein Showdown der
Extraklasse steht uns somit bevor.
Lesen Sie die Final-Vorschau auf Seite 4/5.
Turnierdirektor Stich
zieht sein Fazit
Am Rothenbaum wird
jeder Appetit gestillt
Showeinlage
auf vier Räder
SEITE 6
SEITE 11
SEITE 21
Unser besonderer Dank gilt den Sponsoren und Partnern der bet-at-home Open 2015
www.Tennis-Point.de
ROTTERDAM
RIO DE JANEIRO
www.bet-at-home-open.com
ACAPULCO
DUBAI
BARCELONA
HALLE
LONDON
HAMBURG
WASHINGTON
PEKING
TOKYO
WIEN
BASEL
facebook.com/TennisAmRothenbaum | instagram.com/rothenbaum | #rothenbaum2015
DAS PROGRAMM
3
DAS PROGRAMM
CENTER COURT
SPIELBEGINN 10:50
Jamie MURRAY (GBR) / John PEERS (AUS) [3] –
Juan Sebastian CABAL (COL) / Robert FARAH (COL)
[WC] Rafael NADAL (ESP) [1] – Fabio FOGNINI (ITA) [8]
NICHT VOR 13:00
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Tennisfreunde,
ich begrüße Sie ganz herzlich zum Finaltag der
bet-at-home Open 2015. Mit den Endspielen
im Einzel und Doppel erwartet Sie heute der
Höhepunkt einer tollen Tenniswoche. Mehr
als 63.000 Tennisfans haben bislang den Weg
an den Rothenbaum gefunden und ich würde
mich freuen, wenn die Finalisten auch heute
wieder ein ausverkauftes Haus und allerbeste
Tennisstimmung erwarten würde.
Der letzte Tag der 109. Auflage des Hamburger
Traditionsturniers beginnt mit dem Endspiel der
Doppelkonkurrenz, einem Aufeinandertreffen
zweier Spitzenteams. Jamie Murray und John
Peers sind aktuell das fünftbeste Doppel der
Welt, ihre Gegner Juan Sebastian Cabal und Robert Farah rangieren nur sieben Plätze dahinter.
Im Einzel treffen anschließend mit Rafael Nadal
und Fabio Fognini zwei absolute Topspieler aufeinander, die auf Sand ihr bestes Tennis spielen
und hier am Rothenbaum bereits gewonnen
haben. Beide haben gestern im Halbfinale
hervorragende Leistungen gezeigt und Lust auf
mehr gemacht. Das Duell Nadal gegen Fognini
gab es in diesem Jahr übrigens schon zweimal
auf Sand. Beide Matches waren eng, beide
Male siegte Fognini. Ich bin mir sicher, dass wir
auch heute Sandplatztennis auf allerhöchstem
Niveau erleben werden und bin gespannt, wer
sich am Ende die Krone aufsetzen und seinen
zweiten Rothenbaum-Titel feiern wird.
Zum Abschluss der bet-at-home Open 2015
möchte ich mich noch einmal ganz herzlich für
Ihr Kommen und Ihre Unterstützung bedanken. Ich hoffe, Sie haben bei uns auf der Anlage ein paar schöne Stunden oder Tage verlebt
und würde mich freuen, wenn wir uns hier am
Hamburger Rothenbaum auch im nächsten
Jahr wiedersehen.
Ihr Michael Stich
Turnierdirektor
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
4
TEMPERAMENT TRIFFT AUF
POWER IM ROTHENBAUM-FINALE
DAS WIRD EIN GEILES FINALE! DA SIND WIR UNS ALLE GANZ SICHER, WENN DER TEMPERAMENTSBOLZEN FABIO FOGNINI AUF MUSKELPAKET RAFAEL NADAL TRIFFT. EIN DUELL ZWEIER EHEMALIGER
ROTHENBAUM-SIEGER – DER ITALIENER GEWANN HIER 2013, DER SPANISCHE SUPERSTAR 2008.
Nach seiner Gala-Vorstellung gegen
Andreas Seppi strahlte Rafa Nadal mit
der Sonne um die Wette: „Sonnenschein ist doch für jeden schön. Außerdem fühlt es sich großartig an, hier in
Hamburg im Finale zu stehen.“ Bereits
zum dritten Mal hat es der Topfavorit
ins Endspiel geschafft: 2007 unterlag
Nadal noch gegen Roger Federer,
2008 bezwang er ihn dann in einem
überragenden Match. Die gelungene
Revanche also. Revanchieren könnte
sich der Linkshänder nun auch bei
Fabio Fognini. Und zwar für gleich zwei
Sandplatz-Niederlagen in diesem Jahr.
Sowohl in Rio de Janeiro als auch in
Barcelona siegte nämlich der Italiener.
Nach Novak Djokovic überhaupt erst
RAFAEL NADAL
WEG INS FINALE
Spitzname: „Rafa“
1. Runde:
Geburtsdatum und -ort:
03.06.1986 in Manacor, Spanien
Fernando Verdasco (ESP): 3:6, 6:1, 6:1
Größe, Gewicht: 185 cm, 85 kg
Weltrangliste (beste Position): 10 (1)
Größter Erfolg 2015: Siege bei den
250er-Turnieren in Buenos Aires und Stuttgart
Typisch: Der Sandplatzgigant –
Neun French Open-Titel, mehr geht nicht!
Achtelfinale:
Jiri Vesely (CZE): 6:4, 7:6(2)
Viertelfinale:
Pablo Cuevas (URU/5): 6:3, 6:2
Halbfinale:
Andreas Seppi (ITA/4): 6:1, 6:2
Quick Facts:
• 96. Finale auf der ATP Tour
• seit 2004 jedes Jahr mindestens einen europäischen Titel auf Sand
• gewann 92,5 Prozent seiner Sandplatzspiele
bet-at-home Open 2015
SPANIEN
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
5
HEAD TO HEAD
Rafael Nadal – Fabio Fognini
4:2
Letzte Begegnung:
2015 Barcelona
(Clay) Fognini 6:4, 7:6(6)
der zweite Spieler, dem das Kunststück
gelang, Sandplatzkönig Nadal zweimal
in einer Saison auf Asche zu bezwingen. Doch auf die Statistik gibt Fognini
nicht viel: „Das hat eigentlich keinen
Einfluss auf dieses Finale. Es waren
zwar wichtige Erfolge, aber das wird
dieses Mal ein ganz anderes Spiel.“ Ein
Spiel, wo mit besonderem Augenmerk
auf die Aufschlagspiele der Beiden
geachtet werden sollte. Fognini gewann
im Halbfinale sage und schreibe 93
Prozent aller Punkte bei seinem ersten
Aufschlag. Nadal auf der Gegenseite
konnte zuletzt im Training nicht besonders viel an seinem Service feilen, hatte
nämlich die ganze Woche über immer
wieder mit leichten Problemen an der
linken Schulter zu kämpfen. Zusätzlich
blockierte im zweiten Satz gegen Seppi
ein Muskel im Rippenbereich, der kurzzeitig für Atemprobleme beim Spanier
sorgte. Hoffen wir, dass diese Probleme
heute keine Auswirkung auf das Spiel
des Superstars haben. Dann können
FINAL-PROGNOSE
VON MICHAEL STICH
Fognini hat Nadal dieses Jahr
schon zweimal geschlagen. Ein
Spieler, den Rafa anscheinend
nicht so gerne mag. Das Wetter
kommt Nadal mit seiner Spielweise sicherlich entgegen. Aber
es ist ein sehr offenes Match und
schwer vorherzusagen. Kleine
Nuancen werden das Match
entscheiden.
FABIO FOGNINI
WEG INS FINALE
Spitzname: “Fogna“
1. Runde:
Geburtsdatum und -ort:
24.05.1987 in Sanremo, Italien
Jeremy Chardy (FRA): 6:3, 6:7(5), 6:4
Größe, Gewicht: 178 cm, 74 kg
Weltrangliste (beste Position): 32 (13)
Größter Erfolg 2015: Finale beim
500er-Turnier in Rio de Janiero
Typisch: Achtung Explosionsgefahr! Fabio Fognini
auf dem Tennisplatz ist lebendes Dynamit
Quick Facts:
ITALIEN
wir alle gespannt sein auf ein richtig,
richtig geiles Finale!
• 7. Finale auf der ATP-Tour
• drei ATP-Titel, alle auf Sand
• spricht italienisch, englisch, französisch und spanisch
Achtelfinale:
Albert Ramos-Vinolas (ESP): 6:2, 3:6, 6:3
Viertelfinale:
Aljaz Bedene (GBR): 6:4, 7:5
Halbfinale:
Lucas Pouille (FRA/Q): 6:2, 7:6(2)
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
6
„WIR SIND SUPER ZUFRIEDEN“
Rundum fröhliche Gesichter und
strahlender Sonnenschein! Pünktlich
zum Final-Sonntag scheinen die Voraussetzungen perfekt für einen tollen
Abschluss der bet-at-home Open. Eine
Woche Spitzentennis, die Turnierdirektor Michael Stich durchgehend positiv
bewertet: „Aus sportlicher Sicht sind wir
super zufrieden, haben gutes Tennis gesehen. Die Qualität ist sehr, sehr hoch.“
Auch mit Blick auf das Umfeld der
traditionsreichsten deutschen Tennisveranstaltung sieht Stich kaum noch
Verbesserungsbedarf: „Das Turnier hat
sich über die Jahre etabliert, wir müssen
nicht mehr viel am Setup ändern. Daher
wollen wir genauso gut weitermachen,
wie wir es die vergangenen Jahre gemacht haben.“
Zugpferd der heute zu Ende gehenden
Turnierwoche war – wie erwartet –
Rafael Nadal. Der Spanier steigerte sich
bei den bet-at-home Open 2015 von
Spiel zu Spiel. Spätestens nach dem
bet-at-home Open 2015
deutlichen Viertelfinal-Sieg gegen den
Sandplatzspezialisten Pablo Cuevas
sollte allen Zweiflern klar sein, dass mit
diesem herausragenden Spieler weiter
zu rechnen ist. „Es ist wie mit Federer
vor zwei Jahren. Die Menschen wollen
die Stars sehen – und Rafa ist einer der
ganz wenigen Topstars der letzten zehn
Jahre, der erfolgreichste Sandplatzspieler aller Zeiten. Auch wenn die anderen
Spieler wie ein Fabio Fognini hochklassiges Tennis zeigen, Nadal macht eben
den Unterschied.“
jedoch Andreas Seppi. Der Turnierdirektor zeigt sich dennoch einverstanden
mit den deutschen Auftritten: „Natürlich
hätte man sich gewünscht, dass ein
Deutscher mindestens ins Viertelfinale
kommt. Alle haben stark gespielt, hatten
aber eben auch sehr gute Gegner.“
Ein Unterschied, den Stich früher gemeinsam mit Boris Becker ausmachte.
Zuletzt hakt es jedoch ein wenig bei
den deutschen Tennis-Stars, auch hier
am Rothenbaum. Alex Zverev schied
trotz guter Leistung in der ersten Runde
gegen einen starken Robredo aus.
Kohlschreiber musste sich gleich zum
Auftakt dem Franzosen Paire geschlagen geben. Einzig Florian Mayer schaffte
es bis ins Achtelfinale, unterlag dort
Turnierdirektor Michael Stich verrät
außerdem vorausblickend: „Wir haben
den Fans versprochen, die Superstars
nach Hamburg zu holen. Mit Rafael
Nadal ist uns das jetzt bereits zum
zweiten Mal gelungen, nachdem wir vor
zwei Jahren schon Roger Federer hier
hatten. Es wäre schön, wenn wir mit
Novak Djokovic auch noch den dritten
im Bunde zu uns locken könnten. Das
ist unser Ziel.“
Mit Alexander Zverev haben wir einen
Lokalmatador, der die Menschen
begeistern kann. Er hat sich im letzten
Jahr super weiterentwickelt, körperlich
als auch spielerisch.“
Lebendiges
London.
KOLUMNENTITEL
7
Einzigartige
Momente.
L:
IA
C
PE
S
st
R- ugu
IE
N
.A
6
R
s
TU
bi
ig
ült
G
15
20
Eine besondere Reise
für ein besonderes Turnier.
Das Turnier-Special
zu den bet-at-home Open
am Hamburger Rothenbaum.
Hamburg - Southampton
inkl. Rückflug und Transfer zum Flughafen
18. - 20. September 2015 ab € 329,-*
Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro
oder bei Cunard unter +49 (0)40 415 33 555.
Den Mythos erleben.
Auf einem Großbritannien-Kurztrip an Bord der QUEEN MARY 2.
Willkommen auf einem Cunard Schiff.
Cunard Line - Eine Marke der Carnival plc - Am Sandtorkai 38 - 20457 Hamburg - www.cunard.de
* Sail-Away-Preis bei Buchung bis 6. August 2015 pro Person in Euro in einer Zweibettkabine außen mit Loggia bei Doppelbelegung inklusive Abreisearrangement. Limitiertes Kontingent.
BILDER DES TAGES
bet-at-home Open 2015
8
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
10
ZWEI GLATTE NUMMERN
IM HALBFINALE
Ganze 2:43 Stunden kamen die Zuschauer gestern zu ihrem Tennis-Hochgenuss. Lag daran, dass Rafael Nadal
und Fabio Fognini die RothenbaumAsche mächtig aufwirbelten.
Rafael Nadal (ESP) –
Andreas Seppi (ITA) 6:1, 6:2
Eine bärenstarke Vorstellung des
Topfavoriten: Nadal traf fast alles, vor
allem der Return saß wie schon im Viertelfinale gegen Cuevas ausgezeichnet.
1:0, 2:0, 3:0, 4:0, 5:0 – nach wenigen
Minuten war der erste Durchgang zu
Gunsten des Spaniers auch schon
entschieden. Ein Schreckmoment dann
beim 2:0 (0:15) aus Sicht Nadals im
zweiten Satz. Der Spanier musste sich
behandeln lassen, erklärte später: „Ein
Muskel im Rippenbereich war plötzlich
blockiert, ich hatte für einige Momente
Probleme mit der Atmung.“ Zum Glück
ging es für Rafa weiter. Und wie! Aus
dem 2:0 wurde ein 5:1, wenig später
dann der 6:2-Satzgewinn und der
damit verbundene Finaleinzug.
Fabio Fognini (ITA) –
Lucas Pouille (FRA) 6:2, 7:6
Die Nummer vier der Setzliste ließ dem
französischen Qualifikanten vor allem
im ersten Durchgang überhaupt keine
Chance. Fognini gelang beinahe alles,
sodass Satz eins nach nur 24 Minuten
und einem klaren 6:2 schon wieder
beendet war. Im zweiten Durchgang
wurde es spannender, weil auch Pouille
langsam zu seinem Spiel fand. Beide
Akteure brachten jeweils ihre Aufschlagspiele durch, einzig Fognini musste
beim Stand von 5:6 etwas kämpfen und
sogar einen Satzball abwehren. Dies
gelang ihm – und nur wenige Punkte
später dann der Sieg im Tie-Break.
FOGNINI: „ICH MUSS NIEMANDEM
MEHR SAGEN, WIE STARK RAFA IST“
Fabio, herzlichen Glückwunsch. Sie
stehen nach 2013 zum zweiten Mal
im Finale der bet-at-home Open.
Wie zufrieden sind Sie mit ihrem
Spiel gegen Pouille?
Fognini: „Natürlich bin ich sehr zufrieden mit meinem Spiel, weil ich im Finale
stehe. Ich bin in dieser Woche richtig
gut drauf und jetzt versuche ich alles zu
geben, um hier auch den Titel zu holen.
Den zweiten Satz konnte der
Franzose deutlich ausgeglichener
gestalten. Wie ist das zu erklären?
bet-at-home Open 2015
Fognini: „Er hat im zweiten Satz angefangen viel stärker zu servieren und die
Bälle besser und härter zu treffen. Das
hat es schwieriger gemacht.“
Der Center Court war gestern ausverkauft. Haben Sie eine besondere
Atmosphäre wahrnehmen können?
Fognini: „Die Zuschauer sind schon die
ganze Woche über sensationell und unterstützen mich. Aber es stimmt, wenn
auch noch das Wetter so schön ist
wie gestern, macht es allen Beteiligten
einfach mehr Spaß.“
Auch bei ihrem ersten Finaleinzug
konnten Sie das Turnier am Rothenbaum gewinnen. Was würde Ihnen
ein erneuter Titelgewinn nun gegen
Rafael Nadal bedeuten?
Fognini: „Das ist es wofür du arbeitest.
Ich bin in dieser Woche jeden Morgen
aufgewacht mit dem Gedanken, das
Finale erreichen zu wollen. Ich habe
immer versucht so gut wie möglich zu
spielen und jetzt habe ich die Chance.
Aber gegen Rafa wird es nicht leicht,
ich muss niemandem mehr sagen, wie
stark er ist.“
11
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
SPEISENWERFT BY TIM MÄLZER –
MEHR GENUSS GEHT NICHT
Nicht nur im Hauptfeld der bet-at-home
Open hat es in diesem Jahr mit Rafael
Nadal einen echten Superstar gegeben.
Denn auch im Bereich VIP-Catering hat
sich das traditionsreichste deutsche
Tennisturnier 2015 verstärkt – mit TVKoch Tim Mälzer. So gab es an jedem
Tag in einem separaten Zelt auf dem
Boulevard an sieben verschiedenden
Stationen diverse Leckereien. „Es geht
ja beim Tennis um die Wurst“, erzählte
Jan Bröcker, der zusammen mit Tim
Mälzer für die verschiedenen Gerichte
zuständig ist. „Deswegen haben wir
natürlich etwas mit Wurst gezaubert.
Aber es gibt bei uns auch vegetarische
Gerichte im Angebot. Bei uns kommt
niemand zu kurz.“
Seit 2012 arbeitet die Speisenwerft
verstärkt mit Tim Mälzer zusammen.
Herausgekommen ist der Name
„Speisenwerft bei Tim Mälzer“, die in
dieser Form in diesem Jahr Premiere
am Rothenbaum feiert. „Für uns ist das
natürlich jetzt erstmal die Gelegenheit,
sich bei Michael Stich und der HSE
für das Vertrauen zu bedanken“, sagte
Bröcker, ehe Mälzer ergänzte. „Tennis
ist einfach ein geiler Sport, der unfassbar emotional ist. Das Gute beim Tennis
ist ja auch, hier kann jeder herkommen
und erkennt, selbst wenn er keinen
Plan von dieser Sportart hat, ob einer
gut spielt oder nicht. Das ist echt geil.“
Echt geil ist auch Tim Mälzers Idee, die
Ballkinder ebenfalls mit den verschiedenen meisterhaft komponierten Menüs
zu versorgen. „Oft ist es doch so, dass
fleißige Helfer vergessen werden, dabei
sind diese doch so wichtig“, berichtete
Mälzer, wie die Idee entstanden ist.
„Deswegen habe ich initiiert, dass in
diesem Jahr auch die Ballkinder etwas
davon haben, dass wir groß auffahren.“
Bis zum sportlichen Höhepunkt – mit
dem Finale der bet-at-home Open
2015 – mussten die Besucher bis heute
warten. Den genüsslichsten Höhepunkt
gab es da schon an jedem Tag in dieser
Woche – aber keine Sorge: Auch heute
können Sie noch voll auf Ihre Kosten
kommen – und das gleich in doppelter
Hinsicht.
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
12
„MIT POSITIVEN TENOR IN
DIE VERTRAGSGESPRÄCHE“
Seit 2011 trägt das traditionsreichste
deutsche Tennisturnier am Hamburger Rothenbaum den Namen seines
Hauptsponsors: die bet-at-home Open.
Die Zusammenarbeit trägt seit fünf Jahren Früchte und Claus Retschitzegger,
Head of Communication des österreichischen Wettanbieters, zeigt sich
zufrieden, wie er im Interview verrät.
Herr Retschitzegger, Sie sind seit
Dienstag bereits auf der Anlage.
Wie zufrieden sind Sie mit dem Verlauf der bet-at-home Open 2015?
Retschitzegger: „Grundsätzlich sind wir
mit dieser Turnierwoche sehr zufrieden.
Gerade mit Rafael Nadal im Teilnehmerfeld hat sich gezeigt, was mit so einem
Superstar möglich ist. Er ist einfach ein
Magnet. Denn dank ihm war selbst an
den ersten Turniertagen, wo das Wetter
deutlich schlechter gewesen ist, die
Anlage immer voll und der Center Court
fast ausverkauft.“
bet-at-home Open 2015
Der Vertrag mit bet-at-home als
Hauptsponsor läuft in diesem Jahr
aus. Gab es schon Gespräche über
eine Verlängerung?
Retschitzegger: „Wir haben mittlerweile mit den Turnierverantwortlichen
ein sehr freundschaftliches Verhältnis
und stehen, wie schon in den letzten
Jahren, auch in den Wintermonaten im
ständigen Kontakt, um uns auszutauschen. Bezüglich einer Vertragsverlängerung werden wir uns aber erst in den
nächsten Wochen zusammensetzen.
Insgesamt kann ich schon sagen, dass
der Tenor nach dieser Woche sehr
positiv sein wird.“
Welchen Stellenwert hat denn der
Hamburger Rothenbaum für bet-athome?
Retschitzegger: „Hamburg ist das traditionsreichste Turnier in Deutschland und
hier arbeitet ein bewährtes Team, das
professionell organisiert ist. Mit Michael
Stich steht zudem jemand an der Spitze, der so ein Turnier erfolgreich führen
kann. Er ist prädestiniert dafür, weil er
die Spieler kennt und als ehemaliger
Profi genau weiß, welche Bedürfnisse
die Spieler haben. Außerdem ist so ein
Center Court einmalig in Deutschland,
mit einer ganz besonderen Atmosphäre.“
Man merkt Ihnen die Begeisterung
an. Was war denn Ihr persönliches
Highlight dieser Tage?
Retschitzegger: „Ganz ehrlich: Mein
Highlight war, dass Rafael die erste
Runde überstanden hat. Das war gar
nicht so klar, ob er gegen Verdasco
in Runde eins schon sein Spiel findet
und seinen Landsmann schlägt.
Aber es ist ihm gelungen und das hat
mich gefreut, weil er ein sehr sympathischer, ruhiger und unkomplizierter
Mensch ist.“
13
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
AUSSENSEITER FORDERN
WIMBLEDON-FINALISTEN
Bereits vor dem Einzelfinale (13 Uhr)
geht es im Doppelendspiel rund – ab
11 Uhr stehen sich die Kolumbianer
Juan Sebastian Cabal/Robert Farah
und die britisch-australische Kombo
Jamie Murray/John Peers gegenüber.
Das südamerikanische Duo warf im
Halbfinale überraschend die an zwei
gesetzten Peya/Soares aus dem Turnier, während Murray/Peers kampflos
weiterkamen. Ihre Gegner Simone
Bolelli/Fabio Fognini konnten nicht
antreten, da Bolelli mit Magenproblemen (Gastroenteritis) absagen musste.
Damit blieb das an drei gesetzte Doppel
natürlich weiterhin ohne Satzverlust und
ist auch im Finale in der Favoritenrolle.
Allerdings – die Statistik spricht für die
laut Setzliste vermeintlichen Außenseiter: Im Endspiel der Winston-Salem
Open 2014 gewannen Cabal/Farah gegen Murray/Peers den Titel. Und auch
bei den French Open 2013 siegten die
Kolumbianer. Nun ist es also an der Zeit
für das britisch-australische Duo, die
Revanche in Angriff zu nehmen.
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
14
„DIE SPANNENDSTE
WOCHE DES JAHRES“
Einmal mit Topstars wie Nadal durch die
Gegend düsen - das wünschen sich sicher viele Tennisfans. Für das Team des
Krüll-Fahrservice bei den bet-at-home
Open 2015 ist das Alltag. Neben dem
Chauffieren an sich gehört eine gute
Portion Einfühlvermögen zum Job: „Man
muss natürlich darauf achten, wie die
Spieler drauf sind. Nach einer Niederlage sind wir dann eher zurückhaltend
und vorsichtig“, so Sebastian Eckart,
der Disponent des Unternehmens.
Das Krüll-Team ist mit zehn Fahrern für
die Spieler jederzeit abrufbar und erfüllt
selbstverständlich alle Sonderwünsche.
Da wird auch mal kurz ein vergessener
Pullover aus dem Hotel geholt, damit
der Spieler für einen Sponsorentermin
bereit ist.
bet-at-home Open 2015
Eine Sonderstellung hat natürlich Superstar Rafael Nadal. Der Champion hat
einen eigenen Fahrer für sich, der ihn
jederzeit begleitet und ständig zur Verfügung steht. „Nadal ist einer der größten
Spieler aller Zeiten. Diesen Status hat
er sich hart erarbeitet. Da ist es normal,
einen eigenen Fahrer zu haben“, sagt
Eckart.
Dagegen wirkt der Heimservice für
Alexander Zverev nicht ganz so speziell.
Aber immerhin: Der Lokalmatador
wurde während des Turniers von einem
Fahrer regelmäßig direkt vor der Haustür
abgeholt. Dabei äußerte der 18-Jährige den Wunsch, auch einmal selbst
das Auto zu fahren. Und damit ist der
Hamburger nicht der Einzige, der lieber
selbst am Steuer sitzen würde. Grund
dafür sind die leistungsstarken Motoren
des Automobilherstellers Jaguar, die
dieses Jahr zum ersten Mal zur Verfügung gestellt werden: „Vor allem Profis
aus Ländern, in denen man nicht so
schnell fahren darf, wollen ans Steuer
und den Wagen auf der Autobahn
austesten.“
Doch nicht nur die Spieler werden vom
Flughafen abgeholt oder zum Hotel
gefahren. Unter anderem nehmen
Verantwortliche der ATP und des Veranstalters auf der Rückbank der zehn
Wagen Platz, auch Familienangehörige
und Freunde der Spieler dürfen sich im
Jaguar chauffieren lassen. Eine WinWin-Situation für alle Beteiligten, denn
für Eckart bilden die bet-at-home Open
„die spannendste Woche des Jahres“.
KOLUMNENTITEL
15
Führend bei
der Entwicklung
innovativer
Arbeitsweisen
Als Platinum-Partner der ATP World Tour
weiß Ricoh, dass starke Partnerschaften
zwischen unserem Unternehmen, unseren
Kunden und unseren Mitarbeitern der
Schlüssel zum Erfolg sind.
Durch die Optimierung und Digitalisierung geschäftskritischer
Prozesse hilft Ricoh Unternehmen dabei, neue, intelligentere und
innovativere Arbeitsweisen zu entwickeln.
Mithilfe des strategischen Einsatzes von Managed Document Services,
Production Printing, IT Services und Office-Lösungen hilft Ricoh dabei,
die gemeinsame Vorstellungskraft von Mitarbeitern weltweit zu nutzen
und unterstützt Unternehmen dabei, ihre Arbeitsweisen neu zu gestalten,
besser zusammenzuarbeiten und Informationen zu teilen.
Das ist unsere Vorstellung einer erfolgreichen Partnerschaft.
www.ricoh-europe.com
Download
Scannen
Erkennen
Entdecken
die CP Clicker
App bei Google Play
oder im App Store
downloaden
Halten Sie ihr
Gerät auf das mit
Clickable Paper
verlinkte
Dokument
Machen Sie
ein Foto von
der verlinkten
Seite
Sie die
Rich Media
Inhalte
17
BILDER DES TAGES
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
18
RUND UM DEN CENTER COURT
GEWINNSPIELE
bet-at-home 100.000$-Shot:
Das ist ihre große Chance auf 100.000
US-Dollar! Sammeln Sie am Stand von
bet-at-home so viele Punkte wie möglich
an unserer Tennistorwand. Die zwei
punktbesten stellen sich täglich auf dem
Center Court der großen Herausforderung
an der 100.000$-Shot-Wand.
FACEBOOK / TWITTER
Pasta satt im Players Restaurant
Eine gesunde Ernährung gehört zum A
& O in der Vor- und Nachbereitung eines
jeden Profisportlers. Natürlich auch für
die Tennis-Stars am Hamburger Rothenbaum. Daher wird im Players Restaurant
„besonders viel Pasta und Hähnchen“
verzehrt, wie Chefkoch Thomas Schmitz
erklärt. Auch eiweißreiche Nahrung wie
Garnelen steht hoch im Kurs. Dabei
wissen die Stars ganz genau, was für sie
wichtig ist. „Nur wenn sie ausscheiden,
dann essen sie auch mal was anderes“,
schmunzelt Schmitz. Service-Chef Frank
Frensdorff weiß um den besonderen
Ruf des Players Restaurant: „Die Spieler
genießen es sehr, weil sie zum Beispiel die Atmosphäre von hier bestens
mitbekommen.“ Ein herrlicher Blick ins
Stadion, dabei in loungiger Umgebung
sein Essen verzehren. Übrigens auch
ein perfekter Ort für die Familienväter auf
der Tour, denn während der Papa unten
auf dem Court spielt, können Frau und
Kinder ganz gemütlich aus der geschlossenen Loge zuschauen.
SPRUCH
DES TAGES
EINFACH GUT SPIELEN
RAFAL NADAL AUF DIE FRAGE
NACH DEM SCHLÜSSEL FÜR
DEN TURNIERSIEG
Der Rothenbaum ist überall! Nicht nur
auf dem Center Court, sondern auch in
den sozialen Netzwerken wird über den
Start des traditionsreichsten deutschen
Tennisturniers diskutiert. Die besten Posts
und Tweets präsentieren wir jeden Tag in
den Daily News!
Heute wollen wir von Ihnen wissen:
Wer gewinnt das Finale der bet-athome Open 2015?
Wir fragen Sie täglich nach Ihen Einschätzungen zu den bet-at-home Open 2015.
Alle News, Diskussionen, Ergebnisse, Videos und Fotos finden Sie immer aktuell auf:
facebook.com/TennisAmRothenbaum
twitter.com/AmRothenbaum
instagram.com/rothenbaum
Atmosphere
FEEL THE URBAN PULSE
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
19
ZAHL DES TAGES
87
SO VIELE TREPPENSTUFEN
GILT ES VON DER ERSTEN
REIHE BIS UNTERS HALLENDACH ZU ERKLIMMEN
Ein Return zur neuen Uhr
Der weltgrößte Uhren- und Uhrwerkehersteller Citizen macht täglich einen
Rothenbaum-Zuschauer glücklich.
Wenn, ja wenn der- oder diejenige
eine Aufgabe meistert: Einen von drei
Aufschlägen eines Tennis-Profis ins Feld
zurückzubringen.
Nach dem Viertelfinal-Match von Fabio
Fognini war das allerdings gar nicht so
einfach. Kurioserweise lag dies nicht
am sonst so bärenstarken Aufschlag
des Italieners, sondern daran, dass er
zur eigenen Belustigung gleich drei von
vier Aufschlägen ins Netz setzte.
Am Ende waren aber beide Gewinner:
Fognini hatte das Publikum und die
Lacher auf seiner Seite, der Citizen-Gewinner konnte an diesem Tag hingegen
mit einer neuen und hochwertigen Uhr
an seinem Handgelenk nach Hause
gehen.
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
20
WESSELS: „IRGENDWANN
HIER HAUPTFELD SPIELEN“
Rothenbaum statt. So sollten die acht
teilnehmenden Junioren vor allem
„Profi-Luft“ schnuppern, wie es der
Turnier-Direktor des traditionsreichsten
Tennisturniers in Deutschland nennt.
„Ich finde es gut, dass die Jungs mal
die Chance hatten, sich auf dem Center
Court zu präsentieren. Auch dieses Gefühl zu kriegen. Louis hat das hier sehr
souverän gewonnen. Aber beide sind
gerade erst am Anfang eines verdammt
langen Weges“, ordnete Michael Stich
ein. „Da ist noch so viel Arbeit, die auf
sie zukommt. Aber wenn sie den vollen
Einsatz bringen und den totalen Bock
drauf haben, dann wird man am Ende
sehen, was bei herauskommt.“
„Das war unfassbar, vor so vielen Leuten zu spielen“, waren die ersten Worte
von Louis Weßels auf dem Center
Court bei der Siegerehrung der bet-athome Open 2015. Der an eins gesetzte
Weßels hatte soeben das Finale gegen
die Nummer zwei der Setzliste, Valentin
Günther, mit 6:3, 6:4 für sich entschieden. Der ein oder andere wird sich nun
gerade fragen, ob der- oder diejenige
etwas verpasst hat. Wer soll in diesem
Jahr gewonnen haben? Ein gewisser
Louis Weßels? Und gegen wen? Valentin Günther?
Exakt! Denn trafen diese beiden im
Endspiel der Junior Trophy aufeinander und gehören zu den wohl besten
deutschen Nachwuchshoffnungen
im Tennissport. „Für mich war es das
erste Mal, dass ich in Hamburg gespielt
bet-at-home Open 2015
habe“, begann der erst 16-jährige
Weßels seine Matchanalyse. „Ich habe
einfach gut angefangen, schnell 3:0
geführt und trotz zwischenzeitlicher
Schwächephase die Ruhe bewahrt
sowie konsequent meine Chancen
genutzt.“ Für beide Kontrahenten
gab es eine hochwertige, von Citizen
gesponserte Uhr und eine Wild Card
für das Hauptfeld eines internationalen
deutschen Herren-Tennisturniers. „Die
letzten Tage waren für mich rundum
gelungen“, fasste der 1,99 Meter
große Weßels zusammen. „Ich hatte
vorgestern bereits die Chance, mit
dem Franzosen Pouille zu trainieren.
Nachdem ihm dann der Halbfinaleinzug
geglückt ist, wollte er gestern gleich
nochmal mit mir spielen.“ Genau für
solche Szenarien fand die Junior Trophy
auch in diesem Jahr am Hamburger
Für Weßels führt dieser Weg erst
einmal zurück auf den Trainingsplatz.
Ehe der Detmolder Ende August nach
Kanada fliegen wird, um dort an einem
Vorbereitungsturnier teilzunehmen.
Denn ist sein nächstes großes Ziel ein
gutes Abschneiden bei der JuniorenKonkurrenz der US Open – und sein
langfristiges Ziel natürlich die Teilnahme
am Rothenbaum. Dann will er allerdings
wirklich gegen andere Profis antreten im
Hauptfeld der bet-at-home Open.
AKTUELLES VOM ROTHENBAUM
21
SOMMERFELDT:
„RIO IST DAS ZIEL“
Seit seinem 27. Lebensjahr spielt Steffen
Sommerfeldt mittlerweile Rollstuhltennis.
2007, 2011, 2012 und 2014 wurde er
sogar Deutscher Meister. Sein nächstes
Ziel sind die Olympischen Sommerspiele
2016 in Rio. „Die Teilnahmebedingungen
vom Deutschen Behindertensportverein
(DBS) sind sehr hart. Um für Olympia
nominiert zu werden, muss ich unter
den Top-20 in der Weltrangliste stehen“,
erklärt Sommerfeldt, der aktuell die
Nummer 28 der Welt ist.
Im Rahmen der bet-at-home Open
2015 gab er zusammen mit dem
deutschen Bundestrainer Christoph
Müller auf dem „Center Court der
Welt“ eine Einführung in das Thema
Rollstuhltennis. „Es geht vor allem um
die Koordination“, begann Sommerfeldt
die Herausforderung „Tennis auf vier
JAMONES IBÉRICOS
DE ESPAÑA
Rädern“ zu erklären. „Augen, Hände,
Rollstuhl, alles muss gleichzeitig bewegt
und aufeinander perfekt abgestimmt
werden.“ Vor seinem Unfall spielte
Sommerfeldt Fußball und wollte auch
danach nicht aufhören, sich sportlich zu
betätigen. „Ich habe einfach gemerkt,
dass mir Sport allgemein gut tut. Vom
Tischtennis, über Basketball bin ich
dann zum Tennis gekommen“, blickte
Sommerfeldt, der seit 2002 Nationalspieler ist, zurück. „Der damalige Bundestrainer bescheinigte mir 1992 Talent
und so begann mein Weg.“
Auch beim Rollstuhltennis wird auf den
verschiedenen Belägen gespielt, wobei
Sommerfeldt sich am wohlsten auf der
roten Asche fühlt. Und auch regeltechnisch gibt es nur einen entscheidenen
Unterschied: Der Ball darf zweimal
auftippen, ehe die gelbe Filzkugel
zurückgeschlagen werden muss. Wer
noch weitere Informationen über Rollstuhltennis erhalten möchte, kann sich
einfach auf der Seite vom deutschen
Tennisbund (www.dtb-tennis.de) erkundigen oder direkt die Seite von Steffen
Sommerfeldt (www.rollstuhltennis.
npage.de) besuchen.
HERREN EINZEL
1. RUNDE
01
NADAL, Rafael (ESP) (WC) (1)
VERDASCO, Fernando (ESP)
02
VESELY, Jiri (CZE)
HAIDER-MAURER, Andreas (AUT)
03
DANIEL, Taro (JPN) (Q)
JANOWICZ, Jerzy (POL)
22
ACHTELFINALE
VIERTELFINALE
HALBFINALE
FINALE
NADAL (WC) (1) 3:6, 6:1, 6:1
NADAL (WC) (1) 6:4, 7:6(2)
VESELY 3:6, 6:1, 6:0
NADAL (WC) (1) 6:3, 6:2
JANOWICZ 6:4, 6:3
CUEVAS (5) 6:3, 4:6, 6:2
04
SCHWARTZMAN, Diego (ARG)
CUEVAS, Pablo (URU) (5)
05
SEPPI, Andreas (ITA) (4)
KLIZAN, Martin (SVK)
06
MAYER, Florian (GER) (WC)
MONTANES, Albert (ESP) (Q)
CUEVAS (5) 7:6(4), 6:4
NADAL (WC) (1) 6:1, 6:2
SEPPI (4) 6:2, 6:4
SEPPI (4) 4:6, 6:2, 6:3
MAYER (WC) 4:6, 6:2, 6:2
SEPPI (4) w.o.
07
ROSOL, Lukas (CZE)
BOLELLI, Simone (ITA)
BOLELLI 7:6(3), 7:6(6)
BOLELLI 6:1, 6:7(5), 6:4
08
MUNAR, Jaume (ESP) (WC)
GARCIA-LOPEZ, Guillermo (ESP) (7)
09
FOGNINI, Fabio (ITA) (8)
CHARDY, Jeremy (FRA)
10
ALMAGRO, Nicolas (ESP) (PR)
RAMOS-VINOLAS, Albert (ESP)
11
BEDENE, Aljaz (GBR)
GIMENO-TRAVER, Daniel (ESP)
MUNAR (WC) 1:2 RET´D
FOGNINI (8) 6:3, 6:7(5), 6:4
FOGNINI (8) 6:2, 3:6, 6:3
RAMOS-VINOLAS 6:4, 7:6(3)
FOGNINI (8) 6:4, 7:5
BEDENE 6:4, 6:1
BEDENE 7:6(2), 7:6(7)
12
CORIC, Borna (CRO)
BAUTISTA AGUT, Roberto (ESP) (3)
13
MONACO, Juan (ARG) (6)
GULBIS, Ernests (LAT)
14
CERVANTES, Inigo (ESP) (Q)
POUILLE, Lucas (FRA) (Q)
BAUTISTA AGUT (3) 6:3, 6:4
FOGNINI (8) 6:2, 7:6(2)
MONACO (6) 6:3, 6:7(5), 6:3
POUILLE (Q) 6:1, 7:5
POUILLE (Q) 7:6(2), 6:4
POUILLE (Q) 6:3, 6:2
15
PAIRE, Benoit (FRA)
KOHLSCHREIBER, Philipp (GER)
PAIRE 6:3, 3:6, 6:1
PAIRE 2:6, 6:3, 7:5
16
ZVEREV, Alexander (GER) (WC)
ROBREDO, Tommy (ESP) (2)
ROBREDO (2) 6:7(3), 6:4, 6:2
bet-at-home Open 2015
HERREN DOPPEL
23
1. RUNDE
01
02
03
04
BOLELLI, Simone (ITA)
(1)
FOGNINI, Fabio (ITA)
MUNAR, Jaume (ESP)
(WC)
NADAL, Rafael (ESP)
GARCIA-LOPEZ, Guillermo (ESP)
VERDASCO, Fernando (ESP)
INGLOT, Dominic (GBR)
LINDSTEDT, Robert (SWE)
MURRAY, Jamie (GBR)
(3)
PEERS, John (AUS)
MAYER, Florian (GER)
(PR)
VESELY, Jiri (CZE)
MOSER, Frank (GER)
(Q)
STRUFF, Jan-Lennard (GER)
RAMOS-VINOLAS, Albert (ESP)
SEPPI, Andreas (ITA)
KOHLSCHREIBER, P. (GER)
05
06
07
08
VIERTELFINALE
PETZSCHNER, P. (GER)
HALBFINALE
FINALE
BOLELLI / FOGNINI (1)
6:4, 6:2
BOLELLI / FOGNINI (1)
w.o.
GARCIA-LOPEZ / VERDASCO
4:6, 6:4, 10:8
MURRAY / PEERS (3)
w.o.
MURRAY / PEERS (3)
7:6(5), 6:2
MURRAY / PEERS (3)
6:3, 6:4
MOSER / STRUFF (Q)
6:3, 6:4
(WC)
CABAL, Juan Sebastian (COL)
FARAH, Robert (COL)
ALMAGRO, Nicolas (ESP)
(PR)
SCHWARTZMAN, D. (ARG)
CUEVAS, Pablo (URU)
(4)
MARRERO, David (ESP)
DRAGANJA, Marin (CRO)
KONTINEN, Henri (FIN)
KLIZAN, Martin (SVK)
ROSOL, Lukas (CZE)
CHARDY, Jeremy (FRA)
KUBOT, Lukasz (POL)
PEYA, Alexander (AUT)
(2)
SOARES, Bruno (BRA)
CABAL / FARAH
6:1, 7:6(3)
CABAL / FARAH
6:4, 6:2
CUEVAS / MARRERO (4)
7:5, 6:4
CABAL / FARAH
3:6, 6:1, 10:6
KLIZAN / ROSOL
6:4, 6:2
PEYA / SOARES (2)
6:3, 6:4
PEYA / SOARES (2)
6:3, 7:5
BaumDesign für ihren garten
www.LvE.de
IMPRESSUM
Herausgeber:
Detlef Hammer
Paul-Dessau-Straße 3e
22761 Hamburg
Tel.: (040) 23 880-44 0
Fax: (040) 23 880-44 11
www.hse-gmbh.com
Realisation:
Zirkeldesign · Falk Zirkel
Paul-Dessau-Straße 3e
22761 Hamburg
Tel.: (040) 2000 99 82
Fax: (040) 2000 99 83
www.zirkeldesign.de
Redaktion:
Oliver Quante
Marcel Meinert
Gari Paubandt
Adrian Rehling
Fotos:
Carolin Thiersch
Hamburg sports & entertainment GmbH
Druck:
Renk Druck und Medien
24
ATP-Supervisor:
Thomas Karlberg
Oberschiedsrichter:
Norbert Peick
Turnierdirektor:
Michael Stich
Ausrichter/Vermarktung:
Hamburg sports & entertainment GmbH
Detlef Hammer
Organisation:
Jens Pelikan, Katja Wehlitz,
Timo Christmann, Tim Birnbrich
Sponsoring:
Michael Hennings, Philipp Woydt,
Philipp Biermann
Pressesprecher:
Oliver Quante
Stadionsprecher:
Matthias Killing
Medizinische Betreuung:
Dr. med. Volker Carrero, Dr. Regina Melosch,
Dr. Jan Schilling, Dr. Timo Steigemann
Finanzen/Personal:
Katrin Blinkmann, Gerrit Schubert
Preisgeld:
Monika Leck, Daniela Rudius
Ticketing:
Ann-Berit Kerker, Jan Werling
Hotelreservierung:
Björn Kroll
Spielerbetreuung:
Christiane Lorenz
Trainingsplätze:
Dennis Plambeck, Lysander Spellissy
Ballkinder:
Nicola Roggenkamp
Akkreditierung:
Nele Staats
Schiedsrichter/Linienrichter:
Matthias Giese, Frank Montag
Viel Spaß bei den bet-at-home Open 2015
wünscht JCDecaux!
Partner der Stadt Hamburg seit 1982
showcasing the world
HINTER DEN KULISSEN
BURG
M
A
H
E
R
O
T
S
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo-Fr 10-19 Uhr
Sa 10-18 Uhr
EUROPAS GRÖSSTER ONLINE-VERSANDHANDEL
Auch in Hamburg
FACHKOMPETENTE BERATUNG
Wir stehen für Fragen immer gern zur Verfügung
RIESENAUSWAHL AN TESTSCHLÄGERN
Immer die neuesten Modelle
PROFESSIONELLE SCHLÄGERBESAITUNG
24-Std-Service
€
ANGEBOTE FÜR TRAINER UND VEREINE
Sprecht uns einfach an!
Tennis-Point Store | Niedernstr. 10 | 20095 Hamburg
www.tennis-point-hamburg.de
FACEBOOK
facebook.com/tennispointhamburg
E-MAIL
[email protected]
TELEFON
0 40 / 325 078 65
TURNIERINFORMATIONEN
26
TURNIERINFOS VON A-Z
Apotheke
Die nächste Apotheke finden Sie im Medienzentrum Rothenbaumchaussee direkt am Eingang zur
U1. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an
unsere Sanitätsstation.
Bus
Die Buslinien 34, 109, 15 und 605 halten ca. 50
m von der Turnieranlage entfernt. Je nach Linie
und Tageszeit halten die Busse in Abständen von
5 bis 20 Minuten.
Arzt/Hintergrundärzte
Sollte ein Arzt benötigt werden, wenden Sie sich
bitte an den Sanitätsdienst in der Center Court
Area.
Dauerkarten
Die Dauerkarten sind für die gesamte Veranstaltung gültig, auch wenn sich diese infolge
ungünstiger Witterung verschiebt.
Turnierärzte
Dr. Volker Carrero
Sierichstr., 22299 Hamburg
040 – 48 59 57
EC-Automat
Der nächste EC-Automat befindet sich in der
Hamburger Sparkasse. Rothenbaumchaussee/
Ecke Hallerstraße (ca. 100 m vom Haupteingang
entfernt).
Dr. Regina Melosch
Heidkampstwiete 13a, 25469 Halstenbek
04101 – 40 76 78
Dr. Timo Steigemann
Abt. für Unfallchirurgie
Marienkrankenhaus Hamburg
Krankenhaus
Marienkrankenhaus
Notaufnahme
Alfredstrasse 9, 22087 Hamburg
040 - 25 46 0
Zahnarzt
Praxis Dr. Christine Fröder
Fuhlsbüttler Str. 102, 22305 Hamburg
040 – 61 55 47
Radiologe
Hanseatische Radiologie
Stadthausbrücke 3, 20355 Hamburg
040- 36 98 46 0
HNO
HNO Praxis Hamburg
Jungfernstieg 7, 20354 Hamburg
040 – 34 35 43
Augenheilkunde
Augenklinik am Rothenbaum
Rothenbaumchaussee 123, 20149 Hamburg
040 – 45 01 34 0
Dermatologie
Dermatologikum
Stephansplatz 5, 20354 Hamburg
040 – 35 10 75 0
Orthopädietechnik
Stolle
Mittelweg 43, 20149 Hamburg
040 – 36 09 02 05
Rückenzentrum Am Michel
Ludwig-Erhard-Strasse 18
20459 Hamburg
TherapieZentrum HafenCity
Am Sandtorkai 70
20457 Hamburg
Eintrittskarten
Die Eintrittskarten für alle Tage erhalten Sie jeweils
an der Tageskasse (soweit vorhanden).
Ergebnisse
Die aktuellen Matchergebnisse erfahren Sie auf
der Info-Tafel im Eingangsbereich; die des Vortages finden Sie außerdem in den Daily News.
Filmen und Fotografieren
Das Filmen und Fotografieren in den vorderen
Reihen ist während des Spiels nicht gestattet,
weil dadurch die Spieler gestört werden.
Rollstühle
Rollstuhlplätze befinden sich im unteren Bereich
der Westtribüne (Eingang C2). Für alle Rollstuhlfahrer sind Toiletten unter der Nord-, Ost- sowie
der Südtribüne vorhanden.
Sanitäter
Die Sanitätsstation finden Sie auf der Nordseite
der Center Court Area (Aufgang D1).
Sauberkeit
Im Interesse der Sauberhaltung der Anlage werden die Zuschauer gebeten, Papier-, Trink- und
Eisbecher u. ä. nur in die aufgestellten Papierkörbe oder Mülltonnen zu werfen. Gläser usw. dürfen
nicht auf die Tribüne mitgenommen werden.
Fundsachen
Fundsachen können Sie am Info-Point im Eingangsbereich abgeben.
Spielausfall
Die Hamburg sports & entertainment GmbH
übernimmt keinerlei Ersatzleistung bei Spielausfällen oder dem Verlust der Karte sowie keinerlei
Haftung für Körper- und Sachschäden. Weder
eine Rückgabe noch ein Umtausch der Tickets
ist möglich.
Info-Point
Der Info-Point befindet sich im Eingangsbereich
der Turnieranlage. Hier haben Sie u.a. die Möglichkeit die Daily News sowie das Turnier Magazin
zu erhalten. Gespielte Bälle vom Vortag werden
zugunsten von „Tennis for free“ verkauft.
Spielplan
Der Spielplan für den folgenden Tag ist täglich ab
20 Uhr (sofern möglich) im Akkreditierungszelt vor
dem Haupteingang erhältlich. Die Turnierleitung
muss sich jedoch kurzfristige Änderungen des
Spielplans vorbehalten.
Kassen
Die Kassen befinden sich an beiden Seiten des
Haupteinganges. Die Kassenöffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Tabelle auf der linken Seite. Eintrittskarten können Sie in bar, per EC-Karte, Visa-,
Master- oder American Express Card bezahlen.
Taxi
Ein Taxistand befindet sich an der
Rothenbaumchaussee, direkt am
Eingang zur U1.
Laptops
Das Mitführen von mobilen Computern (Notebooks, Laptops, Desknotes, iPads etc.) auf die
Turnieranlage ist untersagt.
Mobiltelefone
Die Nutzung von Mobiltelefonen auf den Rängen
ist nicht gestattet.
Platzordner
Bitte leisten Sie den Anweisungen der Platzordner
Folge. Die Zuschauer werden gebeten, die Plätze
möglichst nach Beginn bzw. nach Beendigung
eines Satzes, jedenfalls nur bei Seitenwechsel
der Spieler einzunehmen oder zu verlassen. Auch
wird dringend gebeten, nicht zu applaudieren,
solange der Ball im Spiel ist.
Rauchen
Das Rauchen auf den Rängen/Sitzplätzen ist
untersagt.
bet-at-home Open 2015
Regen
Der Center Court sowie Teile der Passage
am Rothenbaum sind überdacht. Auf den
Nebenplätzen kann es bei Regen zu Spielunterbrechungen kommen. Je nach Kapazität
und Wetterlage werden unterbrochene Spiele
auf den Center Court oder den nächsten Tag
verlegt. Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung bzw. Umtausch der Tickets.
Tiere
Auf der Turnieranlage sind Tiere nicht gestattet.
Toiletten
Toiletten finden Sie in der Center Court Area unter
den Tribünen Süd, Süd-Ost und Nord sowie
unter der Tribüne des Matchcourts M1. Zusätzlich
stehen Toiletten neben dem Infoboard am Haupteingang zur Verfügung.
Wickeltisch
Ein Wickeltisch steht in der Behindertentoilette
unter der Süd-Tribüne bereit.
Wiedereinlass
Sollten Sie die Center Court Area im Laufe des
Tages verlassen, um später wieder zu kommen,
scannen Sie sich beim Verlassen der Center
Court Area bitte aus.
Der Ticketpreis beinhaltet die kostenlose Anund Abfahrt zum Turniergelände auf allen
Strecken des HVV.
Wenn Sie das lesen,
haben wir schon gewonnen
Erfolg ist kein Zufall. Ausgezeichnete Technik, die
richtige Einschätzung, höchste Präzision, starke
Nerven und letztendlich Leidenschaft führen zum
verdienten Sieg. Wir beherrschen dieses Spiel –
setzen Sie auf uns.
Broschüren, Geschäftsberichte, Folder, Flyer,
Geschäftsausstattung, Großformat-Poster,
Selfmailer, Personalisierungen, Direktversand
– und vieles mehr.
Renk Druck und Medien GmbH
Boschstraße 2 · 24568 Kaltenkirchen
0 41 91 / 99 81-0 · www.renk-online.de
Kontakt: [email protected]
SPO
J
RT- E TZT
BO
NU
SS
/betathomecomFanworld
@betathomecom_de
100
ICH
/betathomecom
TENNIS VOM
FEINSTEN!
HAUPTSPON
SPORTWETTEN
LIVEWETTEN
SO
OPEN H
e
m
o
h
t
a
t
R be
€
ERN
amburg
Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt.
Spielen kann süchtig machen.
Infos unter www.bzga.de.
!

Download Report