mieterzeitung - Wohnungsgesellschaft der Stadt Finsterwalde mbH

WOHNUNGSGESELLSCHAFT
DER STADT FINSTERWALDE MBH
MIETERZEITUNG
WOHNUNGSGESELLSCHAFT DER STADT FINSTERWALDE MBH
Ausgabe 02|2015
Farbenfrohe Fassaden im Südkomplex
Im Frühjahr wurde es in der Mieterzeitung
als Investitionsvorhaben der WGF angekündigt, nun nimmt es Gestalt an: Die grauen Fassaden des Plattenbaus Mecklenburger Straße 14-18 und 20 bis 24 erhalten als
erste Blöcke einen farbigen Anstrich - sowohl straßen - als auch hofseitig. Dafür sor-
kernentlastungsstraße fertiggestellt ist.
Dann blicken die Vorüberfahrenden nicht nur
auf viel Grün, sondern auch auf helle, freundliche Häuserfassaden.“
Die WGF plant aber noch mehr Aktivitäten,
um dieses Gebiet aufzuwerten und attraktiver zu machen. Dazu nennt der WGF-
gen seit Juni die Mitarbeiter der Firma Isomat aus Massen. Der erste Bauabschnitt ist
bereits abgeschlossen. Im Frühjahr 2016 folgen dann im 2. Bauabschnitt die Häuser 2-6
und 8-12. Für beide Baumaßnahmen sind
jährlich rund 130.000 Euro eingeplant. Das
schlüssige Farbkonzept für das gesamte
Areal entwickelte die Firma Brillux aus Cottbus.
WGF-Geschäftsführer René Junker überzeugte sich regelmäßig vom Fortgang der Arbeiten und kam dabei mit den Handwerkern
und Bewohnern ins Gespräch. Er zeigte sich
zufrieden, dass an dieser Stelle ein „echter
Hingucker“ entsteht. „Die Mecklenburger
Straße gilt sozusagen als Eingangstor zum
Südkomplex. Künftig wird durch dieses
Areal noch mehr Verkehr pulsieren, wenn
nämlich der Bau der neuen südlichen Stadt-
Geschäftsführer erste Ideen. „Wir möchten
die drei Verbinder zwischen den vier miteinander verbundenen Blöcken künstlerisch
gestalten lassen. Für eine Fläche könnte ich
mir vorstellen, das Thema Sängertradition
aufzugreifen, ein zweites soll für die WGF
werben und für die dritte Fläche“, hofft der
Geschäftsführer, „einen kommunalen Partner zu finden.“
In den 120 Wohnungen, die die WGF in der
Mecklenburger Straße 2 bis 24 bewirtschaftet, gibt es kaum Leerstand. Auch dies war
ein Grund dafür, das Objekt optisch aufzuwerten. Inzwischen haben die Bewohner akzeptiert, dass die mit Efeu bewachsenen Fassaden freigeschnitten wurden und ihre Häuser bald in freundlichen und hellen Farben erstrahlen.
Geschäftsführer René Junker
Liebe Mieterinnen, liebe Mieter,
nun ist sie endlich da, die Sommerzeit.
Vielen von Ihnen stehen Urlaubs- und
Ferientage bevor, um sich zu erholen und
frische Kräfte zu sammeln. Apropos
frisch, mit einem frischen Farbanstrich
präsentieren sich seit kurzem die ersten
beiden Wohnhäuser in der Mecklenburger Straße. Wir finden, dass uns die Farbgestaltung gut gelungen ist und die vielen positiven Reaktionen bestätigen das.
Im nächsten Jahr werden wir dann mit
den anderen beiden Wohnhäusern die
farbliche Gestaltung in der Mecklenburger Straße beenden.
Frisch und neu ist auch unsere Mietermappe, die wir Ihnen heute vorstellen.
Mit dieser Mappe sorgen wir dafür, dass
alle Unterlagen rund um das Wohnen bei
der WGF in einem Ordner abgelegt werden können.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Sommerzeit und interessante Erlebnisse im
Urlaub. Und auch wer nicht verreist, findet ein vielfältiges Angebot in der Sängerstadt vor.
Ihr René Junker
|1
Hausmeisterservice Schumann
Firmensitz: Dresdner Straße 144
03238 Finsterwalde
Telefon: 03531 6 35 58
Telefax: 03531 60 88 93
[email protected]
Das Familienunternehmen wurde am
1. November 1991 von Lothar Schumann gegründet. Zurzeit beschäftigt
es rund 25 festangestellte Mitarbeiter.
Seit 1993 erbringt die Firma Dienstleistungen für die WGF mbH.
Das Tätigkeitsprofil umfasst folgende
Leistungen: Putz- und Maurerarbeiten,
malermäßige Ausbesserungsarbeiten, Kleinreparaturen, Pflasterarbeiten, Umzugshilfe, Entrümpelung, Entholzungsarbeiten, Kultivieren von Flächen, Dachrinnenreinigung, Zaunbau
aller Art, Rasenpflege, Urlaubsbetreuung von Grundstücken, Straßenreinigung, Betriebsreinigung, Abbrucharbeiten, Winterdienst.
HAUSMEISTERSTÜTZPUNKTE
Quartier 1
Westfalenstraße, Garagenkomplex
Zuständige Hausmeister:
Herr Korell, Herr Manig
Telefon: 03531 63558
Sprechzeiten:
Dienstags 16 bis 17 Uhr
Quartier 2
Wilhelm-Liebknecht-Straße 20
Zuständige Hausmeister:
Her Knoppe, Herr Anbert
Telefon: 03531 63558
Sprechzeiten:
Dienstags von 16 bis 17 Uhr
Ausgabe 02|2015
WOHNUNGSGESELLSCHAFT DER STADT FINSTERWALDE MBH
Hausmeisterservice Schumann bleibt unser Dienstleister
Sonderpreise fürs Männerballett
Im März diesen Jahres hat die WGF in einem Informationsbrief an ihre Mieter mitgeteilt, dass
nach einem EU-weiten Ausschreibeverfahren der Hausmeisterleistungen im Jahr 2014 die
Firma Hausmeisterservice Schumann aus Finsterwalde aufgrund des besten Preisangebotes
den Zuschlag erhielt. Mit ihr wurde nun ein neuer Dienstleistungsvertrag abgeschlossen, der
seit dem 1. April 2015 für die nächsten vier Jahre in Kraft ist und folgende Hausmeisterleistungen umfasst: » Sichtkontrollen, Objektbegehungen und Wohnumfeldpflege » Verkehrssicherung » Grünpflege » Hof-, Straße- und Gehwegreinigung » Betreuung der Müll- und Entsorgungseinrichtungen » Winterdienst » Bereitschaftsdienst.
Die 1. Ostdeutsche Meisterschaft im Männerballett fand am 16. Mai 2015 im Amphitheater
Senftenberg statt. Verschiedenste Gruppen traten an, um den begehrten Titel zu erringen. Mit
dabei auch das erfolgreiche Finsterwalder Männerballett, das 2014 zum zweiten Mal in Folge
Deutscher Meister wurde. Unter den kritischen Augen einer unabhängigen Jury des Bundesverbandes Deutscher Männerballette wurde jede Darbietung nach tanztechnischen Aspekten
und karnevalistischer Umsetzung bewertet. Darüber hinaus konnte das Publikum seine
Lieblingsformation bestimmen, die dann neben den Besten ebenfalls einen Pokal erhielt. Die
WGF unterstützte diese erstmals in der Region ausgetragene Event und spendierte drei
Sonderpreise.
Die WGF Sonderpokale: Bestes Kostüm » Winklischer Carnevalclub 1998 | Lustigstes
Männerballett » Männerballett Brenitz | Erotischstes Männerballett » Männerballett des
Vereins Cottbuser Karneval 1980.
Kontakte zu Mietern und WGF enger gestalten
Gastbeitrag von Juniorchef Denny Schumann
Liebe Mieterinnen und Mieter,
wir sind als regionales Unternehmen natürlich
sehr stolz und froh, dass wir dieses EU-weite
Ausschreibung gewonnen haben. Viele von
Ihnen kennen Mitarbeiter unserer Firma
bereits aus den vergangenen Jahren.
Seit 1993 arbeiten wir für die städtische Wohnungsgesellschaft und können nun mit dieser
Entscheidung unseren Mitarbeitern eine
berufliche Perspektive geben. Rund 70 Prozent davon sind der WGF auch persönlich verbunden, denn sie leben als Mieter in einer
WGF-Wohnung. Aus diesen Gründen lautet
unser Motto für die neue Herausforderung:
„Von Finsterwalde für Finsterwalde“.
An einem Teil der bisherigen Leistungen wie
beispielsweise Grünpflege, Reinigungsarbeiten oder Bereitschaftsdienst wird sich wenig
ändern. Neu hinzugekommen ist die Absicherung der Verkehrssicherungspflicht. Wir kontrollieren jetzt wöchentlich alle Objekte, achten auf Ordnung, Sauberkeit oder Beschädigungen an Gebäuden oder auf Gehwegen,
sichern und beseitigen eventuelle Gefahrenquellen zügig. Das ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, bei der wir um Ihre Mithilfe bitten.
Fällt Ihnen zwischen den Kontrollgängen ein
Missstand auf, informieren Sie uns umgehend, damit wir schnell reagieren können.
Eine Neuerung stellen auch die Dienstleistungen Straßenreinigung und Winterdienst dar,
die wir nun komplett in unsere Verantwortung
übernehmen. Damit entfallen für die wenigen
Mieter, die diesen Pflichten eigenständig
nachgekommen sind, das damit verbundene
Haftungsrisiko. Der Vorteil für unsere Firma:
Wir können nun besser planen, unsere Technik effektiver einsetzen und somit größere
Flächen weitaus kostengünstiger bewirtschaften.
Die Kommunikation zwischen allen Partnern
wird in Zukunft sicher ebenfalls besser funktionieren. Zum einen, weil die WGF ihren
gesamten Wohnungsbestand in zwei Quartiere aufgeteilt hat: In das nördliche Stadtgebiet
und Stadtmitte sowie in den Südkomplex und
Tatkräftig haben unsere Mitarbeiter im
Frühjahr 2015 den Arbeitseinsatz im Freibad
unterstützt. Die neuen Spielgeräte sind
ebenfalls aufgebaut und erfreuen sich, bei den
kleinen Gästen, großer Beliebtheit.
Schauen Sie doch mal beim Open Air Kino im
Freibad vorbei. Tolles Sommerambiente! Ein
bisschen Urlaub am Abend.
Schlosspark. In diesen beiden Quartieren
sind ab sofort je zwei Hausmeister und eine
Vertretung Ansprechpartner für die Bewohner. Diese Mitarbeiter stellen wir Ihnen heute
in der Mieterzeitung vor - mit Namen und den
Kontakten, wie man sie erreichen kann. Zum
Gewinner und somit Ostdeutscher Meister 2015 wurde das MCE-Männerballett Finsterwalde.
UNTERNEHMENSFÜHRUNG
Geschäftsführer
Herr René Junker
Leiterin Wohnungswirtschaft
Frau Carola Lossau
Leiterin Finanzbuchhaltung
Frau Elke Koinzer
Leiter Technik
Herr Thomas Delliehausen
Assistenz der Geschäftsführung
Frau Margitta Kositzke
RECHTSWESEN
Justiziarin
Frau Juliane Schmidt
EMPFANG
Mitarbeiterin
Frau Christiane Schicketanz
WOHNUNGSWIRTSCHAFT
Kundenbetreuerin
Frau Annett Bläsche
Kundenbetreuerin
Frau Annett Wagner
Kundenbetreuerin
Frau Katrin Born
Kundenbetreuerin
Frau Anke Modemann
VERMIETUNGSMANAGEMENT
Kundenbetreuerin
Frau Katrin Fröhlich
Kundenbetreuerin
Frau Daniela Rambow
FREMD- UND EIGENTUMSVERWALTUNG
Frau Claudia Quieß
Kundenbetreuerin
Frau Annett Wagner
Kundenbetreuerin
FINANZBUCHHALTUNG
Mitarbeiterin
Frau Manuela Lehmann
Mitarbeiterin
Frau Monique Herbst
MIETENBUCHHALTUNG
Mitarbeiterin
Frau Corinna Jentsch
TECHNIK
Mitarbeiterin
Frau Annegret Gronert
EDV
Administrator
Herr Alexander Rath
zweiten werden in den beiden Quartieren
feste Mieterstützpunkte eingerichtet, wo die
Firma Schumann im Auftrag der WGF einmal
wöchentliche Mietersprechstunden anbietet.
Dienstags von 16 bis 17 Uhr können Sie dann
mit ihrem persönlichen Anliegen vorbeikommen.
Der regelmäßige und vertrauensvolle Kontakt
zu den Mitarbeitern der Wohnungsgesellschaft, speziell zu den Kundenbetreuern in der
Wohnungswirtschaft, sowie zur WGFGeschäftsführung ist zugleich die gute Grundlage für eine erfolgreiche Arbeit. Unsere Mitarbeiter kennen die Objekte aus jahrelanger
Tätigkeit sehr genau, wissen also auch, wo
Schwachstellen auftreten können und haben
dadurch den Vorteil, dann schnell reagieren
zu können. Neu und als Bereicherung empfinde ich den Kontakt zur Mieterinteressengemeinschaft. Das Gremium hatte mich nach
der Entscheidung zu einer Sitzung eingeladen. Ich konnte dort unsere Firma und die Aufgaben, die der neue Hausmeistervertrag in
Bezug auf Leistungen für die Mieter enthält,
vorstellen. Auch dieser Kontakt wird ein wichtiger Baustein sein, damit wir unsere Aufgaben und Leistungen zu 100 Prozent erfüllen denn das ist unser Anspruch.
Impressum
Herausgeber: Wohnungsgesellschaft der Stadt Finsterwalde mbH
Max-Schmidt-Straße 2, 03238 Finsterwalde
www.wgf.de |[email protected]
79 15 - 0
79 15 - 20
79 15 - 30
79 15 - 42
79 15 - 13
79 15 - 15
79 15 - 0
79 15 - 26
79 15 - 22
79 15 - 21
79 15 - 23
79 15 - 79
79 15 - 27
Trikots für die Jüngsten
Dass die Mitarbeiter der WGF auch ein Herz
für junge Sportler haben, bewiesen sie erneut
beim diesjährigen 3 Kröger-Sporttag für Kinder
am 28. Juni 2015. Die Wohnungsgesellschaft
stattete als Pate ein 5er-Team mit T-Shirts aus.
Die fünf Freunde der Grundschule Nord
nahmen erfolgreich am Kröger Mini-Marathon
„Lauf für DEIN Projekt“ teil. Damit haben sie
ihren Teil der vorher getroffenen Abmachung
erfüllt - und der Pate WGF spendiert dafür Geld
in die Klassenkasse für ein Schülerprojekt.
79 15 - 25
79 15 - 22
79 15 - 33
79 15 - 34
79 15 - 35
79 15 - 41
79 15 - 44
Redaktion: Christel-Maria Höppner
grafische Gestaltung: Sybille Reimschüssel |7pr
Druck: Druck & Stempel Wilkniß
Die in der Mieterzeitung veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Der Nachdruck, auch auszugsweise,
bedarf der Genehmigung des Herausgebers.
|3
|4
Ausgabe 02|2015
AUSBLICK 2016
Würfelhäuser erhalten
optische Aufwertung
Die drei markanten Würfelhäuser Am
Schlossplatz sollen in den kommenden
Jahren ein frisches Antlitz erhalten. Für die
Aufwertung dieses Quartiers sorgt die
städtische Wohnungsgesellschaft mit ihrem
Projekt „Wohnen Am Schlosspark“. An den
dort befindlichen Würfelhäusern Am
Schlosspark 1, 3 und 5 ist im Zuge der
Fassadenerneuerung eine neue, helle
Farbgestaltung vorgesehen. Im nächsten
Jahr soll mit der Nr. 1 begonnen werden,
voraussichtlich 2017 folgen dann Nr. 3 und 5.
Wie die Skizze zeigt, werden schlichte,
dezente Grau- und Brauntönen eingesetzt,
damit das Schloss und der Park weiterhin in
diesem Ensemble dominieren.
2015
AKTIONSTAGE Elbe-Elster
G E S U N D H E I T • P F L E G E • D E M E N Z
WGF nimmt an Aktionstagen teil
Gemeinsam mit dem Pflegeteam Peggy
Weisbrodt aus Finsterwalde beteiligt sich die
WGF am 18. und 19. September 2015 an den
Aktionstagen Elbe-Elster zum Thema „Gesundheit, Pflege, Demenz“.
Die städtische Wohnungsgesellschaft vermietet
altersgerechte, barrierefreie sowie barrierearme
|2
WOHNUNGSGESELLSCHAFT DER STADT FINSTERWALDE MBH
Bau-Fortschritt in der Westfalenstraße 16
Informationsmappe für neue Mieter
Besichtigungsmöglichkeit für den September 2015
Weit über 200 Mal werden pro Jahr Wohnungen an neue Mieter übergeben
Diese zwei Fotos beweisen: es geht mit
den Bauarbeiten im anspruchsvollen
Wohnprojekt der WGF gut voran.
Bis zum Jahresende 2015 werden die elf
modern ausgestatteten und energieeffizienten Wohnungen im Südkomplex an die
neuen Mieter übergeben.
Auf dem Foto sind die Kollegen der Firma
Immer wieder tauchen bei der Neuvermietung dieselben Fragen auf. Für manche ist
es die erste Wohnung, andere wieder
müssen sich an neue Abläufe gewöhnen.
Viel Zeit verbringen die Kundenbetreuer
mit Anfragen und Hinweisen zu immer
gleichen Sachverhalten.
Wie kann man neuen Mietern dabei helfen,
alles im Blick zu haben? Die Idee der WGFMitarbeiter: Wir gestalten eine Mietermappe, die alles Wichtige enthält und die ab
sofort jeder neue Mieter als persönliches
Begrüßungsgeschenk von der WGF erhält.
Die grüne Mappe mit dem WGF-Logo liegt
nun vor. Ein Blick auf das Register im Inneren
verrät: Hier ist ein echter Ratgeber entstanden.
Er beginnt mit einer zweiseitigen Checkliste
für den perfekten Ablauf bei einem Umzug.
Dabei reichen die Hinweise, was zu tun ist,
von der längerfristigen Planung über den
Umzugstag hinaus. Zum Schluss ist zu lesen:
Alle Punkte abgehakt? Dann haben Sie sich
eine kleine Einweihungsfeier redlich verdient.
Nehmen Sie jedoch hinsichtlich der Lautstär-
Beck mit der Herstellung zukünftiger Treppen
beschäftigt, die Arbeiten am Fahrstuhlschacht gegen ebenfalls zügig voran.
Wohnung vor. Wer sich persönlich vom
Baufortschritt überzeugen möchte und die
eine oder andere Wohnung ansehen möchte, hat dazu bei einem Tag der Offenen
ke Rücksicht auf ihre neuen Nachbarn oder
laden Sie diese einfach ein.
Die folgende Ummelde-Checkliste enthält alle
Formalitäten, die noch erledigt werden
müssen, wenn der Einzug in das neue
Quartier bereits vollzogen ist. Weitere Blätter
enthalten alle relevante Angaben zur
Wohnungsgesellschaft, zur persönlichen
Kundenberaterin, zum Ansprechpartner bei
Havarien, eine Übersicht der Servicezeiten,
Namen der Mitarbeiter in den einzelnen
Bereichen und auch den der Hausbetreuerin,
wenn Hilfe im Alltag benötigt werden sollte.
Auf einer weiteren Seite können Bankverbindungen für Mietzahlung und Kaution vermerkt
werden, ein Vordruck für die Erteilung einer
Einzugsermächtigung und eines SEPALastschriftenmandats liegt bei. Darüber
hinaus gibt es je nach Ausstattung der neuen
Wohnung Pflegeanleitungen für eine
Balkonverglasung, eine Bedienungsanleitung
für Gelenkarmmarkisen oder Hinweise zu
Lüftungsanlagen und Rauchmeldern.
Abgerundet wird die Sammlung durch die
Anlage 7 zum Mietvertrag, die allgemeine
Tipps zum Brandschutz enthält, sowie einen
Versicherungsratgeber, der Mietern die
Wichtigkeit einer privaten Haftpflicht und
einer Hausratversicherung erläutert.
Der Vorteil des Begrüßungsgeschenkes: Alle
Wichtige zum Wohnen befindet sich in einem
Ordner. Ein sinnvolles und sicher willkommenes Begrüßungsgeschenk! Falls langjährige
Mieter an dieser Ratgeber-Mappe mit
Service, Informationen und Aufbewahrungsmöglichkeiten interessiert sind, melden Sie
sich bitte bei ihrer Kundenbetreuerin.
Einbruchgefahr im Mehrfamilienhaus:
Aufmerksame Nachbarn sind gefragt
Insgesamt sind momentan 10 regionale
Firmen an der Fertigstellung beteiligt.
In der April-Ausgabe unserer Mieterzeitung
stellten wir den Interessenten bereits den
Zuschnitt von je einer 2- und 3-Raum-
Baustelle die Gelegenheit dazu. Die WGF
plant diese Besichtigungsmöglichkeit für
den September 2015. Den genauen Termin
werden wir im Blickpunkt und Wochenkurier rechtzeitig bekannt geben.
Wohnungen und bietet auch Alten-Wohngemeinschafts-Wohnungen an.
Der gemeinsame Auftritt von WGF und Pflegeteam findet am 18. September 2015 von
9 bis 12 Uhr in der Rosa-Luxemburg-Straße 32 statt.
Interessenten können dem „Gemeinsamen Kochen“ in den Räumen des Pflegeteams
Weisbrodt zuschauen oder auch mitmachen, und sie haben die Möglichkeit, LeerWohnungen im Haus zu besichtigen.
Ansprechpartnerin der WGF ist Frau Fröhlich, Telefon 03531 79 15 79;
E-Mail: [email protected]
Noch einmal möchten wir uns dem Thema Einbrüchen in Kellern und Wohnungen zuwenden,
weil es nach wie vor äußerst aktuell ist. Laut polizeilicher Kriminalstatistik erreichten die
Einbruchdiebstähle einen neuen Rekordwert. Durchschnittlich wird alle dreieinhalb Minuten in
Deutschland ein Haus oder eine Wohnung aufgebrochen. Es gibt zwar keinen perfekten Schutz
dagegen, aber wenn sich Mieter und Hauseigentümer an bewährte Vorsichtsmaßnahmen
halten, haben Einbrecher bedeutend weniger Chancen auf Erfolg.
Nachdem die Kellereinbrüche in Finsterwalde aufgeklärt und die Diebe geschnappt wurden, hat
die WGF als eine vorbeugende Maßnahme auch mit Blick auf den Versicherungsschutz
ihrerseits beschlossen, noch in diesem Jahr zu beginnen, alle Hauszugänge wie Wohnungseingangstüren, Hauseingangs- und Kellereingangstüren sowie Gemeinschaftsraumtüren mit
einem neuen Schließsystem auszustatten. Das bedeutet für die Mieter der Objekte, künftig die
Haustüren und Kellereingangstüren stets geschlossen zu halten. Sie sind dann von Außen nur
mit einem Schlüssel zu öffnen. Gleichzeitig möchten wir alle unsere Mieterinnen und Mieter
noch einmal für mehr Aufmerksamkeit im täglichen Miteinander sensibilisieren.
Die Tricks, wie Einbrecher in der Regel vorgehen, sind bekannt. Schwachstellen sind neben
ungesicherten oder angekippten Fenstern im Erdgeschoss, Souterrain oder Keller auch offene
stehende Balkon- oder Kellertüren. Manchmal warten Diebe in der Nähe der Haustür, bis ein
Bewohner das Gebäude verlässt und schlüpfen hinein, bevor die Tür ins Schloss fällt. Oft
klingeln sie bei Mietern und verschaffen sich Zutritt, indem sie sagen, sie kommen als Paketzusteller, wollen Werbematerial oder Blumen abliefern. Unbekannte werden eingelassen, ohne
dass sich der Mieter weiter um deren Verbleib kümmert. Es ist durchaus legitim, fremde
Personen durch die Wechselsprechanlage oder bei einer Begegnung im Treppenhaus anzusprechen und freundlich nach ihrer Absicht zu fragen.
Fakt ist, aufmerksame und hilfsbereite Nachbarn tragen dazu bei, das Einbruchsrisiko zu
verringern. Besonders im Mehrfamilienhaus kommt es deshalb darauf an, den Nachbarn und
weitere Mitbewohner zu kennen und Kontakt zu halten. Ist ein Nachbar länger abwesend, sollte
abgesprochen werden, wie die Wohnung
bewohnt erscheint. So könnte man im Vorfeld
klären, wer den Briefkasten regelmäßig
leert,ob abends für einige Zeit Licht angeht
oder die Rollläden bewegt werden. Günstig
ist es, die Telefonnummern auszutauschen.
Bei Verdachtsfällen sollte umgehend die
Polizei informiert werden. Wird ein Einbrecher auf frischer Tat ertappt, könnte es
gefährlich werden. Deshalb bringen Sie sich
nicht Gefahr, sondern versuchen Sie, eine
Konfrontation zu vermeiden.
Siehe dazu auch Seite 6.
|5
MIETERINTERESSEN
Hallo, Sportler! Der Start zum Finsterwalder Dutzend rückt näher
Foto Andreas Rusch
Ausfahrt ins Schloss mit Orangerie
Der diesjährige Ausflug der Mieterinteressengemeinschaft führt am 3. September
2015 ins Schloss Altdöbern, das eine sehr
schöne Orangerie besitzt.
Wir laden alle interessierten Mieterinnen
und Mieter herzlich zur Halbtagesausflug ein.
Nach Ankunft im Schloss bittet die Chefin
der Orangerie zu Kaffee und hausgebackenem Kuchen. Danach stellt sie uns bei einer
Führung den Schlosspark und den eindrucksvollen Kräutergarten vor und beantwortet gern unsere Fragen.
Abfahrt ist um 13 Uhr in Finsterwalde. Der
Unkostenbeitrag des Halbtagesausflugs
liegt bei etwa 15 bis 18 Euro.
Anmeldungen bitte bis zum 27. August bei
Frau Margit Kapitzke, Telefon 60 18 87.
Bei der Anmeldung werden den Teilnehmern
auch die Abfahrtpunkte bekannt gegeben.
WOHNUNGSGESELLSCHAFT
DER STADT FINSTERWALDE MBH
UNSERE SERVICEZEITEN
Dienstag
Donnerstag
Technik
Geschäftsführer
09.00 bis 11.30 Uhr und
13.00 bis 18.00 Uhr
13.00 bis 16.30 Uhr
nach Terminabsprache
nach Terminabsprache
ANSPRECHPARTNER HAVARIEFÄLLE:
HAUSMEISTERSERVICE SCHUMANN
0 35 31 6 35 58
Telefon:
Telefax:
0 35 31 60 88 93
STADTWERKE FINSTERWALDE
Störungsdienst Fernsehempfang:
0 35 31 67 01 10
Telefon:
|6
F I N S T E R WA L D E R D U T Z E N D
Wir möchten noch einmal alle Mieterinnen
und Mieter aufrufen, am 5. September 2015
zum traditionellen Sportevent „Finsterwalder
Dutzend“ zu kommen. Mit dem WGF-StadtWald-Zehner für Läufer, Wanderer und Jogger sponsert die Wohnungsgesellschaft
einen der zwölf Läufe aus dem Programm.
Wer sich an diesem Wettbewerb oder einem
der anderen beteiligen möchte, ist gern gesehen. Der WGF-Stadt-Wald-Zehner startet um
14.10 Uhr am Stadion. Für die erfolgreichsten Sportler jeder Gruppe winken Urkunden
und Medaillen.
Bei Einbruch - Hausratversicherung schützt
Informationen rund um den Hausrat-Versicherungsschutz
Wenn es trotz aller Vorsichtsmaßnahmen
einem Einbrecher gelingt, in die Wohnung
einzusteigen, hilft die Hausratversicherung.
Einige wichtige Informationen rund um den
Hausrat-Versicherungsschutz hat Versicherungsmakler Olaf Ziesche für die Mieterinnen
und Mieter zusammengetragen:
Was zählt als Einbruchsdiebstahl
Damit gestohlenes Eigentum des Mieters
über die Hausratversicherung abgesichert
ist, muss es sich nachweisbar um einen Einbruch handeln. Es müssen Einbruchsspuren
durch Brechstange oder Dietrich oder eine
eingeschlagene Scheibe feststellbar sein.
Hat der Dieb dem Bewohner seinen Wohnungs- bzw. Haustürschlüssel vorher entwendet, so zählt dies auch als Nachweis.
Was deckt die Hausratversicherung ab?
Durch den Abschluss ist der komplette Hausrat von Möbeln, Kleidung bis hin zu Haushalts- und Elektrogeräten abgesichert. Zum
versicherten Eigentum gehören auch
Bücher, Teppiche, Geschirr oder das Futter
für die Haustiere. Mitversichert sind auch
Gegenstände aus der Garage oder dem Keller
wie Werkzeuge oder Rasenmäher, wenn die
Türen der Räume verschlossen waren.
Was bezahlt die Hausratversicherung?
Im Schadensfall erhält der Versicherte so viel
Geld, dass er einen gleichwertigen Gegenstand zu heutigen Preisen neu erwerben
kann (Wiederbeschaffungspreis). Allerdings
muss das nicht der Kaufpreis sein. Übernommen werden auch Reparaturkosten für
beschädigtes Inventar beziehungsweise
Türen oder Fenster. Für beschädigte, aber
noch uneingeschränkt nutzbare Gegenstände gibt es eine Wertminderung.
Pflichten der Einbruchsopfer
Diese sind im Versicherungsvertrag festgehalten und müssen beachtet werden, damit
der Versicherer für den Schaden aufkommt
oder seine Leistungen nicht kürzt. Wichtigste Pflicht des Mieters: Über den Einbruchdiebstahl ist unverzüglich die Polizei zu informieren. Bis zum Eintreffen der Beamten darf
vor Ort nichts verändert werden. Schnellstmöglich ist der Einbruch danach auch der
Versicherung zu melden. Für beide gilt,
schnellstens eine Liste über die gestohlenen
beziehungsweise beschädigten Gegenstände anzufertigen und vorzulegen. Auf der so
genannten Stehlgutliste ist der Neuwert des
Diebesgutes anzugeben, dabei helfen Kaufbelege, die man parat hat. Alle fehlenden
Gegenstände wie Laptop oder Fernseher
sollten detailliert beschrieben werden, günstig ist die Angabe der Gerätenummer. Bei
wertvollem Hausrat empfiehlt die Polizei,
eine Wertgegenstandsliste zu führen und
gegebenenfalls die Exponate zu fotografieren. Das hilft auch der Versicherung, den realen Wert des Hausrats zu bestimmen und
einer Unterversicherung zu entgehen.
Entschädigungsgrenzen sind festgelegt
Die Hausratversicherung zahlt aber nicht
alles. Für Wertsachen, etwa Schmuck, gelten Entschädigungsgrenzen zwischen 20
und 30 Prozent der Versicherungssumme,
wenn nichts anderes vereinbart wurde. Bargeld in der Wohnung wird in der Regel nur bis
1.000 Euro ersetzt. Falls auch Scheck- oder
Kreditkarten gestohlen wurden, diese umgehend bei der Bank sperren lassen. Hier sehen
die Versicherungsbedingungen ebenfalls
Entschädigungsgrenzen vor, die meistens
zwischen 2.000 bis 3.000 Euro liegen.

Download Report