CIC 1 * / CIC 2 * in Langenhagen - Twenge 11. bis 13. September 2015 Landesmeisterschaft und Bezirksmeisterschaft 2015 CIC 1 * Preis des Juweliers Mauck CIC 2 * Milford Trophy Großer Preis der Stadt Langenhagen Zeiteinteilung / Timetable Verein für Vielseitigkeitsreiterei e.V. Langenhagen Turnierplatz Twenge 1, 30855 Langenhagen Mittwoch / Wednesday 09.09.2015 Startfolge / Starting order Richter/Anmerkungen Jury / Remark Zeit/Time Prüfung / Competition Platz / Place 18:00-20:00 Uhr Erklärung der Startbereitschaft für Prf. 1+2 per Telefon Telefon / Phone 0173-5305985 06:00 pm - 08:00 pm Declaration of starting für competition 1+2 please call oder / or 0177-7478790 Die Startbereitschaft kann nur bis Mittwoch 20 Uhr abgegeben werden / Declaration of staters close at 08:00 pm!! Donnerstag / Thusday 10.09.2015 Zeit/Time Prüfung / Competition Startfolge / Starting order Platz / Place Richter/Anmerkungen Jury / Remark Abfrage der Startzeiten Prüfung 1 + 2 www.rechenstelle.de Request starting tim Competition 1+2 www.vfv-langenhagen.org ab 12 : 00 Uhr Öffnung des Stallzeltes Boxenvergabe: Denise Gotthardt 12:00 PM Opening Stables Stablemaster: Denise Gotthardt Boxenvergabe erst nach Erklärung der Startbereitschaft Telefon / Phone +49 157 3089 1964 Stables after declaration of starting for competition 17:00 Uhr Öffnung der Meldestelle Meldestelle Telefon / Phone 0173-5305985 5:00 PM Opening Show office Show Office oder / or 0177-7478790 Abfrage der Startzeiten Prüfung 1 + 2 oder / or www.rechenstelle.de Request starting tim Competition 1+2 www.vfv-langenhagen.org Telefon / Phone Turnierleitung/Management : Telefon /Phone Boxenvergabe/ Stablemaster: +49 172 400 26 87 +49 157 3089 19 64 Marc Münkel Denise Gotthardt Bitte Kontakt aufnehmen / please Contact Stablemaster Wilfried Thiebes (GER) Technischer Delegierter / technical delegate: FN-LK Beauftragter +49 171 956 20 03 Wilfried Thiebes FEI-Veterinärdeligierter: Chef-Steward: Assistent: Dr. Karl Wilhelm Bargheer (GER) Jutta Briel (GER) Karl Hermann Alt (GER) Hunde müssen auf dem Turniergelände angeleint werden! Dogs must be kept on leash at all times! Achtung!!!! Attention!!! Nennungen CIC 1 * Nennungen CIC 1 * Nennungen CIC 2* Parken Sie bitte nicht auf dem Hof Münkel, sondern nur auf den ausgewiesenen Parkplätzen! Die Stallzelte befinden sich unmittelbar am Transporterparkplatz. Es dürfen keine Paddoks aufgebaut werden!! Um einen Reibungslosen Ablauf für alle Teilnehmer zu Gewährleisten ist es unbedingt erforderlich den Anweisungen des Stallpersonals folge zu leisten. Ncihteinhaltung kann zum Ausschluss dieser Veranstaltung führen. Parking only in designated areas! Stables are within close proximity to horse trailer parking Area. Building paddocks are not permitted! Please follow orders of Stable-Staff and their arrangements to insure a trouble free and smooth competition for all Riders. Abuse and violation of the rules may subject you to exclusion of the Eventing. 1. Abteilung RLP < 305 2. Abteilung RLP > 306 44 45 77 CIC 1 * / CIC 2 * in Langenhagen - Twenge 11. bis 13. September 2015 Landesmeisterschaft und Bezirksmeisterschaft 2015 CIC 1 * Preis des Juweliers Mauck CIC 2 * Milford Trophy Großer Preis der Stadt Langenhagen Zeiteinteilung / Timetable Verein für Vielseitigkeitsreiterei e.V. Langenhagen Turnierplatz Twenge 1, 30855 Langenhagen Freitag /Friday 11.09.2015 Zeit/Time Prüfung / Competition 10:00 Uhr Öffnung der Meldestelle Startfolge / Starting order 10:00 AM Platz / Place Richter/Anmerkungen Jury / Remark Meldestelle Telefon / Phone 0173-5305985 Show Office oder / or 0177-7478790 10:00 Uhr Offizielle Abnahme der Geländestrecke CIC 1 */ CIC 2 * Gelände alle Richter 10:00 AM 13:00 Uhr Ground jury course inspection CIC 1 * / CIC 2* Prf. Nr. 1.1 CIC 1* Dressurprüfung erster Teil Los / Draw XC Course Gras / grass complete Jury Peter Reinstorf (GER) 1:00 PM Competition 1 dressage Test part one i.A. Verfassungsprüfung Prfg. 1 erster Teil wie Dressur Dressurplatz Gras Peter Reinstorf (GER) after dressage Horse Inspection Competition 1 part one like Dressage Dressage Area grass Fritz von Blottnitz (GER) 13:30 Uhr Springen CIC 1* erster Teil wie Dressur Spingplatz Uwe Braunroth (GER) 1:30 PM Show-jumping CIC 1 * part one like Dressage Show-jumping ground Fritz von Blottnitz (GER) ab/from 12: 00 Uhr/ 12:00 AM Parcoursbesichtigung / Inspectition show-Jumping Course 11:00 Uhr Gelände frei zur Besichtigung CIC1 * + CIC 2* 11:00 AM Free course walking CIC 1* + CIC 2 * 14:00 Uhr Prf. Nr. 2 CIC 2* Dressurprüfung erster Teil 2:00 PM Competition 2 dressage Test part one i.A. Gelände XC Course Los / Draw Gras / grass Hanna Rogge (GER) Verfassungsprüfung Prfg. 2 erster Teil wie Dressur Dressurplatz Gras Hanna Rogge (GER) after dressage Horse Inspection competition 2 part one like Dressage Dressage Area grass Hans Friedrich Nagel (GER) 14:30 Uhr / 02:30 pm Springen CIC 2* erster Teil wie Dressur Spingplatz Uwe Braunroth (GER) Hans Friedrich Nagel (GER) Show-jumping CIC 2 * part one like Dressage Show-jumping ground ab/from 12: 00 Uhr/ 12:00 AM Parcoursbesichtigung / Inspectition show-Jumping Course ab 19 Uhr Briefing Gastronomie Bereich from 07:00 pm Grillabend / Barbecue catering area 5,00 €, bitte bei Startbereitschaft Teilnehmerzahl angeben / please reserve for Persons by declaration of Starting order Vortrag und Film zum Thema " vom Fohlen in den Spitzensport" / Presentation Samstag / Saturday 12.09.2015 Zeit/Time Prüfung / Competition 07:30 Uhr Öffnung der Meldestelle 7:30 AM Opening Show Office 08:00 Uhr Prf. Nr. 1. CIC 1* Dressurprüfung zweiter Teil 8:00 AM Competition 1 dressage Test part two i.A. Startfolge / Starting order Platz / Place Richter/Anmerkungen Jury / Remark Telefon / Phone 0173-5305985 oder / or 0177-7478790 Los / Draw Gras / grass Peter Reinstorf (GER) Verfassungsprüfung Prfg. 1. zweiter Teil wie Dressur Dressurplatz Gras Peter Reinstorf (GER) after dressage Horse Inspection Competition 1 part two like Dressage Dressage Area grass Fritz von Blottnitz (GER) 08:30 Uhr Springen CIC 1* zweiter Teil gem. Qualif. Springplatz Uwe Braunroth (GER) 8:30 AM Show-jumping CIC 1 * part two Reverse order after Dres. + HIShow-jumping ground Fritz von Blottnitz (GER) ab/from ?? Parcoursbesichtigung / Inspectition show-Jumping Course 08:00 Uhr Prf. Nr. 2. CIC 2* Dressurprüfung zweiter Teil 8:00 AM Competition 2 dressage Test part two Los / Draw Gras / grass i.A. Hanna Rogge (GER) Verfassungsprüfung Prfg. 2. zweiter Teil wie Dressur Dressurplatz Gras Hanna Rogge (GER) after dressage Horse Inspection Competition 2 part two like Dressage Dressage Area grass Hans Friedrich Nagel (GER) 08:30 Uhr Springen CIC 2 * zweiter Teil gem. Qualif. Springplatz Uwe Braunroth (GER) 8:30 AM Show-jumping CIC 2 * part two Reverse order after Dres. + HIShow-jumping ground Hans Friedrich Nagel (GER) ab/from 08:00 Uhr / 08:00 am Parcoursbesichtigung / Inspectition show-Jumping Course 19:00 Uhr Reitertreffen / Ridersmeeting mit/with Buffet 7:00 PM 10,00 €, bitte bei Startbereitschaft Teilnehmerzahl angeben Empfang des Vereins für Vielseitigkeitsreiterei mit Film vom 30 jährigen Jubiläum 10,00 €, please reserve for Person by declaration of Starting order Abendprogramm: Cirillo - Komiker "Fismatenten im Café" www.cirillo-komoker.de CIC 1 * / CIC 2 * in Langenhagen - Twenge 11. bis 13. September 2015 Landesmeisterschaft und Bezirksmeisterschaft 2015 CIC 1 * Preis des Juweliers Mauck CIC 2 * Milford Trophy Großer Preis der Stadt Langenhagen Zeiteinteilung / Timetable Verein für Vielseitigkeitsreiterei e.V. Langenhagen Turnierplatz Twenge 1, 30855 Langenhagen Sonntag / Sunday 13.09.2015 Startfolge / Starting order Platz / Place Richter/Anmerkungen Jury / Remark Zeit/Time Prüfung / Competition 08:00 Uhr Öffnung der Meldestelle 8:00 AM Opening Show Office 09:00 Uhr Prfg. 1 CIC 1 * Geländeprüfung wie Dressur Gelände alle Richter 9:00 AM Competition 1 CIC 1 * Cross Country like Dressage XC Course complete Jury ca. 13:00 Uhr Siegerehrung CIC 1 * Springplatz alle Richter 1:00 PM Prize-giving Competition 1 CIC 1 * Show-jumping ground complete Jury ca. 14:00 Uhr Prfg. 2 CIC 2 * Geländeprüfung wie Dressur Gelände alle Richter 2:00 PM Competition 2 CIC 2 * Cross Country like Dressage XC Course complete Jury ca. 16:30 Uhr Siegerehrung CIC 2 * Springplatz alle Richter 4:30 PM Prize-giving Competition 2 CIC 2 * Show-jumping ground complete Jury Telefon / Phone 0173-5305985 oder / or 0177-7478790 Hunde müssen auf dem Turniergelände angeleint werden! Dogs must be kept on leash at all times! Achtung!!!! Attention!!! Parken Sie bitte nicht auf dem Hof Münkel, sondern nur auf den ausgewiesenen Parkplätzen! Die Stallzelte befinden sich unmittelbar am Transporterparkplatz. Es dürfen keine Paddoks aufgebaut werden!! Um einen Reibungslosen Ablauf für alle Teilnehmer zu Gewährleisten ist es unbedingt erforderlich den Anweisungen des Stallpersonals folge zu leisten. Ncihteinhaltung kann zum Ausschluss dieser Veranstaltung führen. Parking only in designated areas! Stables are within close proximity to horse trailer parking Area. Building paddocks are not permitted! Please follow orders of Stable-Staff and their arrangements to insure a trouble free and smooth competition for all Riders. Abuse and violation of the rules may subject you to exclusion of the Eventing. Adresse für Navigation / adress for navigation: Twenge 1, 30855 Langenhagen
© Copyright 2024 ExpyDoc
