1. Sprachnachweise für ERASMUS+ (outgoing students)

PDF-Datei der Seite: http://www.ku.de/sprachenzentrum/sprachnachweise/
Bitte beachten Sie diese Checkliste bevor Sie mit den Lektorinnen und Lektoren Kontakt
aufnehmen bzgl. der Ausstellung eines Sprachnachweises.
Im Bereich Englisch wenden Sie sich bezüglich der Sprachnachweise gewöhnlich an Ihre
Lektoreninnen und Lektoren, bei denen Sie Englischmodule absolviert haben (z.B. im Rahmen
eines Lehramtsstudiums oder BA Europastudien).
Diejenigen, die keine Englischmodule an der KU besucht haben, wenden sich an die zuständigen
Lektorinnen:
Joanna Westcombe:
joanna.westcombe(at)ku.de
Sprechstunde: Montag, 13.15-14.15 Uhr
Jenna Peel
jenna.peel(at)ku.de
Sprechstunde: Montag, 14.45 - 15.45 Uhr
Bitte schreiben Sie nach Durchsicht der Checkliste nur eine der beiden Lektorinnen an und setzen
die Kollegin in cc.
Für die Sprachen Französisch, Spanisch und Italienisch wenden Sie sich bitte an die
zuständigen Lektorinnen und Lektoren der jeweiligen Sprache.
1. Sprachnachweise für ERASMUS+ (outgoing students)
Für die Teilnahme an ERASMUS+ (Studium) gelten folgende sprachliche Voraussetzungen:
Französisch/Italienisch/Spanisch/Portugiesisch
Englisch
mind. B1
(manche Universitäten verlangen B2)
mind. B2
a) ERASMUS-Sprachnachweis von B2 durch das Abiturzeugnis (erfolgt in "Eigenregie"
ausschließlich durch die Studierenden selbst)
Im Rahmen von ERASMUS Studium und ERASMUS+ Praktikum kann der Sprachnachweis über
Niveau B2 auf Grundlage des Abiturzeugnisses erstellt werden. Dies ist möglich für die Sprachen
Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch, wenn alle Bedingungen erfüllt und durch das
Abiturzeugnis bestätigt sind.
Die Sprache war Ihre 1., 2. oder 3. Fremdsprache am Gymnasium und
Sie haben die Sprache bis zum Abitur fortgeführt und
Sie haben die Sprache mit mind. der Note "noch gut" = 10 Punkten abgeschlossen
Und so funktioniert der Nachweis:
1. Sie laden sich das notwendige Formular herunter, vervollständigen es bitte elektronisch
und drucken es anschließend aus, um es unterschreiben zu können.
2. Geben Sie das unterschriebene Formular mit einer Kopie Ihres Abiturzeugnisses (diese muss
nicht beglaubigt sein) mit den übrigen ERASMUS-Unterlagen bei Ihrem jeweiligen
Betreuungsdozenten innerhalb der Bewerbungsfristen ab (siehe ERASMUS-Verfahren). Eine
zusätzliche Bestätigung durch das Sprachenzentrum ist nicht mehr erforderlich:
Nicht ausreichend ist, wenn Sie die betreffende Sprache als spät beginnende Sprache (ab der 10.
Klasse) erlernt haben. In diesem Fall müssen Sie sich den Sprachnachweis von einem Lektor/
einer Lektorin entweder auf Grundlage Ihrer universitär erworbenen Sprachkenntnisse (s. Punkt
1b) oder auf Grundlage eines gesonderten Tests ausstellen lassen (siehe Punkt 1c).
b) ERASMUS-Sprachnachweis durch erfolgreich besuchte Lehrveranstaltungen des
Sprachenzentrums an der KU
ENGLISCH (falls weder TOEFL-Test noch DAAD-Sprachnachweis vorliegen)
Sofern Sie eine der folgenden Lehrveranstaltungen des Sprachenzentrums erfolgreich besucht
haben, füllen Sie das notwendige Formular aus und fügen es zusammen mit einem
Leistungsnachweis (Datenabschrift oder Schein) Ihren ERASMUS-Unterlagen bei:
eines der Lehramtsmodule für Anglistik/ Amerikanistik
Advanced Living Grammar
Geschäftskommunikation und Öffentlichkeitsarbeit: English of Business and Public Relations
English in a Globalized World
Current Affairs in English Language Media
Basisqualifikation B2
English Advanced 2. Teil
ROMANISCHE SPRACHEN
Französisch/ Italienisch/
Spanisch/ Portugiesisch
Sprachkurse der KU
GER
(Niveau)
Studierende LehramtPlus
und BA
Lateinamerikastudien
Erfolgreicher Abschluss von:
B1+/ Anfang
B2
Andere Studiengänge
Erfolgreicher Abschluss von:
Intensivkurs Spanisch 3/
Intensivkurs Italienisch 3
Modul Französisch 4/
Italienisch 4/ Spanisch 4/
Portugiesisch 4
B1
Modul Französisch 3/
Italienisch 3/ Spanisch 3/
Portugiesisch 3
Studierende der WWF in
Ingolstadt
Erfolgreicher Abschluss von:
Wirtschaftsspanisch II/
Wirtschaftsfranzösisch II
c) ERASMUS-Sprachnachweis durch individuellen Test
Wenn Sie kein ausreichendes Abiturzeugnis haben und keinen der unter 1b) genannten
Kurse belegt haben, müssen Sie sich den Sprachnachweis von den zuständigen Lektorinnen
durch einen gesonderten Test ausstellen lassen. Dazu prüfen Sie bitte zuerst die Checkliste,
danach vereinbaren Sie einen Termin mit den zuständigen Lektorinnen und bringen das
ausgefüllte Formular mit.
d) Hinweise für Studierende der WFI (fakultätseigenes Bewerbungsverfahren einschließlich
ERASMUS an WFI-Partneruniversitäten)
Der Nachweis für die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch erfolgt jeweils durch die
erfolgreiche Teilnahme an "Wirtschaftssprache I" und "Wirtschaftssprache II". Für einige
Universitäten ist auch der TOEFL-Test notwendig.
Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an den Leiter der Wirtschaftssprachen, Hr. Lawrence
Diederich: [email protected]
2. Sprachnachweise (Englisch) für Bewerber/innen aus Deutschland für
DAAD-Stipendienanträge
Falls Sie Module in der englischen Sprachpraxis besucht haben, wenden Sie sich für den DAADSprachnachweis bitte an Ihre jeweilige Dozentin bzw. jeweiligen Dozenten.
Falls Sie keine Englischmodule besucht haben und Sie Ihre Sprachkompetenzen nicht durch ein
vom DAAD anerkanntes Zertifikat nachweisen können, lesen Sie bitte die Checkliste und
vereinbaren Sie einen Termin mit einer der zuständigen Lektorinnen Joanna Westcombe oder
Mercedes Duff.
Die vom DAAD anerkannten Sprachzertifikate finden Sie hier.
Das Formular für den DAAD-Sprachnachweis finden Sie hier.
3. Sprachnachweise für Master-Bewerbungen
Falls Sie einen Sprachnachweis für eine Master-Bewerbung benötigen, wenden Sie sich mit Ihrer
Datenabschrift/Ihrem Transcript of Records an Ihre Dozentin oder Ihren Dozenten oder ggf. an die
Geschäftsführerin des Sprachenzentrums, Frau Dr. Susanne Schäfer: sprachenzentrum(at)ku.de
Bitte beachten Sie:
In der Regel werden nur Sprachnachweise für sprachpraktische Kurse ausgestellt, die nicht länger
als zwei Jahre zurückliegen.
FORMULARE
Weitere Links
ERASMUS-Sprachnachweis B2
durch das Abiturzeugnis
ERASMUS-Sprachnachweis
durch Lehrveranstaltungen an der KU
ERASMUS-Sprachnachweis
durch individuellen Test
DAAD Sprachnachweis
Checkliste (für Englisch)
Vom DAAD
anerkannte Sprachzertifikate