Power. Konnektivität. Vielfalt.

Neu!
and more.
www.bestsound-technology.de
Power. Konnektivität. Vielfalt.
Produktneuheiten Oktober 2015.
Life sounds brilliant.
Power. Konnektivität. Vielfalt.
smartHearing.
Die Verbindung smarter Technologien.
Smarte Hörsysteme in allen Leistungsklassen.
Die Produkteinführung zum EUHA 2015 steht ganz im Zei­
chen von Power, Konnektivität und Vielfalt.
Unsere Entwicklungsleistung ist darauf fokussiert, Hör­
lösungen zu schaffen, die den wahren Bedürfnissen von
Hörgeräteträgern gerecht werden. Ein Hören mit Hörgerä­
ten zu erzielen, das der natürlichen Hörwahrnehmung ganz
nahe kommt. Feinaufgelöstes klares Wahrnehmen der
akustischen Umgebung und Herausfiltern des Gesprächs­
partners im Störgeräusch, das sind die audiologischen Vor­
züge von Siemens Hörsystemen.
Konnektivität
Und auch in puncto Bedienbarkeit sind Siemens Hörsyste­
me erstklassig: Durch Apps und die Konnektivität zu exter­
nen Audiogeräten werden sie smart in modernes Alltags­
leben integriert.
Vielfalt
Unser Anspruch ist hoch: die Lebensqualität von möglichst
vielen schwerhörigen Menschen zu verbessern.
Ab Oktober 2015 können nun auch Nutzer von Einstiegsund Mittelklasse-Hörsystemen von den Errungenschaften
neuester Technik profitieren – mit den HdO-Hörsystemen
Orion 2, Sirion 2 und Intuis 2.
Binaurale Audiodatenübertragung
Mit der binauralen Audiodatenübertragung, der höchstent­wickel­ten
Stufe der wireless-Funktionen, wird das Hören präziser, klarer und
natürlicher.
• Richtwirkung Plus – höchste Präzision für HdOs und IdOs mit TwinMic
Power
• SpeechFocus 360 mit echter Richtwirkung nach hinten und
zur Seite
Für Insio haben wir eine Powerversion mit beeindruckend
kleiner Bauform entwickelt. Um auch hochgradig schwer­
hörigen Menschen attraktive IdO-Hörsysteme mit binaura­
ler Audiodatenübertragung zur Verfügung zu stellen.
Siemens Hörsysteme – Verbindung zum Leben.
• eWindScreen Binaural – nahezu vollständige Auslöschung seit­licher Windeinflüsse unter Beibehalt der Richtungs­orientierung
• Binaurales OneMic-Richtmikrofon – effektive direktionale
Störgeräusch­unterdrückung für kleine IdOs
Binaurale Synchronisation
smartHearing – smarte Technologien in unterschiedlichen Leistungsstufen:
Binaurale Audiodatenübertragung
binax
Die binaurale Synchronisation sorgt dafür, dass die Hörsysteme
als ein ausbalanciertes Ge­samtsystem arbeiten; automatische,
situationsabhängige Reaktionen werden abgestimmt.
• Situationsangepasste Rechts-links-Synchronisation
• Klang-Equalizer: individuelle situationsabhängige
Klanganpassung
• Ein-Hand-Bedienung beider stereophon angepasster Hörsysteme
Binaurale Syn­chro­nisation
binax
Orion 2
Binaurale Konnektivität
binax
Orion 2
Sirion 2
Binaurale Konnektivität
Unter dem Begriff binaurale Konnektivität verbergen sich verschie­
dene Drahtlos-Technologien für die Verbindung zu externen Gerä­
ten und für die komfortable Bedienung der Hörsysteme.
• Fernbedienbar per Smartphone via touchControl-App
• Verbindung mit externen Audiogeräten mit easyTek und
easyTek-App
• Auch ohne Smartphone fernbedienbar:
mit der Fernbedienung easyPocket
binax ist das technologische Herzstück unseres Portfolios. binax-Hörsysteme bieten die hochwertigste Ausstattung,
erzielt durch binaurale Audiodatenübertragung, binaurale Synchronisation und binaurale Konnektivität.
2
3
Orion 2, Sirion 2, Intuis 2.
Die neue Sirion 2-Familie.
Siemens Essential-Linie.
Bestechend besser. Bestechend anders.
Eindrucksvolle Spontanakzeptanz.
Fernbedienbar per Smartphone.
Die Highlights auf einen Blick.
Gerade bei der Anpassung von Hörsystemen ohne und mit geringeren Zuzahlungen kommt es auf Effektivität an. Das
große Plus bei Orion 2, Sirion 2 und Intuis 2 ist die schnelle und leichte Anpassung, ohne auf einen guten Klang verzich­
ten zu müssen. Sie können sicher sein, auch die Kunden hochwertig zu versorgen, die sich keine Premium-Hörsysteme
leisten können. Denn die in diesen Leistungsklassen außergewöhnlich gute Ausstattung macht sie bestechend besser.
*
Orion 2, Sirion 2 und Intuis 2: Effektiv anpassbar. Mit einem guten Gefühl für Akustiker und Kunde.
*
Nur HdO
Die neue Orion 2-Familie.
Neu!
*
Nur HdO
Orion 2 RIC 10
Sirion 2 S
Die neue Orion 2-Familie bietet eine außerordentlich hohe
Qualität, sowohl aus audiologischer als auch aus techni­
scher Sicht. Der Klang überzeugt durch eine beeindruckende
Natürlichkeit, die man in dieser Leistungsklasse nicht ver­
muten würde.
Orion 2 P
Orion 2 CIC, CT und IT
touchControl-App
Die neuentwickelte Intuis 2-Familie.
Effektive Anpassung.
Bemerkenswerte Zuverlässigkeit.
75/130 dB
75/136 dB
75/136 dB
16/8
16/8
12/6
Neueste Chip-Generation
Klang
Frequenzkanäle/einstellbar – für hohe Feinauflösung
Anzahl der Programme
Richtmikrofonsystem in bis zu 16 Kanälen
4
4
Auto­matisch
adaptiv A Automatisch A 4
Frequenzkompression
-
Sprach- und Störgeräuschmanagement
3 Stufen
an/aus
an/aus
-
-
Bedienelemente drahtlos gekoppelt
-
-
Drahtlose binaurale Synchronisation
-
-
-
-
eWindScreen – effektive Windgeräuschreduzierung
an/aus Anpassung
InSituGram – schneller mit Insitumessung
-
Data Logging – Wissen für die individuelle Anpassung
WHO4-Zulassung – mehr als 75 dB Verstärkung
C
-
-
-
-
-
-
-
-
Tinnitus-Versorgung
Individualisierbarer Noiser in allen Modellen
4 Kanäle
Lautstärke Mikrofon/Noiser separat einstellbar
C
Konnektivität
touchControl-App – Bedienung per Smartphone ohne Zusatzgerät
-
easyTek und easyTek-App – Streaming von externen Geräten
-
-
easyPocket – Fernbedienung mit Display
-
-
Zuverlässigkeit
Intuis 2 M
4
Intuis 2
ConnexxLink – drahtlose Programmierung
Orion 2 M
Orion 2 CIC, CT und IT
Sirion 2
Premium-Rückkopplungsmanagement
Neu bei
Orion 2!
touchControl-App
Fernbedienbarkeit per Smartphone und eindrucksvolle
Spontanakzeptanz – das sind die Vorteile einer Hörsysteme­
versorgung mit Sirion 2.
Orion 2
Automatische Akklimatisierung
Technische Eigenschaften wie eine hervorragende direktio­
nale Störgeräuschunterdrückung in 16 Kanälen, eine blitz­
schnelle Impulsschall- und Windgeräuschreduktion, machen
Orion 2 so besonders.
easyTek / easyTek-App
Zudem verfügen sie über einen angenehmen Klang, der
für eindrucksvolle Spontanakzeptanz sorgt. Kein Wunder,
zeichnen sie sich durch eine – in dieser Preisklasse her­
ausragend hohe – Feinauflösung in bis zu 16 Kanälen aus.
Neu bei Sirion 2!
Die Orion 2-Familie lässt auch in puncto Bauformen keine
Wünsche offen. Vom kleinsten RIC mit Batterietyp 10 bis zum
kleinen Power-HdO mit einer maximalen Verstärkung von 75
dB ist jede Bauform erhältlich – auch Im-Ohr-Hörsysteme.
Orion 2 S
Sirion 2 P
Leistungsklassen
SoundSmoothing – blitzschnelle Impulsschallreduzierung
Doch damit nicht genug: Alle Orion-Modelle können per
Smartphone bedient werden. Und Orion 2 RIC 312 sowie
die klassischen Hinter-dem-Ohr-Modelle S, M und P sind
mit easyTek kompatibel – für die Verbindung mit externen
Audiogeräten.
Orion 2 RIC 312
Sirion 2 M
Ausstattung
Vak/LAmax – stärkster Hörer bzw. Modell
Diese Ausstattung macht es leicht, Kunden den Mehrwert
zu demonstrieren, den sie beim Sprung von einer Basis­
versorgung zur Leistungsstufe Sirion 2 dazugewinnen.
Beeindruckender Klang. Kompromisslose Konnektivität.
*
Um auch Kunden mit begrenzten finanziellen Mitteln
zeitgemäße Technologie zu bieten, wurde Sirion 2 entwi­
ckelt. Das Einzigartige: Alle Sirion 2-Modelle können per
touchControl-App unauffällig mit dem Smartphone ge­
steuert werden.
easyPocket
Intuis 2 S
6
Intuis 2 P
Intuis 2 ist eine komplett neuentwickelte Basis-Hörgerä­
tefamilie. Ihr Herzstück ist die neueste Chip-Generation.
Das Ausstattungsniveau von Intuis 2 ist dadurch unver­
gleichlich hoch. Über das InSituGram wird die Anpassung
in Connexx 7 schnell und zuverlässig durchgeführt. Die
hohe Feinauflösung der Signalverarbeitung in 12 Kanälen
sowie das neueste Rückkopplungsmanagement sorgen
für eine effektive Anpassung.
IP 67 geprüft
Und auch auf Dauer zahlt sich Intuis 2 aus: Staubdichtheit
und Feuchtigkeitsresistenz sind nach IP 67 geprüft!
Intuis 2 – Basis-Hörsysteme auf dem neuesten Stand der
Technik.
CIC
-
CT
-
IT
-
B
B
B
Bauformen
RIC 10
-
-
RIC 312
-
-
S
M
P
A) Nicht im CIC
B) Nur HdO
C) Orion 2 RIC 312 mit HP-Hörer
Neu in den Leistungsklassen
D) Per Wippschalter und App
Highlight in den Leistungsklassen
7
Die neue Power-Matrix
von Insio.
touchControl-App.
Die neue touchControl-App.
Smarte Steuerung. Auch für Orion 2 und Sirion 2.
Richtung Individuell und Fokus Individuell.
Kleinere Bauform. Größere Zielgruppe.
Viele Hörgeräteträger wünschen sich Im-Ohr-Hörsysteme, weil sie eine kleine,
unauffällige Bauform schätzen. Die neue Power-Matrix der Siemens IdO-Familie
Insio ermöglicht es Akustikern, noch mehr Menschen den Wunsch nach einer
IdO-Versorgung zu erfüllen. Waren Insio binax CICs bislang mit einer Verstär­
kungsleistung bis 50 dB und CTs bis 55 dB erhältlich, steht ab sofort eine Variante
mit maximaler Verstärkung von 65 dB am 2ccm-Kuppler und 75 dB am Ohr­
simulator zur Verfügung.
Viele Einstellmöglichkeiten
in übersichtlichem Design:
Insio Power-Matrix
124/65
140
• Lautstärke in allen Programmen
dB SPL
130

L0
Das Insio mit Power-Matrix wurde für hochgradige Hörminderungen entwi­
ckelt. Zusammen mit Nitro micon, das für WHO4-Versorgungen zugelassen
ist, können Schwerhörigkeiten von leichtgradig bis an Taubheit grenzend mit
Im-Ohr-Hörsystemen versorgt werden.
• Lautstärke der Mikrofone und des TinnitusNoisers im Tinnitusprogramm separat
einstellbar
120
110
100
90
• Programmwahl
80
70
0.125
0.25
0.5
1
2
3
4
kHz
• Individuelle Programmnamen
8 10
f
Neu bei Orion 2!
Max. Verstärkung
(LE = 50 dB)
Neu bei Sirion 2!
Insio Power-Matrix. Verbessertes Sprachverstehen.
Der Verstärkungspeak von Insio wurde auf ca. 2,5 kHz gelegt, in den Fre­
quenzbereich also, der für hochgradige Hörminderungen besonders wichtig
ist. Das Ergebnis: Verbesserte Sprachverständlichkeit, und das bei wesentlich
kleinerer Bauweise. Siemens Hörsysteme – die Audiologie im Fokus.
Fokus Individuell
Neuer M-Hörer in Länge 4.
Ideal bei großer Concha.
Zubehör
Der neu entwickelte, um die Hälfte kleinere Hörer, das miniaturisierte HörerSpule-Modul und die flexible Spulenposition ermöglichen eine Baugröße, die
auch für kleinere Gehörgänge geeignet ist. So können noch mehr hochgradig
schwerhörige Menschen von Siemens Im-Ohr-Hörsystemen mit binauraler Au­
diodatenübertragung profitieren. Wunscherfüllung auf Hightech-Niveau – für
eine dankbare, breitere Zielgruppe.
Richtung Individuell
Alle binax-Hörsysteme und nun auch Orion 2 und Sirion 2
können per Smartphone und touchControl-App gesteuert
werden. Die Funktionen Richtung Individuell und Fokus
Individuell sind den Leistungsklassen 7 und 5 vorbehalten.
• Klang
Messung am Ohrsimulator
Max. Ausgangsschalldruckpegel
(LE = 90 dB)
Kleinerer Power-Hörer,
miniaturisiertes Hörer-SpuleModul und flexible Spulenposition:
Power auch für kleinere Gehörgänge.
Ab dem Frühjahr 2016 werden wir zwei Funktionen aus der
easyTek-App in die Fernbedienungs-App touchControl überneh­
men: Richtung Individuell und Fokus Individuell. Denn es kann
Momente geben, in denen Hörgeräteträger selbst entschei­
den wollen, in welche Richtung oder wie fokussiert sie hören
möchten. Damit stehen den Nutzern von Siemens Hörsystemen
der Leistungsklasse 7 und 5 weitere Möglichkeiten selbstbe­
stimmten Hörens zur Verfügung – ganz ohne Zusatzgerät.
Auch für Orion 2 und Sirion 2
Im Preis inbegriffen
Ab Oktober 2015 können nicht nur binax-, sondern
auch Orion 2- und Sirion 2-Hörsysteme per Smartphone
bedient werden, ohne dass ein Zusatzgerät benötigt
wird! Die touchControl-App steht damit allen Hörgeräte­
trä­gern der neuesten Technikgeneration zur Verfügung1.
Ein großer Vorteil für Akustiker und Kunden:
Die touchControl-App ist kos­tenlos im Apple App Store
und bei Google Play erhältlich. Teilhaben am moder­
nen Leben – ein immenser Mehrwert für den Träger
von Siemens Hörsystemen.
Komfortabel und unbemerkt
easyTek und easyTek-App
touchControl-App
•K
leinster externer Hörer am Markt für herausragende
Verstärkung bis 70 dB und 129 dB Ausgangspegel am
Ohrsimulator (60 dB/ 119 dB 2 ccm Kuppler)!
• 7 mm längeres Hörerkabel im Vergleich zur Hörerlänge 3.
• I deal für Menschen mit großer Concha.
•M
it bestehenden Domes kompatibel.
Lautstärkeregelungen und Programmwechsel gelingen
auf einem großen Display besonders komfortabel und
vor allem von Außenstehenden unbemerkt.
easyPocket
Wir freuen uns, Ihrem Wunsch entsprechen zu können: Ab sofort bieten wir den M-Hörer in Länge 4 – für Menschen
mit großer Concha. Sie können den neuen M-Hörer sofort bestellen. Die Vorteile auf einen Blick:
•F
ür binax, micon und Orion-RIC-Hörsysteme.
1
Basis-Hörsysteme Intuis 2 ausgenommen
miniReceiver 2.0 4R M – Sachnummer 10933053
miniReceiver 2.0 4L M – Sachnummer 10933054
miniReceiver 2.0
Quecksilberfreie Siemens Batterien.
Insio Power-Matrix 124/65
Qualität mit einem guten Namen.
0
20
Hörverlust
40
Android Smart­phones
und Tablets
60
80
100
dB SPL
120
0,125
Insio binax CIC
Insio binax CT
Insio binax CT
mit TwinMic
0,5
1
2
3
4
kHz
Smartphones,
Tablets und mehr
8
f
Anpassbereich CT und CIC
touchControl-App
5
8
Lautstärke Mikrofone und
Noiser separat einstellbar
Programmwahl und
Lautstärke
Bereits seit dem 1. August sind alle ausgelieferten Siemens
Hörgerätebatterien quecksilberfrei – um unserem Umwelt­
anspruch und dem unserer Kunden gerecht zu werden. Wir
bieten Ihnen hochwertige Varta-Batterien Power One unter
der Marke Siemens an – Qualität mit einem guten Namen.
Neu im Sortiment für Implantatträger: Varta Power One Im­
plant Plus P 675 quecksilberfrei, im originalen Varta-Label.
Varta Power One mit Hörgerätebatterien unter der
Marke Siemens
9
Die Informationen in diesem Dokument enthal­
ten allgemeine Beschreibungen der technischen
Möglichkeiten, welche im Einzelfall nicht immer
vorliegen müssen, und können ohne vorherige
Bekanntgabe abgeändert werden.
Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher
im Einzelfall bei Vertrags­abschluss festzulegen.
Android und Google Play sind eingetragene
Warenzeichen der Google Inc.
Apple App Store ist ein eingetragenes Waren­
zeichen von Apple Inc.
Die Bluetooth® Wortmarke und das Logo sind
eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG,
Inc. Jegliche Nutzung dieser Marke durch die
Sivantos GmbH geschieht unter Lizenz. Andere
Handelsmarken und -namen gehören den
jeweiligen Inhabern.
Hersteller
Sivantos GmbH
Henri-Dunant-Str. 100
91058 Erlangen
Deutschland
Sivantos GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG.
Kontakt
Sivantos GmbH
Henri-Dunant-Str. 100
91058 Erlangen
Deutschland
Tel.: +49 9131 308-0
50051-99C1 | Gedruckt in Deutschland | © 10.2015 Siemens AG
www.bestsound-technology.de
www.bestsound-technology.at