China Restaurant GOLDEN LOTUS & Thai

Thai Spezialitäten
Thai Vorspeisen
190. Tom Yam Gong (pikant säuerlich)
Traditionelle Thai Garnelensuppe
191. Tom Yam Gai (pikant säuerlich)
Traditionelle Thai Hühnersuppe
192. Tom Yam Gemüse
193. Pikanter Garnelensalat mit Zwiebeln,
Tomaten, Gurken, Zitronengras
194. Pikanter Tintenfischsalat mit Zwiebeln,
Tomate, Gurken, Zitronengras
195. Pikanter Glasnudelsalat
Thai Schweinefleisch
4,50
224. Gebratenes Hühnerfleisch mit Chili,
2,90
225. Gebratenes Hühnerfleisch mit Pfeffer,
11,50
226. Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse, Thai Art
10,30
2,60
11,30
7,50
5,90
9,80
202. Schweinefleisch mit Bambussprossen,
9,80
Auberginen in thaigrünem Curry und Kokosmilch
203. Schweinefleisch mit fein geschnittenen
Kaffirblättern in thairotem Curry und Kokosmilch
204. Gebratenes Schweinefleisch mit Chilli,
10,80
205. Gebratenes Schweinefleisch mit Pfeffer,
10,80
Zwiebeln und Frühlingszwiebeln
9,80
Knoblauch und grünen Bohnen
Thai Rindfleisch
211. Rindfleisch mit Bambussprossen,
Auberginen in thairotem Curry und Kokosmilch
212. Rindfleisch mit Bambussprossen,
Auberginen in thaigrünem Curry und Kokosmilch
213. Rindfleisch mit fein geschnittenen
Kaffirblättern in thairotem Curry und Kokosmilch
214. Gebratenes Rindfleisch mit Chilli,
Zwiebeln und Frühlingszwiebeln
12,60
233. Entenfleisch mit fein geschnittenen
12,60
234. Ente mit Chilli, Zwiebeln und Frühlingszwiebeln
235. Knusprige Ente in Sojasoße mit Spinat
236. Gebratenes Entenfleisch
12,10
12,60
12,80
Kaffirblättern in thairotem Curry und Kokosmilch
Thai Garnelen
241. Garnelen mit Bambussprossen,
17,40
10,90
17,20
245. Gebratene Garnelen mit Pfeffer,
17,30
246. Gebratene Garnelen mit verschiedenem
17,20
9,90
9,90
222. Hühnerfleisch mit Bambussprossen
9,90
223. Hühnerfleisch mit fein geschnittenen
9,90
Hotel
ZUR TRAUBE
17,40
Auberginen in thairotem Curry und Kokosmilch
244. Gebratene Garnelen mit Chilli,
9,90
China Restaurant
GOLDEN LOTUS
&
mit verschiedenem Gemüse, Thai Art
17,40
221. Hühnerfleisch mit Bambussprossen
Kaffirblättern in thairotem Curry und Kokosmilch
232. Entenfleisch mit Bambussprossen,
243. Garnelen mit fein geschnittenen
10,30
in thairotem Curry und Kokosmilch
12,60
Auberginen in thairotem Curry und Kokosmilch
10,90
216. Gebratenes Rindfleisch mit Gemüse, Thai Art
in thairotem Curry und Kokosmilch
231. Entenfleisch mit Bambussprossen,
Auberginen in thaigrünem Curry und Kokosmilch
11,50
Thai Hühnerfleisch
Thai Entenfleisch
242. Garnelen mit Bambussprossen,
215. Gebratenes Rindfleisch mit Pfeffer,
Knoblauch und grünen Bohnen
Knoblauch und grünen Bohnen
Auberginen in thaigrünem Curry und Kokosmilch
201. Schweinefleisch mit Bambussprossen,
Auberginen in thairotem Curry und Kokosmilch
9,90
Zwiebeln und Frühlingszwiebeln
Kaffirblättern in thairotem Curry und Kokosmilch
Zwiebeln und Frühlingszwiebeln
Knoblauch und grünen Bohnen
Gemüse, Thai Art
Extra Beilagen
247. Gebratener Reis
248. Gebratene Nudeln
249. Portion Pommes
Nachtisch
123.
124.
125.
126.
Tropischer Obstsalat
Gebackene Banane mit Honig und Mandeln
Gebackene Ananas mit Honig und Mandeln
Gebackener Apfel mit Honig und Mandeln
3,00
3,30
2,30
3,50
2,70
2,70
2,90
Rodergasse 27 - 65510 Idstein
Tel.: 06126 - 1233
Fax: 06126 - 70667
www.hoteltraube-idstein.de
Öffnungszeiten von 11.30 - 15.00 Uhr
und 18.00 - 23.00 Uhr
Sonntags durchgehend bis 22.00 Uhr
Sommerterrasse im Hof • Gesellschaftsraum..
Donnerstag-, Freitag-, Samstagund Sonntagabend
Grosse Reistafel und Mongolengrill
ein neues Goumet Erlebnis
ab 19 Uhr pro Person 13,90- Euro
Kinder 7 - 11 Jahre 8,- Euro
Happy Hour: Alle Cocktails 5,- €
Bei Abholung gewähren wir 10 % Rabatt
leicht scharf =
scharf =
Original Asiatische Spezialitäten
Suppen
1. China Seetangsuppe mit Glasnudeln (ohne Fleisch)
2. Peking Gulasch Suppe (sauer-scharf)
3. Hühnersuppe mit Bambussprossen und chin. Pilze
4. Kung Fu Suppe (scharf)
5. Wan-Tan Suppe (Teigtaschen) 6. Haifischflossen-Suppe mit Hühnerfleisch
7. Maiskorn-Suppe mit Hühnerfleisch
8. Krebsfleisch-Suppe mit Spargel
9. Hühner-Bouillon mit Eierblumen
Vorspeisen
11.
12.
13.
14.
15.
Gemischter Salat
China-Salat (Senfgemüse und Sojakeime)
Hühnerfleisch-Salat
Krabben Cocktail
San-Sien Salat (Garnelen, Hühnerfleisch, Schinken)
36. Gebratene Nudeln mit Eiern und Rinderfilet
37. Bami Goreng (gebratene Nudeln 2,90
2,90
2,90
2,90
3,50
4,50
3,80
4,00
2,90
3,20
3,50
5,00
5,60
6,30
Vorspeisen (warm) 17. Krabbenchips
18. Herbstrollen
19. Frühlingsrollen
20. Wan Tan gebacken
21. Garnelenspieße mit pikanter Erdnuss-Soße
22. Satee Daging
(Fleisch am Spieß mit pikanter Erdnuss-Sosse)
23. Sesam Garnelen
24. Golden Lotos Salat
(Sojakeime, Bambus in pikanter Erdnuss-Soße)
Vegetarisch 26. Sojabohnenkeime, Morcheln und junger Bambus
27. Fastenspeise der Buddhisten 28. China-Pilze und Bambussprossen
29. Glasnudeln mit chin. Gemüse
30. Dao-Fu mit China-Pilzen und Bambussprossen
2,50
3,80
2,70
4,00
8,20
6,30
9,80
9,90
mit Hühnerfleisch, Krabben, Curry)
38. Gebratene Nudeln mit Eiern und Garnelen
39. Gebratene Reisnudeln mit Eiern,
12,10
9,90
Hühnerfleisch, Krabben und Schinken
40. Singapore, gebratene Reisnudeln mit
Hühnerfleisch, Krabben und Curry
10,30
Hühnerfleisch mit Reis
41. Knuspriges Huhn „Golden Lotos Stil“
42. Hühnerbrust paniert mit süßsaurer Soße
43. Curry Ayam (Hühnerbrust in Currysoße mit Gemüße)
44. Kung Bo Gei (Hühnerbrust in Paprikasoße)
45. Kanton Gei (Hühnerbrust in Paprikasoße)
46. Hühnerbrust mit chin. Pilzen und Bambussprossen
47. Si-Ziu Gei (Hühnerfl. à la Hongkong)
48. Hühnerfleisch mit Mandeln und Bambussprossen
49. Hühnerfleisch mit Spargel und Champignons
50. Hühnerfleisch mit Lauch und Knoblauchsoße
nach Shanghai Art
Ente mit Reis
51. Entenscheiben mit Bambus und Schalotten
52. Kusprige Ente mit süßsaurer Soße
53. Sha-Cha Ngap (Entenscheiben mit Knoblauchsoße)
54. Si-ziu Ngap (Ente à la Hongkong)
55. Kanton-Ente (knusprige Ente mit Gemüse)
6,20 56. Knusprige Ente mit chin. Pilzen
4,00 57. Hongkong Ente (knusprig, in scharfer Soße)
58. Entenscheiben mit Spargel u. Champignons
59. Ente mit Mandel und Bambussprossen
60. Ente mit jungem Bambus und Morcheln
8,50
9,20 Schweinefleisch mit Reis
10,70 61. Schweinefleisch mit Sojakeimen und Bambus
8,50 62. Gu-Lou-Yuk (Schweinefleisch paniert
10,70
mit süßsaurer Soße)
9,90
9,90
10,30
10,30
10,30
11,00
10,30
9,90
10,70
10,70
12,80
12,80
12,80
12,80
12,80
13,80
12,80
12,00
12,80
12,80
leicht scharf =
scharf =
Bambussprossen
Rindfleisch mit Reis
71. Rindfleisch mit Schalotten und Bambus
72. Curry Lembu (Rindfleisch in Currysoße
mit Gemüse)
73. Sha-Cha Rindfleisch mit Knoblauchsoße
74. Rindfleisch mit Brokkoli in Austernsoße
75. Rindfleisch mit Sellerie, Karotten und
Bambussprossen
76. Rindfleisch mit China-Pilzen und
Bambussprossen
77. Rindfleisch in schwarzer Bohnensoße
78. Rindfleisch mit grünem Paprika
79. Rindfleisch mit Morcheln und Bambussprossen
Meeresfrüchte
80. Gebratenes Fischfilet mit Knoblauchsoße
81. Knuspriges Fischfilet mit süßsaurer Soße
82. Curry Ikan (Fischfilet in Currysoße) 83. Fu-Yun Ha (Omelette mit Krabben)
84. Gebratene Garnelen „Golden Lotus“-Stil
85. Garnelen mit Lychee Früchten 86. Garnelen paniert mit süßsaurer Soße 87. Si-Ziu Ha (Garnelen in schwarzer Bohnensoße)
88. Garnelen mit chin. Pilzen und Bambussprossen
89. Kung-Bo Garnelen
111. Tintenfischringe mit Ananas und süßsauer Soße
112. Curry Tintenfisch mit Gemüse
113. Si-Ziu Tintenfisch mit Paprika, Zwiebeln
Spezialitäten 9,70
9,90
63. Tsa-Tsai (Schweinefleisch mit Senfgemüse)
9,70
64. Schweinefleisch mit Brokkoli in Austernsoße
10,30
Eierreis/ Nudeln 9,50
31. Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und Schweinefilet 8,80 65. Kung-Bo Schweinefleisch (in Paprikasoße)
32. Gebratener Reis mit geröstetem Schweinefleisch
9,80 66. Schweinefleisch mit chin. Pilzen und Bambussprossen 10,50
9,90
33. Nasi Goreng (gebratener Reis mit Hühnerfleisch)
9,80 67. Schweinefleisch gebraten mit grünen Lauch und Ingwer
34. Gebratener Reis mit Eiern und Garnelen
12,10
35. Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch
8,80
und Schweinefilet
68. Zweimal gebratenes Schweinefleisch 69. Schweinefleisch mit Morcheln und
91. Sha-Cha Garnelen mit Knoblauchsoße 92. Curry Garnelen mit Gemüse
93. Geröstetes Schweinefleisch mit Sojakeimen
„Kanton Stil“
94. Ayam Goreng (knuspriges Hühnerfleisch
Malaysia Art, mit pikanter Erdnuss-Soße
95. Geröstete Ente nach malaysischer Art,
mit pikanter Erdnuss-Soße
96. San Sein (Garnelen, Hühnerbrust,
Schweinefleisch mit China Gemüßse)
101. Ma-Po Dao Fu, Hackfleisch mit Sojabohnenquark
10,50
9,90
10,50
10,30
10,30
10,50
11,30
12,30
11,00
10,30
10,30
10,50
10,30
9,90
9,90
16,80
16,80
16,80
16,80
16,80
17,50
9,00
11,80
12,30
18,30
18,30
12,00
11,30
13,00
13,00
11,50

Download Report