pflanzgefässe / bac à plantes 2016

PFLANZGEFÄSSE / BAC À PLANTES
2016
KOLLEKTION 2016
COLLECTION 2016
Die Tegum Gefäss- und Hochbeetkollektion 2016 bietet Ihnen dank
der vielen verschiedenen Formen und der neutralen und eleganten
Farben viel Gestaltungsfreiheit. Unser gut abgestimmtes Sortiment
an qualitativ hochwertigen Produkten wird zu dem durch vielfältige
Dienstleistungen vervollständigt. Die Tegum AG ist gerüstet, sie
auch in Zukunft stets zuverlässig und kompetent zu bedienen.
La collection de pots et jardinières 2016 de Tegum vous propose
au travers des diverses formes, des couleurs neutres et élégantes
beaucoup deliberté dans l’arrangement de vos décors. Notre assortiment de produits de haute qualité est complété par un grand choix
de services. La Tegum SA est prêt de vous servir aussi au futur de
manière fiable et compétente.
TEL.
FAX
EMAIL
+41 (0)52 723 63 30
+41 (0)52 723 63 18
[email protected]
Änderungen / Korrekturen vorbehalten
Changements / corrections sans préavis
2
3
Alle Töpfe sind für den Innen- und Aussenbereich geeignet. Indoor
sollten die Gefässe auf einen entsprechenden Unterteller gestellt
werden. Die Frostbeständigkeit wird durch eine Drainageschicht aus
Kies oder Tonkugeln gefördert.
Viele Töpfe verfügen zudem über integrierte Füsse und ein Bodenloch
für den optimalen Wasserabfluss, sowie über verschiedene Beschichtungen, welche die Gefässe noch robuster machen. Entdecken Sie
auch unsere Neuheiten oder die Gefässe mit verbesserter Qualität.
Achten Sie hierfür auf die rechts aufgeführten Symbole.
Tous les pots sont utilisables à l’extérieur et à l’intérieur. A l’intérieur
les pots devoient être posés sur des soucoupes. La résistance au gel
est améliorée par un drainage avec une couche de gravier ou de billes
d’hydro-culture.
Une bonne partie des pots sont équipés de pieds et de trous d’écoulement pour une bonne évacuation de l’eau ainsi que de différentes
couches qui les rendent plus résistants. Découvrez nos nouveautés
ou bien nos pots de qualité améliorée. Soyez attentif au symbole représenté ici à droite.
4
5
ATLANTA
Unsere ATLANTA Gartengefässe gehören
zu Serie „eco composite“, einem Material mit einzigartiger Glasfaserstruktur, die
das Material sehr hart und widerstandsfähig macht. Sie bestehen aus überwiegend organischen Grundmaterialien, sind
K
K
ATLANTA Cube
grey
ATLANTA Cube
anthracite
frost- und uv-beständig und sehr leicht im
Gewicht.
70012.105
Set à 4
70012.100
CHF 899.-
Set à 4
CHF 899.-
Nos ATLANTA Pots appartienns à la série
„eco composite“ d’un matérial unique de
structure en fibre de verre, ce qui rend le
matérial très dur et résistant. Ils consistent principalement à des matériaux de
base organique, ils sont résistante aux UV
70012.105D
70012.105C
70012.105B
70012.105A
L 37
L 44
L 55
L 64
W 37
W 44
W 55
W 64
H 35
H 42
H 52
H 64
CHF
CHF
CHF
CHF
109.169.299.399.-
70012.100D
70012.100C
70012.100B
70012.100A
L 37
L 44
L 55
L 64
W 37
W 44
W 55
W 64
H 35
H 42
H 52
H 64
CHF
CHF
CHF
CHF
109.169.299.399.-
et au gel et aussi très léger.
6
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
7
ATLANTA
K
K
K
K
ATLANTA Pot
grey
ATLANTA Pot
anthracite
ATLANTA Bigular
grey
ATLANTA Bigular
anthracite
70012.125
Set à 3
70012.120
CHF 885.-
70012.125C
70012.125B
70012.125A
8
Ø 55
Ø 64
Ø 74
H 44
H 50
H 59
Set à 3
70012.135
CHF 885.-
CHF 229.CHF 299.CHF 399.-
70012.120C
70012.120B
70012.120A
Ø 55
Ø 64
Ø 74
H 44
H 50
H 59
Set à 2
70012.130
CHF 580.-
CHF 229.CHF 299.CHF 399.-
70012.135A
70012.135B
L 79.5 W 37.5 H 40
L 99 W 46 H 50
Set à 2
CHF 580.-
CHF 249.CHF 369.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70012.130A
70012.130B
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 79.5 W 37.5 H 40
L 99 W 46 H 50
CHF 249.CHF 369.-
9
ATLANTA
K
K
ATLANTA Cubihi
grey
ATLANTA Cubihi
anthracite
70012.115
Set à 3
70012.110
CHF 460.-
70012.115C
70012.115B
70012.115A
10
L 28
L 34
L 40
W 28
W 34
W 40
H 60
H 70
H 80
Set à 3
CHF 460.-
CHF 108.CHF 158.-
CHF 228.-
70012.110C
70012.110B
70012.110A
L 28
L 34
L 40
W 28
W 34
W 40
H 60
H 70
H 80
CHF 108.CHF 158.-
CHF 228.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
11
LIGHT NC DUBLIN
Unsere LIGHT NC DUBLIN Gartengefässe bestehen aus einer Mischung von
Steinpulver, Holz, Keramik, Polyester und
Lehm, welche in Verbindung mit einer
Fiberglasmatte eine Reihe von Vorteilen
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Egg Pot
light grey
LIGHT NC DUBLIN Egg Pot
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Egg Pot
anthracite
70011.155
erzielt.
Set à 5
70011.160
CHF 380.-
Set à 5
70011.165
CHF 380.-
Set à 5
CHF 380.-
Nos pots LIGHT NC DUBLIN sont faits
avec un mélanges de poudre de pierre,
de bois, de céramique, de polyester et de
colle qui mis en combinaison avec un filet
70011.155A
70011.155B
70011.155C
70011.155D
70011.155E
Ø 25
Ø 31
Ø 37.5
Ø 45
Ø 55
H 20
H 25
H 30
H 36
H 44
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
54. 68. 79. 99. 119.-
70011.160A
70011.160B
70011.160C
70011.160D
70011.160E
Ø 25
Ø 31
Ø 37.5
Ø 45
Ø 55
H 20
H 25
H 30
H 36
H 44
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
54. 68. 79. 99. 119.-
70011.165A
70011.165B
70011.165C
70011.165D
70011.165E
Ø 25
Ø 31
Ø 37.5
Ø 45
Ø 55
H 20
H 25
H 30
H 36
H 44
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
54. 68. 79. 99. 119.-
en fibre de verre qui apportent toute une
série d’avantages.
12
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
13
LIGHT NC DUBLIN
LEICHT ZU BEARBEITEN
ZEITLOS ABER DOCH AKTUELL
ROBUSTES STEINGUT
HOCHWERTIG GLASIERT
LEBHAFT UND DEKORATIV
EINZELNE GRÖSSEN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Deco high
light grey
LIGHT NC DUBLIN Deco high
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Deco high
anthracite
70011.150
CHF 299.-
70011.154
CHF 299.-
70011.158
CHF 299.-
TRÈS MANIABLE
INTEMPOREL MAIS CONTEMPORAY
GRES TRÈS SOLIDE
EMAILLE DE HAUTE QUALITÉ
VIVANT ET DÉCORATIF
POTS À L‘UNITÉ
14
70011.150
L 52
W 27
H 75
CHF 299.-
70011.154
L 52
W 27
H 75
CHF 299.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.158
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 52
W 27
H 75
CHF 299.-
15
LIGHT NC DUBLIN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Deco wide
light grey
LIGHT NC DUBLIN Deco wide
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Deco wide
anthracite
70011.151
CHF 299.-
70011.156
16
CHF 299.-
70011.159
70011.151
L 75
W 27
H 52
CHF 299.-
CHF 299.-
70011.156
L 75
W 27
H 52
CHF 299.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.159
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 75
W 27
H 52
CHF 299.-
17
LIGHT NC DUBLIN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Cube
light grey
LIGHT NC DUBLIN Cube
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Cube
anthracite
70011.001
Set à 5
70011.060
CHF 499.-
18
70011.001A
70011.001B
70011.001C
70011.001D
70011.001E
L 24
L 30
L 36.5
L 44
L 55
W 24
W 30
W 36.5
W 44
W 55
H 23
H 28.5
H 34.5
H 42
H 52
Set à 5
70011.005
CHF 499.-
CHF 27.CHF 58.CHF 99.CHF 149.CHF 199.-
70011.060A
70011.060B
70011.060C
70011.060D
70011.060E
L 24
L 30
L 36.5
L 44
L 55
W 24
W 30
W 36.5
W 44
W 55
H 23
H 28.5
H 34.5
H 42
H 52
Set à 5
CHF 499.-
CHF 27.CHF 58.CHF 99.CHF 149.CHF 199.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.005A
70011.005B
70011.005C
70011.005D
70011.005E
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 24
L 30
L 36.5
L 44
L 55
W 24
W 30
W 36.5
W 44
W 55
H 23
H 28.5
H 34.5
H 42
H 52
CHF 27.CHF 58.CHF 99.CHF 149.CHF 199.-
19
LIGHT NC DUBLIN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Rectangular
light grey
LIGHT NC DUBLIN Rectangular
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Rectangular
anthracite
70011.020
Set à 3
70011.070
CHF 495.-
20
70011.020A
70011.020B
70011.020C
L 50
L 60
L 70
W 20
W 30
W 40
H 40
H 50
H 60
Set à 3
70011.025
CHF 495.-
CHF 88.CHF 174.CHF 255.-
70011.070A
70011.070B
70011.070C
L 50
L 60
L 70
W 20
W 30
W 40
H 40
H 50
H 60
Set à 3
CHF 495.-
CHF 88.CHF 174.CHF 255.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.025A
70011.025B
70011.025C
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 50
L 60
L 70
W 20
W 30
W 40
H 40
H 50
H 60
CHF 88.CHF 174.CHF 255.-
21
LIGHT NC DUBLIN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Cubihi
light grey
LIGHT NC DUBLIN Cubihi
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Cubihi
anthracite
70011.040
Set à 4
70011.050
CHF 450.-
22
70011.040A
70011.040B
70011.040C
70011.040D
L 22
L 28
L 34
L 40
W 22
W 28
W 34
W 40
Set à 4
70011.045
CHF 450.-
H 50
H 60
H 70
H 80
CHF 49.CHF 98.CHF 145.CHF 198.-
70011.050A
70011.050B
70011.050C
70011.050D
L 22
L 28
L 34
L 40
W 22
W 28
W 34
W 40
H 50
H 60
H 70
H 80
Set à 4
CHF 450.-
CHF 49.CHF 98.CHF 145.CHF 198.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.045A
70011.045B
70011.045C
70011.045D
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 22
L 28
L 34
L 40
W 22
W 28
W 34
W 40
H 50
H 60
H 70
H 80
CHF 49.CHF 98.CHF 145.CHF 198.-
23
LIGHT NC DUBLIN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Pot
light grey
LIGHT NC DUBLIN Pot
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Pot
anthracite
70011.080
Set à 2
70011.090
CHF 299.-
24
70011.080A
70011.080B
Ø 34
Ø 55
H 26
H 44
Set à 2
70011.085
CHF 299.-
CHF 128.CHF 189.-
70011.090A
70011.090B
Ø 34
Ø 55
H 26
H 44
Set à 2
CHF 299.-
CHF 128.CHF 189.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.085A
70011.085B
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
Ø 34
Ø 55
H 26
H 44
CHF 128.CHF 189.-
25
LIGHT NC DUBLIN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN BiGular
light grey
LIGHT NC DUBLIN BiGular
dark grey
LIGHT NC DUBLIN BiGular
anthracite
70011.101
70011.110
Set à 2
26
70011.101A
70011.101B
L 79.5 W 37.5 H 40
L 99 W 46 H 50
70011.115
CHF 555.-
CHF 555.-
Set à 2
CHF 229.CHF 345.-
70011.110A
70011.110B
L 79.5 W 37.5 H 40
L 99 W 46 H 50
Set à 2
CHF 555.-
CHF 229.CHF 345.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.115A
70011.115B
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 79.5 W 37.5 H 40
L 99 W 46 H 50
CHF 229.CHF 345.-
27
LIGHT NC DUBLIN
K
K
K
LIGHT NC DUBLIN Room Divider
light grey
LIGHT NC DUBLIN Room Divider
dark grey
LIGHT NC DUBLIN Room Divider
anthracite
70011.130
Set à 2
70011.135
CHF 595.-
28
70011.130A
70011.130B
L 60
L 80
W 22
W 30
H 72
H 92
Set à 2
70011.140
CHF 595.-
CHF 245.CHF 395.-
70011.135A
70011.135B
L 60
L 80
W 22
W 30
H 72
H 92
Set à 2
CHF 595.-
CHF 245.CHF 395.-
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
70011.140A
70011.140B
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 60
L 80
W 22
W 30
H 72
H 92
CHF 245.CHF 395.-
29
CLAYFIBRE
solange
Vorrat!
K
K
LIGHT NC DUBLIN Room Partition
anthracite
CLAYFIBRE Bowl Big
anthracite
CLAYFIBRE Monika
desert
70011.120
D
K
70011.120
71150.010
CHF 495.-
L 90
W 33
H 91
Set à 3
71150.015
CHF 650.-
CHF 495.-
71150.010A
71150.010B
71150.010C
Ø 40
Ø 54
Ø 72
H 27
H 37
H 49
POTLIFTER®
CHF 39.90
Set à 2
CHF 690.-
CHF 99.CHF 195.CHF 395.-
71150.015A
71150.015B
Ø 63
Ø 80
H 45
H 56
CHF 250.CHF 490.-
Mit praktischem Zwischenboden
für einfaches Befüllen.
30
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
50200.060
- Schützt Ihren Rücken, teilen Sie sich die Last
- Trägt bis zu 90 kg, für diverse Anwengungen geeignet
- max. Umfang 2.10 m
- Protège votre dos, partagez-vous la charge
- Supporte jusqu’à 90 kg, approprié pour diverses applications
- Périmètre maximum 2.10 m
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
CHF 39.90
31
DEGARDO
vielfältig und aussergewöhnlich
divers et exceptionnel
Storus
Rovio
Trevia
Varia
32
33
DEGARDO
innovative Konstruktion
une construction innovante
Beständig und langlebig
Degardo Gefässe können Indoor und
Outdoor eingesetzt werden. Durch hochwertiges, reines Polyethylen (PE) sind die
Produkte: 100% recyclebar, schlagfest,
UV-stabil, witterungs- und temperaturbeständig von -45 ˚C bis +75 ˚C. Selbst
Säuren und Hochdruck-Reiniger sind kein
Problem. Die Materialstärke von bis zu
10mm gewährleistet langfristig eine hohe
Nutzungsqualität und Schlagfestigkeit.
Doppelwandiger Aufbau
Alle Größen sind grundsätzlich doppelwandig konstruiert. Der Hohlraum zwi-
Punktmarkierungen versehen. Ein Durchbohren (Ø 10 mm) an diesen Stellen
ermöglicht den direkten Ablauf von überschüssigem Wasser nach Außen. Kein
Altwasser im Hohlraum. Dies vermeidet
optische oder bakterielle Veränderungen.
Hochwertige Beleuchtungselemente
mit Serviceöffnung
Die warm-weiß beleuchteten Varianten
aus transluzentem Polyethylen sind mit
wirtschaftlichen Energiespar-Leuchtmitteln ausgestattet. Rückseitig kann bequem
durch eine Serviceöffnung das Leuchtmittel bei Bedarf ausgetauscht werden. Die
Gefäße werden inklusive 5 m Anschlusskabel in Outdoor-Qualität geliefert
34
Pflanzgefäss / Pot
Pflanzgefäss / Pot
Tischplatte
Verwandelt die Degardo Gefässe in einen
attraktiven Lounge-Tisch.
Pflanzerde / Terreau
Pflanzeinsatz /
Bac de plantation
H 33 cm
Drainage
Wasserstandsanzeige /
l‘indacteur de niveau d’eau
optimalen Thermo-Schutz gegen Frosteinziert und verzögert.
Direkte Außenentwässerung
(Outdoor-Einsatz)
Einfache Bepflanzung / une plantation simple
Funktionswechsel.
Kies oder Quarzsand für
Standsicherheit /
du gravier ou du sable de quartz pour
la stabilité
Blähton dossiert die
Wasserzufuhr /
l‘argile expansée talute
l‘approvisionnement en eau
Wasserstandsanzeiger
Für alle TREVIA Modelle ist ein in der Höhe
variabler Wasserstandsanzeiger erhältlich.
Diverse Farben / differentes couleurs
Bodenbefestigung als
Diebstahlsicherung /
un système de planche
comme antivols
höhenverstellbar (220–330 mm)
Fragen Sie nach unserem
DEGARDO Produkteordner!
Demandez nos produits du
dossier DEGARDO!
35
CUBIQ
Skandinavische Lebensfreude
Verwandeln Sie Ihren Aussenbereich in eine einladende grüne Oase.
Die kleinen Details machen den grossen Unterschied. Mit Plus Cubiq erfüllen Sie sich auch auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon den
Traum eines eigenen Gemüse- oder Kräutergartens. Die Plus Cubiq Möbel bieten viele Kombinationsmöglichkeiten und passen so
in jeden Aussenbereich. Gestalten Sie sich eine ruhige bepflanzte
Ecke mit unseren Raumteilern oder geniessen Sie einen erfrischenden Drink an ihrer eigenen Gartenbar. Alle Hochbeete und Blumenkästen erhalten sie als Bausatz oder bereits fertigmontiert, und mit
den beiden edlen Farben Schwarz und Graubraun schaffen Sie eine
moderne Atmosphäre.
Unsere Hochbeete sind aus hochwertigem FSC Lärchenholz gefertigt, dessen Lebensdauer dank einer Druckimprägnierung wesentlich verlängert wird. Es werden ausschliesslich zugelassene chromfreie Imprägniermittel verwendet.
Nachbehandlung und Pflege druckimprägnierter Hölzer:
Entfernen Sie vor der Nachbehandlung Staub und Schmutz, beispielsweise mit einer Bürste. Danach behandeln Sie das Holz mit
einem Holzöl oder einem Anstrich.
Holz das eine silbergraue Patina angesetzt hat, oder dunkel und
mitgenommen aussieht, muss vor der Behandlung geschliffen und
gereinigt werden. Danach kann es mit einem Holzöl oder einem Anstrich nachbehandelt werden. Mit einem Oberflächenschutz verlängern Sie die Haltbarkeit Ihrer Möbel im Freien. Gleichzeitig wird die
natürliche Rissbildung verringert und Angriffe von Schimmel und
Algen gehemmt.
36
La joie de vivre scandinave
Transformez votre environnement en un oasis. Les petits détails
font la différence: avec PLUS Cubiq vous pouvez réaliser votre rêve
d’avoir sur votre balcon ou votre terrasse votre jardin de légumes
ou d’herbes aromatiques. Les meubles PLUS Cubiq offrent des diverses possibilités de combinaison et conviennent ainsi à divers
environnements. Créez-vous un coin de verdure reposant avec nos
éléments de cloisonnement ou savourez une boisson rafraîchissante
à votre bar de jardin . Vous recevez tous les plates-bandes et bacs
à fleurs sous forme de kit ou déjà monté. Grâce aux couleurs chics
tels que le noir ou gris-brun vous créez une atmosphère moderne.
Nos jardinière hautes sont fabriqué en bois de haute qualité, dont
durée de vie se prolongent grâce à une imprégnation sous pression. Nous utilisons exclusivement des produits d’imprégnation
autorisée.
Traitement de suite et soins des bois à imprégnation sous pression:
Enlevez avant le traitement de suite la poussière et la saleté, par
exemple avec une brosse. Après vous traitez le bois avec une huile
pour le bois ou bien avec une peinture.
Le bois qui a produit une patine argent gris, ou bien qui se voit foncé
ou éprouvé, doit être poli et nettoyé avant le traitement. Après il
peut être traité avec une huile de bois ou bien avec une peinture.
Avec une protection de surface vous faites durer la durabilité de
vos meubles à l’extérieur. En même temps la fissuration naturelle se
réduit et des attaques de moisis et algues se freinent.
37
CUBIQ
F
F
F
F
Hochbeet Cubiq 11
Hochbeet mit Regal Cubiq 11
Terassenregal Cubiq 11
Tischregal Cubiq 11
Jardinière haute Cubiq 11
Jardinière haute avec étagère Cubiq 11
Étagère pour terasse Cubiq 11
Bureau étagère Cubiq 11
Schwarz / Noir
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Schwarz / Noir
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Schwarz / Noir
Bausatz Kit
montiert
monté
Schwarz / Noir
Bausatz Kit
montiert
monté
B 87 x T 50 x H 95 cm, Deckel B 87 x T 50 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 87 x P 50 x H 95 cm, couvercle L 87 x P 50 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Graubraun / Gris brun
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
38
Art. 73001.030BSG CHF 395.00
Art. 73001.030FM CHF 481.50
Art. 73001.032BSG CHF 444.50
Art. 73001.032FM CHF 531.00
Art. 73001.031BSG CHF 395.00
Art. 73001.031FM CHF 481.50
Art. 73001.033BSG CHF 444.50
Art. 73001.033FM CHF 531.00
B 87 x T 50 x H 95 cm, Deckel B 87 x T 50 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 87 x P 50 x H 95 cm, couvercle L 87 x P 50 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Graubraun / Gris brun
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Art. 73001.040BSG CHF 420.00
Art. 73001.040FM CHF 506.50
Art. 73001.042BSG CHF 469.50
B 87 x T 50 x H 95 cm, Deckel B 87 x T 50 cm
mit Deckel und Räder
B 87 x T 50 x H 95 cm, Deckel B 87 x T 50 cm
mit Deckel und Räder
L 87 x P 50 x H 95 cm, couvercle L 87 x P 50 cm
avec couvercle et roues
Art. 73001.050BSG CHF 465.00
Art. 73001.050FM CHF 551.50
L 87 x P 50 x H 95 cm, couvercle L 87 x P 50 cm
avec couvercle et roues
Art. 73001.052BSG CHF 395.00
Art. 73001.052FM CHF 473.00
Art. 73001.042FM CHF 556.00
Art. 73001.041BSG CHF 420.00
Art. 73001.041FM CHF 506.50
Art. 73001.043BSG CHF 469.50
Graubraun / Gris brun
Bausatz Kit
montiert
monté
Art. 73001.051BSG CHF 465.00
Art. 73001.051FM CHF 551.50
Graubraun / Gris brun
Bausatz Kit
montiert
monté
Art. 73001.053BSG CHF 395.00
Art. 73001.053FM CHF 473.00
Art. 73001.043FM CHF 556.00
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
39
CUBIQ
F
F
F
F
Hochbeet Cubiq 22
Hochbeet mit Regal Cubiq 22
Blumenkasten Cubiq 33
Blumenkasten Cubiq 55
Jardinière haute Cubiq 22
Jardinière haute avec étagère Cubiq 22
Bac à fleurs Cubiq 33
Bac à fleurs Cubiq 55
Schwarz / Noir
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Schwarz / Noir
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Schwarz / Noir
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
B 46 x T 50 x H 95 cm, Deckel B 46 x T 50 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 46 x P 50 x H 95 cm, couvercle L 46 x P 50 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Graubraun / Gris brun
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
40
Art. 73001.060BSG CHF 375.00
Art. 73001.060FM CHF 461.50
Art. 73001.062BSG CHF 417.50
Art. 73001.062FM CHF 504.00
Art. 73001.061BSG CHF 375.00
Art. 73001.061FM CHF 461.50
Art. 73001.063BSG CHF 417.50
Art. 73001.063FM CHF 504.00
B 46 x T 50 x H 95 cm, Deckel B 46 x T 50 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 46 x P 50 x H 95 cm, couvercle L 46 x P 50 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Graubraun / Gris brun
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Art. 73001.070BSG CHF 399.00
Art. 73001.070FM CHF 485.50
Art. 73001.072BSG CHF 441.50
Art. 73001.072FM CHF 528.00
Art. 73001.071BSG CHF 399.00
Art. 73001.071FM CHF 485.50
Art. 73001.073BSG CHF 441.50
Art. 73001.073FM CHF 528.00
B 46 x T 50 x H 45 cm, Deckel B 46 x T 50 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 46 x P 50 x H 45 cm, couvercle L 46 x P 50 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Graubraun / Gris brun
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Art. 73001.080BSG CHF 195.00
Art. 73001.080FM CHF 255.50
Art. 73001.082BSG CHF 237.50
Art. 73001.082FM CHF 298.00
Art. 73001.081BSG CHF 195.00
Art. 73001.081FM CHF 255.50
Art. 73001.083BSG CHF 237.50
Art. 73001.083FM CHF 298.00
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
B 87 x T 91 x H 45 cm, Deckel B 87 x T 50 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 87 x P 91 x H 45 cm, couvercle L 87 x P 50 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Schwarz / Noir
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
sans couvercle, monté
ohne Deckel, montiert
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Graubraun / Gris brun
ohne Deckel, Bausatz sans couvercle, kit
ohne Deckel, montiert
sans couvercle, monté
mit Deckel, Bausatz
avec couvercle, kit
mit Deckel, montiert
avec couvercle, monté
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
Art. 73001.100BSG CHF 299.00
Art. 73001.100FM CHF 359.50
Art. 73001.102BSG CHF 348.50
Art. 73001.102FM CHF 409.00
Art. 73001.101BSG CHF 299.00
Art. 73001.101FM CHF 359.50
Art. 73001.103BSG CHF 348.50
Art. 73001.103FM CHF 409.00
41
CUBIQ
F
F
Blumenkasten Cubiq 44
Hochbeet Cubiq 77
Bac à fleurs Cubiq 44
Bac à fleurs Cubiq 77
B 87 x T 50 x H 45 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
B 87 x T 50 x H 70 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 87 x P 50 x H 45 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
L 87 x P 50 x H 70 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Schwarz ohne Deckel /
Noir sans couvercle
Bausatz Art. 73001.090BSG CHF 250.00
Kit
montiert
Art. 73001.090FM CHF 310.50
monté
Graubraun ohne Deckel /
Gris brun sans couvercle
Bausatz Art. 73001.091BSG CHF 250.00
Kit
montiert
Art. 73001.091FM CHF 310.50
monté
Schwarz ohne Deckel /
Noir sans couvercle
Bausatz Art. 73001.120BSG CHF 318.00
Kit
montiert
Art. 73001.120FM CHF 396.00
monté
Graubraun ohne Deckel /
Gris brun sans couvercle
Bausatz Art. 73001.121BSG CHF 318.00
Kit
montiert
Art. 73001.121FM CHF 396.00
monté
Schwarz mit Deckel klein (Deckel 46 x 50 cm)
Noir avec couvercle petit (couvercle 46 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.094BSG CHF 292.50
Kit
montiert
Art. 73001.094FM CHF 353.00
monté
Graubraun mit Deckel klein (Deckel 46 x 50 cm)
Gris brun avec couvercle petit (couvercle 46 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.095BSG CHF 292.50
Kit
montiert
Art. 73001.095FM CHF 353.00
monté
Schwarz mit Deckel klein (Deckel 46 x 50 cm)
Noir avec couvercle petit (couvercle 46 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.124BSG CHF 360.50
Kit
montiert
Art. 73001.124FM CHF 438.50
monté
Graubraun mit Deckel klein (Deckel 46 x 50 cm)
Gris brun avec couvercle petit (couvercle 46 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.125BSG CHF 360.50
Kit
montiert
Art. 73001.125FM CHF 438.50
monté
Schwarz mit Deckel (Deckel 87 x 50 cm)
Noir avec couvercle (couvercle 87 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.092BSG CHF 299.50
Kit
montiert
Art. 73001.092FM CHF 360.00
monté
Graubraun mit Deckel (Deckel 87 x 50 cm)
Gris brun sans couvercle (couvercle 87 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.093BSG CHF 299.50
Kit
montiert
Art. 73001.093FM CHF 360.00
monté
Schwarz mit Deckel (Deckel 87 x 50 cm)
Noir avec couvercle (couvercle 87 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.122BSG CHF 367.50
Kit
montiert
Art. 73001.122FM CHF 445.50
monté
Graubraun mit Deckel (Deckel 87 x 50 cm)
Gris brun sans couvercle (couvercle 87 x 50 cm)
Bausatz Art. 73001.123BSG CHF 367.50
Kit
montiert
Art. 73001.123FM CHF 445.50
monté
42
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
43
CUBIQ
F
F
F
Hochbeet Cubiq 66
Raumteiler Cubiq 44
Raumteiler Cubiq 77
Jardinière haute Cubiq 66
Paravent Cubiq 44
Paravent Cubiq 77
Schwarz / Noir
ohne Deckel Bausatz sans couvercle kit
ohne Deckel montiert
sans couvercle monté
mit Deckel Bausatz
avec couvercle kit
mit Deckel montiert
avec couvercle monté
Schwarz / Noir
Bausatz Kit
montiert
monté
B 46 x T 50 x H 70 cm, Deckel B 46 x T 50 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 46 x P 50 x H 70 cm, couvercle L 46 x P 50 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Graubraun / Gris brun
ohne Deckel Bausatz sans couvercle kit
ohne Deckel montiert
sans couvercle monté
mit Deckel Bausatz
avec couvercle kit
mit Deckel montiert
avec couvercle monté
44
Art. 73001.110BSG CHF 299.00
Art. 73001.110FM CHF 377.00
Art. 73001.112BSG CHF 341.50
B 87 x T 50 x H 180 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 87 x P 50 x H 180 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Art. 73001.210BSG CHF 295.00
Art. 73001.210FM CHF 399.00
B 87 x T 50 x H 165 cm
mit Boden, Vlies, EPDM-Membrane und Räder
L 87 x P 50 x H 165 cm
avec fond, non-tisée, membrane en EPDM et roues
Schwarz / Noir
Bausatz Kit
montiert
monté
Art. 73001.212BSG CHF 380.00
Art. 73001.212FM CHF 484.00
Art. 73001.112FM CHF 419.50
Art. 73001.111BSG CHF 299.00
Art. 73001.111FM CHF 377.00
Art. 73001.113BSG CHF 341.50
Graubraun / Gris brun
Bausatz Kit
montiert
monté
Art. 73001.211BSG CHF 295.00
Art. 73001.211FM CHF 399.00
Graubraun / Gris brun
Bausatz Kit
montiert
monté
Art. 73001.213BSG CHF 380.00
Art. 73001.213FM CHF 484.00
Art. 73001.113FM CHF 419.50
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
45
CUBIQ
F
F
F
Set Hochbeet Cubiq 11
Set Blumenkasten Cubiq 33/35
Set Blumenkasten Cubiq 33
Set Jardinière haute Cubiq 11
Set Bac à fleurs Cubiq 33/35
Set Bac à fleurs Cubiq 33
Schwarz / Noir
Set komplett, montiert
Set complet, monté
Art. 73001.500FM CHF 1‘123.50
Schwarz / Noir
Set komplett, montiert
Set complet, monté
Art. 73001.510FM CHF 775.00
Schwarz / Noir
Set komplett, montiert
Set complet, monté
Art. 73001.520FM CHF 613.50
Art. 73001.501FM CHF 1‘123.50
Graubraun / Gris brun
Set komplett, montiert
Set complet, monté
Art. 73001.511FM CHF 775.00
Graubraun / Gris brun
Set komplett, montiert
Set complet, monté
Art. 73001.521FM CHF 613.50
2x B 87 x T 50 x H 95 cm, 1x Deckel B 87 x T 50 cm
inkl. Sitz-/Tischbank, Boden, Vlies, EPDM-Membrane
und Räder
2x L 87 x P 50 x H 95 cm, 1x couvercle L 87 x P 50 cm
banc/table, fond, non-tisée, membrane en EPDM
et roues incl.
Graubraun / Gris brun
Set komplett, montiert
Set complet, monté
46
1x B 87 x T 91 x H 45 cm, 1x B 46 x T 50 x H 45 cm
1x Deckel B 87 x T 50 cm
inkl. Sitz-/Tischbank, Boden, Vlies, EPDM-Membrane
und Räder
1x L 87 x P 91 x H 45 cm, 1x L 46 x W 50 x H 45 cm
1x couvercle L 87 x P 50 cm
banc/table, fond, non-tisée, membrane en EPDM
et roues incl.
2x B 46 x T 50 x H 45 cm
inkl. Sitz-/Tischbank, Boden, Vlies, EPDM-Membrane
und Räder
2x L 46 x W 50 x H 45 cm
banc/table, fond, non-tisée, membrane en EPDM
et roues incl.
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
47
CUBIQ
F
C
D
Deckel
Sitz-/Tischbank
EPDM Membrane
CUBIQ Farbe
Ersatzfolie für Hochbeete und Blumenkasten
schwarz und graubraun
Couvercle
Banc/table
Membrane en EPDM
Couleur CUBIQ
Remplacement pour jardinière haute et bac à fleurs
noir et grisbrun
Schwarz / Noir
B 60 x T 60 cm
Art. 73001.006
CHF 4.65
L 60 x P 60 cm
passend zu Artikeln mit B 46 x T 50 cm
convient pour des articles avec L 46 x P 50 cm
Schwarz / Noir
75 cl
Art. 73001.008
CHF 38.80
Graubraun / Gris brun
75 cl
Art. 73001.009
CHF 38.80
F
für Hochbeete und Blumenkasten
für Hochbeete und Blumenkasten
pour jardinière haute et bac à fleurs
Schwarz / Noir
B 46 x T 50 cm
L 46 x P 50 cm
B 87 x T 50 cm
L 87 x P 50 cm
Graubraun / Gris brun
B 46 x T 50 cm
L 46 x P 50 cm
B 87 x T 50 cm
L 87 x P 50 cm
48
pour jardinière haute et bac à fleurs
Art. 73001.022
CHF 42.50
Art. 73001.020
CHF 49.50
Art. 73001.023
CHF 42.50
Art. 73001.021
CHF 49.50
Schwarz / Noir
L 60 cm Bausatz
L 60 cm Kit
L 60 cm montiert
L 60 cm monté
L 120 cm Bausatz
L 120 cm Kit
L 120 cm montiert
L 120 cm monté
Graubraun / Gris brun
L 60 cm Bausatz
L 60 cm Kit
L 60 cm montiert
L 60 cm monté
L 120 cm Bausatz
L 120 cm Kit
L 120 cm montiert
L 120 cm monté
Art. 73001.300BSG CHF 68.00
Art. 73001.300FM CHF 128.50
Art. 73001.302BSG CHF 79.00
Art. 73001.302FM CHF 139.50
Art. 73001.301BSG CHF 68.00
Art. 73001.301FM CHF 128.50
B 100x T 60 cm
Art. 73001.005
CHF 7.75
L 100 x P 60 cm
passend zu Artikeln mit B 87 x T 50 cm
convient pour des articles avec L 87 x P 50 cm
B 100 x T 100 cm
Art. 73001.007
CHF 12.90
L 100 x P 100 cm
passend zu Artikeln mit B 87 x T 91 cm
convient pour des articles avec L 87 x P 91 cm
Art. 73001.303BSG CHF 79.00
Art. 73001.303FM CHF 139.50
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
49
PIPE
D
D
D
D
Hochbeet Pipe, quadratisch
Hochbeet Pipe, quadratisch
Hochbeet Pipe, rechteckig
Hochbeet Pipe, dreieckig
Jardinière haute Pipe, carré
Jardinière haute Pipe, carré
Jardinière haute Pipe, rectangulaire
Jardinière haute Pipe, triangulaire
B 80 x T 80 x H 36 cm, mit 3 Planken
kesseldruckimprägniert, Pipe verzinkt
B 140 x T 140 x H 36 cm, mit 3 Planken
kesseldruckimprägniert, Pipe verzinkt
L 80 x P 80 x H 36 cm, avec 3 planche
imprégné à pression, Pipe zingué
Schwarz / Noir
Bausatz Druckimprägniert
imprégné à pression
Bausatz 50
Art. 73001.711
Art. 73001.710
B 140 x T 80 x H 36 cm, mit 3 Planken
kesseldruckimprägniert, Pipe verzinkt
L 140 x P 140 x H 36 cm, avec 3 planche
imprégné à pression, Pipe zingué
CHF 252.00
Schwarz / Noir
Bausatz CHF 184.00
Druckimprägniert
imprégné à pression
Bausatz Art. 73001.731
Art. 73001.730
140 x 140 x 140 x H 36 cm, mit 3 Planken
kesseldruckimprägniert, Pipe verzinkt
L 140 x P 80 x H 36 cm, avec 3 planche
imprégné à pression, Pipe zingué
CHF 292.00
Schwarz / Noir
Bausatz CHF 208.00
Druckimprägniert
imprégné à pression
Bausatz Art. 73001.721
Art. 73001.720
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
140 x 140 x 140 x H 36 cm, avec 3 planche
imprégné à pression, Pipe zingué
CHF 272.00
Schwarz / Noir
Bausatz Art. 73001.703
CHF 189.00
CHF 196.00
Druckimprägniert
imprégné à pression
Bausatz Art. 73001.700
CHF 138.00
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
51
PIPE
D
D
D
Pipe Eckmodule
Pipe Mittelmodul
Pipe Modulverbinder
Pipe module d‘angle
Pipe module central
Pipe connecteur de module
H 36 cm, verzinkt, mit schwarzem Gummiabschluss
90° oder 60° für Dreiecke
H 36 cm, zingué, avec capuchon en caoutchouc noir
90° ou 60° pour triangle
Modul 90°
Art. 73001.705
CHF 31.00
Modul 60° Art. 73001.701
CHF 31.00
52
H 36 cm, verzinkt, für Verlängerungen
mit schwarzem Gummiabschluss
Gummi schwarz, Ø 10 cm, Set à 2 Stück
H 36 cm, zingué, pour prolongations
avec capuchon en caoutchouc noir
Art. 73001.708
caoutchouc noir, Ø 10 cm, Set à 2 pièces
CHF 31.00
Art. 73001.709
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
CHF 16.00
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
53
PIPE
D
D
D
D
Planken für Pipe Hochbeete
Planken für Pipe Hochbeete
Pipe Eimerhalter (ohne Eimer)
Pipe Spalierset
Planches pour jardinière haute Pipe
Planches pour jardinière haute Pipe
Pipe support pour seau (sans seau)
Pipe set espalier
Set à 3 Stück, L 60 x B 12 x H 2.8 cm
Set à 6 Stück, L 120 x B 12 x H 2.8 cm
Set à 3 pièces, L 60 x P 12 x H 2.8 cm
Schwarz / Noir
Druckimprägniert /
imprégné à pression
54
Art. 73001.704
Art. 73001.702
verzinkt
Set à 6 pièces, L 120 x P 12 x H 2.8 cm
verzinkt
zingué
CHF 32.00
Schwarz / Noir
Art. 73001.707
CHF 84.00
CHF 15.00
Druckimprägniert /
imprégné à pression
Art. 73001.706
CHF 42.00
Art. 73001.716
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
zingué
CHF 57.00
Art. 73001.715
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
CHF 53.00
55
D
D
B
Pflanztisch
Pflanztisch
Holz-Hochbeet ALTITERRA
B 110 x T 40 x H 90 cm
aus Feuerverzinktem Stahl
Bausatz aus Lärchenholz
mit Noppenfolie und Schneckenkante
Table de préparation jardin
Table de préparation jardin
Jardinière haute ALTITERRA
Bausatz Kit
montiert
monté
Bausatz Kit
Bausatz
Kit
B 75 x T 45 x H 80 cm
aus Feuerverzinktem Stahl
L 75 x P 45 x H 80 cm
en acier galvanisé
Bausatz Kit
montiert
monté
L 110 x P 40 x H 90 cm
en acier galvanisé
Art. 73001.352BSG CHF 168.00
Art. 73001.352FM CHF 212.00
Art. 73001.353BSG CHF 274.00
Art. 73001.353FM CHF 316.00
Kit en mélèze
avec feuille de protection structurée et bordure anti limaces
Art. 73002.011BS B 131 x T 99 x H 79 cm
CHF 740.00
Art. 73002.010BS B 214 x T 99 x H 79 cm
CHF 810.00
Frühbeet-Aufsatz passend zu Hochbeet ALTITERRA
Aluminium-Profil mit Polycarbonat 6 mm
Serre pour jardininère haute ALTITERRA
Profilé en aluminium avec 6 mm polycarbonate
B
Art. 73002.013
Art. 73002.012
56
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
123 x 91 x 31/21 cm
207 x 91 x 31/21 cm
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
CHF 369.00
CHF 445.00
57
Weidenaccessoires
Accessoires en osier
E
E
E
Rankspindel
Fuseau de grimper
Weidenkugeln
Boules en osier
ab / à partir de
CHF 20.50
ab / à partir de
58201.002
Ø 25
CHF 20.50
58201.003
Ø 35
CHF 31.00
58201.004
Ø 45
CHF 39.50
58201.005
Ø 55CHF
57.00
58203.021
58203.022
58203.023
Ø 32
Ø 34
Ø 34
Rankstäbe
Tiges de grimper
CHF 39.-
H 90
H 120
H 150
ab / à partir de
CHF 39.00
CHF 55.00
CHF 73.50
H 130
H 160
H 190
CHF 17.50
CHF 19.50
CHF 23.00
E
E
Rankpyramide
Pyramide de grimper
Weidenbüschel
Touffe en osier
ab / à partir de
58
58204.001
58204.002
58204.003
CHF 17.50
58202.001
58202.002
CHF 27.50
H 120 5 kg
H 160 5 kg
ab / à partir de
CHF 27.50
CHF 27.50
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
58203.002
58203.003
58203.004
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
Ø 30
Ø 40
Ø 50
CHF 29.50
H 100
H 140
H 180
CHF 29.50
CHF 35.00
CHF 46.00
59
Weidenaccessoires
Accessoires en osier
E
E
E
Hochbeet Weide
Jardinière en osier
Bausatz / Kit
E
Weidenkörbe rund
Paniers en osier rond
Hochbeet Weide erweiterbar
Jardinère en oiser modulaire
CHF 201.50
Basisbausatz / Kit
50581.051
L 120 W 80
H 60
CHF 201.50
Kunststoffdeckel / Couverlce plastique
50581.052
L120
W80CHF 63.50
Bausatz / Kit
CHF 363.50
Basisbausatz / Kit
50581.011
L 80
W 80
H 80
CHF 363.50
Erweiterung / Extension
50581.012
L80
W80
H80
CHF 299.00
ab / à partir de
58205.001
58205.003
58205.002
Ø 45
Ø 50
Ø 55
MONARFLEX IMMERGRÜN
Fertigplane / Bâche prête à l‘emploi
CHF 23.H 30
H 33
H 38
1.5 x 5 m
CHF 23.00
CHF 29.90
CHF 36.50
50001.013
Pflanzkasten Weide
Planteuse en osier
E
60
50581.031
50581.032
50581.033
L 30
L 70
L 80
ab / à partir de
CHF 71.50
W 30
W 30
W 40
H 30
H 30
H 40
1.5 x 5 m
CHF 71.50
CHF 107.50
CHF 144.90
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
CHF 38.00
PEFLEX 453 blau / bleu
Vogelschutz
Filet de protect. contre les oiseaux
E
ab / à partir de
CHF 38.-
50701.001
50701.002
50701.003
50701.004
50701.005
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
CHF 9.50
2 x 5 m
4 x 5 m
8 x 8 m
12 x 12 m
16 x 16 m
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
9.50
18.35
58.90 113.40
202.00
61
BIO GREEN
E
E
E
Topfpflanzensäcke
Housse pour plantes
ab / à partir de
50200.101 Gr. S
50200.102 Gr. XL
50200.103 Gr. XXL
50200.104 Gr. Jumbo
50200.105 Gr. Mammut
Stammschutz
Protection tronc d‘arbre
Topfschutz
Protection de la poterie
CHF 6.20
H 80 x B 60
H 100 x B 80 H 180 x B 120
H 240 x B 200
H 360 x B 250
ab / à partir de
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
6.20 10.00 16.15 33.25 121.60
Ø 45 x H 50
Ø 65 x H 70
Vlies inkl. Luftpolsterfolie
Non-tisée incl. film à bulles d‘air
Palmenstammschutz
Protection pour le tronc de palmier
CHF 12.85
CHF 23.75
58200.111 Gr. L
58200.112 Gr. XL
E
CHF 23.75
CHF 37.55
50200.141
H 100 B 30
CHF 87.90
CHF 12.85
Vlies 70 g/m2, doppelte Luftpolsterfolie
Non-tissé 70 g/m2, le film plastique des coussins d‘air dupliquait E
62
CHF 87.90
Grünes Vlies mit Schnürverschluss, max. Stamm-Ø 35 cm
Con-tissé vert avec cordelette, max. Ø-tronc 35 cm
CHF 28.00
CHF 44.50
50200.201 Gr. XXL
H 180 x B120
CHF 44.55
Vlies 180 x 120 cm, Topfschutz Ø: 45 / H: 50 cm
Non-tisée 180 x 120 cm, Protection du pot Ø: 45 / H: 50 cm
H 150
Wurzelschutz
Protection racine
Winterschutz-Set
Set de Protection hivernale
Grösse XXL
50200.121
E
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
50200.122
Vlies 70 g/m2, doppelte Luftpolsterfolie max. Stamm-Ø 35 cm
Non-tissé 70 g/m2, le film plastique des coussins d‘air dupliquait
max. Ø-tronc 35 cm
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
H 30 Ø 100
CHF 28.00
63
BIO GREEN
E
E
Patioflora 4-Jahreszeiten
Patioflora 4-saisons
ab / à partir de
50200.134
50200.133 E
Maxitom Pflanzturm
Tour pour plantes Maxitom
Tropical Island
CHF 274.55
ab / à partir de
H220 x B100 x T80 H220 x B200 x T100
CHF 274.55
CHF 375.25
UV-beständige PVC-Gitterfolie, lichtdurchlässig,mit 4 Fensteröffn.
Feuille de treillis en PVC résistant aux UV, laisse passer la lumière, avec 4 fenêtre d’ouverture
50200.131 Gr. L
50200.132 Gr. XL
E
CHF 36.10
CHF 441.75
Ø 240 x H 200
Ø 340 x H 280
Grow Box Kleingarten
Petit jardin Grow Box
CHF 441.75
CHF 588.00
UV-beständige und lichtdurchlässige PVC-Gitterfolie. Mit Fensteröffnung
Feuille de treillis en PVC résistant aux UV, laisse passer la lumière, avec 4 fenêtre d’ouverture
50200.171
50200.172
28 x 28 x 105 28 x 28 x 105
CHF 89.50
terracotta anthrazit
CHF 36.10 50200.175
125 x 75 x 35 CHF 89.50
CHF 36.10 Perfektes Wachstum für alle Kletterpflanzen. Inklusive Rankhilfe. Vlies 70 g/m2, doppelte Luftpolsterfolie
Croissance parfaite pour toutes les plantes grimpantes. Traillage Non-tissé 70 g/m2, le film plastique des coussins d‘air dupliquait inclus.
E
Wasserspeicher
Réservoir d‘eau
Gewächshausheizung
Chauffage de serre
ab / à partir de
CHF 142.50
K
64
50200.135
28 x 19.5 x 31.5 CHF 142.50
Temperaturen von -5°C bis +85°C, IPX4, Leistung: 2000 W
Réglage de la température de -5° à +85°C, IPX4, Puissance: 2000 W
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
CHF 10.-
Päckchen / Paquet
50200.152
L 7.5 x B 6 Set à 6 CHF 10.00
Matte / Tapis
50200.151
Set à 2 CHF 13.80
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
L 40 x B 28
65
GLORIA
D
D
D
Drucksprüher Hobby 100 / Hobby 125
Pulvérisateur à pression Hobby 100 / Hobby 125
Feinsprüher Hobby 05 / Hobby 10
Pulvérisateur fin Hobby 05 / Hobby 10
ab / à partir de
D
CHF 8.90
ab / à partir de
CHF 15.90
50905.123 Hobby 100
1 Liter / litre CHF 50905.124 Hobby 125
1.25 Liter / litre CHF
Werkstoff:stabiler Kunststoff
Technische Daten: leistungsstarke Präzisionspumpe
15.90
22.90
50905.121 Hobby 05
0.5 Liter / litre CHF 8.90
50905.122 Hobby 10
1 Liter / litre CHF
9.90
Werkstoff:stabiler Kunststoff
Der handliche Feinsprüher mit doppelt-wirkender Präzisionspumpe:
eine Pumpbewegung erzeugt gleich zwei kraftvolle Sprühstösse.
Matériau: plastique solide
Un pulvérisateur fin avec pompe de précision à double action: un
pompage permet 2 pulvérisations.
Formschön und leistungsstark ist die GLORIA® Hobby 05/10 ein
eleganter Helfer für den Haushalt und den Balkon.
Esthétique et performant. Un assistant élégant pour la maison et
le balcon.
Ein maximaler Betriebsdruck von 3 bar sowie ein Fassungsvermögen von 1 / 1.25 Liter sorgen für lange und effiziente Arbeitsintervalle mit einem gleichmässig guten Sprühbild.
Une pression de travail max de 3 bars avec une capacité de 1 /
1.25 litre permettent un travail efficace à intervalles prolongés avec
un aspect de pulvérisation régulier.
- Einsatz für Pflanzenschutzmittel
- nicht geeignet für Säuren und Lösungsmittel
- Stufenlos verstellbare Düse mit Messing-Einsatz
und komfortabler Grip-Struktur
- Ergonomisch geformter Pistolengriff
- Hohe Standsicherheit dank nach innen gewölbten,
ebenen Boden
- Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
- Utilisation pour produits phytosanitaires
- N‘est pas adapté pour les acides et les solvants
- Buse réglable en continu avec insert en laiton et
structure Grip confortable
- Poignée du pistolet ergonomique
- Haute stabilité grâce un fond plat embouti
- Indicateur de remplissage par bandes transparentes
- Einsatz für Pflanzenschutzmittel
- nicht geeignet für Säuren und Lösungsmittel
- Stufenlos verstellbare Düse
- Sicherheitsventil
- Ergonomisch geformter Pistolengriff
- Hohe Standsicherheit
- Transparenter Sichtstreifen zur Füllstandskontrolle
- Utilisation pour produits phytosanitaires
- N‘est pas adapté pour les acides et les solvants
- Buse réglable en continu
- Soupape de sécurité
- Poignée du pistolet ergonomique
- Haute stabilité
- Indicateur de remplissage par bandes transparentes
66
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Matériau: plastique solide
Fiche techn.: pompe performante précision
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
67
GLORIA
Weitere GLORIA Produkte in unserem Gesamtkatalog!
Plusieurs produits de GLORIA dans notre catalogue général!
0,8 L
D
Design-Handsprüher GROW
Pulvérisateur manuel Design GROW
CHF 9.90
50905.191 White
50905.192 Anthrazit
50905.193 Wineberry
50905.194 Apple Green
50905.195 Ice Blue
0.8 Liter / litre 0.8 Liter / litre 0.8 Liter / litre 0.8 Liter / litre 0.8 Liter / litre CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
Werkstoff: stabiler Kunststoff
Technische Daten: Präzisionspumpe, Formvollendeter Pumpsprüher
mit Zweifach-Nutzen: Sprühen und Giessen.
Matériau: plastique solide
Fiche techn.: pompe précision, pulvérisateurs à pompe à la forme
parfaite ayant deux utilisations: la pulvérisation et l’arrosage.
- Einsatz für Pflanzenschutzmittel
- nicht geeignet für Säuren und Lösungsmittel
- Hochwertige, stufenlos verstellbare Düse für
feinste Zerstäubung
- Einfaches Abnehmen des Pumpkopfes dank
Quick-Verschluss
- Integrierte Giessöffnung
- Sprühen in verschiedenen Gerätepositionen möglich
- Ergonomisch gestalteter Kopf und Taster
- Grosser Einfülltrichter für komfortables Befüllen
- Utilisation pour produits phytosanitaires
- N‘est pas adapté pour les acides et les solvants
- Buse réglable en continu de qualité supérieure
pour une pulvérisation extrêmement fine
- Embout de pompage facile à enlever grâce
à la fermeture Quick
- Ouverture d‘arrosage intégrée
- Pulvérisation possible dans différentes positions
- Conçu avec une importante ergonomie
- Large et confortable ouverture de remplissage
68
Alle Preise in CHF, inkl. MWST und exkl. LSVA
Prix indicatifs en CHF, incl. TVA, excl. RPLP
69

Download Report