(Amtsblatt) Nr. 251 Oktober 2015

Homepage: www.gemeinde-machern.de • E-Mail Gemeindeblatt: [email protected]
Nr. 251
Oktober 2015
Redaktionsschluss: 25. September 2015
21. Jahrgang
10. Oktober 2015
aus dem INHALT
• Gemeindeverwaltung Machern
- Beschlüsse der Öffentlichen Sitzung
des Gemeinderates vom 14.09. /
21.09.2015
- Öffentliche Auslegung des Entwurfes
des Bebauungsplanes „Wohngebiet
Tauchauer Weg“ Gemeinde Machern
• Runder Tisch Verkehr:
Bürgerbeteiligung B6
• P. Puttkammer: Gartenratschlag
• M. Lukaseder: Heimatbuch
„Machern im Zeitgeschehen“
• ADRA: Weihnachtspäckchen für
Waisenkinder in der Ukraine
• Dr. med. S. von Loh: Dank an Plagwitz
und Muldental vom „Hilfsprojekt
indonesischer Kinder“
• M. Anton: Dorfteichsanierung
in Plagwitz
• Kinder- und Jugendhaus Machern:
Herbstferienprogramm
• Organisationskomitee
1000 Jahre Machern: Fotoabend
• SV Tresenwald e.V. Machern:
Nachwuchstrainer gesucht!
& Einladung zur Abteilungswahl 2015
• Gemeindeblatt Machern: Redaktionsschluss der Ausgabe Nr. 252
30.10.2015, Zustellung ab 14.11.2015
„Mein Drachen“, GS am Schlosspark Machern,
Jody Erdmann, Klasse 1a
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Gemeinde Machern
Folgende Beschlüsse wurden in der Sitzung des Gemeinderates am 14.09.2015 gefasst:
Beschl u s s - Nr. 1/15
Beschluss zum Beitritt der Gemeinde Machern zur Lokalen Aktionsgruppe Leipziger Muldenland
Der Gemeinderat stimmt dem Beitritt der Gemeinde Machern als Mitglied in der „Lokalen Aktionsgruppe
Leipziger Muldenland“ (Verein gegründet am 26.08.2015, Eintrag ins Vereinsregister beantragt) zu. Die
Zahlung der Umlage in Höhe 5.713,87 Euro erfolgt über Bewilligung aus dem Sachkonto 11110.443150.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
11
JaStimmen
7
NeinStimmen
3
Stimmenthaltung
1
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 2/15
Beschluss zur Legitimation zur Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie für die Region Leipziger
Muldenland
Der Gemeinderat stimmt zu, dass die Gemeinde Machern die Lokale Aktionsgruppe (LAG) Leipziger Muldenland
legitimiert, die LEADER-Entwicklungsstrategie für die Region Leipziger Muldenland umzusetzen.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
11
JaStimmen
8
NeinStimmen
3
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Folgende Beschlüsse wurden in der Sitzung des Gemeinderates am 21.09.2015 gefasst:
Beschl u s s - Nr. 1/11/15
Veräußerung der gemeindeeigenen Flurstücke 1320 und 1321 der Gemarkung Gerichshain
Der Gemeinderat beschließt die Veräußerung der Flurstücke 1320, Größe 452 m² und 1321, Größe 457 m²,
beide Grundbuch von Gerichshain, Blatt 857, zu einem Kaufpreis von 77.265,00 Euro.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
2
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 2/11/15
Bestellung einer Grundschuld zur Kaufpreisfinanzierung
Der Gemeinderat beschließt die Grundschuldbestellung an den Flurstücken 1320 und 1321, Grundbuch von
Gerichshain, Blatt 857, zur Kaufpreisfinanzierung nach § 83 der SächsGemO.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 3/11/15
Spende von MITGAS für die Gemeinde Machern
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung der von MITGAS als Sponsoring für 1000
Jahre Machern zugewandten 5.355,00 Euro.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 4/11/15
Sachspende für die 1000-Jahrfeier der Gemeinde Machern
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung einer Sachspende (Torte) in Höhe von 95,00
Euro von der Bäckerei, Konditorei und Café Keller in Machern für die 1000-Jahrfeier der Gemeinde Machern
im Jahr 2015.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
13
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
1
Lieder
Bürgermeisterin
3
Beschl u s s - Nr. 5/11/15
Sachspende für die 1000-Jahrfeier der Gemeinde Machern
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung einer Sachspende in Höhe von 20,51 Euro für
die Verpflegung der Musiker von der Fleischerei Reißaus, Gerichshain für die 1000-Jahrfeier der Gemeinde
Machern im Jahr 2015.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
13
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
1
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 6/11/15
Sachspende für die 1000-Jahrfeier der Gemeinde Machern
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung einer Sachspende (kalte Platten) in Höhe von
300,00 Euro für den Empfang der 1000-Jahrfeier im Jahr 2015 von der Fleischerei Reißaus, Gerichshain.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
13
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
1
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 7/11/15
Baumspende für den Landschaftsgarten Machern
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung einer Baumspende zur Pflanzung einer Birke
mit Tafel in der Birkenallee im Landschaftsgarten in Höhe von 1.000,00 Euro von Frau Marion Rongstock aus
München.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 8/11/15
Spende für das Internationale Jugendcamp im Jahr 2015
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung einer Spende in Höhe von 250,00 Euro von der
Firma Hellinger KFZ-Service GmbH für das Internationale Jugendcamp im Jahr 2015.
4
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 9/11/15
Spende für das Internationale Jugendcamp im Jahr 2015
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung einer Sachspende (Kesselgulasch, Fleisch und
Wurstwaren) in Höhe von 603,22 Euro von der Fleischerei Reißaus für das Internationale Jugendcamp im Jahr
2015.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
13
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
1
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 10/11/15
Spende für den Kauf einer Mikrofonanlage für die Grundschule Machern
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung einer Spende in Höhe von 4.000,00 Euro von
der Firma Meibes System-Technik GmbH für den Kauf einer Mikrofonanlage für die Grundschule Machern.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 11/11/15
Spende für die Jahreshauptversammlung 2016 der Freiwilligen Feuerwehr
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung der Spende von Herrn Ulbrich, Karl-Heinz in
Höhe von 500,00 Euro für die Jahreshauptversammlung 2016 der Freiwilligen Feuerwehr Machern.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
5
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 12/11/15
Spende für das Internationale Jugendcamp
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung der Sachspende (Brötchen, Brot und Kuchen)
von der Bäckerei + Konditorei + Cafe KELLER in Höhe von 442,65 Euro für das Internationale Jugendcamp
in Machern im Zeitraum 24.7.- 29.07.2015 und 2.8.2015.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
13
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
1
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 13/11/15
Spende für die Erneuerung eines Spielplatzes
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung der Spende von Herrn Ulbrich, Karl-Heinz in
Höhe von 900,00 Euro für die Erneuerung eines Spielplatzes in der Gemeinde Machern.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 14/11/15
Spende für die Erstellung einer Erinnerungs-CD
Der Gemeinderat beschließt die Annahme und die Verwendung der Spende von Herrn Ulbrich, Karl-Heinz in
Höhe von 1.100,00 Euro für die Erstellung einer Erinnerungs-CD zur 1000 Jahrfeier.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
Lieder
Bürgermeisterin
6
davon
anwesend
14
JaStimmen
14
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
0
Beschl u s s - Nr. 15/11/15
Sanierung der Freiflächen mit Abwasserleitungen in der Grundschule „Am Schlosspark“ Machern
Der Gemeinderat beschließt die Durchführung der Maßnahme „Sanierung der Freiflächen mit Abwasserleitungen
in der Grundschule Machern“. Die Finanzierung der Eigenmittel erfolgt aus liquiden Mitteln. Die Maßnahme
wird in die Haushaltsplanung 2016 bis 2018 aufgenommen. Einzelheiten zur genauen Planung und Umsetzung
werden dem Gemeinderat rechtzeitig zur Beschlussfassung vorgelegt.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
8
NeinStimmen
1
Stimmenthaltung
5
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 16/11/15
Wiederholung Billigungs- und Offenlegungsbeschluss Tauchaer Weg
Der Gemeinderat beschließt, den Entwurf des Bebauungsplanes „Wohngebiet Tauchaer Weg“ in der
Fassung vom 21.09.2015 samt Begründung und integriertem Grünordnungsplan als Bebauungsplan der
Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB, zu billigen und diesen gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB i.V.m. § 3 Abs.
2 BauGB zur Offenlage zu bestimmen.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
13
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
1
Lieder
Bürgermeisterin
Beschl u s s - Nr. 17/11/15
Umlegung der Kinder der Altersgruppe 0-3 Jahre in das Erdgeschoss und
der Kinder Altersgruppe 4-7 Jahre in das Obergeschoss der Kindertagesstätte Gerichshain
Der Gemeinderat beschließt die Maßnahme „Umlegung der Kinder der Altersgruppe 0-3 Jahre in das
Erdgeschoss und die Kinder der Altersgruppe 4-7 Jahre in das Ober-geschoss der Kindertagesstätte
Gerichshain“ mit einem Kostenumfang in Höhe von 54.405,73 Euro im Jahr 2016. Die Finanzierung der
Eigenmittel erfolgt aus liquiden Mitteln, die Maßnahme wird in die Haushaltsplanung 2016 aufgenommen.
Abstimmungsergebnis:
Anzahl der Gesamtstimmen (GR u. BM)
17
davon
anwesend
14
JaStimmen
8
NeinStimmen
0
Stimmenthaltung
6
Lieder
Bürgermeisterin
7
Bekanntmachung der Gemeinde Machern
über die öffentliche Auslegung des Entwurfes des Bebauungsplanes der
Innenentwicklung „Wohngebiet Tauchaer Weg“ der Gemeinde Machern
Der Gemeinderat der Gemeinde Machern hat in seiner Sitzung am 21.09.2015 den Entwurf des Bebauungsplanes der Innenentwicklung „Wohngebiet Tauchaer Weg“ in der Fassung vom 21.09.2015 samt Begründung
und integriertem Grünordnungsplan gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB i.V.m § 3 Abs. 2 BauGB zur öffentlichen
Auslegung bestimmt. Der vorliegende Bebauungsplan wird gemäß § 13a i.V.m. § 13 BauGB als Bebauungsplan
der Innenentwicklung erstellt.
Im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB wird von der Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, von dem
Umweltbericht nach § 2a BauGB, von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von der zusammenfassenden Erklärung nach § 6 Abs. 5 Satz 3 BauGB
und § 10 Abs. 4 BauGB abgesehen.
Der Planentwurf mit Begründung und integriertem Grünordnungsplan werden in der Zeit vom 26.10.2015 bis
einschließlich 27.11.2015 in der Gemeindeverwaltung Machern, Schlossplatz 9, 04827 Machern in der Bauverwaltung öffentlich ausgelegt.
Der Entwurf des Bebauungsplanes einschließlich der Begründung mit integriertem Grünordnungsplan ist im
Internet auf der Website
http://www.bk-landschaftsarchitekten.de/beteiligungen.html
abrufbar. Für Rückfragen steht das beauftragte Büro Knoblich, Landschaftsarchitekten BDLA/IFLA, HeinrichHeine-Straße 13, 15537 Erkner, Telefon (03362) 88361-0, Fax (03362) 88361-59, E-Mail [email protected] zur Verfügung.
Stellungnahmen können von jedermann während der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Dies kann während der Dienstzeiten
Montag:
09:00 – 15:30 Uhr
Dienstag:
09.00 – 17:30 Uhr
Mittwoch:
09:00 – 15:30 Uhr
Donnerstag:
09:00 – 16:30 Uhr
Freitag:
09:00 – 11:00 Uhr
erfolgen. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben.
Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) ist unzulässig,
soweit mit ihm Einwendungen geltend
gemacht werden, die vom Antragsteller im
Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten
geltend gemacht werden können.
Der Geltungsbereich des Plangebietes ist
nachfolgender Abbildung zu entnehmen.
Machern, den 10.10.2015
Lieder
Bürgermeisterin
Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Wohngebiet Tauchaer Weg“
Ende der AMTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN
8
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Die Bürgermeisterin sowie die Gemeindeverwaltung Machern
gratulieren unseren Seniorinnen und Senioren, die 70 Jahre oder älter werden.
Wir wünschen alles Gute zum Geburtstag.
Oktober / November 2015
15.10.
16.10.
16.10.
19.10.
21.10.
22.10.
23.10.
24.10.
25.10.
25.10.
25.10.
26.10.
26.10.
27.10.
28.10.
29.10.
29.10.
29.10.
29.10.
30.10.
30.10.
31.10.
01.11.
01.11.
02.11.
02.11.
03.11.
04.11.
04.11.
04.11.
04.11.
06.11.
07.11.
08.11.
09.11.
09.11.
09.11.
11.11.
12.11.
12.11.
13.11.
14.11.
Machern
Irmgard Rosch
Christa Bratfisch
Jürgen Haupt
Arno Liepold
Johanna Schüritz
Prof. Dr. H.-J. Duck
Rosemaria Föhring
Paul Lenardt
Dr. Hannelore Duck
Renate Philipp
Maria Jochim
Erna Böttger
Günther Lange
Günther Prescher
Rudi Rehm
Günter Seifert
Lucie Reißner
Rolf Kohlmann
Marga Berger
Gisela Kobisch
Elvira Richter
RiaUlbricht
Klaus Kühne
Christa Salamanek
Hans-Peter Israel
Irmgard Krell
Antonia Döhler
Christine Merkel
Thea Reichel
Helmut Jaeger
Peter Kretschmer
Ingeburg Hitzschke
Anita Lehmann
Charlotte Schiffmann
Ursula Käßner
Wolfgang Rehnert
Vera Hebner
Uto Gebhardt
Walburga Stock
Monika Filip
Elke Friedel
Ursula Trettner
89. Geburtstag
77. Geburtstag
71. Geburtstag
82. Geburtstag
76. Geburtstag
75. Geburtstag
89. Geburtstag
76. Geburtstag
74. Geburtstag
81. Geburtstag
81. Geburtstag
80. Geburtstag
76. Geburtstag
88. Geburtstag
86. Geburtstag
85. Geburtstag
86. Geburtstag
79. Geburtstag
79. Geburtstag
79. Geburtstag
76. Geburtstag
76. Geburtstag
75. Geburtstag
74. Geburtstag
75. Geburtstag
93. Geburtstag
95. Geburtstag
75. Geburtstag
82. Geburtstag
82. Geburtstag
76. Geburtstag
76. Geburtstag
85. Geburtstag
85. Geburtstag
75. Geburtstag
89. Geburtstag
85. Geburtstag
71. Geburtstag
72. Geburtstag
72. Geburtstag
71. Geburtstag
78. Geburtstag
15.10.
16.10.
20.10.
21.10.
23.10.
24.10.
24.10.
27.10.
27.10.
29.10.
03.11.
04.11.
05.11.
08.11.
09.11.
14.11.
Gerichshain
Lotte Stellfeld
Gisela Keller
Reiner Krell
Brigitte Mittank
Anneliese Scholz
Peter Opelt
Gerd Holz
Helga Kersten
Dieter Rühlemann
Peter Günther
Siegfried Riedel
Ingeborg Mittangk
Klaus Spalholz
Olga Krell
Erika Arndt
Renate Sitte
14.11.
Inge Bürger
96. Geburtstag
81. Geburtstag
72. Geburtstag
70. Geburtstag
76. Geburtstag
78. Geburtstag
71. Geburtstag
87. Geburtstag
73. Geburtstag
71. Geburtstag
85. Geburtstag
79. Geburtstag
75. Geburtstag
95. Geburtstag
77. Geburtstag
70. Geburtstag
Püchau
80. Geburtstag
Lübschütz
17.10.
21.10.
07.11.
12.11.
Werner Gauptys
Horst Bernhardt
Rudi Klingner
Elisabeth Zaspel
74. Geburtstag
87. Geburtstag
79. Geburtstag
86. Geburtstag
Plagwitz
19.10.
30.10.
Dr. Siegrun von Loh
Waltraud Pabst
71. Geburtstag
81. Geburtstag
Posthausen
09.11.
Helga Jacob
71. Geburtstag
Herzlichen
Glückwunsch
9
BARMER GEK
baut die Geschäftsstelle
in Grimma aus
Die BARMER GEK in Grimma wird ihre Versicherte ab 16. September in ihren neuen Räumen begrüßen. „Die
Kasse bleibt am bekannten Standort, zieht 500 Meter entfernt Nicolaistraße 12“, betonte Sirko Mielcarek, Regionalgeschäftsführer der BARMER GEK in Grimma mit Nachdruck. „Der Umzug wurde notwendig, damit wir
unserer Kundenberatung vor Ort ausbauen können.“
Lange Öffnungszeiten und mehr Beratungsplätze
„Die Beratung und Betreuung unserer Kunden soll noch besser werden“, so Mielcarek. Neben größeren Räumlichkeiten steht ihm ein deutlich vergrößertes Team, von 5 Kundenberaterinnen und Kundenberater, zur Seite.
Die neue Geschäftsstelle wird, wie die bisherige auch, Montag bis Donnerstag von 09.00 bis 18.30 und am
Freitag von 09.00 bis 16.00 geöffnet haben. Zusätzlich sind weitere Mitarbeiter im Aussendienst in Firmen,
Schulen und auch zu Hausbesuchen unterwegs. Die Räume der neuen BARMER GEK Geschäftsstelle befindet
sich ausschließlich im Erdgeschoß. Damit bieten sie allen Besuchern einen barrierefreien Zugang. „Das ist ein
großer Vorteil. Denn so können uns auch unsere älteren Versicherten oder Menschen mit Behinderung ohne
Probleme besuchen“, so Mielcarek weiter.
Mobile Geschäftsstelle im Einsatz
Für all jene Versicherten, die nicht in die Geschäftsstelle kommen können, hat die Kasse extra Autos, sogenannte Mobile Geschäftsstellen, angeschafft. Diese sind voll ausgestattet mit Laptop, Handy und mobilem Drucker.
So kann eine individuelle Beratung auch außerhalb der Geschäftsstelle durchgeführt werden. Die Mobilen Kundenberater kommen damit direkt zu den Versicherten nach Hause.
Bürgerbeteiligung B6 – Hohe Resonanz
Seit vielen Jahren wird über die Perspektiven der B6 in Machern diskutiert, gestritten, geflucht und hingehalten.
Es gab schon mehrere „Studien“ und Untersuchungen, die im Zusammenhang mit der Umsetzung des Bundesverkehrswegeplanes zur Verlegung der B6 in Machern angelegt wurden. Diese führten dazu, dass alle Varianten
u.a. aus Umweltverträglichkeits- oder Kostengründen scheiterten.
Jetzt ist ein konkretes Vorhaben des Landesamtes Straßenbau und Verkehr (LASUV) für den Ausbau der B6
in der Ortslage Machern in Sicht, der Zeithorizont ist konkreter und die Ausgangsvermessungsarbeiten haben
bereits stattgefunden.
Der „Runde Tisch Verkehr“ hat getagt, die beteiligten Bürgervereine in der Gemeinde Machern haben sich
gemeinsam verständigt, Vorschläge unterbreitet und interessierte Bürger haben sich zahlreich mit vielen Hinweisen zu Wort gemeldet, NUN WIRD ES ALSO ERNST!
Es gab beachtliche 598 Einzelrückmeldungen von insgesamt 104 Bürgerinnen und Bürgern im Zeitraum
von rund 2 Monaten bis inkl. 7.September 2015!
Davon sind direkt betroffen 72, indirekt betroffen 33 und nicht betroffen 2 Mitbürger.
Damit hat Machern eine repräsentative Meinung, insbesondere der unmittelbar betroffenen Bürgerinnen und
Bürger zu diesem Thema vorliegen.
Diese werden wir konsolidieren und unsere Bürgermeisterin wird sie als Ergebnis der Bürgerbeteiligung dem
LASUV zur Berücksichtigung in deren Planung zur Verfügung stellen.
Wir müssen mit der B6 leben, aber wir wollen sie lebenswerter machen. Die B6 in Machern soll uns nicht länger
krank machen.
Mit Ihren Rückmeldungen ist das LASUV in der Lage, von Anfang an eine Planung im Sinne der Bürger auf
den Weg zu bringen.
Herzlichen Dank an alle, die durch ihre Rückmeldung dazu einen aktiven Beitrag geleistet haben!
Machern, 15.09.2015, Runder Tisch Verkehr
10
1000 Jahre Machern
Wir machen darauf aufmerksam, dass die Festschrift und das Maskottchen weiterhin zum Kauf angeboten
werden. Diese Aufgabe haben dankenswerterweise die
Bäckerei Keller Machern , Leipziger Straße
Reisebüro Machern am Schloßplatz
Friseursalon „Haarscharf“ Machern am Schloßplatz
Friseursalon Mandy Schwarz Machern, Leipziger Straße
Bibliothek Machern am Schloßplatz
Schloßapotheke Machern am Schloßplatz
Hotel Kavalierhaus Machern, am Schloßplatz
Rathaus Machern (zusätzlich ist die Medaille zum 1000-jährigen Machern im Angebot)
übernommen.
Gemeindeverwaltung Machern
Gartenratschlag von den Macherner Grünprofis
In den letzten 2 Monaten häuften sich die Anrufe besorgter Gartenbesitzer zum Thema Nadelfall.
Grund dieser Anfragen ist ein massives Auftreten und späteres Abwerfen von braunen Nadeln, besonders an
Altbäumen der beliebten Blaufichte. Hierbei handelte es sich in den meisten Fällen um die Sitkafichtenlaus. Nicht
zu verwechseln ist das Schadbild mit einem für diese Jahreszeit normalen Nadelfall wegen Trockenheit oder
schlechter Standortbedingungen.
Die Sitkafichtenlaus (Fichtenröhrenlaus) ist eine nur zwei Millimeter lange, hellgrüne Blattlaus mit relativ großen,
rostroten Augen. Die starke Vermehrung erfolgt besonders auch in milden Wintern.
Bevorzugt befallen werden die Sitkafichte, Stech- und Blaufichte, sowie die Omorikafichte. Die Gemeine Fichte,
Douglasien und Tannen sind eher selten betroffen.
Die Laus saugt aus den Nadeln der Gehölze Wasser und Assimilate. Gelbliche bis bräunliche Verfärbungen an
den Nadeln können schon im Frühjahr festgestellt werden.
Die braunen Nadeln fallen in der Folge - von unten beginnend und von innen nach außen - ab, der Baum verkahlt
zunehmend. Meist wird das Schadbild aber zu spät erkannt.
Im Frühjahr aber auch im Winter empfiehlt sich eine Behandlung mit einem Spritzmittel gegen Läuse. So werden
z.B. Spritzmittel auf der Basis von Rapsöl, Mineralöl oder Kaliseife hergestellt. Solche Maßnahmen sollten von
Dienstleistern mit entsprechendem Sachkundenachweis vorgenommen werden.
Marienkäfer, Flor- und Schwebfliegen sind die natürlichen Feinde der Sitkalaus. Schaffen Sie für deren Entwicklung günstige Bedingungen, so beugen Sie dem Befall am besten vor.
Machern, im August 2015-08-18
Petra Puttkammer, Sachverständige für Garten- und Landschaftsbaum, Tel. 03425/8577422
Gemeinde Machern – Friedensrichter –
Mario Neubacher • Schloßplatz 09 • 04827 Machern
Sprechzeiten jeweils 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr in der Gemeindeverwaltung Machern,
Schloßplatz 09, 04827 Machern, 2. Etage, Sitzungssaal.
Folgende Termine stehen Ihnen für das 2. Halbjahr 2015 zur Verfügung:
27.10.2015, 03.11.2015, 24.11.2015 und 08.12.2015.
In „Dringlichkeitsfällen“ können Sie mich unter der Rufnummer 034292 / 66325 erreichen!
Selbstverständlich können Sie mir Ihr Anliegen auch schriftlich unter der oben angegebenen Anschrift
zukommen lassen.
Ich werde mich anschließend mit Ihnen in Verbindung setzen.
11
Großer Erfolg beim Kinderkleiderbasar in Machern
Der Förderverein der Kindertageseinrichtungen Machern e.V. konnte am 12. September 2015 im Sportpark
Tresenwald wieder einen sehr guten Erlös beim Kleiderbasar erwirtschaften.
Wir haben ein tolles Feedback bekommen und alles lief reibungslos ab.
Diesen Erfolg haben wir wieder zahlreichen Helfern zu verdanken.
Vor allem danken wir allen, die uns tatkräftig zur Seite standen, besonders den Muttis und Papas, dem Sportpark Tresenwald, sowie der Bäckerei Keller.
Wir freuen uns wieder auf Ihre Teilnahme zum Kleiderbasar im Frühjahr am 19.03.2016.
Förderverein der Kindertageseinrichtungen Machern e.V.
Herbstfest
Bei strahlend blauem Himmel und sommerlich heißen Temperaturen fand
am 12.09.2015 unser Herbstfest im Wohngebiet Schloßblick / Zum Wiesengrund statt. Trotz einiger anderer Veranstaltungen an diesem Wochenende
erfreuten wir uns zahlreicher großer und kleiner Besucher. Als Ehrengast
begrüßten wir am Nachmittag den LVZ-Schlingel. Das übergroße Erdmännchen wurde vor allem von den Knirpsen herzlich in Empfang genommen. Beim Torwandschießen und auf dem
Bewegungspfad konnten die Kinder ihr Können unter Beweis stellen, während sie bei Keramikmalerei und
am Maltisch auch kreativ werden durften. Besonderer Andrang herrschte den ganzen Nachmittag über beim
Kinderschminken. Für kurzweilige Unterhaltung zwischendurch sorgte die Dog Dance – Vorführung, welche
das fröhliche Zusammenspiel von Hund und Mensch widerspiegelte. DJ Andy umrahmte den Nachmittag mit
geselliger Musik und auch das leibliche Wohl kam nicht zu kurz. Alles in allem war es ein wunderbarer Tag,
an dem die Menschen nach einer hektischen Woche wieder ein bisschen zusammenrückten. Gesprächsthema Nummer Eins waren natürlich die Ereignisse im Wohngebiet in der Nacht vom 09.09. zum 10.09.2015.
Das Fotostudio Schoch entschloss sich kurzer Hand zu einer besonderen Fotoaktion, deren Einnahmen den
Brandopfern zu Gute kommen. Wir danken vor allem der Fleischerei Reißaus, der Bäckerei Keller, der Bäckerei
Schwarze, DJ Andy und allen anderen Sympathisanten und Helfern, die uns diesen Tag ermöglicht haben.
Sitzungskalender des Gemeinderates und der Ausschüsse 2015 (Änderung vorbehalten!)
Verwaltungsausschuss:
09.11.2015
Beginn 19:00 Uhr
Technischer Ausschuss:
16.11.2015
Beginn 17.30 Uhr
Technischer Ausschuss /
Verwaltungsausschuss:
30.11.3015
Beginn 18:00 Uhr
Gemeinderat:
12
26.10.2015
23.11.2015
14.12.2015
Beginn 19:00 Uhr
Heimatbuch „Machern im Zeitgeschehen“
wieder erhältlich!
Willi Schmidt, ein waschechter Macherner, erzählt die Geschichte
seines Heimatortes von den Anfängen bis ins Jahr 1990. Aufmerksam, kritisch, aber immer liebevoll, schildert er die Geschehnisse,
bei denen Ernstes, Informatives und Kurioses einander abwechseln.
Das Heimatbuch „Machern im Zeitgeschehen“ war zwischenzeitMachern
lich vergriffen und kann ab sofort wieder bei folgenden Verkaufsim Zeitgeschehen
stellen für 14,00 Euro erworben werden:
Ein Heimatbuch von
Willi Schmidt
Schloß-Apotheke Machern (im Rathaus)
Bäckerei Keller, Machern, Leipziger Straße
Gemeindebibliothek Machern
„Zum BlumenHäuschen“ (neben Konsum)
Friseursalon „Haarscharf“, Machern, am Schlossplatz
Bearbeitet von
Niklas Frechen und Manfred Lukaseder
IHR-Reisebüro in Machern, am Schlossplatz
Gaststätte Lübschützer Teiche
Hotel im Kavalierhaus
Zudem findet am Freitag, dem 6. November, um 19.00 Uhr in der Gemeindebibliothek Machern, Schlossplatz 3, eine weitere Buchlesung und ein kleiner Vortrag zum Heimatbuch statt. Um eine unverbindliche
Voranmeldung unter 034292 – 73363 (Mo. bis Fr. 14.00 – 18.00 Uhr) oder per E-Mail (bibliothek-machern@
t-online.de) wird gebeten. Im Anschluss an die Veranstaltung kann das Buch ebenfalls erworben werden.
Lassen Sie sich mitnehmen auf eine unterhaltsame Reise in die Macherner Vergangenheit!
Manfred Lukaseder, Regionalverein Machern e.V.
Gaststätte „Lübschützer Teiche“
Anzeige
Auch in der kalten Jahreszeit
sind wir für Sie da!
z.Z. Karpfen blau im Angebot
Am 14.11., 15.11. und 16.11.2015
Martinsgansessen
Wir haben noch freie Termine
für Ihre Weihnachtsfeier!
• Gaststätte mit Freisitz mit Seeblick
• umfangreiches Angebot an Speisen + Getränken
• Badeteich • Campingplatz
• Bungalowvermietung
• Familien- und Betriebsfeiern
Am 25.12. und 26.12.2015
weihnachtliches Essen am Kamin
Am 31.12.2015 große Silvesterparty
- Vorbestellung erwünscht -
Telefonische Anfragen unter 0 34 25 / 81 47 84 + Tel./Fax 81 47 20
e-mail: [email protected]
tag
Internet: www.gaststaette-luebschuetzer-teiche.de
Mon tag
e
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Meding!
Ruh
13
Wollen Sie
Geld verdienen?
Vertrauen Sie dem Fachmann
Ihr Altgold
ist Geld wert!
Ja�� dann Internet:
www.bionatur-krebstherapie.de
(Punkt 2 Geld)
Barankauf bei uns
oder anrufen:
01 73 / 99 88 440
Hartmut Möbius
UHRMACHERMEISTER
��
� (03 42 92) 7 33 35
WIR BIETEN IHNEN:
��
��
��
��
Kosmetik Individuell
Christiane Ziesch
Schloßplatz 9a, 04827 Machern
Tel. 034292/ 79 89 5
www.kosmetik-machern.de
Individuelle Beratung,
Kosmetik, Fußpflege
Gönnen Sie sich eine Auszeit.
Bis 20 Uhr geöffnet!
WINTERGÄRTEN & TERRASSENDÄCHER direkt ab Werk
FORDERN SIE JETZT IHRE KOSTENLOSE VOR-ORT-FACHBERATUNG AN
Aktionswintergarten
in 4 x 3 Meter Wohnraumqualität
ab 11.995,- €
inkl. MwSt., Aufmaß und Montage
WTS - Wintergarten Träume
Feldstraße 6
04435 Schkeuditz
www.wintergarten-sachsen.eu
14
Steffen Meersteiner
034205 - 42 11 9
034205 - 45 37 3
[email protected]
Willi Schmidt
„Machern im Zeitgeschehen“
Gemeindebibliothek
Machern*
Im Namen des Regionalvereins Machern e.V. laden wir zu einer
Lesung und einem kleinen Vortrag zum Heimatbuch von Willi
Schmidt „Machern im Zeitgeschehen“
am 06.11.2015 um 19.00 Uhr
in die Gemeindebibliothek Machern ein.
Der Eintri� ist frei.
Um Voranmeldung wird geben.
Unser aktuelles Schwerpunk�hema:
1 Buch 2 lesen
Wir präsen�eren Kinderliteratur,
die das gegensei�ge Vorlesen anregen und das Lesen
für Leseanfänger interessanter gestalten soll.
Mehr unter h�p://machern.dyndns.org/iopac
Regelmäßige Veranstaltungen
Lesecafé
Jeden letzten Donnerstag im Monat um 16.30 Uhr.
Die nächste Lesung ﬁndet am 29. Oktober sta�.
Spieleabende ﬁnden zwischen Oktober
und Mai eines Jahres jeweils am ersten
Sonnabend eines Monats sta�. Der Termin
für den nächsten Spieleabend ist dem
Aushang in der Bibliothek zu entnehmen.
Die Veranstaltungen ﬁnden in den Räumen der Gemeindebibliothek sta�. Alle Interessenten sind herzlich willkommen.
Schlossplatz 3
04827 Machern
Telefon: 034292 / 733 63
Öﬀnungszeiten:
Montag bis Freitag
14 bis 18 Uhr
außerdem Dienstag
10 bis 12 Uhr
Homepage:
www. gemeindemachern.de/
gemeindebibliothek
Im Internet rund um die Uhr:
h�p://machern.dyndns.org/iopac
E-Mail:
[email protected]
* In Koopera�on mit dem
Bürgerverein
ZUKUNFT MACHE(R)N e.V.
15
DiE
DiE KiNdErSeItE
KiNdErSeItE vOm
vOm HoRt
HoRt MaChErN
MaChErN
- Nachrichten, Wissenswertes und Interessantes für Kids - Nachrichten,
Wissenswertes
für Kids Unsere
Kinderseite
soll alle Kinderund
undInteressantes
Erwachsene informieren,
Unserewas
Kinderseite
soll
und
Erwachsene
informieren,
bei uns los
istalle
undKinder
was uns
gerade
beschäftigt.
was bei uns los ist und was uns gerade beschäftigt.
Unser Herbstferienangebot im Hort
Unser Herbstferienangebot im Hort
Datum
Datum
12.10.15
12.10.15
13.10.15
13.10.15
14.10.15
14.10.15
15.10.15
15.10.15
16.10.15
16.10.15
Was unternehmen wir?
Was unternehmen wir?
Blätter-Mobile aus Ton
Beginn:
9.30 Uhraus Ton
Blätter-Mobile
Beginn: 9.30 Uhr
Wir sammeln Altpapier
(Seestr.
und Ritterburg)
Wir sammeln
Altpapier
Start:
10.00
(Seestr.
undUhr
Ritterburg)
Start: 10.00 Uhr
Naturfreundehaus Grethen
Treff
im Hort: 8.30 Uhr
Naturfreundehaus
Grethen
zurück:
15.00
Treff imca.
Hort:
8.30Uhr
Uhr
zurück: ca. 15.00 Uhr
Drachensteigen
Start:
9.30 Uhr
Drachensteigen
Start: 9.30 Uhr
Wanderung zur Biberburg,
Mittagessen
Wanderung an
zurden
Biberburg,
Lübschützer
Mittagessen Teichen
an den
Start:
9.15 Uhr
Lübschützer
Teichen
zurück:
ca. Uhr
14.30 Uhr
Start: 9.15
zurück: ca. 14.30 Uhr
Datum
Datum
19.10.15
19.10.15
20.10.15
20.10.15
21.10.15
21.10.15
22.10.15
22.10.15
23.10.15
23.10.15
16
Was unternehmen wir?
Was unternehmen wir?
Halloween-Bastelei
Halloween-Bastelei
Kinderland Grimma
Treff
im Hort:Grimma
9.00 Uhr
Kinderland
zurück:
14.45
Treff imca.
Hort:
9.00Uhr
Uhr
zurück: ca. 14.45 Uhr
Besuch der Bücherei
Treff
im Hort:
9.15 Uhr
Besuch
der Bücherei
Treff im Hort: 9.15 Uhr
Wir sammeln Altpapier
(Goethe-u.
Breitscheidstr.)
Wir sammeln
Altpapier
Start:
10.00Breitscheidstr.)
Uhr
(Goethe-u.
Start: 10.00 Uhr
Besuch der Schwimmhalle
Eilenburg
Besuch der Schwimmhalle
Eilenburg
Treff im Hort: 9.00 Uhr
zurück:
12.45
Treff imca.
Hort:
9.00Uhr
Uhr
zurück: ca. 12.45 Uhr
Gut gelaunte Musikanten
Stolz
präsentierten die Kinder der Hortgruppe 2a ihre
neuen Musikinstrumente und
erzählten von
den
ersten
Übungen.
Im
JEKI
(Jedem
Kind ein Instrument)
haben die Kinder
die Möglichkeit,
ein
Musikinstrument
zu
erlernen. Kinder
aus
der
2a
lernen
z.B.
Schlagzeug,
Violine, Gitarre,
Querflöte und
Trompete.
Der Herbst ist nicht mehr weit!
Draußen wird es schon
merklich kühler und oft
zeigt sich morgens Nebel.
Deshalb wollen wir unser
Hortzimmer jetzt herbstlich
schmücken. Mit tollen warmen Farben, die eindeutig
zum Herbst gehören, malten wir verschiedene Blätter
auf. Dann schnitten wir
diese bunten Blätter aus
und dekorierten sie in unserem Zimmer und an den
Fenstern. Alle Kinder hatten
viel Spaß an dieser Aktion.
Hortgruppe 2a und
Frau Trompelt
Bis zur nächsten Ausgabe!
Die Hortkinder der Grundschule am Schlosspark Machern und das Erzieherteam
17
Heimatlichkeit und Regionalität im Schulhaus
Mit großem Interesse und voller Begeisterung nahmen die Grundschülerinnen und Grundschüler
des Bildungszentrums Püchau e.V. die neue Bildergalerie und die großen Bildtafeln in ihrem
Schulhaus in Augenschein. Die Bildergalerie zeigt Objekte aus Püchau: so Bilder der Kirche,
des Schlosses, der Brücke über die Hohle (die die Verbindung zum Schloss ist) und der
Schule. Viele Informationen zum Ort Püchau und seinen Ortsteilen sowie über die Chronik
der Schule in Püchau vermitteln die Bildtafeln. Mit diesem kleinen „Heimatmuseum“ hat die
Einrichtung eine Möglichkeit geschaffen, die Geschichte unseres Ortes bewusst und erlebbar
zu machen. An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei allen bedanken, die dieses
Projekt verwirklicht haben.
Foto: P. Kayenberg
Eröffnung der Bildergalerie und der Bildtafeln am 29.08.2015
Foto: F. Wenzel
Begeisterte Grundschülerinnen und Grundschüler im September 2015
Weihnachtspäckchen für Waisenkinder in der Ukraine
ADRA Aktion „Kinder helfen Kindern“ in Machern und Umgebung
September bis 15.November 2015
Liebe Leser des Macherner Gemeindeblattes, schon seit August wird das ADRA-Team
der Kinderpaketaktion angesprochen: „Wann beginnt die Weihnachtspäckchen - Aktion
und in welches Land gehen die Päckchen in diesem Jahr ?“ Die Aktion wird in Deutschland seit 15 Jahren durchgeführt.
Es freut uns sehr, dass hier Menschen ein Herz für notleidende Kinder haben. Diese Kinder leben in der Ukraine in Waisenhäusern oder werden durch Sozialstationen betreut.
Ehrenamtliche Helfer organisieren für die Kinder in Schulen und Kindergärten die Informationsmaterialien und
liefern die Leerkartons. Von uns werden die gefüllten Päckchen dann von dort wieder abgeholt. Die Kinder
füllen gemeinsam mit Eltern, Lehrern und Erziehern Geschenkpakete. Es ist eine wichtige Erfahrung für die
Kinder, aktiv Hilfe zu leisten und das Teilen zu lernen.
Auch viele Bürger unterstützen die Aktion. Sie packen einen bereitgestellten Leerkarton oder liefern Spielwaren, Schulmaterial, Süßwaren und spenden die Transportkosten. Hinweise zum Inhalt sind auf dem Leerkarton aufgedruckt und im Flyer zu finden. Diese Teilnehmer erhalten das Material von den unten aufgeführten
Ansprechpartnern und können dort auch die gefüllten Kartons abgeben.
Dort werden auch folgende Spenden angenommen: Wolle für Strickwaren, Spielzeug, Plüschtiere, Schulmaterial. In Bananenkartons verpackt gehen zur Weihnachtsaktion auch Kinderkleidung, Bettwäsche, Handtücher, Pflegemittel mit auf die Reise.
Brandis
Machern
C. Meier
P. Müller
Tel 034292 / 73215
Tel 034292 / 72303
Weitere Informationen unter www.kinder-helfen-kindern.org oder www.adra.de
18
Dank an Plagwitz und Muldental
vom „Hilfsprojekt indonesische Kinder“
Anisa sagt: Danke!
„Das Leben stört natürlich ständig…“ Heiner Müller klang mir in den Ohren, als
mich ab Mai Krankheit zwang, Reisepläne nach Indonesien abzusagen, unseren
Plagwitz-Stand bei der 1000-Jahrfeier Machern allein zu lassen und den September humpelnd zu begrüßen.
Aber: Ihre Spenden für die indonesischen Kinder sind nicht vergessen worden!
Marienkäferspardose und Treuhandkonto arbeiteten weiter und wurden von Plagwitzer Dorfnachbarn, dem Wurzener Verein Zuversicht, der Macherner Bürgermeisterin, Kleingeld einer Familie aus Grimma und vielen anderen Muldentalern belohnt.
Da ich erst 2016 wieder fernreisefähig sein werde, die Behandlung kranker Kinder
aber nicht bis dahin warten soll, überwies ich 828 EUR am 17.9.2015 nach Indonesien und teile nun die Freude über deren Ankunft und Wirkung mit Ihnen.
So schrieb Frau Dr. Anna Alisjahbana am 28. September diesen Dankesbrief:
Liebe Dr. Siegrun von Loh,
im Name der SuryaKanti Stiftung in Bandung, Indonesien, möchte ich Ihnen für die erfolgreiche Spendensammlung in Ihrer Heimat aufrichtig danken! Wie von Ihnen vorgeschlagen, wird das Geld wieder für
diejenigen kleinen Patienten verwendet, die aufgrund ihrer Armut ihre Medikamente oder Therapie im Kinderzentrum nicht bezahlen können („Finanzielles Patenschaftsprogramm“). Leider ist deren Warteliste aufgrund
der ungünstigen wirtschaftlichen Situation in Indonesien gerade wieder länger geworden.
Bitte geben Sie unsere Grüße und unseren Dank an Ihre Heimatgemeinde! Mit den gespendeten 880 Euro
können wir 120 kleine Patienten betreuen.
Ergebenst,
Prof. (em.) Dr. Anna Alisjahbana, Gründerin und Stiftungsbeirat
P.S. Wie Sie vielleicht noch wissen: Ziel Ihrer Spende ist die soziale Stiftung Yayasan SuryaKanti (YSK) Bandung, Indonesien, die ein erstes Kinderzentrum für entwicklungsgestörte und behinderte Kinder betreibt. Aus
dem Spendentopf des „Finanziellen Patenschaftsprogramms“ werden Familien unterstützt, die die Behandlung im Kinderzentrum nicht bezahlen können, etwa eine krankengymnastische Behandlung, Sprachtherapie
oder Anfallsmedikamente. Ich reise jährlich nach Bandung zu ehrenamtlicher kinderärztlicher und finanzieller
Unterstützung und kann Ihnen berichten, wie Ihr Geld verwendet wurde.
Kontakt/Info über [email protected],
Spendenkonto Sparkasse Muldental, IBAN DE08 8605 0200 1241099428, BIC SOLADES 1GRM,
Dr. med. Siegrun von Loh
SCHWEIZERHAUS PÜCHAU
|||Büro:
Förderverein Soziokultur e.V.
Lehdenmühle Püchau
Dögnitzer Straße 7
04828 Machern OT Püchau
Leipziger Land
|||Kontakt: Tel.: 03425-85 10 56
Mobil: 0157- 822 16 363
[email protected]
|||Programm: www.schweizerhaus-puechau.de
Gemeindeblatt Machern
Preisanfragen zur Veröffentlichung
von Anzeigen bitte nur an die
Gemeindeverwaltung Machern
richten.
Telefon 034292/85011
oder gemeindeblatt@gemeinde-machern
19
Dorfteichsanierung in Plagwitz oder Godot is coming
Gemeinde und engagierte Dorfgemeinschaft ziehen an einem Strang
Kennen Sie von Samuel Beckett »Warten auf Godot«?
In diesem Stück warten Leute auf jemanden, der nicht
erscheint, auf eine Lösung von außen... Fast zwei Jahre
��rung, die ohne Ausbaggern auskommt, bis zur Präsentation einer Alternative vor dem Technischen Ausschuss in
der Gemeinde Machern am 14. September 2015. Und
nun war es endlich soweit: Man hätte meinen können,
��
Plagwitz sei indessen menschenleer, weil immerhin 12
�� mer konnten die Plagwitzer innerhalb einer Stunde die Mitglieder des Ausschusses davon
überzeugen, dass es Möglichkeiten gibt, eine Gewässerinstandsetzung mittels natürlicher
und nachhaltiger Methoden vorzunehmen, die zudem charmant auf das Haushaltsbudget
��
und sanfte Weise das Gleichgewicht im Teich wieder herzustellen, mittelfristig die Schlammschicht zu reduzieren und die Wassermenge zu erhöhen, ist nicht neu. Mehrfach bewährt hat
sich das Verfahren vor allem bei der Beseitigung der Flutschäden durch die Hochwässer an
��
��
��
Helfer jenseits der chemischen Keule wirken dabei nicht Wunder, son��
ist natürlich eine starke Vereinfachung der mikro-biologisch ablaufenden
Prozesse.
��gewandt?« Gute Frage! Weil es von den zuständigen Gemeinden und
��
Behörden ebensolchen Mut, solches Verantwortungsbewusstsein und ��
��
eine Mischprobe
verlässt schon gern bewährte und ausgetretene Pfade? Zudem braucht dieses Verfahren eine engagierte
Begleitung über die Projektzeit hinaus, die Veränderungen beim
��
Tiefenmessung - wo kein
Wasser ist, ist auch ein Weg!
20
Bis zu diesem Kenntnis-Stand waren einige Vorarbeiten nötig. So
��
��
��
sowie das Labor für Wasser und Umwelt GmbH Bad Liebenwerda.
��
Schlammschicht- und Wassermengenmessung im Teich vor, mit
��
den Uferzonen z.T. schon kein Wasser mehr zu messen war. Ziemliche Knochenarbeit für die
Kameraden - 50m quer durch den Teich. Was lernen wir daraus? Wahre Helden gibt es nur in
Wathosen! Anhand der ermittelten Wasser- und Schlammmengen konnte eine überschlägliche Kostenermittlung für das alternative Verfahren erfolgen. Und die liegt bei weniger als
10% im Vergleich zur Variante Ausbaggern, Schlamm trocknen, aufnehmen und auf Felder
��
nicht wahr?
Bei den Mikroorganismen bleibt der Schlamm im Teich und wird von der aktivierten Mi��
��
��
��
denn auch am 24. Oktober 2015 ab 10 Uhr��
��
��
den Schlamm eingebracht werden. Und da dieser
Vorgang wie erwähnt so seine Zeit braucht, macht
es Sinn, darüber nachzudenken, mehrere Teiche
��
hat indes 20.000€ in den Haushalt 2016 eingestellt,
die der Gemeinderat natürlich noch beschließen
��
Anschluss an den Vortrag tüchtig die Sektkorken
��
��
denen auch eine mögliche Finanzierung des Pro��
��
zur Verfügung gestellt und Hilfe angeboten. Wenn
��
��
unter fachlicher Aufsicht und Begleitung von Sus��tationstermins unterstützend zur Seite stand und voraussichtlich am 24. Oktober in Plagwitz
dabei sein wird.
Um dieses Thema auch Ihnen zugänglich zu machen, planen wir noch im Herbst eine Informationsveranstaltung in Machern, zu der wir Sie schon heute herzlich einladen möchten.
��
��
��
Hinweise, Ideen und mehr? Herzlich gern unter...
��
kommt er also doch noch, der Godot...
21
VEREINSMITTEILUNGEN • VERANSTALTUNGEN
Veranstaltungskalender der Gemeinde Machern
Mi. 14.10.15
Do. 15.10.15
14:00 Uhr
14:00 Uhr
OG der VS Püchau: Seniorennachmittag in der FFW Püchau mit 2 Gemeinderäten
Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Treff in der „Kastanie“
mit VHS-Vortrag unter dem Thema
„Wurzen - Geschichte und Gestaltung einer 1.000-jährigen Stadt“
24.10.15 – 31.10.15
OG der VS Püchau: Wellnessurlaub an der polnischen Ostseeküste in Nisdroy
Do. 05.11.15 16:00 Uhr OG der VS Püchau: Helferversammlung in der FFW Püchau
Fr. 06.11.15 19.00 Uhr Regionalverein Machern e.V.: Lesung und Vortrag über das Heimatbuch
„Machern im Zeitgeschehen“, Willi Schmidt, Gemeindebibliothek Machern
Mi. 11.11.15 14:00 Uhr OG der VS Püchau: Diavortrag in der FFW Lübschütz,
Thema: Kleine Welt am Wegesrand
Do. 19.11.15 14:00 Uhr Seniorenclub Harmonie Gerichshain: Treff in „Kastanie“
mit dem Thema „Bewegungstherapie
Do. 19.11.15 16:00 Uhr OG der VS Püchau: Helferversammlung in der FFW Lübschütz
Mi. 25.11.15
OG der VS Machern: Adventsfahrt nach Annaberg-Buchholz, Besuch der
Manufaktur der Träume und einer Backstube mit Kaffeetrinken und Verkostung
Anmelden bitte bei Frau Thea Reichel Tel.: 73811
Fr. 27.11.15 19:00 Uhr Fotopräsentation 1000 Jahre Machern im Zollhaus Machern
Sa. 28.11.15 10-14 Uhr Tag der offenen Tür in der Grundschule Püchau
Sa./So. 28.11./29.11.15
Weihnachtsmarkt auf Schloß Machern
So. 29.11.15 17:00 Uhr Gesangverein Germania Gerichshain: Adventskonzert in der Kirche Machern
Do. 03.12.15 16:00 Uhr OG der VS Püchau: Helferversammlung in der FFW Püchau
So. 06.12.15 14:00 Uhr Förderverein Freiwillige Feuerwehr Gerichshain e.V.: 3. Gerichshainer Weihnachtsmarkt
So. 06.12.15 15:30 Uhr Gesangverein Germania Gerichshain: Chorauftritt im Pflegeheim Althen
Mo. 07.12.15
OG der VS Machern: Weihnachtsfeier im Sportpark Tresenwald
Mi. 09.12.15 ab 13:00 Uhr OG der VS Püchau: Weihnachtsfeier auf Schloß Püchau
Do. 17.12.15
Weihnachtssingen in der Kirche Püchau
Do. 24.12.15 14:00 Uhr Gesangverein Germania Gerichshain:
Weihnachtsliedersingen im NRZ Bennewitz
Fr. 08.01.16 20:00 Uhr Sportpark Tresenwald Machern: DANCE MASTERS! Best OF Irish Dance,
Tickets frei Haus unter www.resetproduction.de und 0365-5481830
u.a. bei der LVZ sowie an allen bekannten VVK- Stellen
OG der VS Machern: Anmeldungen für alle Veranstaltungen bei Frau T. Reichel Tel. 034292-73811
Regionalverband der VS - Sitz Wurzen - 03425 8523609 - Achtung! Neue Telefonnummer!
Bitte weitere Veranstaltungen telefonisch erfragen.
Bitte beachten Sie auch die Veranstaltungen kultureller Einrichtungen im Gemeindegebiet!
(Gemeindeblatt / Homepage der Gemeinde Machern)
- Kinder- und Jugendhaus Machern
- Bürgerkomitee Leipzig e.V.
- Schloß zu Machern/Hotel im Kavalierhaus
- Gemeindebibliothek
- Schweizerhaus Püchau e.V.
- Sportpark Tresenwald
Monatlich feststehende Veranstaltungen
OG der VS Machern: Clubnachmittage Montag, Dienstag, Mittwoch jede Woche.
OG der VS Püchau: Clubnachmittage 14-18 Uhr immer am letzten Mittwoch im Monat in der FFW Lübschütz.
Gesangverein Germania Gerichshain: dienstags 20:00 Uhr Übungsstunden in Gerichshain „Weißes Haus“.
Gemeindebibliothek Machern: Jeden letzten Donnerstag im Monat 16:30 Uhr findet das Lesecafé statt.
22
im Kinder- und Jugendhaus Machern
Brandiser Straße 21 • 04827 Machern • Tel.: 034292/73329
Montag 12.10.2015
• Billardturnier & Pizza selbst gemacht
Dienstag 13.10.2015
• Karaokewettbewerb & Sandwichparty
Mittwoch 14.10.2015
• Wettbewerb Wii-Sports & Pommes
Donnerstag 15.10.2015
• Bowling im Tresenwald
Freitag 16.10.2015
• Tischtennisturnier & Spagetthiparty
14:00 – 18:00 Uhr
1,00 €
14:00 – 18:00 Uhr
1,00 €
14:00 – 18:00 Uhr
1,00 €
14:00 – 18:00 Uhr
2,00 €
14:00 – 18:00 Uhr
1,00 €
Montag 19.10.2015
• Kinobesuch in Leipzig & Pizzabrötchen
14:00 – 19:00 Uhr
Dienstag 20.10.2015
• Dartturnier & Schokoladenfondue
14:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch 21.10.2015
• Badespass Sachsentherme
14:00 – 19:00 Uhr
Donnerstag 22.10.2015
• Schatzsuche & Schnitzel
14:00 – 18:00 Uhr
Freitag 23.10.2015
• Racletteparty & Turnier am Kickertisch
14:00 – 18:00Uhr
Anmeldungen werden ab sofort entgegen genommen
6,00 €
1,00 €
6,00 €
1,00 €
1,00 €
Atelier Haike Espenhain
Brandiser Straße 7 - 04827 Machern - Tel. 03429276403 - www.haikesatelier.de
Malkurs-Termine wöchentlich (außer Ferienzeiten)
Montag
Mittwoch
Samstag
16.15 Uhr – 17.15 Uhr
16.15 Uhr – 17.15 Uhr
9.30 Uhr – 10.30 Uhr und 11.00 Uhr – 12.00 Uhr
23
Sportpark Tresenwald, Gartenallee 8, 04827 Machern
Tel.: 034292 / 65130
www.sportpark-tresenwald.de
24
Fax: 034292 / 65135
e-Mail: [email protected]
25
Schloß Machern Betriebsgesellschaft
mbH • 04827 Machern • Schloßplatz 1
Tel.: 03 42 92/80 90 • Fax: 80 933
E-Mail: [email protected]
www.schlossmachern.de
Mittwoch, 11. November 2015 - 13:00 Uhr & 19.00 Uhr
Martinsgans - bei uns ﬂiegen die Gänse ganz tief
Lesung aus dem Buch von Ehm Welk „Die Heiden von Kummerow“,
das Kapitel „Die Martinsgans“ inklusive 2-Gang-Menü für 24,50 € pro Person
Samstag, 28. November 2015 - 14:00 Uhr & Sonntag 29. November 2015 - 10.00 Uhr
Weihnachtsmarkt im und am Schloß Machern
Sonntag, 29. November 2015 - 11:00 Uhr & jeden weiteren Sonntag im Advent
Adventssonntags-Brunch
Schlemmen Sie sich durch den Advent mit vorweihnachtlichen Köstlichkeiten inklusive Kaffee, Tee, Orangensaft,
Apfelsaft und Mineralwasser. 11.00 Uhr – 14.00 Uhr - Preis pro Person: 23,50 €
Sonntag, 29. November 2015 - 19:00 Uhr
Dinner Krimi im Schloß 69,00 Euro pro Person inklusive 1 Glas Sherry und 4-Gang-Menü
Freitag, 4. Dezember 2015 - 19:00 Uhr & Samstag, 5. Dezember 2015 - 19.00 Uhr
España Olé! oder Carmen unter Vandalen - Flamenco Dinner Show
Eine Flamenco-Dinnershow mit heißen Geschichten und Tanz. Darsteller: Sabine Jordan (Tanz), Carsten Linke (Text),
Johannes Doschew (Gesang, Percussion), Peer Fritze (Gitarre) Spanische Nacht. Spanisches Leben. Spanisches Nachtleben.
Sie werden es erleben. Eine rasante Flamenco-Show zu mitreißenden Hits und Sketchen mit Gags am laufenden Band,
garniert mit einem 3-Gänge Menü. Preis pro Person: 65,00 €
Freitag, 11. Dezember 2015 - 19:00 Uhr
Musical-Dinner
Genießen Sie die schönsten und beliebtesten Musicalmelodien der vergangenen 60 Jahre, umrahmt von einem 3-Gang-Menü.
Mit Highlights aus „Tanz der Vampire“, „Die Schöne und das Biest“, My Fair Lady“, „Cats“, „Elisabeth“, „Les Miserables“,
„Das kalte Herz“, „Die Päpstin“, „Der Mann von La Mancha“ und „Starlight Express“ inszeniert von MUSICAL mobil.
Ein Erlebnis für Ihre Sinne. Preis: 59,00 € pro Person inkl. 3-Gang-Menü und Begrüßungspunsch
Freitag, 25. Dezember 2015 (ausgebucht!) & Samstag, 26. Dezember 2015 - 12.00 Uhr
Weihnachtliches Buffet auf Schloß Machern
Weihnachtliches Buffet von 12.00 bis14.00 Uhr. Genießen Sie im Kreise Ihrer Familie unsere weihnachtlichen Köstlichkeiten
von der Vorspeise bis zum Dessert aus unserer Schlossküche. Inklusive einem Glas Prosecco zur Begrüßung.
Erwachsene: 23,50 € pro Person, Kinder 4-12 Jahre: 12,50 €, Kinder bis 3 Jahre kostenfrei
Donnerstag, 31. Dezember 2015 - 17.00 Uhr
Das Leben feiern - Silvesterkonzert
Fröhliches Programm mit Musik & Poesie. Innehalten. Genießen. Lasst uns anstoßen auf das Leben! Die Schauspielerin Sibylle
Kuhne führt mit Versen u. a. von Heine, Busch und Shakespeare durchs Programm. Dazu gibt es u. a. klassische jazzige Musik
von Ibert und Dervaux sowie Stücke von Reger und Mozart, gespielt von Simone Zimmermann, Klavier & Bernd Bartolomäus,
Klarinette/Saxophon. Im Anschluss erwartet Sie ein Cocktailempfang und 5-Gang-Menü im Grünen Salon. Preis pro Person: 65,00 €
Ristorante il Cavaliere im Kavalierhaus Herbstzeit ist Trüffelzeit
Ab dem 09. Oktober 2015 von Freitag bis Sonntag gibt es bei uns ausgewählte Gerichte mit frischem Trüffel
Dienstag, 8. Dezember 2015
Italienische Weihnachten im Ristorante il Cavaliere
Neue Öffnungszeiten im Ristorante il Cavaliere in der Herbst- und Winterzeit:
Montag - Freitag 12.00 bis 14.30 Uhr & 18.00 bis 22.00 Uhr • Samstag - Sonntag von 12.00 bis 22.00 Uhr
Öffnungszeiten Schloßcafé: Samstag - Sonntag von 14.00 bis 18.00 Uhr. Familien- und Firmenfeiern
jederzeit buchbar! Unser Verkaufsbüro hat für Sie von 10.00 bis 18.00 Uhr im Hotel Kavalierhaus geöffnet!
26
1000 Jahre Geschichten,
Personen &
besondere Momente in
Machern
Was haben wir gefeiert! Ein tolles Fest
und besonderes Erlebnis hat uns in
diesem Jahr bewegt. Ob während der
Festwoche oder am Festwochenende –
viele tolle Aktionen und Eindrücke haben uns begleitet und begeistert. Dies
möchten wir gern Revue passieren lassen. Dazu laden wir Sie recht
herzlich zu unserem Fotoabend am
27. Oktober 2015 um 19:00 Uhr ins Zollhaus ein.
In gemütlicher Runde möchten wir mit Ihnen zusammen noch einmal auf
unser Jubiläum zurückblicken. Diesen Anlass möchten wir ebenso nutzen,
um uns noch einmal offiziell bei unseren fleißigen Helfern zu bedanken,
ohne die wir das Fest nicht so erfolgreich hätten umsetzen können. Vielen
Dank! Wir laden euch herzlich ein!
Wir freuen uns auf Sie & einen tollen Abend!
Anmeldung unter:
[email protected], 034292/68038 oder 0177/4198078
Die offiziellen Fotos der Veranstaltung können natürlich auch weiterhin bei
Schoch Fotografie unter http://www.schoch-fotografie.de/15.html
bestellt werden.
Ebenso sind unsere Festschrift und unser Maskottchen noch an
folgenden Orten erhältlich: Bäckerei Keller Machern, Reisebüro Machern
am Schloßplatz, Friseursalon „Haarscharf“ Machern am Schlossplatz;
Friseursalon Mandy Schwarz Machern, Bibliothek Machern am
Schloßplatz. Sichern Sie sich Ihr Andenken an dieses besondere Ereignis!
Organisationskomitee 1000 Jahre Machern – Gemeinde Machern – Schloßplatz 9 – 04827 Machern
Tel.: 034292 – 68038 Mobil: 0177 – 4198078 E-Mail: [email protected] – www.machern-1000.de
27
Gesangverein „Germania“
Gerichshain e.V.
sagt DANKE!
Die Feierlichkeiten anlässlich
der 1000-Jahr-Feier in Machern und
des Tages der Sachsen in Wurzen
sind nun schon Geschichte.
Wir möchten an dieser Stelle einfach
noch einmal Danke sagen
an den Mitgestalter des Festumzugbildes und unseren Fahrer,
Herrn Klaus Zaspel für seine Unterstützung und Einsatzbereitschaft.
Dieser Dank geht natürlich auch an seine Familie für ihre Toleranz
und an alle Helfer, die im Verborgenen mitgewirkt haben.
Im Namen aller Sängerinnen und Sänger
Renate Schmidt
Bürgerkomitee Leipzig e.V.
für die Auﬂösung der ehemaligen Staatssicherheit (MfS)
Telefon: 0341 9612443 • Fax: 0341 9612499
Sa. 17.10.15
14.00 Uhr
Sa. 17.10.15
16.30 Uhr
Fr. 23.10.15
16.30 Uhr
Sa. 24.10.15
14.00 Uhr
Sa. 24.10.15
16.30 Uhr
Sa. & So., 24. & 25.10.15
je 13.00 bis 16.00 Uhr:
Fr. 30.10.15
16.30 Uhr
Sa. 31.10.15
14.00 Uhr
Sa. 31.10.15
16.30 Uhr
28
Träger der Gedenkstätte
Museum in der „Runden Ecke“ mit dem Museum im Stasi-Bunker
[email protected] • www.runde-ecke-leipzig.de
Stadtrundgang „Auf den Spuren der Friedlichen Revolution”.
Treffpunkt: Hauptportal Nikolaikirche.
öffentliche Führung durch die Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution“. Treffpunkt: Museum i. d. „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal.
öffentliche Führung durch die Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution“. Treffpunkt: Museum i. d. „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal.
Stadtrundgang „Auf den Spuren der Friedlichen Revolution”.
Treffpunkt: Hauptportal Nikolaikirche.
öffentliche Führung durch die Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution“. Treffpunkt: Museum i. d. „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal.
Museum im Stasi-Bunker (ehem. Ausweichführungsstelle d. MfS) in Machern geöffnet.
Ständig Führungen. Zu besichtigen sind das über 5 ha große, denkmalgeschützte
Gesamtgelände m. allen erhaltenen Bauten u. Anlagen sowie d. komplette Bunkerinnere.
Sonderausstellung „Der Weg zur Deutschen Einheit“ Anlässlich des 25. Jahrestags der
Deutschen Einheit zeigt das Bürgerkomitee Leipzig e. V. im Museum im Stasi-Bunker in
Machern die Ausstellung „Der Weg zur Deutschen Einheit“. Anhand von über 150 Fotos
und Faksimiles sowie informativen Texten soll gezeigt werden, wie mit der Friedlichen
Revolution in der DDR die Frage der Deutschen Einheit unverhofft wieder auf der Tagesordnung der deutschen und internationalen Politik stand.
öffentliche Führung durch die Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution“. Treffpunkt: Museum i. d. „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal.
Stadtrundgang „Auf den Spuren der Friedlichen Revolution”.
Treffpunkt: Hauptportal Nikolaikirche.
öffentliche Führung durch die Sonderausstellung „Leipzig auf dem Weg zur Friedlichen Revolution“. Treffpunkt: Museum i. d. „Runden Ecke“ ehemaliger Stasi-Kinosaal.
SPORT IN UNSEREN VEREINEN
- Aktuell - Fußball -
- Aktuell - Fußball Landesklasse - Staffel Nord
Saison 2015/2016 - 1. Halbserie
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
17.10.15
24.10.15
31.10.15
07.11.15
15:00 Uhr
15:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
SV Tresenwald
SSV Markranstädt II
SV Tresenwald
FSV Krostitz
-
ESV Delitzsch
SV Tresenwald
Roter Stern Leipzig
SV Tresenwald
Kreisliga A - Staffel Nord
Saison 2015/2016 - 1. Halbserie
Samstag
Sonntag
Samstag
Samstag
17.10.15
25.10.15
31.10.15
07.11.15
Thomas Quauck
15:00 Uhr
SV Tresenwald II
- ESV Lok Beucha
14:00 Uhr
BW Bennewitz II
- SV TresenwaId Il
14:00 Uhr
SV Tresenwald II
- SpG Bad Lausick/H.
14:00 Uhr
Hohnstädter SV
- SV Tresenwald II
Fußball kompakt auf www.fussball-tresenwald.de
SV Machern 90 e.V.
Abteilung: Fußball
SV Sachsen Püchau
Spielplan Muldental Kreisliga A Nord 2015/ 2016
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
17.10.15
24.10.15
31.10.15
07.11.15
Samstag
Sonntag
Samstag
Sonntag
Samstag
Sonntag
Samstag
Sonntag
17.10.15
18.10.15
24.10.15
25.10.15
31,10.15
01.11.15
07.11.15
08.11. 15
15:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
14:00 Uhr
SV Machern 90
Hohburger SV
SV Machern 90
ESV Lok Beucha
-
FSV Kitzscher
SV Machern 90
Belgershain
SV Machern 90
Spielplan Muldental Kreisliga B Nord 2015/2016
13:00 Uhr
15:00 Uhr
12:00 Uhr
13:00 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
12:00 Uhr
14:00 Uhr
SV Machern II
Püchau
Hohburger SV II
FA Wurzen III
SV Machern II
Püchau
Lok Beucha II
SV Seelingstädt
-
SG Trebsen
Lok Beucha II
SV Machern II
Püchau
Thallwitz II
SG Falkenhain II
SV Machern II
Püchau
KWL – Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Zentrale Leitwarte der KWL für alle Störungsmeldungen:
Kundenservice:
Tel. 0341 969 - 2100
Tel. 0341 969 - 2222
Liebe Leser des Gemeindeblattes Machern
Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss (siehe Titelblatt unten). Später zugestellte Anzeigen,
Beiträge können wir sonst nicht mehr für die gewünschte Ausgabe berücksichtigen.
RGB
29
Nachwuchstrainer gesucht!
Liebe Fußballfreunde, auch in der neuen Saison hat der SV Tresenwald e.V. Machern wieder zahlreiche Nachwuchsmannschaften im Spielbetrieb. Deswegen sind wir immer daran interessiert neue Übungsleiter und
Betreuer für die einzelnen Mannschaften zu gewinnen. Engagierte Menschen, die es sich vorstellen können
Kindern und Jugendlichen den Spaß am Fußball zu vermitteln, sind bei uns immer sehr willkommen.
Bei uns habt Ihr die Möglichkeit eine Trainerlizenz abzuschließen, die vom Verein bezahlt wird
und weiterhin gibt es natürlich eine entsprechende Aufwandsentschädigung.
Bei Interesse meldet euch bitte bei unserem:
Nachwuchsverantwortlichen Ronny Ilbig
Festnetz:
034292 / 86095
Mobilfunk:
0160 / 9546 1555
E-Mail:
[email protected]
Einladung zur Abteilungswahl 2015
Liebe Sportfreundinnen und Sportfreunde!
Die Leitung der Abteilung Fußball wird in diesem Jahr neu gewählt.
Alle Mitglieder der Abteilung Fußball sind zu dieser Veranstaltung eingeladen:
Tag, Datum:
Beginn:
Veranstaltungsort:
Tagesordnung:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Freitag, 6. November 2015
19.00 Uhr
Sportlerheim Gerichshain, Am Sportplatz 1a, 04827 Gerichshain
Begrüßung
Bekanntgabe der Tagesordnung
Bericht des Abteilungsleiters
Diskussion zum Bericht
Entlastung der bisherigen Abteilungsleitung
Vorstellung der Kandidaten für die neue Abteilungsleitung sowie Vorstellung
der Kandidaten für das Amt des Abteilungsleiters.
Wahl der Abteilungsleitung
Wahl des Abteilungsleiters
Bekanntgabe der Wahlergebnisse
Schlusswort des neuen Abteilungsleiters
Bewerbungen:
Jedes Mitglied der Abt. Fußball, welches das 18. Lebensjahr vollendet hat, kann sich bis zum 23. Oktober
2015 schriftlich als Kandidat aufstellen lassen.
Bewerbungen an: SV Tresenwald e.V. Machern / Abt. Fußball, Gartenallee 8, 04827 Machern
- oder per Mail an: [email protected]
Stimmberechtigungen:
Alle Mitglieder der Abteilung Fußball, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, sind stimmberechtigt. Für Minderjährige Mitglieder sind die jeweiligen Erziehungsberechtigten stimmberechtigt.
Machern, 3. September 2015
Abteilungsleiter Fußball Hans-Jürgen Glombik
30
5. Tischtennis-Turnier
für Nichtaktive*
AUSSCHREIBUNG
Am 22.11.2015 führt die Abteilung Tischtennis für alle
Sportbegeisterten ein Nichtaktiven-Turnier im Tischtennis durch.
Wann: 22.11.2015 | ab 9 Uhr Hallenöffnung und Warmspielen |
9.30 Uhr Meldeschluss | Spielbeginn: 10 Uhr
Wo: Kleine Halle, Sportpark Tresenwald
Wer: alle Altersklassen, keine aktiven Tischtennisspieler**
Was muss mitgebracht werden: Hallenschuhe, TT-Schläger,
Sportbekleidung
Spielsystem: je nach Teilnehmerfeld, Festlegung am Spieltag
Regeln: offizielle Regeln des DTTB
Turnierleitung: Helmut Peuckert und Martin Motschmann
Preise: Sachpreise und Gutscheine***
Teilnahmegebühr: Vorkasse 3,50€ | Tageskasse 5€
Vorkasse kann ab 01.11.2015 Dienstags von 18-20 Uhr und
freitags von 16-18 Uhr bei M. Motschmann/H. Peuckert entrichtet
werden!
**über Nichtaktivität entschiedet im Zweifel die Turnierleitung
***je nach Größe des Teilnehmerfeldes
*des SV Tresenwald e.V. Machern Abt. Tischtennis
www.svtresenwald-tischtennis.de
31
DR. MAUKISCH IMMOBILIEN
Sie möchten Ihr Grundstück
oder Haus verkaufen?
Wir suchen in Machern und Umgebung
Baugrundstücke und Häuser
für unsere vorgemerkten Kunden.
� 034291-33804 � 034291-33805
www.maukisch-immobilien.de
E-Mail [email protected]
W.-Liebknecht-Straße 7 in 04451 Borsdorf
INDIVIDUELLER IMMOBILIENSERVICE
… Ihr Brandiser Nagelstudio
Mathildenstraße 15
Gepﬂegte Nägel jeden Tag,
ohne dass man Arbeit damit hat!
– Nagelverlängerung mit
Schablonentechnik
– Arbeiten in Geltechnik
– Strass, Stamping und vieles mehr …
Ich freue mich auf Ihren Besuch. Termine unter:
A. Ronneburg
01 77 / 4 12 97 23
Autoversicherung
Autoversicherung
Autoversicherung
Jetzt wechseln und sparen!
Jetzt
Jetzt wechseln
wechseln und
und sparen!
sparen!
Holen Sie gleich Ihr Angebot ab
Holenüberzeugen
Sie gleich Ihr
und
Sie Angebot
sich von ab
Holen Sie gleich Ihr
Angebot
ab
und überzeugen
Sie sich von
diesen
Vorteilen:
und überzeugen Sie sich von
diesen Vorteilen:
diesen Vorteilen:
• Niedrige Beiträge
•
Niedrige Beiträge
• Top-Schadenservice
Niedrige Beiträge
•
Top-Schadenservice
• Gute
Beratung in Ihrer Nähe
Top-Schadenservice
• Gute Beratung in Ihrer Nähe
• Gute Beratung in Ihrer Nähe
Handeln Sie!
Handeln Sie!
Kündigungs-Stichtag
ist der 30.11.
Handeln Sie!
Kündigungs-Stichtag
ist der 30.11.
Wir
freuen uns auf Sie.
Kündigungs-Stichtag
ist der 30.11.
Wir freuen uns auf Sie.
Wir freuen uns auf Sie.
32
Vertrauensfrau
Vertrauensfrau
Gabriele
Arnhold
Vertrauensfrau
Gabriele
Arnhold
Tel.
034292
799973
Gabriele
Arnhold
Tel.
034292
799973
Fax:
0800 2 875323256
Tel. 034292
799973
Fax: 0800 2 875323256
[email protected]
Fax: 0800 2 875323256
[email protected]
Seestr.
31
[email protected]
Seestr. Machern
31
04827
Seestr. 31
04827Vereinbarung
Machern
nach
04827 Machern
nach Vereinbarung
nach Vereinbarung
Vertrauensmann
Vertrauensmann
Viktor
Minzer
Vertrauensmann
Viktor
Minzer
Tel.
034292
77582
Viktor
Minzer
Tel.
034292
77582
Fax:
0800 2 8753321672
Tel. 034292
77582
Fax: 0800 2 8753321672
[email protected]
Fax: 0800 2 8753321672
[email protected]
Amalienweg
11
[email protected]
Amalienweg
11
04827
Gerichshain
Amalienweg
11
04827Vereinbarung
Gerichshain
nach
04827 Gerichshain
nach Vereinbarung
nach Vereinbarung
„Zum alten Zollhaus“
Gasthof - EisCafé - Catering
ANGELA HIRSCH
��
Wolfshainer Straße 1
04824 Beucha
Tel.: 034292 / 799940
Funk : 0162 / 6957174
[email protected]
��
��
��
www.immobilienbuero-hirsch.de
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Martinsgans und
Weihnachten
ist nicht mehr weit!
��
��
��
��
��
��
��
�
�
��
�
��
�
��
� � � � ��
� ��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
33
SV Machern 90 e.V.
Abteilungen: Reiten, Kegeln, Fußball
— 66 Jahre —
SG Machern - BSG Traktor Machern - SV Machern 90 e.V.
- 1949 - 2015 Das Sportjahr 2014/2015 ist das bisher erfolgreichste des SV Machern 90 e.V., jedoch auch das turbulenteste
Jahr durch das Ausscheiden von Vorstandsmitgliedern (Tod, Krankheit, Arbeit).
Gegründet 1949 als SG Machern, umbenannt in BSG Traktor Machern und 1990 als SV Machern 90 e.V.
gestartet, bestehend aus 2 Abteilungen, der Abt. Kegeln und der Abt. Reiten. Vor 10 Jahren kam die Abt.
Fußball dazu. 2012 schied die Abt. Reiten aus dem SV Machern 90 e.V. aus, so dass der Verein heute aus den
beiden Abteilungen Kegeln und Fußball mit 105 Sportlerinnen und Sportlern besteht.
Beide Abteilungen haben in der Saison 2014/2015 sehr erfolgreich gearbeitet und auch mit dem notwendigen
Glück Sportgeschichte für den SV Machern 90 e.V. geschrieben. Dafür gebührt allen Sportlerinnen und
Sportlern, die ihren Einsatz und ihre Liebe dem Kegel- und Fußballsport erfolgreich gewidmet haben, ein
herzliches Dankeschön. Wir sagen: weiter so! Unser Dank in posthum gilt unseren all zu früh verstorbenen
Mitgliedern Sportkamerad Manfred Neumann und Sportkameradin Kathrin Zosel.
Folgende sportlichen Ergebnisse wurden 2015 erreicht:
Abteilung Kegeln
1. Senioren
Senioren-Bahnrekord am 14.02.15
Einzelkegeln:
Klaus Meißner
Mannschaft:
SV Machern 90 e.V.
352V+158A= 483 Holz
1.169 V + 546 A = 1.715 Holz (Aulich, Stefan 409,
Naumann, Petro 404, Schierz, Frank 419, Meißner, Klaus 483, Luptowitz, Reinhold 370 /Ersatzspieler)
Platzierung Muldentalklasse Senioren
1. Platz
24:4 Punkte
Muldentaleinzelmeisterschaft am 22.03.15 in Bennewitz
1. Platz
Frank Schierz mit 834 Holz
Bezirkseinzelmeisterschaft am 19.04.15 in Bennewitz - Senioren B
3. Platz
Frank Schierz mit 875 Holz
Bezirkseinzelmeisterschaft am 18.04.15 in Bennewitz - Senioren C
1. Platz
Klaus Meißner mit 850 Holz
Landesmeisterschaft Sachsen am 03.05.15 in Zwickau - Senioren C
2. Platz
Klaus Meißner mit 1.088 Holz
Deutsche Meisterschaft am 31.05.15 in Öhrinqen - Senioren C
2. Platz
Klaus Meißner
2. Herren / Junioren
Herren-Muldental-Einzelmeisterschaft in Bennewitz
2. Platz
Andre Zschau mit 887 Holz
Junioren: Muldental-Einzelmeisterschaft in Bennewitz
5. Platz
Matthias Herber mit 767 Holz
3. Mannschaftsplatzierung Herren / Damen
1. Herren - 10 Punkte
26 Staffel
2. Herren - 6 Punkte
10 Staffel
3. Damen - 14 Punkte
14 Bezirksklasse
34
4. Vereinsmeisterschaften
1. Freizeitkegler (60 Kugeln)
1. Platz Rudolf Hiller
2. Platz Peter Stoecklein
3. Platz Horst Kretzschmar
2. Senioren A (100 Kugeln)
1. Platz Jörg Pöhlandt
2. Platz Uwe Paul
3. Platz Andreas Paul
3. Senioren B (100 Kugeln)
1. Platz Stephan Aulich
2. Platz Petro Naumann
3. Platz Reinhold Luptowitz
4. Senioren C (100 Kugeln)
1. Platz Horst Kretzschmar
2. Platz Rolf Goldammer
3. Platz Klaus Spalholz
mit 666 Holz
mit 642 Holz
mit 598 Holz
mit 1.218 Holz
mit 1.120 Holz
mit 1.101 Holz
mit 1.210 Holz
mit 1.123 Holz
mit 1.101 Holz
mit 1.130 Holz
mit 1.123 Holz
mit 786 Holz
Unsere Damen- und Herrenmannschaften müssen an ihre Leistungen in den Jahren 2009 - 2013 wieder
anknüpfen. Wirtrauen es ihnen auf jeden Fall zu.
In Anerkennung ihrer sportlichen und organisatorischen Leistung im Kegelsport wurden die Sportkameraden
Klaus Meißner, Frank Schierz und Rolf Goldammer mit der Ehrung „Das goldene Buch des deutschen
Keglerbundes e.V.“ ausgezeichnet.
Abteilung Fußball
Nach dem Abstieg hat es unsere 1. Fußballmannschaft des SV Machern 90 e.V. wieder geschafft aufzusteigen.
Dabei war ein harter und fairer Konkurrent die 2. Fußballmannschaft des SV Tresenwald Machern.
1. Platz - SV Machern 90. E.V.
26 Spiele, 111:10 Tore, 74 Punkte
2. Platz - SV Tresenwald Machern II
26 Spiele, 107:23 Tore, 72 Punkte
Das letzte Spiel in der Kreisliga B, Staffel Nord war das entscheidende Spiel, welches SV Machern 90 e.V. für
sich mit 3 : 0 gegen den ATSV Frisch Auf Wurzen III entschied.
Damit ist die 1. Fußballmannschaft des SV Machern 90 e.V. wieder in die Kreisliga A, Staffel Nord
aufgestiegen.
Allen Mannschafts- und Einzelleistungen gilt unsere Anerkennung sowie unser ganz herzlicher
Glückwunsch.
Zu vermerken wäre noch, dass der Präsident des SV Machern 90 e.V. Horst Kretzschmar für sein langjähriges
Engagement mit der KSB-Ehrenmedaille ausgezeichnet wurde.
Allen Sportlerinnen und Sportlern des SV Machern 90 e.V. wünschen wir für die nächste Saison 2015/2016
sportliche Erfolge sowohl im Mannschafts- als auch im Einzelsport.
Haltet unserem kleinen Verein die Treue und glaubt an euer Leistungsvermögen für unseren Sportverein.
Vorstand des SV Machern 90 e.V.
Horst Kretzschmar (Präsident)
Gemeindeblatt Machern
Preisanfragen zur Veröffentlichung von Anzeigen bitte nur an die Gemeindeverwaltung Machern richten.
Telefon: 034292/85011 oder [email protected]
Redaktion Gemeindeblatt Machern
35
Dirk Dylong
Rechtsanwalt und
Fachanwalt für Familienrecht
Tätigkeitsschwerpunkte
• Ehescheidungsrecht
• Arbeitsrecht
• Erbrecht
Interessenschwerpunkte
• Grundstücksrecht
• Straf- und Bußgeldsachen
Braustraße 32 • 04821 Brandis
 034292 / 77691 • Fax 77692
E-Mail: [email protected]
36
KIRCHEN - NACHRICHTEN
DER EV.-LUTH. KIRCHGEMEINDEN MACHERN, GERICHSHAIN-ALTHEN UND PÜCHAU
JAHRESLOSUNG 2015: Nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Lob.
Monatsspruch: NOVEMBER 2015
Erbarmt euch derer, die zweifeln.
Judas 22
GOTTESDIENSTE DER KIRCHGEMEINDE MACHERN
Sonntag – 20. So. n. Trinitatis 18. Oktober
Samstag – Reformationsfest 31. Oktober
Sonntag – drittl. So.i.Kirchenj. 08. November
Mittwoch – Martinstag
11. November
Sonntag – vorl. So.i.Kirchenj. 15. November
Römer 15,7
–
–
–
–
–
–
10:15 Uhr
10:15 Uhr
10:15 Uhr
17:00 Uhr
10:15 Uhr
14:00 Uhr
Gottesdienst in Machern
Gottesdienst mit Abendmahl in Machern
Andacht in Machern
Martinsspiel mit KiTa in Machern
Gottesdienst in Machern
Kranzniederlegung in Neualtenbach
GOTTESDIENSTE DER KIRCHGEMEINDE GERICHSHAIN-ALTHEN
Samstag
17. Oktober
– 14:00 Uhr Taufgottesdienst in Gerichshain
– 10:00 Uhr zentraler SakramentsGD in G’hain (Pfr.i.R. Schiertz)
Samstag – Reformationsfest 31. Oktober
Sonntag – 22. So. n. Trinitatis 01. November – 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in Borsdorf (Pfr.i.R. Scholz)
Freitag
06. November – 19:30 Uhr Orgelkonzert mit Kantor W. Roemer in Zweenfurth
Mittwoch – Martinstag
11. November – 17:00 Uhr Martinsandacht mit Martinsumzug
Jeden Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst im Diakonissenhaus Borsdorf (Pfrn. Müller) & Kirche Panitzsch (Pfr.i.R. Freier)
Bei Bedarf wird während der Gottesdienste eine Kinderbetreuung angeboten.
GOTTESDIENSTE DER KIRCHGEMEINDE PÜCHAU
Sonntag – 20. So. n. Trinitatis 18. Oktober
Sonntag – 21. So. n. Trinitatis 25. Oktober
Sonntag – 22. So. n. Trinitatis 01. November
Sonntag – drittl. So.i.Kirchenj. 08. November
Mittwoch – Martinstag
11. November
– 10:15 Uhr Predigtgottesdienst in Bennewitz
– 10:15 Uhr Familiengottesdienst in Nepperwitz
– 10:15 Uhr Musical „Auszug aus Ägypten“ in Püchau
– 10:15 Uhr Sakramentsgottesdienst in Nepperwitz
– 16:30 Uhr Treffen in Kirche Püchau
– 17:30 Uhr Martinsfeuer in Dögnitz
Samstag
14. November – 18:00 Uhr Hubertuskonzert in Püchau
Sonntag – vorl. So.i.Kirchenj. 15. November – 09:00 Uhr Predigtgottesdienst in Püchau
Zu den Gottesdiensten in Nepperwitz und Püchau wird ein Kindergottesdienst angeboten.
GEMEINDEVERANSTALTUNGEN UND GEMEINDEKREISE
MACHERN
Donnerstag,16:00 – 17:30 Uhr in Machern
Donnerstag, 19:00 Uhr in Machern
Mittwoch, 14:00 Uhr in Machern
Dienstag, 19:15 Uhr Gemeindesaal Machern
Kinderkreis
Bibel im Gespräch
Frauendienst
Junge Gemeinde
Frauendienst:
Junge Gemeinde:
Bibelkreis:
Kirchenchor:
Christenlehre:
02. Nov. Montag
10. Nov. Dienstag
10. Nov. Dienstag
12. Nov.. Donnerstag
GERICHSHAIN-ALTHEN
jeden ersten Dienstag im Monat um 14:30 Uhr
MITTWOCHS 18:00 Uhr IN BORSDORF mit Gem.päd. Frau Großmann
jeden Donnerstag um 20:00 Uhr - Ort im Pfarramt erfragen
jeden Donnerstag 19:00 – 20:30 Uhr im Pfarrhaus Gerichshain
Kl. 1+2
Gerichshain
montags
14.30 Uhr (Gemeinderaum)
Kl. 3-6
Gerichshain
montags
15.30 Uhr
Vorschule Althen
dienstags
16.00 Uhr
19:30 Uhr
14:00 Uhr
19:00 Uhr
16:00 Uhr
PÜCHAU
Pfarrhaus Nepperwitz
Pfarrhaus Nepperwitz
Pfarrhaus Nepperwitz
Pfarrhaus Püchau
Bibelgesprächskreis Nepperwitz
Frauendienst Nepperwitz
Männerwerk
Frauendienst Püchau.
37
FREUD UND LEID DER KIRCHGEMEINDEN
FREUD UND LEID DER KIRCHGEMEINDEN
Machern
Christlich bestattet wurde: Am 25. Sept. DorotheaMachern
& Horst Dehniger beide im Alter von 84 Jahren im Friedwald.
Christlich bestattet wurde: Am 25. Sept. Dorothea & Horst Dehniger beide im Alter von 84 Jahren im Friedwald.
PFARRÄMTER
P
FARRÄMTER
Pfarramt
Machern � Dorfstr. 15 � 04827 Machern
PfarramtDienstag:
Machern 10:00
� Dorfstr.
15 � Uhr,
04827
Machern 15:00 – 17:00 Uhr,
– 12:00
Donnerstag:
Dienstag:
– 12:00 Uhr, Donnerstag:
Tel.: (auch10:00
Friedhofsverwaltung)
03 42 92 15:00
/ 7 20 –8217:00
� Fax:Uhr,
03 42 92 / 6 60 50
Tel.: (auch
Friedhofsverwaltung) 03 42 92 / 7 20 82 � Fax: 03 42 92 / 6 60 50
Email:
[email protected]
[email protected]
PfarramtEmail:
Püchau
� Hauptstr. 18 � 04828 Püchau � Tel.: 0 34 25 / 81 52 38 � 0 34 25 / 81 49 06 (Bennewitz)
PfarramtSprechzeiten:
Püchau � Hauptstr.
18 �15:00
04828
Püchau
– 17:00
Uhr� �Tel.:
Fax:0 034342525/ 81
/ 8152523839� 0 34 25 / 81 49 06 (Bennewitz)
Dienstag
– 17:00
Uhr � Fax:
0 34 25 / 81 52 39
Dienstag� 15:00
PfarramtSprechzeiten:
Gerichshain-Althen
Seitenstr.
1 � 04827
Gerichshain
PfarramtKirchgemeindeGerichshain-Althen
� Seitenstr. 1 � 04827
Gerichshain
u. Friedhofsverwaltung:
Tel./Fax:
03 42 92 / 7 33 96
Kirchgemeindeu. Friedhofsverwaltung:
42 92– /18:00
7 33 96
Montag:
9:00 – 12:00 Uhr inTel./Fax:
Borsdorf,0316:00
Uhr in Gerichshain
Montag:
– 12:00
Uhr
in in
Borsdorf,
16:0015:00
– 18:00
Uhr inUhr
Gerichshain
Mittwoch:9:00
09:00
– 12:00
Uhr
Gerichshain,
– 18:00
in Borsdorf
Mittwoch: 09:00 – 12:00 Uhr in Gerichshain, 15:00 – 18:00 Uhr in Borsdorf
HINWEIS
HINWEIS
Sie wollen Flüchtlingsprojekte der Diakonie in Deutschland unterstützen?
Sie wollen Flüchtlingsprojekte der Diakonie in Deutschland unterstützen?
Hier sind die Kontodaten:
Hier
sind die Kontodaten:
Kreditinstitut: Evangelische Bank eG
Kreditinstitut:
Evangelische Bank eG
BIC: GENODEF1EK1
BIC: GENODEF1EK1
Kto.Nr.:
6000401
Kto.Nr.:
6000401
BLZ:
52060410
BLZ:
IBAN:52060410
DE66520604100006000401
IBAN: DE66520604100006000401
Stichwort: Fluechtlingshilfe
Stichwort: Fluechtlingshilfe
NACHDENKLICHES
NACHDENKLICHES
Wir verkaufen nur den Samen
Wir verkaufen nur den Samen
Ein junger Mann betrat im Traum einen Laden. Hinter der Theke stand ein
Ein
junger
Mann
betrat
Laden.
ThekeDer
stand
ein
Engel.
Hastig
fragt
er iim
hn: Traum
„Was einen
verkaufen
Sie,Hinter
mein der
Herr?“
Engel
Engel.
Hastig
fragt
er
i
hn:
„Was
verkaufen
Sie,
mein
Herr?“
Der
Engel
antwortete freundlich: „Alles, was Sie wollen.“ Der junge Mann begann
antwortete
„Alles,
wasdas
SieEnde
wollen.“
Der junge
begann
aufzuzählen:freundlich:
„Dann hätte
ich gern
aller Kriege
in derMann
Welt, bessere
aufzuzählen:
„Dann
hätte
ich
gern
das
Ende
aller
Kriege
in
der
Welt,
bessere
Bedingungen für die Randgruppen der Gesellschaft, Beseitigung der
Bedingungen
die Randgruppen
Gesellschaft, mehr
Beseitigung
der
Elendsviertel infür
Lateinamerika,
Arbeit fürder
die Arbeitslosen,
Gemeinschaft
Elendsviertel
in
Lateinamerika,
Arbeit
für
die
Arbeitslosen,
mehr
Gemeinschaft
und Liebe in der Kirche und … und …“ Da fiel ihm der Engel ins Wort:
und
Liebe in derSie,Kirche
undMann,
… und
Da fiel
der Engel
ins Wort:
„Entschuldigen
junger
Sie…“
haben
michihm
falsch
verstanden.
Wir
„Entschuldigen
Sie, junger
Mann, Sie
mich falsch verstanden. Wir
verkaufen
keine Früchte,
wir verkaufen
nurhaben
den Samen.“
verkaufen keine Früchte, wir verkaufen nur den Samen.“
Wir
Wir
zu
zu
38
haben gelernt, wie die Vögel zu fliegen, wie
haben
gelernt,
Vögel
fliegen,
wie
schwimmen,
dochwie
wirdie
haben
diezu
einfache
Kunst
schwimmen, doch wie
wir Brüder
haben die
einfache Kunst
zu leben.
wie
Brüder
zu leben.
Martin
Luther
King
Martin Luther King
die Fische
die
Fische
verlernt:
verlernt:
Im Namen der Kirchvorstände grüßt Sie Ihr Pfr. M. Handschuh, Ihre Pfrn. B. Lötzsch.
Im Namen der Kirchvorstände grüßt Sie Ihr Pfr. M. Handschuh, Ihre Pfrn. B. Lötzsch.
Erinnerungen sind
kleine Sterne,
die tröstend
in das Dunkel
unserer Trauer
leuchten.
BESTATTUNGSSERVICE
KNÖFEL
POSTSTRASSE 14B
04821 BRANDIS
034292-78936 / 24h
HAUSBESUCHSDIENST
WWW.BESTATTUNGEN-KNÖFEL.DE
MÖLLER
Bestattungsdienst
Beuchaer Straße 39 • Brandis • 
034292 / 68 22 7
www.moeller-bestattungsdienst.de
IMPRESSUM Gemeindeblatt Machern
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Machern, Schlossplatz 9, 04827 Machern, www.gemeinde-machern.de
Verbreitungsgebiet: Machern, Püchau, Lübschütz, Plagwitz, Dögnitz, Gerichshain, Posthausen
Auflage: 3.400 Exemplare
Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils: Bürgermeisterin Doreen Lieder, Schlossplatz 9, 04827 Machern,
Tel.: 034292 8500, Fax: 85023
Redaktion/Anzeigenannahme: J. Stirn, Tel.: 034292 85026, Fax: 85023, [email protected]
Gesamtherstellung: MERKUR Druck- und Kopierzentrum GmbH & Co.KG – Filiale: Schloß-DRUCKEREI zu Püchau,
Schloßstraße 20, 04828 Machern/OT Püchau,Tel.: 03425 816233, Fax: 816235, www.merkurdruck.de
Ansprechpartnerin: K. Schlosser, Tel.: 03425 816233, Fax: 816235, [email protected]
Vertrieb: Leipziger Anzeigenblatt Verlag & Co. KG
39
Zimmer frei in Machern!
“Strawberry Fields”
3 schöne Doppelzimmer, auf Wunsch mit Frühstück.
Rudolf-Breitscheidstraßse 62
Schon ab 20,- € p.P. / Tel: 0177/1723107
Email: [email protected]
Ihr mobiles Therapeutenteam mit langjähriger Berufserfahrung
Praxis für Ergo- und
Handtherapie
Praxis
für Logopädie
Kathrin Zacharias
Brit Schluckner
Bahnhofstr. 24 � 04828 Bennewitz
(barrierefreier Zugang)
Taucha - Borsdorf
Panitzsch - Brandis
Tel.: 03425 / 854027 � Mobil: 0177 / 3208699
Tel.: 034291 / 22762 � Mobil: 0179 / 2107799
Ingenieurbüro für Straßenfahrzeuge
e-mail an: [email protected]
Dipl.-Ing. Reinhard Höer
Hauptuntersuchungen §§29,41,42 StVZO
Änderungsabnahmen gem. §19 (3) StVZO
Änderungen der Fahrzeugpapiere §13 FZV
Oldtimer – Erstuntersuchung gem. §23 FZV
Prüﬁngenieur
0175 - 366 5470
Heimbüro: Zum Wiesengrund 28, 04827 Machern
Sie treffen mich Freitag ab 18:00 Uhr an der
Tankstelle in Brandis oder Sie vereinbaren
Ihren Termin telefonisch für Sonnabend.