Grobe Verunreinigung im Stadtpark - drin

32. Woche
07. August 2015
Grobe Verunreinigung im Stadtpark - dringender Appell an die Erziehungsberechtigten!
Aufgrund grober Verunreinigung musste das WC im Stadtpark
mehrere Tage geschlossen bleiben. Offensichtlich hatten es sich
einige Kinder zum Spaß gemacht, Sand durch das WC-Fenster in
die Toilette zu werfen. Die damit verbundene Konsequenz war eine
Verstopfung von WC und Pissoir. Die Stadtverwaltung appelliert
daher dringend an die Eltern, einen Blick auf die spielenden Kinder
zu haben. Es wird auch darauf hingewiesen, dass die angelegten
Blumenbeete sowie die Blumenpyramiden der optischen Verschönerung dienen und weder eine Selbstbedienungstheke, noch ein
Klettergerüst darstellen. Der Kinderspielplatz wurde wohlwollend
für die Kinder angelegt, im Gegenzug wird erwartet, dass man
manierlich mit der Gesamtanlage des Stadtparkes umgeht.
Denken Sie bitte auch insbesondere an die Beschäftigten, welche
die Verunreinigung entfernen müssen oder die Blumenbeete anlegen. Gegenseitiger Respekt und Rücksichtnahme sollten kein
Fremdwort sein, weder für Kinder noch für Erwachsene!
Saisonauftakt 2015/16 in der Rudolf-WildHalle am 09. Oktober 2015
Die Schwestern Mary-Anne und Helen-Louis Carter sind zwei alte
Damen, die sehr zurückgezogen in bescheidenen Verhältnissen
leben. Gelegentlich erlauben sie sich das Vergnügen, „shoppen“ zu
gehen. Dann lassen sie sich in einem eleganten Geschäft Schuhe,
Handtaschen oder Schmuck zeigen, ohne jemals etwas zu kaufen.
Eines Tages bekommen sie vom „International Service Club“ zwei
Mitgliedskarten zugeschickt und nehmen sie mit in ein Reisebüro,
in dem sie auf ihre Art „shoppen“ gehen wollen. Als der Angestellte
des Reisebüros von ihren Clubkarten erfährt, überredet er sie zu
einer Weltreise. Mary-Anne und Helen-Louise halten es für ein
Wunder, dass sie eine solche Reise geschenkt bekommen und
nützen dieses „Wunder“ weidlich aus. Nach ihrer Rückkehr jedoch
werden sie als Betrügerinnen vor Gericht gestellt.
Die alten Damen sind empört über diese Anklage, denn schließlich haben sie lediglich der Aufforderung des Clubs Folge geleistet:
„Kaufen Sie, ohne zu bezahlen.“ Richter und Staatsanwalt haben
keine leichte Aufgabe in dem ereignisreichen Prozess gegen die
beiden Schwestern...
Freuen Sie sich auf zwei Ausnahmekomödiantinnen in Hochform!
Fünf Karten zu 40,- Euro!
Sie erinnern sich? Bei allen Aufführungen mit Theaterbestuhlung im
Kultursaal der Rudolf-Wild-Halle
können Sie pro Veranstaltung
5 Karten zu einem Gesamtpreis
von 40,- Euro erwerben. Die Plätze
befinden sich in der Kat. II im Block
A und C im Außenbereich.
Normalerweise kostet eine Karte in der Kat. II 19,- Euro, 5
Karten würden somit 95,- Euro kosten. Also sparen Sie 45,Euro.
Es lohnt sich also - "5 zu 40,- Euro".
2
32. Woche
07. August 2015
Notrufe
Kindertagesstätten
Feuerwehr/Rettungsleitstelle
112
Feuerwehrhaus
76 76 30
Polizei
110
Polizeiposten Eppelheim
76 63 77
Polizeirevier Heidelberg Süd
3 41 80
Krankentransporte
1 92 22
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
1 92 92
zahnärztlicher Notdienst
5 63 98 63
Kinderschutz-Notruf
112
Giftzentrale Ludwigshafen 0621/50 34 31
Wasserwerk
0172 6214893
Friedhof
0174 3461536
Kinderhaus Regenbogen,
Postillion e.V., Max.-Kolbe-Weg 1
Diana Träutlein 7390090 bzw. 7390091
Kommunale Kindertagesstätte
Villa Kunterbunt,
Kindergarten, Hintere Lisgewann 11/1
Michaela Neuer
76 50 82
Kinderkrippe, Hauptstraße 82
Michaela Neuer
7 37 97 36
Notdienste
Die Pforte des Rathauses ist zu diesen
Zeiten besetzt.
Kath. Kindergarten, St. Elisabeth,
Scheffelstr. 11, Doris Link
76 83 38
Bauamt
Bauhof
Einwohnermeldeamt
Kath. Kindertagesstätte St. Luitgard,
Rudolf-Wild-Str. 56,
Angelika Wittmann
76 27 79
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Heidelberg
Alte Eppelheimer Straße 35, 69115 Heidelberg
Tel.: 116117, 1 92 92 oder 2 71 71
Mo, Di, Do 19-7 Uhr, Mi 13-7 Uhr, Fr 19 - Mo
7 Uhr sowie an Feiertagen von 0 - 24 Uhr
Mittwochs 16 - 18 Uhr zusätzlich Kinderarzt
anwesend; samstags und sonntags 9 -12 Uhr
und 16-18 Uhr zusätzlich Kinderarzt, Augenarzt
und HNO-Arzt anwesend.
Notdienst der Kinder- u. Jugendärzte, Uni-klinikum, neuenheimer Feld 430, Tel. 56-423
Zahnärzlicher Notfalldienst
HD, Sofienstraße 29, im Europa-Center:
tägl. 20-6 Uhr und an Sonn- und Feiertagen
Tel.: 3 54 49 17
Privatärztlicher Akut-Dienst PrivAD
www.privad.de Tel.: 0 18 05 30 45 05
Pflegestützpunkt Rhein-Neckar-Kreis,
Hockenheim, Rathausstr. 1, Tel. 522-2623
Öffnungszeiten: Di. 8-12 Uhr, Mi. 14-18 Uhr
Wochenend- und Feiertags-Notdienst
der Innung Sanitär - Heizung Tel.: 30 11 81
AVR Kommunal GmbH
Zentrale:
0 72 61/931- 0
Auftragsannahme:
0 72 61/93 13 10
Hausmüllabfuhr:
0 72 61/93 12 02
Gewerbeabfall:
0 72 61/93 13 95
Störungen bei der Abfuhr: 0 72 61/93 19 31
Hilfsdienste
Apothekennachtdienst:
Rathaus
Evang. Kindertagesstätte Sonnenblume,
Daimlerstr. 27,
Edeltraud Schmidt
76 52 50
Stadtverwaltung - Pforte
794-0 Evang. Kindergarten, Scheffelstraße 5,
Annegret Gross
76 52 90
Sprechzeiten im Rathaus:
Mo, Di, Do, Fr
8.30-12 Uhr Evang. Kindertagesstätte Friedrich Fröbel,
Di
14-16 Uhr Otto-Hahn-Str. 1a,
Mi
14-18 Uhr Herma Bopp-Strifler
76 52 70
oder nach telefonischer Vereinbarung
794-602
75 66 48
794-120/121/122/
123/124
Friedhofsamt
794-605
Gewerbeamt
794-111
Grundbucheinsichtsstelle
794-154
Kasse
794-217
Personal, Kultur + Wirtschaftsförd. 794-400
Passamt
794-120/121/122/123/124
Rentenstelle
794-124
Sekretariat Bürgermeister
794-101
Sozialamt
794-120/121
Standesamt
794-113
Zentrale Verwaltung,
Ordnungs- und Sozialwesen
794-110
Öffentliche Einrichtungen
Stadtbibliothek, Jahnstr. 1
Mo + Fr
Mi
Sa
766290
13-18 Uhr
10-18 Uhr
10-13 Uhr
Hallenbad, Justus-von-Liebig-Str. 7
755051
geschlossen
7-8 Uhr + 14-21 Uhr
Warmbadetag
Fr
7-8 Uhr + 13-21 Uhr
Sa
13-18 Uhr
(13-15 Uhr Spielenachmittag für Kinder)
So, Mo, Di
Mi+Do
AWO - Individuelle Schwerstbehinder- Freitag, 07.08.
tenbetreuung
0 62 03/92 85 30 Elisabeth-Apotheke, Schubertstraße 37,
Eppelheim, Tel. 76 03 16
BürgerKontaktBüro e.V.,
Samstag, 08.08.
im Rathaus, Zimmer 12
794-155 Central-Apotheke, Hauptstraße 65,
Eppelheim, Tel. 76 03 67
Jugendtreff - Altes Wasserwerk,
Sonntag, 09.08.
Schwetzinger Str. 31,
Stern-Apotheke, Römerstraße 1,
Postillion e.V.
76 81 42 HD-Bergheim, Tel. 5 38 50
Montag, 10.08.
Kirchliche Sozialstation Eppelheim,
Scheffelstr. 11
76 38 32 Kreuz-Apotheke, Mannheimer Straße 277,
HD-Wieblingen, Tel. 83 61 84
Kommunaler Seniorentreff,
Dienstag, 11.08.
vorrübergehend im Restaurant „Belcanto“ Europa-Apotheke, Rohrbacher Straße 9,
Heidelberg (Weststadt), Tel. 2 13 03
Nachbarschaftshilfe der kirchlichen
Mittwoch, 12.08.
Sozialstation Eppelheim,
Universitäts-Apotheke, Hauptstraße 114,
Peter-Böhm-Str. 48/2
HD (Altstadt), Tel. 2 25 14
7 56 94 17 o. 76 38 32 Donnerstag, 13.08.
Hirsch-Apotheke, Hauptstraße 20,
Psychologische Beratungsstelle für
HD (Altstadt), Tel. 16 04 16
Eltern, Kinder + Jugendliche,
Konrad-Adenauer- Ring 8
76 58 08
Schwangerschaftskonfliktberatung,
Schwangerenberatung, sexualpädagog.
Prävention:
Mo-Fr 9-12 Uhr, Di+Do 15-17 Uhr
Donum vitae Regionalverband HD/RheinSchulen
Neckar e.V., Friedrichstr. 3, 69117 Heidelberg Tel:
4 34 02 81
Theodor-Heuss-Grundschule,
Frau Schäffner
794-145 Fax:
4 34 02 83
Kernzeitbetreuung
0176 12013864 [email protected]; www.donumvitae-hd.de
7 57 06 92
Telefonseelsorge
0800/1110111
Friedrich-Ebert-Schule,
Frau Sartison
76 33 01 Diakonisches Werk Rhein-Neckar-Kreis
Kernzeitbetreuung
0176 12013865 Friedrich-Ebert-Anlage 9, 69117 HeidelKäthe-Kollwitz-Förderschule,
berg, Tel. 06221 / 9 72 00, Fax 9 72 02 0,
Frau Hildebrandt
76 41 38
E-Mail: [email protected], Termine nach
Humboldt-Realschule,
Frau Frasek
76 33 43 tel. Absprache, www.dw-rn.de
Sozialrechtl. Beratung, Fam.- u. LebensbeDietrich-Bonhoeffer-Gymnasium,
ratung, Schwangerenberatung und SchwanFrau Horvath und Frau Schuhmacher
76 55 00 gerenkonfliktberatung
Impressum:
Amtsblatt der Stadt Eppelheim.
Herausgeber: Stadt Eppelheim,
Schulstraße 2, 69214 Eppelheim.
Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle
sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen:
Bürgermeister Dieter Mörlein o.V.i.A.
[email protected]
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum
Druck: Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG,
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot,
Telefon 06227/8730, Telefax 06227/873190
Verantwortlich für den Vertrieb:
Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Opelstraße 1
68789 St. Leon-Rot
Telefon 06227/35828-30
E-Mail: [email protected]
32. Woche
07. August 2015
Amtliche Bekanntmachungen
VZ 20 Finanzen
Erinnerung an Steuerfälligkeit und Wasser-/
Abwassergebühren
Die Stadtkasse erinnert an die Fälligkeit der 3. Grundsteuerrate
sowie an den 3. Abschlag für Wasser-/Abwassergebühren am
15. August 2015.
Sofern uns kein Lastschriftmandat für die Grundsteuer vorliegt,
bitten wir Sie um Überweisung unter Angabe des Buchungszeichens 5.0100...... oder um Bareinzahlung bei der Stadtkasse.
Bitte zahlen Sie pünktlich, damit Ihnen keine Mahnkosten (mind.
4,00 Euro) entstehen.
Grundsteuer-Jahreszahler
Wir möchten unsere Steuerzahler heute erneut auf die Möglichkeit
der Jahreszahlung hinweisen. Auf formlosen Antrag bis
spätestens 30. September
kann Jahreszahlung für die Grundsteuer ab dem Folgejahr beantragt werden. In diesem Fall wird der gesamte Betrag auf einmal
und zwar genau in der Mitte des Jahres jeweils am 1. Juli fällig.
Sofern Sie ein gebührenpflichtiges Bankkonto haben, können Sie
hier dreimal die Bankgebühren sparen, da nur eine Überweisung
bzw. Bankabbuchung erforderlich ist.
Aus dem Ortsgeschehen
Geburtstage in der kommenden Woche
Montag, 10. August
Eleonore Döhner
Jona Opfolter
Dieter Schmiedel
Peter Knab
Dienstag, 11. August
Erna Röder
Karin Braun
Mittwoch, 12. August
Elisabetha Rühle
Gertrud Trauner
Donnerstag, 13. August
Erika Hoffmann
Horst Schuller
Rainer Belousek
Freitag, 14. August
Eveline Vitulano
Liesel Fießer
Annemarie Schröter
Gertrude Theinhardt
Samstag, 15. August
Arnold Kaiser
Klaus Hühne-Prautzsch
Eva Rohr
Sonntag, 16. August
Willi Winnewisser
Walter Bauer
Reinhild Lonczyk
Ute Schmitz-Arnold
Sigrid Konrad
89 Jahre
87 Jahre
78 Jahre
77 Jahre
87 Jahre
76 Jahre
3
Ein Dutzend Zaungegner kam spontan. Martin Hornung, Sprecher
der Initiative, führte dabei aus: „Rechtlich ist das Ganze kompliziert und schwer zu verstehen, dass der Zaun laut Landgericht
Heidelberg vom 29.07.2015 nun doch wieder geschlossen werden
kann, weil er 20 cm hinter der EDEKA-‘Sondernutzungsfläche‘ auf
‚Gemeinschaftseigentum‘ der Wohneigentümergemeinschaft liegen soll. Die praktischen Auswirkungen für die Bevölkerung im
Eppelheimer Süden wären heftig. Acht Monate war Ruhe, waren
Alle zufrieden, Anwohner, Kunden und Bewohner. Für Beschwerden von Wohnungseigentümern gab es keinen Grund. Alle, auch
Eigentümer, haben sich über den schönen Weg gefreut. Falls es
wirklich wieder zur Schließung des Zauns käme, wäre dies völlig
unfassbar und unsozial. Auch wäre es eine direkte Einladung an
die Bahn, die geplante Bebauung des Bahndamms weiter zu
betreiben und durchzuziehen.“
Auch Inge Fehrentz und Marc Böhmann bekräftigten vor der
Kamera, weiter auf eine gütliche Einigung zu setzen, dass Vernunft einkehrt und der Zaun nicht geschlossen wird. Besonders
für Ältere und Kinder seien die gefährlichen Umwege unzumutbar.
Laut Martin Hornung stehe die jährliche Eigentümerversammlung
der Wohnanlage noch an: „Für die Eigentümer besteht also die
Möglichkeit, nach den Sommerferien einen entsprechenden
Beschluss zu fassen und damit der Eppelheimer Bevölkerung
und sich Folgendes zu ersparen: Erneute Zaun-Schließung damit verbunden neue Proteste, möglicher Berufungs-Prozess
vor dem Oberlandesgericht in Karlsruhe, drohendes Verbot für
Wohneigentümer und Mieter, den EDEKA-Parkplatz weiter zu
nutzen, bis hin zur Bestärkung der Bahn in ihrem Vorhaben, den
Bahndamm bebauen zu lassen.“
Abschließend stellte Hornung klar: „Die Kunden, Anwohner und
Protest-Initiative haben kein Interesse, dass der ganze Streit
nochmals von vorne losgehen muss. Wenn der Zaun aber doch
wieder geschlossen würde, bliebe nichts anderes übrig, als die
Auseinandersetzung erneut aufzunehmen, bis der Weg wieder frei
ist. Wir werden die Anwohner im Eppelheimer Süden aktuell auf
dem Laufenden halten und, falls notwendig, auch kurzfristig zu
Versammlungen aufrufen, um das weitere Vorgehen zu beraten.
Wir appellieren eindringlich an die Vernunft der Wohneigentümer
der Rudolf-Wild-Straße 84, allen Beteiligten weitere Proteste, Prozesse und Unannehmlichkeiten zu ersparen und den Zaun und
Durchgang auf zu lassen.“
Stadtbibliothek
94 Jahre
81 Jahre
Jahnstraße 1, Tel. 76 62 90 Fax 75 72 09
Öffnungszeiten:
Montag + Freitag 13 - 18 Uhr, Mittwoch 10 - 18 Uhr
Samstag 10 - 13 Uhr, Dienstag + Donnerstag geschlossen
75 Jahre
75 Jahre
70 Jahre
Die Stadtbibliothek hat in den Sommerferien geöffnet.
Nur die Samstage im August bleiben geschlossen!
81 Jahre
80 Jahre
79 Jahre
77 Jahre
85 Jahre
77 Jahre
75 Jahre
80 Jahre
78 Jahre
77 Jahre
72 Jahre
71 Jahre
Herzlichen Glückwunsch!
Geht der Streit um den „EDEKA-Zaun“ nach
dem Richterspruch in eine neue Runde?
Am Morgen nach dem neuen Urteil haben SWR-Fernsehen und
Presse die Protest-Initiative zu einer Stellungnahme vor Ort gebeten.
2015
Projektgruppe Inklusion
Die Projektgruppe Inklusion trifft sich am Dienstag, den
11.08.2015, um 18 Uhr, im Großen Sitzungssaal im Rathaus
(2. OG). Interessierte sind recht herzlich eingeladen.
Senioren
Akademie für Ältere
Veranstaltungen vom 17. bis 23. August 2015
Montag, 17. August
08:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Sommerausstellung der Kreeativgruppen, Beginn der Sommerausstellung, 13:00 Uhr Bergheimer
Straße 76, Jutta Krause, Weltkulturerbe Völklinger Hütte, Einführung, 13:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Jutta Krause, Das Saarland - Das Industrieland Saarland - Das exemplarische Beispiel der
Völklinger Hütte, 14:00 Uhr TP: Akademie f. Ä., Bergheimer Straße
76, Isabel Ritter-Göhringer, Bergheim I, Exkursion
4
32. Woche
07. August 2015
Mittwoch, 19. August
09:00 Uhr Steinbruch Nußloch, Herbert Gressler, Steinbruch Nußloch, 09:50 Uhr, Renate Bauer, durch das Wachenheimer Tal,
11:30 Uhr Bergheimer Straße 76, Bernhard Theis, Hanspeter Sigmann, Es lebe die Mundart - 12:15 Uhr Bergheimer Straße 76,
Ingrid Lohmann, Lyrik-Lesekreis, 13:30 Uhr Bergheimer Straße 76,
Thomas Bölling, Das Markus-Evangelium, Lektüre, Einführung und
Gespräch, 13:30 Uhr Hbf.-HD, Nordausgang, Ursula Schweller,
Genussradeln am Nachmittag, 14:00 Uhr Bergheimer Straße 76,
Verena Madtstedt, Zeitgenössische Literatur
Donnerstag, 20. August
08:20 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Klaus Haas, Horst Karl Kunz,
Rund um Elmstein, 08:40 Uhr HSB-Pavillon HD Bismarckplatz,
Klaus Ihrig, Helma Ihrig, Zum Teltschikturm, 14:00 Uhr Käthe Kollwitz Schule, Reinhard Michael Petz, Apple iPad & iPhone Fanclub,
Freitag, 21. August
08:00 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Brigitte Häusle, Kloster Lorsch,
09:45 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Rolf Kwapil, Im Heidelberger
Stadtwald, 10:00 Uhr Bergheimer Straße 76, Dieter König, Kunst
und Zeitgeschichte, Vortrag mit Filmvorführung, 13:15 Uhr Bergheimer Straße 76, Rose Marie Rapp, Das Sokratische Gespräch Gesprächskreis
Sonntag, 23. August
11:30 Uhr Hbf.-HD Bahnhofshalle, Siegfried Kott, Volksschauspiele Ötigheim: Die Passion.
Bei Rückfragen rufen Sie bitte bei der Akademie für Ältere unter
Tel. 06221/9750-0 an! Internet: www.akademie-fuer-aeltere.de
Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirche
Tel.: 76 33 23 Fax: 76 43 02
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.stadtkirche-heidelberg.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Mo-Fr: 10-12 Uhr Di: 16-18 Uhr Mi: 14-17 Uhr
Gottesdiensttermine:
Eppelheim
Sa.
08.08. 08.00
14.00
Di.
11.08.
18.00
08.30
18.00
Laudes (Josephskirche)
Brautmesse mit Trauung des Brautpaares Thomas Manuel Pschibilka
u. Paula Christina Gomes Freitas
(Christkönigkirche)
Hl. Messe
Hl. Messe (Josephskirche)
Rosenkranzgebet (Christkönigkirche)
Pfaffengrund
So.
09.08. 11.00 Hl. Messe
Do.
13.08. 18.00 Hl. Messe
Wieblingen
So.
09.08. 09.30 Hl. Messe
Fr.
14.08. 18.00 Hl. Messe (Alte Kirche)
Treffpunkte
Di.
11.08. 14.00 Treffen der Senioren (FH)
Do.
13.08. 20.00 Kirchenchor (FH)
Willkommen zur Ferienvertretung, P. Paul Kunjanayil Paul!
Auch in diesem Jahr können wir – wie schon in den vergangenen
Jahren - P. Paul Kunjanayil Paul MCBS aus Indien als Ferienvertretung begrüßen!
Er wird in der Zeit von Montag, 03. August, bis Sonntag,
30. August, die priesterlichen Dienste für Pfarrer Johannes Brandt
und den Beerdigungsdienst in den Pfarreien St. Bartholomäus, St.
Marien und St. Joseph übernehmen. P. Paul gehört der Missionary Congregation of the Blessed Sacrament (MCBS) an und promoviert derzeit am Terra Sancta College in Jerusalem. Während
der Zeit seiner Aushilfe wohnt P. Paul im Pfarrhaus St. Joseph in
Eppelheim, Rudolf-Wild-Straße 40, und ist in dringenden seelsorglichen Notfällen unter der Mobilfunknummer (0176) 787 513 33 zu
erreichen. Wir heißen P. Paul wieder sehr herzlich willkommen und
wünschen ihm einen gesegneten und guten Aufenthalt in der Kurpfalz und bereichernde Begegnungen mit den Menschen hier!
Fahrt nach Ötigheim
Am 09.08.2015 findet die Fahrt nach Ötigheim statt. Zur Aufführung gelangt „Die Passion“.
Abfahrt um 12.00 Uhr am Gemeindehaus „St. Franziskus“, Blu-
menstr. 33, in Eppelheim. Um 14.30 Uhr Beginn der Vorstellung.
Es ist keine Einkehr vorgesehen. In Ötigheim besteht die Möglichkeit, vor der Aufführung oder in der Pause einen Imbiss zu sich zu
nehmen.
Evangelische Kirche
Homepage: www.ekieppelheim.de Tel.: 76 00 27, Hauptstraße 56, E-mail:
[email protected]
Unsere Kirche ist offen:
Mo-Fr zu den Öffnungszeiten des Pfarrbüros!
Sa 10-12 Uhr
Öffnungszeiten des Pfarramtsbüros:
Mo, Di, Fr
10-12 Uhr
Mo, Do 16-18 Uhr
Mi geschlossen!
Kirchliche Nachrichten
Sa 08.08.
11.00
Trauung in der Pauluskirche
Holger Krieger und Ramona geb.
Boisteanu,
Pfr. Schilling
14.00 Trauung in der Pauluskirche
Berthold Dorsch und Renate geb.
Merkel,
Pfr. Schilling
So
09.08. 10.00 Predigtgottesdienst
Pfr. Schilling
11.15 Taufgottesdienst
getauft werden:
Paul Elias Roma
Philian Leonis Biffar
David Alexander Kaus
Pfr. Schilling
20.30 Meditation
Mi
12.08. 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl
im Haus Edelberg
Pfr. Schilling
Wochenspruch: Psalm 33,12
Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, das er zum Erbe
erwählt hat.
Bitte beachten!!!!!!
Öffnungszeiten im Pfarramt.
Sommerferien (30.07. – 11.09.2015)
MO, DI, FR
10-12 Uhr
DO
16-18 Uhr
Während der Sommerferien finden in der Regel keine Gruppen und
Kreise statt.
Neuapostolische Kirche
Süddeutschland K.d.ö.R., Bezirk: Heidelberg,
Eppelheim/HD-Wieblingen
Kirche: Im Sandwingert 103, 69123 Heidelberg-Wieblingen,
Gemeindevorsteher Tel. 06203-85980, www.nak-heidelberg.de, www.nak4you.de
Do. 06.08. 20:00 Gottesdienst in HD-Wieblingen, Sandwingert
103
So. 09.08. 09:30 Gottesdienst durch Bezirksältasten Gerd
Merkel in HD-Wieblingen, Sandwingert 103
Do. 13.08. 20:00 Gottesdienst in HD-Wieblingen, Sandwingert
103
So. 09.08. 09:30 Gottesdienst durch Bischof Jörg Vester
in HD-Wieblingen, Sandwingert 103
Pfingstversammlung von Botschaftern Christi e.V.
Gottesdienste finden immer am Sonntag von 15-17 Uhr in der
evang. Kirchengemeinde, Hauptstraße 56, statt.
Jehovas Zeugen
Christliche Religionsgemeinscgaft Eppelheim und Heidelberg,
Königreichsaal Heidelberg-Wieblingen, Adlerstraße 1/7
Wöchentliche Zusammenkünfte
Mittwoch: 18.45 Uhr, Donnerstag: 19 Uhr, Freitag: 18.45 Uhr,
Samstag: 17 Uhr, Sonntag 10 Uhr, 17 Uhr.
32. Woche
07. August 2015
Schulen, Kinderbetreuung, Erw.-Bildung
Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium
Viel Musik zum Schuljahresabschluss
Das DBG feierte sein traditionelles Eichenfest
(uf) Den Abschluss eines gelungenen Schuljahres feierten Schüler, Lehrer, Eltern und Freunde des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums (DBG) auch in diesem Jahr beim traditionellen Eichenfest
am letzten Freitag im Schuljahr. Die strahlende Sonne trieb die
Besucher zunächst ins Schulfoyer, wo Schulleiter Bernhard Fellhauer die Gäste begrüßte und man bei gemäßigten Temperaturen
den von Elternhand gebackenen Kuchen genießen und die Ergebnisse der vorangegangenen Projekttage bestaunen konnte. In der
Aula wurden Filme aus dem Schulleben gezeigt und Star SearchGewinnerin Priscilla Bongi sowie der Unterstufenchor des Gymnasiums sangen Lieder aus ihrem Repertoire. Später am Abend
füllten sich draußen auf dem Schulhof schnell die Bierbänke und
man erfreute sich an dem lauen Sommerabend bei einem kühlen
Getränk, das Eltern und Lehrer gemeinsam den durstigen Gästen
zapften. Zu den von Eltern zubereiteten Salaten gab es Grillgut,
das die Kursstufenschüler sorgsam auf dem heißen Rost hin und
her wendeten.
Für Unterhaltung war auch draußen bestens gesorgt: Das ElternOrganisationsteam unter Leitung von Heike Kimmel hatte die Band
„Pride and Joy“ ans DBG geholt, die den Gästen mit Rock- und
Blues-Hits einheizte. Der Freundeskreis verteilte Sekt an die ehemaligen Schüler des Gymnasiums, die zum Eichenfest an ihre
einstige Wirkungsstätte zurückgekehrt waren. Bis die letzten Festteilnehmer spät am Abend gegangen waren, hielt das Wetter. So
konnten die das Eichenfest organisierenden Lehrer Maike Parplies,
Angelika Hoffleit und Joachim Drosdzol freudig und erleichtert auf
einen erfolgreichen Schuljahresabschluss anstoßen.
5
doulou, Stefanie Scheffzek und Marc Böhmann sowie das ganze
Lehrerteam und die Schulleitung.
Gabriele Fuchs und Christina Christodoulou hielten unter dem Zitat
„Lernen ist wie Rudern gegen den Strom“ im Namen des Lehrerteams Rückschau auf die gemeinsame Lernzeit an der FESCH
und wünschte den Entlassenen viel Mut und Glück für ihre Zukunft.
Rektorin Verena Wittemer erinnerte in ihrer Verabschiedungsrede
an die Höhepunkte der Arbeit mit den beiden Klassen. „Das Herz
sagt ‚Bleib‘, der Kopf schreit ‚Geh!‘“, so die Rektorin zu den Entlassschülern. „Wir sind sicher, dass ihr an unserer Schule all das an
fachlichen und personalen Kompetenzen erwerben konntet, was
ihr in eurem weiteren Leben benötigt“.
In humorvollen Szenen und Diashows präsentierten die EntlassSchüler/innen Höhepunkte ihrer Schulzeit. Höhepunkte der Feier
waren auch der Auftritt der großen Schüler-Lehrer-Band mit
„Prayer in C“ unter der Leitung von Musiklehrerin Katja Wesch und
die Schwarzlicht-Tanz-Performance des Lehrerteams.
Leistungspreise erhielten Julian Vogel (10a), Vanessa Martinez als
Jahrgangsbeste und Evangelia Drossou (10b) sowie Irem Öztürk
(10c). Sozialpreise gingen an Kai Winterstein (10a) und Irem Öztürk
(10c). Der erstmalig verliehene „FESCH-Schulpreis“ ging an Leon
Zimmermann für sein herausragendes langjähriges Engagement
für die Klassen- und Schulgemeinschaft der Friedrich-EbertGemeinschaftsschule. Den Preis der Stadt Eppelheim in Gemeinschaftskunde/WZG erhielt Julian Vogel (10a).
Die Entlass-Schüler/innen 2014:
Werkrealschulabschluss Klasse 10a (Frau Fuchs): Egzon
Belegu, Larissa Grothe, Laura Hörning, Anis Jouini, Melisa Koc,
Michelle Mairle, Selina Menne, Melisa Okay, Christiane Pisch,
Katharina Rederath, Sven Schmid, Mona Schott, Julian Vogel, Kai
Winterstein
Werkrealschulabschluss Klasse 10b (Frau Christodoulou):
Tobias Bösa, Evangelia Drossou, Senagül Erel, Admir Hering,
Patrick Herzog, Sara Günther, Selina Heißler, Svenja Kaspari, Tahir
Khan, Lena Klinger, Lea Krieger, Matthias Löschmann, Visar Muji,
Vanessa Martinez-Sanchez, Tim Ordanic, Kevin Ulkojew, Leon
Zimmermann
Werkrealschulabschluss Klasse 10c (Herr Böhmann): Esther
Amuh, Marcel Bender, Sofije Berisha, Tolga Ceribas, Edmond
Emini, Robin Erthel, Rhoda Godwin, Lukas Göttmann, Kalyan
Joost, Lina Mendoza, Irem Öztürk, Owen Sandrisser, Jamila Trinkler, Vanessa Walther
Hauptschulabschluss Klasse 10a/b/c (Frau Scheffzek): Duhan
Erhan, Selin Esen, Pedro Jesus Silva, Edwin Kyambadde, Laura
Pallmann, Julian Podobnik, Daniel Schies, Lydia Sommer
Hauptschulabschluss Klassen 9a/b/c (Frau Hübler, Frau
Quandt, Herr Hansen): Mehmet Disikirik, Daniel Feist, Ali Moubarak, Zeynep Mutlu, Mario Schemenauer, Xaver Schwabbauer,
Marvin Selzer, Selina Seprit, Leon Spicocci
Text und Foto: Uta Fink
Friedrich-Ebert-Gemeinschaftsschule
„Lernen ist wie Rudern gegen den Strom“
Friedrich-Ebert-Gemeinschaftsschule verabschiedet 63 Schüler/innen mit dem Werkrealschulabschluss und Hauptschulabschluss
Mit einer furiosen und emotionalen Abschlussfeier verabschiedete die Friedrich-Ebert-Gemeinschaftsschule in der Rudolf-WildHalle insgesamt 63 Schülerinnen und Schüler, die in diesem Jahr
den Werkrealschulabschluss sowie den Hauptschulabschluss
geschafft haben.
In Anwesenheit von vielen Eltern, Verwandten und Freunden wurde
die Feier ein stimmungsvoller und flotter Rückblick auf die gemeinsame Werkrealschulzeit. Christiane Pisch (10a), Vanessa Martinez
(10b) sowie Janine Nickel (10c) hielten die Schülerreden der Werkrealschulklassen, die geprägt waren vom Dank an ihre Schule und
vor allem an die Klassenlehrer Gabriele Fuchs, Christina Christo-
Freundeskreis Humboldt-Realschule
Verkauf auf dem Wochenmarkt ein
voller Erfolg
Am 18.07.2015 verkaufte der Freundeskreis der Humboldt-Realschule auf dem Wochenmarkt selbstgemachte Marmelade und
Kuchen. Zu diesem Anlass kam auch unser neues großes Transparent mit unserem Logo, welches wir überraschenderweise von
der Schule geschenkt bekamen, zum Einsatz.
Obwohl auf dem Markt nicht besonders viel los war, waren wir
bereits nach 3 ½ Std. komplett ausverkauft. Über 60 Gläser Erd-
6
32. Woche
07. August 2015
beermarmelade und 15 Kuchen waren im Angebot.
Unser besonderer Dank geht an Petra Rutt für ihr tolles Engagement. Desweiteren danken wir Familie Gutfleisch und dem Cafe
Creme für ihre tatkräftige Hilfe.
Im Frühjahr möchten wir diese Aktion gerne wiederholen.
Nochmals herzlichen Dank an alle Spender.
Kath. Kindergarten St. Elisabeth
Schulanfängerabschlussabend im Kindergarten St. Elisabeth
Am Freitag, den 24.07.2015, war es endlich soweit. Alle Vorschulkinder des Kindergartens kamen ganz aufgeregt um 17.00 Uhr in
den Kindergarten. Nach einem reichhaltigen Piratenmahl ging es
auf eine sehr spannende Schatzsuche.
Zu Beginn wurden die Bäume auf dem Hugo-Giese-Platz gezählt.
Als dies erfolgreich beendet wurde, ging es weiter in Richtung
Christkönigkirche. Davor gab es noch einen Stopp bei Familie Hege,
wo wir unseren Durst löschen konnten, bei dieser Hitze. Auch ein
leckeres Eis gab es für alle Kinder. Als Dankeschön haben wir ihren
Vorgarten mit Kreide Blumen verziert. Danach führte uns der Weg
zur Kirche. Dort angelangt, suchten wir das verlorene Schaf an der
Kirchentür. Das war gar nicht so einfach für die Kinder.
Beim Kindergarten Luitgard wurden den Kindern Rätsel gestellt
und anschließend durfte jede Gruppe ein Puzzle zusammen
setzen, auf dem man erkennen konnte, wohin wir gehen müssen,
um den Schatz zu finden. Es führte uns zum Minigolfplatz, auf dem
alle Vorschulkinder mit Bravour die Bahnen meisterten. Zur Belohnung gab es den Schatz aus der Schatztruhe. Oh wie toll, es war
für jedes Kind eine Dynamo Taschenlampe im Schatz. Da es schon
dämmerte, konnten alle den Weg zum Kindergarten hell erleuchten. Beim Kindergarten angelangt, kamen auch schon die Eltern
zum Abholen. Es war ein sehr schöner Abschlussabend für die
Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens St. Elisabeth.
Ein ganz herzlicher Dank geht an Familie Hege und an den Minigolfplatz, die uns so schön unterstützt haben.
hört, hat man bei 100 Taktschlägen pro Minute genau die richtige Anzahl an Thorax-Kompressionen. Mit einem YouTube-Video,
welches auf unterhaltsame Weise eine so durchgeführte Herzmassage zeigte, begann ein Erste-Hilfe-Kurs in der Kindertagesstätte
Sonnenblume, geleitet von Bülent Ajkac, einem Facharzt für innere
Medizin und Notfallmediziner, unter tatkräftiger Unterstützung
eines Rettungssanitäters des DRK OV-Lußheim. Nach diesem
lockeren Einstieg war auch gleich die Scheu genommen, selbst
aktiv zu werden, sei es bei der Übung der stabilen Seitenlage oder
der Simulation einer Wiederbelebung mit Beatmung und Herzmassage an der mitgebrachten Übungspuppe. Etwa 20 Eltern waren
am Abend des 16. Mai 2015 in die Kindertagesstätte Sonnenblume gekommen, um sich aus erster Hand über lebensrettende
Maßnahmen, insbesondere am Kind, zu informieren. Zwar hatte
nahezu jeder schon einmal einen Erste-Hilfe-Kurs gemacht, doch
liegt dieser in der Regel weit zurück, und es bleibt oft die Angst,
etwas falsch zu machen, vor allem am eigenen Kind. In einer lokkeren und doch konzentrierten Atmosphäre wurden nicht nur die
Herz-Kreislauf-Wiederbelebung besprochen und geübt, sondern
auch typische Notfälle im Kindesalter aufgezeigt. Wir Man erfuhr,
dass es bei Kindern wesentlich häufiger zu Sauerstoffmangel durch
Erkrankungen, eingeatmete Fremdkörper, Ertrinken etc. kommt
und vergleichsweise wenig zu Herz-Kreislaufproblemen. Das z.B.
Kleinkinder im häuslichen Umfeld in einer Wassertiefe von unter
30 cm ertrinken können, war vielen sicher so nicht bewusst. Maßnahmen bei Einatmen eines Fremdkörpers wurden besprochen,
ebenso wie Erste-Hilfe bei Pseudo-Krupp und Fieberkrampf. Alle
Eltern bekamen außer der Teilnahmebestätigung auch eine schriftliche Zusammenfassung der wichtigsten Maßnahmen. Aufgrund
der zahlreichen, interessierten Fragen war der Abend länger als
geplant. Der Erlös aus dem Unkostenbeitrag von EUR 20,00 pro
Person wurde zwischen der Kindertagesstätte Sonnenblume und
dem DRK aufgeteilt.
Wir danken Herrn Ajkac und dem DRK OV-Lußheim für ihren
engagierten Einsatz und behalten die wichtigste Information des
Abends im Gedächtnis, dass es nämlich bei Beachtung nur weniger einfacher Maßnahmen eigentlich nur eins gibt, was man im
Notfall falsch machen kann: Nämlich nichts zu tun!
Vorschulkinderausflug der ev. KiTa Sonnenblume
Evang. Kindertagesstätte Sonnenblume
Was haben die Bee Gees und Erste Hilfe
gemeinsam?
Die Zahl 100! Denn wenn man während der Durchführung einer
Herzmassage das Lied „Staying alive“ mit seinem inneren Ohr
Die Vorschulkinder haben sich am Samstagnachmittag, den
25.07.2015, auf den Weg in den Kindergarten gemacht. Aber
warum? Es ging zum Vorschulausflug. Die Kinder wussten schon,
dass wir bei unserem Ausflug mit einer Straßenbahn fahren. Ja,
klar mit einer Straßenbahn sind wir doch schon gefahren. Aber wir
sind mit einer historischen Straßenbahn, der „Sixty“, gefahren und
diese war ganz alleine für uns Kinder und Erzieher da. Nach einem
kleinen Spaziergang zur Straßenbahn sind wir nach Weinheim losgefahren.
In der Straßenbahn wurde erzählt, gespielt, gelacht und spazieren
gegangen. Als besonderes Highlight konntet sie, wenn sie wollten,
ins Mikrofon singen: Über Atemlos, FC Bayern, Zauberer Schrappelschrutt, Eiskönigin und Begrüßungslieder war alles dabei.
Während der Fahrt erfuhren die eine Menge über die Gegend: Wo
beginnt Heidelberg? Was ist eigentlich ein Betriebshof? Wie heißt
der große Platz, auf dem so viele Bahnen und Busse halten? Wie
heißt der Fluss?
Nach unserer spannenden Fahrt kamen wir wieder im Pfaffengrund
an und haben uns auf dem Weg in den Kindergarten gemacht.
Dort haben wir einige lustige Spiele wie die „Flasche und der Luftballon“ oder „Charlie Champion“ gespielt. Nach einer Stärkung
durch Würstchen haben alle schon gespannt gewartet bis die
Eltern kamen, denn es stand noch ein großes Ereignis an:
Als alle da waren, haben die Vorschulkinder das Lied „Hurra, juchhe
jetzt dauert es nicht mehr lang, bald bin ich ein Schulkind, davor
ist mir nicht bang“ gesungen. Dann endlich wurden die Schultüten
überreicht und die Kinder waren stolz und sehr glücklich. Jetzt ist
es wirklich nicht mehr weit bis zur Schulzeit.
Für die Sachspenden zur Füllung zur Füllung der Schultüten möchten wir uns ganz herzlich bei „C Fashion“ (Frau Schmidt) und der
Volksbank Eppelheim bedanken.
Wir hatten einen schönen Tag mit den Kindern.
Für die Schulzeit wünschen wir den Kindern nette Lehrer, gute
Freunde, ganz viel Spaß und ihren Familien alles Gute und Gottes
Segen.
Eure „Sonnenblumen-Erzieher“
32. Woche
07. August 2015
Kommunaler Kindergarten
Von Mönchen, Landluft und Kuhdiplomen….
Einen ganz besonderen Ausflug erfuhren die Maxis der Villa Kunterbunt am 14.07.2015. Das Ziel war das Stift Neuburg in Heidelberg. Aber was wollte man denn dort? Dort leben doch Mönche,
in aller Abgeschiedenheit. Nun, das dem nicht so ist, widerlegte
dieser außergewöhnliche Ausflug ziemlich schnell. Aber alles der
Reihe nach! Zuerst begann alles mit einer Straßenbahnfahrt nach
Heidelberg an den Bismarckplatz. Dort wechselten die Mädchen
und Jungen das Transportmittel: weiter ging es mit dem Bus.
Im Kloster angekommen wartete schon Dipl. Biologin Frau Dörffel-Hemm auf die neugierigen Maxikinder. Sie begleitete unsere
Gruppe sozusagen durch das Programm. Zunächst mussten
unsere baldigen Schüler ein Bilderrätsel lösen. Welche Tiere hier
wohl auf dem klostereigenen Bauernhof leben?
Ein erstes Highlight war das Streicheln der Kälber im Stall. Ganz
behutsam streckten die Kinder ihre Hände nach diesen süßen
„Kuhbabies“ aus. Was den Kindern allerdings hier schon auffiel
war der Geruch, den es so in der Villa Kunterbunt nicht gibt! Ein
weiteres Rätsel musste dann am Hasenstall gelöst werden, bevor
es weiter ging. Nach dessen Lösung und der Verabschiedung von
Meister Lampe durften die Kinder die Ziegen füttern. Bemerkenswert mit welchem Eifer unsere Maxis dies dann auch taten, wobei
den „Tierpflegern“ abermals ein besonderer Duft in die Nasen stieg.
Aufregend war auch das Melken an künstlichen Eutern, das augenscheinlich gar nicht so einfach ist, wie es aussieht. Aber trotzdem
war das ein riesen Spaß! Kommentare der Kinder, dass es hier im
ganzen Kloster anders riecht als in Eppelheim, amüsierten nicht
nur Michaela Neuer, Tina Topschinski und Sina Gottschalk, die als
Begleitpersonen vom Kindergarten dabei waren.
Der erste Hunger machte sich bei unserer Expeditionsgruppe breit.
Da passte es ziemlich genau, was als nächstes auf dem Programm
stand…..eine eigene Butterherstellung. Aber wie soll das gehen
fragten sich die Kinder verwundert.
Nun….man nehme ein Marmeladenglas, fülle es mit Sahne und
fange an zu schütteln. Gesagt, getan dachten sich die Maxis
und schüttelten, wie richtige Cocktailmixer, das Glas. Und siehe
da…….tatsächlich wurde aus der Sahne …Butter! Diese musste
natürlich gleich mit frischem Holzofenbrot, das im Stift Neuburg
gebacken wird, vertilgt werden. Dazu gab es frisches Quellwasser
….was war das nur für ein Leckerschmecker!
Nachdem die großen Kleinen nun alle Aufgaben erledigt hatten,
wurde Ihnen ausnahmslos und voller Anerkennung das „Kuhdiplom“ offiziell überreicht. Eine „staatlich anerkannte“ Urkunde,
die die Mädchen und Jungen voller Stolz in ihren Händen hielten.
Genau zu diesem Zeitpunkt kam der zweite Hunger! Das herzhafte,
mitgebrachte Frühstück war ziemlich schnell aufgefuttert. Und so
verging viel zu schnell dieser tolle Ausflug mit Tieren, Butter und
seltsamen Düften. Ein sehr informativer und interessanter Vormittag ging zu Ende.
In Eppelheim gab es dann nach der Rückkehr für alle noch ein Eis
aus der Eisdiele „San Remo“, und das…… völlig geruchsneutral!
Gegen 14.30 Uhr konnten dann die Maxis als frisch gebackene
„Kuhdiplom-Inhaber“ in der Villa Kunterbunt wieder von ihren Eltern
abgeholt werden.
Team Villa Kunterbunt
7
Volkshochschule
vhs-Programm Herbst/Winter: Jetzt schon
online anmelden
Tun Sie etwas für die grauen
Zellen, Ihre musischen Talente,
einen knackigen Körper, Ihre
sprachlichen Kompetenzen,
das berufliche Fortkommen –
klicken Sie sich durch‘s vhsProgramm!
Anmeldungen unter www.
vhs-hd.de oder Tel. 911 911.
Das gedruckte Programmheft
ist ab dem 24.08.2015 in der
vhs und an vielen weiteren
Stellen kostenlos erhältlich.
vhs Heidelberg, Bergheimer
Str. 76, 69115 Heidelberg
Parteien
CDU
www.cdu-eppelheim.de
Wie jedes Jahr lädt der Stadtverband der CDU Eppelheim am
zweiten Dienstag im August zur kommunalpolitischen Radtour
ein. Der Sprecher der CDU-Fraktion im Gemeinderat, Trudbert
Orth, bereitet eine Tour mit interessanten Anlaufstellen vor. Unser
Bundestagsabgeordneter Dr. Karl A. Lamers und unser Landtagskandidat Thomas Birkenmaier werden dabei sein, um sich über
aktuelle Projekte vor Ort aus erster Hand zu informieren. Treffpunkt
ist am Dienstag, 11.08.2015, um 18.00 Uhr, am Rathaus. Zum
gemütlichen Ausklang der Radtour werden wir im DJK Restaurant
Petros einkehren.
Eppelheimer Liste
www.facebook.com\EppelheimerListe
Sommer in Eppelheim
Nachdem das neue Vorstandsteam der Eppelheimer Liste um die
Vorsitzenden Bernd Binsch und Jürgen Sauer umgehend nach
ihrer Wahl in die Planungen für das erste Sommerfest der Eppelheimer Liste einstiegen, konnte am Sonntag, den 27.07.2015, im
Stadtpark zusammen und mit vielen kleinen und großen Gästen
gefeiert werden. Bei bestem Wetter wurden für unsere kleinsten
Eppelheimer Kinderschminken, Dosenwerfen, Bastelstand und
Minigolf aufgebaut und es dauerte auch nicht lange, bis an allen
Ständen Betrieb war. Für das leibliche Wohl war auch gesorgt, es
gab frisch gebackene Waffeln, von den Mitgliedern der Eppelheimer Liste selbstgebackenen Kuchen, Kaffee, heiße Würste sowie
viele verschiedene Getränke. Die kleinen Gäste bekamen für ihre
8
32. Woche
07. August 2015
sportlichen Leistungen Gummibärchen, Lollies, Brause und Luftballons. Begrüßt werden konnten auch viele Gäste, die ohne Kinder
kamen und immer wieder die diversen Eppelheimer Themen, wie
z.B. Straßenbahn, Gemeinschaftsschule, Inklusion, Hauptstraße
und Flüchtlingsunterkünfte ansprachen und mit der Eppelheimer
Liste diskutierten.
Vorgestellt und verteilt werden konnte auch der neue Flyer der
Eppelheimer Liste, der auch auf der Facebook-Seite der Eppelheimer Liste eingesehen werden kann.
Besonders erfreulich ist, dass mit Carmen Benda, Thomas Graupner und Nuri Aksoy schnell drei neue Mitarbeiter zur Eppelheimer
Liste gekommen sind und sich fleißig in die Festvorbereitungen
einbrachten.
Für den überaus gelungenen und viel gelobten Nachmittag bedanken wir uns herzlichst bei Iris Bernhauser für die organisatorsche
Planung des Sommerfestes, sie übernahm mit Claus Treiber,
Carmen Benda und Marion Werner die Bewirtung der Gäste. Dank
an Elke Sommer für den Einkauf und die Durchführung des Bastelstandes, für die Werbung auf Facebook und für den Entwurf des
Plakates und Erstellung von Bons. Lutz Fießer stellte Sitzgelegenheiten und Getränke zur Verfügung und Franz Maier das Zelt. Das
Kinderschminken wurde von der Familie Jürgen Sauer veranstaltet.
Die Minigolfbahn betreute Thomas Graupner, der nunmehr eine
neue Internetseite für die Eppelheimer Liste entwerfen wird. Nuri
Aksoy veranstaltete das Dosenwerfen und gestaltete im Vorfeld
den neuen Flyer der Eppelheimer Liste. An der Kasse war natürlich
der Kassenwart der Eppelheimer Liste, Peter Rosenbaum.
Nach der Sommerpause wird die nächste öffentliche Mitgliederversammlung, wie gewohnt, am letzten Mittwoch des Monats, also
am 30.09.2015 im Nebenzimmer des Gasthauses Adler stattfinden, zu der wieder alle Eppelheimer Bürger herzlich eingeladen
sind.
ASV Ringen
2. Reinigungsaktion
Am Samstag, den 01.08., fand unsere diesjährige zweite Reinigungsaktion statt. Ganz besonders erfreulich war das zahlreiche
Erscheinen der Helfer, sodass alle Arbeiten in nicht mal zwei Stunden erledigt waren. Damit konnte zeitnah in den geselligen Teil des
Mittags übergegangen werden.
Vielen Dank an Horst Seifert und Bernd Goth für das Bereitstellen
der Arbeitsgeräte und der Grillörtlichkeit.
Alle Informationen, Neuigkeiten, Bilder und Termine gibt es immer
aktuell auf unserer Homepage www.ringen-eppelheim.de, oder auf
Facebook „Ringen in Eppelheim“. // Bericht und Bilder: T.E.
Eppelheimer Tennisclub
Begeisterte Kinder auf der Platzanlage des
ETC
Vereine und Verbände
AGV Eintracht 1844 e.V.
Wir laden alle Mitglieder mit ihren Familien, Freunde und
Gönner des Vereins zum Grillfest ein!
Im Rahmen dieses Grillfestes werden auch verdiente Mitglieder geehrt.
Am vergangenen Donnerstag begann pünktlich zum Start der
Sommerferien das Ferienprogramm der Stadt Eppelheim. Als
Gastgeber der Auftaktveranstaltung hatte der ETC unter dem
Motto „Spiel & Spaß auf dem Tennisplatz“ Kinder zwischen fünf
und zwölf Jahren eingeladen, den Tennissport kennenzulernen und
auszuprobieren.
32. Woche
07. August 2015
Los ging es um 10 Uhr mit einer Begrüßung und der Gruppeneinteilung der Kinder nach Alter und Spielerfahrung. „Ich liebe Kinder,
deshalb macht es mir sehr viel Spaß, den Jungen und Mädchen
heute ein wenig das Tennisspiel beizubringen“, freute sich Maike
Throm, eine von insgesamt neun Helfern, die das Ferienprogramm
unterstützt haben. Die Betreuerinnen und Betreuer führten an
diesem Tag auf insgesamt sechs Plätzen verschiedene Übungen
durch. Dabei gab es jeweils altersgerechte Angebote, für die ganz
Kleinen beispielsweise zwei extra aufgebaute Kleinfeldplätze.
Da viele Kinder zum ersten Mal einen Tennisschläger in der Hand
hielten, ging es nach einigen Aufwärmübungen zunächst darum,
das Ballgefühl zu entwickeln. Anschließend erklärten die Helfer den
Kindern die richtige Schlagtechnik, so dass es nach einigen Versuchen schon recht gut klappte, den Ball über das Netz zu spielen.
In der verdienten Mittagspause gab es Leckeres vom Grill, und die
Kinder stärkten sich für die nächste Runde. In der zweiten Hälfte
des Tages konnten abschließend sogar schon kleine Matches
gespielt werden, bei denen die Kinder das Gelernte anwenden
konnten und mit viel Spaß und einigem Ehrgeiz um Punkte kämpften.
Die insgesamt zur Verfügung stehenden 36 Plätze waren schnell
ausgebucht und es hatten sich weitaus mehr Kinder angemeldet,
um am Ferienprogramm teilzunehmen.
Der ETC-Vorsitzender und Jugendtrainer Stefan Bitenc zeigte sich
sehr erfreut über das große Interesse der Kinder und betonte, dass
der ETC aber auch außerhalb solcher Veranstaltungen ein offener
und zugänglicher Verein sei, bei dem alle Interessierten jederzeit
willkommen seien.
4. Eppelheimer Jugend-LK-Turnier ein voller Erfolg
Vom 31. Juli bis zum 02. August fand zum vierten Mal das Eppelheimer Jugend-LK-Turnier auf der Anlage des ETC statt. Dieses
Jahr hatten sich insgesamt 108 Kinder und Jugendliche angemeldet, eine sehr hohe Anzahl. Vor allem die erhöhte Teilnahme von
Mädchen sei eine sehr erfreuliche Entwicklung, betonte der Turnierleiter Markus Hoffmann.
Gespielt wurde zunächst in 4x4er Gruppen, wobei die jeweiligen
Gruppensieger anschließend im KO-Modus weiterspielten.
Am Sonntag ab 14 Uhr fanden dann die Finale statt. Auch ein Spieler des ETC, Francesco Hoffmann, war mit dabei und belegte den
1. Platz in der Konkurrenz U14.
Zum Abschluss des Turniers fand die Siegerehrung statt, bei der
die eins bis vier platzierten Teilnehmer verschiedene Preise mit
nach Hause nehmen konnten.
Insgesamt war das diesjährige Jugend-LK-Turnier ein großer
Erfolg. Markus Hoffmann verwies auch schon auf das kommende
Jahr in dem es sicher ein weiteres Jugend-LK-Turnier geben wird
und hofft auf eine ebenso große Teilnahme wie in diesem Jahr.
BürgerKontaktBüro e.V.
Im Rathaus, Zi. 12, Schulstr. 2
Tel.: 794-155 Fax: 794-227
Öffnungszeiten: Mo und Do 9-12 Uhr
Spaziergehgruppe
Hallo, Spaziergehfreunde!
Wir treffen uns am 12.08.2015 am Bismarckplatz und fahren um
11 Uhr mit dem Bus Nr. 39 zum Speyererhof, Haltestelle Bierhelder
Hof/Ehrenfriedhof. Von dort laufen wir den Waldrand entlang zum
Lokal „Bierhelderhof“.
Bis bald
Christa Lucas
9
Blaues Kreuz
Die Gruppe des Blauen Kreuzes trifft sich ab sofort wieder im Keller
im alten Schulhaus der Theodor-Heuss-Schule, Eingang Rathausvorplatz, immer dienstags von 19.30 bis 21.30 Uhr. Das Blaue
Kreuz ist eine Einrichtung der Ev. Stadtmission Heidelberg e.V.,
Plöck 16-18. 69117 Heidelberg, Tel. 14 98 20, E-Mail: [email protected]
Schützenvereinigung
Eppelheimer Schützenjugend kehrt
erfolgreich von den diesjährigen Landesmeisterschaften in Ittersbach zurück
Mit insgesamt 5 Medaillen kehrt die Schützenjugend der SVgg
Eppelheim von den Landesmeisterschaften zurück nach Eppelheim.
Mit zwei persönlichen Bestleistungen konnte sich Alisha Faßl den
Landesmeistertitel sowie den Vizelandesmeistertitel sichern. In der
Disziplin Kleinkalibergewehr (KK) 60 Schuss (liegend, Entfernung
100 m) konnte sie mit 581 von 600 Ringen das gesamte Feld hinter
sich lassen. In der Disziplin Kleinkalibergewehr 3 x20 (hier werden
je 20 Schuss liegend, stehend und kniend auf 50 m geschossen)
musste sie sich mit 559 von 600 Ringen nur einer Konkurrentin
aus dem Landesleistungszentrum geschlagen geben. Jan Martin
konnte an seinem Geburtstag, ebenfalls mit seiner persönlichen
Bestleistung von 369/400 Ringen, völlig überraschend den Vizelandesmeistertitel in der Disziplin Luftgewehr in Empfang nehmen.
Außerdem konnte sich unsere Luftgewehrmannschaft mit den
Schützen Eileen Faßl, Jan Martin und Alexander Erb einen hervorragenden 3. Platz erkämpfen.
Die Ergebnisse im Überblick:
Alisha Faßl:
KK 60 Schuss liegend
1.Platz
Kleinkalibergewehr 3 x 20
2.Platz
Luftgewehr
5.Platz
Eileen Faßl:
Kleinkalibergewehr 3 x 20
3.Platz
Luftgewehr 3-Stellung
3.Platz
Luftgewehr
7.Platz
Luftgewehr Mannschaft
3.Platz
Jan Martin:
Luftgewehr
2.Platz
Luftgewehr Mannschaft
3.Platz
Alexander Erb:
Luftgewehr
12.Platz
Luftgewehr Mannschaft
3. Platz
Xaver Schwabbaur:
Luftgewehr
13.Platz
Kleinkalibergewehr 3 x 40
4.Platz
Kleinkalibergewehr 3 x 20
9.Platz
Nun warten alle gespannt, ob die erreichten Ergebnisse für die
Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft nach München gereicht
haben. Herzlichen Glückwunsch an unsere Jugendlichen und an
das Trainerteam zu den erreichten Erfolgen und weiterhin „Gut
Schuss“.
10
32. Woche
07. August 2015
Obst- und Gartenbauverein
Der Obst- und Gartenbauverein Eppelheim und die Gartenfreunde laden ein zum Sommerschnittkurs am Freitag, den
21. August 2015, um 17 Uhr, auf dem Gelände von Herrn
Guido Bamberger (an der Umladestation).
SG Poseidon
Spiel und Spaß beim Ferienschwimmen
Am Freitag den 31.Juli richtete die SG Poseidon Eppelheim unter
der Leitung und Organisation der Trainer des Vereins das alljährige
Ferienprogramm im Gisela-Mierke-Bad aus. Mit einer Vielfalt von
Spiel und Spaß tummelten sich über 50 Kinder bis in den Mittag
im kühlen Nass. Zum Aufladen der Energiereserven konnte man
sich in der Pause am angerichteten Buffet mit Brezeln, Kuchen
und weitern Leckereien versorgen. Ein herzlicher Dank geht an alle
anwesenden Trainer, Helfer und Spender, die dieses Event immer
wieder möglich machen!
Am Sonntag, 26. Juli, fand der diesjährige, gut besetzte Mannheimer Swim and Run statt. Unter den Startern waren auch fünf
Poseidons, vier von ihnen absolvierten die längere Distanz (500m
Schwimmen und 5km Laufen), einer die Kurze (300m Schwimmen,
3km Laufen).
Nach dem Schwimmen, kamen zuerst Lasse Kuhn, Hannes Müller
und Niklas Abele direkt hintereinander aus dem Wasser, um nach
einem flotten Wechsel auf die Laufstrecke zu gehen. Nach einem
ebenfalls starken Laufen, erreichte Hannes, nach wiederholter einmonatiger Krankheitspause, den 3. (25:50), Niklas den 4. (26:03)
und Lasse den 9. Platz (27:37) in der Gesamtwertung. Für Lasse
Kuhn, der eigentlich nur schwimmt, war dies der erste richtige
Swim and Run und er gewann souverän, als jüngster Teilnehmer
mit einer ebenfalls hervorragenden Laufzeit seine Altersklasse.
Bei den Frauen komplettierte Laura Müller mit einem 6. Gesamtplatz bei den Frauen (32:03), die Teamwertung, sodass die SG
Poseidon Eppelheim dort den 2. Platz hinter dem SV Mannheim
erreichte.
Jonas Müller gewann die kurze Strecke in 16:40 Minuten, trotz
seiner Geburtstagsfeier am Vorabend und verteidigte somit, das
fünfte Jahr in Folge, den Titel durch einen Müller.
Insgesamt war es ein sehr schöner Wettkampf und alle Poseidons
konnten zufrieden und mit Medaillen nach Hause gehen.
TVE Leichtathletik
www.tve-leichtathletik.de
Nik Keller wird Kreismeister im Ballweitwurf
In Walldorf fanden dieses Jahr
erneut die RNK-Schülereinzelmeisterschaften der U12+U14 sowie
die
Mehrkampfmeisterschaften
der U10 statt. Nachdem Nik Keller
(M12) in den letzten Jahren im
Ballweitwurf seiner Altersklasse
immer knapp geschlagen auf dem
2. Platz gelandet war, konnte er
dieses Jahr den Spieß drehen
und gewann mit 46,5 m und 5,5
m Vorsprung diesen Wettkampf.
Im Hochsprung hatte Nik Pech:
Die Siegeshöhe von 1,33 m hatte
er mit der Hüfte bereits überquert,
aber mit der Ferse berührte er die
Latte und diese blieb nicht auf
dem Aufleger liegen. So hatte er,
wie auch noch drei andere Teilnehmer, im Endergebnis die 1,30
m übersprungen. Aufgrund der
Fehlversuchsregelung belegte er
dann den 4. Platz. Nachdem Ben
Keller (M10) im Hochsprung und
Weitsprung kein gültiger Versuch
gelang, holte er sich im 800m-Lauf
mit 2:50,36 min die Bronzemedaille. Seinen ersten Wettkampf
für die TVE-Leichtathleten machte
Lars Weick (M13). Nach 11,39 s im
75 m Vorlauf konnte er sich für den
B-Endlauf qualifizieren. Dort steigerte er sich 11,09 s und belegte
den 4. Platz. Im Weitsprung (4,27
m) kam Lars auf den 12. Platz und
im Ballweitwurf mit 27,5 m auf den
17. Platz. Zum Abschluss kam Lars
über die 800 m mit 2:49,35 m auf
den 6. Platz. Carolina Schwenn
sprintete die 75 m in 14,33 s, kam
im Ballweitwurf mit 23 m auf den
12. Platz und im Weitsprung mit
2,81 m auf den 28. Platz. Unsere
jüngsten Teilnehmerinnen gingen im Dreikampf (50 m, Weitsprung
und Ballweitwurf) an den Start. Hier kam Selina Krüger (W7) mit
588 Punkten auf den 4. Platz, Amelie Mechler (W7) mit 478 Punkten auf den 5. Platz, Marie Klähn (W7) mit 427 Punkten auf den 8.
Platz, Siri Rother (W9) mit 637 Punkte auf Platz 19, Rubina Eckert
(W8) mit 642 Punkten auf den 11.Platz und Iga Ciereszko (W8) mit
521 Punkten auf den 16. Platz.
32. Woche
07. August 2015
11
Dreisprung der Weiblichen Jugend fest in
Eppelheimer Hand
Wie schon seit vielen Jahren fanden auch in diesem Jahr in
Flein (bei Heilbronn) die Regio-Einzelmeisterschaften statt. Laura
Fehmer (W14) wollte hier im Hochsprung zum ersten Mal die 1,45
m überqueren. Aber der einsetzende Regen zu Beginn dieses
Wettbewerbs war nicht für hohe Sprünge geeignet. So holte sich
Laura mit 1,40 m „nur“ die Bronzemedaille. Nach den Heidelberger Qualitagen wollte Jaqueline Laquai (W14) eigentlich nicht mehr
über die 300 m Hürden laufen – schön, dass sie ihre Meinung doch
noch geändert hatte. Mit 56,14 s gewann Jaqueline diese Regiomeisterschaft. Im Kugelstoßen kam sie mit 8,61 m (PB) auf den
3. Platz. Um 7 cm verbesserte sich Jaqueline im Hochsprung auf
1,35 m (5. Platz) und im Speerwurf verbesserte sie sich auf 25,93
m (6. Platz). Auch über die 300 m verbesserte sich Jaqueline auf
48,22 s (8. Platz). Nur über die 100 m (14,78 s) gelang ihr keine
neue Bestleistung. Auch Bernhard Hauk (M15) konnte bei jeder
Disziplin eine neue Bestleistung erzielen: Speerwurf: 24,35 m (2.
Platz) / Hochsprung: 1,40 m (4. Platz) / Weitsprung: 4,06 m (9.
Platz) / 100 m: 14,16 s). Johannes Wesch (MJU18) steigerte sich
im Dreisprung auf 10,05 m (2. Platz). Im Weitsprung klappte es
diesmal nicht so gut. Mit 4,81 m kam er auf den 7. Platz. Über die
100 m verpasste er bei Gegenwind seine bisherige Bestleistung
von 12,60 s nur um 1/100 s. Jonas Grimm (MJU18) sprintete die
100 m in 12,84 s. Über die 800 m machte Jonas einen tollen Lauf
und verbesserte sich auf 2:14,60 min (3. Platz). In der 4 x 100 m
Staffel gewannen Johannes und Jonas mit den zwei Athleten aus
Walldorf diese Regiomeisterschaft.
Viele Disziplinen hatte Nadja Kimmel (WJU18) noch einmal auf dem
Programm: Im Diskuswurf gelang ihr eine neue Bestleistung von
22,52 m (5. Platz). Im Hochsprung übersprang Nadja 1,40 m (5.
Platz), für die 800 m benötigte sie 2:57,38 min (5. Platz). Mit fünf
Fehlversuchen im Speerwurf kam sie mit 21,26 m auf den 7. Platz,
im Weitsprung mit 4,37 m auf den 12. Platz und die 200 m sprintete sie in 30,83 s. Jacqueline Hildebrand (WJU18) siegte im Dreisprung mit 9,75 m. Mit 1,45 m im Hochsprung kam sie auf den 4.
Platz. Ihr weitester Speerwurfversuch landete bei 27,13 m (5. Platz)
und die 100 m sprintete sie in 14,02 s. In der 4 x 100 m Staffel
mit den Walldörfer Mädels konnte auch diese Regiomeisterschaft
gewonnen werden.
Ayca Bicer (WJU18) kam im Speerwurf mit 27,40 m auf den 4.
Platz, im Kugelstoßen mit 9,15 m auf den 5. Platz und im Diskuswurf mit 20,36 m auf den 7. Platz. Eine tolle Leistung zeigte Ayca
im Weitsprung. Mit 4,47 m verbesserte sie hier ihre bisherige Bestleistung (9. Platz). Sarah Fölsch (WJU18) durfte sich im Dreisprung
mit 8,82 m über die Vizemeisterschaft freuen. Mit 18,52 m im Diskuswurf verbesserte sie ihre Bestleistung (8. Platz) und im Weitsprung kam Sarah mit 4,36 m auf den 13. Platz. Clara Dimitrijevic
(WJU20) konnte ihren Regiotitel von 2014 im Dreisprung verteidigen. Mit 9,78 m gewann sie erneut. Im Weitsprung landete sie bei
4,28 m (3. Platz). Franziska Mudlaff (Frauen) kam im Kugelstoßen
mit 7,91 m auf den 3. Platz und im Diskuswurf mit 18,22 m auf den
6. Platz. Sanam Vardag (Frauen) holte sich beim Speerwurf mit
28,50 m Silber, im Diskuswurf mit 24,81 m Bronze, im Dreisprung
mit 9,20 m ebenfalls Bronze und kam mit 4,60 m im Weitsprung
auf den 6. Platz.
TVE Wandern
Grillfest der Wanderer
Die Wanderabteilung lädt Ihre Mitglieder und Freunde ein,
zu ihrem traditionellen Grillfest auf dem TVE Sportplatz.
Termin Samstag, 08. August ab 17:00 Uhr
Veranstaltungskalender
Veranstaltungen vom 07. - 16. August 2015
Datum
Uhrzeit
Veranstaltung
Ort
Veranstalter
Sa. 08. August
17 Uhr
Grillfest der TVE Wanderer
TVE Sportplatz
TVE Wandern
Di. 11. August
18 Uhr
kommunalpolitische Radtour der CDU
Treffpunkt Rathaus
CDU
Mi. 12. August
11 Uhr
Spaziergehgruppe BüKoBü
Treffpunkt Bismarkplatz
BüKoBü
Sa. 15. August
17 Uhr
Grillfest beim AGV Eintracht mit Ehrungen
Hof Vereinsheim
AGV Eintracht
Besuchernachmittag im "1. Deutschen
Hasenmuseum"
Wasserturm
Stadt Eppelheim
Stadtbibliothek
Stadtbibliothek
Ausstellungen
jeden 1. Freitag
14-17 Uhr
im Monat
01. Juli - 31.
August
zu den Öff- "Heidelberg" Ausstellung in den Vitrinen aus
nungszeiten der Sammlung von Josef Adam