Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] eflizzer Elektro Roller (E-Roller) Benutzerhandbuch Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Einführung Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen eflizzer eScooter. Es handelt sich hier um ein faltbares elektrischer Stehroller mit einstellbarer Länge des Lenkers. Das integrierte Vorder- und Rücklicht hilft bei nächtlichen Exkursionen. Der Rahmen ist vollständig aus Aluminium, somit leicht und rostfrei. Die Lithium Batterie sorgt für langanhaltende Power. Ein Bürstenloser wasserdichter Motor macht es zu einem wendigen und verlässlichen Fortbewegungsmittel bei jedem Wetter. Mittels einem Lichtschalter am Lenker kann das Licht bequem ein- und abgeschaltet werden. Ein automatischer Abschaltmechanismus spart Energie wenn das eflizzer eScooter mal nicht gebraucht wird. Der Faltmechanismus ist kinderleicht zu bedienen. Genießen Sie Ihre Fahrten und lesen Sie bitte vor dem Gebrauch dieses Handbuch, damit Sie sich mit größtmöglicher Sicherheit bewegen. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 1. Übersicht E-Roller 1. 3 5. 7. Bremse Blinklicht LCD Anzeige (Display) Lenker 2. 4. 6. 8. LED Licht Hupe Gashebel T Schlauch Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. Frontleuchte Luftreifen 10“ Schnellspanner Batterieverbindung Hinterrad Hocheffizienter bürstenloser Motor Abnehmbare Klappe 10. 12. 14. 16. 18. 20. Leichtmetall Radnabe Kabelbaum Ver- und Entriegelungsknopf Trittbrett 3D Reflektor – Blinker Ständer Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 2. Bestandteile des eRollers Schnell-Klappautomatik Ver-/Entriegelungsknopf 3D Reflektor Trittbrett Hintere Scheibenbremse Verbindung Batterieladekabel Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Plastikabdeckung Gashebel / An-und Ausschalter / Batterieanzeige LED Frontleuchte / Geschwindigkeitskontrollknopf (links = schnell, rechts = langsam) / Hupe Schnellspanner Ständer Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 3. Bedienung des Displays Bedienungselemente Anzeige Durch kurzes Drücken von MODE wird auf dem Display die summierte Distanz angezeigt. Das „ODO“ Symbol leuchtet. Das Display zeigt 5 Nummern an, wie z. B. „12035“. Das bedeutet, es wurden insgesamt 12.035 Kilometer zurückgelegt. Die gefahrene Gesamtdistanz kann nicht zurückgesetzt werden. Ladezyklen Durch kurzes Drücken von MODE wird der Batterieladezyklus angezeigt. Das Nummerndisplay zeigt 5 Zahlen, wie z. B. „00016“. Diese Zahl zeigt an, dass die Batterie 16 mal ge- bzw. entladen wurde. Durch erneutes Drücken von MODE kehrt man zum Startdisplay zurück. Zeitanzeige Durch kurzes Drücken von MODE erreicht man die Zeitanzeige, das „TIME“ Symbol. Das Zeitformat ist in „MM:SS“ (Minuten:Sekunden) angegeben. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Automatisches Abschalten Wenn der Schlüssel und / oder der Gashebel für mindestens 90 Sekunden nicht bewegt werden, wird der Motor automatisch abgeschaltet, um Strom zu sparen. Durch Drücken der Power-Taste für mindestens 3 Sekunden wird der Motor neu gestartet. Starten Für einen manuellen Start des Rollers muss der Roller mit dem Fuß angeschoben werden. Gleichzeitig muss der Gashebel leicht gezogen werden, so dass der Roller die Geschwindigkeit aufnimmt. Danach können Sie mit dem Gashebel die Geschwindigkeit regulieren. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 4. Warnungen und allgemeine Informationen Nach einer gewissen Fahrstrecke hat sich das Material eingearbeitet. Kleine Pflege- und Nachstellarbeiten sollten Sie regelmäßig ausführen. Die Bremszüge und Schaltung nachstellen. Mit Pflege Öl erhält das Fahrzeug den Glanz und schützt die Oberfläche vor Umwelteinflüssen. Zu den oben genannten Arbeiten können auch alle Schrauben nachgezogen, die Bremsklötze und Reifen auf Verschleiß überprüft und bei Bedarf ausgewechselt werden. Diese Arbeiten lassen sich mit wenig Werkzeug selbst ausführen. Wenn Sie sich das nicht zutrauen, übernimmt diese Arbeiten auch ein Händler in deiner Nähe. Warnung Sie sind verantwortlich für die regelmäßige Wartung des E-Rollers. Regelmäßige Wartungen können Verletzungen verhindern. Lesen Sie bitte das Handbuch und folgen Sie den Anweisungen, um Risiken zu vermeiden. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Allgemeine Warnung Beachten Sie die allgemeinen Vorschriften und Gesetze. Benutzen Sie den Roller nicht bei schlechter Sicht. Vermeiden Sie Kunststücke, „Wheelies“ oder Sprünge, dadurch erhöhen Sie Ihr Verletzungsrisiko und der E-Roller könnte beschädigt werden. Nehmen Sie niemals andere Personen mit. Bitte beachten Sie folgendes Der eflizzer Webshop ist nicht verantwortlich für Beschädigungen oder Folgeschäden, die durch die Benutzung des Produktes entstehen können. Vor der Benutzung folgendes Vergewissern Sie sich, dass der Verriegelungsknopf der Faltautomatik komplett eingerastet ist. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Wichtige Information folgendes Warum ist es wichtig das Handbuch zu lesen? Das Handbuch wurde erstellt, um Ihnen die ordnungsgemäße Nutzung und die Pflege des E-Rollers zu erklären. Es ist wichtig, dass Sie Ihren neuen E-Roller mit all seinen Funktionen und Leistungen verstehen, damit Sie ihn von der ersten bis zur letzten Fahrt genießen können. Es ist wichtig, dass Sie Ihren neuen E-Roller das erste Mal an einem ruhigen Ort und ohne Hindernisse testen. Der E-Roller benötigt bei der ersten Benutzung eine kurze Zeit, um alle beweglichen Teile wie Gelenke und Bremsen in die richtige Position zu bringen. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 5. Seriennummer Registrieren Sie die Seriennummer. Notieren Sie die Seriennummer Ihres E-Rollers und verwahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Jeder E-Roller hat eine eigene Seriennummer. Diese Nummer kann im Falle von Versicherungs-ansprüchen, Verlust oder Diebstahl wichtig sein. So finden Sie Ihre E-Roller Seriennummer: Die Seriennummer finden Sie auf der Unterseite des Trittbretts, hinter dem Vorderrad. Notieren Sie die Seriennummer und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 6. Auf- und Zusammenklappen des E-Rollers Aufklappen des E-Rollers Schritt 1: Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Wichtige Information folgendes Um den Verriegelungsknopf (S-Knopf) zu lösen, halten Sie die Lenkstange mit einer Hand am entgegengesetzten Ende des Faltmechanismus fest. Bewegen Sie die Lenkstange leicht, bis Sie keinen Gegendruck spüren und ziehen Sie den Verriegelungsknopf zur gleichen Zeit vorsichtig heraus. Wenn kein Gegendruck vorhanden ist, lässt sich der Mechanismus leicht lösen, der Verriegelungsknopf einfach herausziehen und die Lenkstange nach oben klappen. Unvorsichtigkeit beim Öffnen kann zur Abnutzung und Beschädigung des Faltsystems führen. Schritt 2 Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Schritt 3 Bemerkung folgendes Bevor Sie losfahren stellen Sie sicher, dass der Verriegelungsknopf komplett im zentralen Faltmechanismus eingerastet ist, ansonsten riskieren Sie Verletzungen und Beschädigungen des Faltsystems. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Zusammenklappen des E-Rollers Schritt 1 Die ausfahrbare Lenkstange: Dieser Vorgang kann schnell erledigt werden, indem Sie den Schnellspanner öffnen und die ausfahrbare Lenkstange herausziehen, danach schließen Sie den Schnellspanner wieder. Bemerkung folgendes Der E-Roller hat einen einzigarten Faltmechanismus, der ein schnelles und einfaches Zusammenklappen zum Transport oder Lagern gewährleistet. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Schritt 2 Das Zusammenklappen des E-Rollers erfolgt durch Ziehen des Verriegelungsknopfes und das Herunterklappen der Lenkstange. Ein „klick“ bestätigt die Verriegelung des Mechanismus. Stellen Sie sicher, dass der Verriegelungsknopf komplett in beiden Richtungen eingerastet ist. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 7. Ladegerät und Batterie Batterie Benutzen Sie den E-Roller nicht während des Ladevorgangs! Die Kontrollleuchte im Gashebel ist nur ein allgemeiner Hinweis (voll/leer) und gibt keine genaue Angabe zum Ladestatus der Batterie. Lagern Sie den Roller nicht für längere Zeit (mehr als 2 Monate) mit voll aufgeladener Batterie. Entladen Sie die Batterie des E-Rollers von Zeit zu Zeit, indem Sie den Roller bei „rotem Licht“ fahren bis er langsamer wird und stehen bleibt. Nutzen Sie die Batterie nicht wenn: sie defekt ist sie ungewöhnlich heiß wird sie ausläuft Vermeiden Sie den Kontakt mit auslaufender Flüssigkeit. Halten Sie die Batterie von Kindern und Haustieren fern. Der Kontakt mit der Batteriespannung kann zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Die unsachgemäße Benutzung oder das unsachgemäße Laden der E-Roller Batterie kann zum Widerruf der Garantie, Beschädigung der Batterie und einer wirkungslosen Batterieladung führen. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 8. Laden der Batterie 1. Ihr eflizzer eScooter hat ein externes Ladegerät. Stecken Sie das Ladekabel in die Batterieverbindung unterhalb des Trittbretts, hinten rechts. Danach verbinden Sie das Ladekabel mit der Steckdose. 2. Zeigt das Ladegerät ein rotes Licht, wird die Batterie geladen. Zeigt das Ladegerät ein grünes Licht, ist die Batterie vollständig aufgeladen. 3. Vermeiden Sie längere Zeiten mit vollständig geladener oder ungeladener Batterie. 4. Um Ihre E-Roller Batterieleistung zu maximieren, sollten Sie die Batterie 9 Stunden pro Monat laden. 5. Bevor Sie die Batterie installieren, herausnehmen oder warten, sollten Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. Es ist gefährlich, an dem E-Roller zu arbeiten während er mit Strom versorgt wird. Ein elektrischer Schlag kann zu ernsten Verletzungen führen und den E-Roller beschädigen. 6. Versuchen Sie nicht, die Batterie zu öffnen oder etwas hineinzustecken, das kann zu einem elektrischen Schock, Verletzungen, Verbrennungen oder Feuer führen. Der Versuch kann die Batterie beschädigen und es können gefährliche Giftgase freigesetzt werden. 7. Bitte verwenden Sie das Original Ladegerät für die E-Roller Batterie. 8. Entnehmen Sie die Batterie und tragen Sie den E-Roller gemäß allen lokalen und nationalen Anforderungen. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 11. Bedienung Schalter Es gibt eine AN/AUS (ON/OFF) Taste am Gashebel. Beim Drücken auf die Taste wird der E-Roller eingeschaltet, die Kontrollleuchten gehen an. Durch langes Drücken der Taste wird der E-Roller ausgeschaltet. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Geschwindigkeitskontrolle Drücken Sie den Geschwindigkeitskontroll-Hebel, um den E-Roller zu beschleunigen. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 12. Sicherheit / Reifendruck Reifendruck Reifendruck: 40psi bis 50psi (2 Bar) Sicherheitsausstattung Helm: Die am häufigsten vorkommenden Verletzungen sind Kopfverletzungen. Dies kann durch Tragen eines Helmes vermieden werden. Mechanische Sicherheitstests Bevor Benutzung des E-Rollers überprüfen Sie alle Schrauben und Muttern, stellen Sie sicher, dass diese fest gezogen sind. Untersuchen Sie den E-Roller auf Abnutzung und fehlende Teile. Sollten Sie sich nicht sicher sein, bringen Sie den E-Roller zu Ihrem Händler. Reifen: Überprüfen Sie die Reifen auf Abnutzung durch Drehen und ersetzen Sie sie gegebenenfalls. Testen Sie die normale Rotation während des Bremsens. Sollten Probleme auftreten, bringen Sie den E-Roller zu Ihrem autorisierten Händler. Bitte kontrollieren Sie immer die Bremsen und die mechanischen Funktionen bevor Sie losfahren. Tipp folgendes Wenn Sie Gas geben, lehnen Sie sich leicht nach vorne, beim Bremsen, lehnen Sie sich leicht zurück. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 13. Fahrtechnik Sicheres Fahren 1. Kennenlernen des E-Rollers – Machen Sie sich mit Ihrem E-Roller vertraut bevor Sie ihn benutzen. Lernen Sie Ihren Roller zu kontrollieren. Fahren Sie vorsichtig in Kurven und geben Sie sich genug Zeit zum Bremsen. 2. Ihr Fahrkönnen – Um die Kontrolle über Ihren E-Roller zu lernen, üben Sie Ihre erste Fahrt auf einer offenen Fläche ohne Hindernisse, damit Sie nicht abgelenkt werden. Fußposition – Bevor Sie losfahren, stellen Sie Ihren Fuß in den vorderen Bereich des Trittbretts und den anderen Fuß auf den Boden. Vergewissern sie sich, dass Ihre Fahrtrichtung frei ist. Losfahren Für den Start schieben Sie sich mit dem Fuß an (wie auch bei einem motorlosen Roller). Ziehen Sie den Gashebel gleich nach dem Start nach unten und lehnen Sie Ihren Oberkörper leicht nach vorne. Lassen Sie Ihren Körper während der Fahrt nicht zurückfallen. Vermeiden Sie zu starken Druck auf den Lenker während der Beschleunigung und bei Abbremsmanövern. Ein Fuß sollte hinten, der andere Fuß vorne auf dem Trittbrett stehen (es ist am bequemsten wenn Sie einen Fuß gerade nach vorne stellen, während der zweite leicht seitwärts in einem 70 -90 Grad Winkel steht, wie auf einem Skateboard/Surfboard). Das hilft Ihnen für einen stabilen Stand. Bemerkung folgendes Roller fahren beinhaltet, wie auch die meisten anderen Sportarten, das Risiko von Verletzungen und Beschädigungen. Die Benutzung des ERollers erfolgt auf eigene Gefahr und unterliegt Ihrer eigenen Verantwortung. Es ist äußerst wichtig, dass Sie die Sicherheitsregeln verstehen, sie einhalten und dementsprechend handeln. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] Wenden und Bremsen Wenden – Das Wenden mit dem E-Roller erfolgt wie bei einem Surf- oder Snowboard. Der Lenker sollte parallel zum Körper stehen. Bevor Sie wenden, stellen Sie sicher, dass der Weg frei ist und Sie sicher wenden können. Bremsen – Lehnen Sie sich während des Bremsvorgangs leicht zurück, so dass der Bremsvorgang nicht alleine durch die Lenkstange und das Lenksystem gesteuert wird. Finden Sie Ihren Mittelpunkt während des Bremsvorgangs heraus, ansonsten könnte es zu zweierlei Problemen kommen: Ein Sturz über den Lenker und / oder die Abnutzung und Beschädigung des Lenkers und des Lenksystems. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 14. Pflege des E-Rollers Der E-Roller wurde von Fachpersonal zusammen gebaut. Jeder Versuch, den E-Roller selbständig zu reparieren oder Änderungen daran vorzunehmen, kann zu Beschädigungen führen und die Werksgarantie widerrufen. Erforderliche Werkzeuge Allgemeines Werkzeug 15 – 18 Sechskant Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 15. Reparatur bei einer Reifenpanne 1. Sorgen Sie dafür, dass der E-Roller ausgeschaltet und nicht an den Strom angeschlossen ist. 2. Stellen Sie den E-Roller mit dem Trittbrett auf eine stabile erhöhte Plattform, so dass das Vorder- und Hinterrad in der Luft schweben. 3. Benutzen Sie ein Werkzeug, um beide hinteren Plastikdeckel zu öffnen. 4. Entnehmen Sie vorsichtig das Motorkabel. 5. Benutzen Sie den 15 – 18 Sechskant, um die Schrauben und den Motor zu demontieren. 6. Merken Sie sich die Reihenfolge und Orte der Unterlegscheiben auf beiden Seiten des Motors. 7. Lösen Sie den Reifen vom Motor. Seien Sie vorsichtig, dass Sie nicht den Motor, die Felge, den Reifen oder den Schlauch beschädigen. Benutzen Sie Flüssigseife, um den Reifen von der Felge zu lösen. 8. Reparieren oder ersetzen Sie den Schlauch. 9. Setzen Sie den Reifen wieder ein. Benutzen Sie Flüssigseife, um den Reifen wieder auf die Felge zu setzen. Benutzen Sie kein Werkzeug dazu, nur Ihre Hände. 10. Überprüfen Sie Ihre Reparatur, indem Sie den Reifen auf 45 psi aufpumpen. 11. Bauen Sie den Roller wieder zusammen. Bemerkung folgendes Stellen Sie sicher, dass der E-Roller ausgeschaltet und nicht am Strom angeschlossen ist. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 16. Wartung / Pflege Ölen Alle 6 Monate sollte eine geringe Menge Schmieröl in die Kupplungshülse getropft werden Achtung: Benutzen Sie nicht WD40 (Korrosionsschutz Öl) für die Teile, Ölen Sie nicht die Vorder-und Rückseite, bei Zweifeln fragen Sie Ihren Händler. Reifen Wenn sich die Bremseigenschaft verschlechtert, können Sie durch Einstellung der Bremsleitungsregler die gewünschte Sensibilität wieder herstellen. Sollte sich die Bremseigenschaft nach der Einstellung nicht verbessert haben oder die Bremsen zu laut sein, sollten die Bremsbeläge ersetzt werden. Der E-Roller ist mit einer Lithium Batterie ausgestattet, die bis zu 1000 mal wieder aufgeladen werden kann. Sollte die Fahrdistanz bei voller Ladung der Batterie zu kurz sein, ersetzen Sie die Lithium Batterie. Allgemeine Fehlerbehebung Überprüfen Sie die Liste Wenn der E-Roller nicht einwandfrei funktioniert, lesen Sie bitte die nachfolgenden Hinweise: Wurde der AN/AUS Schalter gedrückt Ist die Batterie geladen Ist die Bremse aktiviert Sind alle Verbindungen sauber und korrekt angeschlossen Wenn alle obigen Funktionen überprüft wurden und der E-Roller noch immer nicht läuft, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler. Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 9. Spezifikationen und Maße eScooter 36V Model Produktbeschreibung Beschreibung Motor Ladegerät Reifen Bremse Beleuchtung Nennausgangsleistung Nennspannung Batterieleistung Reichweite Maße Achsenabstand Gewicht Höchstgewicht Höchstgeschwindigkeit Steigungswinkel Batterieart Motor Max. Umdrehungsgeschwindigkeit Maximaler Abtriebs Drehmoment Eingangsspannung Ausgangsstrom Ladezeit Verbrauchsenergie Reifengröße Reifenart Bremsenart LED 400 W 36V 15.6 50km 110x56x120 cm 850 mm 17.5 kg inkl. Batterie 120 kg 20 km/h (limitiert) 10° Steigung Lithium Batterie Bürstenloser Motor 1.300rpm 9.5 N.m AC100 – 240V 3A 5 – 8 Stunden 0.6 kwH 10 inch Luftreifen Scheibenbremse hinten und vorne Frontleuchte mit Hupe Eflizzer Webshop Neunbrunnenstrasse 104c 8050 Zürich T/ +41 44 520 87 14 E/ [email protected] 10. Garantie Sollte während Ihrer Garantiezeit eines der nachfolgenden Probleme mit Ihrem E-Roller auftreten, kontaktiert Sie Ihren Ihr Händler und er wird Ihnen einen qualitativen und kompletten Service bieten. Zubehör Motor Qualitätsproblem Kann nicht benutzt werden Garantiezeitraum 2 Jahre Gashebel Defekt bei normaler Benutzung (nicht verursacht durch Unfall oder unsachgemäße Handhabung) 2 Jahre Regler Defekt bei normaler Benutzung 2 Jahre Ladegerät Defekt bei normaler Benutzung 2 Jahre Lithiumbatterie Kann nicht ge- oder entladen werden bei normaler Benutzung 1 Jahr Gehäuse Kann nicht mehr gefahren werden durch Verformung, Risse/Brüche, bei normaler Benutzung 2 Jahr
© Copyright 2024 ExpyDoc