geht es zum Freizeitprospekt 2016

Die Kirchengemeinde ist verpflichtet, die Teilnehmer über eine zulässige Freizeitabsage bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl, bzw. höherer Gewalt oder bei einer erheblichen
Änderung einer wesentlichen Reiseleistung, unverzüglich nach Kenntnis hiervon zu unterrichten.
Bei einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung können Sie vom Vertrag zurücktreten
oder bei einer zulässigen Freizeitabsage durch uns, die Teilnahme an einer gleichwertigen Freizeit verlangen, wenn die Kirchengemeinde in der Lage ist, eine solche Freizeit
aus ihrem Angebot ohne Mehrpreis für Sie anzubieten. Dieses Recht können Sie binnen einer Woche uns
gegenüber geltend machen. Wir empfehlen die Schriftform.
Rücktritt und Umbuchung
Sie können jederzeit vor Freizeitbeginn von der Reise zurücktreten. Wir empfehlen Ihnen, den Rücktritt
schriftlich zu erklären.
Treten Sie vom Vertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an, so können wir als Entschädigung den
Reisepreis unter Abzug des Wertes unserer ersparten Aufwendungen und anderweitiger Verwendung der
Reiseleistungen verlangen. Wir empfehlen, eine Reiserücktrittskostenversicherung und eine Versicherung
zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit abzuschließen.
Werden auf Ihren Wunsch nach Vertragsabschluss für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Freizeitausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes der Freizeit, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen, sind wir berechtigt,
bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 25.-€ pro Person zu berechnen. Spätere Umbuchungen können, sofern
die Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den genannten Bedingungen, unter gleichzeitiger Neuanmeldung, vorgenommen werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungen, die nur
geringfügige Kosten verursachen. Die Berechtigung der Teilnehmer, Ersatzteilnehmer zu stellen, die dann
statt ihrer in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintreten, wird dadurch nicht berührt.
Im Falle eines Rücktritts von der Freizeit können wir eine pauschalierte Entschädigung verlangen, die sich
nach folgenden Prozentsätzen pro Person vom Reisepreis berechnet:
23. bis 16. Woche vor Abreise 50%
7. bis 4. Woche vor Abreise 80%
15. bis 8. Woche vor Abreise 70%
ab der 3. Woche vor Abreise 100%
Ihnen steht das Recht zu, uns nachzuweisen, dass ein Schaden nicht entstanden ist oder wesentlich niedriger ist, als die pauschale Vertragsobliegenheiten und Hinweise
Wird die Freizeit nicht vertragsmäßig erbracht, haben Sie nur dann die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche der Abhilfe, Selbsthilfe, Minderung des Reisepreises, der Kündigung und des Schadenersatzes,
wenn Sie es nicht schuldhaft unterlassen, einen aufgetretenen Mangel während der Freizeit anzuzeigen.
Tritt ein Freizeitmangel auf, müssen Sie uns eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung einräumen. Erst
danach dürfen Sie selbst Abhilfe schaffen oder bei einem erheblichen Mangel die Freizeit kündigen. Einer
Fristsetzung bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von uns verweigert wird oder die
sofortige Abhilfe, bzw. Kündigung durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist.
Eine Mängelanzeige nimmt die Freizeitleitung entgegen. Gewährleistungsansprüche haben Sie innerhalb
eines Monats nach dem vertraglichen Freizeitende bei uns geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert
worden sind.
Gewährleistungsansprüche verjähren in sechs Monaten nach dem vertraglichen Freizeitende.
Freizeitveranstalter
Verantwortlich
Ev. Kirchengemeinde Verl
Paul-Gerhardt-Str. 6
33415 Verl
Tel. 05246 - 3650
Gemeindepädagogin Jutta Witte-Vormittag
Fischhausweg 20
33397 Rietberg
Tel. 05244 - 973920 oder 0177 3224849
12
für Kinder, Jugendliche und
junge Erwachsene
Ev. Kirchengemeinde Verl
Paul-Gerhardt-Str. 6
33415 Verl
Liebe Leser und Leserinnen!
Sie halten das Ferienprospekt der Ev. Kirchengemeinde Verl in der
Hand. Wir haben uns bemüht, für verschiedenen Altersgruppen, Geschlechter und Bedürfnisse Angebote für die Ferienzeit zu finden.
Unser Bestreben ist:
Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit und ohne Behinderung attraktive Angebote für die Ferienzeit zu bieten.
Unsere Ziele sind:
das gemeinsame Erleben, das reizfreie miteinander Umgehen, das
Zusammensein, Toleranz und Respekt gegeneinander üben, Gespräche über Gott und die Welt, sowie christliche Elemente, wie Tischgebete, eigene Gottesdienste, religiöse Fragen, Andachten und der
Schöpfungsgedanke.
Teilnehmen kann an unseren Angeboten natürlich jeder!
Wer teilnehmen möchte, und die erforderliche Freizeitgebühr nicht
aufbringen kann, oder mehrere Kinder mitgeben möchte, wende sich
zwecks Bezuschussung vertrauensvoll an mich.
Überall sind die Mittel knapper geworden, und so sind wir auf mehr
Solidarität angewiesen. Die Frage, ob Sie mit Spenden unsere Ferienangebote unterstützen, ist auch im Jahr 2014 wichtig. Wenn Sie
also können, helfen Sie anderen durch eine Spende, ihre Freizeitgebühren aufzubringen. Helfen Sie anderen Urlaub zu erleben.
Hoffentlich bekommen Alle beim Durchstöbern Lust auf unsere verschiedenen Ferienangebote!
Viel Spaß wünscht Ihnen
Jutta Witte-Vormittag - Gemeindepädagogin
2
Freizeitbedingungen
Allgemeine Reisebedingungen
Wir bieten in diesem Prospekt die Teilnahme an einer Reihe von Freizeiten an. Mit unserem Angebot
möchten wir uns ganz bewusst von den kommerziellen Reiseveranstaltern abgrenzen. Bei unseren Freizeiten steht das christliche Miteinander, das Kommunizieren, das Miteinander umgehen und das Gespräch im Mittelpunkt. Gleichwohl können wir nicht daran vorbeigehen, dass unsere Freizeiten nicht in
einem rechtsfreien Raum stattfinden. Auch wir müssen uns an gewisse Regeln halten – ebenso wie die
Teilnehmer. Aus diesem Grunde machen wir das Nachfolgende zum Inhalt des zwischen dem Teilnehmer und uns Zustande kommenden Teilnehmervertrages. Sie werden sehen, dass Rechte und Pflichten
in einem ausgewogenen Verhältnis stehen.
Anmeldung
Mit der Anmeldung bieten Sie uns, der Ev. Kirchengemeinde Verl, den Abschluss eines Reisevertrages
aufgrund der Ihnen in diesen Prospekt genannten verbindlichen Leistungsbeschreibungen und Preise,
unter Einbeziehung dieser Freizeitbedingungen, verbindlich an. Die Anmeldung soll mit unserem Formular erfolgen. Der Vertrag kommt mit der schriftlichen Bestätigung durch die Kirchengemeinde zustande.
Zahlungen
Bei Vertragsschluss und nach der Bestätigung ist ein Anzahlung in der im Prospekt genannten Höhe zu
leisten. Der Rest, wie zur jeweiligen Freizeit festgelegt. Im Übrigen können individuelle Zahlungsweisen
vereinbart werden.
Leistungen
Die Leistungen ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung und den allgemeinen Hinweisen, sowie aus
den hierauf Bezug nehmenden Angaben der Reisebestätigungen. Nebenabsprachen (Wünsche, Vereinbarungen), die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch die Kirchengemeinde.
Vermittelt die Kirchengemeinde im Rahmen der Freizeit Fremdleistungen, haftet sie nicht für die Durchführung dieser Fremdleistungen, soweit in der Reiseausschreibung auf die Vermittlung dieser Fremdleistung ausdrücklich hingewiesen wird.
Höhere Gewalt
Wird die Freizeit bei oder nach Vertragsabschluss infolge nicht vorhersehbarer höherer Gewalt erheblich
erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl die Kirchengemeinde als auch der Teilnehmer den Vertrag nur nach Maßgabe der Vorschrift der Kündigung wegen höherer Gewalt (§651 BGB)
kündigen. Die Rechtsfolgen ergeben sich aus dem Gesetz. Die Kirchengemeinde wird dann den gezahlten Reisepreis erstatten, kann jedoch für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Die Kirchengemeinde ist verpflichtet, die infolge der Kündigung des
Vertrages notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung
vorsieht, Sie zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur
Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten den Teilnehmern zur Last.
Freizeitabsage, Leistung und Preisänderungen
Wir können bis zum 14. Tag vor Freizeitbeginn vom Vertrag zurücktreten, wenn eine im Prospekt genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. Wir sind berechtigt, den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages aus rechtlich zulässigen Gründen zu ändern. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Vertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden
und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt werden, sind nur zulässig, soweit diese
Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Freizeit
nicht beeinträchtigen.
11
Inhaltsverzeichnis
Laudato si
Dieses Lied beschreibt sehr gut, was wir mit unseren Freizeiten
wollen. Respekt gegenüber der Natur, den Geschöpfen Gottes und
den verschiedenen Menschen
Laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signor.
1. Sei gepriesen, du hast die Welt geschaffen, sei gepriesen für Sonne, Mond
und Sterne, sei gepriesen für Meer und Kontinente, sei gepriesen, denn du bist
wunderbar, Herr!
2. Sei gepriesen für Licht und Dunkelheiten! Sei gepriesen für Nächte und für
Tage! Sei gepriesen für Jahre und Gezeiten! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!
3. Sei gepriesen für Wolken, Wind und Regen! Sei gepriesen, du lässt die Quellen springen! Sei gepriesen, du lässt die Felder reifen! Sei gepriesen, denn du
bist wunderbar, Herr!
4. Sei gepriesen für deine hohen Berge! Sei gepriesen für Feld und Wald und
Täler! Sei gepriesen für deiner Bäume Schatten! Sei gepriesen, denn du bist
wunderbar, Herr!
5. Sei gepriesen, du lässt die Vögel singen! Sei gepriesen, du lässt die Fische
spielen! Sei gepriesen für alle deine Tiere! Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr!
6. Sei gepriesen, denn du, Herr, schufst den Menschen! Sei gepriesen, er ist
dein Bild der Liebe! Sei gepriesen für jedes Volk der Erde! Sei gepriesen, denn
du bist wunderbar, Herr!
7. Sei gepriesen, du selbst bist Mensch geworden! Sei gepriesen für Jesus,
unsern Bruder! Sei gepriesen, wir tragen seinen Namen! Sei gepriesen, denn du
bist wunderbar, Herr!
Laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signore, laudato si, o mi signore. Amen.
Text: nach dem italienischen Sonnengesang des Franz von Assisi 1225
10
Auf ein Wort
Seite 2
Inhaltsverzeichnis
Seite 3
Mitarbeiter in der Kinder– und Jugendarbeit
Seite 4
Freizeit und Ausbildung
Ferienspaß für wenig Geld
Seite 5
Ferienspiele in der „Oase“
Freizeit in den Osterferien
Seite 6
Reiterfreizeit „Schloss Altenhausen“
Anmeldeformular zur Reiterfreizeit
Freizeit in den Sommerferien
Seite 7
Seite 8
Integrative Freizeit in Kroatien
Anmeldeformulare zur Kroatienfreizeit
Seite 9
„Dieses Lied ist unser Motto“
Seite 10
Freizeitbedingungen
Seite 11/12
3
Anmeldeformular
„Mitarbeiter in der Kinder– und Jugendarbeit“
Schulung, Freizeit und Ausbildung
Schulung
Integrative Freizeit in Kroatien für Jugendliche und junge Erwachsene
Ziel: Bibinje am Mittelmeer / Kroatien
Name ____________________________Vorname __________________________
Termin:
30. bis 31. Januar 2016
Teilnehmer:
Mitarbeiter in der Kinder– und Jugendarbeit
Leitung:
Gemeindepädagogin Jutta Witte-Vormittag
geb. am_____________________ Tel. ___________________________________
Ort_______________________________________________________________
Straße_____________________________________________________________
Freizeit
Schule/Ausbild./Beruf_________________________________________________
Termin:
Vor den Sommerferien (Termin stand bei Druck nicht fest!)
Teilnehmer:
Mitarbeiter in der Kinder– und Jugendarbeit
Leitung:
Gemeindepädagogin Jutta Witte-Vormittag und Monty Göhlich
Art der Beeinträchtigung ______________________________________________
__________________________________________________________________
Krankenkasse _______________________________________________________
Ausbildung zum Jugendgruppenleiter im Traineekurs 9.16
Angesichts der überall knappen Finanzen fragen wir ganz besonders: Wer kann durch
Termin:
25. April 2016 bis 29. Januar 2017
eine Spende in Höhe von ________€ mithelfen, dass viele Kinder und Jugendliche an den
Jeden Montag von 18 bis 20 Uhr (außer in den Ferien)
Freizeiten teilnehmen können.
Teilnehmer:
Ehemalige Konfis und Jugendliche ab 14 Jahren
Ich nehme zur Kenntnis, dass die Freizeitleitung für Unfälle und Schäden, die durch die
Leitung:
Gemeindepädagogin Jutta Witte-Vormittag und Team
Übertretung der Freizeitordnung oder durch höhere Gewalt verursacht werden, keiner-
Kosten:
39.– Euro für den gesamten Kurs
lei Haftung übernimmt.
Bezahlung:
Am ersten Trainee-Abend
Mein Sohn/Tochter kann bei bewussten Störungen der Gruppe und der Freizeitgemein-
Besonderes:
Info-Abend mit Anmeldeflyer am 18. April 2016
schaft auf eigene Kosten heimgeschickt werden.
1. Gemeinsames Wochenende 21./22. Mai 2016
„Großer“ Erste Hilfe Kurs 5. November 2016
Abschluss-Wochenende 28./29. Januar 2017
Was die Mitarbeiter in der Kinder– und Jugendarbeit leisten, kann man aus der
öffentliche Presse und den Programmflyern entnehmen, oder auf den Homepages
_________________________________________________________________________________
Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten oder Betreuer
Ich bin bereit, mich in die Freizeitgemeinschaft einzuordnen!
der Ev. Jugend Verl und des Jugendhauses Oase nachlesen.
www.jugend-verl.de
www.jugendhaus-oase.de
_________________________________________________________________________________
Unterschrift des Teilnehmers
4
9
„Urlaub am sonnigen Mittelmeer“
Integrative Sommerfreizeit in Bibinje/Kroatien
Termin:
19. Juli bis 01. August 2016
Teilnehmer:
25 Jugendliche und junge Erwachsene ab 14 Jahren mit und
ohne Behinderung
Leitung:
Gemeindepäd. Jutta Witte-Vormittag und Jan-Simon Vormittag, sowie ein großes Team von ehrenamtlich Mitarbeitenden
Kosten:
490.- Euro (An- und Abreise, Unterkunft, Vollverpflegung,
Versicherung, Programmgestaltung)
Einzahlung:
100.- Euro nach Bestätigung der Anmeldung
IBAN: DE46 4785 3520 0004 0384 51
BIC:
WELADED1WDB
Stichwort: Inti-Freizeit / Name Teilnehmer
Anmeldungen:
sofort, spätestens bis 01. Mai 2016
„Im Jugendhaus „OASE“ gibt es Ferienspaß
für wenig Geld“
Ferienspiele in den Osterferien:
21. bis 24. März und 29. März bis 1. April 2016
Täglich von 08.30 bis 13 Uhr einschl. Mittagessen
Mittwochs wird zusammen gekocht
Kosten 2.– Euro am Tag
Ferienspiele in den Sommerferien
11. Juli bis 19. August 2016
Montags, dienstags, donnerstags und freitags von 08.30 bis 13 Uhr
einschl. Mittagessen
Mittwochs: Besondere Aktionen 8.30 bis 17 Uhr
Kosten 2.– Euro am Tag - ausgenommen die Aktionen
Ferienspiel in den Herbstferien
Am
Ortsrand
von Bibinje liegt unser Gruppenhaus „Villa Dalmacija“. Hier
soll unsere Freizeit zu einem besonderen Urlaub werden, denn das Haus liegt auf einem
großen Wiesengrundstück direkt am Meer, mit eigenem Zugang zum Strand. Überall auf
dem Grundstück gibt es Baumbestand und Sitz- und Liegeecken. Eine überdachte Terrasse am Haus kann zum Essen und für die verschiedenen Programmangebote gut genutzt werden.
Neben Schwimmen, Sonnenbaden, Bootfahren und unseren Kreativangeboten wird es
Ausflüge in die nähere Umgebung, z.B. nach ‚Zadar‘ (schöne historische Altstadt, Was-
10. bis 21. Oktober 2016
Täglich von 08.30 bis 13 Uhr einschl. Mittagessen
Mittwochs wird zusammen gekocht
Kosten 2.- € am Tag
Integrative Ferienspiele in den Sommerferien in Verl
in Kooperation mit der Lebenshilfe Gütersloh
Termin steht noch nicht fest!
Täglich von 9 bis 16 Uhr einschl. Mittagessen
serorgel, Lichtspiele) oder zu den ‚Krker‘ Wasserfällen geben.
„Villa Dalmacija“ ist ein Selbstverpflegerhaus, d.h. wir sind für unser Essen und das Kochen selbst verantwortlich. In kleinen Gruppen mit Koch werden wir täglich das Essen
zubereiten und für den Tisch- und Küchendienst sorgen. Für notwendige Einkaufsfahrten oder sonstige Notfälle nehmen wir von hier ein Begleitfahrzeug mit.
Ab März!!!!
Für die Ferienspiele erscheint dann ein eigener Flyer mit
Anmeldformularen. Beides ist ab März auch im Internet
unter www.jugendhaus-oase.de einzusehen und auszufüllen.
Wenn Sie Fragen haben oder weitere Infos brauchen: 05244 - 973920
8
5
„Gemeinschaft – Erlebnis – Abenteuer - Reiten“
Freizeit auf „Schloss Altenhausen“
19. bis 26. März 2016
Teilnehmer:
35 Mädchen von 8 bis 14 Jahren
Die Plätze für Auswärtige sind auf 10 begrenzt!
Leitung:
Gemeindepäd. Jutta Witte-Vormittag und Mitarbeiterinnen
Kosten:
250. - Euro (An- und Abreise, Unterkunft, Vollverpflegung, Reitstunden, Versicherung, Programmgestaltung)
100.- Euro nach Bestätigung der Anmeldung
IBAN DE46 4785 3520 0004 0384 51
BIC WELADED1WDB
Stichwort: Reiterfreizeit / Name Teilnehmer
Anmeldungen:
Reiterfreizeit in den Osterferien
Ziel: Schloss Altenhausen vom 19. bis 26. März 2016
Termin:
Einzahlung:
Anmeldeformular
sofort, spätestens bis 15. Januar 2015
Name ____________________________Vorname ______________________
geb. am___________________
Ort___________________________________________________________
Straße_________________________________________________________
Tel. ________________________Schule _____________________________
Krankenkasse ___________________________________________________
Sie leidet an folgender chronischer Krankheit:___________________________
Angesichts der überall knappen Finanzen fragen wir ganz besonders: Wer kann durch
Im Frühjahr 1998 öffnete nach sorgsamer Renovierung Schloss Altenhausen
eine Spende in Höhe von ________ € mithelfen, dass viele Kinder und Jugendliche
in Sachsen-Anhalt seine Tore für kleine und große Reiter- und Abenteuer-
an den Freizeiten teilnehmen können.
freunde. Das 500 Jahre alte Schloss wurde aus dem Dornröschenschlaf erweckt und erwartet nun Kinder und Jugendliche zum Reiter- und Abenteuerurlaub. Es verfügt über 2-8 Bettzimmer mit Dusche/WC, sowie 4 Mahlzeiten
im geräumigen Speiseraum. Im Mittelpunkt des Aufenthaltes stehen natürlich
ca. 150 Ponys, die geritten und gepflegt werden müssen. 2 Stunden Reitunterricht täglich, je nach Können für Anfänger oder Fortgeschrittene, in der Hal-
Ich nehme zur Kenntnis, dass die Freizeitleitung für Unfälle und Schäden, die durch
die Übertretung der Freizeitordnung oder durch höhere Gewalt verursacht werden,
keinerlei Haftung übernimmt.
Meine Tochter kann bei bewussten Störungen der Gruppe und der Freizeitgemeinschaft auf eigene Kosten heimgeschickt werden.
le oder im Freien, sind im Preis inbegriffen.
Ansonsten stehen Spaß und Abenteuer, Ausflüge und Basteln sowie Lagerfeuer und
Nachtwanderung auf dem Programm. Der große Schlosspark bietet für allerhand Be-
_______________________________________________________________
schäftigungen reichlich Gelegenheit.
Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten
Nachdem wir im letzten Jahr zum 16. Mal Altenhausen im Programm hatten und
stets mit begeisterten Mädchen zurückkommen, können wir mit Recht sagen:
8 Tage, die ihren Preis wert sind!
Ich bin bereit, mich in die Freizeitgemeinschaft einzuordnen!
________________________________________________________________
Unterschrift des Teilnehmers
6
7