22.10.2015 Jennifer Hoffman – FB-Eintrag und Video

Jennifer Hoffman Facebook-Eintrag vom 21.10.2015 und
Videoaufzeichnung vom 04.06.2015
https://www.facebook.com/Jennifer-Hoffman-96402508139/
Übersetzung am 22.10.2015 von Kerstin/Kimama
Facebook-Eintrag von Jennifer Hoffman vom 21.10.2015
https://www.facebook.com/96402508139/photos/a.10150138995428140.329912.964
02508139/10153743091538140/?type=3&theater
"Um deine unendlichen/grenzenlosen Möglichkeiten zu erkunden/zu erforschen,
musst du daran GLAUBEN,
daß du grenzenlos in deinen Möglichkeiten bist."
1
To explore your infinite possibilities you must believe that you are infinitely possible.
The things you dream about are what's possible for you, and they can become part
of your reality when you believe in your own dreams. The alternative is to want things
you don't think you can't have -- but that is impossible because you only want what is
already part of your field of potential. Dream big because the universe doesn't care
how big your dreams are, it only waits for you to say 'yes' to them.
Um deine unendlichen/grenzenlosen Möglichkeiten zu erkunden/zu erforschen,
musst du daran glauben, dass du grenzenlos in deinen Möglichkeiten bist***. Die
Dinge von denen du träumst, sind das (stellen dar), was für dich möglich ist, und sie
können Teil deiner Realität werden, wenn du an deine eigenen Träume glaubst.
Die Alternative ist, Dinge zu wollen/anzustreben, von denen du glaubst, sie nicht
haben zu können - aber das ist unmöglich, weil du nur das willst, was bereits Teil
deines "Feldes an Potenzial"/"Potenzial-Feldes" ist.
"Träume groß", denn dem Universum ist es egal, wie groß deine Träume sind,
es wartet lediglich darauf, daß du "JA" zu deinen Träumen sagst.
(*** Anmerkung der Übersetzerin:
".......,daß du unbegrenzte/grenzenlose Möglichkeiten in deinem SEIN und TUN
hast.")
Videoaufzeichnung von Jennifer Hoffman
vom 04.Juni 2015
https://www.facebook.com/96402508139/videos/vb.96402508139/101534408770731
40/?type=2&theater
Why You Haven't Been Successful in the Last 10 or 15
years and why it's possible now...
Do you wonder why you just haven't been able to 'make things work' in the last 10 or
15 years, while you have watched others being successful at the what you are trying
to do? Your success has been delayed, not eliminated, and that situation can
change now.
Warum du in den letzten 10 oder 15 Jahren
nicht erfolgreich warst und warum es jetzt möglich ist ...
Fragst du dich, warum du in den letzten 10 oder 15 Jahren einfach nicht in der Lage
warst "Dinge zustande zu bringen", während du andere beim "Erfolgreich-Sein"
beobachtet hast - bei dem, was du versucht hast zu tun ?
Dein Erfolg hat sich/wurde verzögert, nicht beseitigt/eliminiert,
und diese Situation kann sich jetzt ändern.
2