Produktkatalog / Product catalogue Bipolare

Produktkatalog / Product catalogue
Bipolare Resektoskopie
bipolar Resectoscopy
Seemann Technologies GmbH > Panoramastrasse 20 > D - 78583 Böttingen
Tel. +49 (0) 7429 9300 388 > Fax +49 (0) 7429 9300 390
E-Mail: [email protected] > www.seemann-technologies.com
Inhaltsverzeichnis
Index
Seite
page
Índice
página
Arbeitselemente
working elements
3
Anschlußkabel
connecting cables
3
Aussenschaft für Resektoskop
Outershaft for Resectoscope
4
Innenschaft für Resektoskop
Innershaft for Resektoscope
4
Standard Obturator
Standard Obturator
5
Elektroden
electrodes
6
Endoskope
endoscopes
7
Blasenspritze
syringe
8
HF-Generator
HF-coagulator
9
SU1-2
Bipolare Arbeitselemente
bipolar working elements
Art.-Nr.
Art.-no.
Beschreibung
Description
ST-100-100-SL
ST-100-110-SL
VPE
Unit
Arbeitselement, passiv schneidend
working element, passiv cutting
Arbeitselement, aktiv schneidend
working element, activ cutting
1
1
Bipolare Anschlußkabel
bipolar connecting cables
Gerätestecker
connector for unit
ST-100-260-SL
Instrumentenstecker
connector for instrument
Bipolar Verbindungskabel, 4,5 m, Stecker für intern. Geräte
bipolar connecting cable, 4,5 m, connector for int. mod.
SU1-3
1
Aussenschaft für Resektoskop
Outershaft for Resectoscope
Art.-Nr.
Art.-no.
Beschreibung
Description
VPE
Unit
Aussenschaft für Resektoskop 26CH,
drehbar, passend zu ST-100-126-QL
ST-100-127-QL/QL
Outershaft for Resectoscope 26CH,
turnable, fitting with ST-100-126-QL
1
Innenschaft für Resektoskop
Innenshaft for Resectoscope
Art.-Nr.
Art.-no.
ST-100-126-QL/QL
Beschreibung
Description
VPE
Unit
Innenschaft für Resektoskop, drehbar, 24/26CH
Innershaft for Resectoscope, turnable, 24/26CH
SU1-4
1
Standard Obturator
Standard Obturator
Art.-Nr.
Art.-no.
Beschreibung
Description
VPE
Unit
Standard Obturator für Resektoskopschäfte 24/26CH
ST-100-123-QL
Standard Obturator for Resectoscope shafts 24/26CH
SU1-5
1
Elektroden
electrodes
Art.-Nr.
Art.-no.
Beschreibung
Description
VPE
Unit
Schneide-Elektrode 0,35 mm / 24 CH, 30 Grad
cutting electrode 0,35 mm / 24 CH, 30 degrees
ST-100-200-SL
1
Schlingen-Elektrode 24CH / PI-CUT
loop-electrode 24 CH / PI-CUT
ST-100-200-SL/PI
1
Schlingen-Elektrode 24CH, gerade
loop-electrode 24 CH, straight
ST-100-202-SL
1
Koagulations-Kugelelektrode 24CH
coagulation ball electrode 24 CH
ST-100-204-SL
1
Koagulations-Rollenelektrode 24CH
coagulation roll electrode 24CH
ST-100-206-SL
1
SU1-6
HD-Endoskope für die Urologie, autoklavierbar 134°C
HD-endoscopes for urology, autoclavable 134°C
- lange Haltbarkeit
long durability
- farbliche Kennzeichnung der Blickrichtung
color coded viewing angles
- Lichtleiteranschluss: ACM/BS mit Wolf und Storz Hülse
fibre optic connection: ACM/BS with Wolf and Storz sleeve
- Instrumentenanschluss: Storz, andere Anschlüsse auf Anfrage
instrument connection: Storz, further connections on request
ST-202-006
ST-202-007
ST-202-008
ST-202-009
Durchmesser 4 mm, Arbeitslänge 302 mm,
0
0
Blickrichtung 0 , Blickwinkel 70
diameter 4 mm, working length 302 mm,
direction of view 0 0 , angle of view 70 0
Durchmesser 4 mm, Arbeitslänge 302 mm,
0
0
Blickrichtung 12 , Blickwinkel 70
diameter 4 mm, working length 302 mm,
direction of view 12 0 , angle of view 70 0
Durchmesser 4 mm, Arbeitslänge 302 mm,
Blickrichtung 300, Blickwinkel 700
diameter 4 mm, working length 302 mm,
direction of view 30 0 , angle of view 70 0
Durchmesser 4 mm, Arbeitslänge 302 mm,
Blickrichtung 700, Blickwinkel 700
diameter 4 mm, working length 302 mm,
direction of view 70 0 , angle of view 70 0
SU1-7
1
1
1
1
Blasenspritze
syringe
Art.-Nr.
Art.-no.
ST-100-507/150/Q
Beschreibung
Description
VPE
Unit
JANET Blasenspritze 150 ml mit QL-Verriegelung
JANET Syringe 150 ml with QL locking
SU1-8
1
HF-Generator
HF-coagulator
Art.-Nr.
Art.-no.
hARTT 300
Beschreibung
Description
VPE
Unit
HF-Generator einschliesslich Zwei-Pedal-Fußschalter
HF-coagulator including twin foot-switch pedal
Technische Daten:
Technical characteristics:
Betriebsart
mode
Maximale Ausgangsleistung
maximal output power
CUT
300W at 500 Ohm
BLEND
180W at 500 Ohm
Bi CUT
120W at 150 Ohm
COAG
150W at 150 Ohm
Forced COAG
80W at 500 Ohm
Bi COAG
150W at 50 Ohm
Operating frequency
357 kHz
Modulation frequency
33 kHz
Patient Safety
NEMSY (Neutral Electrode Monitoring System)
Activation
Twin foot-switch and hand-switch pencil
Dimensions
280 x 430 x 150 mm
weight
12,7 kg
SU1-9
1