URLAUBEN IM ALMDORF LEITN H C R NTEUER I E K B A B N I E U D URLA FER FÜR R N Ö E D I N E L I I R E FAM ZWEI F VIEL ABEN TEUER FÜR GROSS UN D KLEIN igartig, r, echt, einz enurlaub pu ili m Fa und r fü ch eht euer für di Kirchleitn st echer Abent fr r kberge. lle oc vo N d r un inmitten de “ faszinierend en ild „W einem und kleinen nhäusern in deine großen lichen Bauer üt st oder em lb -g ig se in ur ts, kochst Du wohnst Appartemen en n den ch vo tis kt an re m Zutaten di en der pfiffig-ro nd su ge it . Du bist rwöhnen m estaurants lässt dich ve serer vier R un m sondern ne ei ns in Dorflebe Bäuerinnen des quirligen il Te aß und r Sp nu l, t ie ch ge voller Sp jeden Tag ni Ta st ng ri rb im Ferien nen und ve milienferien mitten drin Fa e nt bu r di wünschen Action. Wir . itn le ch Kir abenteuer *** * KIR DAS ER OMPASS – CHLEITN K (G • 2 Dörfer *** ROSS IC WARTET D inWILD) ho wild und Kle H: ch oben au f 1.350 m tischen pfiffig-roman ser mit 150 äu nh er au B •44 urige ts ppartemen hen Familien-A terschiedlic ants mit un ur ta es R et ff te stalte m Abendbu •4 neu ge ücks- bis zu st üh Fr m vo Angeboten fet m Kinderbuf ne ge ei ie w so n den en direkt vo Küche (Ess nd su g´ itn r de •Kirchle usive für Kin mit all-incl t) Bäuerinnen) ppartemen Miete für A ur (n r ge or rs se Selbstve hren •Wahlwei uung ab 3 Ja Kinderbetre le el on si es e prof •Ganztägig ch rmittagstis de in K . inkl e g 1 – 3 Jahr erbetreuun •Kleinkind ogramm Abenteuerpr ebnis- und rl E s he ec •Fr e Familie für die ganz oo e, Streichelz •Spielplätz s ike-Parcour •Kinder-B örfern in beiden D •Autofrei -Saunen e Blockhaus •Dorfeigen nnach arkbahn Bru r Nationalp de an t ek l ir •D s zum Gipfe derungen bi an W he lic ertaug •Kleinkind inderwagen K m mit de ive Card inklus •Kärnten liedsbetrieb -Euro-Mitg •Familien ine Freunde r dich und de •1 Haus fü FERIENDORF KIRCHLEITN 2|3 **** ILD LEINW K F R O D NA DAS KA NN JA LUS TIG WERDE Ü 4 STERNE F N er alles, s gibt es hi Kinderhotel aop ur E rlaub r U de lässt. Im Als Mitglied her schlagen hö z er ager, und nh lter s zum Teen was dein E i vom Baby bi n, he ge t ihr euch be it n gu alles, dam n soll es alle tu ir W . n. er Kirchleitn ch den Elter ins Abenteu t natürlich au nn kö en ss Vom tig fallen la usbildung. uns so rich r Ranger-A zu s bi g derungen in itt ben bis Wan Vom Babys , Spielen, To ln te as B en gemeinsam m Gipfel. agen bis zu rw de in K it m AMA UR OM Z S I B Y B A RS B Auf‘n Berg zur Nationalparkbahn 1 Wasserspielplatz 2 Felsen-Sandspielplatz 3 Balanciergarten 4 Tretauto-Parcours 5 Vogelnestschaukel 6 Rutschenspielplatz 7 Lagerfeuer 8 Kleintierstall 9 Nocki Kindergarten 10 Biotopschwimmteich seit Sommer 2013 11 Blocksauna 7 8 6 9 1 19 2 4 12 3 5 18 11 13 10 14 16 15 17 12 Kräutergarten 13 Dorfplatz 14 Restaurant Tenne mit Spielbereich 15 Restaurant Bauernwirt 16 Wildererbar 17 Faßl Bar 18 Kids Corner 19 Weidenhäuschen FERIENDORF KIRCHLEITN 4|5 DO ILD AUF RF KLEINW DEN PUNK T GEBRACH T ruppe r Angebotsg riendorf de •Erstes Fe derhotels“ „Europa-Kin ne-Hotels eines 4-Ster • Komfort u renoviert) (alle 2011 ne ts en m te -Appar •Urige Alm äche 2 35 m Wohnfl d. in mit m achmittags cksbuffet, N tü hs rü (F ¾-Pension ant „Tenne“ •Kirchleitn ) im Restaur et ff bu nd jause, Abe und bendbuffet ch, Kindera is st ag itt derm Uhr •Inkl. Kin n bis 21.00 r Saftbrunne ge gi tä nz ga nwirt“ ant „Bauer im Restaur te ar K ert n •À-la-ca tung in alle chte Ausstat re ge er nd ki d •Baby- un urants ts und Resta Appartemen Jahren – nteuer ab 3 ng und Abe uu re ends) et rb de •Kin eise auch ab Woche (teilw e di n ge Ta an 6 (1 – 3 Jahre) betreuung •Kleinkind he en pro Woc an 3 Halbtag auf Anfrage (0 – 1 Jahre) •Babysitter s ung für Kid ger-Ausbild an -R itn le •Kirch August im Juli und ab 8 Jahren ch •Biotoptei atursp pielplatz, N •Wassers häuschen Weidenspiel ar •Kleintierf ar •Bobby-C ielplatz und m -Strecke ts m ppartemen ßfamilien-A r de in • NEU: Gro K 4 r hlafhöhle fü separater Sc it LAGE •3 Geh zur Natio minuten bis tfer •300 m en AUSSTATTU nt vom Dor nalparkbah n „Brunnac halm“ f GROSSwild NG u renoviert den 2011 ne ur w ts en m arte 2 •Alle App d. 35 m he von min äc nfl oh W n eine ilientisch, •Alle habe tuben-Fam n, Bauerns fe lo he ac K heizbarer Telefon •Küche, be usche/WC, tscreen), D la Sat-TV (F LA •Gratis W N mit Balko •Teilweise NEU GROSSFAM IL n oder Garte nzugang TEMENT IEN-APPAR INKL. „RAN GER-ZIMM ER“ angertzlichem „R ilie und zusä am kF Wohnraum oc er N D ie r. tw für 4 Kinde e Appartemen hl hö af r! hl Sc mer nutzba eine eigene s Wohnzim he Zimmer“ ic ßl lie ssch r frei als au bleibt dahe ESSEN UN D TRINKEN sund Küche -Pension g’ se, hmittagsjau er Ecke, Nac al on gi re it n ksbuffet m rekt von de •Frühstüc Almbuffet di hentliches öc (w et ff Abendbu der Region) Bäuerinnen ittagstisch r: Kinder-M e für Kinde iv us cl in Uhr ll•A nen bis 21 gig Saftbrun tä nz ga d un Kirchleitn ¾ KIRCHLEITN DORF KLEINWILD 6|7 *** ILD OSSW R G F R DO DEM ABEN TEUER AUF APPARTEM DER SPUR reiten. , sich ausb latz nehmen P , en , hl fü tz h zu si en Hause Sich wie zu um den Tisc am ns ei . m rn ge de haben d zu plau Endlich Zeit zu kochen un en unter m e m rn sa ken, zu Urlaub ge zu frühstüc ch in ihrem au e di , it le ke al ts für Heimelig Appartemen er Wänden n n eigenen vi de in d ch verwöhne un au sich sind st dich aber nn rt ka ie iz u D pl . öchten sen. Unkom genießen m m Abendes zu s bi k s üc Frühst s wartet da lassen vom r deine Kid öchtest. Fü m du ie w re. einfach, h vor der Tü so tagtäglic ie w so er Abenteu E DAHEIM CH WI I L T Ü M E G ENTS 7 1 Dorfplatz 2 Dorfbrunnen 3 Restaurant Wildfütterung Kinderspielräume 4 Restaurant Alte Mühle 5 Freiluft-Holzbühne 6 Alter Mühlstein 7 Lagerfeuer 8 Alm Saunen 9 Kinder Club 10 Rutschenspielplatz 11 Jugend Lounge 6 8 11 10 9 Auf‘n Berg zur Nationalparkbahn 2 1 4 5 3 KIRCHLEITN DORF GROSSWILD 8|9 D GROSSwild WILD AU ORF GROSS F DEN PUN KT GEBRAC HT t-Anlage ppartemen r 3-Sterne-A ne ei rt fo • Kom stattung ments (Aus fort-Apparte om K ents te m er te vi dard-Appar •Neu reno tigere Stan ns gü er od GIPFEL) TAL) (Ausstattung Verpflegung is oder mit rsorgerbas ve st lb Se f au on) •Buchbar itn ¾-Pensi oder Kirchle ck tü hs rü (F “ „Alte Mühle • Steakalm chbar Wunsch bu e – je nach iv us cl in uffet, lnes Kinderb •Kinder al abends eige d un ch is (Mittagst ahlzeiten) n zu den M Saftbrunne ents n Appartem tung in alle at st us A e echt •Kinderger urants ta es R d un en – er ab 6 Jahr und Abenteu ng uu re et •Kinderb (5 h) die Woche an 5 Tagen x pro Woche en täglich 6 un sa ck lo B • r d -Trockne maschine un ch as W z•Mün LAGE ac ahn „Brunn ationalparkb N r de an •direkt wild Dorf KLEIN tfernt vom en m 0 30 • AUSSTATTU halm“ NG t neu renovier wurden 2011 ts en m te ar •Viele App ng GIPFEL) 2 (= Ausstattu d. 35 m he von min äc nfl oh W n eine ilientisch, • Alle habe tuben-Fam fen, Bauerns lo he ac K r heizbare Telefon •Küche, be usche/WC, tscreen), D la Sat-TV (F LAN • Gratis W mit Balko • Teilweise ESSEN UN n oder Garte nzugang D TRINKEN sund Küche , -Pension g’ ittagsjause Ecke, Nachm er al on gi it re n den ksbuffet m ffet direkt vo •Frühstüc liches Almbu nt he öc (w Abendbuffet der Region) chbar) Bäuerinnen e oder zubu gig inklusiv än bh den na so n ive (sai ftbrunne zu •All-inclus isch und Sa st ag itt M rKinde für Kinder: n te ei lz Mah Kirchleitn ¾ KIRCHLEITN DORF GROSSWILD 10 | 11 TER L A N I T KE UND ALT ENN G N K U J R R Ü E F PARADIES ENTEU S B B U A A L R S U DA DAS att Frust, ben, Lust st bstage erle au rl U uss und ne schö n im Überfl Gemeinsam envergnüge ri Fe . le gierde. ei eu Langew für deine N Spaß statt sforderung au er H st ue ne ne uf? Du bi jeden Tag ei n Berg hina rfuß auf eine ba al erlebnissen, nm ur ei at N Schon fregenden au zu . en elad Urlaubsspaß herzlich eing d frechem un en ng nu egeg tierischen B s- und rbetreuung eiches Kinde sr ng reuung lu hs B •Abwec schulter et ramm mit ge og pr en) ns hr io Ja at 3 Anim Kinder ab Woche (für e di n ge Ta an 6 len professionel r) ebnisse mit rl -E ur nge Gebüh at ri N se gegen ge •Geführte ei lw ei (t rn k-Range Nationalpar Jahren ids von 1 – 3 euung für K tr be nd ki in •Kle le haben wir al d Großwild un ild w in le örfern K den deine In beiden D t. Überall fin n neu gestalte ts an tweite zu de ur ta vier Res mer in Sich im e, ch ei er Spielb arischer Kleinen tolle Genuss kulin rschämten ve un r Fü Tischen. Familie. r die ganze Stunden fü mit. sten immer deine Klein ch au agen en rw m Bei uns kom deinen Kinde schiebst du n , ge en er eg kb hen Gipfelw In den Noc agentauglic w er nd s ki f den von un bequem au hwuchs in deinen Nac n. oder trägst nt Rücke rage g gestellten zur Verfügun FERIENDORF KIRCHLEITN 12 | 13 E RANGETORURISTIK PREIS 2013 G R E B K C O N TUELL NNTAG AK GEWINNER : VE ELTERN S UND AKTI ID K R FÜ R IT NGE DER H BERGE-RA ZUM NOCK IN 2 TAGEN harter Kerl? eichei oder W r. eh m it m nsuche nach lustig. Her s auf Fährte un Schluss mit it m ch b di us und begi ockberge. Find‘s hera ildnis der N W r de in er eu nt be ole Eltern A co dem hren) und Ja 8 b (a s id K r • Für hippe e Septembe Juli bis Mitt g an nf A nes n ei • Vo now-how lerne vom K d un re ah rf •E k-Rangers Nationalpar vorher ng bis 2 Tage nen • Anmeldu hl: 5 Perso ilnehmerza te st de in M • SO ER ATUR RGE RANMG N IN DER N TE IT NOCKBE R E U TE N E E-AB DEIN 2-TAG mung Zur Einstim rung: – Filmvorfüh ge •3-D-Abend ark Nockber iosphärenp Erlebnis-B er Die Abenteu s und Tricks Wald – Tipp im en eb rl • Übe Wald ein Lager im • Bau mit – oder kauzen ere – röhren Ti d un e m • Bäu lashornjagd nsheil zur B • Weidman g rin Orientierun die Tiere da Wasser und s da ck den Bach – he en • C am rausch le üh M e di rt •Es klappe len Korn p – wir mah ap kl pip h kl er den Bac und Stein üb hütte lm • Mit Holz A r zu s bi ampelpfad Tr m ung de uf • A der Dämmer chtungen in ba eo d B un e S ild P • W sole oder G ch mit Bus di r tie en ri •O Weg finde deinen r Alm Leben auf de adl g im Heust un • Übernacht in wecken er nn nne! von der Se ch di ss er in die Pfa La • dein Ei selb u ha – k üc • Almfrühst Lagerfeuer schzucht cke Brot am ba , ke ac and in der Fi B • in deiner H he sc Fi h! ic • Berühr m Abschluss: Ranger-Dip lom FERIENDORF KIRCHLEITN 14 | 15 AKTIV IM ER SOMM JUNG UND ERLEBNIS ALT BIO – erg, Angeln Biken am B n, te ei st R , lu benteuer rfen, Segeln htest, der A öc , Seen – Su m ge n er he B n , ac io ur Nat Kindern m bot der Reg mit deinen mmerange du So e er ig m g am lt im ta fä was n Survival t. Das viel nzen gesetz berlebe eine Ü re . G e ch in di See f ke r au sind n Millstätte ge wartet er den nahe ark Nockber od np h re ic hä te ur sp Bio Biotop-Nat umba. in unseren Familien-Z Berg, spring im lustigen be s au ch di oder power FAMILIENS PASS FÜR – iacher See nnsee, Oss re B e, Se r enMillstätte Kärntner Se eispiele der und ät lit nur einige B ua inkwasserq Tr it m le al dem vielfalt – raturen. Mit Badetempe r einen fü herrlichen ; ar ell erreichb hn sc s un len. Auto von und Abküh Abtauchen Ausflug zum BERGE NOCK K R A P N E R SPHÄ GRATIS FÜ IRCHLEITN K R IM SOMME R „EINGEW EIHTE“ ätter See d am Millst ein Strandba in tt ri nt ei •Gratis ILD-Gäste ) für kleinW (Pkw 20 min Freizeit in über 100 äßigungen rm (E d n auf ar der Bergbah •Kärnten-C . Fahrt mit gl tä n, ge v.m.) einrichtun derungen u. führte Wan d.at ar die Alm, ge nc .kaernte unter www Mehr Infos TIVITÄTEN SOMMERAK KIRCHHEIM IN IN BAD KLE eim Kleinkirchh en von Bad ot eb ng it. na he zu einem H Mit den Woc der Sommer d ir w in nd le si K d rlebnisse für Groß un und Freizeite n zu Abenteuerhe ic Spiel, bis hi re d hl Za bei Sport un n ge n an ne io ef ng d Informat inklusive! A rogramm un P . en m m ra im.at Jugendprog kleinkirchhe ter: www.bad un du st de fin FERIENDORF KIRCHLEITN 16 | 17 LAND R E D N U OSWALD TERW . T N S I / M W I E N IM KIRCHH MITTE BAD KLEIN TERN – E WAR GES IL E W E REGION: G N LA EN IN DER G Ü N G R E V WINTER an der Piste er – direkt et m ilo nk te •100 Pis kbahn) (Nationalpar erleih, chule, Skiv ichbar: Skis re er ß Fu zu •Alles ist eln it Kinderrod mpen Après Ski m s-Guides ju amm – Teen gr ro sp ni Erleb •Teenagers! h die Wildni rc du r di mit ITN: Römerloipe fen auf der UM KIRCHLE D au N gl U an L IN • inklusive WELLNESS Heizseminar Dörfern achelofenK d en id itn un le d be ein! ch r ba in ir a •K g – heiz di mal-Römer • Blocksaun ierverkostun aß im Ther B sp d en al m m sw ei er oa D ² Th leinkirchh tik •15.000 m euerroman ein in Bad K und Lagerf me St. Kathr ng er ru Th de r an de ch lw in er uheberei •Facke Kirchleitn-R hwandern od bad mal-Römer Schneeschu mit eigenem , er en Th ur im ito ch Sk eboten •Geführte ellnessberei ch den Ang •Großer W ien – frag na elaxen rt R pa m el zu od en R r Talstation mit 13 Saun sparty an de ng hi sc Fa , arty •Silvesterp er i-Opening od ebote wie Sk ng la ungen ia ig ez st Sp •Winter eler Vergün hen inkl. vi oc -W en m Ski-Ther chule von der Skis ice zu und rv se ol bh A in d kurven •Bring- un carven und ilometern fast nix: Sie inen nk en le te st K is e P ko di 0 s r id 10 fü Die K f den rund hren au Ja n er 12 lt r E te r ihre Kinder un Begleitung uro pro Tag. nur einen E r fü r te gilt ab in n im W Die Aktio – pro Skitag. 1, o ur unter E zu en zahl ehr Infos da Skipass. M sge Ta 6dem en-euro.at www.famili FERIENDORF KIRCHLEITN 18 | 19 Nürnberg DEUTSCHLAND Stuttgart KIRCHLEITN FAMILIEN FERIENDORF Zürich Bregenz A14 A10 Lienz ST. OSWALD – ROSENNOCKSTRASSE 13 [email protected] 9546 BAD KLEINKIRCHHEIM WWW.KIRCHLEITN.COM SCHWEIZ WWW.FACEBOOK.COM/KIRCHLEITN Bozen ITALIEN WIEN SLOWAKEI Eisenstadt Salzburg Innsbruck T +43 4240 8244 F DW 72 St. Pölten A1 Kufstein A13 ALPINA TOURISMUS GMBH Linz München Spittal Villach A9 A2 ST. OSWALD A2 Graz Klagenfurt SLOWENIEN Udine Laibach UNGARN Bilder: © Kirchleitn Familien Feriendorf, G. A. Service GmbH Druck- und Satzfehler vorbehalten! TSCHECHIEN
© Copyright 2024 ExpyDoc
