Woadsack Nr. 75

RM 91 A 894002
Zugestellt durch Post.at • Verlagspostamt: 8786 Rottenmann
hau´n c
s
i
n
Ei
wås Guat´
s
Sonderausgabe
Da Woadsåck Nr. 75
fi n d
´n!
Foto: ©Schöpf
Ausflugs- & Wanderziele
Gastgärten & Kulinarisches
2015
Weitere Ausflugsziele unter www.woadsack.at
I
n f o r m a t i o n s m a g a z i n
i m
A
f ü r
u s s e e r l a n d
d i e
–S
B
e w o h n e r
u n d
a l z k a m m e r g u t
G
ä s t e
2
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Dachstein Krippenstein
E
ein Sommer mit einer Fülle von
Veranstaltungen liegt vor uns.
Keine neue Aussage in unserer
Region. Neu ist aber, dass wir versuchen die Erreichbarkeit dieser Veranstaltungen zu verbessern. In Ergänzung des öffentlichen Verkehrs wird ab
Mai ein Rufbussystem angeboten, das
in Zusammenarbeit mit den örtlichen
Taxiunternehmen unter dem Namen
„Narzissenjet – ruf an, fahr mit!“ im
Einsatz ist. Wir wollen damit erreichen, dass Gäste ermuntert werden
mit Bahn oder Bus anzureisen und
dann auch hier mobil sein können.
Mit einem Fixbetrag von E 4,50 pro
Person können Sie Fahrten bis 10 km
tätigen und durchaus noch ein Glaserl
konsumieren. Das passt gerade für die
Wartezeit, die maximal 30 Minuten
beträgt. Danach wird man von Haltepunkt zu Haltepunkt gebracht und
kann entspannt sein Auto stehen
lassen. Eine gute Möglichkeit auch
für Wanderer, die nicht die gleiche
Strecke zurückgehen wollen, selbstverständlich sowohl für Gäste als auch
für Einheimische gedacht. Daher ist es
auch ein Gemeinschaftsprojekt von
Gemeinden und Tourismusverband.
Die Aktion wird gefördert aus Mitteln
des
Bundesministeriums für ein
lebenswertes Österreich/Klima- und
Enegiefonds, weil eine Reduktion der
CO2 Emissionen angestrebt wird.
Gerade in einer Landschaft wie der
des Ausseerlandes kann es uns nicht
egal sein, ob wir die einzige Entwicklung in einer Zunahme des Individualverkehrs sehen, oder ob wir vernünftige Alternativen angehen. Wir haben
uns für das Angehen entschieden
und hoffen, dass uns viele Gäste und
Einheimische begleiten.
Ernst Kammerer
Anzeigenannahme und Redaktion:
„Da Woadsåck“
8992 Altaussee, Lichtersberg 210
Hotline: +43(0)676/551 88 99
www.woadsack.at
Ein herrliches Hochplateau und jede Menge Abwechslung: Hier am Dachstein
Krippenstein finden Sie alles, was das Wanderer-, Bergsteiger- und Genießerherz
begehrt.
S
chwerelos gondeln Sie mit der
Dachstein Krippenstein-Seilbahn
auf über 2.000 Meter. Das gilt
auch für gehbehinderte Menschen: Die
Aussichtsplattform WeltNATURerbeblick
ist barrierefrei erreichbar, sodass jedermann die Möglichkeit hat, das einmalige
Dachsteinpanorama aus nächster Nähe
zu genießen.
5fingers: Adrenalin & Entspannung
Die Aussichtsplattform 5fingers, 400
Meter über dem Abgrund, bietet einen
Adrenalinkick auf höchstem Niveau. Auf
fünf unterschiedlich gestalteten Stegen,
den 5fingers, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Schwindelfreiheit unter Beweis
zu stellen und einmalige Tiefblicke
auf den Hallstättersee und das Innere
Salzkammergut zu genießen.
Die Eishöhle fasziniert mit bizarren
Eis
s kulpturen, die durch zahlreiche
künstlerische Installationen wirkungsvoll
in Szene gesetzt wurden. In Begleitung
erfahrener Höhlenführer gelangt man
am „Artusdom“ vorbei zur „Gralsburg“
und zum „Parzivaldom“ und bekommt
interessante Details über die Entstehung
vermittelt.
Die Mammuthöhle - eine der weltgrößten
Karsthöhlen besticht durch ihre Größe
und Formenvielfalt. Knapp 70 km des
Labyrinths sind bis heute erforscht. Bei
unseren Führungen durchwandert man
gigantische Höhlengänge und eindrucksvolle Felskathedralen.
Dort wo ein eindrucksvoller Höhlenbach in die Koppentraun stürzt, liegt
die jüngste der drei Dachstein Höhlen
– die Koppenbrüllerhöhle. Besonders
zur Zeit der Schneeschmelze und nach
ausgiebigen Regenfällen bietet sie ein
einzigartiges Naturschauspiel, das seinem
Namen alle Ehre macht, und das Sie im
Rahmen unserer Führungen dennoch
völlig gefahrlos durchwandern können.
Eventtipp: Dachstein Eisklang Konzerte
In der Dachstein Eishöhle – einer der
größten Eishöhlen der Welt – findet
jährlich DER musikalische Höhepunkt
des Salzkammergutes statt: Die Konzert
reihe „Eisklang“ bietet ein einmaliges
akustisches und optisches Erlebnis im
mystischen Parsivaldom. Im August
verwandelt sich die Dachstein Eishöhle
jeden Freitag vom beliebtesten Ausflugsziel des Salzkammergutes zum einzig
artigen Konzertsaal!
Foto: ©Schöpf
Neues angehen!
Mehr als nur wandern
Einzigartige Schönheiten - die bizarren Eisskulpturen in der Dachstein Eishöhle
Internationale Musiker verwandeln das
einzigartige Ambiente mit brillanten,
traumhaften Klängen zu einem Konzertsaal mit kristallklarer Atmosphäre.
Termine:
07. August 2015
Bizarrer Barock - tiefsinnige Romantik
Otto Sauter, Piccolotrompete, Franz
Wagnermeyer, Trompete und Peter
Brugger, Klavier
14. August 2015
Franz Schubert - Die Winterreise
Bellinda Loukota und Katharina Landl
(Gesang und Klavier)
21. August 2015
Mozart von Goisern
Goiserer Viergesangs „Hollerschnaps
zuzler“ (Hans Pliem, Hermann Grill,
Klaus Neuper, Gernot Gföllner) und Peter
Brugger
28. August 2015
Evolution im Eis
Christian Einheller, Perkussion und
Christian Kapun, Klarinetten
Buchbar auf www.oeticket.com
Mehr Infos unter
www.dachstein-salzkammergut.com
AKTION: GRATIS-Umtausch
von alten Blutzuckermessgeräten
Mit dem günstigen Salzkammergut 4-Gipfel
ticket besuchen Sie die vier beliebtesten
Gipfel des Salzkammergutes mit nur einem
Ticket:
• Grünberg Seilbahn Gmunden
• Feuerkogel Seilbahn Ebensee
• Dachstein Krippenstein-Seilbahn Obertraun
• Gosaukammbahn
erhältlich bei den jeweiligen Seilbahnkassen!
Anzeigenannahme und Redaktion:
„Da Woadsåck“, 8992 Altaussee
Lichtersberg 210
Hotline: 06 76 /551 88 99
[email protected]
www.woadsack.at
IMPRESSUM: Herausgeber, © Medieninhaber, Eigentümer:
IDEE Werbeagentur Ltd. (03614 / 20330 • Fax: 03614 / 20317)
• Verlagssitz: 8786 Rottenmann, Hauptstraße 59
• Redaktionssitz: IDEE Ausseerland Werbeagentur,
8992 Altaussee, Lichtersberg 210,
Telefon: 03622/71095 • Fax: 03622/71196
• Redaktion u. Anzeigen: Josef Khälß (0676) 551 88 99
• Grafik, Layout, Produktion: IDEE Ausseerland Werbeagentur
• Druck: Rettenbacher Schladming
Erscheinungsweise: Vierteljährlich
Der ca. acht Meter lange Dachstein-Hai ist die Attraktion am Heilbronner
Rundwanderweg. Der beliebte Fotopunkt ist in ca. 30 min Gehzeit erreichbar und bietet
den Besuchern einen Blick in die prähistorische Vergangenheit des Dachstein Massivs.
Foto: ©Leo Himsl
Ernst Kammerer
Geschäftsführer
Tourismusverband
AusseerlandSalzkammergut
Irrtum und Druckfehler in Abbildung, Text und Preisangaben
vorbehalten. „Da Woadsåck“ erscheint mindestens 4 x jährlich
für die Region Ausseerland-Salzkammergut und ist politisch völlig unabhängig. Alle Angaben ohne Gewähr des Herausgebers.
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt besteht keine Zahlungsverpflichtung, aber auch kein Entschädigungsanspruch. Bei
unaufgefordert eingesandten Manuskripten, die zur Veröffentlichung gelangen, besteht kein Entschädigungsanspruch. Für Inhalt,
Aussage und Urheberschutz der beigestellten Insertionen und
PR-Artikel sowie der hiefür benötigten und beigestellten Unterlagen übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Die (auch nur
teilweise) Vervielfältung dieser Zeitung und ihrer Inhalte nur mit
ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung der IDEE Werbeagentur Ltd.
4
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Gut & Gütl - Baukultur im Auss eerland
Bad Aussee
Alpengarten
Es trifft sich gut: Das Kammerhofmuseum widmet seine
heurige Sonderausstellung genau diesem Thema – Titel:
„BauArt Ausseerland“ – Bauen in der Kulturlandschaft des
Ausseerlandes.
Hermann Rastl
Sie erreichen den Autor unter
Tel. 0664 / 358 70 76 oder
[email protected]
I
ch habe mich mit
der
Ausstellungs
koordinatorin Mag. Sieglinde Köberl über dieses Projekt unterhalten und will die
Leserschaft des Woadsåck
darüber schon im vorhinein
ausführlich informieren.
Der Verein Kammerhof
museum mit seinen Kuratoren
Univ. Prof. DI Dr. Friedmund
Hueber, DI Dr. Thomas Kopfsguter, DI Michael Malderle
und Mag. Sieglinde Köberl
haben erkannt, dass bezüglich „Bauen“ im Ausseerland
Aufklärungs- und Handlungsbedarf besteht. Sie wollen
mit dieser Sonderausstellung
zur Diskussion anregen und
wertvolle Tipps und Hinweise
liefern.
Für eine Region, die auf
Gesundheitstourismus baut
und sich seiner überlieferten
Volkskultur und traditionellen Lebensweise rühmt,
sind nicht nur die Prädikate
„Kurort“ und „Trachteninsel“
Ein einzigartiges botanisches Kleinod im Salzkammergut,
wo Sie auf mehreren tausend Quadratmetern Alpenpflanzen
aus aller Welt, botanische Raritäten, aber auch Farnpflanzen,
Zauberpflanzen und Giftpflanzen bewundern können.
Aquarell von Corinna Gebhart.
von Bedeutung, sondern
ganz besonders das optische
Erscheinungsbild unserer
Kulturlandschaft, welches
nicht nur durch die Landschaft
selbst, sondern in hohem
Maß durch die Siedlungs
formen und Bauwerke
bestimmt wird. Leider haben
neben dem erfolgreichen
Bemühen um den Fortbestand
alter Bau
t raditionen auch
ausdruckslose und beliebig
austauschbare Baukörper,
synthetische Farbgebungen
und fremde Materialien das
Ausseerland längst erobert. Es
hat oft den Anschein, als wäre
der Stolz auf das „Schöne“ in
der Region verloren gegangen.
Mit der Sonderausstellung
„BauArt Ausseerland“ möchte
das Ausseer Kammerhof
museum dazu beitragen,
den Blick für eine Entwicklung der Baukultur in der
Region zu schärfen, die regionale Bau
t raditionen und
Sonderausstellung Kammerhofmuseum Bad Aussee
SPIONE, SCHWINDLER, SCHATZSUCHER
D
museum eine Darstellung
der Kriegsende-Ereignisse im
Ausseerland, die in ihrer Art
der Zusammenschau nicht
nur kurzweilige Information
ist, sondern ein wichtiges
Stück
„Heimatgeschichte“
erlebbar machen will.
In ihren Ausführungen
gehen die Kuratoren der
Ausstellung den Ereignissen im Frühjahr 1945
nach, als das Ausseerland
Zentrum Hitlers diffuser
„Alpenfestungspläne” wurde.
Rätselhafte Besucher aus der
Reichshauptstadt flogen ein,
anglo-amerikanische Spione
sprangen mit dem Fallschirm
ab, geheimnisvolle Kisten,
gefälschte Pfundnoten, Gold-
Kriegsentscheidend waren all die Begebenheiten im Ausseerland
nicht, doch hochinteressant und regional von erheblichem Belang.
vorräte und europäische
Kunstschätze wurden in die
Region verbracht. Große
Politik, Kriegführung und
lokale Geschichte verbinden
sich zu einem echten Krimi.
Das Kammerhofmuseum ist
von Mai bis Ende Juni Diens-
tags und Samstags von 15:00
- 18:00 Uhr, an Sonn- und
Feiertagen von 10:00 - 12:30
Uhr geöffnet, sowie von
Montag bis Freitag vormittags
nach telefonischer Kontaktaufnahme (03622/53725-11).
Ab 1. Juli ist das Museum
täglich geöffnet.
Das „Mautnerhaus“ in Grundlsee als Modell 1 : 25 von Werner
Egger und Gerhard Malik.
die Integration der Bauwerke
in das Landschaftsbild
berücksichtigt.
Die Ausstellung nähert
sich dem Thema über vier
Bereiche:
1. S i e d l u n g s r a u m
des
Ausseerlandes, Bauformen der
Bauernhöfe. Ein geschichtlicher Abriss bis zum Beginn
der „Sommerfrische“ Mitte
des 19. Jahrhunderts.
2. Villenbau im Ausseerland
in den verschiedenen
Stilrichtungen.
3. „Arbeiterhäuser“ um 1910
und in den 1950ger-Jahren.
4. Rückkehr zum Ausseer
haus – alte Bautraditionen
und Entwicklungstendenzen
im 21. Jahrhundert.
Modelle von Häusern
und landwirtschaftlichen
Gebäuden im Maßstab von 1 :
25, gefertigt von Werner Egger
und Gerhard Malik, sowie
eine Sammlung von Aquarellen zum Thema „Gut und
Gütl“ von Corinna Gebhart
ergänzen und bereichern die
Ausstellung.
In einem Begleitbuch
(Katalog) wird „BauArt
Ausseerland“ – Bauen in
der Kulturlandschaft des
Ausseerlandes ausführlich
aufgearbeitet. Dieses „Handbuch“ soll künftig den Häuslbauern, Baufirmen und Handwerkern und nicht zuletzt den
Baubehörden als Leitfaden
und Ratgeber dienen.
Eröffnung: 24. Juli 2015 –
Kammerhofmuseum Bad
Aussee, geöffnet bis 31.
Oktober,
Teile davon werden als Dauerausstellung beibehalten.
Für Schulklassen gibt es spezielle Workshops im Alpengarten und
im Labor der Anlage. Führungen nach telefonischer Anmeldung
unter 0676/83622543; weitere Informationen unter www.neza.at
E
in farbenfroher und
artenreicher Garten
kann ein Hort der
besonderen Naturerfahrung
und der seelischen Erholung
sein – wenn man sich die
dafür nötige „Auszeit“ erlaubt
und die Zwänge des Alltags
einfach vergisst. Der Ausseer
Alpengarten ist ein idealer Ort
dafür - eine bezaubernde Gartenanlage, die in einem aufgelassenen Steinbruch errichtet
wurde. Auf einem Areal von
mehreren Tausend Quadratmetern kann man Alpenpflanzen aus aller Welt, botanische Raritäten, aber auch
Farnpflanzen, Zauberpflanzen
und Giftpflanzen bewundern.
Foto: ©KHM.B.A
Das Kammerhofmuseum zeigt bis zum 16. Juli 2015 noch
einmal die aufschlussreiche Sonderausstellung „Spione,
Schwindler und Schatzsucher – Kriegsende im Ausseerland.“
ie zeitliche Distanz
zum Frühjahr 1945
macht einen intensiven Rückblick auf das
Nazireich und sein Ende
unerlässlich. Doch welche
Rolle spielte das Ausseerland?
War es doch im Frühjahr
1945
Zufluchtsstätte
für
einheimische und zugereiste
Flüchtlinge, Sammelsurium
einstiger Machthaber und
schillernder Persönlichkeiten,
Region voll geheimnisumwitterter
Ereignisse.
Der
peniblen regionalgeschichtlichen Recherche der Kuratoren Ulrich Schlie/Stephanie Salzmann (beide Berlin)
und Hans Michael Roithner
verdankt das Kammerhof-
5
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Viel Geduld, Feingefühl und handwerkliches Geschick sind
erforderlich um solche originalgetreue Modelle zu bauen.
Die Obfrau Vzbgm. Waltraud Huber-Köberl (Tel. 0664/130 1794)
freut sich auf Ihren Besuch im Alpengarten!
6
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Der Original
Ausseer-Waidsack
7
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Gößl, Samstag, 01. August 2015, „Sprudel Sprudel & Musik”
Playing for Chan ge
ALU-CLIP-FENSTER
MADE IN GRUNDLSEE
Seit 11 Jahren begeistert das Festival „Sprudel, Sprudel &
Musik in Gößl das Publikum jedes Jahr auf´s Neue. Heuer ist
wieder ein beonders attraktives Programm zu erwarten.
Original Ausseer Woadsåck
aus eigener Erzeugung! Jetzt auch in unserem neuen
Geschäft im Zentrum von Bad Aussee erhältlich!
D
gehört werden. Es wurde
eine Non-Profit Organisation
gegründet, welche auf der
ganzen Welt Musikschulen
für Kinder baut.
Mit Musikern aus aller
Welt wurde die „Playing for
Change Band” gegründet,
welche durch alle Kontinente
tourt und ihre Botschaft dem
hungrigen Live-Publikum
näher bringt.
Und dass diese Sensations
band ihre Europa-Tour ausgerechnet in Gößl bei „Sprudel,
Sprudel & Musik” abschließt
und zur eigenen Belohnung
gleich zwei Tage und Nächte
Große Auswahl an
Trachtenhüte
Trachtentaschen
und Trachtenseidentücher
Holzspielzeug vom Feinsten
und vieles mehr
8993 Grundlsee | Tel. 03622 / 8318
✉ [email protected]
www.eder-krippe.at • www.waidsack.at
Derzeit auf Australientour kommt die „Playing for Change Band”
bei ihrer Sommer-Europa-Tour auch nach Österreich - ausgerechnet
in das kleine 400 Seelen Dorf Gößl am Grundlsee - zu dem nicht
mehr so kleinem, aber immer noch als Geheimtipp gehandeltem
Festival „Sprudel, Sprudel & Musik”.
am schönen Grundlsee
verbringen wird, zeigt den
internationalen Stellenwert
von „Sprudel, Sprudel &
Musik”. Heuer wieder mit
Werfen Sie Ihr Geld nicht aus
dem Fenster. Mit den preisgünstigen Alu–Clip-Vorsatzschalen
aus der Tischlerei Amon strahlen
Ihre alten Holzfenster im Handumdrehen wieder in neuem
Glanz und in jeder Farbe. Am
besten gleich jetzt bestellen.
Denn auch der nächste Winter
kommt bestimmt.
.
ERTL WERBEGMBH
Ob Konzerte auf der Tennbrücke des Veitstalls oder auf der Gößlerwiese
im Anblick von Megaprojektionen auf die imposante Gößlerwand die Besucher von „Sprudel, Sprudel & Musik” erleben jedes Jahr neue
unvergessliche akustische und visuelle Eindrücke.
dabei: Die wunderbaren Sprudelfreunde „5/8erl in Ehr´n”.
Kartenkauf und Camping
unter: http://shop.sprudel
sprudel-musik.com/
TISCHLEREI AMON GRUNDLSEE OHG
8993 Grundlsee, Bräuhof 242
www.tischlerei-amon.at
Tel. 03622/8270
WS-75-KW-23-14-AluClipFenster.indd 1
08.05.15 16:46
haus zum Lebzelter
s
t
r
i
W
Hugo Rubenbauer
A- 8990 Bad Aussee,
Pötschenstraße 146
Tel.: 03622/52426
Hausmannskost,
gutbürgerliche Küche,
Kaffee, Mehlspeisen
Es lohnt sich hier einzukehren!
Busse willkommen • vernünftige Preise
Kinder, oder in verschiedenen
Größen von der „Stange“.
Der Waidsack war früher
ein unverzichtbarer Begleiter
beim Einkaufen, zum
Mitnehmen der Jause bei
der Arbeit oder beim Berg
gehen. Nicht nur viele Jäger
im Ausseerland schätzen
den „Original Woadsåck“,
auch für so manchen Einheimischen ist er noch immer
unverzichtbar und praktisch!
Warum nicht auch für Gäste?
Fotos:Archiv Sprudel Sprudel & Musik
A
m Ortsanfang von
Grundlsee zur linken
Hand und im Zentrum
von Bad Aussee liegt ein
ganz besonderes Geschäft:
Liebevoll angeordnet bietet
Georg Eder Geschenksartikel,
Trachtenzubehör, Holzspielzeug vom Feinsten und vieles
mehr an. Individualisten
können hier den „Original
Ausseer Waidsack“ aus
eigener Erzeugung erwerben,
maßgeschneidert auch für
ie Veranstalter von
„Sprudel Sprudel &
Musik” bringen heuer
ein ganz besonderes Highlight
nach Gößl: Die Weltstars der
„Playing for Change Band”
kommen!!!
Das Ziel der „Playing for
Change” Bewegung war und
ist es noch immer (Straßen-)
Musiker aus der ganzen Welt
zusammen zu bringen und
durch ihre Musik die Welt zu
verändern. Von den Großstätten der Welt über Meeresinseln bis hin zu Ureinwohnern - alle spielen das
selbe Lied, jedoch mit einem
mobilen Tonstudio in unterschiedlichen Ländern und
Kontinenten aufgenommen
und erst am Ende zusammengeschnitten. Das Ergebnis:
74 Millionen Zuhörer auf
Youtube. Die Botschaft bei
„Playing for Change” lautet
nach eigener Definition:
„inspirieren, verbinden
und mittels Musik Frieden
zu bringen!”. Das führte so
weit, dass mittlerweile viele
dieser „Songs around the
World” entstanden und die
meisten im Millionenbereich
Im Rasthaus zum Lebzelter ist nicht nur das Essen
hervorragend, sondern das ganze Ambiente!
Genießen Sie die gutbürgerliche Küche bei
gepflegten Getränken und setzen Sie sich ins
Zeitalter der heutigen Oldtimer zurück.
Kommen Sie vorbei,
Sie werden fasziniert sein!
Ganztägig warme Küche • kein Ruhetag
8
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
9
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Schifffahrt am Grundlsee unter ne uem Kommando
Versäumen Sie nicht die
3-Seen Tour
Seit 1879 besteht die Schifffahrt am Grundlsee. Zuerst waren
es die Adeligen, die sich über den See bringen ließen, dann
kamen die „Sommerfrischler” und heute sind es Urlauber
und Ausflügler, welche die Ruhe am See genießen. Nun hat
eine neue Ära in der langen Geschichte der Schifffahrt am
Grundlsee begonnen.
1879 begann Albin Schraml mit dem kleinen hölzernen
Dampfboot „Erzherzog Johann” die Schifffahrt am Grundlsee.
Das Dampfschiff „Rudolf” wurde 1954 zum Motorschiff umgebaut
und mit einem Dieselmotor ausgestattet.
Einzigartiges Erlebnis: die „3-Seen-Tour” zum Ursprung der Traun.
Fotos:©IDEE Ausseerland/Khälß
klare Wasseroberfläche mit
der beruhigenden Wirkung
des monotonen Stampfens
des schweren Dieselmotors
unter den Füßen.
Während sein wachsames
Auge die Fahrt
r oute überwacht, vergnügen sich im
Fahrgastraum eine Gruppe
von Urlaubern, die im
Rahmen der „3-Seen-Tour”
den Ursprung der Traun
erkunden wollen. Die „3-SeenTour” beginnt beim Seehotel
Grundlsee mit einer Schifffahrt über den Grundlsee
nach Gößl. Von dort führt
ein Spazierweg, vorbei an der
imposanten Gößler-Wand, zur
Fotos: Privatarchiv Familie Zimmermann
D
er Bootsführer steht
am
Steuerturm
des Motorschiffes
„Rudolf” und blickt auf das
spiegelglatte Wasser des
Grundlsees. Er genießt das
„Dahingleiten” über die glas-
Grundlsee-Toplitzsee-Kammersee
Eine Fahrt mit dem Motorschiff über den Grundlsee und
Toplitzsee (Wasserfälle) zum romantischen Kammersee,
wird für Sie ein unvergessliches Erlebnis sein.
Die Abfahrt des Schiffes erfolgt bei der Schiffsanlegestelle
Seehotel um 10:30 / 11:45 / 13:35 / 14:45 und 16:25 Uhr.
Schifffahrtunternehmen
„Fischerhütte am Toplitzsee”.
Dort beginnt die romantische Überfahrt über den
geheimnisvollen Toplitzsee
mit einer Motorplätte, vorbei
an Wasserfällen, durch unberührte Wälder zum Lieblingsplatz des „steirschen Prinzen”
Erzherzog Johann. In ca.
fünf Minuten erreicht man
dann zu Fuß den Ursprung
der Traun, den Kammersee,
wo Erzherzog Johann erstmals seiner „Anna” begegnete. Anschließend geht
die Schifffahrt zurück und
nach ca. zweieinhalb bis drei
Stunden trifft man wieder am
Ausgangspunkt beim Seehotel
Grundlsee ein.
Fischerhütte am Toplitzsee
Direkt am See lädt unser Gasthaus zur Einkehr ein
Der Langzeit-Schifffahrtseigentümer Peter Zimmermann steht dem neuen Leiter
der Schifffahrt am Grundlsee,
Thomas Hönegger, beratend
zur Seite um ihn in die vielen
Details des Schifffahrtbetriebes einzuführen. Besonders bei der Instandhaltung
der beiden Motorschiffe
„Rudolf” und „Traun” sowie
den Anlegestegen und Bootshäusern ist die langjährige
Erfahrung von Peter Zimmermann eine große Hilfe.
Seit 1920 war die Schifffahrt am Grundlsee in Besitz
der Familie Zimmermann. 34
Jahre nachdem ihm sein Vater
das Unternehmen übergeben
• GanztägigFischgerichte
• Eisvariationenundhaus-
gemachteMehlspeisen
• Jausengerichte
DieFischerhütteistbekanntfürihre
abwechslungsreiche,leichte,regionaleKüchemit
FischspezialitätenausheimischenGewässern.
WirfreuenunsaufIhrenBesuch!
FamilieSyen •A-8993Grundlsee •Tel.:03622/8296•www.toplitzsee.at
hat, gibt Peter Zimmermann
nun ein wenig wehmütig das
Ruder aus der Hand. Aber
er ist froh, einen Betreiber
gefunden zu haben, der die
Zukunft „seiner” Grundlsee
schifffahrt weiterhin sichert.
Nun wünscht er dem neuen
Leiter Thomas Hönegger
viele sonnige Tage und
Wochen, damit auch unter
seiner Führung möglichst
viele Gäste das Angebot der
Schifffahrt am Grundlsee
annehmen.
BRAUN & CO GmbH.
A-8993 Grundlsee
Tel.: 0676 / 64 62 510
oder 03622/86044
www.3-seen-tour.at
Information unter:
www.3-seen-tour.at
oder
Telefon +43(0)3622/86044
Dorfwirtshaus
Stöckl
Cafe-Restaurant Fam. Tadic
Tel.: 03622/8471 • www.gasthausstoeckl.at
• 60Sitzplätzeimgemütlichen,
holzgetäfeltenRaum
• 120SitzplätzeimGastgarten
direkt am See
MittwochRuhetag!
Genießen Sie unseren herrlichen Gastgarten
direkt am Ufer vom Grundlsee!
Öffnungszeiten: Dienstag
bis Sonntag ab 11 Uhr
Warme Speisen durchgehend von 12 bis 21 Uhr
Unser Traditionsbetrieb bietet ein umfassendes kulinarisches Angebot
mit Schwerpunkt Fisch sowie regional-typische Gerichte!
10
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
11
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Skulpturenpark Bad Mitterndorf
schlemmen beim Schlömmer...
DORFBÄCKEREI
CAFE SCHLÖMMER
Einen Kilometer südlich des Zentrums von Bad Mitterndorf
im Ortsteil Neuhofen entstand auf einem zwei Hektar großen
Grundstück des Bildhauers Ferdinand Böhme ein großartiger
Skulpturenpark.
A
Der Künstler Ferdinand Böhme stellt seine Werke u.a. im Salzburger Festspielhaus aus und beteiligt sich an hochkarätigen
Ausstellungen, z. B. im Palais Schwarzenberg in Wien.
nfangs
war
der
Skulpturenpark mit
Werken des ansässigen
Steinbildhauers Ferdinand
Böhme selbst bestückt. Er
sollte jedoch Stück für Stück
wachsen und auch für andere
Künstler offen sein. Böhme
war die Einbettung seiner
Figuren in kleine Lichtungen
und in den Halbschatten
wichtig; sein Argument: „In
der grellen Sonne brauchst du
für den weißen Marmor eine
Gletscherbrille”.
Eine Dreiergruppe, die
„Allegorie des Todes“, sticht
zwischen Bäumen und
seltenen Pflanzen hervor,
das „Mädchen mit dem Tod”
lächelt selbstbewusst und
„Mephisto“ höchst persönlich
scheint die vielen Wanderer
nachdenklich zu beäugen. Die
Exponate sind unverkäuflich.
Inzwischen finden sich
im Park Werke von Gast
künstlern, Symposions
ergebnissen, Schülerarbeiten
und das halbe Lebenswerk von
Ferdinand Böhme. Böhme
stellt seine Exponate für den
Skulpturenpark unentgeltlich
zur Verfügung. Er sieht eine
öffentliche Verpflichtung der
Künstler: „Stein und Kunst
gehören unter die Menschen“.
Seine Skulpturen sind im Park
jederzeit frei zugänglich. Eine
nette Abwechslung zur Bereicherung eines Ausflugs in die
herrliche Natur des Hinterbergtals.
H.R.
Obersdorf 7 und Bad Mitterndorf 109
☎ 03623/2619
Sie haben sich eine Pause verdient!
Lassen Sie sich von uns verwöhnen...
in unseren gemütlichen Lokalen,
mit herrlichen Sonnenterrassen,
....wo Sie die Seele baumeln lassen können,
mit süßen Köstlichkeiten, heimischen
Schmankerln , Spezialbroten, Gebäcken
und pikanten Snacks,
...zur Freude Ihres Gaumens!
jeden Donnerstag am Wochenmarkt
in Bad Aussee
Interessante Ein- und Ausblicke gewährt der Künstler Ferdinand
Böhme den Besuchern des Skulpturenparks in Neuhofen/Bad
Mitterndorf.
Gasthof
Kanzler
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Mo - Fr 6.30 - 18.30 Uhr | Sa 6.30 - 17.00 Uhr
Jausenstation
Stieger
www.landhotel-kanzler.at
das Kleinod inmitten von unberührter Natur
Seit über 70 Jahren eines der beliebtesten
Speiselokale im steirischen Salzkammergut
Fam. Pliem
Mühlreith 30
8984 Pichl/Kainisch
Telefon 03624/393
www.jausenstation-stieger.at
Im Park zwischen Sträuchern und Bäumen platzierte Skulpturen
vermitteln eine mystische Atmosphäre, abseits von Alltagsstress.
Bad Mitterndorf
Wenn Sie ein Ausflugsziel oder einen Platz
für Familien- oder Firmenfeiern für bis zu
50 Personen suchen, sind Sie bei Alexandra
und Adi Pliem vlg. Stieger genau richtig.
Werksverkauf
Geöffnet von Mai - Ende Oktober
Warme Gerichte:
Mo – Mi 17.30 – 20.30 Uhr
Do – So 11.30 – 14.00 Uhr und 17.30 – 20.30 Uhr
A-8983 Bad Mitterndorf-Krungl | Tel.: 03623 / 2260
G
ünstige Stoffkollektionen für Polstermöbelbezüge:
Jeden 1. Samstag im Monat (ausgenommen August)
findet bei AUSTRIA VELOURS Herbert Kneitz GmbH.
in Bad Mitterndorf von 8:00 bis 11:00 Uhr der monatliche
Werksverkauf statt. Qualitätsvolle Restbestände neuer
Stoffkollektionen für Polstermöbelbezüge, Eckbänke, Vorhänge,
ideal auch für Kaffeehäuser oder Gasthäuser, sind zu günstigen
Preisen gegen Barzahlung zu haben.
Saiblingfischen am Stiegerteich
im eigenen, reinen Quellwasser
(Angelruten vorhanden)
12
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Kulinarisches Erlebnis
am Fuße des Losers
Das Wirtshaus „AlpenStub´n“ (Nähe Losermaut) hat sich,
seit der Neueröffnung im Juli 2012, durch die neuen Pächter
Karl & Anke zum kulinarischen Geheimtipp entwickelt.
Altaussee, Samstag, 13. Juni
Feierliche Eröffn ungsfeier der
revitalisierten M ühlberg Mühle
Der Verein „Initiative Natur
e rleben in Altaussee“ lädt
alle Gäste und Einheimische,
Freunde und Gönner ein, zu
einer vergnüglichen Eröffnungsfeier bei der Mühlbergmühle, am Samstag, 13. Juni
um 13 Uhr.
Jeden Mittwoch Hüttenabend ab 18:00 Uhr
Gegrilltes vom Smoker
Die Sonnenterrasse der AlpenStub´n lädt zum Verweilen ein.
D
ie
Wirtsleut´
verwöhnen Sie mit
Ihrem Team in familiärer Atmosphäre bei regional
gehobenen Speisen, hausgemachten Mehlspeisen und
gepflegten Weinen - genau
die richtige Voraussetzung
für einen schönen Abend mit
der Familie oder Freunden.
Gerne organisieren wir mit
Ihnen Ihre Hochzeit, Geburtstage oder Firmenfeiern in der
AlpenStub´n. Gemeinsam
mit Ihnen erarbeiten wir Ihr
Fest und begleiten Sie durch
Ihre Feier. Auch die kleinsten
Gäste kommen auf dem
AlpenStub´n-Spielplatz nicht
zu kurz.
13
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
E
chte authentische Volksmusik, „a guat´s Bratl“
aus
dem
Holzback
ofen, original Mühlbergbrot
und weitere Besonderheiten
erwarten die Besucher der
Eröffnungsfeier der „Mühlberg Mühle“.
Die historische Mühle am
Fuße des Losers präsentiert
sich romantisch eingebettet
zwischen den Bäumen des
„Holler-Waldes“ am Ufer des
Mühlbaches gelegen. General
saniert mit neuem Backofen
ist sie der ganze Stolz des
Vereins „Initiative Natur
erleben in Altaussee“.
Alt ist nicht nur die
Mühle, uralt ist auch das
Wissen um die aus verschied
ensten Hölzern bestehende
Mechanik. Vom großen
Wasserrad angetrieben, wird
das Getreide zwischen den
Mühlsteinen zu feinem Mehl
und grobem Grieß gemahlen.
Auf ihren Feldern hoch über Altaussee gelegen, bauten die
Bauern des Mühlberggutes viele Jahrhunderte selbst Korn an,
so wurde Roggen genannt. Das Brotgetreide wurde in einem
„Feldkasten“ gelagert und bei Bedarf zur Mühle gebracht , wo
es vermahlen wurde.
Beim Schaumahlen und
Brotbacken können Sie sich in
den Sommermonaten jeden
Mittwoch um 16 Uhr in längst
vergangene Zeiten begeben:
Beobachten Sie, wie das Brotgetreide vermahlen wird, wie
vor vielen Jahrhunderten. Im
historischen Holzbackofen
wird köstliches Brot nach
alter Tradition gebacken. Im
Anschluss können Sie das
frisch gebackene „Mühlbergbrot“ genießen und auch für
daheim mitnehmen. ExtraTermine gibt es für Gruppen
und Schulklassen auf Voran-
Gegrilltes vom Smoker:
Lassen Sie sich begeistern vom einzigartigen Rauchgeschmack.
meldung beim Tourismusbüro Altaussee (Unkostenbeitrag 50.– Euro), Telefon:
03622/71643 oder info.
[email protected]
www.mühlberg-mühle.at
Jeden Mittwoch gibt es im Anschluss an das Schaumahl frisch
gebackenes „Mühlberg Mühlenbrot”.
Kulinarik vom Feinsten
MAX´S in Altaussee
D
Öffnungszeiten Mai und Juni: Mittwoch bis
Sonntag von 9°° – 22°° Uhr
Juli bis September: täglich von 9°° – 22°° Uhr
Müllerhandwerk wie vor Jahrhunderten…
as MAX´S - Wirtshaus und Restaurant im Seewirt,
Hotel am See in Altaussee - steht für ideenreiche und
traditionelle Küche, gepaart mit altbewährter bodenständiger Gastfreundschaft, in gediegener Atmosphäre eines
traditionsreichen Altausseer Hauses.
MAX´S kredenzt Ihnen steirische Spezialitäten mit regionalen
Produkten, begleitet von einem umfangreichen Weinsortiment. Ob zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen, ein Besuch
im MAX´S beim Seewirt lohnt sich. Max & Barbara Hentschel
freuen sich auf Ihren Besuch!
KAHLSENECK
Jausenstation für Feinschmecker!
Picknick im Paradies
Bestellt euch in der Jausenstation Kahlseneck einen, nach euren
Wünschen befüllten, Picknick-Rucksack und sucht euch euren
Lieblingsplatz am See.
Franz Pichler l Fischerndorf 168 l 8992 Altaussee
Tel.: +43(0)664 410 25 45 l www.kahlseneck.at
14
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Wenn der Sommer am Loser nich t mehr weit ist…
Die Loser Panoramastraße, eine hochalpine Gebirgsstraße,
die über neun Kilometer, 750 Höhenmeter und 15 Kehren
auf das Hochplateau der LoserAlm (1.600 m) führt, gilt als
ein Wunderwerk der Straßenbaukunst und unvergleichbares
Panorama-Erlebnis zugleich.
Ü
ber die LoserAlm
erschließt sich der
ErlebnisBerg Loser
dem Ausflugs- und Wandergast. Vom Loser-Plateau aus
führen zahlreiche Spazierwege, Wanderrouten und
Bergtouren in verschiedenen
Schwierigkeitsgraden zu
einigen der bedeutendsten
Gipfeln und schönsten
Aussichtsplätzen im Salzkammergut. Der Panoramablick
über die Niederen Tauern und
den glänzenden Dachsteingletscher bis hin zur Firnkuppe des Großvenedigers ist
einzigartig. Besonders spektakulär ist der Panorama-Klettersteig „Sisi“, unvergleichbar
ist ein Blick durch das „Loser
fenster“, einer außergewöhnlichen Felsformation, über
einen Wandersteig in etwa 45
Minuten zu erreichen.
Die Auffahrt auf der beeindruckenden Bergstraße per
Bus, PKW, Motorrad, mit
dem Fahrrad oder dem neuen
Loser Wander- & Fliegertaxi
ist spektakulär. Am Ende der
Panoramafahrt befindet sich
nebst dem Berg-Restaurant
LoserAlm ein großer (kostenfreier) Parkplatz.
Bei Drachenfliegern und
Paragleitern gilt der Loser
als Zentrum des Flugsportes. In der Loser-Arena
bietet der Hochseilgarten
“Omunduntn“ ein prickelndes
Outdoor-Erlebnis. Zahlreiche
Kulturveranstaltungen von
Juni bis Oktober machen den
ErlebnisBerg zum höchsten
und schönsten Konzertsaal
des Salzkammergutes.
Tipp: Der neu angelegte
Rundwanderweg um den
Augstsee ist in wenigen
Gehminuten von der Loser
Alm aus erreichbar und
lädt ein zu einer genussvollen Wanderung entlang
1 x im Monat Sunday JAZZ-Brunch
28. Juni / 19. Juli / 30. August/ 20. September
ab 11:00 Uhr
Ausgangspunkt zum Losergipfel & Sisi-Klettersteig
Startrampe für Hängegleiter & Gleitschirme
LOSERALM Bergrestaurant / Franz Loitzl & Team / Öffnungszeiten: 1. Mai - 26. Oktober 9:00 bis 18:00 Uhr
1600m Seehöhe / Tel.: +43(0)664-3448129 / [email protected]
KEIN RUHETAG!!!
des glitzernden Bergsees.
Der Loser. Eine einzigartige
Symbiose aus Natur- und
Kulturerlebnis. 50 Jahre Loser
Bergbahnen: 2015 begehen
die Loser Bergbahnen ihr
50jähriges Bestandsjubiläum.
Like us on facebook & gewinne
einen von 50 Skipässen für die
Wintersaison 2015/16! www.
facebook.com/LoserAltaussee
Kontakt & Info:
Loser Bergbahnen GmbH &
Co KG, 8992 Altaussee
www.loser.at.
15
16
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
17
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Altaussee, 5. - 7. September 2015
Alle Jahre wieder: Altausseer Kir itåg-Bierzelt
Großer
Bierempfang
D
vom ALTAUSSEER KIRITÅG-BIERbeim Feuerwehrrüsthaus Altaussee
Der Altausseer Kiritåg wird auch heuer wieder am ersten
September-Wochenende die Losergemeinde Altaussee kräftig
„aufmischen”.
er erste Sonntag im
September ist in Altaussee seit jeher ein
Feiertag. Die Menschen feierten ihren Kirchenpatron,
den hl. Ägidius mit einer Messe und anschließend bummelte man durch den „Spalier” der
Kiritåg-Kråmer”. Inzwischen
ist „Ägidius” ein wenig in den
Schatten des Heiligen Florian
getreten: Seit die Freiwillige
Feuerwehr Altaussee im Jahr
1961 das Atausseer KiritågBierzelt ins Leben gerufen
hat, ist der Altausseer Kiritåg
zum Mega-Volksfest mutiert.
Neben den Standln der
„Kiritåg-Kråmer” die schon
immer kamen, sind nun Bierzelt, Vergnügungspark mit
Autodrom und zahlreichen
weiteren Attraktionen die
Hauptanziehungspunkte vom
Altausseer Kiritåg.
Wer sich schon vorher einen
kleinen „Vorgeschmack” auf
den Altausseer Kiritåg holen
möchte, hat am 21. August
beim feierlichen Bierempfang
reichlich Möglichkeit dazu.
Die Fahrzeughalle im Rüsthaus der FF Altaussee wird
zum Festsaal, das Bierzelt
bier 2015 ist bei Volksfest
stimmung zu verkosten.
Freitag, 21. Augu
st 2015 um 19°°
Uhr
☛ Bieranstich & Bierverkostung
☛ BAYER´s Weinlaube
☛ musikalische Umrahmung durch
die Salinenmusik Altaussee
6. Juni 2015, Bad Aussee, Kurhaus 18 Uhr
10 Jahre „Mini-Salzberg-Musi”
Auf Grund ihres 10jährigen
Bestehens lädt die „MiniSalzberg-Musi”, gemeinsam
mit allen Jugendkapellen
des gesamten Blasmusik
bezirkes, zu einem bunten
Konzertabend ins Kur- &
Congresshaus Bad Aussee.
Blaa-Alm: www.willkommeninaltaussee.at
Das kulinarische
Ausflugsziel
A
W
enn man die eine
oder andere Blaskapelle der Region
aufmarschieren oder bei
einem ihrer Konzertauftritte
sieht, könnte manch einer
übersehen, dass die Aufrechterhaltung dieser Klangkörper
nur mit sehr viel Arbeit im
Hintergrund funktioniert, die
nicht öffentlich zu bemerken
ist. Eine der Hauptaufgaben
ist die Jugendarbeit.
Um die Jugendlichen
durch ihre Ausbildungszeit
zu begleiten, wurden in der
Region mehrere
Jugend
orchester ins Leben gerufen.
Die Grundidee war, durch
gemeinsames Musizieren den
etwas faden Übe-Alltag im
Die Freiwillige Feuerwehr Altaussee lädt Sie zu dieser
außergewöhnlichen Veranstaltung recht herzlich ein !!!
Je nach Schülerzahl schwankt die Stärke des Jugendorchesters zwischen 12 und 24 Kinder. Mittlerweile
haben 51 Kinder die „Mini-Salzberg-Musi” durchlaufen. Am Samstag, 6. Juni wird im Kurhaus Bad
Aussee das 10jährige Bestandsjubiläum mit einem bunten Konzertabend gefeiert.
Leben eines Musikschülers
aufzulockern. Der positive
Nebeneffekt: die jungen Musikantinnen und Musikanten
lernen einander kennen
und bekommen bereits
einen ersten Einblick in den
Probenbetrieb eines Orchesters, mit all den Schwierig-
keiten, die auch die „Großen“
zu meistern haben. Im Jahre
2005 gründete der damalige
Jugendreferent und heutige
Kapellmeister der Salinen
musikkapelle Altaussee,
Andreas Langanger, das erste
Jugendorchester von Altaussee
- die „Mini-Salzberg-Musi”.
Das 10jährige Bestands
jubiläum dieses jugendlichen
Klangkörpers ist Anlass für
einen bunten Konzertabend
mit allen Jugendkapellen des
Blasmusikbezirkes Bad Aussee.
Alle Freunde der Blasmusik
sind herzlich eingeladen!
Eintritt frei!
uf der Blaa-Alm
werden die besten
kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region
angeboten. Zu den wohl
bekanntesten Spezialitäten
des Hauses zählen die Wildund Fischspezialitäten aus
den glasklaren Gewässern der
Region und der hauseigenen
Jagd. Weitere Köstlichkeiten
aus der Region, wie Almspezialitäten, Hausmannskost
und klassische Gerichte
sind Anzieh
ungspunkte für
Genießer, die es gerne deftig
haben. Herrliche Dessertverführungen sind der Kaiser
schmarrn mit Zwetschkenröster und die einzigartige
Blaa-Alm Cremeschnitte. Die
Blaa-Alm ist ganzjährig mit
dem Auto oder Bus erreichbar.
Wanderer und Radfahrer
haben die Blaa-Alm längst
als Geheimtipp entdeckt. Das
Riesen-Kinderparadies mit
Indianerdorf und Murmeltiergehege macht die Blaa-Alm
zum perfekten Ausflugsziel für
die ganze Familie.
Information und Reservierung unter Tel.: 03622/71102.
die Zeit vergessen - den Ort genießen…
Am Fuße des Losers leicht erreichbar
Alm-Spezialitäten
Großer Kinderspielplatz
Murmeltiergehege
Feste aller Art
Schöne Zimmer und Appartements
Wanderer
Durchgehend warme Küche!
Montag Ruhetag!
Mountainbiker
Besuchen Sie uns auch
auf
Naturliebhaber
Telefon: +43 (0) 3622 / 711 02 • www.blaa-alm.at
18
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Narzissen Bad Aussee –
Solebad & Vitalresort
D
en Alltag hinter
sich lassen, zur
Ruhe kommen und
Entspannung finden. Unser
Solebad & Vitalresort sowie
breite Angebote an Massagen,
Packungen,
Wickel,
Wannenbäder und Körperbehandlungen bietet Ihnen alle
Zutaten um Körper, Geist und
Seele in Einklang zu bringen.
In unserer großen Saunalandschaft oder im Solesee
schwerelos treiben, im Soleaußenbecken mit traumhaften
Blick auf den Dachstein!
Ausseer Quellwasser und
Ausseer Sole speisen die fünf
Becken des Solebads. Im
Innen- und Außenbereich
sprudeln Geysire und
03. bis 07. Juni 2015
Ausseer Jazz-Frühling
Massagedüsen, Lichtspiele
und Unterwassermusik
verzaubern den Solesee.
Sechs regional inspirierte
Saunen und ein vielfältiges
Aufgussprogramm sorgen für
Abwechslung, umrahmt von
Ruhe- und Kommunikationsräumen, Lounge-Sesseln
und Bücherecke.
Narzissenrestaurant
Unabhängig vom Besuch
von Solebad & Vitalresort
kann das stilvolle Á-la-CarteRestaurant auch von externen
Gästen besucht werden.
Frisch, natürlich und regional
sind die Zutaten der steirischmediterranen Küche – stets
begleitet vom traumhaften
Panoramablick.
Bereits zum 17. Mal findet heuer der „Ausseer Jazzfrühling“ statt.
SOLEBAD
I
n bewährter Weise stehen
wieder österreichische
und internationale Highlights am Programm. So hören
wir am Mittwoch im „Lewan“
die musikalisch äußerst interessante Formation Reverb
Village.
Einen heißen Donnerstagabend wird uns das „HotStrings-Duett“ Sitter-Riegler
im „Salzhaus“ bereiten.
Einen groovigen Abend mit
Gitarren- und Hammondorgel-Sound bieten uns
Freitag in der „Kaiserbar“ die
Four Bros rund um „Profes-
& VITALRESORT
Informationen unter: Tel. +43 (0)3622 55300 -100
www.narzissenbadaussee.at
Auf den Spuren von 007
Anfang des Jahres verwandelte sich das Solarschiff der
Altaussee-Schifffahrt in ein schwimmendes Filmstudio und
spielte beim Dreh des neuen James Bond-Streifens eine im
wahrsten Sinne des Wortes „tragende Rolle“. Begeben Sie
sich mit Österreichs erstem Solarschiff auf die Spuren von
Agent 007 und erleben Sie „Entschleunigung pur!“.
Gasthäusern in Altaussee mit
regionalen Schmankerln verwöhnen.
Unter dem Motto „Märchen
& Sagen am Schiff“ liest
Ingrid Winkelhofer jeden
Dienstag von 14. Juli bis 18.
August am Linienschiff altersgerechte Märchen, Sagen und
Geschichten.
Das Solarschiff bietet auch
einen besonderen Rahmen
für Ihre ganz persönlichen
Glücksmomente. Für Hochzeiten, Geburtstage und
Feiern jeder Art kann die
„Altaussee“ gemietet werden.
Unser Team berät Sie gerne
bei der Planung Ihrer ganz
privaten Fahrt.
Altaussee/LoserAlm, Samstag, 20. Juni, 18 Uhr
VioXberg Open Air
Zur Sommersonnenwende gastieren zwei außerordentliche
Bands am Loser, dem Hausberg des Ausseerlandes: Für
IRISHsteirisch ist es das jährliche Heimspiel – für „Die Querschläger” die längst fällige „Aussee-Premiere”.
D
Foto: Bettina Futter
O
b Berge in Flammen,
Kiritag-Wochenende
oder musikalische
Wanderung: Die AltausseeSchifffahrt ist auch 2015 bei
allen wichtigen Veranstaltungen mitten im Geschehen. Doch auch wöchentliche
Highlights stehen auf dem
Programm: Für Romantiker
spielt Kapitän Klaus Trummer
jeden Donnerstag von 16. Juli
bis 27. August bei der „Musikalischen Aperitif-Fahrt“
mit seiner „Steirischen“ auf.
Stimmen Sie sich an Bord
mit einem Glas Wein auf
den Abend ein und lassen
Sie sich anschließend bei den
zahlreichen Restaurants und
sore“ Guido Jeszenszky. Am
Samstag stellt sich dann Maja
Jaku´s Dreamband in der
„Wasnerin“ vor.
Am Sonntag freuen wir
uns auf den erstmaligen AJFAuftritt einer steirischen
Jazz-Institution: Das Bernd
Luef Quintett lädt ins Hotel
Erzherzog Johann ein.
Also: „Jazz & More“!
Alle Bands und Auftrittslokale finden Sie im Internet
unter www.badaussee.at/jazz
Quick- und Detailinfo:
joachim.schuster@badaussee.
at oder + 43676/ 83622 512.
Unser Tipp: Verbinden Sie eine Wanderung mit einer Schifffahrt.
Wandern Sie zuerst los und erleben Sie anschließend Entschleunigung
pur an Bord der „Altaussee“.
Altaussee-Schifffahrt: Tel.: 03622 / 20 501,
E-Mail: [email protected]
www.altausseeschifffahrt.at
ie Band IRISHsteirisch
lässt die Geigensaiten springen, die
Quetschn Richtung Balkan
tanzen und die Jodler querweltein hallen. Bodhran – die
irische Trommel – trifft auf
die in der österreichischen
Volxmusik heimische Schwegelpfeife, Fiddle auf Tuba.
Eine der interessantesten
und kreativsten Bands des
Landes gastiert zum ersten
Mal im Ausseerland. Die
Auftritte sind in ihrer Art
einzigartig. Ein unverwechsel-
barer Stil zwischen Konzert,
Kabarett und Poetry Slam
lässt die Auftritte der Querschläger zu einem besonderen
Konzerterlebnis werden.
Dass die beiden befreundeten und artverwandten
Bands gemeinsam auf der
Bühne stehen, wird wohl
einmalig. Authentisch, echt
und kulinarisch wertvoll
wird auch die entsprechende
gastronomische Verpflegung durch das engagierte
LoserAlm–Team sein.
20. Juni ab 18 Uhr LoserAlm!!
19
20
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Durchs wildromantische Koppental
Gasthaus Koppenrast
Der neun Kilometer lange Koppental-Rad- und Wanderweg
befindet sich in einer der reizvollsten Landschaften des
Salzkammergutes und führt vom Bahnhof Bad Aussee durch
das wildromantische Koppental bis in den Koppenwinkel bei
Obertraun.
Bad Aussee, Salzhaus, Freitag, 03. Juli
Radfahrer können in den
Genuss dieser wildromantischen Landschaft kommen:
Mit einer Länge von fast
acht Kilometern stellt die
Radfahrverbindung durch das
Foto:©Hermann Rastl
Durchgehend Küche von 11:00 bis 21:00 Uhr
Spezialitäten von saisonalen Produkten
Gastgarten an der Traun
Reservierung unter Tel.: 06131/231
Dienstag Ruhetag
Koppental den Beginn des
Salzkammergut-Radweges dar.
Ausgehend von Bad Aussee
und Obertraun kann somit
das gesamte Salzkammergut
bis Linz „erradelt“ werden.
Ruf-Taxi ab Koppenrast
bis zum Bahnhof Bad Aussee
(Euro 2,70 / Person, Abfahrtszeiten
9:05, 11:05, 13:05, 15:05, 17:05, 19:05)
www.heiratenimausseerland.at
E.SEKYRA
Salzwelten Altaussee/Steinberghaus
Kunst und Krieg
Die diesjährige Ausgabe der Ausstellungsreihe „Kunst am
Steinberg“ zeigt im 1. Stock des Steinberghauses Cartoons
und Karikaturen zum Thema „Kunst und Krieg“. Den Anlass
bildet ein Jubiläum: 70 Jahre Kriegsende und Bergung der
Nazi-Raubkunst aus dem Salzbergwerk Altaussee.
Hochzeitskutsche Thomas Raich • Ausseer Lebzelter • Sound & Light Austria • Grundlseer Geigenmusi • Die Siaßreiter • DieAusseer • Volksoper Kammermusik Ensemble • AHA Rechtsanwälte OG •
Restaurant Alpenstubn • Ferienwohnung & Schnapsverkauf Wimmer • Kaufhaus Winkler u.v.a.
Nähere Informationen zum Afrikafest und dem Projekt „Ausseer
Schulen für Afrika” unter www.afrika.at.tf
A
m Freitag 3. Juli spielt es sich im und vor dem Salzhaus in Bad Aussee ab: Zu Beginn gibt es bereits einen
Kindernachmittag mit afrikanischen Spielen, einer
Tombola und einem Trommelworkshop mit Musikern aus
Afrika. Abends bringen die Tänzer und Musiker von INGANZO
aus Ruanda das Lebensgefühl Afrikas auf die Bühne. Zu ihrem
Repertoire gehören Folklore, Liebeslieder und Alltagslieder,
welche ebenso typisch für Ruanda sind wie die verwendeten
großen Trommeln für den richtigen Tanzrhythmus. Ergänzt
wird das Menü mit afrikanischen Speisen und vielen einheimischen Musikern. Bei einer großen Tombola, einer Glücksrad–
Bar und der Afrikadirndl-Verlosung kann man Fortuna auf die
Probe stellen. Der Erlös dieser Veranstaltung dient wieder den
Hilfsprojekten der „Ausseer Schulen für Afrika“ in Tansania.
Herbert Kneitz GmbH
8983 Bad Mitterndorf
Tel.: 03623 / 22620
www.kneitz.at
Riesenauswahl
an Möbelstoffen
zum Abverkaufspreis
Werksverkauf jeden 1. Samstag im Monat von 8 - 11 Uhr
Nur Barzahlung möglich!
Gasthof Höllwirt
Familie Höll
4831 Obertraun 29 | Tel.: 06131 / 394
[email protected]
Mitten im Ortszentrum von Obertraun liegt der
HÖLLWIRT, weithin bekannt für seine Gemütlichkeit
und herzliche Gastfreundschaft.
Stärken Sie sich beim HÖLLWIRT und genießen
Sie herrliche Fischgerichte aus dem Hallstättersee
oder regionale bodenständige Schmankerl.
Schöne Terrasse mit Blick auf die „Fünf Finger“ am
Krippenstein, Treffpunkt für Wanderer, Radfahrer
und Familien (Kinderspielplatz).
Dieses gemütliche Lokal
liegt zwischen Koppentalwanderweg und
Hallstätterseeostuferwanderweg.
Küche: 11.30 - 21.00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
I
n der Ausstellung zu sehen
sind mehr als 140 Exponate von 58 Cartoonisten,
die zu der Crème de la Crème
dieses Genres im deutschsprachigen Raum zählen –
von Rudi Hurzlmeier, Renate
Alf und Til Mette über Oliver
Ottitsch, Ari Plikat und Stephan Rürup, um nur einige
der Künstler zu nennen.
Die Besucher der Ausstellung tauchen in eine lustige
bis groteske Humorwelt und
gewinnen in einer humorvoll-bissigen Bilderreise
extravagante Eindrücke von
einem gar nicht lustigem
Thema. „Warum treffen
Bomben immer genau die
Bösen? Wo kann man die
schönste Raubkunst rauben?
Und wie sieht überhaupt
ein künstlerisch wertvoller
Terrorakt aus?” Diese und
weitere heikle Fragen rund
um die Themen „Krieg“ und
„Kunst“ – immerhin die zwei
Lieblingsbeschäftigungen des
Menschen – werden versucht
zu beantworten.
Die Ausstellung ist eine
Kooperation von Kunst
am Steinberg / Salzwelten
Altaussee mit den Komischen
Künsten Wien und ist von
8. Mai bis 26. Oktober 2015
während der Betriebszeiten
der Salzwelten Altaussee
geöffnet.
Eintritt frei.
at
rt.
i
llw
oe
.h
ww
w
Nutzen Sie das Angebot der Partnerbetriebe von
BAD AUSSEE
Großes Afrikafest
Eine Seilhängebrücke verbindet die beiden Ufer der Koppentraun.
HANDDRUCK
sich vom gewaltigen Hohen
Sarstein (1975 m) herabziehen,
ein alter Eisenbahn
t unnel
und die wasser
f ührende
Koppenbrüller-Tropfstein
höhle. Am Ende des Koppentalwanderweges kann man
sich im herrlichen Gastgarten
im Gasthof „Zur Koppenrast”
direkt an der Traun bei Speis
und Trank laben und sich
für den „Ruf-Bus” anmelden,
welcher die Wanderer zurück
an den Ausgangspunkt
nach Bad Aussee bringt. Als
krönender Abschluss dieser
„Genusswanderung” durch
das Koppental ist auch eine
Einkehr im Gasthof Höllwirt
im Ortszentrum von Obertraun zu empfehlen. Auch
am Ende des Koppental-Wanderweges
ORIGINAL
F
ür eine Begehung sollte
man ca. 2,5 Stunden
einplanen - oder ein
bisschen mehr. Mit Wanderschuhen, sowie wind- und
regendichter Kleidung wird
diese „Zeitreise” zum ungetrübten „Sinnes-Erlebnis”.
Entlang des Koppental
wanderweges geben elf
beschilderte Erlebnisstationen
Auskunft über die Urzeitwege
durch das Koppental, gewaltigen Lawinenabgängen und
das Holztriften auf der Traun.
Historische Zeichnungen
und Abbildungen ergänzen
die Texte. Besondere Attraktionen sind die Hängebrücke
über die wilde Koppentraun,
die Lawinen
rinnen, welche
21
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
22
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
23
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Bad Mitterndorf / Singerhauserhütte
In der Ruhe liegt
die Kraft
Auf der Lenzbauer-Alm
Die Hütte auf der Lenzbauer-Alm in Pichl-Kainisch ist vom
Muttertag bis 26. Oktober bewirtschaftet und ladet zur Rast und
Entspannung ein.
Abseits von Verkehrslärm, umgeben von
Wiesen und Wäldern, gilt die Singerhauserhütte
als Geheimtipp für all jene, die Ruhe suchen und
sich kulinarisch verwöhnen lassen wollen.
V
on der Sonnenalm
in Bad Mitterndorf
ausgehend, kommt
man nach ca. 20 Minuten
Gehzeit zur Singerhauserhütte, die in einem wunderschönen Seitental liegt.
Familie Pichlmayer bewirtschaftet diese Almhütte im
Sommer wie auch im Winter.
Mit viel Liebe und Engagement bewirtet sie ihre Gäste
mit traditioneller Hausmannskost. Die Hütte bietet
sich auch ausgezeichnet für
Familien- und Firmenfeiern
an, wobei Ihnen Familie
Pichlmayer bei der Gestaltung
vom Essen bis zur Unterhaltung gerne beisteht. Es steht
Täglich ab 10:30 Uhr geöffnet
Mo./Di. Ruhetag
von 6.7. bis 6.9. kein Ruhetag
DIE LENZBAUER-ALM IN PICHL/KAINISCH ist Ausgangspunkt
zu einfachen Wanderungen mit sensationellen Ausblicken, z.B. Tal
Alm, Langmoos Alm, auf den Röthelstein oder auf den Kampl, zur
Teltschenalm, zur Seidenhofalm oder zur Weißenbachalm, usw.
Ihnen frei, ob Sie zu Fuß oder
mit der Pferde kutsche die
Singerhauserhütte besuchen,
auf jeden Fall ist sie einen
Ausflug wert. Verbringen Sie
einige gemütliche und lustige
Stunden in uriger Umgebung.
Familie Pichlmayer freut sich
auf Ihren Besuch.
• Platz für 50 Personen
• ideal für Feiern aller Art
• Kinderspielplatz
nderungen
• Ausgangspunkt für Wa
Dorli&RudiPichlmayer
8983BadMitterndorf429•Tel.:+43(0)660/8104320
[email protected]
www.singerhauserhuette.com
I
n den Sommermonaten
befinden sich die Tiere
des Lenzbauer-Biobauernhofes auf der Alm. Dort
ladet die Lenzbauerhütte
zum Ausspannen oder zum
Feiern ein. Eine Wandertour zu den Jungtieren auf
die Hochalm oder zu den
um liegenden Almen oder
Gipfeln ist auch für Ungeübte zu bezwingen, vorausgesetzt sind jedoch Bergschuhe.
Ein „Einkehrschwung“ in der
Lenzbauern-Alm ist allemal
ein würdiger Abschluss einer
Wanderung.
Info: Annemarie und Bert
Wachinger, Pichl/Kainisch
Telefon 0664/930 46 22
24
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
25
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Tauplitz von 4. Juli bis 13. September 2015
Tauplitz
Willkommen auf Dem Alltag ents chweben
der Gnanitzalm
Die urige Hechl-Hütte befindet sich in der Gnanitzalm auf
1080 Meter Seehöhe, neun Kilometer vom Ort Tauplitz entfernt
und ist über verschiedenste Wanderwege zu erreichen. Der
wunderschöne Ausblick auf den Dachstein hinterlässt einen
unvergesslichen Eindruck.
D
ie Chefin „Vefi“
erwartet Sie auf der
Alm und verwöhnt
Sie mit Köstlichkeiten aus
der Region. Besonders der
Almkaffee und die haus
gemachten Mehlspeisen sind
sehr gefragt. Jeden Freitag
gibt´s frische Steirerkrapfen
eine regionale Spezialität.
Am besten spazieren Sie
ab dem Schranken, zu Fuß
in ca. 40 Minuten zur Hechl
hütte. Wir bieten Ihnen
auch Transfermöglichkeiten
an und Selbstfahrer können
einen Schranken schlüssel
im Hotel Hechl erhalten.
Die HechlHütte eignet sich
auch für festliche Anlässe wie
Geburtstagsfeiern, Firmen
ausflüge, Vereinsausflüge und
dergleichen. Wenn Sie einen
Ausflug planen und länger
bleiben möchten, können wir
Ihnen einen Grillabend mit
Hotelübernachtung anbieten.
Gerne organisieren wir auch
einen Musikanten für Sie.
HECHL-HÜTTE
GNANITZALM
tzerl
es Pla
lick!
Sonnig achsteinb
mit D
• Jeden Freitag frische Steirerkrapfen!
• Grillen (Salatbuffet/Ofenkartoffel/Saucen),
• Kasnock´n oder Tiroler Gröst´l mit
Krautsalat - auf Anfrage!
• Shuttle ab Tauplitz möglich!
Montag Ruhetag!
8982 Tauplitz
www.hotel-hechl.at
Tel. +43(0)3688 2268-0
BIS OKTOBER AB 11 UHR GEÖFFNET
lieb den bergsommer.
Genießen Sie einen stressfreien Tag und schweben Sie mit
der modernen 4-er-Sesselbahn auf das Hochplateau der der
Tauplitzalm, wo Sie mit der bezaubernden 6-Seen-Wanderung
ein Naturerlebnis der Sonderklasse begehen können.
A
ls leichte Brise streicht
ein laues Lüfterl
über das Gesicht, das
leise Schnurren des Tragseils vermischt sich mit dem
Gezwitscher der Vögel. Die
Fahrt mit der 4-er-Sesselbahn
auf die Tauplitz enpuppt sich
als unbeschreiblich schönes
Erlebnis mit „Gänsehaut
effekt”. Über Wiesen und
Baumwipfel, über Weidevieh
und Almhütten führt der
herrliche Schwebez ustand,
um nach ca. 20 Minuten mit
leichtem Ruckeln in der Bergstation in 1650 m Seehöhe zu
enden. Von hier aus tun sich
Möglichkeiten zu herrlichen
Spaziergängen und Wander
ungen auf.
Besonders empfehlenswert
ist die in Europa einzigartige
6-Seen-Wanderung: Vom
kleinen Märchensee bis zum
großen Steirersee; die sechs
Bergsseen sind kristallklar
und haben selbstverständlich Trinkwasserqualität. Man
beginnt die Wanderung beim
Krallersee, einem dunklen
Moorsee am Fuße des 1.996
Meter hohen Lawinensteines, an dessen Ufern sich
Libellen, Frösche und viele
andere Biotop-Bewohner
tummeln. Weiter führt die
Wanderung Richtung Osten,
vorbei am Schnittlauchmoos
zum Großsee. Hier warten
die Enten gerne auf Futter
der Wanderer. Nur fünf
Gehminuten nördlich davon
befindet sich der romantisch
gelegene Märchensee. In
Richtung Osten wandert man
am Naturfreundehaus vorbei
zum Tauplitzsee, ebenfalls ein
Moorsee. Von hier aus geht es
zum Aussichtspunkt „Steirerseebankerl“, das auch mit dem
Kinderwagen leicht erreichbar
ist. Beeindruckend ist der
grandiose Ausblick zum Sturz-
Genusswandern
Bad Mitterndorf und Tauplitz zählen zu den bekanntesten
Wanderregionen Österreichs. Gemütliche Genuss-Wanderer
und Spaziergänger finden im Ausseerland-Salzkammergut
genau das Richtige: wunderschöne gesunde Natur, spannende
Ziele, Einkehrmöglichkeiten in urigen Hütten.
R
und um Bad Mitterndorf
laden gepflegte flache
Wanderwege kreuz und
quer durch die Landschaft
zu genussreichen Wanderungen. Zahlreiche bewirt
schaftete Almhütten erwarten
die Genusswanderer zu einer
entspannenden Rast in gemütlicher Almhüttenatmosphäre.
Bei klarer Sicht ist eine Tour
auf den Grimming, den mächtigsten der Bergriesen des
sagenumwobenen Tales, eine
Delikatesse. Die Tauplitzalm
mit der weiten Almfläche birgt
flache Wandermöglichkeiten,
u.a. die 6-Seen-Wanderung,
aber auch Extremtouren.
Zu den schönsten Plätzen im
Ausseerland-Salzkammerg ut
werden auch geführte
Wanderungen angeboten.
Information und Anmeldung
in den Informationsbüros des
Tourismusverbandes.
hahn (2.031 m), dem Kletterberg von Heinrich Harrer,
sowie über den grün schimmernden Steirersee. Weiter
geht es am Südufer des Steirer
sees bis zum Schwarzensee.
Zurück zum Ausgangspunkt
Tauplitzalm kann man als
Alternative am Nordufer des
Steirersees entlang wandern.
Zahlreiche Hütten und Gasthäuser laden zur Einkehr ein.
Je nach Kondition und Pausen
sollte man für die 6-Seenwanderung ca. vier Stunden
einplanen. Festes Schuhwerk
und Regenschutz sind unbedingt angeraten.
Infos unter:www.tauplitz.com
oder Telefon +43(0)3688/2252.
Öffnungszeiten:
Juni - September
täglich von 09:30 bis 19:00 Uhr
(bei Schönwetter)
Telefon: +43(0)664 / 73 23 53 95
Genieß die 6 Bergseen-Wanderung am »schönsten SeenHochplateau Europas«. Tipp für Sportliche: erklimm den
Klettersteig »Gamsblick« (C, 200 hm) – die Ausrüstung kannst
Du Dir gern bei uns ausleihen.
Unsere 4er-Sesselbahn bringt Dich bequem direkt auf die Alm
– mit Kinderwagen, Bike und Hund ;).
Sesselbahn Sommerbetrieb 2015:
4. 7. bis 13. 9. | 8.30 – 12, 13 – 16.30 Uhr
Täglich bei gutem Wanderwetter.
Tel. +43(0)3688/2252
Alpenbad
beheizt, 26 °C
Naturerlebnis Ödensee
Ob zum Baden oder Plantschen, zum Fischen oder einfach die Seele
baumeln zu lassen, der Ödensee bietet ein unvergleichlich schönes
Naturerlebnis!
Das Erlebnisbad Bad
Mitterndorf ist das
echte Familien-Freizeit Erlebnis.
Öffnungszeiten:
16. Mai. bis
06. September 2015
täglich von 09:30
bis 19:00 Uhr
(bei Schönwetter)
Telefon:
+43(0)3623/3420
Schwimmbad Tauplitz
Das 100 m³ Schwimmbecken mit einer Durchschnittstemperatur von 24
Grad, die 13 m lange Kinderrutsche und
das Kinderplantschbecken garantieren Badespaß für alle!
Genügend Parkplätze vorhanden!
dietauplitz.com
Bootfahren
am Salza Stausee
Bootsverleih
von Juni bis
September
(bei Schönwetter)
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr.
ab 13.00 Uhr
Sa. und So.
ab 10.00 Uhr
Nähere Infos unter:
www.naturerlebnis-oedensee.at oder www.bad-mitterndorf.at
Info:
+43(0)664/207 66 63
Genießen Sie ruhige, entspannende Momente
in einer der schönsten naturbelassenen Gegenden
des steirischen Salzkammergutes.
26
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
Servicenummern
Dr. Claudia Wallner
Prim. Dr. H. G. Kollmann
Dr. Maximilian Schubert
Dr. Pia-Katharina Edlinger
Dr. Thomas Preimesberger
Dr. Gerlinde Lindner
Dr. Thomas Fitz
Dr. Nikola Albrecht
Dr. Ute Gaiswinkler
Dr. Michael Bayr
Dr. Gerhard Schultes
Dr. Thomas Schaffler
Dr. Martina Rauscher
Dr. Sonja Gapp
Altaussee
FA Neurochirurgie
Orthopädie
Bad Aussee
Bad Aussee
FA Innere Med.
Bad Aussee
Bad Aussee
FA Frauenheilkunde
FA Frauenheilkunde
Bad Mitterndorf
Bad Mitterndorf
Tauplitz
Hallstatt
Zahnärzte
Dr. Walter Walcher
Bad Aussee
Dr. Wolfgang Laserer Bad Aussee
Dr. Franz Kalhs
Bad Aussee
Dr. Siegmund Döttelmayer Bad Aussee
Dr. Alfred Zuber
Altaussee
Dr. Gerhard Klein
Bad Mitterndorf
DDr. Feichtner-Ceipek
Bad Mitterndorf
Tierärzte
Michael & Doris Schartel
Hans Jörg Breitinger
Herbert Feuchter
Apotheken
Kur-Apotheke
Narzissen-Apotheke
Kur-Apotheke
03622/524 95
03623/23 10
03688/22 49
Bad Aussee
Bad Aussee
Bad Mitterndorf
03622/522 77
03622/531 88
03623/23 64
Dachnotruf
Goran Tadic
Stauden- und Grünschnittabfuhr
Ölbrennerservice
Jürgen Hentschel
Sanitär- u. Heizungsnotruf
Bernhard Brandauer
Heim-Brillen-Service
Bauer Optik
Schlüssel-Notdienst
Geweßler
HWG Immobilienmakler GesmbH
TOOLS Heizöl-Vertrieb Walter Sukitsch
KSA Dienstleitungen rund um Haus und Garten
Kältetechnik, Gastronomieservice Peter Khälß
Leupold & Neulinger
Dr. Christian Branczik
Angerer-Harreiter
03622/523 77
03622/521 50
03622/540 22
03622/548 18
03622/71500
03623/60 27
03623/2285
Bad Aussee
Bad Mitterndorf
Tauplitz
Dienstleistungen
Rechtsanwalt
03622/716 87
03622/71528
0664/122 80 57
03622/533 03
03622/524 11
03622/530 54
03622/545 53
03622/509 50
0676/372 25 41
03622/522 70
03623/34 46
03623/2233
03688/21 21
06134/840111
0664/337 98 11
0664/834 80 18
0664/358 70 66
0664/125 21 46
03622/527 76
0664/657 65 88
03622/52442-0
0664/152 90 68
03622/72300-916
0664/244 23 13
03622/535 97
03622/532 24
03622/524 40
Mag. Alfred König
Bad Aussee
Feilenreiter GmbH
Bad Aussee
Steuerberater Andreas Egger Tauplitz
03622/54603
03622/539 26
0676/9188167
Steuerberatung
ÖAMTC
ARBÖ
EUAC
Datum
Ort
Uhrzeit
Veranstaltung
Sa., 06. Juni
Bad Aussee, Kur- & Congresshaus
18:00
„10 Jahre Mini-Salzberg-Musi“ - Konzertabend der Jugendkapellen
So., 07. Juni
Altaussee, Blaa Alm
ab 10:00
11. Jodler- u. Weisenbläsertreffen auf der Blaa-Alm
Di., 16. Juni
Hallstatt, Welterbemuseumsvorplatz
19:30
Heimatabend am Museumsvorplatz
19. u. 20. Juni
Bad Aussee, Kur- & Congresshaus
19:00
Aufführung des Tanzateliers Bad Aussee
Sa., 20. Juni
Altaussee, LoserAlm
18:00
„VoiXberg“ Open Air am Loser - „IRISHsteirisch & Querschläger“
26. - 27. Juni
Bad Goisern, Sportzentrum
Fr. 17:00
„Generation Festival“ in Bad Goisern
26. - 28. Juni
Hallstatt
ganztägig
Welterbefest 2015 in Hallstatt
28. 06. - 30. 08.
Grundlsee, Kaiserlicher Stall
14:00 - 17:00
FF Grundlsee - Ausstellung zum 125jährigen Jubiläum - GUT HEIL
Fr., 03. Juli
Bad Aussee, Salzhaus
Sa., 04. Juli
Altaussee, Augstsee, LoserAlm
17:00
„Eine Alpensinfonie“ - Symphonisches Blasorchester Pöllau
Sa., 04. Juli
Altaussee, Anlegestelle Madlmaier
20:30
ORF Steiermark Klangwolke
Di., 07. Juli
Bad Aussee, Stadtzentrum
19:00
Sommernacht in Bad Aussee - weitere Termine: 21.07, 04.08 u.18.08.
Do., 09. Juli
Altaussee, Rüsthaus
18:00
Trari - Trara Kinderprogramm: weitere Termine: 16.,23., 30.07. u. 06.08.
Do., 09. Juli
Altaussee, Madlmaier
19:00
Singen am See mit Volksliedchor (nur bei Schönwetter)
Fr., 10. Juli
Bad Mitterndorf, Dorfzentrum
11:00
Dorffest - Fest der Wirtschaft
Fr., 10. Juli
Bad Aussee
20:00
bluatschwitz black box - Weltflucht
Sa.,11. Juli
Bad Mitterndorf, Viehbergalm
ab 09:00
Almfest auf der Viehbergalm
Sa.,11. Juli
Bad Aussee, Parkpl. Narzissen Bad
11:00
Lotustreffen beim Narzissenbad
Sa.,11. Juli
Bad Aussee, Obertressen
ab 11:00
Obertressner Bierzelt (Fetzenmarkt ab 13:00 Uhr)
So., 12. Juli
Grundlsee, Seeklausee
20:00
Bläserquartett am See - weitere Termine: 26.07, 09.08, u. 23.08.
Di., 14. Juli
Altaussee, Anlegestelle Madlmaier
14:00
Märchen und Sagen am Schiff - jeden Dienstag bis 18. August
Fr., 24. Juli
Bad Aussee, Kammerhofmuseum
19:00
Eröffnung der Ausstellung BauArt - Bauen in der Kulturlandschaft
Fr., 24. Juli
Bad Mitterndorf, Woferlstall
19:30
Heimische und irische Volkslieder
Fr., 24. Juli
Altaussee, Kurpark
ab 18:00
Sommerfest der Salinenmusikkapelle Altaussee mit Knappentanz
Sa., 25. Juli
Altaussee, Loseralm & Losergipfel
11:00
Loser Gipfel Berglauf - „Der Gipfel der Gefühle“
Sa., 01. August
Grundlsee, Gößl
ab 14:00
SPRUDEL SPRUDEL & MUSIK - Festival für Kunst, Kultur, Natur...
07. - 09. August
Bad Aussee, Kur- & Congresshaus
„Kaffeehaus ist überall“ - Vereinigung Wiener Staatsopernballett
08. - 09. August
Bad Mitterndorf, Zauchen
„Zauchner Waldfest“ - der FF Zauchen
Fr., 14. August
Altaussee, Schießstätte
19:00
„DerAlpenBluesMann“ - die wahre Geschichte vom Kahlsen Hans
Sa., 15. August
Altaussee & Loser
17:00
„Berge in Flammen“ - ein Feuerwerk für alle Sinne
Fr., 21. August
Altaussee, Rüsthaus der FF
19:00
Großer Bierempfang vom Altausseer Kiritåg-Bierzeltbier
Sa., 19. Sept.
Altaussee, Loser
14:00
Bläserklang am Loser
Afrofest im Salzhaus mit Kindernachmittag (www.afrika.at.tf)
Termin vormerken: 05. bis 07. Sept ember, 55. Altausseer Kiritågbierzelt
Das größte Herbstfest der Region
55. Altausseer
Kiritåg-Bierzelt
5. bis 7.
Septem
ber 201
5
Altaussee/LoserAlm/Augstsee, Samstag, 04. Juli, 17 Uhr
Bad Aussee
Bad Aussee
Bad Aussee
KFZ Notruf
Woadsåck Vera nstaltungstipps
Bad Aussee
03622/544 40
123
0800/214 18 80
Eine Alpensinfonie
Grafikdesign
mit Weitblick
Josef K.- Khälßberg
8992 Altaussee
Tel.: 0660 - 577 31 80
[email protected]
U
nter der Leitung von Karolos Trikolidis konzertieren
die Blasmusikkapelle Pöllau und Auswahlmusiker aus
der Steiermark am Hausberg des Ausseerlandes. Vor
100 Jahren wurde die Alpensinfonie von Richard Strauss uraufgeführt. In mühevoller Kleinarbeit und mit höchster Perfektion arrangierte Karolos Trikolidis eine Version für sinfonisches
Blasorchester. Mit der Musikkapelle Pöllau gelang es eines der
besten symphonischen Blasorchestern Österreichs für dieses
einzigartige Konzert zu gewinnen. Bei Schlechtwetter findet
das Konzert im Kurhaus Bad Aussee statt. Der Dirigent Karolos
Trikolidis war jahrelang Chefdirigent des Griechischen Staatsorchesters und arbeitete weltweit mit über 140 Orchestern.
Landhendl
Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Altaussee
freuen sich auf Ihren Besuch!
Näheres unter: www.bierzelt-altaussee.at
© IDEE AUSSEE RL A ND We rb e ag ent u r
Ärzte
27
Ausflugs- & Wanderziele - Gastgärten & Kulinarisches 2015
RESTAURANT
RESTAURANT
Zur
Zur Fischerin
Ausseeerland Salzkammergut
Karl Peer
Pächter
8984 KainischKarl
Nr.Peer
103
8984 Kainisch Nr. 103
Tel.+43(0)3624/2894
Tel.+43(0)3624/2894
Mobil
Mobil +43(0)664/3952571
+43(0)664/3952571
[email protected]
[email protected]
Der
in seiner
Form
DasFisch
Fischlokal
der reinsten
besonderen
Art
••
••
••
••
••
•
Fischspezialitäten aus
aus heimischen
heimischen Gewässern
Gewässern
Fischspezialitäten
Steckerlfisch(Sa.,So.,Feiertage)
Steckerlfisch
(Sa. , So., Feiertage)
tägl.wechselndesMittagsmenü
auch
fischlose Gerichte (z.B. Wienerschnitzel, Grillteller…)
Fischtatarenhut
auf Vorbestellung
großeSonnenterrasse
Fischverkauf
der ÖBf im Lokal
FischverkaufimLokal
große Sonnenterrasse
ÖFFNUNGSZEITEN:
täglichvon10°°bis22°°Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN:
amAbendnurgegenReservierung
täglich ab 10°° Uhr
Küche von 11°° – 20:30 Uhr
Juli & August KEIN RUHETAG
Mai bis Juni und Sept. bis Okt.
Montag & Dienstag Ruhetag
Österreichische Bundesforste AG
Österreichische Bundesforste AG