Les grands jeux zeKouize, Lucky Number et Win Win, les folles

Dieses Magazin enthält
ebenfalls Informationen
auf Deutsch
AI 2016
– MARS À M
r
e
b
m
u
N
y
k
c
u
L
,
e
iz
u
o
Les grands jeux zeK semaines, le Casino
et Win Win, les folles in, Body Exciting…
p
la
o
c
o
Ch
,
b
u
Cl
y
d
e
m
o
C
On joue toute l’année !
NO
ME DU CASI
LE PROGRAM
Casinfo numéro… 13!
Et voici déjà la treizième édition du Casinfo qui, nous l’espérons sincèrement, vous portera bonheur ! Car, entre
les grands jeux, les animations quotidiennes, un vendredi 13, des soirées à thème, Pâques, le Comedy Club et
Ze Card, c’est un programme bien rempli qui vous
attend pour les mois à venir.
Dès le 1 mars – et lorsque la météo le permettra –
vous pourrez également retrouver notre belle et grande
er
terrasse pour vos premiers bains de soleil de l’année.
Toute notre équipe est impatiente de vous présenter ce nouveau programme et de vous faire vivre de
nouvelles expériences au Casino de Neuchâtel.
LE
JEU DE
MARS !
Pascal Passarelli
Directeur Général
!
ux
e
i
s
s
u
a
t
’es
c
,
o
in
s
a
c
e
L
DU 12 AU 26
, c’est aussi
est un succès
el
ât
ch
eu
N
de
, nous vous
Si le Casino
s ce Casinfo
an
D
s.
pe
ui
éq
et bar,
grâce à ses
ble restaurant
sa
on
sp
re
,
URÉLIE
présentons A
de cuisine.
ef
nous
et HERVÉ, ch
s fourneaux,
e et pro de
ic
rv
se
de
du
o
sin
du ca
Spécialiste
nde famille
ra
g
la
r
re
g
di
mique ffivenons d ’inté
riode gastrono
pé
e
un
s
rè
vec notre
Neuchâtel ! Ap
réconcilier a
us
vo
de
t
es
ces
ission
cile, notre m
uvrir nos espa
faire redéco
us
vo
ns
de
tio
es
et
des sugg
restaurant
rte de saison,
ca
e
Un
!
en
ne
us attend t
et notre cuisi
à thème vo
es
iré
so
s
de
et
s nous réalléchantes
Rotonde. Nou
la
de
nt
a
ur
resta
désormais au
!
us y accueillir
vo
jouissons de
MARS 2016
es
us les dimanch
is à 22h et to
ed
m
sa
s
le
rt.
us
so
To
tirés au
NANTS seront
à 16h, 5 GAG
vra
150 CHF et de
ant GAGNERA
gn
ur
ga
e
po
qu
le
ra
ha
C
lture géné
estions de cu
qu
3
SE
à
N
re
PO
nd
répo
NNE RÉ
s ! CHAQUE BO
in
ga
s
se
r
te
augmen
150 CHF !
RAPPORTERA
E
D
F
H
C
0
0
0
’
5
1
U !
E
J
N
E
S
I
M
H
CAS
Lundi : Automatico-Win!
Chaque lundi, au moment de présenter votre pièce d’identité
à l’accueil, un tirage au sort se déclenchera automatiquement
et vous informera si votre entrée est gagnante.
Mardi : Les Mardis gagnants !
Le mardi, nous vous offrons votre mise de départ ! Une chance unique
de gagner sans dépenser, 5 FRANCS DE TICKET DE JEU étant offerts* !
* Un ticket de jeu offert par jour et par personne, non échangeable, non remboursable)
Mercredi : La borne to be alive !
Tous les mercredis, tentez votre chance et repartez avec des
cadeaux ! A votre arrivée, un code vous sera donné. Il suffira de
le scanner sur notre borne pour savoir si vous avez gagné.
Jeudi : Le Jeu de Jeudi
Dès votre arrivée au Casino, piochez un ticket dans l’urne et découvrez
si vous avez gagné un ticket de jeu. Sa valeur dépendra… de vous !
00
7 MARS, 18H
DIMANCHE 2
Ze KOUIZE Jeden Samstag um 22.00 Uhr und jeden Sonntag
um 16.00 werden 5 Gewinner per Los gezogen. Jeder Gewinner
erhält CHF 200 und erhält zusätzlich die Chance, seinen Gewinn
mit einem Quiz zum Allgemeinwissen zu erhöhen. Jede richtige Antwort ergibt CHF 100. Es werden 4 Fragen gestellt.
CHOCOLAPIN Gehören Sie zu einem der 20 Gewinner mit der
Chance, einen Schokoladen-Hasen auszuwählen ? Unter jedem Hasen versteckt sich ein Preis! Gefällt Ihnen der Preis nicht, dürfen Sie
den Hasen einmal tauschen mit einem anderen noch verfügbaren
Hasen. Dies ist ihre Chance, einen noch grösseren Preis zu erhalten;
aber Achtung, der Preis kann auch kleiner werden. Werden Sie die
richtige Wahl treffen?
la
ts qui auront
s 20 gagnan
de
n
l’u
nt
i
so
rm
i
olat qu
Serez-vous pa
pins en choc
sir l’un des la
oi
ch
de
E UN LOT…
UL
ce
chan
N SE DISSIM
PI
LA
UE
Q
HA
ssibiUS C
proposés ? SO
us aurez la po
nvient pas, vo
co
us
de
vo
n
l’u
ne
n avec
Si celui-ci
fois votre lapi
e
ul
se
e
un
un
r
ec
rtir av
lité d ’échange
risque de repa
Au
s.
le
ib
on
sp
di
en plus
ceux encore
ent avec un bi
em
al
ég
s
ai
m
au…
plus petit cade
x ?
us le bon choi
vo
zre
grand ! Fe
S !
20 GAGNANT
LE
JEU DE
MAI !
AVANTAGE
réservé
Un grand jeu
de
aux membres
d»
«zeCar
AVANTAGE
Pour les carte
s Gold et VIP,
2 numéros vo
us seront rem
is
pour 2 X PLUS
DE CHANCE
de gagner !
DU 7 AU 28 MAI 2016
Tous les samedis à 22h, participez à notre
grande tombola et REPARTEZ AVEC DU CASH !
DU 21 MARS AU 24 AVRIL 2016
Vous êtes membre de notre club de fidélité «zeCard» ? Demandez vite votre feuille
de jeu à l’accueil du casino et faites valider chacune de vos visites.
PLUS DE
10’000 CHF
EN CASH !
A votre arrivée, un numéro vous sera remis. Conservez-le précieusement ! A 22h, un tirage au sort sera
effectué et 5 numéros gagnants seront désignés.
Si vous avez l’un de ces numéros, vous repartez
avec du cash ! C’est simple la vie, non ?
GAGNEZ DES POINTS
APRÈS 3, 5 ET 10 VISITES !
Vous avez validé 10 visites ? Vous êtes éligible pour participer à notre
GRAND TIRAGE AU SORT FINAL LE DIMANCHE 24 AVRIL lors de la Saint-Fidèle !
A 16h, 10 gagnants seront tirés au sort et repartiront avec 500 CHF CHACUN !
DES MILLIERS
DE POINTS
À GAGNER !
Sind Sie bereits Member von zeCard ? Verlangen Sie
das Anmeldeformular bei der Casinorezeption und geniessen
Sie ab sofort einen Mehrwert bei jedem Besuch im Casino.
Sie erhalten nach 3, 5 und 10 Besuchen Punkte. Sie haben
10 Besuche erreicht? Dann nehmen Sie am Sonntag, 24. April,
bei der grossen finalen Verlosung teil. Um 16.00 Uhr werden wir
10 Gewinner ziehen, welche je CHF 500 gewinnen!
Faites-vous plaisir !
s
ints contre de
hangez vos po
éc
o,
in
as
C
s.
ire
na
A l’accueil du
chez nos parte
des cadeaux
et
at
ch
’a
d
bons
PLUS DE
14’000 CHF
À GAGNER !
LUCKY NUMBER Machen Sie mit bei unserem grossen Spiel
und gewinnen Sie Bargeld! Jeden Samstag um 22.00 Uhr! Beim Einchecken ins Casino erhalten Sie eine Nummer, welche Sie sorgfältig
aufbewahren. Um 22.00 Uhr werden 5 Gewinn-Nummern gezogen.
Ist Ihre Nummer dabei? Dann haben Sie Cash gewonnen!
le 13 mai
itude
Comme d ’hab
châtel,
eu
N
au Casino de
AGNANT !
c’est 100 % G
le vendredi 13
minuit,
es, de midi à
Toutes les heur
nt
sort permettro
des tirages au
ger
TS de se parta
à 49 GAGNAN
!
HF
C
14’000
la somme de
ILS
SONT DE
R
RETOUR POU
METTRE LE
FEU !
DÈS LE
1ER MARS
Venez profiter des beaux jours sur notre terrasse !
Dès que la météo le permet, prenez le temps d’un bain de soleil sur notre magnifique terrasse ! Dîner, pause glacée,
apéritif entre amis ou souper… Notre équipe met tout en œuvre pour que vous passiez un moment mémorable.
Nehmen Sie sich Zeit, bei Sonnenschein ein Sonnenbad auf unserer herrlichen Terrasse zu geniessen. Mittagessen, Pausen-Glacé,
Apéro mit Freunden oder Abendessen… Unser Team wird alles daran setzen, Ihnen ein unvergessliches Erlebnis zu bereiten.
VENDREDI 15
ET SAMEDI 16
AVRIL 2016
Profitez d ’un dî
ner-spectacle
en compagn
CHANTEUSE TA
ie de la
RA ESTHER, qu
i reprendra
les chansons
les plus conn
ues des anné
es 70 et 80 !
NOS RECETTE
S VINTAGE RE
VISITÉES
Vol-au-vent
•••
Traditionnelle
Blanquette de
Veau
et sa jardiniè
re de Légum
es
•••
La tarte des Sœ
urs Tatin
(hors boisson
JEUDI
17 MARS
20H30
JEUDI
21 AVRIL
20H30
JEUDI
19 MAI
20H30
Un jeudi par mois, AURÉLIE CANDAUX accueille
au Casino Club Bar, des humoristes de tous horizons :
le 17 MARS, le Marseillais LAURENT FEBVAY et sa
trentaine de personnages délirants ; le 21 AVRIL,
CARTE BLANCHE À YOANN PROVENZANO qui nous
présentera son plateau composé de Malvin & Renaud, Charles Nouveau
et Alex Kominek ; le 19 MAI, PIERRE AUCAIGNE pour une heure trente de
spectacle dans un style jubilatoire, loufoque et totalement décalé ! Que du beau monde !
ENTRÉE : 20 CHF |
15 CHF* | 20H30
* Avec zeCard Rubis, Gold et VIP
59 CHF PAR
PERSONNE
s, inclus 10 C
HF DE TICKETS
DE JEU)
Au restaurant
Désormais, savourez chaque jour
un NOUVEAU MENU DU JOUR !
Et la Carte est également proposée
à midi en semaine.
Où réserver ?
Gaëlle au
bles auprès de
ta
et
es
ac
pl
l:
Réservez vos
ou par e-mai
032 729 90 02
tel.ch
casino-neucha
gaelle.vilnet@
Semaine du Nouvel-An
chinois
DVE
uN
1 erDau 8 févrie
REDI 13 ETr, le restaurant
fête le Nouve SAMEDI 14
Mla Rotond
l-An chinois en AI 2016 e
Dès 20h30, no
us
des ingr vous prop on incluant
ch s une Cou
un dîner et 10édients « deos
da
ns des recette
CHF DE TICKEez nous » pe,
s
TS. DE JEU…
de
« l
à-bas »
le tout accom
Menu servi
le soir unique
pa
gn
ét et
d
’u
n
m
sh
en
ow
avec les Body
le dimantrè
chsech
mau
Exciting ! Alain,
id d
des Coquins i.
vous fera rire
Show,
et DJ Alex an
imera la soiré
vous puissiez
e pour que
danser jusqu’
au bout de la
nuit !
SEULEMENT 69
CHF PAR FILL
E !
NOTRE MENU
TRÈS HOT
rgette farcie
au Fromage
frais épicé,
coulis de Légu
mes racines
•••
Suprême de
Volaille
« Fleur de thym
– Fleur de sel »
, Risotto de bl
au pistil de C
é
rocus et Artic
hauts bouque
ts
•••
Nage de Frai
se à l’hibiscus
,
Parfait glacé
au Miel de fle
ur
Fleur de Cou
Et notre menu de Pâques !
Voici le menu qui vous est proposé pour le DIMANCHE 27 MARS À MIDI :
Brouillade d’œuf
aux Olives vertes,
servie dans sa coquille
•••
Filet de Truite poché
à la Petite Arvine,
sur une fondue de légumes
aux zestes d’agrumes
Grenadin de Veau
cuisiné comme un Axoa,
raviole ouverte
aux premières asperges
•••
Traditionnelle Mouna de Pâques
et déclinaison de chocolat
de Pâques
64 CHF PAR PERSONNE (hors boissons, inclus 10 CHF DE TICKETS DE JEU)
Le Casino en bref…
150 MACHINES À SOUS, dont 44 en ESPACE FUMEUR
HORAIRES D’OUVERTURE
• Avec des mises minimales de 0.01 CHF à 1 CHF
Du dimanche au jeudi
Vendredi et samedi 10h à 3h
10h à 4h
6 TABLES DE JEU, chaque jour dès 17h
•
•
•
2 tables de Roulette Anglaise, mise à partir de 5 CHF
2 tables de Black Jack, min. 10 CHF (avec le bonus
Perfect Pairs ou 21+3 mise du bonus min. 2 CHF)
2 tables d’Ultimate Texas Hold’em Poker,
mise à partir de 5 CHF
NOUS TROUVER
PAR LA ROUTE : sortie Neuchâtel-Maladière, direction
centre-ville
PARKING GRATUIT à partir de 10h au Parking du Port.
Votre ticket de parking est à présenter à la réception
du Casino.
VERS
GARE CFF
VERS
AUTOROUTE
RG
OU
CENTRE
VILLE
UB
FA
DU
Gratuite
ÂGE MINIMUM 18 ans ( contrôle d’identité )
Pour beaucoup de nos hôtes, sortir au casino est
un événement particulier. Nous vous remercions donc
de porter une tenue correcte.
Espace fumeur
UN ESPACE
SOUS DANS
À
ES
IN
H
C
A
44 M
T AUTORISÉ
VAPOTAGE ES
FUMEUR. LE
SINO !
MBLE DU CA
DANS L’ENSE
C
LA
ARS
LE RESTAURANT
R-M
U 1E
UE D
N
AVE
ENTRÉE Lundi au jeudi, dimanche 11h30 à 14h
Vendredi et samedi
11h30 à 14h
18h30 à 22h
18h30 à 23h
LE BAR DES JEUX
JEUNES-RIVES
Ouvert 7 / 7 jours aux mêmes horaires que le Casino.
PAR LES TRANSPORTS PUBLICS : Gare CFF à 5 min .
par le Fun’Ambule ; Bus TransN lignes 101 et 121, arrêt
Université.
?
e
ir
a
s
r
e
iv
n
n
a
e
tr
o
v
t
es
’
C
un cadeau
us vous offrons
no
,
O
N
SI
A
AU C
S DE JEU
HF DE TICKET
C
5
!
ire
sa
er
d ’anniv
EUX !
PE DE MOUSS
ET UNE COU
(offre
iversaire)
ême de l’ann
nne le jour m
is par perso
valable une fo
LE CASINO CLUB BAR
Jeudi
Vendredi, samedi
17h - Minuit
17h - 02h
JEUX RÉSERVÉS AUX PLUS DE 21 ANS
Dans un but de prévention, certains de nos jeux
sont réservés au plus de 21 ans.
Suivez notre actualité sur Facebook
facebook.com/casinoneuchatel
ou sur notre site www.casino-neuchatel.ch
CASINO NEUCHÂTEL SA
Faubourg du Lac 14 • CH - 2000 Neuchâtel
Tél. +41 (0)32 729 90 00 • [email protected]
www.casino-neuchatel.ch
Entrée réservée aux personnes majeures et non interdites de jeu,
présentation d’une pièce d’identité en cours de validité obligatoire.
Plus d’informations : www.casino-neuchatel.ch