gemeindebrief - Deutsche Evangelische Gemeinde Rotterdam

GEMEINDEBRIEF
Deutsche Evangelische Gemeinden
Amsterdam und Rotterdam
Februar — April 2016
2
ANGEDACHT
„Was hilft es dem Menschen,
wenn er die ganze Welt gewinnt und nimmt doch Schaden
an seiner Seele?“ (Mat. 16, 26)
Liebe Leserinnen und Leser!
Die Welt scheint heute kleiner
geworden - zumindest für die, die
beruflich viel in ferne Länder reisen
oder häufig in ihrer Freizeit
Fernreisen unternehmen. Aber auch
für die anderen, die daheim bleiben,
sind die Länder und Kontinente
näher zusammen gerückt durch
Fernsehen und Internet.
Tee oder Kaffee und lese die
Herrnhuter Losungen und einen
kurzen Abschnitt aus einem
Andachtsbuch oder ähnlich gutem
Buch, bevor der Blick in die Zeitung
dran ist, und ich erneut erfahre von
Überfällen, Tragödien, Vergewaltigungen oder den aktuellen KriegsMeine Cousine, sie macht ein handlungen in Syrien und den
Auslandspraktikum in Kanada, Terroranschlägen des IS.
schrieb mir neulich, sie würde als
Manchmal habe ich keine Lust
erstes, wenn sie aufwacht in ihre Emehr, dass all die Unglücke, hier
Mails und die Chats bei WhatsApp
und aus dem entferntesten
schauen. So fühlt sie sich mit ihrer
Stückchen Erde in meine Küche
Familie und ihren Freunden in
schwappen, wo ich selbst in der
Europa verbunden.
Regel kaum Möglichkeiten habe,
Auch für meine Freundin ist der etwas daran zu ändern.
Blick in die Welt das Erste, was sie
Dazu kommt, dass all die „wichtigen
nach dem Aufstehen macht. Sie holt
Nachrichten“, die den Anschein
sich die Tageszeitung in die Küche
erwecken, das Wesentliche, was
herein und vertieft sich darin.
gerade in der Welt geschieht,
Ich dagegen lasse mir etwas Zeit widerzuspiegeln, nur ein Bruchteil
damit, ich brauche erst eine Tasse dessen sind, was Menschen
ANGEDACHT
weltweit bewegt. Relativ beliebig
ausgewählt beherrschen einzelne
Nachrichten wochenlang die
Themen in Medien und Presse und
verschwinden dann unbemerkt
wieder von der Bildfläche, wenn der
Effekt des Tragischen verhallt und
die beabsichtigten Gefühle und
Reaktionen verklungen sind.
Die Weltgebetstagsbewegung, die
es nun schon seit über 100 Jahren
gibt, geht einen anderen Weg. Auch
sie öffnet Fenster zur Welt und man
erfährt etwas vom Leben in
entfernten Ländern. Aber man hört
nicht nur von Problemen und
Katastrophen, sondern auch von
den Hoffnungen und dem
Einfallsreichtum von Menschen, die
daran arbeiten, die Situation ihres
Landes zu verändern.
3
Beeindruckend,
welche Verbundenheit entstehen kann, wenn
Menschen verschiedenster
Erdteile
miteiander auf die gleichen Texte
hören, die gleichen Lieder singen
und gemeinsam beten. Von Samoa
bis Alaska rund um die Uhr der
gleiche Gottesdienst in der eigenen
Muttersprache.
Eine gute Tradition, die Trennungen
und Spaltungen zwischen Menschen, Kulturen und Konfessionen
durch ein einigendes Bewusstsein
überwindet
und
in
ihrer
Verschiedenheit versöhnt. Die es
ermöglicht, wachsam zu bleiben für
die Geschehnisse dieser Welt und
dabei nicht zulässt, dass willkürlich
von Nachrichten hervorgerufene
Emotionen und obsessive Gedanken
die Kontrolle über unser Leben
übernehmen und uns am Ende leer
zurücklassen.
Begonnen haben einst die Frauen in
den USA. Heute feiern in 170
Ländern weltweit Menschen an
jedem ersten Freitag im März den
Weltgebetstag, und jedes Jahr wird
der Gottesdienst von Frauen
unterschiedlicher Konfessionen aus Herzlichst
einem anderen Land vorbereitet.
Eure/Ihre Pfarrerin
In diesem Jahr steht die Situation in
Janina Glienicke
Kuba im Mittelpunkt (s. auch S. 31).
4
INHALT
Angedacht
Leitartikel Großes Herz
AMSTERDAM
Amsterdamer Rückblick
Neues aus dem Kirchenrat
Gemeindeleben Amsterdam
Familiennachrichten
Einladungen Amsterdam
Gottesdienste
2
4
6
9
11
15
18
21
ROTTERDAM
Gottesdienste
Rotterdamer Rückblick
Gemeindeleben Rotterdam
Familiennachrichten
Neues aus dem Kirchenrat
Einladungen Rotterdam
ALLGEMEINES
Neu Hier? / Bankdaten
Wichtige Anschriften
Terminkalender
22
23
26
27
28
30
32
36
34/35
IMPRESSUM: GEMEINDEBRIEF DER DEUTSCHEN EVANGELISCHEN GEMEINDEN AMSTERDAM UND ROTTERDAM. Herausgegeben im Auftrag der Kirchenräte Amsterdam & Rotterdam, J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam / 's-Gravendijkwal 65, 3021 EE Rotterdam.
Der Gemeindebrief erscheint vierteljährlich. Auflage: 459.
Nächster Redaktionsschluss: 02. Apr. 2016
LEITARTIKEL
GROßES HERZ— 7 WOCHEN OHNE ENGE
Die Fasten- oder Passionszeit steht wieder vor der Tür, die mit dem
Aschermittwoch beginnt und am Karsamstag ihr Ende findet.
Seit Jesu Tod bedenken Christen in diesen Wochen vor Karfreitag das
Leiden und Sterben Jesu Christi und bereiten sich auf Ostern vor, auf die
Botschaft von der Auferstehung. Und Millionen Menschen lassen sich
jährlich mit „7 Wochen Ohne“, der Fastenaktion der evangelischen Kirche
aus dem Trott bringen. Sie verzichten dabei nicht (nur) auf Schokolade
oder Nikotin, sondern folgen der Einladung zum Fasten im Kopf: sieben
Wochen lang die Routine des Alltags hinterfragen, eine neue Perspektive
einnehmen, entdecken, worauf es ankommt im Leben. Dieses Jahr unter
dem Motto: "Großes Herz! - Sieben Wochen ohne Enge“.
Arndt Brummer, Geschäftsführer der Aktion „7 Wochen Ohne“ schreibt
dazu: „Liebe Mitfastende, wenn etwas von Herzen kommt, dann geht es
LEITARTIKEL
5
meistens ums Ganze: aus vollem Herzen
singen, von ganzem Herzen lieben, mit ganzem Herzen bei der Sache sein... Das Herz
ist als Organ der Kleinlichkeit nicht geeignet,
es lebt die Fülle und die Weite! Und es gibt der
Barmherzigkeit ihren Namen. Unser Herz
bleibe der offene Ort des Mitmenschlichen.
Wenn es sich nicht verhärtet und verschließt,
hat es viel Platz für andere. So können wir
einander ins Herz schließen, können teilen,
gönnen und verzeihen.
Diesem leidenschaftlichen Organ wollen wir in
der Fastenzeit unsere Aufmerksamkeit
widmen: ‚Großes Herz! Sieben Wochen ohne
Enge‘, unter diesem Motto laden wir Sie ein zu
entdecken, was Ihr Herz weit macht. Einfach
mal jemanden einladen, den wir noch nicht
kennen. Und einander mit Neugier und ohne Vorbehalte begegnen.
Teilen, was da ist, und erleben, dass es für alle reicht. Dass da immer noch
Platz ist, wenn jemand hinzukommt.
‚Sieh‘ das mal nicht so eng‘, sagen wir, und es lohnt den Versuch. Sich
über das Glück der anderen freuen – und lachen können über den
eigenen Neid. Nicht mehr aufrechnen, was war – und Vergebung
schenken.
Diese innere Weite öffnet den Blick nicht nur für den Nachbarn jenseits
des Gartenzauns, sondern auch für den Flüchtling, der von weit her
kommt. Wir können Wohnraum, Arbeit und sogar Heimat teilen. Ein
großes Herz taugt als guter Gastgeber und Dolmetscher, der enge
Grenzen überwindet.
Wir können dabei aus der Fülle schöpfen, denn unser großes Herz ist
gehalten in Gott. Wir müssen nicht immer sorgen und rechnen, denn
‚Gott kann machen, dass alle Gnade unter euch reichlich sei, damit ihr in
allen Dingen allezeit volle Genüge habt und noch reich seid zu jedem
guten Werk‘ (2. Kor 9,8). Ich wünsche Ihnen erfüllende Begegnungen in
der Weite Ihres Herzens und eine gesegnete Fastenzeit.“
siehe auch: www.7-wochen-ohne.de
6 AMSTERDAMER RÜCKBLICK
Das war das St. Martinsfest
Am 7. November trafen sich wieder einmal 20 Kinder verschiedensten Alters in Begleitung ihrer Eltern zum fröhlichen St. Martinsfest in der Viottastraat. Nachdem zunächst gemeinsam gesungen
wurde, lauschten die Kinder andächtig der Geschichte vom Heiligen St. Martin: Beeindruckt von
seiner persönlichen Begegnung mit St. Martin,
schenkte der kleine Bär seine Laterne einem traurigen Jungen, der seine eigene Laterne verloren hatte. Anschließend wurde fleißig und mit großem Engagement an den eigenen Laternen gebastelt.
Nach kurzer Stärkung ging es
dann bei Einbruch der Dunkelheit hinaus in das regnerische
und windige Amsterdam: die
Laternen leuchteten, die Lieder
zum Laterne-Laufen erklungen,
und als kleine Belohnung durfte jedes Kind zusätzlich zur Laterne jeweils ein Stück Obst
und Schokolade mit nach Hause nehmen....
Viel Publikum beim Kinderbuchflohmarkt im November
Zum dritten Mal organisierte das Deutschkursteam am
22. November einen Bücherflohmarkt, vorwiegend für
Kinderbücher. Verschiedene Verkäufer hatten ein großes Angebot an Kinderbüchern, CDs, Spielen und auch
Büchern für Erwachsene. Sandra Möller von „Leckeres
aus Deutschland“ sorgte für das leibliche Wohl von
Anbietern und Besuchern und schuf mit Lebkuchenhäuschen, Printen, Dominosteinen und Glühwein
gleich für eine vorweihnachtliche Stimmung. Der Flohmarkt wurde gut besucht, und es wurde eifrig eingekauft. Viele Besucher
AMSTERDAMER RÜCKBLICK
7
äußerten sich positiv über das Angebot, die Atmosphäre und die Idee des
Bücherflohmarkts überhaupt.
Da das Interesse am Bücherflohmarkt in der „Voradventszeit“ wesentlich
größer ist als im Sommer, wollen wir den Flohmarkt zukünftig gern jedes
Jahr in diesem Zeitraum organisieren.
Adventsfeier 2015
Wie in jedem Jahr war auch 2015 die Adventsfeier am 6. Dezember wieder
die schönste Einstimmung auf ein deutsches Weihnachtsfest. Für das leibliche
Wohl wurde mit leckeren Lebkuchen, Dominosteinen und gutem Butterstollen
gesorgt, musikalisch wurden wir ein weiteres Mal von unserem kleinen, aber glockenklarem Viotta Ensemble mit “Es ist
ein Ros’ entsprungen” und “Nun kommt
ein Schiff geladen” auf Weihnachten eingestimmt, und Pfarrerin Glienicke hat in
einem Anspiel über angespannte Vorfreude mal wieder ihr schauspielerisches Talent bewiesen. Auch die Handarbeiten und die Tombola für OSSA waren ein voller Erfolg. Es wurde gern
und viel gekauft. Die Lose waren schneller ausverkauft als so mancher Gast das Portemonnaie
zücken konnte. Denn neben unseren Gemeindemitgliedern und Freunden haben zu dieser gemütlichen Feier auch viele neue Gesichter den
Weg zu uns gefunden, die uns in der Zukunft
hoffentlich häufiger besuchen. Wir danken allen
helfenden Händen, die bei der Vorbereitung
und Durchführung dabei waren sowieso allen
Anwesenden. Denn nur zusammen konnten wir
eine so schöne Adventsfeier feiern und ein weiteres Türchen der Vorfreude auf Weihnachten
öffnen.
8 AMSTERDAMER RÜCKBLICK
Neuigkeiten aus Äthiopien und Danke für die Spenden
(Erlös der Tombola bei der Adventsfeier und den Handarbeiten, Kollekte
Heilig Abend)
Ein großes Danke sagen wir allen Spendern zur Unterstützung der Äthiopienarbeit OSSA (Organization for Social Services for Aids). Die Organisation kümmert sich darum, dass Kinder und Jugendliche (AIDS Weisen) in
einem der ärmsten Länder der Welt ausreichend Nahrung haben, ein Dach
über dem Kopf und zur Schule gehen können.
Wir können dieses Jahr einen Beitrag von 1035,34 Euro überweisen. Vielen
herzlichen Dank dafür!
Unsere Hilfe bleibt wichtig. Im ostafrikanischen Land Äthiopien leben über
94 Millionen Menschen. 30,7 % müssen mit weniger als 1,10 Euro pro Tag
auskommen.
Über 1,2 Millionen Äthiopier leben mit AIDS/HIV. Es gibt 4,5 Millionen Waisen, von denen mindestens 800.000 ihre Eltern durch HIV/AIDS verloren
haben.
Im Moment kommt dazu, dass 8,2 Millionen Äthiopier in den östlichen und
südlichen Landesteilen wegen Hungersnot und Dürre dringend Nahrungsmittelhilfen benötigen.
Eine Familiengeschichte als Beispiel:
Die vier Mädchen Maza (18 Jahre), Tigist (14 Jahre), Alembrehan (11 Jahre)
und Sara (9 Jahre) haben vor 8 Jahren (in 2007) beide Eltern an AIDS verloren.
Neben dem Verlust der Eltern verloren sie auch ihre Existenzgrundlage.
Die Kinder waren nicht mehr in der Lage, die monatliche Miete zu bezahlen. Sie waren gezwungen, auf der Straße zu leben. Es gab keine weiteren
Familienmitglieder, die ihnen in dieser tragischen Situation hätten helfen
können. Sie waren bedroht von Hunger, Krankheiten, Missbrauch und
konnten nicht mehr zur Schule gehen.
In diesem Zustand haben Freiwillige von OSSA sie gefunden und sofort in
das Lebensrettungs- und Gemeindeunterstützungsprogramm mit aufgenommen.
Später konnte ein fester Pate gefunden werden, der für regelmäßige monatliche Unterstützung sorgte.
NEUES AUS DEM KIRCHENRAT
9
Heute sorgt das älteste Mädchen Maza für Ihre Schwestern. Sie haben
einen kleine Wohnung, alle gehen zur Schule, haben genug zu essen und
Zugang zu medizinischer Versorgung. Auf diese Weise wird deutlich, wie
nützlich unsere Spenden in Äthiopien eingesetzt werden.
Neues aus dem Kirchenrat
# Herzliche Einladung zur Gemeindeversammlung am 17. April 2016 um
12.00 Uhr! Im direkten Anschluss an den Vorstellungsgottesdienst unserer
neuen Konfirmanden findet unsere diesjährige Gemeindeversammlung
statt. Neben dem Jahresrückblick inklusive Haushaltsplanung sowie aktuellen Themen steht nochmal die Änderung der Wahlordnung bei der Neubesetzung einer Pfarrstelle auf dem Programm. Kommen, mitreden, mitbestimmen lohnt sich. Für das leibliche Wohl rund um die Mittagszeit und
für eine Kinderbetreuung wird wie immer gesorgt.
# Am 4. Advent wurde
das erste Antependium
(Parament) in der Farbe
Violett im Gottesdienst
eingeführt. Die Farbe
Violett steht liturgisch für
Buße und innere Einkehr
und wird im Advent und
in der Passionszeit aufgehängt. Im Laufe des Jahres werden wir die übrigen Tücher in den Farben
Weiß, Rot und Grün bestaunen können. Die Antependien in verschiedenen Farb- und Motivvari-
10
NEUES AUS DEM KIRCHENRAT
anten schmücken nicht nur unseren Altar und unsere Kanzel, sondern begleiten uns in verschiedenen Farben gestaltet liturgisch durch das Kirchenjahr
und ihre Festzeiten. Die Gestaltung der Antependien hat ein Gemeindemitglied, das von Haus aus bildende Künstlerin ist, für uns übernommen, wofür
wir sehr herzlich danken.
# Zu Heiligabend wurden festlich die neuen Gesangbücher eingeführt, die es
uns als sangeskräftige Gemeinde nun ermöglichen, auf ein noch größeres
und ebenso etwas moderneres Repertoire an Liedern während des Gottesdienstes zurückzugreifen. Unser herzlicher Dank gilt den vielen Einzelspendern, die eine Patenschaft für ein oder sogar mehrere Bücher übernommen
haben. Die alten Gesangbücher bleiben der Gemeinde bis auf weiteres als
Ergänzungsbestand erhalten und werden bei großen Gottesdiensten zu Festtagen (Weihnachten, Ostern und Konfirmation) mitbenutzt.
Tagebucheintrag zum Konfirmandenunterricht am 14.11.15
Liebes Tagebuch,
am 14. November 2015 hatten wir unseren 3. Konfirmandenunterricht. Nachdem wir uns alle begrüßt hatten, haben wir uns um den Tisch versammelt
und unsere Kerze angezündet. Zuerst haben wir geschaut, ob jeder alle Utensilien dabei hat: Bibel, Ordner, Schere, Kleber, Stifte, Bleistifte, Radiergummi.
Dann begannen wir mit der Planung unserer Praktika: Einsatz bei Gottesdiensten, Krabbelgruppe, Kindergottesdienst, St. Martinsfest, Chor, Kirchenratsteilnahme, Frauengruppe oder der Mithilfe bei der Adventsfeier. Natürlich haben wir erst einmal viele Fragen gestellt zu all den Praktika. Am Ende
war jeder von uns für drei Praktika eingeteilt, einmal in einem Gottesdienst
und außerdem jeweils einmal in
der Arbeit mit Kindern und im
Erwachsenenbereich.
Danach haben wir über die Entstehung und die Bedeutung des
Abendmahls gesprochen. Janina
Glienicke zeigte uns ein Bild von
Jesus mit seinen zwölf Jüngern
GEMEINDELEBEN AMSTERDAM 11
beim letzten Abendmahl. Auf dem Bild konnte man deutlich Jesus und elf
Jünger erkennen, und im Hintergrund bei der Tür eine dunkle Gestalt - das
war Judas, der Jesus verraten wurde. Die Gestalt fand ich irgendwie gruselig. Danach wurden Blätter verteilt, auf denen kurze Sätze standen. Diese hatte Jesus beim letzten Abendmahl gesprochen, und wir mussten die
Sätze ausschneiden und in der passenden Reihenfolge aufkleben.
Danach war unser Thema ‚Leben nach dem Tod‘. Das fand ich besonders
interessant, weil mein Opa schon gestorben ist. Es gibt Hoffnung, dass
nach dem Tod nicht alles vorbei ist, sondern etwas Schönes passiert. Pfarrerin Glienicke erklärte uns, dass man ‚im Himmel‘ nicht mehr seinen alten
Körper hat, sondern einen neuen, aber die gleiche Seele, die in uns steckt,
woran man einander wiedererkennt. Wir haben überlegt, ob es eine Hölle
gibt. Pfarrerin Glienicke sagte, dass sie nicht an eine Hölle glaubt, sondern
an einen Gott, der auch ‚verlorene‘ Kinder, die Böses getan haben, wieder
aufnimmt. Aber sie müssten auch die Konsequenzen ihres Handelns tragen, manche mehr als andere. Wir erzählten uns dann einander, wer aus
unserer Familie oder von den Freunden schon gestorben ist. Pfarrerin
Glienicke teilte Postkarten aus, die wir an einen Menschen schreiben sollten, der um jemanden besonders trauert. Ich musste dabei gleich an meinen Onkel denken, der besonders um meinen Opa getrauert hat. Darum
schrieb ich ihm, dass er stark sein muss, und dass es Opa sicher gut geht.
Dann war der Unterricht schon zu Ende, wir verabschiedeten uns voneinander und gingen nach Hause. Das Unterrichtthema ‚Leben nach dem
Tod‘ hat mich danach noch eine Weile lang richtig beschäftigt!
12 GEMEINDELEBEN AMSTERDAM
Frauenkreis
Alle Frauen jeglichen Alters sind herzlich eingeladen zu unserem Frauenkreis! Wir treffen uns jeden zweiten Freitag im Monat von 10.30 bis 12.30
Uhr in der Viottastraat, meist mit einem besonderen Thema und in gemütlicher Café-Runde.
Nachdem wir das neue Jahr mit einem ausführlichen persönlichen Austausch vor dem Hintergrund der diesjährigen Jahreslosung begonnen haben, steht in den folgenden Monaten folgendes auf dem Programm:
♦
♦
♦
12. Februar: Eine unserer Teilnehmerinnen berichtet von ihrer
Kreuzfahrt über Dubai nach Indien (Diavortrag)
11. März:
„Großes Herz—7 Wochen ohne Enge“
08. April:
Gemeinsamer Besuch bei einer Teilnehmerin,
De Uylenburgh
Deutschkurse für zweisprachige Kinder
Auch im vergangenen Herbst lief wieder mit Erfolg der Deutschkurs für
zweisprachige Kinder. Nach wie vor wird das Angebot gern angenommen,
sowohl von Eltern innerhalb der Gemeinde als auch von anderen Eltern,
die dadurch manchmal erst entdecken, dass es eine deutschsprachige Gemeinde gibt.
Im Deutschkurs richten wir uns an Kinder, die zweisprachig aufwachsen,
aber durch den Besuch einer niederländischen oder teils auch anderssprachigen Schule nicht das lernen, was deutsche Grundschulkinder lernen.
Mit Sprachspielen, Arbeitsblättern und eigenen kleinen Texten setzen
sich die Kinder mit den Besonderheiten der deutschen Sprache auseinander. Es wird gelesen, geschrieben, gesprochen und manchmal auch Theater gespielt. In der letzten Stunde vor den Ferien haben wir eine kurze
Geschichte gelesen und diese dann als Theaterstück den Eltern vorgespielt.
GEMEINDELEBEN AMSTERDAM 13
Bisher kommen wir ganz hervorragend ohne moderne Medien aus. Immerhin haben wir jetzt eine altmodische Tafel mit Kreide, so dass man ab
und zu mal etwas anschreiben kann. Besonders gefallen hat den Kindern
ein „Rechtschreibspiel“, bei dem ein Kind ein Wort nennen sollte und dieses Wort von allen anderen der Reihe nach buchstabiert wurde. Das letzte
Kind schrieb das Wort dann an die Tafel – und das ging erstaunlich gut!
Ab Januar startet wieder ein neuer Block, für den noch Kinder angemeldet werden können, die zweisprachig aufwachsen, zwischen 7 und 11 Jahre alt sind und (technisch) lesen und schreiben können. Die Daten sind: 24.
Januar / 14. Februar / 13. März / 10. April / 22. Mai und 26. Juni, jeweils von
16:00-17:30 Uhr. Die Kosten für diese sechs Termine zusammen betragen €
60 (eine Probestunde ausschließlich am 24.01. zu € 10 ist möglich). Mehr
Informationen und Anmeldung bei deutschkurs(at)xs4all.nl
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
Kirchenchor
Das ”Viotta-Ensemble” ist ein kleiner, junger Chor, der sich wöchentlich
zu gemeinsamen Proben unter Leitung des Chorleiters trifft. Der nächste
Chorauftritt ist für den Ostermontag, 28.3., eingeplant. Wer gerne mitsingen möchte ist herzlich eingeladen, jeden Mittwoch um 20 Uhr in der
Viottastraat!
14 GEMEINDELEBEN AMSTERDAM
NEUE TERMINE!
Hast Du Lust, gemeinsam mit Deinen Kindern zu singen, spielen,
musizieren, lachen, viel Spaß und die Möglichkeit zum gemeinsamen Austausch zu haben?
Dann würden wir uns freuen, Euch beim nächsten Treffen der
Amsterdamertjes
Spielgruppe für Kinder von 0 - 4 Jahren
zu sehen!
Wann:
14.2. / 13.3. / 10.4. / 22.5. und 26.6.2016
jeweils 16 Uhr - 17:15 Uhr
(parallel zum Deutschunterricht)
Unkostenbeitrag: 2 EUR per Kind pro Termin
Wo: Deutsche Evangelische Gemeinde Amsterdam
J..J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam
Kontakt: [email protected]
AMSTERDAM: FAMILIENNACHRICHTEN 15
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
16 AMSTERDAM: FAMILIENNACHRICHTEN
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
AMSTERDAM: FAMILIENNACHRICHTEN 17
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
18 AMSTERDAM: EINLADUNGEN
Sonntag der Seefahrt am 7. Februar 2016
Täglich sind sie unterwegs: Die Bordbetreuer der Seemannsmission. Fahren in
den Hafen, gehen von Schiff zu Schiff und besuchen die Seeleute. Aber wissen
diese, dass heute jemand kommt? Nein. Wurde um diesen Besuch gebeten? Selten. Finden die Seeleute so einen Besuch gut? Ja.
Am Sonntag der Seefahrt wollen die Mitarbeiter
der Seemannsmission von ihrer Arbeit berichten und einige dieser Fragen beantworten: Was
ist Bordbetreuung, und warum wird ihnen die Tür
nicht vor der Nase zugeschlagen? Oder
auch, warum Seeleute es gut finden, wenn da
plötzlich jemand von der Seamen’s Mission an der
Gangway steht. Und mehr noch: Was ist eigentlich
ein Seemannsclub? Wo es doch so viele Möglichkeiten zum Ausgehen in Amsterdam gibt… Sind Sie an Antworten auf all diese Fragen interessiert?
Dann laden wir Sie herzlich zum „Sonntag der Seefahrt" ein,
der in der Deutschen Evangelischen Gemeinde Amsterdam
am 07. Februar 2016 gefeiert wird.
Und natürlich auch im Anschluss zu „maritimen happjes en drankjes“.
Deutsche Seemannsmission Amsterdam
Konzert
Zwischen Winter und Frühling
Tilman Gey spielt Cembalowerke
von Johann Sebastian Bach und
Johann Jakob Froberger
Sonntag 13. März 2016, 16.00 Uhr
Eintritt: 10€, Ermässigung 7€,
Kinder unter 10 Jahren frei
AMSTERDAM: EINLADUNGEN 19
PASSION UND OSTERN IN AMSTERDAM
Abendgottesdient mit Abendmahl
am Karfreitag
25. März - 19.00 Uhr
Ostergottesdienst für Groß und Klein am Ostermontag mit Einführung
der neuen weißen Antependien und dem Viotta-Ensemble!
28. März - 10.30 Uhr
Im Anschluss an den Gottesdienst gibt
es ein geselliges Osterfrühstück. Wir
würden uns sehr freuen, wenn viele etwas Leckeres dazu mitbringen würden,
zum Beispiel einen Kuchen oder einen
Zopf Brot, einen Käse, eine Wurst, eine
Marmelade…
Die Kinder dürfen (bei schönem Wetter
draußen) ein Osternest suchen. Damit
wir die Zahl der Osternester einschätzen können, bitten wir die Eltern
ihre Kinder mit Namen bei Pfarrerin Janina Glienicke bis zum XXX an zu
melden (020-6732522; [email protected])
20 AMSTERDAM: EINLADUNGEN
Seit September treffen sich die Konfirmandinnen und Konfirmanden monatlich samstags zum Konfirmandenunterricht und nehmen regelmäßig an
den Gottesdiensten teil.
In den Monaten November bis März haben sie zudem ein Gemeindepraktikum absolviert, um das Gemeindeleben und die Aufgaben und Mitarbeitenden näher kennen zu lernen.
Jede und jeder von ihnen übernahm einmal den Kirchenratsdienst im Gottesdienst, wirkte bei einer Kinderveranstaltung mit und nahm an einem
Treffen für Erwachsene teil (Chor, Kirchenrat, Frauenkreis, Besuch).
Dabei kam es zu Begegnungen, die nicht nur die Konfirmanden selbst bereicherten, sondern auch den Mitarbeitenden unserer Gemeinde in guter
Erinnerung sind.
Vom 8. Bis 10. April werden die Konfirmanden nun zusammen mit unserer
Pfarrerin eine Wochenendfreizeit in einer Jugendherberge Noordwijk verbringen und sich inhaltlich auf den Vorstellungsgottesdienst vorbereiten,
in dem sie uns als Gemeinde ein Glaubensthema, mit dem sie sich in ihrer
Konfirmandenzeit beschäftigt haben, vorstellen wollen.
Wir dürfen jetzt schon gespannt sein auf ihre Berichte und Erfahrungen.
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmandinnen und Konfirmanden
Sonntag, 17. April – 10.30 Uhr
Im Anschluss findet unsere Gemeindeversammlung statt.
AMSTERDAM: GOTTESDIENSTE 21
Gottesdienst in der J. J. Viottastraat 44
Amsterdam
Die Gottesdienste in Amsterdam finden am 1. und 3. Sonntag des Monats und an kirchlichen Feiertagen statt.
Februar
07. Februar
10.30 Uhr
Gottesdienst der Seefahrt (vgl. S. 18),
begl. Kigo
Mitarbeitende der Deutschen Seemannsmission und Pfarrerin Janina Glienicke
21. Februar
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl und Kigo
Pfarrerin Janina Glienicke
06. März
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufe
Pfarrerin Janina Glienicke
20. März
Palmsonntag
10.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufe
Pfarrerin Janina Glienicke
25. März
Karfreitag
19.00 Uhr
Abendgottesdienst mit Abendmahl
Pfarrerin Janina Glienicke
28. März
Ostermontag
10.30 Uhr
Ostergottesdienst für Groß und Klein
(vgl. S. 19)
Pfarrerin Janina Glienicke
03. April
10.30 Uhr
Gottesdienst, begl. Kigo
Dr. Viola Heutger
17. April
10.30 Uhr
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden, anschl. Gemeindeversammlung (vgl. S.
20), Pfarrerin Janina Glienicke
März
April
Kinderkirche:
Kirchencafé:
Begleitend zum Gottesdienst
findet Kindergottesdienst
statt.
Nach den Gottesdiensten laden
wir herzlich zum Kirchencafé
22 ROTTERDAM: GOTTESDIENSTE
Gottesdienst am `s-Gravendijkwal 65, Rotterdam
Die Gottesdienste finden in Rotterdam am 2. und 4. Sonntag des Monats und an kirchlichen Feiertagen statt.
Februar
14. Februar
10.30Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, begl. KiKi
(Maria Bilagher-Buscop)
28. Februar
10.30Uhr
Gottesdienst mit begl. KiKi, anschl. Predigtnachgespräch (Pfarrerin Janina Glienicke)
13. März
10.30Uhr
Musikalischer Passionsgottesdienst mit
Abendmahl, mitgestaltet von Susanne
Winkler, Sopran; begl. KiKi (Pfarrerin
Janina Glienicke), anschl. Basaraufbau,
vgl. S. 31
27. März
10.30Uhr
Ostersonntagsgottesdienst für Groß
und Klein, anschl. Osterfrühstück und
Osternestsuche (Pfarrerin Janina Glienicke), vgl. S. 30
10. April
10.30Uhr
Gottesdienst, begl. KiKi (Dr. Viola Heutger)
24. April
10.30Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl, begl. KiKi
(Pfarrerin Janina Glienicke), anschl.
Gemeindeversammlung, vgl. S. 30
März
April
KinderKirche:
Kirchencafé:
Begleitend zum Gottesdienst
laden wir zur KinderKirche ein.
Nach den Gottesdiensten laden wir
herzlich zum Kirchencafé ein.
ROTTERDAMER RÜCKBLICK 23
RÜCKBLICK WEIHNACHTSMARKT 2015
Pünktlich um 10.00 Uhr wurde am 28. November die Tür zum Weihnachtsmarkt geöffnet und die schon wartenden Besucher konnten hereinströmen und alle weihnachtlich geschmückte Räume erobern. Es breitete sich
schnell eine gemütliche Atmosphäre aus, die bis zum Schluss um 17 Uhr
anhielt.
Morgens in aller Frühe wurde, mit Hilfe der Freiwilligen der Deutschen
Seemannsmission und noch anderen Leuten aus der Gemeinde, schon das
große Zelt vor dem Haus aufgebaut. Dort wurden wieder Würstchen und
Reibekuchen gegrillt/gebacken. Der Duft lockte so manch einen Passanten heran.
Die Besucherzahl wurde in diesem Jahr am Eingang gezählt. Mehr als 300
Besucher, meist bekannte Gesichter, aber auch neue Gäste kamen, um
Weihnachtsschmuck und Geschenke zu kaufen und ihr Glück bei den verschiedenen Verlosungen zu versuchen.
Natürlich gab es sehr Leckeres zu essen und zu trinken. Von Kaffee mit
Torte, über Glühwein hin zu köstlichen Salaten, Würstchen, Linsensuppe
und hübsch belegten Lachsbrötchen. Auch nahmen Besucher gerne etwas mit nach Hause, z.B. selbstgebackene Plätzchen in weihnachtlichen
Zellophantüten.
Dieses Jahr konnten wir den großen, leider etwas dunklen Raum der früheren DSM benutzen, - endlich wieder Platz für den Bücherverkauf. Der
Secondhandverkauf und die Tombola fanden dort auch ihren Platz. Für
die Kinder gab es eine gemütliche Ecke in der Serre.
Wie auch vergangenes Jahr gab es zweimal Livemusik von der Bläsergruppe „Harmonievereniging Barendrecht“. Das machte Stimmung!
Es ist immer wieder ein Wunder, dass dieser Weihnachtsmarkt von und
für die Gemeinde zu einem schönen Erlebnis wird und finanziell zu einem
guten Ergebnis führt. Die Tageseinnahmen betrugen € 4406,17. Der Reingewinn € 2947,88.
Darum sei an dieser Stelle wieder allen sehr herzlich gedankt, die schon
Wochen vorher, während und nach dem Markt beim Aufräumen zu diesem Gelingen beigetragen haben. Ein weiterer Dank gilt dem Flughafen
Rotterdam-The Hague, der uns auch in diesem Jahr wieder einen Rundflug für 3 Personen über Rotterdam als ersten Preis für unsere große Ver-
24 ROTTERDAMER RÜCKBLICK
losung spendierte, und einem langjährigen Gemeindemitglied für die gespendeten Würstchen.
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
RÜCKBLICK ADVENTSFEIER 2015
Am 3. Advent 2015 fand die alljährliche Adventsfeier in der Evangelischen
Gemeinde in Rotterdam statt. Mit viel guter Laune und Gemütlichkeit fanden sich Gemeindeglieder und Gäste um 14.30 Uhr im Kirchsaal der Gemeinde ein zu einem geselligen Nachmittag mit Kaffee, Kuchen und adventlichem Gebäck. Jung und alt feierten zusammen, und die Altersspanne reichte von vier bis 92. Mit Liedern,
Anspiel, Gedanken und Geschichten
war inhaltlich in der Adventsfeier für
alle Altersgruppen etwas dabei. Für die
Familien und Kinder war außerdem wieder ein spezieller Tisch im vorderen Bereich reserviert, an dem auch gemalt
und gebastelt werden konnte. Die Kantorei hat die Adventsgesellschaft mit
einem Überraschungslied („Oh when
the saints“) in eine besinnliche Weihnachtszeit verabschiedet.
ROTTERDAMER RÜCKBLICK 25
HEILIGABEND IN DER ROTTERDAMER GEMEINDE
Im festlich geschmückten Kirchsaal mit vielen Strohsternen
am Tannenbaum durften wir unseren Heiligabenddienst
feiern.
Bedingt durch turnusmäßigen Wechsel war Maria BuskoopBilager bei uns zu Gast. Unterstützt wurde sie von Pfr. Martin
v. Wijngaarden aus der niederl. lutherischen Andreaskirche in
Rotterdam-Noord. Auch ist es Tradition, dass unser Chor zu
diesem festlichen Dienst mit viel Gesang durch die AndreasKantorei verstärkt wird. Musikalischer Höhepunkt war dann
auch das Sopransolo "Drei Könige wandern aus
Morgenland" (Peter Cornelius). An der Orgel begleitete Hans
Koolmees unsere Weihnachtslieder in vertrauter Weise. Die
musikalische Leitung hatte M. S.
Kleine und größere Kinder waren zahlreich vertreten. Es ist immer ein
erhebender Moment, wenn sie die Krippe auf dem Altar bestaunen
können und dazu erzählen dürfen. Zu dem Lied "Hört der Engel helle
Lieder" gebrauchten sie sehr temperamentvoll ihre Hände als
rhythmisches Instrument. Die "Orffschen Instrumente" hatten sich, bis
auf das Xylophon, auf heimliche Weise aus dem Weihnachtsstaub
gemacht… Die Weihnachtsgeschichte aus dem Lukasevangelium (Kap. 2,
Verse 8-20) mit anschließender Meditation zeigte noch einmal deutlich
auf, dass wir durch Christi Geburt das Licht in der Welt geschenkt
bekamen. Dass wir uns auch in der heutigen, unruhigen Zeit nicht fürchten
müssen, sondern die Hoffnung auf Freude und Frieden haben dürfen, und
dass wir den Wunsch nach Barmherzigkeit in uns spüren. Die Kollekte
unter dem Thema "Brot für die Welt" war speziell für Kinder in Not und
Flüchtlinge bestimmt.
26 GEMEINDELEBEN ROTTERDAM
SPIEL- UND KRABBELGRUPPE
Die Gruppe trifft sich normalerweise zweimal im Monat montags ab
14.30 Uhr im Kirchsaal des Gemeindezentrums. Für die Kinder steht
Spielzeug bereit, die Mütter und Väter können in fröhlicher Runde
klönen, Tee/Kaffee trinken und Infos, Tipps und Erfahrungen
austauschen.
Die nächsten Termine sind 1., 15. & 29. Februar, 7. & 21. März und 4. & 18.
April.
Nähere Infos, zu auch kurzfristigen Änderungen und besonderen Themen
und Aktivitäten, unter [email protected].
KINDERGOTTESDIENST—Schaut mal vorbei!
Kindergottesdienst in Rotterdam ist für mich teils 'jeugdsentiment', das
Gefühl, gut aufgehoben zu sein, zuhause zu sein. Wichtiger aber noch ist,
dass es auch eine Entdeckungsreise ist: Was bereite ich vor? Wie reagieren
die Kinder darauf? Wir singen miteinander, hören eine Geschichte, wir tauschen uns aus. Dabei mischen sich die Geschichten aus der Schule, vom
Sport, von zuhause und das gerade Gehörte. Die Bibelgeschichte wird real, fühlbar. Und dann die Fragen: Wo war die Giraffe auf Noahs Arche, warum strandete Noah und warum nur zwei von jeder Art? Was machte Gott
nach dem siebten Tag?
Ich sehe mit großer Freude, wie mittlerweile
10+ Kinder verschiedenen Alters solche Dinge miteinander besprechen. Und das mit
Bildern und Basteleien, auf Niederländisch
und Deutsch.
Und danach fragt mein Sohn: Papa, willst
Du nicht noch Kaffee trinken und ich geh' in den Garten 'voetballen' ?
Darum nochmal die Einladung: Schaut doch 'mal vorbei!
ROTTERDAM: FAMILIENNACHRICHTEN 27
KANTOREI & STIMMBILDUNG
Was ist besser als singen? Die bekannte Sängerin Ella Fitzgerald gibt die
Antwort: “Mehr singen !”
Wir wollen versuchen, regelmäßig wenigstens ein
Mal im Monat einen Abend zu singen: an jedem 1.
Montag des Monats um 20 Uhr; ab 19.30 Uhr ist
Stimmbildung, auf Wunsch auch individuell. Bitte
Infos für die genauen Daten am Schwarzen Brett beachten .
Wir möchten die DEG- Kantorei gern verjüngen und sind deshalb auch auf
der Suche nach einer jüngeren Leitung! Bitte gerne melden.
Näheres über das Gemeindebüro: [email protected]
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
28
NEUES AUS DEM KIRCHENRAT
AUS DEM KIRCHENRAT
Unser Kirchenrat trifft sich regelmäßig ein Mal im Monat, um alles Wesentliche und Aktuelle zu besprechen. Dazu kommen manchmal auch kurzfristige, unvorhergesehene Punkte, die es wert sind, in der Gruppe durchzusprechen. Das ist das Gute an der Mitarbeit im Kirchenrat: Man kann
alles miteinander besprechen. Das Wichtige ist, einander zuzuhören und
möglichst gemeinsam zu einer Lösung eines bestimmten Problems zu
kommen. Dabei sind die Erfahrungen der Pfarrerin und der anderen Kichenratsmitglieder sehr wichtig, z.B.: Wie gehen wir um mit Anfragen aus
der Ökumene, aus der Stadt, aus der Nachbarschaft, mit einem Gartenproblem, mit zu wenig Helfern bei den Basaren, wie organisieren wir unsere Zusammenkünfte in der Gemeinde? Was spricht für oder auch gegen
einen Gemeindeausflug?
Ich kann es nur jedem empfehlen, der Lust hat, mit anderen Menschen zu
diskutieren und seinen eigenen Horizont zu erweitern, im Kirchenrat mitzuarbeiten.
Wir blicken zurück auf eine schöne Adventsfeier am 3. Advent und einen
gut besuchten Heilig Abend-Gottesdienst mit vielen Kindern.
Allen Mitwirkenden herzlichen Dank.
Am 10. Januar haben wir das neue Jahr mit einem Taufgottesdienst begonnen mit anschließendem Neujahrsempfang und schönem Chorkonzert.
Der Kirchenrat hat der Bitte der Eritrea-Gemeinde zugestimmt, dass sie
nicht nur Samstagabend, sondern neuerdings auch Mittwochabend und
gelegentlich Samstagnachmittag in der Koffiekamer ihre Gebetsgemeinschaften abhalten. Es war sehr erfreulich, dass zwei Gemeindeglieder uns auch wieder beim Weihnachtsmarkt-Aufräumen geholfen haben.
Bereitwillig und freundlich.
Unsere Pfarrerin Janina Glienicke hat zwei Gemeinden mit weit auseinander wohnenden Gemeindegliedern und Freunden. Sie kann daher nicht
alle, die es möglicherweise erwarten, besuchen. Wenn Sie gern den Besuch der Pfarrerin haben möchten, rufen Sie sie doch bitte an. Oft hilft
auch ein Telefongespräch schon weiter. Oder rufen Sie unser Sekretariat
an oder jemanden aus dem Kirchenrat. Alle Telefonnummern stehen hinten im Gemeindebrief.
NEUES AUS DEM KIRCHENRAT
29
FINANZEN
Vielen Dank an die Mitglieder und Freunde die uns am Ende 2015 noch
extra Spenden und Beiträge geschenkt haben. Wir sind sehr erfreut über
die vielen positiven Reaktionen auf unseren Brief am Ende des Jahres.
Der eritreischen Gemeinde, die seit kurzem unser Kaffeezimmer mietet,
gefällt es dort so gut, dass sie jetzt mehrmals die Woche kommt. Dies hat
unsere Mieteinahmen etwas erhöht.
Ab 1. Januar müssen „Algemeen Nut Beogende Instellingen“ (ANBI), wie
unsere Gemeinde es ist, ihre Ziele und Aktivitäten auf der Website veröffentlichen, und verantworten, woher ihre Einnahmen kommen und wofür
sie diese ausgeben. Das Finanzamt fordert mehr Transparenz, sodass Leute, die uns etwas spenden wollen, besser informiert sind. Auf unsere
Webseite ist nun alles Notwendige dazu auf Niederländisch präsentiert.
Der Praxisraum im 1. Stock ist leider immer noch nicht neu vermietet,
wahrscheinlich weil das Angebot von Räumen zur Zeit sehr groß ist. Wir
haben die Miete in 2015 mehrmals reduziert, um eine gute Position auf
dem Markt zu haben.
In unseren zwei Wohnungen sind einige kleine Reparaturen durchgeführt
worden. Im Dezember hat es sich dann ergeben, dass einige Zimmer im 2.
Stock von „schwarzem Schimmel“ angegriffen sind. In diesem Zusammenhang danken wir herzlich der DEG Den Haag, die uns mit einer großzügigen Kollekte von 466, 05 EUR diesbezüglich unterstützt hat.
Schatzmeister
VORSTELLUNG NEUER KIRCHENRATSMITGLIEDER
Hallo, liebe Gemeindebriefleser!
Gerne möchte ich mich euch kurz vorstellen als neues Kirchenratsmitglied. Mein Name ist ****** und ich bin 29 Jahre alt.
Es macht mir Spaß mich in der Deutschen Evangelischen Gemeinde in Rotterdam aktiv zu beteiligen. Seit einem Jahr bin ich in der Redaktion des
Gemeindebriefs. Meine Hauptaufgabe ist die Gestaltung des Rotterdamer
Teils, aber hin und wieder schreibe ich auch einen Beitrag.
Ich bin gespannt, was die neue Aufgabe im Kirchenrat mit sich bringt. In
Zukunft werde ich bei Entscheidungen auf geistlicher und praktischer Ebene Mitverantwortung tragen.
30 ROTTERDAM EINLADUNGEN
OSTERN IN ROTTERDAM
Ostergottesdienst für Groß und Klein mit
anschließendem Osterfrühstück und
Osternest suchen
Am Ostersonntag, 27. März feiern wir um 10.30
Uhr einen Ostergottesdienst und laden alle
Erwachsene, Jugendliche und Kinder ganz
herzlich dazu ein!
Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es ein geselliges
Osterfrühstück. Wir würden uns sehr freuen, wenn Ihr etwas
Leckeres dazu mitbringen würdet: Zum Beispiel einen Kuchen oder
Zopf Brot, einen Käse, eine Wurst, eine Marmelade…
Die Kinder dürfen (bei schönem Wetter draußen) ein Osternest
suchen. Damit wir die Zahl ein wenig einschätzen können, wäre es
schön, wenn sich die Kinder mit Namen bei Pfarrerin Janina Glienicke
vorher anmelden ([email protected]). Natürlich hält der Osterhase
aber auch für die, die kurzfristig dazu kommen, noch einige
Osternester bereit.
GEMEINDEVERSAMMLUNG
Schon jetzt wollen wir auf unsere jährliche
Rotterdamer Gemeindeversammlung hinweisen:
Sie findet am Sonntag, den 24. April im Anschluss
an den Gottesdienst statt. Wir wollen auf das
vergange Jahr zurückblicken und schauen voraus, auf das, was im
Folgenden ansteht. Als weitere Themen stehen Veränderungen im
Kirchenrat, Finanzen und das Gemeindeleben auf der Agenda.
Auch in diesem Jahr suchen wir wieder neue Kandidatinnen und
Kandidaten für den Kirchenrat. Alle stimmberechtigten Mitglieder
sind eingeladen, Personen als Kandidaten vorzuschlagen.
Wir freuen uns über ein zahlreiches Kommen und Mitdenken!
31
ROTTERDAM EINLADUNGEN
FRÜHJAHRS- KLEIDERBASAR
Am
Samstag, dem 19. März, 10.00-16.00 Uhr
in den Räumen der DEG Rotterdam.
Wer hat Lust zu helfen beim Aufbauen?
Am Sonntag, dem 13. März nach dem
Gottesdienst und am Dienstag, dem 15.
März ab 10.00 Uhr
Wer hat noch gut erhaltene Kleidung & Schuhe oder kleinen Hausrat?
Sie können dies im Gemeindebüro abgeben oder Sie rufen während der Bürostunden an, wenn Sie es nicht selber bringen können!
WELTGEBETSTAG 2016
Wir feiern auch dieses Jahr den Weltgebetstag ökumenisch zusammen
mit niederländischen Kirchen.
Die Feier findet am
Freitag, dem 4. März um 12.00 Uhr in der
Citykerk “Het Steiger”, Eingang 1. Nieuwstraathof statt .
Die Vorbereitung kommt in diesem Jahr
aus Kuba und steht unter dem Thema
“Ontvang mij als een kind”.
In der Feier wird auch das Freitagmittagsgebet für Friede und Versöhnung, seinen
Platz haben.
Herzliche Einladung!!
32 NEU HIER?
Herzlich willkommen
Ob Sie lang- oder kurzfristig in den Niederlanden sind, ob Sie hier arbeiten
oder studieren, ob Sie mit Ihrer Familie oder allein hier sind, ob Sie gerade
erst zugezogen sind oder schon lange in den Niederlanden leben, ob Sie in
Deutschland aufgewachsen sind oder einfach Kirche auf Deutsch erleben
möchten - bei uns sind Sie willkommen! Wir freuen uns immer über neue
Mitglieder, auch wenn Sie nur kurze Zeit in den Niederlanden bleiben;
häufigen Wechsel sind wir als Auslandsgemeinden gewohnt. Sprechen Sie
uns an beim Kirchencafé oder schicken Sie uns eine Mail. Wir informieren
Sie gern. Wenn es Ihnen bei uns gefällt, bedenken Sie bitte, dass es in den
Niederlanden keine Kirchensteuer gibt und unsere Gemeinden sich daher
zum größten Teil aus Mitgliedsbeiträgen und Spenden finanzieren. Wenn
Sie sich unserer Gemeinde verbunden fühlen, weil Sie z.B. Gottesdienste
oder andere Veranstaltungen besuchen, aber keine Mitgliedschaft möchten, dann können Sie auch Freund oder Freundin der Gemeinde werden.
Die Gemeinden finanzieren sich größtenteils selbstWIR FREUEN UNS ÜBER IHRE SPENDE!
Konto nummern der Gemeinden: Amsterdam: NL30 INGB 0004622500, BIC:
INGB NL 2 A; Rotterdam: NL 57 ABNA 0422077380, BIC: ABNA NL 2 A
Die Spenden sind steuerlich absetzbar: Unsere beiden Gemeinden
sind durch die Steuerbehörde als "Algemeen nut beogende instelling“ (ANBI) anerkannt, sodass Spenden an die Gemeinde steuerlich absetzbar sind. Beiträge und Spenden fallen in die Kategorie “giften”. Diese
sind absetzbar, sofern sie 1% Ihres gerade definierten Einkommens
("drempelinkomen") überschreiten, bis zum Maximum von 10%. Das
"drempelinkomen" ist das Einkommen aus Box 1,2 und 3 abzüglich
"persoonsgebonden aftrek". Auch besteht die Möglichkeit, alle Spenden
von z.B. zwei Jahren zusammenzufassen und in einem Jahr zu bezahlen,
um über die definierte Grenze von 1% zu gelangen. Die Steuerbehörde
nimmt Ihre Banküberweisung als Beleg an. Darüber hinaus gibt es auch
noch die Möglichkeit, der Kirche die Beiträge über fünf Jahre als Zuwendung zukommen zu lassen. In diesem Fall ist die Höhe des Betrages unwichtig und kann immer von Ihrer Einkommenssteuer abgezogen werden.
Hierfür ist eine Übereinkunft zwischen Spender und Gemeindeerforderlich. Für ausführliche Informationen verweisen wir auf die Seite des Belastingdienstes (www.belastingdienst.nl , Stichwort "giften").
WICHTIGE ANSCHRIFTEN 33
AMSTERDAM
ROTTERDAM
Kirche
J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam
www.deg-amsterdam.nl
Pfarrerin Janina Glienicke
J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam
Tel. 020/ 673 25 22
[email protected]
Kirche
’s-Gravendijkwal 65, 3021 EE Rotterdam
www.deg-rotterdam.nl
Pfarrerin Janina Glienicke
J.J. Viottastraat 44, 1071 JT Amsterdam
Tel. 020/ 673 25 22
[email protected]
Gemeindebüro:
Tel. 010/ 4772070
[email protected]
Bürozeiten: Di und Do 10.00-13.00 Uhr
KIRCHENRAT AMSTERDAM
KIRCHENRAT ROTTERDAM
HINWEIS: DIESER GEMEINDEBRIEF IST GEKÜRZT
Aus Datenschutzgründen enthält dieser Gemeindebrief keine persönlichen Fotos, Daten und Adressen, es sei denn, dass der Veröffentlichung zugestimmt wurde. Gemeindeglieder und Freunde der
Gemeinde bekommen den vollständigen Gemeindebrief zugeschickt.
DEUTSCHE SEEMANNSMISSION
ROTTERDAM
Nachtegaal 40,
3191 DP Hoogvliet,
Tel. 06/ 53 88 06 66
www.rotterdam.seemannsmission.org
DEUTSCHE SEEMANNSMISSION
AMSTERDAM
Keizersgracht 733, 1017 DZ Amsterdam
Tel. 020/ 6220842
www.amsterdam.seemannsmission.org
DEUTSCH-NIEDERLÄNDISCHER VEREIN
Stadhouderskade 153, 1074 BC Amsterdam
Tel. 06/426 313 95, www.deutsch-nlverein.nl
34 AMSTERDAM: TERMINKALENDER
03.02.
06.02.
07.02.
20.00 Uhr
09.30 Uhr
10.30 Uhr
10.02.
12.02.
14.02.
20.00 Uhr
10.30 Uhr
14.30 Uhr
16.00 Uhr
17.02.
21.02.
24.02.
02.03.
06.03.
09.03.
11.03.
12.03.
13.03.
13.03.
20.00 Uhr
10.30 Uhr
20.00 Uhr
20.00 Uhr
10.30 Uhr
20.00 Uhr
10.30 Uhr
09.30 Uhr
16.00 Uhr
14.30 Uhr
16.00 Uhr
16.03.
19.00 Uhr
20.03.
23.03.
25.03.
28.03.
10.30 Uhr
20.00 Uhr
19.00 Uhr
10.30 Uhr
03.04.
06.04.
08. - 10.04.
10.04.
10.30 Uhr
20.00 Uhr
13.04.
15.04.
17.04.
20.00 Uhr
10.30 Uhr
10.30 Uhr
20.04.
26.04.
27.04.
20.00 Uhr
13.00 Uhr
20.00 Uhr
14.30 Uhr
16.00 Uhr
Chorprobe (vgl. S. 13)
Konfirmandenunterricht
Gottesdienst zur Seefahrt zusammen mit der
Deutschen Seemannsmission (vgl. S. 18), begl. Kigo
Chorprobe (vgl. S. 13)
Frauenkreis (vgl. S. 12)
Deutschgruppe für 4-7jährige (vgl. S. 12)
Deutschkurs für Kinder, parallel
„Amsterdamertjes“ (vgl. S. 14)
Chorprobe (vgl. S. 13)
Gottesdienst mit Abendmahl, begl. Kigo
Chorprobe (vgl. S. 13)
Chorprobe (vgl. S. 13)
Gottesdienst mit Taufe
Chorprobe (vgl. S. 13)
Frauenkreis (vgl. S. 12)
Konfirmandenunterricht
Konzert zwischen Winter & Frühling (vgl. S. 18)
Deutschgruppe für 4-7jährige (vgl. S. 12)
Deutschkurs für Kinder, parallel
„Amsterdamertjes“ (vgl. S. 14)
Abend für Konfirmanden und ihre Eltern zur
Vorbereitung der Konfirmation
Gottesdienst mit Taufe
Chorprobe (vgl. S. 13)
Karfreitagsgottesdienst mit Abendmahl (vgl. S. 19)
Ostergottesdienst für Groß und Klein, anschl. Osterfrühstück und Osternestsuche (vgl. S. 19)
Gottesdienst, begl. Kigo
Chorprobe (vgl. S. 13)
Konfirmandenwochenende
Deutschgruppe für 4-7jährige (vgl. S. 12)
Deutschkurs für Kinder, parallel
„Amsterdamertjes“ (vgl. S. 14)
Chorprobe (vgl. S. 13)
Frauenkreis (vgl. S. 12)
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden, anschl.
Gemeindeversammlung mit begl. Kinderprogramm
(vgl. S. 20)
Chorprobe (vgl. S. 13)
Trauung
Chorprobe (vgl. S. 13)
BITTE BEACHTEN SIE DIE AKTUELLEN TERMINE AUF UNSERER WEBSITE!
ROTTERDAM: TERMINKALENDER 35
01.02.
02.02.
14.30 Uhr
19.30 Uhr
08.02.
11.02.
13.02.
14.02.
15.02.
23.02.
28.02.
13.30 Uhr
19.00 Uhr
14.00 Uhr
10.30 Uhr
14.30 Uhr
13.30 Uhr
10.30 Uhr
29.02.
07.03.
12.03.
13.03.
14.30 Uhr
14.30 Uhr
14.00 Uhr
10.30 Uhr
15.03.
15.03.
19.03.
21.03.
22.03.
27.03.
ab 10.00 Uhr
19.00 Uhr
10.00-16.00 Uhr
14.30 Uhr
14.00 Uhr
10.30 Uhr
04.04.
10.04.
12.04.
16.04.
18.04.
24.04.
14.30 Uhr
10.30 Uhr
13.30 Uhr
14.00 Uhr
14.30 Uhr
10.30 Uhr
26.04.
13.30 Uhr
Spiel- und Krabbelgruppe (vgl. S. 26)
Gemeinsame Kirchenratssitzung
mit Amsterdam
Basarkreis
Kirchenratssitzung
Deutschkurse für Kinder
Gottesdienst mit Abendmahl, begl. KiKi
Spiel- und Krabbelgruppe (vgl. S. 26)
Basarkreis
Gottesdienst, begl. KiKi,
anschl. Predigtnachgespräch
Spiel- und Krabbelgruppe (vgl. S. 26)
Spiel- und Krabbelgruppe (vgl. S. 26)
Deutschkurse für Kinder
Musikalischer Passionsgottesdienst mit
Abendmahl, begl. KiKi, anschl. Basar
aufbau (vgl. S. 31)
Basaraufbau
Kirchenratssitzung
Kleiderbasar
Spiel- und Krabbelgruppe (vgl. S. 26)
Nachbesprechung des Kleiderbasars
Ostersonntagsgottesdienst für
Groß und Klein, anschl. Osterfrühstück und Osternestsuche (vgl. S. 30)
Spiel- und Krabbelgruppe (vgl. S. 26)
Gottesdienst, begl. KiKi
Basarkreis
Deutschkurse für Kinder
Spiel- und Krabbelgruppe (vgl. S. 26)
Gottesdienst mit Abendmahl und KiKi,
anschl. Gemeindeversammlung (S. 30)
Basarkreis
BITTE BEACHTEN SIE DIE AKTUELLEN TERMINE AUF UNSEREN WEBSEITEN!
Retouradresse:
Deutsche Ev. Gemeinde Rotterdam
’s-Gravendijkwal 65,
3021 EE Rotterdam
Ausgabe Gemeindebrief
Februar 2016
bis
April 2016