Kvadrat Roller Blinds Montageanleitung

Kvadrat Roller Blinds
Montageanleitung
Inhalt
System 1 und System 2
Kassetten mit Kettenzugbedienung und Elektroantrieb
Hidden 1 und Hidden 2
Rolloanlagen mit Kettenzugbedienung und Elektroantrieb
Wandstück zur Kindersicherheit
Alle Rollos mit Kettenzugbedienung
System 1 und System 2
Kassetten mit Kettenzugbedienung und Elektroantrieb
Montage
1. Ermitteln Sie die gewünschte Position und Höhe der Befestigungs schiene. Stellen Sie bei der Montage sicher, dass die Seiten mit den
beiden verstärkten Linien zur Montagefläche zeigen.
ACHTUNG
Lesen Sie bei Kassetten mit Kettenzugbedienung vor dem
Anbringen des Systems den Abschnitt zur Kindersicherheit.
Positionierung der Befestigungsschiene
Links und rechts von der Befestigungsschiene sollte mindestens
ein Abstand von 12 mm eingehalten werden, damit ausreichend
Platz für die Kassette bleibt. Sie kann an vertikalen oder horizontalen Oberflächen angebracht werden.
Hinweis: Die Kassette ist größer als die Befestigungsschiene.
Wenn der untere Rand der Kassette einer bestimmten Linie folgen
soll, beispielsweise über einem Fenster, sollte die Schiene etwas
oberhalb dieser Linie angebracht werden: 27 mm über der Linie
bei Montage von System 1; 30 mm bei Montage von System 2.
Die Schiene muss exakt waagerecht angebracht sein, andernfalls
kann das Textil bei der Benutzung des Rollos beschädigt werden.
50 mm
2.
max. 600 mm
Nach dem Anbringen der Befestigungsschiene drücken Sie die
Kassette einfach auf die Schiene. Ein lautes Klicken zeigt an,
dass die Kunststoffclips auf der Rückseite der Kassette sicher
an der Schiene befestigt sind.
23 mm
min.
12 mm
13 mm
min. 27 mm
Befestigungsschiene, System 1
50 mm
max. 600 mm
12 mm
min.
12 mm
31 mm
min. 30 mm
Befestigungsschiene, System 2
3. Prüfen Sie den sicheren Sitz der Kassette, indem Sie sie leicht
der Länge nach auf die Clips drücken.
Das Anschließen von Elektrorollos an die Elektronik sollte
immer von einem Elektriker oder einem professionellen Monteur
vorgenommen werden. Weitere Informationen finden Sie in den
Bedienungsanleitungen für Sonesse ® 40 PA und Sonesse ® 40 RTS.
Auswechseln der Stoffrolle
Bei Rolloanlagen mit Elektroantrieb müssen Sie zuerst sicherstellen,
dass das Rollo nicht mehr mit dem Stromnetz verbunden ist.
4. Zum Herausnehmen der Rolle drehen Sie das Plexiglasrad gegen
den Uhrzeigersinn, bis der Metallsplint, durch den die Rolle in
Position gehalten wird, ganz eingefahren ist.
Alte Rolle
Neue Rolle
9. Drücken Sie die andere Seite der neuen Rolle vorsichtig auf
den Kettenzugmechanismus/Motor in der Kassette.
10.Bringen Sie die Rolle in die richtige Lage in der Kassette und
drehen Sie anschließend das Plexiglasrad im Uhrzeigersinn.
Dank des Federmechanismus springt das Rad automatisch
an die richtige Position. Dabei ist ein klickendes Geräusch
zu vernehmen.
11. Sobald Sie das Klicken hören, prüfen Sie, ob die Rolle fest
angebracht ist.
5. Ziehen Sie dieses Ende der Rolle heraus. Dies sollte ohne
Widerstand möglich sein.
6. Entnehmen Sie das andere Ende der Rolle aus dem Kettenzug mechanismus oder Elektromotor, indem Sie den Kettenzug/Motor
leicht zurückhalten, während Sie die Rolle aus der Kassette ziehen.
Demontage
Stellen Sie bei Elektrorollos sicher, dass die Stromzufuhr
unter­brochen ist und das Rollo nicht mehr mit dem Stromnetz
verbunden ist. Lassen Sie diese Arbeit immer von einem
Elektriker oder professionellen Monteur durchführen.
12.Befolgen Sie die oben genannten Schritte 4–6.
7. Entfernen Sie das Plexiglasrad, nachdem die Rolle der
Kassette entnommen wurde.
8. Setzen Sie das Plexiglasrad in die neue Rolle ein. Vergewissern
Sie sich, dass der Stoff komplett aufgerollt ist und sich
das Ende des Stoffs an der Rückseite der Rolle befindet.
13.Lösen Sie die Schrauben in der Kassette mit einem PZ1 Schrau­bendreher. Die Schrauben halten die Kunststoffclips,
mit der die Kassette an der Befestigungsschiene
angebracht ist.
14.Wenn alle Schrauben gelöst sind, kann die Kassette entfernt
und die Schiene abgebaut werden.
Hidden 1 und Hidden 2
Rolloanlagen mit Kettenzugbedienung und Elektroantrieb
ACHTUNG
Lesen Sie vor dem Anbringen der Systeme mit Kettenzugbedienung den Abschnitt zur Kindersicherheit.
Positionierung der Träger
Die Träger können sowohl an vertikalen als auch an horizontalen
Oberflächen montiert werden.
Stellen Sie bei der Positionierung der Träger sicher, dass ausreichend
Platz für die Rolle vorhanden ist, indem Sie auf jeder Seite der Träger
mindestens 8 mm Abstand einhalten.
min. 8 mm
min. 8 mm
min. 8 mm
3. Legen Sie die Rolle zwischen die Träger und stellen Sie sicher,
dass die Seite mit dem Kettenzugmechanismus oder Motor
fest im Träger liegt.
4.
Bringen Sie das Rollenende mit dem Plexiglasrad in die richtige
Lage zwischen den Trägern und drehen Sie anschließend das
Rad im Uhrzeigersinn. Dank des Federmechanismus springt das
Rad automatisch an die richtige Position. Dabei ist ein klickendes
Geräusch zu vernehmen.
min. 8 mm
Hidden 1: 25 mm zwischen den Schrauben
Hidden 2: 35 mm zwischen den Schrauben
Der Abstand zwischen den Trägern sollte der Länge der Rolle
plus 1–2 mm entsprechen. Dadurch wird sichergestellt, dass sich
die Rolle nach dem Anbringen ungehindert bewegen lässt.
Die Träger müssen so positioniert werden, dass die Rolle perfekt
waagrecht liegt. Andernfalls kann das Textil bei der Benutzung
des Rollos beschädigt werden.
Montage
1. Zeichnen Sie die Position der Träger an und montieren Sie
diese entsprechend.
2. Zum Einlegen der Stoffrolle drehen Sie zunächst das Plexiglasrad
gegen den Uhrzeigersinn, um den Metallsplint einzuziehen.
5. Sobald Sie das Klicken hören, prüfen Sie, ob die Rolle sicher
an den Trägern befestigt ist.
Das Anschließen von Elektrorollos an die Elektronik sollte
immer von einem Elektriker oder einem professionellen Monteur
vorgenommen werden. Weitere Informationen finden Sie in den
Bedienungsanleitungen für Sonesse ® 40 PA und Sonesse ® 40 RTS.
Kettenstopper für Rollos mit Kettenzugbedienung
6. Um den Kettenstopper richtig anzubringen, rollen Sie das Rollo
so weit ab, bis sich noch mindestens zwei Lagen Stoff auf der
Rolle befinden.
7. Klicken Sie den Kettenstopper direkt unterhalb des Trägers
auf die vordere Schnur des Kettenzugs.
Demontage
Stellen Sie bei Elektrorollos sicher, dass die Stromzufuhr
unterbrochen ist und das Rollo nicht mehr mit dem Stromnetz
verbunden ist. Lassen Sie diese Arbeit immer von einem
Elektriker oder professionellen Monteur durchführen.
13.Befolgen Sie die Schritte 8–10.
14.Die Träger können jetzt entfernt werden.
× 2
Auswechseln der Stoffrolle
Bei Rolloanlagen mit Elektroantrieb stellen Sie sicher, dass das
Rollo nicht mehr mit dem Stromnetz verbunden ist.
8. Zum Herausnehmen der Rolle drehen Sie das Plexiglasrad
gegen den Uhrzeigersinn, bis der Metallsplint, durch den
die Rolle in Position gehalten wird, ganz eingefahren ist.
9. Ziehen Sie dieses Ende der Rolle heraus. Dies sollte ohne
Widerstand möglich sein.
10.Entnehmen Sie das andere Ende der Rolle.
11. Ziehen Sie das Plexiglasrad und den Kettenzugmechanismus/
Motor vorsichtig aus der Rolle.
12.Setzen Sie das Plexiglasrad und den Kettenzugmechanismus/
Motor in die neue Rolle ein und befolgen Sie die Schritte 3–5.
Alte Rolle
Neue Rolle
Wandstück zur Kindersicherheit
Alle Rollos mit Kettenzugbedienung
ACHTUNG
Kleine Kinder können sich mit den Schlingen von Schnüren,
Ketten oder Gurten zum Ziehen sowie Schnüren zur Betätigung
von Fensterabdeckungen strangulieren.
Anbringen des Wandstücks zur Kindersicherheit
Das Wandstück zur Kindersicherheit sollte 5–40 mm oberhalb
der Kettenbeschwerung angebracht werden.
Das Wandstück sollte außerdem etwas seitlich vom Rollo
montiert werden. So wird sichergestellt, dass die untere
Schiene des Textils nicht behindert wird.
Schnüre sind außerhalb der Reichweite von Kindern zu halten,
um Strangulierung und Verwicklung zu vermeiden. Sie können
sich um den Hals wickeln.
Betten, Kinderbetten und Möbel sind in Entfernung von Schnüren
für Fensterabdeckungen aufzustellen.
Binden Sie Schnüre nicht zusammen. Stellen Sie sicher,
dass sich Schnüre nicht verdrehen und eine Schlinge bilden.
5–40 mm
min. 1500 mm
Die europäische Norm EN 13120 legt die Leistungs- und Sicherheitsanforderungen für innenliegenden Sonnen- und Blendschutz
fest, der in Umgebungen eingebaut wird, in denen sich Kinder
zwischen 0–42 Monaten befinden. Dazu zählen Wohnräume und
öffentliche Bereiche, wie Hotels, Krankenhäuser, Schulen usw.
Die Norm gilt nicht für Rolloanlagen, die für Gebäude gedacht
sind, in denen sich in der Regel keine Kinder aufhalten.
Um das Risiko von Verwicklung und Strangulation zu vermeiden,
sollte sich die Kettenschlaufe in mindestens 150 cm Höhe vom
Boden befinden. Wurde die Installationshöhe bei der Bestellung
nicht angegeben, beträgt die maximale Länge der Kette bei
Rollos von weniger als 250 cm Länge 100 cm. Bei Rollos mit über
250 cm Länge wird die Kettenlänge folgendermaßen berechnet:
Länge des Rollos minus 150 cm.
Montage
1. Markieren Sie die korrekte Position für das Wandstück unter
Beachtung der oben genannten Anweisungen .
2. Lösen Sie die Inbusschraube an der Unterseite des Wandstücks
mit einem H2-Schraubendreher oder Innensechskantschlüssel,
um die Halterung in der Sicherheitsvorrichtung zu lösen.
3. Nehmen Sie die Halterung heraus und schrauben Sie diese
an der Wand fest. Stellen Sie sicher, dass die flache Seite
an der Wand anliegt.
4. Schieben Sie das Wandstück auf die Halterung und ziehen
Sie die Inbusschraube an, um das Wandstück zu befestigen.
5. Zum Öffnen des Wandstücks lösen Sie die Schraube an der Seite
mit einem PH1-Schraubendreher und entfernen Sie das lose Teil.
6. Bringen Sie die Kette in das Wandstück und achten Sie darauf,
dass diese nicht verdreht ist. Schließen Sie das Wandstück wieder.
Demontage
7. Lösen Sie die Inbusschraube an der Unterseite des Wandstücks,
um es von der Halterung zu trennen.
8. Entfernen Sie das Wandstück. Die Halterung kann jetzt ebenfalls
abmontiert werden.
9. Um das Wandstück von der Kette zu lösen, drehen Sie die
Inbusschraube an der Seite auf und entfernen Sie das lose
Teil an der gegenüberliegenden Seite der Schraube.