...der Gesundheit zuliebe - Abtswinder Naturheilmittel GmbH & Co. KG

... der Gesundheit zuliebe
Sortimentsliste
Gültig ab 01.10.2015
Unsere Neulistungen 2015
Gyros-Gewürzzubereitung
Chia-Samen
Erdbeer-Zitrone
Früchtetee
African-Chai
Rotbuschtee
Golden Nepal FOP
Inhalt
Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde,
mit attraktiven neuen Produkten haben wir auch in diesem Jahr unser vielseitiges Angebot für
Sie erweitert. Herzlich bedanken wir uns an dieser Stelle bei allen, die uns mit Ihren Anregungen
und Ideen bei der Entwicklung und Umsetzung unterstützt haben. So freuen wir uns, Ihnen unser
neues Bio-Matcha-Grünteepulver in der Dose vorstellen zu können. Diese Spezialität aus der
Provinz Aichi / Japan ist sowohl hervorragend für die Zubereitung eines traditionellen MatchaTees als auch für den Einsatz als Zutat für Getränke (Milchshakes, Smoothies usw.) oder zum
Kochen und Backen geeignet.
Mit dem fair gehandelten Dino-Kinder-Früchtetee (Maracuja), kommen wir dem vielfachen
Wunsch nach einem besonderen Kindertee in Bioqualität nach. Der Tee schmeckt nicht nur
vorzüglich, er ist auch Fairtrade-zertifiziert.
Unsere Gewürzspezialitäten ohne Glutamat oder andere Geschmacksverstärker ergänzen wir mit
der Gyros-Gewürzzubereitung OG.
Dem immer stärker werdenden Trend nach Gesundheitsprodukten entsprechen wir durch die
Aufnahme der Chia-Samen in unser Programm. Sie finden diese in der Rubrik Kräuter und
Heilpflanzen.
Sowohl bei den Abtswinder Kräutertees im Blockbodenbeutel als auch bei den Bio-KräuterteeMischungen haben wir den Schwangerschaftstee neu entwickelt. Er ist ein ideales Getränk
während der Schwangerschaft und rundet unser gesundes Teesortiment hervorragend ab.
Geschmackliche Vielfalt ist uns bei den Tees besonders wichtig. Daher haben wir bei den RotbuschSpezialitäten den African Chai (mit Gewürzen), bei den Früchtetees den Erdbeer-Zitrone und
bei den Schwarztees den Golden Nepal FOP neu im Programm. Alle drei Tees zeichnen sich
durch ihren individuellen Charakter aus, wir sind hier gespannt auf Ihre Einschätzung.
Die bereits im vergangenen Jahr begonnene graphische Überarbeitung unserer Kosmetika setzt
sich auch in diesem Jahr weiter fort. Weiterhin vertrauen können Sie auf die Qualität dieser
Produkte, denn die Rezepturen bleiben unverändert.
Wir freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen
Ihre
Abtswinder Naturheilmittel GmbH & Co. KG
Albrecht Windelband
■ Gewürze und Würzkräuter 2
■ Gewürzspezialitäten 3
■G
ewürzspezialitäten o. Glutamat oder
andere Geschmacksverstärker 4
■G
ewürzspezialitäten o. Salz und
o. Glutamat 5
■ E xklusive Gewürze 5
■ S alz 6
■ Zucker, Palmenkandis-Spezialitäten 6
■ B IO-Gewürze 7
■ K räuter und Heilpflanzen 8
■ A rzneikräuter im Blockbodenbeutel 9
■ Heilkräutertee 10
■ Arzneikräuter im Filterbeutel 10
■ A btswinder Kräutertees 11
■ A yurFit® Kräutertees 11
■ Teespezialitäten, Exklusive Tees, Matcha,
Saison- und Thementees 12 / 13
■ L ändertees 14
■ F AIRTRADE Bio-Tees 15
■ BIO-Tees 16
■ F amilientees 17
■ A btswinder Premium-Tees 17
■ Premium-Kindertees 18
■ Tee-Selection, Pyramidenbeutel 18
■ F rüchtetee 19
■ T rockenfrüchte 19
■ K räutertee / Rotbusch-Kräutertee 20
■ Schwarztee 21
■ Grüner Tee / Oolong Tee 21
■W
aldmann®s Duftzauber 22
■ Arzneimittel- und andere
Spezialitäten 22
■W
aldmann®s Produkte zur Nahrungs­
ergänzung 22
■ A btswinder Naturkosmetik 23
■ Henna – pflanzliche Haarfarbe 23
■H
autpflege 24
■H
ochwertige Kosmetik 24
■ Fitness- und Körperpflege 24
■ V erpackung und Zubehör 25
■ A romen 27
1
Gewürze und Würzkräuter
Abgepackte Gewürze und Gewürzmischungen:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unsere Gewürze und Gewürzmischungen bis zu
einem Füllgewicht von 100 g/Beutel abgepackt zu beziehen. Wir berechnen dafür
den 1-kg Preis der Ware. Das Abpacken beinhaltet den transparenten Zellglasbeutel, Verschluss und Etikett.
Bei Abnahme von mindestens 30 Beuteln je Sorte kann das Etikett Ihren Firmeneindruck erhalten.
Gerne füllen wir Gewürze und Gewürzmischungen auch in Dosen ab. Bei höheren
Stückzahlen unterbreiten wir Ihnen gerne ein persönliches Angebot.
Art.-Nr. Bezeichnung
10100 Anis ganz
10101 Anis gemahlen
30700 Bärlauchkraut geschnitten
10200 * Basilikum gerebelt
10300 * Beifußkraut geschnitten
10301 Beifuß ganz in Cello
10400 * Blaumohn zum Backen
31175 Bockshornkleesamen ganz
31176 Bockshornkleesamen gemahlen
10501 Bohnenkraut gerebelt, original Thüringen
11007 Chilis in Fäden (Engelshaar) [3-4]
11000 Chilis ganz „klein“, 1-3 cm [9]
11002 Chilis gemahlen [4-5]
11013 Chilis gemahlen, Habanero [10]
20 g
11003 Chilis geschrotet [5]
10996Chiliringe [3-4]
11050 Cubebenpfeffer, ganz, gereinigt
11200 Cumin ganz (Kreuzkümmel)
11201 Cumin gemahlen (Kreuzkümmel)
11501 Dillspitzen grün, deutscher Anbau
11601 Estragon französisch
11701 Fenchel gemahlen
11800 Fenchel ganz, grün, gereinigt
Glutamat (s. Mononatriumglutamat)
11900 Hirschhornsalz, ABC-Triebpulver
12000 Ingwer ganz, geschält, geschwefelt
12001 Ingwer gemahlen
12002 Ingwer kandiert, Fidschi, ungeschwefelt
10800 Kardamom in der Hülse ganz
10801 Kardamom in der Hülse gemahlen
10802 Kardamom ganz, grün
10803Kardamomsaat
12300 Kerbel gerebelt
12390Knoblauchflocken
12401 Knoblauchgranulat kalifornisch
12402 Knoblauchgranulat hell, chinesisch
11100 Koriander ganz, großkörnig
11101 Koriander gemahlen
12500 Kümmel ganz
12501 Kümmel gemahlen
11300 Kurkuma gemahlen, Gelbwurz
12600 Leinsaat kleinkörnig
12602 Leinsaat, frisch gequetscht
12700 * Liebstöckel gerebelt
12801 Lorbeerblätter, Kartonware
12900 Majoran ägyptisch, gereinigt
12901 Majoran original Thüringen, gerebelt
21975 Mononatriumglutamat, Geschmacksverstärker
2
Art.-Nr. Bezeichnung
13102 Muskatnuss rund, westindisch
13105 Muskatnuss gemahlen
13107 Muskatnuss, 5 Stück/Beutel
13300 Nelken ganz
13301 Nelken gemahlen
13400 * Orangenschalen geschnitten
13500 Oregano gerebelt
13596 Paprika geräuchert, scharf, Piment de La Vera
13600 Paprika ungarisch, edelsüß
13601 Paprika, edelsüß
13602 Paprika original ungarisch, (Delikatesspaprika)
13604 Paprika scharf
13700 Petersilie glatt, grob gerebelt, deutscher Anbau
13801 Pfeffer grün, luftgetrocknet
13802 Pfeffer schwarz ganz
13803 Pfeffer schwarz gemahlen, Naturmahlung,
keimreduziert
13804 Pfeffer schwarz geschrotet, Naturmahlung,
keimreduziert
13808 Pfeffer schwarz 1 mm, Naturmahlung,
keimreduziert
13977 Pfeffer weiß ganz, handverlesen, 1. Qualität
13806 Pfeffer weiß gemahlen, Naturmahlung
13990 Piment ganz
13991 Piment gemahlen
14100 Popcorn ganz, Originalgebinde
13810 Rosa Beeren ganz (Schinus terebinthifolius)
14301 * Rosmarin geschnitten
Schärfegradskala Chilis
1
2
Gemüsepaprika
3
4
5
Jalapeño
6
7
8
9
10
Habanero
[ ] = Schärfegrad
* = Artikel mit vollem Steuersatz
Gewürze und Würzkräuter
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
14400 Safran in Fäden à 0,1 g
14401 Safran gemahlen à 0,1 g
14402 Safran gemahlen à 0,5 g
14501 Salbei geschnitten grob, 1a
35425 Schabziegerklee Pulver
14601 Schnittlauch Röhrchen, deutscher Anbau
14605Schwarzkümmel
14700 Sellerieblätter gerebelt
14800 Senfkörner goldgelb
14803 Senfkörner schwarz/braun
14802 Senfmehl gelb
14900 Sesamsaat geschält ganz
89021 Sonnenblumenkerne geschält, großkörnig
15000 Steinpilze getrocknet
15101 Sternanis ganz, gesiebt
14950Szechúan-Pfeffer (Xanthoxylum piperitum)
13823 Telly Cherry Pfeffer
15201 Thymian gerebelt
15202 Thymian gerebelt, original Thüringen
15250 Tomatenpulver sprühgetrocknet
15253 Tomatenflocken walzengetrocknet
15300 Vanilleschoten 14/16 cm
15299 Vanilleschoten 2 Stück im Glas
15302 Vanille gemahlen
15400 Wacholderbeeren Riesen
15401
15600
15601
15606
15607
15602
15604
15700 *
15801
15802
Wacholderbeeren gesiebt
Zimt gemahlen Cassia
Zimt gemahlen Ceylon
Zimt gemahlen Ceylon, 50 g
Zimt gemahlen Ceylon, 100 g
Zimtstangen 8/10 cm, Ceylon-Zimt
Zimtstangen 8 cm, CeyIon-Zimt 10 Stück/Beutel
Zitronenschalen geschnitten
Zwiebel in Pflanzenfett geröstet
Zwiebelgranulat kalifornisch, 1. Qualität
Weitere Gewürze bitte anfragen.
Gewürzspezialitäten
Beachten Sie bitte, dass wir bei unseren Gewürzspezialitäten sorgsam darauf
bedacht sind, Salz nur dort und auch nur in der unbedingt notwendigen Menge
einzusetzen, wo dies zur Abrundung des Geschmacks notwendig ist.
Wir verwenden dabei ausschließlich Meersalz!
Art.-Nr. Bezeichnung
20150 Americo-Grill-Gewürzzuber., mit Rum-Aroma
20300Barbecue-Gewürzzubereitung
20330 Brasil-Gewürzsalz für Steak
20400Braten-Gewürzzubereitung
20430Bratkartoffel-Gewürzzubereitung
20450 Brat-und Steckerlfisch-Gewürzzubereitung
20800Caribic-Steak-Gewürzzubereitung
21050 Chimichurri, argentinisches Würzmittel
21350 Curry-Pulver „Delikatess“, Gewürzzubereitung
21401 Feinwürzmittel „Gold“ mit Kräutern
21375 Feinwürzmittel Standard
21525 Fischwürzer grün
21550Fleischzartmacher
21700 Französischer Steakwürzer
21950 Gewürzter Pfeffer, Gewürzzubereitung
22300Gulasch-Gewürzzubereitung
22450 Gyros-Gewürzzuberereitung, griechische Würzspezialität
* = Artikel mit vollem Steuersatz
Art.-Nr. Bezeichnung
22500Hackbraten-Gewürzzubereitung
22505Hackepeter-Gewürzsalz
22700Kartoffelsalat-Würzer
22900Knoblauchpfeffer-Gewürzzubereitung
23100Kräuterbutter-Gewürzzubereitung
23200Kräuter-Gewürzsalz
23250Kräuter-Steak-Gewürzzubereitung
23600 Makkaroni-, Nudel- und Saucen-
Gewürzzubereitung
23400Masala-Gewürzzubereitung
23900 Pariser Pfeffer-Gewürzzubereitung
23950 Pasta asciuta-Gewürzzubereitung
24300Pilz-Gewürzzubereitung
24400Pizza-Gewürzzubereitung
24450Porterhouse-Steak-Würzmittel
24500Pommes-Frites-Würzer
22800Quark-Gewürzzubereitung
24700Rauchsalz-Würzmittel
24750 Reisgewürzzubereitung grob
3
Gewürzspezialitäten
Art.-Nr. Bezeichnung
Die Leitsätze für Gewürze und andere würzende Mittel definieren:
25400Schaschlik-Gewürzzubereitung
25630Speck-Würzer
25800Steak-Würzer
26050 Tomaten- und Gurken-Würzer
26401 Wild-Gewürzzubereitung gemahlen
26550Zaziki-Gewürzsalz
Weitere Gewürze bitte anfragen.
•G
ewürzmischungen sind Mischungen, die ausschließlich aus Gewürzen
bestehen.
•G
ewürzsalze enthalten mind. 15 % Gewürze und mehr als 40 % Speisesalz.
•G
ewürzzubereitungen sind Mischungen aus ein oder mehreren Gewürzen
und anderen geschmacksgebenden und/oder beeinflussenden Zutaten. Sie
enthalten mind. 60 % Gewürze.
•W
ürzen sind u.a. trockene Erzeugnisse, die den Geschmack und/oder Geruch
von Suppen, Fleischbrühen und anderen Lebensmitteln beeinflussen. Sie
werden durch Hydrolyse von eiweißreichen Stoffen hergestellt.
Gewürzspezialitäten ohne Glutamat oder andere Geschmacksverstärker
4
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
20152 Americo-Grill-Gewürzzuber., mit Rum-Aroma
20202Americo-Steak-Gewürzsalz
20290Bärlauchsalz
20301Barbecue-Gewürzzubereitung
20402Braten-Gewürzzubereitung
20433Bratkartoffel-Gewürzzubereitung
20460 Bruschetta Gewürzzubereitung
20702 Café de Paris-Gewürzzubereitung
20901Cevapcici-Gewürzzubereitung
21040Chilisalz
21110China-Gewürzzubereitung
21355 Curry-Pulver „Delikatess“
21340 Curry-Pulver Madras, Gewürzzubereitung
21376 Feinwürzmittel Standard
20451Fisch-Gewürzzubereitung
21527 Fischsalz, grün
21701 Französischer Steakwürzer
22050Gänse-Enten-Gewürzzubereitung
21810 Garam, indische Gewürzzubereitung
21903Geflügel-Hähnchen-Gewürzzubereitung
21951 Gewürzter Pfeffer, Gewürzzubereitung
22302Gulasch-Gewürzzubereitung
22452 NGyros-Gewürzzubereitung
22510Hähnchensalz
22633Ingwersalz
22750Kartoffelsalat-Gewürzsalz
22902Knoblauchpfeffer-Gewürzzubereitung
22901Knoblauchsalz
23105Kräuterbutter-Gewürzzubereitung
23204Kräuter-Gewürzsalz
23251Kräuter-Steak-Gewürzzubereitung
23270Kürbisgewürzsalz
26003 Lamm-Gewürzzubereitung (TabiI)
23301 Leberknödel- und Pasteten-Gewürzzubereitung
23951 Makkaroni-, Nudel- und Saucen-Gewürzzuber.
23402Masala-Gewürzzubereitung
23510 Mexikanische Fleisch-Gewürzzubereitung
23701Nasi-Goreng-Gewürzzubereitung
23801Nudel-Reis-Gewürzzubereitung
23902 Pariser Pfeffer-Gewürzzubereitung
23955 Penne all’ Arrabbiata-Gewürzzubereitung
24402Pizza-Gewürzzubereitung
24502Pommes-Frites-Würzer
24451Porterhouse-Steak-Würzmittel
22802Quark-Gewürzzubereitung
24652Rahmsaucen-Gewürzzubereitung
24710Rauchsalz-Würzmittel
24752 Reis-Gewürzzubereitung, grob
25010Rosmarinsalz
25107Salat-Gewürzzubereitung
25120 Salatsauce-Instant „Kräuter-Dill“
25121 Salatsauce-Instant „Kräuter-Zwiebel“
25122 Salatsauce-Instant „Kräuter-Paprika“
25123 Salatsauce-Instant „Kräuter-Zitrone“
25124 Salatsauce-Instant „Franz. Senf-Knoblauch“
25410Schaschlik-Gewürzzubereitung
25451Schweinebraten-Gewürzzubereitung
25500Selleriesalz
25603Spaghetti-Gewürzzubereitung
25635Speck-Würzer
25701Spießbraten-Gewürzzubereitung
25801 Steak-Würzer hell
N = Neu im Sortiment
Gewürzspezialitäten ohne Glutamat oder andere Geschmacksverstärker
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
26068Tomaten-Mozzarella-Gewürzzubereitung
26070 Tomaten- und Gurken-Gewürzzubereitung
26200Varianta-Grill-Gewürzzubereitung
26320 Virginia-Gewürzzubereitung für Steak, geschr.
26402 Wild-Gewürzmischung gemahlen
26553Zaziki-Gewürzsalz
26600Zitronenpfeffer-Gewürzzubereitung
26701Zwiebelsalz
Gewürzspezialitäten ohne Salz und ohne Glutamat
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
20210Apfelküchlein-Zucker
22400Gurkeneinmach-Gewürzzubereitung
20220Apfel-Zwetschgenkuchen-Gewürzzubereitung
22451 Gyros-Gewürz, griechische Würzspezialität
20431Bratkartoffel-Gewürzzubereitung
22501Hackfleisch-Gewürzmischung
20500 Brotgewürz ganz
21600 „Herbes de Provence“ Gewürzmischung
20501 Brotgewürz gemahlen
22650 Italienische Kräutermischung
20550 Brot-Kräutermischung für den Brotteig
22899Knoblauchpfeffer-Gewürzzubereitung
20600 Bunter Pfeffer ganz, Gewürzmischung
23252Kürbisgewürzmischung
20602 Bunter Pfeffer ganz, mit Rosa Beeren
23350 Lebkuchen-Gewürz, spezial
(Schinus terebinthifolius)
23901 Pariser Pfeffer-Gewürz
20601 Bunter Pfeffer-Gewürz, geschrotet
24301 Pilz-Gewürzzubereitung, für alle Fleischspeisen
20701 Café de Paris-Kräuterbutter-Gewürzzubereitung
24401Pizza-Gewürz
21220 Chinesisch Fünferlei-Gewürzmischung
24600Punsch-Gewürzzubereitung (s. Teespezialitäten)
21357 Curry-Pulver scharf Jaipur Gewürzmischung
25106Salatkräutermischung
21500 Fischgewürz für Blausud grob
25300 Sauerbraten-Gewürzmischung grob
21501 Fischgewürz für Blausud gemahlen
25650Spekulatiusgewürz
24690 Französische Gewürzmischung
25900Suppengewürz
22100 Glühwein-Gewürz grob
26100 Vanillezucker, 6,25 % Vanille
22200 Grill-Räucherkräuter (Feuerkräuter)
26400 Wild-Gewürz grob
nicht zum Verzehr bestimmt
26551 Zaziki-Gewürz, griechische Würzspezialität
22301Gulasch-Gewürz
Weitere Gewürze bitte anfragen.
Exklusive Gewürze (in der Dose)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
28100Americo-Steak-Gewürzsalz OG
70 g
28200Bärlauchsalz OG
70 g
28250Bratkartoffel-Gewürzzubereitung OSG 45 g
28280 Bruschetta Gewürzzubereitung OG
40 g
28295Caribic-Steak-Gewürzzubereitung OG 50 g
28297Chilisalz OG
100 g
28300 Curry-Pulver Madras, Gewürzzubereitung OG
50 g
28400Fisch-Gewürzzubereitung OG
50 g
28450 Französische Gewürzmischung OSG 40 g
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
28500 „Herbes de Provence“ Gewürzmischung OSG
25 g
28600 Italienische Kräutermischung OSG
20 g
28700 Penne all’ Arrabbiata-Gewürz­zubereitung OG
35 g
28750Pilz-Gewürzzubereitung OSG
50 g
28800 Vanillezucker, 6,25 % Vanille OSG 100 g
28810Zimtzucker OSG
90 g
OG OSG
ohne Glutamat und andere Geschmacksverstärker
ohne Salz - ohne Glutamat oder andere Geschmacksverstärker
Gewürzdose mit Streueinsatz auch separat erhältlich
(s. S. 25)
5
Salz
Art.-Nr. Bezeichnung
27000Brezelsalz
27015 Fleur de Sel, Meersalz
27105 Himalayasalz 1-2 mm
27025 Jodiertes Speisesalz
27050 Kristall-Natur-Salz, für die Salzmühle
27100 Meersalz fein
27101 Meersalz grob
Zucker
Art.-Nr. Bezeichnung
20210Apfelküchlein-Zucker
81010 Dextrose (Traubenzucker)
81274 Kandiszucker weiß, Würfel
81275 Kandiszucker braun, Würfel
81276 Kandiszucker braun, Krümel
81277 Kandissticks weiß 100 Stück/Karton
81287 Kandissticks weiß 5 Stück/Beutel
81278 Kandissticks braun 100 Stück/Karton
81288 Kandissticks braun 5 Stück/Beutel
81273 Kluntinchen (Teezucker 2 – 5 mm)
81272 Kluntje weiß, groß (Würfelkandis)
81271 Krustenkandis braun
81499 Rohrohrwürfelzucker braun
81498 Rohrohrzucker braun (fein)
26100 Vanillezucker, 6,25 % Vanille
28800 Vanillezucker in der Dose
(s. Exklusive Gewürze in der
28810 Zimtzucker in der Dose
Dose S. 5)
}
Palmenkandis - Spezialitäten
Art.-Nr. Bezeichnung
81501Palmenkandis
81504Dattelpalmenkandis
81502Ingwerpalmenkandis •
81503Masalapalmenkandis •
81505Tulsipalmenkandis •
•
aromatisiert mit natürlichen Zutaten
Traditionelle Herstellung von Palmenkandis:
Beschreibung:
Eine kleine Bauerngemeinschaft produziert nach alter indischer, ayurvedischer
Tradition dieses Naturprodukt mit hohem Ernährungswert. Der Palmensaft wird
gewonnen, indem eine Person die Palme erklettert und die frischen Triebe
anzapft. In Tonkrügen wird der austretende Saft über Nacht aufgefangen und vor
Sonnenaufgang eingesammelt. Der Palmensaft wird erst erhitzt und anschließend kristallisiert.
Anwendung:
Zum Süßen von Tee, Kaffee oder anderen Heißaufgussgetränken sowie zum
Lutschen bei Husten und Erkältung (wie ein Hustenbonbon).
6
BIO-Gewürze
aus kontrolliert-biologischem Anbau
kontrolliert durch DE-ÖKO-001
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
40290
40305
40307
40308
40309
40350
44362
40355
40425
40545
40580
Oregano gerebelt Paprika edelsüß
Petersilie grob gerebelt
Pfeffer schwarz ganz
Pfeffer schwarz gemahlen
Rosmarin geschnitten
Salbei geschnitten
Schnittlauch Röhrchen
Thymian gerebelt
Zimt gemahlen Cassia
Zwiebelgranulat fein
40005 Anis ganz
40023 Bärlauch geschnitten
40021 * Basilikum gerebelt
40050 Chilis gemahlen
40060Dillspitzen
44110 Fenchel ganz (braun)
40099 Ingwer gemahlen
40160 Knoblauchgranulat fein
40170 Koriander ganz
40210 Kümmel ganz
40220 Kurkuma gemahlen
40245 Majoran gerebelt
Weitere Gewürze bitte anfragen.
Bitte beachten Sie die Vorgaben der EU-Öko-Verordnung 834/2007 für das
Inverkehrbringen von ökologisch-biologischen Lebensmitteln.
BIO-Mono-Gewürze (in der Dose)
BIO-Gewürze (in der Dose)
aus kontrolliert-biologischem Anbau
kontrolliert durch DE-ÖKO-001
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
Art.-Nr. Bezeichnung
40024
Bärlauch geschnitten
10 g
40025
Basilikum gerebelt
20 g
40051
Chilis gemahlen
50 g
40061
Dillspitzen
15 g
40306
Paprika edelsüß
50 g
40317
Petersilie grob gerebelt
15 g
40310
Pfeffer schwarz gemahlen
60 g
40351
Rosmarin geschnitten
30 g
40426
Thymian gerebelt
25 g
41052Curry-Pulver OSG
Inhalt
50 g
41026
Braten- und Gulaschgewürz OSG
45 g
41216
Kräuter der Provence OSG
15 g
41211Kräuterbutter-Gewürzzubereitung OG 40 g
41376Steak-Gewürzsalz OG
60 g
Gewürzdose mit Streueinsatz auch separat erhältlich
(s. S. 25)
OG OSG
ohne Glutamat und andere Geschmacksverstärker
ohne Salz - ohne Glutamat oder andere Geschmacksverstärker
* = Artikel mit vollem Steuersatz
7
Kräuter und Heilpflanzen
Abgepackte Kräuter und Heilpflanzen:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unsere Kräuter und Heilpflanzen abgepackt zu
beziehen. Wir berechnen dafür den 1-kg Preis der Ware. Das Abpacken beinhaltet
den transparenten Zellglasbeutel, Verschluss und Etikett.
Bei Abnahme von mindestens 30 Beuteln je Sorte kann das Etikett Ihren Firmeneindruck erhalten.
Art.-Nr. Bezeichnung
33900 Kürbiskerne schalenlos gewachsen
33950 * Labkraut geschnitten
34001 * Lakritzstangen ca. 25 g in Cello, 1 kg Karton
34005 *Lapachorinde
34050 * Lavendelblüten prima
34051 * Lavendelblüten tiefblau
34100 Leinsamen Arzneibuchqualität
Art.-Nr. Bezeichnung
34125 * Lemongras geschnitten
34150 Lindenblüten (Silber) ganz
30300 Anis ganz, Arzneibuchqualität
34151 Lindenblüten (Silber) geschnitten
30349 Apfel süß geschnitten, rotschalig
34152 Lindenblüten (Stein) ganz
30350 Apfel wild geschnitten (Apfeltee)
34153 Lindenblüten (Stein) geschnitten, 30450 * Artischockenblätter geschnitten
Arzneibuchqualität
30550 * Augentrostkraut geschnitten
34200 * Löwenzahn mit Wurzel geschnitten
30750 * Baldrianwurzel geschnitten
34201 * Löwenzahnwurzel geschnitten
31000 * Birkenblätter geschnitten
34250 * Lungenkraut geschnitten
31100 Blütenpollen, gereinigt
34275 * Maisgriffel geschnitten
31150 * Blutwurz geschnitten (Tormentill)
34300 Malvenblätter geschnitten (Käsepappel)
31200 Bohnenschalen geschn. (Gartenbohnenhülsen)
34302 Malvenblüten blau geschnitten
31300 * Brennnesselblätter geschnitten
34400 * Mariendistelkraut geschnitten
31301 * Brennnesselwurzel geschnitten
34401 x* Mariendistelfrüchte ganz
31350 Brombeerblätter grün geschnitten
34450 Mateblätter grün geschnitten
31470 * Buchweizenkraut geschnitten
34451 Mateblätter geröstet geschnitten
31475 * Catuabarinde geschnitten
34551 * Melissenblätter geschnitten, nachgereinigt
31476 N Chiasamen ganz
34600 * Mistelkraut geschnitten
31478 * Cistuskraut geschnitten
34650 * Odermennigkraut geschnitten
31500 * Ehrenpreiskraut geschnitten
33100 x* Orthosiphonblätter (indischer Nierentee)
31551 * Eibischwurzel naturell geschnitten
34750 * Passionsblumenkraut geschnitten
31600 * Eichenrinde geschnitten
34852 Pfefferminzblätter geschnitten
31750 * Erdbeerblätter geschnitten
34853 Pfefferminze Blattkrüll fränkisch, gereinigt
31850 * Eukalyptusblätter geschnitten
34950 * Queckenwurzel geschnitten, echt
31950 Fenchel ganz, gereinigt, Arzneibuchqualität
35000 Quendelkraut (Feldthymian) geschn. gereinigt
31951 Fenchel, Kamm
35100 * Ringelblumenblüten mit Kelch ganz
31970 * Flohsamen ganz
(nur für Dekorationszwecke)
32000 * Frauenmantelkraut geschnitten
35101 * Ringelblumenblüten mit Kelch geschnitten
32050 * Galgantwurzel ganz, zum Basteln
35103 * Ringelblumenblüten ohne Kelch, gereinigt
32055 * Galgantwurzel gemahlen
32150 * Goldrutenkraut geschnitten (Riesengoldrute)
32160 * Griechischer Bergtee geschnitten
32301 Haferstroh geschnitten, grün
32351 Hagebuttenschalen mit Kernen
32352 Hagebuttenschalen gebrochen, nachgereinigt
32601 * Heidelbeerblätter geschnitten
32749 Hibiskus geschnitten, Anbau dunkel
32750 Hibiskus geschnitten
32751 Hibiskusblüten gesiebt
32753 Hibiskusblüten Anbau, großkelchig
32800 Himbeerblätter geschnitten
32901 Holunderblüten gerebelt
32951 * Hopfenzapfen geschnitten
33350 x* Johanniskraut geschnitten
33450 * Kalmuswurzel naturell geschnitten
33500 Kamillenblüten Arzneibuchqualität
33504 Kamillenblüten LM
33825 * Kornblumenblüten ohne Kelch, extrablau
33850 Krauseminzeblätter gerebelt 2 mm „Nane“
33852 Krauseminzeblätter geschnitten, 4-8 mm „Nane“
8
* = Artikel mit vollem Steuersatz | x = Arzneimittel gleich zu stellen | N = Neu im Sortiment
Kräuter und Heilpflanzen
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
35180 * Rosenblüten geschnitten
35200 * Rosenknospen pink ganz, handverlesen
(nur für Dekorationszwecke)
35250 * Rosmarinblätter ganz
35251 * Rosmarinblätter geschnitten, Arzneibuchqualität
35350 Salbeiblätter ganz
35351 Salbeiblätter geschnitten, Arzneibuchqualität
35450 * Schafgarbenblüten gerebelt
35451 * Schafgarbenkraut mit Blüten geschnitten,
Arzneibuchqualität
35551 * Schlüsselblumenblüten geschnitten
35851 * Sonnenblumenblüten geschnitten
35950 * Spitzwegerichblätter geschnitten
36050 * Stiefmütterchenkraut geschnitten
36100 * Süßholzwurzel geschält geschnitten
36101 * Süßholzwurzel naturell geschnitten
36110 x* Taigawurzel geschnitten
36200 * Tausendgüldenkraut geschnitten
36250 x* Teufelskrallenwurzel geschnitten
31650 * Verbenenkraut (Eisenkraut) wohlriechend,
ganz
31651 * Verbenenkraut (Eisenkraut) wohlriechend, ​
geschnitten
36450 * Walnussblätter geschnitten
36550 * Weidenrinde geschnitten
36602 * Weidenröschen geschnitten kleinblütig
36650 x* Weißdornblätter mit Blüten geschnitten
36651 * Weißdornblüten gerebelt „monogyna“
36800 * Wermutkraut geschnitten
36840 * Ysopkraut geschnitten
36850 * Zinnkraut (Schachtelhalm) geschnitten
* Zitronellgras geschnitten, siehe Lemongras
Die mit x versehenen Artikel sollten unserer Ansicht nach als Arzneimittel angesehen werden und dürfen im Einzelhandel nur mit Sachkundenachweis abgegeben
werden. Im Zweifel fragen Sie bitte Ihre Überwachungsbehörde.
Arzneikräuter (im Blockbodenbeutel) - Freiverkäufliche Fertigarzneimittel**
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
Art.-Nr. Bezeichnung
47000
48000 *
48010 *
48011
48015 *
48013
48016 *
48017 *
48019 *
48025
48030 *
48031 *
48035 *
48045
48050 *
48055 *
48065
48070
48080
48085
48090 *
48091 *
48095 *
48098 *
48105 *
48110
48115 *
48120 *
48125
48130 *
48135 *
48136 *
100 g
80 g
50 g
80 g
48145 * Spitzwegerichkraut
80 g
48146 * Stiefmütterchenkraut
50 g
48150 * Süßholzwurzel
80 g
48151 * Tausendgüldenkraut
100 g
48153 * Teufelskralle
100 g
48155 Thymian
50 g
48160 * Weißdornblätter mit Blüten
60 g
48170 * Wermutkraut
50 g
Zinnkraut (s. Schachtelhalmkraut)
Anis
Baldrianwurzel
Birkenblätter
Bohnenschalen (samenfreie Gartenbohnenhülsen)
Brennnesseltee Brombeerblätter
Eibischwurzel
Eichenrinde
Eukalyptusblätter
Fenchel
Flohsamen
Frauenmantelkraut
Goldrutenkraut
Holunderblüten
Hopfenzapfen
Johanniskraut
Kamillenblüten
Kümmel
Leinsamen
Lindenblüten
Löwenzahn
Mariendistelfrüchte
Melissenblätter
Odermennigkraut
Passionsblumenkraut
Pfefferminzblätter
Ringelblumenblüten
Rosmarinblätter
Salbeiblätter
Schachtelhalmkraut
Schafgarbenkraut
Schlüsselblumenblüten
60 g
30 g
70 g
100 g
100 g
100 g
200 g
50 g
70 g
70 g
25 g
80 g
70 g
100 g
250 g
40 g
70 g
150 g
40 g
80 g
60 g
60 g
40 g
80 g
50 g
80 g
80 g
30 g
* = Artikel mit vollem Steuersatz | x = Arzneimittel gleich zu stellen
Inhalt
9
Heilkräutertee (im Blockbodenbeutel) - Freiverkäufliche Fertigarzneimittel**
Art.-Nr. Bezeichnung
60151
60201
61351 *
60401
60501
60651
60701
61101
60826
61201
Inhalt
Blähungstee
100 g
Blasen- und Nierentee N
100 g
Brennnessel-Rheuma Heilkräuter Tee 60 g
Bronchialtee N
100 g
Brust- und Hustentee
100 g
Entschlackungstee N
100 g
Erkältungstee
100 g
Gallentee
100 g
Harntreibender Tee N
100 g
Magen- und Darmtee N 100 g
Art.-Nr. Bezeichnung
61401
61451
60901 *
Inhalt
Schlaf-Nerventee N
100 g
Stoffwechseltee
100 g
Weißdorn-Herz- und Kreislauf-Kräutertee
100 g
** Fertigarzneimittel dürfen nach § 51 AMG ohne Sachkundeprüfung
nicht abgegeben werden, sofern deren Wirkungen nicht als allgemein
bekannt vorausgesetzt werden können.
Unsere Heilkräutertees sind für den Verkauf außerhalb der Apotheken als Fertigarzneimittel zugelassen. Der Verkauf loser Arzneiteemischungen ist außerhalb der
Apotheken nicht erlaubt (§ 44, Abs. 2 Nr. 3b AMG).
Heilkräutertee (im Filterbeutel) - Freiverkäufliche Fertigarzneimittel**
Art.-Nr. Bezeichnung
60302Blähungstee
60202 Blasen- und Nierentee N
60402 Bronchialtee N
60502 Brust- und Hustentee
60652 Entschlackungstee N 60702Erkältungstee
61102Gallentee
61202 Magen- und Darmtee N 61402 Schlaf-Nerventee N
61502Stoffwechseltee
60902 * Weißdorn-Herz- und Kreislauf-Kräutertee
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden und Etikett
Arzneikräuter (im Filterbeutel) - Freiverkäufliche Fertigarzneimittel**
Art.-Nr. Bezeichnung
50850 * Brennnesseltee 51950Fencheltee
53000 *Johanniskrauttee
53500Kamillentee
54150Lindenblütentee
54550 *Melissentee
54850 Pfefferminztee 54950Salbeiblättertee
55450 *Schafgarbentee
55950 *Spitzwegerichtee
56230Thymiankrauttee
56650 *Weißdorntee
Monodrogen im Filterbeutel
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden und Etikett
10
* = Artikel mit vollem Steuersatz
Abtswinder Kräutertees (im Blockbodenbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
Art.-Nr. Bezeichnung
65001
65049
65014
65075
65038
65077
65002 *
65034
65020
65023
65025
65027
65004
65030
150 g
100 g
100 g
50 g
100 g
50 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
65044 Ingwertee
100 g
65007 * Kalmustee
100 g
65040 * Lapachotee
100 g
65031 Marokkanischer Minztee
50 g
65008 Matetee grün
100 g
65010 * Mistelkrauttee
150 g
65052 * Rotkleetee
50 g
65036 Salbei-Honig Kräutertee, aromatisiert 100 g
65095 N1Schwangerschaftstee
100 g
65033 Stilltee
100 g
65035 Wechseljahretee
100 g
65015 * Weidenröschentee, kleinblütig
100 g
65058 Zimt-Kräutertee
100 g
Anis-Kümmel-Fenchel Kräutertee
Anti-Stress-Tee, aromatisiert
Basentee
Cistus-Honig-Ingwer Kräutertee, ar.
Cobalance-Gesundheits-Kräutertee
Detox Kräutertee
Ehrenpreistee
Energietee
Fasten-Kräutertee
Figur-Fit Kräutertee
Gelenko-Kräutertee
Ginkgo-Kräuterteemischung
Grüner Hafertee
Hautpflegetee
Inhalt
1
Tee aus kontrolliert-biologischem Anbau
kontrolliert durch DE-ÖKO-001
AyurFit® Kräutertees (im Filterbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
74117Kapha
74122Pitta
74124Vata
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden und Etikett
AyurFit® Kräutertees (Blockbodenbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
65533
65547
65549
100 g
100 g
100 g
Kapha
Pitta
Vata
Hergestellt nach original indischen Rezepten
* = Artikel mit vollem Steuersatz | N = Neu im Sortiment
11
Teespezialitäten
Art.-Nr. Bezeichnung
78470Chai-Tee (indische Spezialität)
78640Joga-Teezusatz (exotische Gewürzmischung)
78650Mu-Teezusatz (Gewürzmischung)
79194 Pai Mu Tan „Weißer Tee“, China
78390 Pu-Erh Tee
71013 Pu-Erh Tee Faltschachtel mit 20 Filterbeuteln,
einzeln verpackt (s. Premiumtees)
24600 Punsch-Teezusatz Teemischung
63025 Schoko-Zimt-Gewürztee, aromatisiert
Exklusive Tees (in schwarzer Schmuckdose)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
72176 Dung Ti Oolong
72178Genmaicha Japan Grüner Tee
72177 Jade Dong Ding Oolong
72180Jasmin Grüner Tee, aromatisiert
72190 Kenya orthodox OP Schwarztee
72191 Lapsang Souchong Formosa Schwarztee
72193Lung Ching Grüner Tee
72195 Milky Oolong, aromatisiert
72198Sencha Japan Grüner Tee
72200 Silver Needle Weißer Tee
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
80 g
80 g
100 g
100 g
40 g
Teedose schwarz auch separat erhältlich
(s. Seite 25)
Bio-Matcha (in der Dose)
Art.-Nr. Bezeichnung
44252 N Bio-Matcha, Grünteepulver
aus Japan / Aichi
Tee aus kontrolliert-biologischem Anbau
kontrolliert durch DE-ÖKO-001
Cocktailtees (im Blockbodenbeutel)
Inhalt
30 g
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
64357
64373
64461
64471
100 g
100 g
100 g
100 g
❄
❄
❄
❄
Bowle
CamparTea
KiBa
Mojito
Alle Cocktailtees auch als Kiloware erhältlich (s. Seite 19)
Etikett Cocktailtees auch separat erhältlich (s. Seite 27)
12
❄ = auch als Eistee ein Genuss | N = Neu im Sortiment
Eistees
❄ unsere Eistee-Empfehlungen finden Sie separat gekennzeichnet in
den einzelnen Kategorien. Gerne packen wir diese auch für Sie ab.
Bitte beachten Sie auch unsere speziell gestalteten EisteeEtiketten.
Frucht pur (im Blockbodenbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
Früchtetee, nicht aromatisiert
64322 Erdbeer-Flip
64339 Frische Zitrone
62531 Milde Minze
100 g
100 g
100 g
Mondo (Blockbodenbeutel mit Fenster)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
64605 Cassis (Mondo rosso)
- Früchtetee, aromatisiert
64610 Cranberry (Mondo rosso)
- Früchtetee, aromatisiert
64615 Grüne Oase (Mondo verde)
- Grüner Tee mit Kräutern
64620 Indian Black (Mondo negro)
- Schwarzer Tee
64625 Jasminblüte (Mondo verde)
- Grüner Tee, aromatisiert
64630 Kenya orthodox (Mondo negro)
- Schwarzer Tee
64635 Pai Mu Tan (Mondo bianco)
- Weißer Tee
64640 Zitruszauber (Mondo bianco)
- Früchtetee, nicht aromatisiert
100 g
100 g
100 g
80 g
100 g
70 g
40 g
100 g
Wintertees (Blockbodenbeutel mit Fenster)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
63031 Gebrannte Mandeln
- Früchteteemischung, aromatisiert
64124 Glühwein-Früchtetee
- Früchteteemischung, aromatisiert
62089 Marone-Karamell
- Früchteteemischung, aromatisiert
64540 Rotbusch Bratapfel
- Kräuterteemischung, aromatisiert
62841 Winter-Kräutertee
- Kräuterteemischung, aromatisiert
100 g
100 g
100 g
100 g
80 g
Etiketten zum Teil auch separat erhältlich (s. Seite 27)
❄ = auch als Eistee ein Genuss
13
Ländertees
Art.-Nr. Bezeichnung
Nehmen Sie unsere Einladung an und begleiten Sie uns auf
eine Reise in ferne Länder.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden,
herrlich duftenden Tasse Tee vom Alltag
entführen.
Genießen Sie den Augenblick!
Tauchen Sie ein in die exotischen Düfte
und besonderen Geschmacksrichtungen
unserer Ländertees.
Beduinentee
Choco de Brazil
Fränkisches Schöpple
Inhalt
68101 Beduinentee
100 g
- Schwarzteemischung, nicht aromatisiert
68151 Choco de Brazil
100 g
- Gewürztee, aromatisiert
68171 Fränkisches Schöpple
100 g
- Früchteteemischung, aromatisiert
68201 Kalahari-Tee
100 g
- Rotbusch-Kräutertee, Mischung, nicht aromatisiert
68301 Marokkanischer Minztee
50 g
- Kräutertee, nicht aromatisiert
68401 Mediterraner Tee mit Olivenblättern 80 g
- Kräuterteemischung, aromatisiert
68501 Nomadentee
80 g
- Grüner Tee mit Kräutern, nicht aromatisiert
68601 Oasentee
100 g
- Früchteteemischung, aromatisiert
68701 Persischer Gewürztee 100 g
- Früchteteemischung, aromatisiert
68801 Provençalischer Kräutertee
100 g
- Kräuterteemischung, nicht aromatisiert
Ländertees (im Filterbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Kalahari-Tee
Marokkanischer Minztee
Mediterraner Tee
Nomadentee
Oasentee
Persischer Gewürztee
Provençalischer Kräutertee
14
76000Beduinentee
- Schwarzteemischung, nicht aromatisiert
76005 Kalahari-Tee, Rotbusch-Kräutertee
- Rotbusch-Kräutertee, Mischung, nicht aromatisiert
76010Nomadentee
- Grüner Tee mit Kräutern, nicht aromatisiert
76015Oasentee
- Früchteteemischung, aromatisiert
76030 Türkischer Apfeltee
- Früchteteemischung, aromatisiert
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden und Etikett, einzeln verpackt
FAIRTRADE Bio-Tees (im Blockbodenbeutel)
FAIRTRADE-PRODUKTE
Qualität mit Verantwortung.
Fairtrade setzt sich für eine nachhaltige Entwicklung von wirtschaftlich
benachteiligten Produzentengruppen wie Kleinbauern und Plantagenarbeitern ein. In 58 Ländern Afrikas, Asiens und Lateinamerikas
profitieren über sieben Millionen Menschen vom Fairen Handel.
Das Fairtrade-Siegel zeichnet weltweit hochwertige Produkte aus, die
nach internationalen sozialen Standards fair gehandelt und umweltschonend produziert werden.
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
46197
45215
45916
44396
46403
100 g
30 g
100 g
100 g
100 g
Grüner Tee Chun Mee
Kräutertee Lemongras-Minze, arom.
Rooibos (Massaitee)
Schwarztee Assam
Schwarztee Darjeeling
FAIRTRADE Bio-Tees (im Filterbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Bei Fairtrade stehen die Menschen im Süden im Mittelpunkt. Fairtrade
fördert deshalb gezielt Kleinbauern und Arbeiter in den Entwicklungsländern und verbessert ihre Position auf dem Weltmarkt. Fairtrade ist viel
mehr als ein Siegel. Fairtrade hat ein klares entwicklungspolitisches Ziel:
unseren Konsum verantwortlicher zu gestalten und somit die Armut im
Süden abzubauen.
44055 N
44045
44135 44228
44213
44342
44050
44402
Dino-Tee, Kinder-Früchtetee, aromatisiert (Abb. s. S. 18)
Früchtetee Cassis, aromatisiert
Grüner Tee Darjeeling
Kräutertee Lemongras-Minze
Kräutertee Marokkanischer Minztee
Rotbuschtee (Massaitee)
Rotbuschtee Chai, mit Gewürzen
Schwarztee Südindien
Fairtrade macht
den Unterschied.
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden und Etikett, einzeln verpackt
Tees aus kontrolliert-biologischem Anbau
kontrolliert durch DE-ÖKO-001
FAIRTRADE - DAS SIEGEL FAIREN HANDELS.
Fairtrade steht für ethisches Handeln, Nachhaltigkeit und Transparenz und
baut so eine Brücke zwischen den Produzenten und den Verbrauchern.
FAIRTRADE-STANDARDS SICHERN DIE ZUKUNFT.
Fairtrade-Standards sichern eine Produktion unter menschenwürdigen
und umweltschonenden Bedingungen. Dazu gehören:
• stabile, existenzsichernde Mindestpreise, die von den Schwankungen der Märkte unabhängig sind
• eine zusätzliche Fairtrade-Prämie, die für Gemeinschaftsprojekte
verwendet wird
• eine nachhaltige Wirtschaftsweise, die die Umwelt schont
• feste Preisaufschläge für biologische Anbaumethoden
• Verbot von illegaler Kinderarbeit
• langfristige Handelsbeziehunungen
Auf diese Weise können viele Familien aus eigener Kraft ihr
Einkommen steigern und in nachhaltigen Anbau, Bildung und medizinische
Versorgung investieren.
Weitere Informationen unter www.fairtrade-deutschland.de
N = Neu im Sortiment
15
BIO-Früchtetee-Mischungen
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
44560 California, harmonisch fruchtig
100 g
44650Gebrannte Mandeln, aromatisiert
80 g
44580 3-Kontinente, mit Erdbeerstückchen 80 g
44780 Marrakesh, minzig frisch
90 g
44840 Orient, kraftvoll würziger Geschmack 100 g
44905 Sri Lanka, fein-würziger Fruchtgenuss 90 g
44920 Wintermischung, aromatisiert
90 g
BIO-Rotbuschtee
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
45530
45790
45820
45910 ▲
45980
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
Apfel, aromatisiert
Lemon
Mint
Rotbuschtee (Massaitee) Vanille, aromatisiert
BIO-Mono-Kräutertee
BIO-Schwarztee
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
44109
44204
44224
44214
44309
44449
44254
100 g
40 g
70 g
50 g
30 g
50 g
30 g
44401
46401
100 g
100 g
▲
Fenchelfrüchte
▲ Kamillenblüten
▲* Lemongras
▲ Marokkanischer Minztee
▲ Pfefferminzblätter
▲* Verveine
▲* Zitronenmelisse
BIO-Kräutertee-Mischungen
Art.-Nr. Bezeichnung
45005 Abendruhe
45032 Basentee
45155 Beste Laune
45110 Frische Brise
45180 Haustee
45190 Ingwer-Lemon
45220 Melissentee mit Zitronengras
45435 NSchwangerschaftstee
45150 Sonniger Morgen
45457 Wintermischung, aromatisiert
Inhalt
50 g
80 g
80 g
50 g
50 g
90 g
30 g
80 g
60 g
70 g
▲
Ceylon
▲ Darjeeling
BIO-Grüner Tee
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
46020
46030
46201 ▲
46302 ▲
46150
46305 ▲
100 g
100 g
100 g
100 g
80 g
100 g
Aufgehende Sonne
Blühender Garten
Darjeeling
Gunpowder
Harmonischer Tag
Sencha
BIO-Matcha
Art.-Nr. Bezeichnung
44252 N ▲Bio-Matcha, Grünteepulver
aus Japan / Aichi
Inhalt
30 g
Abbildung (s. Seite 12)
Tees aus kontrolliert-biologischem Anbau
kontrolliert durch DE-ÖKO-001
Beachten Sie auch unsere FAIRTRADE Bio-Tees im Filter- bzw. im
Blockbodenbeutel (s. Seite 15)
16
* = Artikel mit vollem Steuersatz | ▲ = Monotees | N = Neu im Sortiment
Familientees „Großpackung“ (im Filterbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
75001 Früchtetee, aromatisiert
75002 Hagebuttenmischung mit Hibiskus
75003Kamillentee
75005Pfefferminztee
75006 Schwarztee Ceylon Teemischung
Packung à 100 Filterbeutel mit Faden und Etikett
Großküchenfilterketten: Bitte anfragen
Familientees (im Filterbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
70640Abendkräutertee
70650Alpenkräutertee
70100 *Brennnesseltee
70810 Ceylon Teemischung Schwarztee
70180Fencheltee
70210 Früchtetee, Erdbeer/Himbeer, aromatisiert
70310 Frühstückskräutertee, aromatisiert
70350Glühweingewürz
70410 Hagebuttenmischung mit Hibiskus
70510Hibiskustee
70610Kamillentee
70675Lindenblütentee
70676Matetee
70690 *Melissentee
70700 *Mistelkrauttee
70710Pfefferminztee
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden und Etikett
Abtswinder Premium-Tees (im Filterbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
71001 Anis-Kümmel-Fenchel Kräutertee
71060 Basentee Kräutertee
71062 Beerenstarke Früchte, aromatisiert
71070DuoFit® Grüntee + Lapacho
71085DuoFit® Rotbusch + Vanille, aromatisiert
71003 Erdbeer-Himbeer Früchtetee, aromatisiert
70150 Fastentee Kräutertee
70330 Ginkgo Kräuterteemischung
70360 Granatapfel Früchtetee, aromatisiert
70370 Grüner Tee
70390 Grüner Tee „Langes Leben“
70375 Grüner Tee mit AloeVera, aromatisiert
70443 Hot Cherry®, Früchtetee aromatisiert
70395 Ingwer Tee Kräuterteemischung
70393
70394
71075
70680
71005
71013
71019
71010
71120
* = Artikel mit vollem Steuersatz
Ingwer-Holunderblüte Kräutertee
Ingwer-Orange Kräutertee, aromatisiert Lemon Tee Früchteteemischung, aromatisiert
Mate Kräuterteemischung, aromatisiert
Multivitamin Früchtetee, aromatisiert
Pu-Erh Tee
Rotbuschtee (Massaitee)
Vital-Früchtetee, aromatisiert, mit Vitamin C
Wintertee Birne-Zimt Kräuterteemischung, aromatisiert
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden
und Etikett, einzeln verpackt
17
Premium-Kindertees (im Filterbeutel)
Art.-Nr. Bezeichnung
Captain Cool
71063 Captain Cool, Früchtetee aromatisiert
- Lemon (natürliches Aroma)
44055 N 1 Dino-Tee, BIO-Früchtetee aromatisiert (FAIRTRADE)
- Maracuja (natürliches Aroma)
71068 Durst-Feuerwehr, Früchtetee aromatisiert
- Rote Grütze/Heidelbeer (Multivitamin)
71073 Kleine Apfelfarm, Früchtetee aromatisiert
- Apfel
71071 Kleiner Nachtgeist, Kräutertee
- mit Melisse, nicht aromatisiert
71077 Prinzessinnentee, Früchtetee aromatisiert
- Kirsch-Vanille (natürliches Aroma)
Kinder-Früchtetee
- aromatisiert -
Kleiner Nachtgeist
Kinder-Gute Nacht Tee
- Kräutertee -
20 Filterbeutel
20 Filterbeutel
Durst-Feuerwehr
Multivitamin-Kinder-Früchtetee
- aromatisiert -
Prinzessinnentee
Packung à 20 Filterbeutel mit Faden
und Etikett, einzeln verpackt
1
FAIRTRADE-Tee aus kontrolliert-biologischem Anbau
kontrolliert durch DE-ÖKO-001
Kinder-Früchtetee
- aromatisiert -
20 Filterbeutel
20 Filterbeutel
Ansprechend und lecker
- auch als EISTEE!
Tee-Selection - Pyramidenbeutel (in schwarzer Schmuckdose und Nachfüllpackung)
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
72100
72110
72120
72140
72160
72130
72150
72105
72115
72125
72135
72145
72155
72165
12 Pyramidenbeutel mit Faden und Etikett
im schwarzen Aromaschutzbeutel
in de
sw
r

ft
rÜ
gep
pr
ee
abt
Dose á 12 Pyramidenbeutel mit Faden und Etikett
Apfel-Minze Kräuterteemischung, arom. - Nachfüllpackung
Darjeeling Schwarztee - Nachfüllpackung
Erdbeer-Zitrone Früchtetee, aromatisiert - Nachfüllpackung
Lady Grey Schwarztee, aromatisiert - Nachfüllpackung
Marokkanische Minze Kräutertee - Nachfüllpackung
Rotbuschtee mit feinen Gewürzen - Nachfüllpackung
Temple of Heaven Grüner Tee - Nachfüllpackung
-t
Apfel-Minze Kräuterteemischung, aromatisiert
Darjeeling Schwarztee
Erdbeer-Zitrone Früchtetee, aromatisiert
Lady Grey Schwarztee, aromatisiert
Marokkanische Minze Kräutertee
Rotbuschtee mit feinen Gewürzen
Temple of Heaven Grüner Tee
emium
Teedose schwarz auch separat erhältlich
(s. Seite 25)
18
N = Neu im Sortiment
Früchtetee (aromatisiert)
Abgepackte Tees:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unsere Tees abgepackt zu beziehen. Wir
berechnen dafür den 1-kg Preis der Ware. Das Abpacken beinhaltet den
transparenten Zellglasbeutel, Verschluss und Etikett.
Bei Abnahme von mindestens 30 Beuteln je Sorte kann das Etikett Ihren
Firmeneindruck erhalten.
Art.-Nr. Bezeichnung
63060
Roter Früchtetee Geschmacksrichtung nach Ihrem Wunsch (s. Übersicht S. 27)
62620Abendfeuer-Früchtetee
62830Advents-/Feierabend-Früchtetee
64400 Apfelfrüchtetee mit Vitamin C
64450Apfel-Zimt
63082Aprikose-Pfirsich
64000 Arabischer Zauber
64340 Beerenstarke Waldfrüchte
64355 ❄Bowle
64360Bratapfel
64374 ❄CamparTea
64380Cranberry
63050 ❄Erdbeer-Himbeer
63079Erdbeer-Sahne
63425 N ❄Erdbeer-Zitrone
64100 Ferientraum, mit Vanillearoma
Art.-Nr. Bezeichnung
64349 ❄Fresh-Lemon
64110Früchtekorb
64115Früchtezauber
63030 Gebrannte Mandeln-Früchtetee
63042 ❄Gletscherfrische
64123Glühwein-Früchtetee
64129Granatapfel-Früchtetee
64460 ❄KiBa
63083Maracuja-Orange
62088Marone-Karamell
68170 Milder Früchtetee, goldgelb
64470 ❄Mojito
62075 ❄ Multivitamin-Früchtetee 64050 Orientalischer Apfel-Ingwer-Früchtetee
64055Rhabarber-Sahne
64130 Rote Grütze-Früchtetee
64120Rum-Topf
64170Sanddorn
64375 Schwarze Johannisbeere / Cassis-Früchtetee
64150Sommerwind/Wintertraum
64200 ❄Tropic
62820Weihnachts-/Abendglut-Früchtetee
63055Wildkirsch
64300 Würzige Mischung/Hüttenzauber
Früchtetee (nicht aromatisiert)
Art.-Nr. Bezeichnung
62080Acapulco
62000 ❄Apfel-Zitronen-Tee
64325Caribic-Flip
62070 Calypso, vollfruchtig, exotisch
64320 Erdbeer-Flip, vollfruchtig
64338 Frische Zitrone
64345Heidelbeer
64330 Hexenzauber, frischfruchtig
62400Kinderfrüchtetee
62530 Milde Minze
62675 Roter Früchtetee
62850Wildfruchttee
64490Zimtapfel
Trockenfrüchte (für die Früchteteemischung)
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
66010Ananas-Stücke
66000 Apfelstücke, weiß, süß, geschält, geschwefelt
66020 Cranberries ganz
66030 Erdbeer-Stücke, gefriergetrocknet
32600 Heidelbeeren getrocknet ganz, gereinigt
32900 Holunderbeeren ganz
33260 Johannisbeeren schwarz ganz
66070Kokosraspeln
67075Korinthen
66085 Mandeln, süß, gehobelt
66090Papaya-Würfel
66075 Sauerkirschen ganz
66080Sultaninen
❄ = auch als Eistee ein Genuss | N = Neu im Sortiment
19
Kräutertee
Abgepackte Tees:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unsere Tees abgepackt zu beziehen. Wir
berechnen dafür den 1-kg Preis der Ware. Das Abpacken beinhaltet den
transparenten Zellglasbeutel, Verschluss und Etikett.
Bei Abnahme von mindestens 30 Beuteln je Sorte kann das Etikett Ihren
Firmeneindruck erhalten.
Art.-Nr. Bezeichnung
61800Abend-Kräutertee
62650Alpenkräutertee
62030 ❄ Apfel-Minze-Kräutertee, aromatisiert 62010Blümli-Kräutertee
62050 Bunter Kräuterhaustee
62100Erfrischungs-Kräutertee
62120 Erfrischungskräutertee „Atempause“, aromatisiert
62700Feierabend-Kräutertee
62140Fitness-Kräutertee
62300Frühstückskräutertee
62665Glühwein-Kräutertee
62340 Honigbuschtee, Spezialität aus Südafrika
62366Ingwer-Lemon-Kräutertee
62500Kinder-Kräutertee
62540KräuterHans-Kräutertee
62600 Kräuterhaustee „Extra“
62660 Kräuterteemischung „Paradies“
62640 Mediterraner Kräutertee "Levantiner"
62520 QuittenLiesel-Kräutertee, aromatisiert
62667Schlechtwettertee
62840 Weihnachts-Kräutertee, aromatisiert
62900Winter-Kräutertee
Rotbuschtee-Spezialitäten
Art.-Nr. Bezeichnung
64507 Rotbuschtee, aromatisiert
Geschmacksrichtung nach Ihrem Wunsch (s. Seite 27)
35270 Rotbuschtee (Massaitee)
68200 N African Chai, nicht aromatisiert
64523 Beerencocktail, aromatisiert
64539 Bratapfel, aromatisiert
64520 Cranberry-Banane, aromatisiert
64521 Erdbeer-Sahne, aromatisiert
64517 Kaminstimmung, aromatisiert
64533 Lemon, aromatisiert
64534 Marzipan, aromatisiert
64519 Orange, aromatisiert
64529 Pflaume-Zimt, aromatisiert
64582 Schoko-Chili, aromatisiert
64537 Sahne-Krokant, aromatisiert
64510 Vanille, aromatisiert
64525 Wildkirsch, aromatisiert
20
❄ = auch als Eistee ein Genuss | N = Neu im Sortiment
Schwarztee
Abgepackte Tees:
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unsere Tees abgepackt zu beziehen. Wir
berechnen dafür den 1-kg Preis der Ware. Das Abpacken beinhaltet den
transparenten Zellglasbeutel, Verschluss und Etikett.
Bei Abnahme von mindestens 30 Beuteln je Sorte kann das Etikett Ihren
Firmeneindruck erhalten.
Art.-Nr. Bezeichnung
78100
78150
78200
78202
78231 N
78233
78253
78353
78450
Assam Blatt FTGFOP
Ceylon Blatt FBOP
Darjeeling Goldspitzen FTGFOP
Darjeeling FTGFOP 1 / First Flush
Golden Nepal FOP
Hausmischung (Kräftiger BOP)
English Breakfast Tee
Ostfriesen Tee
Russischer Tee BOP
Schwarztee (aromatisiert)
Art.-Nr. Bezeichnung
Art.-Nr. Bezeichnung
79990 Schwarztee, aromatisiert
Geschmacksrichtung nach Ihrem Wunsch (s. Seite 27)
79180 Maracuja mit Blüten
79190 Orange mit Stücken
79200Pfirsich
79215Rosen-Tee
79228Sahne-Krokant
79230Tropenfeuer
79240 Vanille mit Stücken
79245Weihnachtstee
79260Wildkirsch
79290Wintermischung
79270Zimt
79008Adventstee
79010 Apfel mit Stücken
79050 Blackcurrant (schwarze Johannisbeere)
79060 Blume von Hawaii
79080 Earl Grey (Bergamotte)
79105Jasmin
79086 Lady Grey
79140 ❄ Lemon mit Stücken
79170 Mango mit Blüten
Grüner Tee
Art.-Nr. Bezeichnung
78310 Darjeeling FOP
78300Gunpowder
78315 Sencha, China
78320 Sencha, Typ Formosa
78385
78333
Sencha, Ingwer-Lemon
Sencha, Langes Leben
Grüner Tee (aromatisiert)
Art.-Nr. Bezeichnung
78314Ananas-Papaya
78386 Sencha, Jasmin mit Holunderblüten
78383 Sencha, Pfirsich-Minze
Oolong Tee
Art.-Nr. Bezeichnung
78364 Dung Ti Oolong
78238Jade Dong Ding Oolong
78306 Milky Oolong, aromatisiert
❄ = auch als Eistee ein Genuss | N = Neu im Sortiment
21
Waldmann®s Duftzauber (ätherische Öle zur Raumbeduftung)
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
Art.-Nr. Bezeichnung
82001
82010
82003
82002
82037
82025
82026
82005
82027
82008
82009
82015
82070
82011
82013
82035
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
10 ml
Mischungen 82061 * Anti-Rauch Öl
10 ml
82065 * Anti-Stress Öl
10 ml
82050 * Kaminzauber Öl
10 ml
82051 * Morgentau Öl
10 ml
82052 * Sommerwind Öl
10 ml
82017 * Weihnachts Öl
10 ml
82053 * Wind- und Wetter Öl
10 ml
Bei Abnahme von 10 Flaschen je Artikel berechnen wir nur 9 Flaschen. Unsere Produkt-Serie WALDMANN®S DUFTZAUBER ist eine erlesene
Auswahl rein pflanzlicher,
ätherischer Öle. Ohne
Alkohol und frei von
Konservierungs­stoffen.
Markt- und verbrauchergerecht präsentiert.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Bergamotte Öl
Blutorangen Öl
Citronen Öl
Edeltannenzapfen Öl
Eukalyptus Öl
Geranien Öl
Grapefruit Öl
Lavendel Öl
Lemongras Öl
Mandarinen Öl
Melissen Öl
Orangen Öl
Teebaumöl
Ylang-Ylang Öl
Zedernholz Öl
Zimtrinde Öl
Inhalt
Arzneimittel- und andere Spezialitäten
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
81225 Gelatine für Speisezwecke
per kg
Bloomzahl 200
81270 Gelatine, Aromaschutzbeutel
500 g
81450 +* Japanisches Heilpflanzenöl
10 ml
81279 * Kieselerde
per kg
81420 + Kürbiskerne, schalenlos gewachsen, Dose
450 g
18 Stück/Karton
81576 Schwedenansatzkräuter für Magenbitter
lose, ohne Anthrachinone
81577 Schwedenansatzkräuter für Magenbitter
für 0,75 l Kornschnaps Ansatz, o. Anthrachinone 80 g
81578 Schwedenansatzkräuter für Magenbitter
lose, mit Anthrachinonen
81581 Schwedenansatzkräuter für Magenbitter für
1,5 l Kornschnaps Ansatz, mit Anthrachinonen 130 g
88066 +*Zinksalbe (s. Hautpflege mit Naturstoffen)
Waldmann®s Produkte zur Nahrungsergänzung
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
81280 Apfelpektin-Flocken, Dose
200 g
18 Stück/Karton
80100 Schwarzkümmelöl, 6er Tray
50 ml
80105 Schwarzkümmelöl, 6er Tray
100 ml
1 Verkaufseinheit = je Sorte 6 Packungen im Tray.
81260
22
Trinkgelatine, Dose
300 g
18 Stück/Karton
* = Artikel mit vollem Steuersatz | + = Fertigarzneimittel
Abtswinder Naturkosmetik
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
88205
88215
88220
88230
50 ml
50 ml
50 ml
50 ml
*
*
*
*
Beinpflege Creme
Fußpflege Balsam
Gesichtspflege Creme
Handpflege Creme
Bei Abnahme von 18 Einheiten je Artikel berechnen wir nur 17 Einheiten.
Mindestabnahme: 6 Stück.
Henna - natürliche pflanzliche Haarfarbe
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
84001
84002
84008
84007
84004
84005
84006
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
*
*
*
*
*
*
*
Henna blond
Henna braun
Henna kastanie
Henna mahagoni
Henna rot
Henna rot intensiv
Henna schwarz
Bei Abnahme von 18 Einheiten je Artikel berechnen wir nur 17 Einheiten.
Mindestabnahme: 6 Stück.
Abtswinder Naturkosmetik erfüllt die strengen Kriterien der BDIH-Richtlinie für kontrollierte Naturkosmetik und darf
deshalb das Prüfzeichen „Kontrollierte Natur-Kosmetik“ tragen.
Alle Produkte aus der Abtswinder Naturkosmetik verzichten unter anderem auf synthetische Farb- und Duftstoffe.
* = Artikel mit vollem Steuersatz
23
Hautpflege mit Naturstoffen
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
}
88003 * Arnikasalbe
18 ml
Originalkarton
88001 * Hamameliscreme
18 ml
mit 96 Dosen
(keine
88004 * Hautpflegecreme mit Propolis18 ml
Mindestabnahme)
88000 * Ringelblumensalbe
18 ml
° = Verkaufsaufsteller neutral,
weiß mit beiliegendem Etikett
Preise jeweils per Stück
88068 * Alpenkräuter Fußcreme
100 ml
88055 * Arnikasalbe 100 ml
(Kräuter-Vitamin-Salbe)
88060 * Beinwellcreme
100 ml
88067 * Hamameliscreme
100 ml
88064 * Hautpflegecreme 100 ml
mit Propolis
88062 * Kamillensalbe
100 ml
88061 * Ringelblumensalbe
100 ml
88092 * Sanddorncreme
100 ml
88065 * Vaseline, rein weiß
100 ml
88066 +*Zinksalbe (Fertigarzneimittel) 100 g
Hochwertige Kosmetik mit Naturstoffen
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
88073 * Aloe Vera Creme
100 ml
88054 * Aloe Vera Gel
200 ml
88072 * Aloe Vera Lotion
200 ml
88051 * Aloe Vera Spray
100 ml
88056 * Jojoba Öl
125 ml
88038 * Q10 Nachtkerzenöl Creme
50 ml
88039 * Q10 Nachtkerzenöl Lotion
200 ml
88090 * Ringelblumen Lotion
200 ml
88070 * Vitamin E Hautcreme
100 ml
88074 * Vitamin E Körperlotion
200 ml
Bei Abnahme von 18 Einheiten je Artikel berechnen wir nur 17 Einheiten.
Mindestabnahme: 6 Stück.
Fitness- und Körperpflege mit Naturstoffen
Art.-Nr. Bezeichnung
Inhalt
81590 * Beincreme mit Rotem Weinlaub und 100 ml
Seefenchelextrakt
81470 * Latschenkiefer Muskelbalsam
100 ml
88082 * Vitamin-Melkfett
100 ml
81800 *Waldmann®s Latschenkiefer Einreibung
mit Arnika + Rosskastanie
250 ml
81810 *Waldmann®s Latschenkiefer Bad
250 ml
Bei Abnahme von 20 Einheiten je Artikel berechnen wir nur 18 Einheiten.
24
* = Artikel mit vollem Steuersatz | + = Fertigarzneimittel
Teefilter
Art.-Nr. Bezeichnung
79001 *Filterhalter-Metall
79002 * Tee-Filter Natur (100 Stück)
79005 * Teenetz Gr. I
79006 * Teenetz Gr. II
79007 * Teenetz Gr. III
Teenetze aus Dänischer Baumwolle, Original-Karton 30 St.
Gewürzstreuer / Gläser / Klarsichtdosen
Art.-Nr. Bezeichnung
Größe
9800746 * Gewürzdose mit Streueinsatz
55 x 75
90905 * Gewürzstreuer, komplett
110 ml
90995 *Muskatreibe
90975 * Klarsichtdose aus PET mit Schraubdeckel 500 ml
90985 * Salz- & Pfeffermühle
9800614 * Teedose schwarz
72 x 72 x 93
90990 * Vanillegläser leer mit Stopfen
160 x 15,65
Broschüren und andere Druckerzeugnisse
Art.-Nr. Bezeichnung
90800
90801
„Heilkraft aus Heilpflanzen“, Taschenbuch, 96 Seiten; Gesamtauflage über 1.000.000
180 Heilpflanzen mit Abbildungen, leicht verständlich
dargestellt von Apotheker Dr. R. Schunk
„Gewürze sind gesund“, 80 Seiten
150 Gewürze und Würzmittel mit Abbildungen,
leicht verständlich dargestellt von Apotheker Dr. R. Schunk
* = Artikel mit vollem Steuersatz
25
Verpackungen
Art.-Nr. Bezeichnung
Größe
Art.-Nr. Bezeichnung
Größe
Verschlussstreifen
• Zellglas-Bodenbeutel-XS 440
9800202 * CL 80
8 x 80 mm weiß
9800163 * B 18
75 x 130 mm
9800203 * CL 100
8 x 100 mm weiß
9800164 * B 19
80 x 160 mm
9800204 * CL 120
8 x 120 mm weiß
9800165 * B 20
80 x 180 mm
9800205 * CL 140
8 x 140 mm weiß
9800167 * B 21
85 x 165 mm
9800207 * CL 160
8 x 160 mm weiß
9800168 * B 22
95 x 160 mm
Clips
9800169 * B 23
100 x 175 mm
9800208 * CL 33 mm
rot-weiß
9800170 * B 24
115 x 190 mm
9801088 * CL 40 mm
gold
9800171 * B 25
120 x 240 mm
Selbstklebe-Etiketten auf Rollen
9800172 * B 26
145 x 235 mm
9800349 * gelb
neutral 50 x 25 mm
9800173 * B 27
160 x 270 mm
9810349 * gelb
bedruckt 50 x 25 mm
• Blockbodenbeutel Papier, Licht- und Aromaschutz
9800350 * weiß
neutral 50 x 25 mm
9801101 * blau
Gr. 1 70 x 50 x 216 mm
9810350 * weiß
bedruckt 50 x 25 mm
9801102 * blau
Gr. 2 80 x 50 x 265 mm
9800351 * weiß
neutral 60 x 35 mm
9801254 * rot
Gr. 1 70 x 50 x 216 mm
9810351 * weiß
bedruckt 60 x 35 mm
9801255 * rot
Gr. 2 80 x 50 x 265 mm
9800352 * grün
neutral 60 x 35 mm
9801037 * braun
Gr. 1 70 x 50 x 216 mm
9810352 * grün
bedruckt 60 x 35 mm
9801038 * braun
Gr. 2 80 x 50 x 265 mm
9800353 * gelb
neutral 60 x 35 mm
9800609 * braun mit Sichtfenster Gr. 2 80 x 50 x 220 mm
9810353 * gelb
bedruckt 60 x 35 mm
9800954 * grau mit Sichtfenster
Gr. 2 80 x 50 x 220 mm
9800354 * gelb
neutral 70 x 55 mm
9801488 * grün
Gr. 1 70 x 40 x 215 mm
9810354 * gelb
bedruckt 70 x 55 mm
9800159 * grün
Gr. 1 70 x 50 x 216 mm
9800871 * weiß
neutral 62 x 50 mm
9800160 * grün
Gr. 2 80 x 50 x 265 mm
9810871 * weiß
bedruckt 62 x 50 mm
9800161 * grün
Gr. 3 120 x 70 x 295 mm
9800359 * gelb
neutral 66 x 74 mm
• Aromaschutzbeutel für Schwarztee
9810359 * gelb
bedruckt 66 x 74 mm
9800192 * für 50 g
9800358 * weiß
neutral 66 x 74 mm
9800194 * für 100 g
9810358 * weiß
bedruckt 66 x 74 mm
9800195 * für 250 g
9800196 * für 500 g
• Minigrip-Druckverschlussbeutel
9800185 * M 70
70 x 100 mm
9800186 * M 80
80 x 120 mm
9800187 * M 100
100 x 150 mm
9800188 * M 120
120 x 170 mm
9800189 * M 150
150 x 220 mm
9800190 * M 180
180 x 250 mm
26
* = Artikel mit vollem Steuersatz | • = inkl. Entsorgungsgebühren
Verpackungen
Art.-Nr. Bezeichnung
Bildetiketten Gewürze, bedruckt, selbstklebend
(54 x 74 mm / 54 x 73 mm)
9800365 * „Würzen mit Geschmack“
9803202* Gewürze
(54 x 51 mm / 50 x 50 mm)
9800364 * „Würzen mit Geschmack“
9803198* Gewürze
Bildetiketten Tee, bunt, bedruckt, selbstklebend
(64 x 96 mm)
9800368* Früchtetee
9800946 * Grüner Tee
9800367* Kräutertee
9801251* Rotbusch
9800366* Schwarztee
9800369* Spezialitäten
9802828*
9802502*
9803124 *
9803026*
9802546*
9801100 *
9801099 *
(60 x 105 mm)
Cocktail
Eistee
Frucht pur
Teepause
Teetassen
Weihnachten (Engel)
Weihnachten (Kugel)
(50 x 80 mm)
9802747* Teetassen
9802573 * Weihnachten (Kugel)
Aromen
Beim Aromatisieren können Sie unter diesen Geschmacksrichtungen wählen
und selbstverständlich auch kombinieren.
Aromen
Amaretto (= Mandel)
Himbeere
Pflaume
Ananas
HonigRosen
Apfel
Jasmin
Rote Grütze
Aprikose
Joghurt
Rum
Banane
KirschSahne
Bergamotte KiwiSanddorn
Blutorange KokosSchokolade
Brombeer
Lychee (= Litschi )
Schwarze Johannisbeere
Cranberry
MandarineTropenfeuer
Crème Brulée (Karamell)
Mango
Vanille
Erdbeer
MaracujaWildkirsch
Florida Cocktail
Marone
Zimt
Glühwein
OrangeZitrone
HeidelbeerePfirsich
Beliebte Kombinationen der aufgeführten Geschmacksrichtungen:
Ananas-Maracuja
Himbeer-ZitroneSahne-Karamell
Apfel-Zimt
Kiwi-ErdbeerVanille-Zimt
Aprikose-PfirsichMaracuja-Orange
Erdbeer-SahnePfirsich-Sahne
* = Artikel mit vollem Steuersatz
27
Wir stellen uns den Anforderungen
Qualität ist traditionell ein wesentlicher Bestandteil der Abtswinder Naturheilmittel.
Sie prägt unser Denken und Handeln bei jedem Arbeitsschritt. Aus unserer Sicht gibt
es für eine erfolgreiche Geschäftsverbindung keine bessere Voraussetzung.
ZERTIFIKAT
Hiermit bestätigt die Zertifizierungsstelle der
TÜV SÜD Management Service GmbH
(akkreditiert für IFS Zertifizierungen
und Vertragspartner des IFS-Standardeigners),
dass die Verarbeitungstätigkeiten von
Abtswinder Naturheilmittel GmbH & Co. KG
Gewürzstrasse 1-3, 97355 Abtswind, Deutschland
COID: 11503
für den Zertifizierungsbereich des Audits:
Produktion von Kräutertee, Früchtetee, Grün- und Schwarztee,
Gewürze und Mineralstoffmischungen zum menschlichen Verzehr
mit den Prozessen Warenannahme, Mischen der
unterschiedlichen Komponenten, verpacken in
Papier- und Folienbeutel, Gläsern, Dosen
in den Verpackungseinheiten 1g-2kg
(Zertifizierungsbereich des Audits in Englisch gemäß Anlage.)
Product Scope: IFS Food 10: Trockenprodukte, andere Zutaten und Zusätze
(z. B. Nahrungsergänzungsmittel)
Technology Scope: F
die Anforderungen des
IFS Food
Version 6, April 2014
auf Higher Level bestanden hat.
Tag des Audits: 01.06.2015 - 02.06.2015
Zertifikat-Registrier-Nr.: 12 024 32532 TMS
Bericht-Nr.: 70727763
Zertifikatsgültigkeit bis: 21.08.2016
Das nächste Audit ist innerhalb folgender Zeitspanne
durchzuführen: 02.05.2016 bis 11.07.2016
Datum der Zertifikatsausstellung: 23.06.2015
Product Compliance Management
München, 2015-06-23
Seite 1 von 2
Zertifikat
Bonn, Deutschland
Certificate / Certificat
IFS 6-Zertifikat
This certificate has been issued in order to certify to the company
Ce certificat confirme à l’entreprise
Abtswinder Naturheilmittel
GmbH & Co. KG
FLO-CERT GmbH bestätigt hiermit, dass:
D - 97355 Abtswind
bestätigt, dass ihre nachfolgenden Produkte / Produktgruppen
that their following products / product groups
que ses produits / groupes de produits suivants
Naturkosmetik / Natural Cosmetics / Cosmétique Écologique
siehe Produktliste auf Seite 2
see product list on page 2 / voir la liste des produits page 2
den Richtlinien
17 Jul 2014
Öko-Zertifikat
Mit diesem Zertifikat wird der Firma
Kontrollierte Naturkosmetik des
are in accordance with the standards for <certified natural cosmetics> of the
sont en conformité avec le standard <cosmétiques naturels contrôlés> du
Name der Organisation
Abtswinder Naturheilmittel GmbH & Co. KG
FLO ID
25212
Adresse
Gewürzstraße 1-3
PLZ
97355
Stadt
Abtswind
Bundesland
Bayern
Land
Deutschland
die Anforderungen der Fairtrade Standards und der FLO-CERT
Konformitätskriterien gemäss Anhang 1 erfüllt.
entsprechen.
Die Anhänge bilden einen Teil des Zertifikats und umfassen 2 Seiten:
Anhang 1: Liste der Fairtrade Standards und der FLO-CERT Konformitätskriterien
Die Einhaltung des BDIH Standards wurde für die aufgeführten Produkte
von IONC gemäß dem IONC Audit System in der jeweils gültigen Fassung geprüft.
Anhang 2: Zertifizierungsbereich
The compliance with the BDIH standard has been inspected
for the listed products by IONC according to the IONC Audit System.
La conformité avec le standard BDIH a été vérifiée pour les produits indiqués
par IONC selon le Système d’Audit IONC.
Das Zertifikat berechtigt zur Nutzung des BDIH-Zeichens
< Kontrollierte Naturkosmetik >
gemäß Zeichennutzungsvertrag.
The certificate entitles to the use of the label <Certified Natural Cosmetics> of the BDIH according to the licence contract.
Le certificat autorise à l’utilisation du label <Cosmétiques Naturels Contrôlés> du BDIH.
Gültigkeit / Validity / Validité:
bis / until / jusqu’à 31.12.2015
Dieses Zertifikat ist gültig bis:
27 Jan 2018
Dr. Beate Pfundstein
Mannheim,
2014-11-18
ausgestellt von
Ort
Datum
Unterschrift
issued by
fait par
place
lieu
date
date
signature
signature
oder bis zur freiwilligen Rückgabe oder
Widerruf.
IONC International Organic and Natural Cosmetics Corporation GmbH
L 11, 20 – 22 D-68161 Mannheim
Seite 1 von 2
BDIH-Zertifikat
WE CERTIFY
®
Rüdiger Meyer
Chief Executive Officer
Seite 1 von 3
Dieses Zertifikat darf nur durch FLO-CERT GmbH geändert werden. Jegliche unbefugte Änderung ist ungültig. Alle vorhergehenden Zertifikate werden hiermit widerrufen.
Fair Trade
Zertifikat
CO2-Vermeidung
durch Ökostrom
Abtswinder Naturheilmittel
GmbH & Co. KG
Gewürzstr. 1-3, 97355 Abtswind
hat sich für den Ökostrom NATURpur
der ENTEGA GmbH & Co. KG entschieden.
Die dem Stromverbrauch entsprechende zu erwartende Jahresmenge von voraussichtlich 255.470 kWh
wird aus erneuerbaren Energien erzeugt und in das Stromversorgungsnetz der allgemeinen Versorgung
eingespeist.
Der bereitgestellte Ökostrom wird in Deutschland in zertifizierbaren Wasserwerken erzeugt und unmittelbar in
das deutsche Versorgungsnetz eingespeist. Der TÜV Rheinland bestätigt, dass der Tarif NATURpur ÖkostromWasserkraft regenerativ erzeugt wird.
Durch den Bezug von ENTEGA Ökostrom NATURpur vermeidet die Abtswinder Naturheilmittel GmbH & Co. KG
jährlich die Entstehung von voraussichtlich 115 Tonnen des klimaschädlichen Gases Kohlenstoffdioxid (CO2) und
leistet damit einen wertvollen Beitrag zum Klimaschutz.
Die Berechnung erfolgte auf Basis der Stromkennzeichnung Stand November 2013.
Die Vertragslaufzeit für den Ökostrombezug ist vom 01.01.2015 bis 31.12.2016.
Aktuelle Zertifikate stehen
unter www.abtswinder.de
zum Download bereit.
Darmstadt, den 24.11.2014
Thomas Schmidt
Frank Gey
Vorsitzender der Geschäftsführung
ENTEGA GmbH & Co. KG
Geschäftsführer
ENTEGA GmbH & Co. KG
Zertifiziert und regelmäßig überprüft durch:
GMP-Zertifikat
28
Ökostrom
Unsere Maximen für die Zusammenarbeit mit Ihnen sind auch
für die Zukunft gute Betreuung und Vertraulichkeit.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
§ 1 Allgemeines
Für alle Lieferungen sind ausschließlich die nachstehenden Bedingungen maßgebend. Etwaige von diesen Bedingungen abweichende Bezugsvorschriften des Käufers verpflichten den
Verkäufer nur, wenn er deren Befolgung ausdrücklich anerkennt.
Die rechtliche Unwirksamkeit eines Teils der nachstehenden Bedingungen ist auf die Gültigkeit des sonstigen Inhalts ohne Einfluss. Unwirksame Bestimmungen werden durch solche
ersetzt, die den wirtschaftlichen Zielen der Parteien am nächsten kommen.
Alle angegebenen Preise verstehen sich in Euro und exklusiv Mehrwertsteuer. Kosten für
Verpackungsrücknahme sind in den Verkaufspreisen nicht enthalten. Auf alle durch die Lieferung begründeten Rechtsverhältnisse findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung.
UN-Kaufrecht findet keine Anwendung.
Für die Auslegung internationaler Handelsbegriffe gelten die von der Internationalen Handelskammer in Paris herausgegebenen lNCOTERMS in jeweils gültiger Fassung.
Gerichtsstand ist für beide Parteien Sitz der Firma des Verkäufers.
§ 2 Angebot und Lieferung
Gravierende Änderungen der Marktlage berechtigen den Verkäufer, für den laufenden Abschluss neue Preise aufzugeben. Der Käufer hat dabei das Recht, vom Vertrag zurückzutreten.
Die Lieferung erfolgt, falls nicht anders vereinbart, ab Lieferwerk des Verkäufers.
Die Angabe des Verkäufers „Lieferfrist sofort“ umfasst vier Arbeitstage, „prompt“ 14 Arbeitstage vom Tag der Auftragserteilung an. Verkaufsabschlüsse „auf Abruf“ müssen innerhalb der
vereinbarten Frist erledigt sein.
Bei Überschreitung der Abruffrist ist der Verkäufer berechtigt, nach erfolglosem Ablauf einer
angemessenen Nachfrist, vom Vertrag bzw. von dem noch schwebenden Teil des Geschäftes
zurückzutreten und Schadenersatz wegen Nichterfüllung geltend zu machen. Jede Teillieferung gilt als besonderer Vertrag.
Unverschuldete Umstände, welche die Herstellung oder Lieferung verkaufter Waren unmöglich machen oder übermäßig erschweren, ebenso wie alle Fälle höherer Gewalt, behördlicher
Maßnahmen, Betriebsstörungen o. ä., auch beim Lieferanten des Verkäufers, entbinden für
die Dauer der Behinderung oder deren Nachwirkung von der Lieferpflicht des Verkäufers.
Nach Wegfall der Behinderung ist der Verkäufer berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, die Lieferung nachzuholen. In diesen Fällen ist der Verkäufer berechtigt, auch ohne Schadenersatzpflicht vom Vertrag zurückzutreten.
Im Übrigen behalten wir uns eine richtige und rechtzeitige Selbstbelieferung durch unseren
Lieferanten jederzeit vor.
§ 3 Auftragsherstellung
Bei der Etikettierung und/oder Verpackung der für den Käufer als Auftraggeber hergestellten
Produkte prüft der Verkäufer als Auftragnehmer nicht, ob verwendete Produktnamen oder
sonstige, auf dem Etikett in Erscheinung tretende Darstellungen Schutzrechten Dritter unterliegen. Es obliegt allein dem Auftraggeber, sicherzustellen, dass die in der Etikettierung
verwendeten Bezeichnungen oder Darstellungen nicht dem Markenschutz Dritter unterliegen
und insbesondere nicht mit eingetragenen Marken Dritter identisch oder verwechslungsfähig
sind. Dies gilt in gleicher Weise für die vom Auftraggeber vorgegebenen als auch für die vom
Auftragnehmer vorgeschlagenen Produktnamen oder sonstige auf dem Etikett erscheinenden Darstellungen.
Der Auftraggeber gilt in markenrechtlicher Hinsicht als Inverkehrbringer des vom Auftragnehmer hergestellten und etikettierten Produktes. Im Falle einer markenrechtlichen Inanspruchnahme des Auftraggebers hat dieser keinerlei Ansprüche gegenüber dem Auftragnehmer. Der
Auftraggeber stellt den Auftragnehmer im Hinblick auf sämtliche Ansprüche frei, die diesem
gegenüber von dritter Seite auf der Grundlage des Markenrechts oder auf Grund sonstiger,
insbesondere haftungsrechtlicher Vorschriften geltend gemacht werden. Der Auftraggeber
haftet dem Auftragnehmer für sämtliche Schäden, die diesem in Folge markenrechtlicher
Inanspruchnahme durch Dritte entstehen.
Wird im Auftrage des Käufers (Auftraggebers) die Etikettierung der Ware durch den Verkäufer
(Auftragnehmer) nach Weisung des Käufers vorgenommen, so trägt der Käufer die Verantwortung für die Einhaltung insoweit bestehender gesetzlicher Vorschriften. Die Bedingungen
des vorstehenden Absatzes über rechtliche Inanspruchnahme und Haftung gelten entsprechend. Ebenso gilt dieses sinngemäß für den vom Auftraggeber vorgegebene oder vom Auftragnehmer vorgeschlagene Rezepturen.
§ 4 Verladung
Die Ware reist in allen Fällen auf Gefahr des Käufers, auch wenn franko, cif, fob oder ähnliches vereinbart ist, so dass etwaige auf dem Beförderungsweg entstehende Beschädigungen
oder Gewichtsverluste zu Lasten des Käufers gehen. Anschlussgleisgebühren, Zuschläge für
Winterfracht, für Beförderung auf Kleingewässern, sowie Frachttarif-, Steuer- und Zollerhöhungen gehen ebenfalls zu Lasten des Käufers.
§ 5 Mängelrügen
Offensichtliche und erkennbare Mängel müssen bei Empfang der Ware sofort dem Spediteur
schriftlich angezeigt werden. Verdeckte Mängel können nur innerhalb von 2 Monaten nach
Empfang der Ware gerügt werden. Fehlerhafte Waren sind dem Verkäufer zur Verfügung zu
stellen. Im Falle einer berechtigten Mängelrüge leistet der Verkäufer nach Wahl Nachbesserung oder Nachlieferung einer mangelfreien Sache (Nacherfüllung). Der Käufer ist zur Minderung nicht und zum Rücktritt nur dann berechtigt, wenn eine Nacherfüllung fehlgeschlagen
ist.
Bei Naturerzeugnissen können, selbst bei Käufen nach Muster, Qualitäts- und Geschmacksabweichungen auftreten, die jedoch den Käufer weder zum Rücktritt noch zur Minderung
oder zum Schadenersatz berechtigen. Produktspezifikationen und vergleichbare Angaben
in unseren Angeboten, Katalogen etc. stellen lediglich Produktbeschreibungen dar und haben keinesfalls die Bedeutung der Zusicherung einer Beschaffenheit, der Zusicherung einer
Eigenschaft oder der Abgabe einer Garantie; gleiches gilt, sofern eine Ware nach DAB oder
einem anderen Arzneibuch verkauft wird.
Für Schäden, die durch Weiterverarbeitung außerhalb des Einflusses des Verkäufers entstehen, wird keine Haftung übernommen. Im Übrigen ist jede vertragliche oder gesetzliche
Haftung für unsere Produkte ausgeschlossen, es sei denn, dass dem Verkäufer Vorsatz oder
grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.
Der Verkäufer ist berechtigt, bis zu 10 % weniger oder mehr als die bestellte Ware zu liefern.
Diskontspesen, Wechselsteuern etc. gehen zu Lasten des Käufers und sind sofort zahlbar.
Für rechtzeitiges Vorzeigen, Protest, Benachrichtigung und Rückleitung eines Wechsels bei
Nichteinlösung übernimmt der Verkäufer keine Haftung.
Eine Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist nicht zulässig, es sei denn die Forderung
ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt. Sämtliche Ansprüche des Käufers bei Mängel
der Ware, einschließlich etwaiger Ersatzansprüche und Ansprüche auf Aufwendungsersatz,
verjähren in einem Jahr, beginnend mit der Ablieferung der Ware.
Rückgriffsansprüche des Käufers der in § 478 BGB bezeichneten Art sind ausgeschlossen,
wenn der Käufer nicht oder nicht rechtzeitig seiner Pflicht zur unverzüglichen Rüge (s. oben
§ 5 Satz 1 und 2) nachgekommen ist. Der Verkäufer leistet Ersatz für die notwendigen und
nachgewiesenen Kosten der Nacherfüllung, die dem Käufer auf Grund eigener Inanspruchnahme durch seinen Kunden entstanden sind.
§ 6 Zahlungsverzug und Vertragsrücktritt
Der Käufer kommt in Verzug, wenn er auf eine Mahnung des Verkäufers, die nach Eintritt der
Fälligkeit des Kaufpreises erfolgt, nicht zahlt. Unabhängig davon kommt der Käufer in Verzug,
wenn er nicht zu einem im Vertrag kalendermäßig bestimmten Zahlungszeitpunkt leistet. Die
gesetzliche Regelung, wonach der Schuldner auch 30 Tage nach Zugang einer Rechnung
automatisch in Verzug gerät, bleibt unberührt.
Ist der Käufer mit einer Zahlung in Verzug oder hat er seine Zahlung eingestellt oder liegen
Tatsachen vor, die einer Zahlungseinstellung gleichkommen, so ist der Verkäufer vorbehaltlich seiner sonstigen Rechte berechtigt, Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen zu
verlangen. Er kann auch jederzeit von allen mit dem Käufer laufenden Verträgen ganz oder
teilweise zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen. In diesem Fall ist
der Verkäufer berechtigt, als Ersatz aller entstandenen Kosten und des entgangenen Gewinns
eine Pauschale von 30 % der Auftragssumme zu verlangen, es sei denn, dass der Käufer
einen Schaden in geringerer Höhe nachweist.
Verschlechtern sich die wirtschaftlichen Verhältnisse des Käufers oder ändern sich dessen
rechtliche Verhältnisse, so kann der Verkäufer Sicherheitsleistung verlangen oder, falls solche verweigert wird, vom Vertrag zurücktreten. Das Gleiche gilt bei Erhalt ernstzunehmender
ungünstiger Auskünfte über den Käufer, sofern diese eine unmittelbare Verschlechterung der
wirtschaftlichen Verhältnisse des Käufers befürchten lassen.
§ 7 Eigentumsvorbehalt
Bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises sowie bis zur Bezahlung aller sonstigen fälligen, nicht fälligen und bedingten Forderungen aus der Geschäftsverbindung einschließlich
aller Nachforderungen, bleiben die gelieferten Waren Eigentum des Verkäufers. Der Käufer
ist bis dahin nicht berechtigt, die Waren an Dritte zu verpfänden oder zur Sicherheit zu übereignen.
Soweit der Käufer die Ware verarbeitet oder umbildet, gilt der Verkäufer als Hersteller im
Sinne des § 950 BGB und erwirbt das Eigentum an den Zwischen- und Enderzeugnissen.
Wird Vorbehaltsware mit anderen, nicht dem Verkäufer gehörenden Waren verarbeitet, bearbeitet, vermengt, vermischt oder verbunden, so steht dem Verkäufer das Miteigentum an
der neuen Sache zu, und zwar im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware zum Wert der
anderen Waren zum Zeitpunkt der Verarbeitung, Bearbeitung etc. In diesen Fällen überträgt
der Käufer Miteigentumsrechte im Voraus auf den Verkäufer, und zwar bis zur Höhe des
Wertes der Vorbehaltsware. Der Käufer ist nur Verwahrer. Er ist berechtigt, die Ware oder
das hieraus hergestellte Fabrikat im ordnungsgemäßen Verkaufsgang zu veräußern. Die aus
der Weiterveräußerung oder einem sonstigen Rechtsgrund gegen Dritte entstehenden Forderungen tritt er hiermit sämtlich an den Verkäufer zu dessen Sicherheit ab, und zwar auch
insoweit, als die Ware verarbeitet ist; der Käufer tritt dem Verkäufer ferner bereits jetzt und im
Voraus sämtliche Forderungen ab, die ihm aus einem Weiterverkauf der durch Verarbeitung,
Bearbeitung, Vermengung, Vermischung oder Verbindung entstandenen Ware zustehen. Solange der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Verkäufer ordnungsgemäß
nachkommt, ist er ermächtigt, diese Forderungen für Rechnung des Verkäufers einzuziehen.
Der Verkäufer ist jedoch berechtigt, den ihm auf Verlangen zu benennenden Abkäufer (Dritter)
von dem Übergang Mitteilung zu machen und Anweisung zu erteilen. Der Käufer hat dem
Verkäufer etwaige Zugriffe Dritter auf die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren oder
auf die eingetretenen Forderungen sofort mitzuteilen. Das Eigentumsrecht hat auch dem
Spediteur gegenüber Gültigkeit, dem die Waren mit Auftrag des Käufers oder auf Veranlassung des Verkäufers übergeben werden.
Die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware ist vorsichtig zu behandeln und ausreichend zu
versichern; Zugriffe Dritter auf Waren, an denen nach den vorstehenden Vorschriften Rechte
des Verkäufers bestehen, müssen unverzüglich angezeigt werden. In Schadensfällen entstehende Versicherungsansprüche sind an den Verkäufer abzutreten.
Wenn die durch den Eigentumsvorbehalt bestehende Sicherung die zu sichernden Forderungen um mehr als 20 % übersteigt, wird auf Verlangen des Käufers der Verkäufer insoweit
seine Sicherungen nach seiner Wahl freigeben.
Im Falle einer behördlichen Probenahme ist die Gegenprobe auf Verlangen an den Verkäufer
zu senden.
§ 8 Erfüllungsort/Gerichtsstand
Erfüllungsort für die Lieferung ist der jeweilige Abgangsort der Ware. Erfüllungsort für die
Zahlung ist der Sitz der Firma des Verkäufers. Gerichtsstand ist Würzburg, der Verkäufer ist
jedoch berechtigt, Ansprüche auch am Sitz des Käufers geltend zu machen.
Abtswinder Naturheilmittel GmbH & Co. KG
D-97355 Abtswind
Stand: September 2011
Abtswinder Naturheilmittel GmbH & Co. KG
Gewürzstraße 1– 3 · D-97355 Abtswind
Telefon 09383 9711-0
Telefax 09383 2210
[email protected]
Internetwww.abtswinder.de
Bestellannahme 09383 9711-30 und -31