WINTER W IN INTER NTER 20 2015 2 015 Ho, ho, ho! WEIHNACHTEN. EN. Santa Claus und nd d ssein ein Engerl auf Geschenkecheenkessuche im G3. STYLISCH SCH KLASSIKER! He Her er mit de den en Socken und Krawatten! aw watten n! PARTY PAR Fotos: Manuel Tauber-Romieri, Tchibo-Eduscho, Humanic, Saturn, Shutterstock, zVg g FEIERN! Tolle Looks für Weihnachten und Silvester e – er n was dazu schmeckt.. und NDIG NDIG ND NDI TRENDIG TECHNISCH! H! To Toll Tolle lle e Ge Geschenkideen n von Saturn. achtsWeihn ABE AUSG Plus 130 weitere Shops, Gastronomie und Dienstleistungsbetriebe MULTI-BRAND STORES JEWELLERY AND TIMEWEAR R O 24H STORE ONLINE ELLA JUWELEN – FLAGSHIP STORE G3 G3 SHOPPING RESORT GERASDORF 2201 Gerasdorf bei Wien, G3 Platz 1 – B038 Tel. + 43 2246 276 14, Fax + 43 2246 277 87 [email protected] N ELLA-JUWELEN.AT N 3 Kostenloser Versand 3 Versand innerhalb 1- 2 Werktagen 3 Umtauschrecht 14 Tage 3 Kauf auf Rechnung 24H-STORE ONLINE ELLA-JUWELEN.AT HE CLOCK AROUND T LERY AND JEWEL ! LIFEST YLE SHOPPING TIMEWEAR STYLE 3 4 Hot WINTER IS COMING Die Must-haves für die kalte Jahreszeit: Damit kommt man locker durch den Winter. Liebe Leserinnen, liebe Leser, ES WEIHNACHTET SEHR! Die Nächte werden länger, Zeit die Weihnachtsdekoration vorzubereiten! Baum- oder Elchfigur aus Birkenholz | Dänisches Bettenlager | € 19,99 WEIHNACHTEN. Normalerweise ist der Advent ja nicht wirklich jene Zeit, in der man sich entspannen kann. Stichwort: Einkaufen. Man hat das Gefühl, dass alle Menschen dieser Welt zur gleichen Zeit auf der Suche nach dem letzten Geschenk sind. Entspannung sieht anders aus. Gut, dass im G3 Shopping Resort Gerasdorf mit seinen 140 Shops auch in der Vorweihnachtszeit keine Hektik aufkommt. Wie Wohlfühlshopping hier aussieht, zeigen wir in dieser Ausgabe des G3 SHOPPING MAGAZIN. Und nehmen Sie nicht unnötig Stress mit nach Hause – nutzen Sie lieber das G3 Verpackungsservice! 6 Style GELIEBTE KLASSIKER Warum Socken, Krawatten & Co. tolle Geschenke sein können. 10 Cover SHOPPING-TOUR G3 SHOPPING MAGAZIN begleitet den Weihnachtsmann und sein Engerl bei ihrer Suche nach tollen Geschenken. DAS PERFEKTE KTE FINISH zum moderodert! Mit nen Casual Outfit! chalmodischem Schalgtem kragen, angesagtem Karomusterr und lässigem Schnitt chnitt deale ist er der ideale Begleiter im Winter. Review Mantel | P&C | € 99,95 16 Style WINTERWONDERLAND Kleine Produkte für ein weihnachtliches Zuhause. Frohe und entspannte Weihnachten wünscht 22 Technik TECHNIKTRENDS Warum nicht einmal einen „gebogenen“ Fernseher oder ein Tablet verschenken? EVENTS GERNOT T JUNG a., 21. 11. Center Manager Fr., 13. – S R WINTER READdYenFSOaisonstart im G3! 28 Kids Alles für Uhr .30–12.00 0 1 i. M , ig FÉ 14-täg ACHENCA G3 Shopping Resort Gerasdorf G3 Platz 1 2201 Gerasdorf bei Wien T 0800 900 333 offi[email protected] G3 SFPreRude an Sprachen Die n! entdecke . Fr. KASPE /Monat RL gratis im Öffnungszeiten: Mo – Mi 9.30 – 19.00 Uhr Do – Fr 9.30 – 20.00 Uhr Sa 9.00 – 18.00 Uhr Erweiterte Öffnungszeiten: Hofer, Merkur: 7.40 Uhr | DerMann, Dem’s Gourmet, Segafredo, Weinviertel-Shop, Zu den 3 Goldenen Kugeln: 8.00 Uhr | Ströck: 8.30 Uhr Fotos: photo-graphic-art, Manuel Tauber-Romieri, zVg jeden 3 direkt G3 be 16.30 im MERKUR & 17.3 0 Uhr A5 UNSER Coverfoto o oto e eri Fotograf: Manuel Tauber-Romieri Models: Corina Laimer, Chris Tauber Styling: Petra Gschwendtner, Milva Spina und das Team von Cut & Color Outfits: Peek & Cloppenburg, G3 S1 S1 A22 B7 Richtung Mistelbach S1 IMPRESSUM | Herausgeber: ECE Projektmanagement Austria GmbH im Auftrag der Centre G3 Holding GmbH, Gernot Jung, Praterstraße 62–64, 1020 Wien | Produktion: LW Werbe- und Verlags GmbH, Ringstraße 44, 3500 Krems, offi[email protected] | Geschäftsführung: Erwin Goldfuss | Projektleitung: Claudia Altrichter | Chefredaktion und Text: Fritz Gillinger | Mitarbeit Text: Petra Gschwendtner, Hannes Lantschik, Bernhard Mayerhofer | Fotos: Manuel Tauber-Romieri, photo-graphic-art, Florian Schulte, Hersteller, zVg | Druck: Niederösterreichisches Pressehaus | Änderungen, Irrtümer vorbehalten. © G3 Shopping Resort Gerasdorf, November 2015 TREFFPUNKT BAUMHAUS Das bestens ausgebildete Baumhaus-Team sorgt für Spaß im Kinderland. 4 HOT LIST IT-PIECES für den perfekten Auftritt Von düsteren Gothic-Outfits bis zu bunten Seventies-Styles ist alles dabei. Die absolute Trendfarbe ist ... Schwarz! Doch natürlich ist der dunkle Ton nicht die einzige Farbe der neuen Saison. Mit kräftigen Rottönen, warmen Erdtönen 3 ELEGANTER AUFTRITT. Dunkelrote Stiefeletten und ein Shopper opper in den aktuellen Trendfarben endfarben – was will Frau mehr? Veloursleder-Stiefelette r-Stiefelette Vigneron | Humanic | € 140,00 H | Humanic Shopper SMH | € 64,95 oder einem leuchtenden Azurblau liegt ihr absolut richtig. Tipp: Kombiniert einfach unterschiedliche Farbtöne mit einem kräftigen Schwarz – das macht nicht nur eine tolle Figur, sondern steht fast jedem! 2 HOT-PIECES FÜR KALTE ABENDE. Auch wenn es draußen kalt und stürmisch ist, gibt es keinen Grund für Langeweile! Donya Strapless Maxi schwarz mit rot | Hunkemöller | € 32,99 Donya Suspender schwarz mit rot | Hunkemöller | € 22,99 Donya String schwarz mit rot | Hunkemöller | € 14,99 4 1 SEVENTIES-LOOK TRIFFT KLASSIK. Die perfekte Kombination für jeden Anlass – trendy und flexibel. Leggins in Leder-Optik Boss Orange | P&C | € 139,95 Bigprint-Bluse Jake*s | P&C | € 35,95 AUFFALLEN? AUF JEDEN FALL! Trifft den Trend der 70er, lässt sich perfekt mit schwarzen Leggins oder Jeans kombinieren und ist auch noch federleicht. Daunenjacke mit Steppdetails | Jones | € 169,90 5 LET’S ROCK! Manchmal muss es ein Statement sein! Lederjacke aus Lammnappa | Jones | € 399,90 Top mit auffälligem Print | mister*lady | € 12,99 nachgesh ppt im G3 … alles ll für fü d den perfekten f kt Auftritt: A ft itt Peek & Cloppenburg, Jones, Hunkemöller, Humanic, Jello, Schuhe Gössinger, Stiefelkönig, Esprit, mister*lady, Takko Fashion u. v. m. Fotos: zVg Wir verraten euch, wie ihr auch im Winter richtig glänzen könnt! Die Modetrends im Herbst und Winter 2015/16 sind spannend und abwechslungsreich! SWAROVSKI PARTNER BOUTIQUE G3 SHOPPING RESORT GERASDORF, 2201 Gerasdorf bei Wien, G3 Platz 1 – B027 Tel.: +43 2246 201 15, Fax: +43 2246 201 74 Necklace designed with Miranda Kerr 6 STYLE STYLISCH UND NÜTZLICH. Boxershorts von Skiny gibt es in unterschiedlichen Farben und Mustern. Herren Boxer | Huber Shop | € 19,95 Alle Jahre WIEDER? Socken, Krawatten & Co. zu schenken geht gar nicht. Falsch! Wir zeigen, wie’s richtig geht und wie man sie zu einem ganz persönlichen Geschenk machen kann. S ocken, Pyjamas und Hemden gelten als Inbegriff der langweiligen und einfallslosen Weihnachtsgeschenke. Doch das muss nicht sein! Wir haben uns im G3 Shopping Resort Gerasdorf umgesehen und die Geschenkeklassiker genauer unter die Lupe genommen. Und siehe da: Nützliche Geschenke können auch richtig stylisch sein! Geschenke, Geschenke, Geschenke! DIE KLASSIKER Ein Klassiker unter den Weihnachtsgeschenken sind Socken. Am besten in Schwarz und im Doppelpack. Auch wenn Schwarz immer geht, kann man doch etwas mutiger sein! Farbenfrohe Socken können Outfits schließlich das gewisse Etwas verleihen und fehlen den meisten auch noch in der Sockenschublade. Wichtig zu wissen: „Herren greifen lieber zu Unifarben, Damen sind da etwas mutiger – da kann es auch mal gemustert oder kariert sein“, so Thomas Smeczka von Humanic im G3 Shopping Resort Gerasdorf. Besonders beliebt sind die modischen Burlington-Socken, die einfarbigen Tommy-Hilfiger-Modelle, und für besonders Mutige gibt’s die bunten Happy Socks. Ein weiterer Klassiker sind Pflege- oder Beautyprodukte, wie Parfum oder Körperpflege. Das richtige Parfum zu finden ist aber oft gar nicht so einfach. Daher am besten schauen, was der Beschenkte bereits in seinem Badezimmerschrank stehen hat und sich vom Fachpersonal direkt in der Filiale beraten lassen. Viele Drogerien und Parfümerien bieten außerdem verschiedene Geschenksets an, zu denen man greifen kann. DIE BEQUEMEN Gerade in der kalten Jahreszeit macht man es sich gerne zu Hause auf der Couch gemütlich. Dazu gehören nicht henk ie Ihr Gescchem: S n e h c a nli So m anz Persö t zu etwas g rawatten ha nk weilige Seide modernen und n oder lang zu r ke he oc S da ze ie S ar erne n w ank. Greife er eine mod . EISEN. Sch STIL BEW r in seinem Kleiderschr der Lieblingsfarbe od en ag Tr im be de jede ken in mittlerweile Teilen! Soc n schließlich mehr Freu chwertigen ite vor allem ho hippem Muster bere steckt eine it , Geschenk Krawatte m persönliche inter jedem H ne . ei N E in D N ch FI do E WORTE Sie diesen H C en ! LI ib te N re ar Ö ch S sk PER anke. S eihnacht oder ein Ged gestaltete W Geschichte vielleicht auch selbst rpacktes n hübsch ve Verpazählt und ei in ck ke ru er nd W Ei ben haben. . Der erste kt RPACKEN Mühe gege rf auch dire HÜBSCH VE t sofort, dass Sie sich pping Resort Gerasdo ssen. la ig ze im G3 Sho verpacken Geschenk ist, kann sich den Einpack-Engerln n ckungsprofi bei ke en ch d, und seie es seine G r voll im Tren n von vo ie w ch be lf liegt na ken und Hau ht. Do it yourse rickten Soc EMACHT. selbst gest rch den Winter gebrac ie D SELBST G : ch rli eh ch du llte man au wir uns mal n uns jedes Jahr gut für Mode so Geschick. Omi habe einen Sinn s d he un ic t kl er itä iv w o wie hand Doch Kreat gen, genaus hier mitbrin STYLE 7 KURZE AUSZEIT. Zeit sich etwas Gutes zu tun! Badekugeln 4er-Set von Balea | dm | € 6,95 WARM UND BEQUEM BEQUEM. Die D pure Gemütlichkeit für zu Hause. Hausschuhe aus Walkstoff | Humanic | € 24,95 NÜTZLICH, ABER RICHTIG STYLISCH! nur eine Tasse Tee und Weihnachtskekse, sondern auch die passenden Kuschelklamotten. Ein flauschiger Pyjama, ein modischer Jogginganzug und warme Hausschuhe sind daher das perfekte Weihnachtsgeschenk für alle, die es gerne bequem haben. „Beim Kauf von Hausschuhen sollte man darauf achten, dass der Hausschuh nicht zu eng sitzt. In einem zu kleinen oder engen Hausschuh bekommt man schnell mal kalte Füße. Lieber etwas größer nehmen – denn zu Hause möchte man es ja bequem und warm haben“, so der Tipp von Thomas Smeczka von Humanic. Bei den Damen liegen vor allem Plüsch- und Wollhausschuhe voll im Trend, da sie besonders kuschelig sind und warm halten, verrät Smeczka. Bei Pyjamas sollte man vor allem auf einen hohen Tragekomfort und weiches Material achten. Sogenannte „Onesies“, also Einteiler, sind zwar lustig, aber nicht unbedingt als Geschenk geeignet. DIE SCHICKEN Krawatten und Hemden kommen nie aus der Mode und werden vermehrt wieder von jungen, stilbewussten Männern getragen. Langweilige, gestreifte Krawattenmodelle oder einfärbige Hemden kommen als Geschenk jedoch nicht in Frage. Im Trend liegen aktuell schmale Krawatten, in dunklen Tönen und aus besonderen Materialien wie Kaschmir. Auch hier sollte man also zu etwas Besonderem und Hochwertigem greifen. Genauso wie bei Hemden, die dank vieler verschiedener Schnitte und Materialien den Einzug in die Alltagsgarderobe geschafft haben. Hemden müssen nicht immer nur schick sein, sondern können auch ganz casual getragen werden. Besonders angesagt sind Slim-Fit-Schnitte, die körperbetont sitzen. Beliebt sind auch Material-Mixe, die nicht zu sehr knittern und damit auch trage- und pflegeleicht sind. Eine große Auswahl an Hemden und Krawatten gibt es beispielsweise bei Seidensticker, Walter Herrenmode oder Massi Milano im G3 Shopping Resort Gerasdorf. PASST IMMER! Elegante und hochwertige Herrensocken für den Alltag. Tommy Hilfiger GeschenkSet | Humanic | € 29,95 DARF ES ETWAS FARBE SEIN? Im trendigen Seventies-Muster zaubern diese Damen-Söckchen ein Lächeln UND warme Füße. Falke Dot Damen Söckchen cinder | Humanic | € 12,– KOMFORTABEL UND MODISCH. Mit diesem Pyjama kann man sich sehen lassen. Skiny Herren-Pyjama | Huber Shop | € 59,95 8 STYLE ES WERDE Weihnachten! Mit wenigen Handgriffen verwandeln Sie Ihr Zuhause in ein Winterwonderland. Wir hätten da ein paar Ideen ... 1 13 6 9 10 2 8 3 11 7 12 5 Foto: Manuel Tauber-Romieri 4 STYLE 9 FENSTER ODER DOCH BAUM? Die edlen Keramikanhänger passen sowohl an den Weihnachtsbaum als auch auf Fenster oder Türen. Keramikanhänger | Dänisches Bettenlager | € 8,99 STIMMUNGSVOLL. Das kleine weiße Teelicht-Haus sorgt für gemütliche Stimmung. Teelicht-Villa | Dänisches Bettenlager | € 12,99 1 DEKO-KRANZ. 1. DEKO-KRANZ Der beschneite Kran Kranz kann vielseitig eingesetzt werden: zum Beispiel als hübscher Adventkranz oder aber als moderner Türkranz. Kranz | Depot | € 19,99 2. MERRY XMAS. Damit auch niemand vergisst, was es gerade zu feiern gibt. Holzschild Xmas | Depot | € 14,99 3. LICHTERKETTE. Kerzen und Lichterketten sorgen für kuschelige Stimmung und sind mit schwarzen Sternen ein moderner und trotzdem weihnachtlicher Hingucker. Lichterkette | Depot | € 14,99 17 16 4. HAUSSCHUHE. Kalte Füße bekommt man in diesen kuscheligen Pantoffeln ganz bestimmt nicht. Pantoffeln | Nanu-Nana | € 5,95 5. HEISSGETRÄNKE. Ob heißer Punsch, eine schöne Tasse Tee oder ein süßer Kakao – ein warmes Getränk tut in der kalten Jahreszeit immer gut. In einer schönen weihnachtlichen Tasse serviert, schmeckt’s gleich noch besser. Tasse mit goldenen Sternen | Nanu-Nana | € 2,95 14 6. KEKSE BACKEN gehört zu Weihnachten einfach dazu. Fertige Keksbackmischungen sind einerseits besonders für Back-Anfänger geeignet, andererseits aber auch eine ausgefallene Geschenkidee. Keksbackmischung | Depot | € 8,99 18 7. TRINKSCHOKOLADE am Stiel ist eine süße und vor allem köstliche Angelegenheit, die es mittlerweile in vielen verschiedenen Geschmacksrichtungen gibt. Trinkschokolade | Depot | € 2,99 8. DUFTKERZEN, wie die besonders angesagten Yankee Candles, gibt es in vielen verschiedenen, auch weihnachtlichen Duftrichtungen. Etwas günstiger, aber ebenso stimmungsvoll: Kerze | Müller | € 3,99 15 19 9. STERNE sind eine wunderschöne Deko. In Silber oder Gold sehen sie besonders edel aus. Doch auch als Girlande in Holz machen sie einiges her. Dekostern | Depot | € 34,99 Holzgirlande | Depot | € 5,99 10. CANDY CANES wirken zwar typisch amerikanisch, kommen aber ursprünglich aus Deutschland. Besonders hübsch machen sie sich als Deko auf dem gedeckten Weihnachtstisch oder als Anhänger auf den Weihnachtsgeschenken. Candy Cane | Depot | € 0,59 11. WEIHNACHTSBÄCKEREI. Zimtsterne, Spekulatius und Vanillekipferl lassen einem h das Wasser im Mund zusammenlaufen, doch n die die nur Lebkuchen versetzen einen direkt in ultimative Weihnachtsstimmung. Lebkuchen | Müller | € 0,79 e 12. ALLES FRISCH. Damit Tee und Kaffee ihr Aroma nicht verlieren, sollten sie immer luftdicht aufbewahrt werden. Bei Depot gibt es viele verschiedene Vorratsdosen. Aufbewahrung | Depot | € 9,99 13. WARME FÜSSE. Zuerst ein heißes Fußbad nehmen, danach die Füße gut eincremen und anschließend ab in die Kuschelsocken. Damit sind warme Füße garantiert. Kuschelsocken | Nanu-Nana | € 2,95 14. HALLO, SCHNEEMANN! Während des ganzen Alltagsstresses in Weihnachtsstimmung zu kommen ist nicht immer ganz einfach. Doch lustige Schneemann-Sticker am Kalender zaubern einem bestimmt ein Lächeln ins Gesicht. Sticker | Depot | € 1,99 15. TISCHDECKE. Weihnachtliche Tischdecken müssen nicht immer kitschig sein. Die graue Tischdecke mit den weißen Schneeflocken ist zurückhaltend und dezent. Tischdecke | Depot | € 12,99 16. WEIHNACHTSZEIT IST KEKSERLZEIT. Weihnachtliche Keksdosen verbreiten nicht nur Weihnachtsstimmung, sondern halten die leckeren Köstlichkeiten auch schön frisch. Keksdose | Nanu-Nana | € 1,95 17. TEE. KRÄUTER ODER FRÜCHTE? Manchmal muss man sich auch gar nicht entscheiden. Der Karamell-Tee von Müllers Teestube ist eine köstliche Mischung und schmeckt nach Weihnachten. Tee | Müller | € 2,99 18. KUSCHELIGE DECKE. Unter einer warmen Decke kuschelt es sich gleich viel besser. Die 150x200 cm große weiße FauxFur-Decke bietet viel Platz und ist außerdem schön flauschig. Decke | Depot | € 99,99 19. GESCHENKPAPIER. Geschenke zu verschenken ist mindestens genauso schön, wie Geschenke zu bekommen. Viele weihnachtliche Geschenkpapiere gibt es bei Depot. Geschenkpapier | Depot | € 1,99 nachgesh ppt im G3 … alles für Ihr Winterwonderland: Bipa, Dänisches Bettenlager, Depot, dm, Douglas, Müller, Nanu-Nana u. v. m. 10 STYLE Santa Claus Ho, ho, ho! Die Weihnachtszeit steht vor der Tür und wir haben den Weihnachtsmann und unser Einpack-Engerl auf der Suche nach den schönsten Weihnachtsgeschenken und einem neuen Style im G3 Shopping Resort Gerasdorf begleitet. Fotos: Manuel Tauber-Romieri im Shopping-Fieber STYLE 11 TIPP rl e vom Ennegsuper Sache. SO KANN ER ABER NICHT BLEIBEN, denkt sich Engel Carina und beschließt, Santa „Chris“ ein wenig umzustylen. t ei , was schliste is „Eine Wun hließlich am besten tte. Ich weiß sc d was ich gerne hä ste un die Li mir gefällt Dinge auf : Mehrere achtspp hn Ti ei n W ei r M d So weiß de schreiben. ich mir wünsche, un mann, was entscheiden, was er st “ kann selb en möchte. mir schenk 140 SHOPS – DA MACHT DEM WEIHNACHTSMANN DIE SUCHE NACH DEN GESCHENKEN WIEDER EINMAL SO RICHTIG SPASS! WO, WENN NICHT IM G3 findet der Weihnachtsmann die passenden Geschenke fürs Fest. Unterstützt von einem blonden Engel beginnt er seine Suche bei Peek & Cloppenburg. W eihnachtsgeschenke zu shoppen ist für viele ein Graus. Einerseits ist da die Frage nach dem richtigen Geschenk, die vielen Kopfzerbrechen bereitet. Schließlich will man etwas Persönliches und Brauchbares schenken, über das sich der Beschenkte freut. Nichts ist schlimmer als ein Geschenk, das den Rest des Jahres ungenutzt in der Ecke verweilt und als Staubfänger fungiert. Andererseits ist da aber auch die Hektik in oft übervollen Geschäften, die einem den Spaß am Einkaufen verdirbt. Da wünscht man sich dann manchmal doch, dass die Märchen wahr werden und der liebe Weihnachtsmann oder das brave Christkinderl sich um die Geschenke kümmern. AUF DER SUCHE NACH GESCHENKEN. Doch auch der Weihnachtsmann hat’s nicht leicht. Bei Wind und Wetter Weihnachtsgeschenke zu besorgen ist nicht immer eine Freude. Als er seine Freundin, das Einpack-Engerl, im G3 Shopping Resort Gerasdorf, ihrem neuen Arbeitsplatz für die Adventzeit, besucht, sieht er gleich: Hier, in einer ganz modernen Shopping Mall, ist alles besser! Im G3 Shopping Resort kann er nämlich in über 140 Shops auf 70.000 m² ganz entspannt Geschenke shoppen. Kein Wunder also, dass er sofort an die Arbeit denkt, während sie von einer ganz entspannten, gemeinsamen Shopping-Tour träumt. DIE BELIEBTESTEN WEIHNACHTSGESCHENKE. Bargeld und Gutscheine sind eine gute Idee, aber für den Weihnachtsmann nicht wirklich eine Option. Geschenke sollen ja individuell und persönlich sein. Besonders beliebt sind Bücher, Schmuck und Kosmetikartikel, aber auch elektronische Geräte wie Smartphones und Navigationsgeräte werden immer häufiger verschenkt. Modische Accessoires liegen ebenfalls im Trend. Hierbei ganz wichtig: Die Größe muss stimmen. Entweder vorher in den Kleiderschrank der oder des Beschenkten schauen « 12 STYLE FÜR DEN PERFEKTEN AUFTRITT muss es manchmal etwas glitzern! Glattleder-Pumps Buffalo | Humanic | € 99,95 WARM UND GEMÜTLICH ist der klassische Pullover ohne Frage – stylisch ist er natürlich auch! Pullover Review | P&C | € 49,95 KALTE FÜSSE, NEIN DANKE! Mit diesen diese lässigen Veloursleder-Boots gehören kalte Füße der Vergangenheit an. Fraiche Veloursleder-Boot | Humanic | € 49,95 ideen N k n e h c s e AN 5G ACHTSM IHN VOM WE SSOIRES. Eine homchodwerischtigee GJaesckche,eneiken E die ber HE ACC e Mütze. Ü htig: Die Jacke und und eine warm ic MODISC us w er ra nz od he ga al ße ch rö Sch G do modischer der. Eines ist hier je r zuvor die wäre. je en Sie dahe Umtausch möglich freut sich tzen. Find n si ei ig ob ht , ric ch n na se üs ch m au e t a girl’s Hos im Geschäf monds are lsch fragen Sie fa ißt es „Dia he as t w ns et e so ntlich ni Nicht um ine HMUCK.Schmuck kann man reialgelem zeitlose Uhren. Ebe C S R E L m se i vo ED i ei ne be hö sw el sc da pi it is .M be k sind best friend“ beliebtes Geschen uck gibt es esort Gerasdorf. em Schm in gR machen. E ahl an wunderschön ski im G3 Shoppin w große Aus Le Clou und Swarov et sein en, te gewappn . OutElla Juwel für die Pis ki S er W ue ft. ne ru er Berg -Outfit und i Intersport. SPORT. Dein richtiges Outdoorpo be te rä ge rt WINTER ch rs aucht jedo nd, Winte möchte, br e gibt es bei Northla gen ist it zu verbrin als bei door-Mod einsam Ze er em ss G be . s E LAUB d wo kann man da sflug, ein Tag AME URes k, un ndau GEMEINS te G chen ob nur ein Wochene höne Sache. ns hö sc s sc l da ga ne h E ei . lic er nt ub m ge rla ei U Reise ist im einsamen ne m ei , ge rip m et ne end. ei er ein Städt gt voll im Tr selbst im Spa od achen – lie h rm ac nf be ei el S es – also setzt URSELFlich gestalten möchte,tzt. Vom selbst gemaltesn DO IT YO gese persön nd eine k en en nz re ch G es e möglich. U Wer sein G ivität sind hier kein k ist alles issen. oc w R en en tz ht at hä re nä zu sc um. Der K s hin zum selbst ge n Einsatz bi e wird Ihre Gemälde Beschenkt er D : er ist sich « und die Größe ausfindig machen oder einfach auf modische Accessoires wie Mützen, Schals oder Uhren zurückgreifen, bei denen die Größe keine Rolle spielt. SANTA KANN AUCH STYLISCH SEIN. Der Weihnachtsmann will dieses Jahr ebenfalls wieder modische Kleidungsstücke verschenken. Seine erste Anlaufstelle: Peek & Cloppenburg. Dort gibt es schicke Mode für jeden Geldbeutel und für jedes Alter. Während er gerade ein paar modische Hosen und Gürtel zusammenstellt, ist das Engerl damit beschäftigt, ein passendes Outfit für ihn zu finden. Ein roter, viel zu großer Anzug passt schließlich gar nicht zu einem Mann, der eigentlich ein Händchen für trendige Geschenke hat. Die schicke Hose von Review sieht doch gleich viel besser aus. Das rote Hemd passt perfekt dazu und der stylische Blazer von Hugo Boss ist nicht nur modern, sondern hält auch warm. Das Einstecktuch, die roten Socken und das Beanie peppen das sonst eher klassische Outfit auf. Bei den Rottönen liegt die Farbe Bordeaux aktuell voll im Trend. Während der Weihnachtsmann sich erst einmal mit seinem neuen Business-Outfit anfreunden muss, hat sich das Engerl schon voll und ganz in ihr neues Cocktailkleid verliebt. Dem bodenständigen Weihnachtsmann ist das Ganze aber doch etwas zu elegant für den Alltag. Darum wirft er sich in Polo, Strickpullover und bequeme Hose. So lässt es sich auch gleich viel besser shoppen als im heißen Weihnachtsmann-Outfit. ZWISCHEN WINTERMANTEL UND MÜTZE. Während es das Engerl magisch zum Schmuck zieht, macht sich der Weihnachtsmann auf in Richtung Outdoor-Bekleidung. Denn auch am kalten Nordpol möchte er in Zukunft modisch gekleidet sein. Damit die Wahl auf die richtige Kleidung fällt, lässt er sich vor Ort beraten. Der Weihnachtsmann weiß auch: Wintersport- und Outdoor-Bekleidung sind super Weihnachts- « Fotos: Manuel Tauber-Romieri (5), zVg TRENDIGE WINTERSPORTUND OUTDOORBEKLEIDUNG SIND HEUER GANZ TOLLE GESCHENKIDEEN. SHOPPING-FIEBER. Jetzt ist es passiert: den Weihnachtsmann hat das ShoppingFieber erwischt. Kein Wunder bei der Auswahl! AUCH AM NORDPOL ist Santa Chris jetzt perfekt ausgerüstet. Die Outdoor-Spezialisten von Northland haben ganze Arbeit geleistet und das passende Outfit für den „hohen Norden“ ausgewählt. STYLISCH SANTA! Noch ist er nicht restlos überzeugt, aber langsam gefällt ihm der neue Look! AUCH ENGEL HABEN LASTER, bei Corina sind es Schuhe und Schmuck. Mit einem Ausflug zu Swarovski und Schuhe Gössinger war sie allerdings schnell zufriedengestellt. 14 STYLE « Experten-TIPP CHRISTINE GERLACH Accessoires-Einkäuferin Peek & Cloppenburg Österreich & Osteuropa Gutscheine sind natürlich immer eine Möglichkeit – jedoch finde ich persönlich es viel schöner, wenn sich jemand Gedanken gemacht hat und etwas schenkt, das zur Person passt. jeder Frau: eine Handtasche. Gerne in der neuen Mini-Form, damit sie sowohl zur Weihnachtsfeier als auch zum Christkindlmarktbesuch getragen werden kann. Bei den Farben klar im Trend: Bordeaux. Ansonsten klassisch in Schwarz oder Beige. Ebenso ein Geschenke-Hit: weiche Schals mit Hahnentritt oder großen Karos bzw. kuschelige Hauben oder Handschuhe. Die perfekte Lösung: größenlose Accessoires – da kann man nicht viel falsch machen. Ob ein Fedora- oder Flapperhut in Grau oder Beige für die modischen Christkinder, ein kuscheliger One Size fits all Poncho im Ethnomus- Frohe Weihnachten und viel Freude ter oder das beliebteste Accessoire beim Schenken! geschenke. Bei der Wahl der richtigen Bekleidung ist es jedoch ganz wichtig, den Einsatzbereich zu kennen, sprich: zu wissen, zu welcher sportlichen Aktivität die Kleidung getragen wird. „Northland bietet sowohl für den Sport als auch für die Freizeit die perfekte Bekleidung“, so Peter Lindner, Store Manager bei Northland im G3 Shopping Resort Gerasdorf. Die Outdoor-Bekleidung ist hier nicht nur stylisch und lässig, sondern auch wasserund winddicht sowie atmungsaktiv. Der Weihnachtsmann fühlt sich sichtlich wohl in seinem neuen Outfit. Die passende Jacke für die kalten Nordpol hat er ebenfalls gefunden. DAS KOMMT AUF DIE WEIHNACHTSWUNSCHLISTE. Während der Weihnachtsmann sich nicht entscheiden kann, ob er die grüne oder die blaue Jacke nehmen soll, schaut sich das Engerl weiter im G3 Shopping Resort um. Neben Outdoor- und Männermode gibt es hier nämlich auch so einiges für sie. Im glitzernden Swarovski-Store wird sie schnell nachgesh ppt im G3 … Stationen der Shopping-Tour: Peek & Cloppenburg, Humanic, Stiefelkönig, Northland, Swarovski, Schuhe Gössinger, Depot u. v. m. Fotos: Manuel Tauber-Romieri (3), Caroline Schmidlechner, zVg NUR KEINE MÜDIGKEIT VORTÄUSCHEN. Das eigene Outfit ist zwar perfekt, doch jetzt geht es um die Geschenke! Bis Weihnachten ist ja noch etwas Zeit, da lohnt sich auf jeden Fall ein weiterer Besuch im G3. STYLE 15 WENN ES RICHTIG STÜRMT und schneit ist man froh, wenn man die passende Mütze hat. winterliche Mütze | Northland | € 49,95 DER WINTER KANN KOMMEN! Der beige Parka hält warm und kann sich sehen lassen. Parka | Northland | € 279,95 WOHLFÜHL-SHOPPING. Der Shopping-Tag war ERFOLGREICH. Entspannt und zufrieden plant Santa „Chris“ schon den nächsten Besuch im G3 – bestimmt wartet zu Hause schon die Weihnachtspost mit neuen Wünschen fürs Fest! fündig. Neben Schmuck stehen auch noch ein paar hübsche Schuhe auf der Wunschliste. Das Engerl weiß: Wer konkrete Wünsche hat, sollte diese auch äußern, dann tut sich auch der Weihnachtsmann leichter. Und Vorfreude ist schließlich die schönste Freude. Danke für Styling und Mode im G3 Make-up & Frisur: Das Team von Cut & Color Outfits: Alexandra Bondoc (P&C), Peter Lindner (Northland) kEinpacG EN ERL gefallen, G3 so gut ischickt: im s e t a h Corina nen vorbe re Kollegin ih e si ss a d packdie G3 Ein henke c kommen s ., e 1 G 1 . re 8 2 Ih Ab Sa., erpacken nell. v d n u 3 G io Engerl ins tilvoll und profess s aus können Sie pro Paket Bändern wählen ,– 1 € r u Um n ieren und henken den enen Pap vverschied nachtsgesc r das erste ih e W n und so Ihre Touch verleihen! Fü einen n 5 besondere den Sie auf Seite 2 llen Arbeit Packerl fin Sie sich von der to nen. en kön , damit Gutschein ck-Engerl überzeug der Einpa ng B tion, Einga Engerl-Sta kc a p in E G3 16 STYLE FESTE feiern! Weihnachtsfeier, Familienabend und Silvesterparty – 3 Feste, 3 Looks, 3 tolle Auftritte. Doch welches Outfit passt zu welchem Anlass? Drei stylische Looks für die Weihnachtszeit aus dem G3 Shopping Resort Gerasdorf. ur. adWeluileernte bis Fckris en, leicht gr e 1 und Lo und fließend te Schnitte stark gestuf e mit dezent ön dt on Bl d Braun- un liegen voll im pferakzenten gesetzten Ku sind typisch für den Trend und -Look. „New Wave“ ng. DniedmTrenKodwsmelett ikSaltlicyCli hic“ von de drig- „Met ue, pu studios: Ra und Friseur ne mit metallischem ltö el st ylische matte Pa n hier auf st Effekt treffe ren. Kurzhaarfrisu 1 LOOK WeihnachtsABEND 3 WOW-EFFEKT! 5 2 4 1 Modischer Trenchcoat enc nchcoat in Grau von Revi Review iew | Peek & ClopCloppenburg | € 119,95. 2 Rotes Kleid als Eye-Catcher | Hallhuber | € 99,95. 3 Glitzernder Schmuck von Swarovski aus der Stardust-Kollektion | Ella Juwelen | Kette € 149,– | Armband € 99,–. 4 Stiefelette NEVER 2 HOT Winter White | Jello | € 39,95. 5 Highlighter-Stift von alverde NATURKOSMETIK | dm | € 2,75. Fotos: Shutterstock, zVg Das rote Kleid ist zwar ein absoluter Hingucker, trotz weichem Material und ausgestelltem Rock aber trotzdem super bequem und perfekt für einen aktiven Tag. Glitzernde Accessoires passen zu einem simplen Kleid wie diesem und sorgen für festliche Weihnachtsstimmung. Der modische Trenchcoat hält auch an kalten Wintertagen kuschelig warm. Das Make-up sollte bei diesem Outfit etwas zurückhaltender sein. Mit einem Highlighter-Stift können jedoch Akzente gesetzt werden. Zu diesem Look passen vor allem schöne Stiefeletten. 2 STYLE 17 9 LOOK WeihnachtsFEIER 6 BEQUEM UND SCHICK! Den passenden Look für die Firmenfeier zu finden, ist oft gar nicht so einfach. Dass Ou Outfit sollte nicht zu sexy, nicht zu bieder, aber auch nicht zu schick ssein. Informieren Sie sich daher vorab über den Dresscode oder fra fragen Sie KollegInnen, was sie tragen werden. Auf ein zu tiefes Dekolle Dekolleté oder einen zu kurzen Rock sollte man jedoch verzichten. Ein knie knielanger Rock und ein winterlicher Pullover oder eine schöne Bluse bilden beispielsweise eine gute Basis, die mit passenden Accessoir Accessoires und Make-up abendtauglich gestylt werden kann. Ein schöner, dunkler d Lippenstift peppt jeden Look auf und ist daher ein ab absolutes Must-have. Wer es gerne etwas extravaganter hat, greift zu einem funkelnden Paillettenrock. Hochwertige Stiefel runden den Look ab. Hochwert 8 12 10 7 11 6 Weißer Strickpullover von on Jake*s | Peek & Cloppenburg lo | € 49,95. 7 Eleganter A-LinienRock in modischem Grün | Hallhuber | € 79,95. 8 Modische Kunstfellweste in Schwarz | Hallhuber | € 119,95. 9 Rosévergoldete Halskette von Thomas Sabo | Ella Juwelen | € 298,–. 10 Color & Care Lippenstift von alverde NATURKOSMETIK in der Farbe Dark Plum Nr. 61 | dm | € 3,95. 11 Farblich passender Lipliner von s.he stylezone | dm | € 1,95. 12 Veloursleder-Stiefel Peter Kaiser Celia | Humanic | € 280,–. 13 3 14 LOOK SilvesterPARTY FUNKELNDER AUFTRITT! 15 Gerade zu Silvester darf es ruhig etwas extravaganter sein. Kleider mit Pailletten, Spitze und Glitzer sind daher die perfekte ten Party-Dresses. Aber Achtung: Mehr ist in diesem Fall nicht mehr! Konzentrieren Sie sich auf ein Glitzerteil und kombinieren me Sie dazu schlichtere Accessoires. Edle Ohrringe mit Kristallen S greifen das Funkeln der Pailletten auf, ohne gr hne es zu übertreiben. S Smokey Eyes sind das klassische Party-Make-up y-Make-up und passen auch perfekt zu diesem Look, genauso so wie roter Lipgloss. S Schlichte Pumps sind bei diesem Lookk ein absolutes Muss. 17 16 13 Funkelndes Paillettenkleid kleid für den ganz großen Auftritt | Hallhuber | € 169,95. 14 Webpelzmantel im Oversized-Look von Marc Cain | Peek & Cloppenburg | € 379,–. 15 Atemberaubende Kristall-Ohrringe von Swarovski | Ella Juwelen | € 79,00. 16 Lidschatten quattro von alverde NATURKOSMETIK für raffinierte Smokey Eyes | dm | € 3,95. 17 Maximize Effect Lipgloss von alverde NATURKOSMETIK in der Farbe Nr. 70 „Red Kiss“ | dm | € 3,45. 18 Glamorous Diva Pumps Starlet | Jello | € 29,95. nachgesh ppt im G3 … passend für jeden Anlass: dm, Ella Juwelen, Hallhuber, Humanic, Jello, Jones, mister*lady, Peek & Cloppenburg, Schuhe Gössinger u. v. m. 18 « 18 KULINARIK « feiern! FESTE 1 Weihnachtsabend SCHMECKT AM FISCH-GENUSS ZU WEIHNACHTEN 2 Weihnachtsfeier SCHMECKT ZUR MIT ODER OHNE STÄBCHEN? Dass frischer Fisch nicht nur gut schmeckt, sondern auch gesund ist, ist bewiesen und immer mehr in unseren Köpfen verankert. Das Weihnachtsmenü ist eine tolle Gelegenheit, mal wieder zu Kabeljau, Hering, Lachs und Co zu greifen und sich etwas Gutes zu tun. Die Zubereitung ist keine Hexerei, wer allerdings auf Nummer sicher gehen will, der überlässt sie den Profis von Nordsee, die mit viel Liebe und hochwertigsten frischen Zutaten wahre Köstlichkeiten zaubern. Tipp: Gegrillter Kabeljau mit Karotten und Erbsen-Kartoffel-Stampf. Sushi – die kleinen japanischen Köstlichkeiten sind ideal für Weihnachtsfeiern. Warum? Sie sind leicht, bekömmlich, schmackhaft und unkompliziert. Ob man, wie in Japan üblich, mit den Händen oder doch eher mit Stäbchen zugreift, bleibt den Gästen bzw. der Geduld des Gastgebers überlassen. Sicher ist, dass die Köstlichkeiten aus Reis, frischem Fisch, Gemüse, Sojasauce und Wasabi jede Feier aufpeppen und beinahe jeden Geschmack treffen. Die perfekte Zubereitung erfordert viel Übung, wie die Sushi-Meister von Sajado bestätigen – die Ausbildungsdauer liegt zwischen 6 und 10 Jahren – und diese Übung schmeckt man! Tipp: Bei einem gemischten Sushi-Set findet sich für jeden Geschmack etwas! 3 Silvesterparty SCHMECKT ZUR DER PARTY-KLASSIKER! dem Christkind FÜR SCHOKO-GOURMETS Exquisite Bonbonnieren – Stück für Stück von Hand eingelegt, aufwendig verzierte Schoko-Weihnachtsmänner, liebevoll verpackte Geschenkartikel, festliche Geschenkkörbe und traditioneller Christbaumbehang in vielen unterschiedlichen Formen und Geschmacksrichtungen machen auch Ihr Weihnachtsfest zu einem stimmungsvollen Ereignis. Die Confiserie Heindl, ein Wiener Familienbetrieb, hat sich ganz der Erzeugung feinster Konfekt-Spezialitäten verschrieben und bietet ein umfangreiches Sortiment, das mit viel Liebe zum Detail täglich frisch aus sorgfältig ausgewählten Rohstoffen und nur mit 100 % Fairtrade-Kakao herR gestellt wird – für noch mehr Genuss! g Tipp: Wahrhaft „geschmackvolle“ Adventkalender aus dem Hause Heindl versüßen k auch Ihnen und Ihren Lieben die Wartezeit a auf das Christkind! a Tipp: Tauber-Festtagsbox: 10 gemischte Brötchen für die Festtage. Rechtzeitig vorbestellen nicht vergessen! Fotos: Klaus Engelmayer, Shutterstock, zVg SCHMECKT AUCH Genussvoll belegte Brötchen sind ein Klassiker bei Feiern aller Art. Ob Lachs, Thunfisch, Rohschinken oder unterschiedliche Aufstriche – frisch gemacht schmecken sie einfach sensationell. Die Brötchen vom Profi werden frisch und ausschließlich mit qualitativ hochwertigen Produkten zubereitet, stilvoll verpackt und vor Auslieferung noch einmal streng kontrolliert – dafür steht Dr. Thomas Tauber mit seinem Namen! X-mas f two -20 % auf Ihr Lieblingsteil* * Aktion gültig vom 16.11. - 30.11.2015 im Huber Shop im G3-Shopping Resort Gerasdorf. Pro Person und Einkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Keine Barablöse möglich. Nicht gültig in Kombination mit anderen Rabatten oder auf reduzierte Artikel oder Sonderangebote. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Süße Geschenke aus der HEINDL-Weihnachtswelt Zur Weihnachtssaison bietet HEINDL viele Köstlichkeiten für Schoko-Gourmets: von handgefertigten Nikolo- und Krampus-Hohlfiguren, exquisiten Adventkalendern, über traditionellen Christbaumbehang mit mehr als 25 unterschiedlichen Füllungen, bis hin zu liebevoll verpackten Geschenkartikeln und festlichen Geschenkkörben. Hier finden Sie bestimmt das passende Geschenk, um Weihnachten zum süßesten Fest des Jahres zu machen. Und das Beste daran, alle Produkte werden ausschließlich mit 100 % Fairtrade-Kakao hergestellt! N I E H C S T GU * ! r e d n ntkale e v d A f u a Sie finden uns im G3 am Eingang C, gegenüber McDonald‘s! www.fairtrade.at/programm N I E H C S T GU 19,90 statt € ur jetzt n -20% er Solangeadt reicht! Vorr Sie finden uns im G3 am Eingang C, gegenüber McDonald‘s! 0 9 , 5 €1 750 g Walter Heindl Ges.m.b.H., Willendorfer Gasse 2–8, 1230 Wien, www.heindl.co.at W indl.co.at Walter Heindl Ges.m.b.H., Willendorfer Gasse 2–8, 1230 Wien www.heindl.co.at * *Gültig 15.11.-6.12.15 in der Filiale im G3; pP/Einkauf nur ein Gutschein einlösbar; keine Bestellung/Reservierung; nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. *Gültig 15.11.-24.12.15 in der Filiale im G3; pP/Einkauf nur ein Gutschein einlösbar; keinee BBestellung/Reservierung; esttellung/Reservierung; ll nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. kombinierbar 20 PERSÖNLICH MACHEN DAS G3 SICHER. Haustechnik-Leiter Michael Csiszar mit seinem Team. ÄT PORTR l Michae Wir schauen, dass alles funktioniert! r Csisza 3 nager G ical Ma ndorf n h c e T n: ulle Funktio rtsort: Oberp enstadt is E L T Gebu H immer ng: u d il b h s , 6 atte chen 2 Au r, a z chnis l Csis Michae teresse am te G3 liebt Im In t. n n o e sch anagem ätzt die Objektm Job und sch re. er den e Atmosphä positiv Michael Csiszar schätzt die tolle Atmosphäre im G3 und freut sich immer wieder auf die Weihnachtsbeleuchtung. intelligenten Energieeinsatz gesetzt. Zum Beispiel verzichtet das G3 auf eine künstliche Klimatisierung und setzt auf eine Belüftung in Kombination mit einer Bodenkühlung. Bei diesem extrem effizienten System wird Wasser durch eine Brunnenringleitung gekühlt – ohne Emissionen. Dies sorgt auch für das berühmte Wohlfühlklima! Im Winter wird das G3 zu 100 % über Fernwärme beheizt. Zusätzlich ist ein fortschrittliches Wärmerückgewinnungssystem installiert. Was passiert, wenn der Strom ausfällt? Das G3 kann nie komplett dunkel werden! Falls der Strom ausfällt, werden die Techniker alarmiert und die Notstromaggregate springen an. Es gibt Batterien und Aggregate für sämtliche sicherheitsrelevanten Systeme wie Beleuchtung, Aufzüge, automatische Türen oder Lüftung. Im G3 ist man sicherer als in den eigenen 4 Wänden! Die Brunnen im G3 sind ein Blickfang und eine Besonderheit des Resorts. Was steckt dahinter – und haben Sie viel Arbeit damit? Die Brunnen haben einen geschlossenen Wasserkreislauf und eine Wasseraufbereitung mittels verschiedener Filter und einer Osmose-Anlage. Die hohe Wasserqualität erfordert eine regelmäßige Wartung, ist den Aufwand aber mehr als wert. Das G3 ist ja für eine besonders nachhaltige und energieeffiziente Bauweise bekannt. Wie äußert sich das? Beim gesamten Gebäude wurde auf einen Das Team der Haustechnik ist bunt gemischt. Welche Erfahrungen und Vorkenntnisse muss ein G3 Haustechniker mitbringen? Unser Team besteht aus 6 Mann – es waren von Anfang an Allrounder gewünscht, Kenntnisse in Elektrotechnik und Installationen sind natürlich von Vorteil. Aktuell sind 3 Elektriker, 2 Installateure und 1 Tischler bei uns beschäftigt. Wert legen wir vor allem auf eine hohe Sozialkompetenz. Denn wir sehen das G3 als Familie – und „in einer Familie menschelt es“! Jetzt ist die Zeit der Weihnachtsbeleuchtungen. Alles strahlt und glitzert! Wie läuft das im G3 ab? Die Dekoration ist zum ersten Adventwochenende fertig. Der Aufbau dauert 10–14 Tage. Ein paar Zahlen dazu: In den Außenbereichen werden mehr als 150 Bäume montiert und mehrere Kilometer an Lichterketten und Girlanden werden verlegt. Die Montage erfolgt aufgrund der Deckenhöhe von bis zu 22 Metern mit Elektro-Steigern und Spezialgerät. Bei einer Gebäudelänge von 750 m, einer Breite von 140 m und einer Dachfläche von 60.000 m² kommt schon einiges an Material zusammen! Aber wenn alles fertig ist, dann ist das immer wieder ein toller Anblick! Foto: Florian Schulte Wozu braucht ein Gebäude wie das G3 eine eigene Haustechnik? Da gibt es viele Gründe: Die Haustechnik ist verantwortlich für einen gesicherten Centerablauf, kümmert sich um Instandhaltung, Störungsbehebungen, Brandschutz und Sprinklerwartung, unterstützt die Mieter bei Bedarf, optimiert die Energienutzung und überwacht die Nachhaltikeitskriterien. Mein primärer Fokus als Technical Manager ist die Koordination der sechs Haustechniker, aller Arbeiten und Umbauten etc. 22 TECHNIK Technik UNTERM BAUM Ein eleganter Fernseher, ein Tablet für unterwegs, ein neues Handy oder eine richtig tolle Kaffeemaschine? Die Mitarbeiter von Saturn wissen ganz genau, was man heuer an „technischen“ Geschenken unter den Weihnachtsbaum legen sollte. 3 Tablet Groß oder klein? AUF DIE GRÖSSE KOMMT ES AN. 1 iPhone 6S DAS NEUE MEHR PIXEL, MEHR POWER. Vier Gründe für Apples neue iPhone-Generation: stabileres Gehäuse, schnellerer Prozessor, mehr Pixel, ein Display mit drei Druckstufen. Kleines Android-Tablet oder doch ein großes iOS-Tablet? Beim Kauf eines Tablets haben Sie die Qual der Wahl zwischen verschiedenen Größen. Aber auch der Preis spielt eine Rolle, denn günstige Tablets sind längst richtig gut! Ein wichtiges Kaufkriterium ist die Display-Diagonale: Suchen Sie ein kompaktes und mobiles Tablet bis 8 Zoll, einen guten Allrounder mit 10-Zoll-Display oder gar ein Modell mit noch mehr Diagonale, mit dem Sie auch produktiv arbeiten können? Experten-TIPP CURVED TV Eleganz trifft auf Technik GEWÖLBTE FERNSEHER SIND IN. Vorbei sind die Zeiten, wo Curved TVs als extravagantes und unbezahlbares Technik-Highlight galten. Gott sei Dank, denn mittlerweile liegen auch „gebogene“ LCD-Schirme voll im Trend – und sind bei Saturn nur gegen geringen Aufpreis im Handel. Fachverkäufer Hi-Fi, Saturn im G3 VORAB INFORMIEREN. Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, welches Geschenk wirklich das richtige ist – fragen Sie einfach unsere Mitarbeiter. Unser Team berät Sie gerne – und nicht nur das, denn wir kümmern uns auch gleich um eine pünktliche Lieferung. Alles, was Sie nicht selbst mitnehmen möchten, stellen wir gerne zu. Und das alles schon ab 29 Euro. Und keine Angst, ein späterer Umtausch ist kein Problem. Wichtig: Quittung unbedingt aufheben. Ein Umtausch kann davon abhängig gemacht werden, ob man einen Kassenbon vorlegen kann oder ob der Artikel originalverpackt ist. Fotos: zVg 2 ANTONIO PICHER TECHNIK 23 5 Klang Fantastischer DER TON MACHT’S. Klangerlebnis auf höherem Niveau: Die BDS 880 von Harman-Kardon bringt bei einfachster Bedienung und kompaktesten Abmessungen die höchstmögliche Klangleistung. Integriert sind: 3DBlu-Ray-Player, Bluetooth, WiFi, Internetradio und mehrere Anschlussmöglichkeiten für digitale und analoge Geräte, Wireless Subwoofer und hochwertige Satellitenlautsprecher. 4 BESTER Kaffee KAFFEE-VIELFALT. Auch Kaffeevollautomaten machen sich unterm Christbaum gut. Kaffeegenießer lieben es, nicht nur einfach Kaffee zu brühen, sondern auch Cappuccino, Espresso oder manchmal sogar Kakao. Das ist Genuss auf Knopfdruck. WARME FARBEN FÜR DIE KALTE JAHRESZEIT 55 ZOLL 4K 3D SMART OLED-TV 55EG960V 139 cm Art. Nr.: 1408830 • Integrierter DVB-C*, DVB-T/T2,DVB-S/S2 Tuner • Anschlüsse: 3x HDMI, 3x USB, 1x CI+, LAN, Digitaler Audio Ausgang (optisch), Kopfhörerausgang, WLAN • Abmessungen inkl. Standfuß (B x H x T) in cm: 122,6 x 76,0 x 21,3 • webOS 2.0, Magic Remote, Sounddesign by Harman-Kardon, 2 x 3D Brillen inklusive • Energieeffizienzklasse: B 55" 3899.OLED SMART TV PASSIV 3D 4K EIGENTRANSPORT- UND MONTAGEVERSICHERUNG Weil‘s einfach mal sicher ist! POWER SERVICE Sicher auf dem Weg nach Hause Bis zum ersten Einschalten geschützt Für alle TV-Hifi-Geräte bis 5.000 € Schnelle und einfache Abwicklung im Schadensfall SATURN GERASDORF G3 Platz 1 Top A-001 2201 Gerasdorf bei Wien 7.99 Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler, Angebot gültig von 16.11. bis 28.11.2015, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko. Mo.-Mi.: Do.-Fr.: Sa.: 09.30-19.00 Uhr 09.30-20.00 Uhr 09.00-18.00 Uhr SERVICE-HOTLINE: 01/54633 TEILZAHLUNG 24 INSIDE ab . 11. Mo., 16 bis 11. Fr., 20. Eisige Tickets abholen! Feicht verbindet Einfacher zu zweit Im November startet die 3. Staffel der TVSingle-Show „Feicht verbindet“. Die Moderatoren Oliver Feicht und Carina Schwarz versuchen wieder einsame Herzen zu verkuppeln. Lust mitzumachen? Dann unter www.feicht.at oder bis 20. 11. an der G3 Info anmelden! Ganz genussvoller G3 Schmankerlmarkt Jeden ersten Freitag und Samstag im Monat geht der G3 Schmankerlmarkt über die Bühne. Auf verschiedenen Ständen in der G3 Mall (Eingang B) werden authentische österreichische Spezialitäten angeboten. Alles frisch, natürlich und je nach Saison. In den meisten Fällen sind die Erzeuger vor Ort, Sie können also die Produzenten kennenlernen, über ihre Produkte plaudern und mit gutem Gewissen einkaufen. Holt euch eure Gratis-Tickets an der G3 Info: Ab 16. 11. schenken wir euch 2 x 100 Tickets für das Heimspiel der UPC Vienna Capitals gegen HDD T. Olimpija Ljubljana am Di., 24. 11., 19.15 Uhr! Kommt einfach zur G3 Info und fragt nach den Tickets! Pro Person maximal 2 Tickets, solange der Vorrat reicht. 11., Sa., 21. hr 11.00 U Event CHECK Neues in Grün-Weiß Am Sa., 21. 11., ab 11.00 Uhr, laden das G3 und der Fanclub Niederösterreicher für Rapid zur Pressekonferenz zum Thema „Neues Stadion – starke Zukunft“. Neben Größen aus Politik und Wirtschaft steht Rapid-Präsident Michael Krammer für Fragen zur Verfügung. Die besten Events und Ausstellungen im G3 Einfach vorbeikommen, verkosten, plaudern und genießen! Nächster Termin: Fr., 4. & Sa., 5. 12. Sinnvoll Schenken g 14-tägi sten jeden er m 0– Mi. 10.3 hr 12.00 U .i Fr. & Sa t Mona & die Welt ein Stück besser machen! In der Vorweihnachtszeit beginnt die Suche nach dem idealen Geschenk, das nicht nur Freude sondern auch Sinn macht! Der Tipp des Jane Goodall Institut – Austria: Schenken Sie Hoffnung – für ein Kind, einen verwaisten Schimpansen oder die Umwelt! Besuchen Sie das JGI-A-Team im G3 und lassen Sie sich beraten! Willkommen im G3 Sprachencafé! Entdecken Sie in angenehmer Atmosphäre die Freude an Fremdsprachen! Gratis! Keine Vorkenntnisse nötig. Die Sprachen und der jeweilige Austragungsort: Englisch (Merkur Restaurant), Französisch (Konditorei Oberlaa) und Italienisch (Segafredo). Die nächsten Termine: Mi., 18. 11., Mi., 2. 12. Auch wir verzichten heuer auf Weihnachtsgeschenke und unterstützen die Projekte! & Fr., 27. 1. 1 Sa., 28. INSIDE 25 – Fr., 13. 1. 1 Sa., 21. usive Exkl RE T N WI CIALS SPEtscheinheft der Gu fo o G3 Inpping.at r e d o an .g3-sh READY for Winter www Der Winter im G3 startet mit Top-Angeboten, Gewinnspielen, Shows u. v. m.: Fr., 13. – Di., 17. 11. Das Mariazeller Land zu Gast im G3 Kosten, Plaudern und Informieren! Di., 17. 11. Snowboard-Simulator Bestzeiten aufstellen & gewinnen! Mo., 16. – Sa., 21. 11. Exklusive Angebote der G3 Shops Holt euch das WinterGutscheinheft! Die Kramperl kommen! Krampus-Shows um 15.00 & 17.00 Uhr Foto-Corner: Dein Selfie mit dem Krampus! Ready for Winter-Gewinnspiel Mitmachen und tolle Preise gewinnen! Gewinnspielkarten an der G3 Info erhältlich. Tasting-Corner Gösser & Strongbow Apple Ciders laden zur Verkostung 12.00–19.00 Uhr Die Edelseer Live-Auftritt der steirischen Erfolgsband um 16.00 Uhr Fotos: Klaus Engelmayer, Michael Liebert, JGI-Fernando Turmo, Shutterstock, zVg Sterne, Schmuck & Gerda Rogers Was hat Astrologie mit Schmuck zu tun? Das erklärt Star-Astrologin Gerda Rogers am 19. November auf der G3 Bühne. Bei Juwelier Ella steht zusätzlich eine Astrologin für kostenlose Beratung zur Verfügung – und auf Essence, die neue Schmucklinie von Pandora, gibt es im Rahmen einer Kennenlernaktion –20%! PANDORA bietet den KundInnen des G3 Shopping Resort Gerasdorf am 19. November ein besonderes Beratungsangebot: zwischen 12.00 und 18.00 Uhr steht eine Astrologin für kostenlose Beratungstermine zur Verfügung. In den persönlichen Gesprächen erklärt sie die Zusammenhänge zwischen Sternen und den Werten, erstellt ein persönliches Astro-Profil und spricht über die individuellen Eigenschaften des ermittelten Sternzeichens/Aszendenten. Natürlich darf auch ein Ausblick in die Zukunft nicht fehlen. Als Highlight wird Star-Astrologin Gerda Rogers um 17.30 Uhr auf der G3 Bühne über Astrologie und Werte sprechen und für Publikumsfragen zur Verfügung stehen. Mit etwas Glück kann man drei individuelle Beratungen mit Gerda Rogers gewinnen! Do., 19. 11. Gutschein für eine heimische Nordmanntanne um nur € 17,90 * Gutschein für die fachgerechte Verpackung Ihres Weihnachtsgeschenks!* 26 INSIDE Volles Programm Sa., 28 Sa 28. 11 11. – Do Do., 24 24. 12. 12 Himmlischer Service Die G3 Einpack-Engerl verwandeln Ihre Weihnachtseinkäufe in wunderschöne Weihnachtspackerl! Um nur € 1,- pro Packerl! Advent, Advent: Im G3 Shopping Resort Gerasdorf sorgen im November und Dezember verschiedene Veranstaltungen für eine vorweihnachtliche vorweihnachtl Stimmung. G3, Eingang B Sa., 12. 12. Di., 1. – Do., 24. 12. FacebookAdventkalender-App ab Sa., 28. 11. Weihnachtlicher nachtlicher Glanz Ab Ende November erstrahlt das G3 wieder in stimmungsvollem, weihnachtlichem Glanz! Reinschauen, Fan werden, Geschenk-Tipp holen und täglich gewinnen! @ G3 Shopping Resort Gerasdorf Unvergleichliche Erinnerung Euer Foto vom Profi in einer Riesen-Schneekugel zum Mit-nachHause-Nehmen! G3, Eingang A Sa., 5. – Do., 24. 12. Christbaum-Markt *Stattpreis: € 23,50. Gutschein einlösbar von 5. – 19. 12. 2015, bei Christbaumhandel Hofmann, G3 Shopping Resort Gerasdorf, Eingang B, solange der Vorrat reicht. Gutscheingültig für eine heimische Nordmanntanne (1,50– 2,20 m) vom Jauerling, gekennzeichnet mit einer blauen Aktionsschleife. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Heimische Nordmanntannen vom Jauerling zum Spitzenpreis! Parkplatz, Eingang B Sa., 28. 11. Die Perchten sind los! Perchtenlauf mit dem Tiroler Brauchtumsverein „Dompfpass Thiersee“ SonderÖffnungszeiten Parkplatz, Eingang B in der Weihnachtszeit Di., 8. 12., 10.00 – 18.00 Uhr Do., 24. 12., 9.00 – 14.00 Uhr Do., 31. 12., 9.30 – 15.00 Uhr Hofer: Do., 24.12. 7.00 – 14.00 Uhr Do., 31.12. 7.40 – 15.00 00 Uhr Merkur: Do., 24.12. 6.30 – 14.00 0 Uhr Do., 31.12. 6.30 – 15.00 0 Uhr Mo., 7. – Do., 24. 12. WeihnachtsWe markt W Weihnachtliche Spezialitäten und Geschenklit ideen fürs Fest! ide G3 G3, Eingang B Fotos: Dompfpass Thiersee, Shutterstock *Gutschein gültig von 28. 11. bis 24. 12. 2015, zu den Öffnungszeiten der Einpack-Station im G3 Shopping Resort Gerasdorf, Eingang B. Maximale Paket-Größe: 60x40x25 cm. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. CLUB AMPFLWANG Hausruckwald . Oberösterreich z. B. 1 Woche, im DZ, Vollpension, Eigenanreise, p. P. € 661 * ab CLUB LANDSKRON Ossiacher See . Gerlitzen Alpe z. B. 1 Woche, im DZ, Vollpension, Eigenanreise, p. P. € 785 * ab Übertrefft eure Erwartungen! Mit der ganzen Familie auf die Piste, fertig, los! Bei ROBINSON wohnt ihr in bester Lage mitten im Wintersportgebiet. Schon die Kleinsten machen Riesenfortschritte und die gemeinsamen Abfahrten werden zu unvergesslichen Erlebnissen im Schnee. Das wird euer Winter! Beratung und Buchung in deinem TUI ReiseCenter im G3 Shopping Resort oder unter www.robinson.com * Preis pro Person und Woche im Doppelzimmer bei Eigenanreise. Mindestaufenthalt von 7 Tagen an ausgewählten Reisezeiträumen im Dezember 2015, begrenztes Kontingent. Robinson Club GmbH . Karl-Wiechert-Allee 4 . 30625 Hannover Gebucht für vier. Erlebt als wir. Barbara Teresa Sandra Martina Tamara m a e T s e l l o t n Ei FÜR DIE KIDS TAMARA MIMLICH Leiterin TreffpunktBaumhaus-Team L abyrinthe und Höhlen, tolle Rutschen und eine Baumkrone zum Klettern – das Treffpunkt Baumhaus ist ein echtes Paradies für Kinder. Tamara und ihr bestens ausgebildetes Team sorgen dafür, dass im einzigartigen Kinderland im G3 nichts passiert. Tamara Mimlich ist die Leiterin des Treffpunkt-Baumhaus-Teams. Das Kinderland kennt sie gut, schließlich arbeitet sie schon seit zwei Jahren da. Gemeinsam mit ihrer Stellvertreterin koordiniert sie die Termine, organisiert Partys und plant ganz tolle Bastelprojekte. Barbara ist die rechte Hand von Tamara. Seit einem Jahr arbeitet sie im Treffpunkt Baumhaus und hat mittlerweile ihr Studium zur Volksschullehrerin erfolgreich abgeschlossen und ist somit Bachelor of Education. Petra hat die Ausbildung zur Kinderbetreuerin absolviert. Drei Jahre arbeitet sie schon im Treffpunkt Baumhaus und ist somit Dienstälteste unter den Betreuerinnen. Erst seit September dabei ist Sandra, die neben der Arbeit im Treffpunkt Baumhaus ihr Studium zur Volksschullehrerin absolviert. Eines kann sie ganz besonders gut: die Kinder und ihre Mitmenschen zum Lächeln zu bringen. Auch Teresa ist seit September fixes Mitglied des Baumhausteams. Im Juni hat sie ihr Studium zur Volksschullehrerin erfolgreich abgeschlossen und ist seitdem voller Elan im Treffpunkt Baumhaus dabei. Martina war lange Kinderbetreuerin in einem niederösterreichischen Landeskindergarten, seit Februar ist sie fix im Treffpunkt Baumhaus. Gemeinsam mit Petra, Sandra und Teresa sorgt sie für Spaß bei den Kinderpartys. Ergänzt wird das Team an den Wochenenden von StudentInnen und Aushilfskräften mit pädagogischer Ausbildung. Fotos: Florian Schulte, Shutterstock Sechs junge Damen sorgen im Treffpunkt Baumhaus dafür, dass sich die Kids rundum wohlfühlen. KIDS 29 TAMARAS TEAM. Die e jungen Damen rund um m Tamara Mimlich sorgen n ds dafür, dass sich die Kids aus“ im „Treffpunkt Baumhaus“ immer wohlfühlen. Backe, backe Knöpfchen! Du brauchst für ca. 20 Kno pf-Kekse: 100 g kalte Butter 1 Packung Vanillezucker 150 g Mehl 75 g Kristallz ucker 1 Eigelb 1 Prise Salz Mehl zum A usrollen Petra … und ein wen ig von Mama od Unterstützung er Papa! Wie wird’s ge Butter in klei macht? ne zügig zu eine Stücke zerteilen und mit den ande r ren Zutaten klebrig sein glatten Kugel kneten. .D AC tens 1 Stund ie Masse in Frischhalte HTUNG: der Teig darf nicht folie einwicke e kalt stellen. Teig ca. 5 m ln m dick ausr Backrohr auf 200 Grad und mindesolle die Arbeitsflä vo che, damit de n. TIPP: Streut ausreich rheizen, den Kekse auss end Mehl au r Teig nicht techen, mit an f kl eb t! Mit einem eine in die Kreise Glas runde stechen und r Stricknadel zwei bis vi cken. Jetzt m er it einem klei Knopflöche nu und 8–10 M r noch die Kekse vorsic neren Glas eine Rille an r inuten back htig auf ein drüen. Backblech legen Um ein wen ig mit Kakaopu Farbe reinzubringen, kö lv nnt ihr einen schmecken er oder Lebensmittelfa Teil des Teig rb euch bestim s mt auch pu e einfärben. Die Kekse wie Schokol r, aber gege adeglasur, Zu n ei ja niemand ck n er pa streusel oder ar Extras etwas einzuw gemahlene enden! Nüsse hat Spenden für Flüchtlingskinder Das Baumhaus-Team hat eine Spendenbox ins Baumhaus gestellt und ruft zu Sachspenden für Flüchtlingskinder auf. Baumhaus-Leiterin Tamara Mimlich: „Die Aktion funktioniert sehr gut. Viele Leute kaufen in den Geschäften des G3 ein und bringen die nagelneuen Sachen direkt ins Baumhaus! Das ist einfach großartig!“ Viele Gäste bringen Kinder- und Winterkleidung auch von daheim mit. Deine PARTY im Treffpunkt Baumhaus Das Treffpunkt Baumhaus ist ein toller Ort, um mit Freunden eine Party zu feiern. Das Motto deiner Party? Kannst du dir im G3 Kinderland aussuchen! Willst du eine Detektivparty oder eine mit Rittern und Prinzessinnen, eine Verkleidungsparty, „magische“ Stunden mit Hexen und Zauberern oder eine Just Dance Party – du entscheidest! Lust auf eine Party? Unter www.g3-shopping.at könnt ihr eure Party gleich online reservieren. Telefonisch unter +43 (0) 2246 32 332 30 bzw. per Mail [email protected] geht’s natürlich auch! 30 KIDS Sa., 5. – Di., 8. 12 . Großes Programm FÜR DIE KLEINEN GÄSTE Auch für die Jüngsten gibt es in der Weihnachtszeit jede Menge Action. Wichtel-W erkstatt Kekse b a Kommt v cken mit den Pro orb fi scher Anle ei und backt, unte s von Ströck! it u n g d er Back-P r fachmännifrische, d rofis von S uft tröck, eurem Ge ende Kekse, verz ie s Hause … chmack und nehm rt sie ganz nach zum Nasc t hen oder sie mit nach Verschen ken! G3 Wichte l-Werksta tt, Eingan gA Sa., 5. 12. h Krampus-Tag – wir haben Am Sa., 5. 12., ist eigentlic , im G3 nur brave Kinder gibt es s das t, ach uns aber ged erl einEng i zwe und olo Nik den h darum haben wir auc h und 17.00 Uhr könnt ihr euc geladen! Um 13.00, 15.00, abholen! euer Gratis-Nikolo-Sackerl us schaut zwar etwas böse, Und keine Angst, der Kramp t! ist aber eigentlich ganz net Solange der B ang Vorrat reicht. Eing , um sba unter dem G3 Weihnacht Jeden 3. Fr. / Mon at Kasperl & Strolch i Auch in der Adventz eit sind Kasperl & St Am Fr., 20. 11., un d Fr., 18. 12., könn rolchi für euch da! t ihr Abenteuer mit den beiden Helden erleb jeweils zwei en. G3 Kasperlbühne be i MERKUR, Eingang C Foto: Ströck gel Krampus, Nikolo & die En Stilecht in die kalte Jahreszeit! Bei Walter Herrenmode finden Sie eine große Auswahl an Wintermänteln, Pullovern, Sportjacken, Hemden, u.v.m. Wir stehen für hochwertige Materialien und führen auf Wunsch kostenlose Änderungen durch. Walter Herrenmode – Qualität seit 1973 STYLE 31 Alles Roggen. 100 % Getreide aus der Region. In Ströck steckt pure heimische Qualität: Vom Korn bis zum Brot stammt alles aus der Region. Natur aus nächster Nähe. Das ist es, was dem Bio-Roggen-Pur-Weckerl von Ströck seinen unvergleichlichen Geschmack verleiht. Aber echt! www.stroeck.at Mehr Markenqualität mit persönlicher Beratung www.schuhe-gössinger.at
© Copyright 2024 ExpyDoc