ANSCHLIESSEN UND LOSLEBEN!

ANSCHLIESSEN
UND LOSLEBEN!
Car Entertainment Guide 2014
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
INHALT
2
HEAD-UP-DISPLAY
3
APPRADIO
DVD-MEDIACENTER
MIT NAVIGATION
4
6
DVD-MEDIACENTER
ANSCHLIESSEN
& LOSFAHREN
Kraftvoll. Anschlussfreudig. Komfortabel. Das ist Car Entertainment von Pioneer.
Wir bieten Ihnen heute mehr Möglichkeiten, Ihr Leben unterwegs richtig zu
genießen, als jemals zuvor. Mit mehr und besseren Möglichkeiten, Ihr Smartphone
zu integrieren. Mit cleveren, einfach zu benutzenden Apps, die nahtlos mit
8
DIGITALRADIO
unseren Navigationssystemen zusammenarbeiten. Und natürlich genießen Sie die
DIGITALE
9
MEDIACENTER
hervorragende Audio- und Videoqualität, die Pioneer berühmt gemacht hat. Was Sie
10
CD-TUNER
Möglichkeiten, Ihr Fahrzeug nach Ihren Wünschen auszustatten. Mit Pioneer bleiben
HIGH-END:
DIE PIONEER
13
REFERENZSERIE
14
VERSTÄRKER
SUBWOOFER
15
auch fahren, was Sie auch (ab)spielen, bei uns finden Sie eine riesige Palette an
Sie immer bestens verbunden.
HEAD-UP-DISPLAY
ALLES IM BLICK
LAUTSPRECHER
17
TABELLE DER
ANSCHLUSS
21
MÖGLICHKEITEN
HEAD-UP-DISPLAY
Simulierte
Darstellung
2
Mit dem Pioneer NavGate HUD
(Head-Up-Display) ist Ihr Blick während
der Fahrt immer auf der Straße.
Das HUD wird an Ihr iPhone oder
Android-Smartphone angeschlossen
und projiziert Navigationsdaten,
Verkehrsinformationen und andere
wichtige Informationen über Ihre
Sichtlinie. Alle dargestellten
Informationen sind klar und deutlich zu
lesen. Das Gerät funktioniert mit zwei
verschiedenen Apps – iGO primo und
CoPilot – die das HUD in Echtzeit mit
Daten versorgen. Besuchen Sie
www.pioneer.de/navgatehud
und erfahren Sie mehr.
Sicheres und komfortables SmartphoneZubehör
✔ Verlieren Sie niemals die Straße aus dem
Blick
✔ Ihre Augen können schneller fokussieren
✔
✔
✔
✔
und ermüden daher nicht so schnell
Genießen Sie die PanoramaBreitbilddarstellung (29"/74 cm virtuelles Bild)
Sehen Sie Verkehrsinformationen als
Projektion anstatt auf der Karte
Behalten Sie den Überblick auch in
unübersichtlichen Autobahnkreuzen
Sehen Sie permanent die
Navigationshinweise –
auch während eines Telefongesprächs
APPRADIO
APPS IM
ARMATURENBRETT
Schließen Sie Ihr Smartphone an Ihr Pioneer AppRadio an und bedienen Sie Ihre
kompatiblen Apps ganz einfach und komfortabel über dessen großes, kapazitives 7"
(17,8 cm) Touchscreendisplay im Armaturenbrett. Genießen Sie Ihre Lieblingsmusik,
Videos und Navigation, während der Telefonakku aufgeladen wird. Dank vielseitiger
Unterhaltungs- und Anschlussmöglichkeiten wie Bluetooth-Audiostreaming, AppRadio
Mode und MirrorLink bleiben Sie auch während der Fahrt immer bestens verbunden.
SPH-DA110
AppRadio.
Für iPhone 5/5c/5s/4/4s und
Android-Smartphones.
7,0" (17,8 cm) kapazitiver
Touchscreen, GPS und Bluetooth.
Integrierter AppRadio Mode
und MirrorLink.
Unterstützt Siri Eyes Free
und Google Voice.
*
Weitere Informationen über den AppRadio Mode finden Sie unter www.pioneer.de/appradiomode.
SmartphoneAnschlussmöglichkeiten
Informationen zur Kompatibilität Ihres Smartphones
erhalten Sie, wenn Sie diesen QR-Code scannen oder
direkt unter www.pioneer.de/connectivity. Diese
Seite wird laufend mit den neuesten SmartphoneLösungen aktualisiert.
APPRADIO
Der innovative AppRadio Mode von Pioneer
ermöglicht die sichere und komfortable
Steuerung kompatibler Apps auf einem iPhone
5/5c/5s/4/4s oder Android-Smartphone über
den großen Touchscreen im Armaturenbrett.
Genießen Sie Musik, Fotos, Videos,
Verkehrsinformationen, Parkplatzfinder,
Internetradio, Web-Browser und mehr.
Die aktuelle Liste kompatibler Apps finden Sie
unter www.pioneer.de/appradiomode. Sie sind
immer da, wenn Sie sie brauchen – auf einem
großen, hellen und gut ablesbaren Display.
* Nur für Android-Smartphones
3
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
Gilt für alle Produkte auf dieser Seite.
n
r. n a
as
vi e xtr
.c
pio
ee
om
Update
ap
s
M
DVD-MEDIACENTER MIT NAVIGATION
NAVIGATION MAL
WIRKLICH CLEVER
Die neuen Navigationssysteme kombinieren leistungsstarke und präzise Navigation
mit nahtloser Smartphone-Integration und opulenter Multimedia-Unterhaltung.
Außerdem sind sie einfach zu bedienen und fügen sich perfekt in Ihr Fahrzeug ein.
Mit der Smartphone-App AVICSYNC profitieren Sie von einfachen Kartenupdates,
Echtzeit-Verkehrsinformationen und mehr direkt auf Ihrem großen Touchscreen. Dank
Bluetooth, MirrorLink und HDMI sind Sie immer bestens verbunden. Mit Pioneer
bringen Sie Navigation, Bedienkomfort und Unterhaltung einen großen Schritt voran.
NEU
AVIC-F60DAB
DVD-Mediacenter mit Navigation.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
7,0" (17,8 cm) kapazitiver
Touchscreen, AVICSYNC, Bluetooth
und DAB+ Tuner.
Integrierter AppRadio Mode
und MirrorLink.
Unterstützt Siri Eyes Free.
DVD-MEDIACENTER MIT NAVIGATION
NEU
4
AVIC-F960DAB
DVD-Mediacenter mit Navigation.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
6,1" (15,5 cm) Touchscreen,
AVICSYNC, Bluetooth
und DAB+ Tuner.
Integrierter AppRadio Mode
und MirrorLink.
Unterstützt Siri Eyes Free.
Gilt für alle Produkte auf
dieser Seite.
NEU
AVIC-F960BT
DVD-Mediacenter mit Navigation.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
6,1" (15,5 cm) Touchscreen,
AVICSYNC, Bluetooth und HDMI.
Integrierter AppRadio Mode
und MirrorLink.
Unterstützt Siri Eyes Free.
NEU
AVIC-F860BT
DVD-Mediacenter mit Navigation.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
6,1" (15,5 cm) Touchscreen,
AVICSYNC und Bluetooth.
Mit MirrorLink.
Unterstützt Siri Eyes Free.
AVICSYNC: Echtzeit-Onlinedienste für ein noch besseres
Navigationserlebnis
Genießen Sie echte Online-Unterstützung mit den neuen Navigationssystemen von Pioneer. Dank
AVICSYNC erhalten Sie Kartenupdates ganz einfach mit Ihrem Smartphone. Außerdem haben
Sie Zugriff auf lokale Echtzeitdienste* wie TomTom Traffic-Updates, Parkopedia Parkplatzsuche,
CustomWeather Wetterinformationen und die lokale Suchfunktion. Mit AVICSYNC können Sie
überall Ihre Routen planen – auch außerhalb Ihres Fahrzeugs. Fügen Sie Favoriten hinzu und
sehen Sie sich Reiselogs und -Verläufe an. Sobald Sie wieder im Fahrzeug sind, werden alle Daten
automatisch synchronisiert. Über den Dienst Naviextras** können Sie zusätzlich Kartenupdates und
Premiuminhalte am PC per SD-Karte herunterladen und auf Ihr Pioneer Navigationssystem übertragen.
So können Sie selbst entscheiden, was Sie wann updaten möchten – ganz, wie es Ihnen gefällt!
*Mehr unter www.pioneer.de/avicsync. AVICSYNC Onlinedienste erfordern eine Registrierung und sind per In-App-Kauf über die
AVICSYNC-App erhältlich. Nicht alle Onlinedienste sind in allen Ländern verfügbar.
**Mehr unter http://pioneer.naviextras.com/ – die spezielle Naviextras-Seite für AVIC-F60DAB, AVIC-F960DAB, AVIC-F960BT und
AVIC-F860BT. Informationen zu AVIC-F260 und AVIC-F160 finden Sie unter www.naviextras.com.
Als fahrzeuginterner Verbindungsstandard vom Car
Connectivity Consortium (CCC) entwickelt, ermöglicht
MirrorLink den Anschluss kompatibler Smartphones
an ein kompatibles Autoradio oder Mediacenter
über ein USB-Kabel. Dadurch wird es möglich, sicher
und komfortabel auf Musik- und Navigations-Apps
zuzugreifen.
Für den Anschluss kompatibler Smartphones an
AVH-X1600DVD, AVH-X2600BT, AVH-X3600DAB
und AVH-X5600BT wird die optionale MirrorLink
Adapterbox CD-ML100 benötigt. Die Geräte
SPH-DA110, AVIC-F60DAB, AVIC-F960BT/DAB,
AVIC-F860BT und AVH-X8600BT bieten die direkte
USB-Verbindung ohne Adapter.
DVD-MEDIACENTER MIT NAVIGATION
Traffic by
5
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
DVD-MEDIACENTER
KOMPROMISSLOSE
UNTERHALTUNG
Jetzt können Sie einfach alles haben. Hören Sie, was Sie wollen – von nahezu jeder
Quelle. Schließen Sie einfach Ihr Smartphone an und erleben Sie die Inhalte auf dem
großen WVGA-Touchscreen völlig neu! Bedienerfreundliche Funktionen wie BluetoothAudiostreaming und kabellose Musik-Navigation steigern den Komfort. Und wenn Sie
Navigation benötigen, erhalten Sie alle Bildschirmgeräte auf dieser Seite auch in der
entsprechenden NavGate-Ausführung. Das ist Unterhaltung, wie sie sein muss!
AVH-X8600BT
NEU
DVD-Mediacenter mit Bluetooth.
7,0" (17,8 cm) Touchscreen.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
Unterstützt MIXTRAX, AppRadio
Mode, Siri Eyes Free und MirrorLink.
AVH-X7500BT
DVD-Mediacenter mit Bluetooth.
7,0" (17,8 cm) Touchscreen.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s.
Unterstützt MIXTRAX EZ
und AppRadio Mode.
DVD-MEDIACENTER
AVH-X5600BT
6
DVD-Mediacenter mit Bluetooth.
7,0" (17,8 cm) Touchscreen.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
Unterstützt MIXTRAX EZ
und AppRadio Mode.
MirrorLink-fähig.
MirrorLink Ready
*
Gilt für alle Produkte auf
dieser Seite.
AVH-X3600DAB
DVD-Mediacenter mit Bluetooth.
6,1" (15,5 cm) Touchscreen.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
Unterstützt MIXTRAX EZ, DAB+
und AppRadio Mode.
MirrorLink-fähig.
MirrorLink Ready
AVH-X2600BT
DVD-Mediacenter mit Bluetooth.
6,1" (15,5 cm) Touchscreen.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
Unterstützt MIXTRAX EZ
und AppRadio Mode.
MirrorLink-fähig.
MirrorLink Ready
AVH-X1600DVD
DVD-Mediacenter.
6,1" (15,5 cm) Touchscreen.
Kompatibel mit iPhone 5/5c/5s/4/4s
und Android-Smartphones.
Unterstützt MIXTRAX EZ
und AppRadio Mode.
MirrorLink-fähig.
MirrorLink Ready
DVH-340UB
DVD-Mediacenter mit Front-USB.
*Informationen zu
Anschlussmöglichkeiten für Ihr
Smartphone finden Sie auf der
Rückseite oder unter
www.pioneer.de/connectivity.
NEU
AVIC-F260
AVIC-F260
Navigationsmodul
Das Navigationsmodul AVIC-F260 wird versteckt
eingebaut und kann sowohl mit den neuen AVH-Modellen
als auch über die Vorgängermodelle mit RGB-Eingang
betrieben werden.
&
AVH-X8600BT
AVH-X7500BT
AVH-X5600BT
AVH-X3600DAB
AVH-X2600BT
AVH-X1600DVD
NavGate86BT
NavGate75BT
NavGate56BT
NavGate36DAB
NavGate26BT
NavGate16DVD
Hinweis: Der AppRadio Mode funktioniert nicht bei NavGate75BT/56BT/36DAB/26BT/16DVD. NavGate86BT unterstützt nicht den AppRadio Mode für iPhone 4/4s.
Informationen über Kartenupdates und Premiuminhalte finden Sie unter www.naviextras.com (für AVIC-F260, AVIC-F160).
DVD-MEDIACENTER
NAVGATE-AUSFÜHRUNGEN
7
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
DIGITALRADIO
DIE KLARE
ENTSCHEIDUNG
Genießen Sie den Komfort und die hervorragende Klangqualität von Digitalradio auch
in Ihrem Fahrzeug. Dank ihres integrierten DAB+ Tuners bieten die DAB-Produkte von
Pioneer Ihnen kristallklaren Empfang – von Ihren UKW-Lieblingssendern bis zu einer
großen Auswahl an reinen Digitalsendern. Sie bestimmen selbst, was Sie wann hören:
Dank der Timeshift-Funktion von Pioneer können Sie das Live-Programm jederzeit
anhalten und zurückspulen. Noch nie war die Entscheidung so klar.
ENTDECKEN
SIE DIE DAB+
PRODUKTE VON
PIONEER
AVIC-F60DAB
DVD-Mediacenter mit
Navigation – S. 4
AVIC-F960DAB
DVD-Mediacenter mit
Navigation – S. 4
✔
✔
✔
✔
✔
AVH-X3600DAB
DVD-Mediacenter – S. 7
NAVGATE36DAB
DVD-Mediacenter in
Navigationsausführung – S. 7
✔
Größere Sendervielfalt: Wählen Sie aus den bekannten UKW-Sendern und
zusätzlich aus einer großen Anzahl reiner Digitalsender. So genießen Sie immer
Ihre Lieblingsprogramme.
Einfache Senderauswahl: Finden Sie Ihre Lieblingssender nach Namen –
nicht nach Frequenzen. Zusätzlich werden z.B. Titel und Interpret angezeigt.
Verzichten Sie auf nichts: Mit der Timeshift-Funktion können Sie das LiveProgramm anhalten und zurückspulen.
Kristallklarer Klang: Genießen Sie Ihre Lieblingssender in CD-ähnlicher
Audioqualität – ohne störende Nebengeräusche.
Störungsfreier Empfang: Es gibt keine Funkstörungen, selbst, wenn sich die
Frequenzen verschiedener Sender überschneiden.
Schnelleres Umschalten zwischen Sendern: Viele Stationen werden
gleichzeitig auf mehreren Frequenzen empfangen, so dass nahtlos zu einem
stärkeren Sender gewechselt wird.
Weitere Informationen finden Sie unter www.pioneer.de/dab.
DEH-X8500DAB
CD-Tuner – S. 10
DEH-X6600DAB
CD-Tuner – S. 10
DIGITALRADIO
DAB+ Antenne
AN-DAB1/
CA-AN-DAB.001 (als
Zubehör erhältlich)
8
Dank dieser unauffälligen
Aktiv-Klebeantenne können
Sie mit Ihrem Pioneer DAB+
Steuergerät digitales Radio
genießen.
Gilt für alle Produkte auf dieser Seite.
MVH-8300BT ist nur mit iPod/iPhone
kompatibel.
DIGITALE MEDIACENTER
MACHEN SIE IHRE
MUSIKSAMMLUNG
MOBIL
Ob Sie einen iPod, ein iPhone, ein Android-Handy oder ein anderes tragbares Gerät
benutzen – schließen Sie es einfach per Plug-and-play über USB an. Das integrierte
Bluetooth ermöglicht Audiostreaming, Freisprechen und Sprachsteuerung. Und
MIXTRAX stellt für Sie ganz automatisch den ultimativen Musikmix für unterwegs
zusammen. Noch nie war es einfacher, Ihre Lieblingsmusik unterwegs zu hören.
MVH-X560BT
Digitales Mediacenter mit Bluetooth
und MIXTRAX EZ.
Unterstützt Siri Eyes Free.
Die verringerte Gehäusetiefe macht
den Einbau noch leichter.
Großes, leicht ablesbares Display.
MVH-X360BT
Digitales Mediacenter mit Bluetooth
und MIXTRAX EZ.
Unterstützt Siri Eyes Free.
MVH-160UI
MVH-8300BT*
Digitales Mediacenter mit RDS
und Bluetooth.
Musik- und Videowiedergabe.
*Das MVH-8300BT bietet kein
Bluetooth-Audiostreaming.
D I G I T A L E MME ED DI AI A CC EE NN TT RE ER S
Digitales Mediacenter mit RDS.
9
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
CD-TUNER
MUSIK OHNE ENDE
Mit einem CD-Tuner von Pioneer bringen Sie Ihre Musik "sicher" auf die Straße.
Ohne Grenzen für Ihre Musik – ohne Grenzen für echtes Vergnügen! Mit einfacher
Bedienung und Abspielmöglichkeiten für fast jedes Medium und Format,
einschließlich iPhone, iPod, USB- und SD-Speicher. Und natürlich mit hervorragender
Klangqualität. Genießen Sie Ihre Beats mit automatischen MIXTRAX Club-Mixes.
Und Audiostreaming und Freisprechen per Bluetooth. Ja, es wird Zeit, Ihr Auto so
richtig zum Leben zu erwecken!
DEH-X9600BT
CD-Tuner mit RDS, Bluetooth
und MIXTRAX EZ.
Unterstützt Siri Eyes Free.
DEH-X8600BT
CD-Tuner mit RDS, Bluetooth
und MIXTRAX EZ.
Unterstützt Siri Eyes Free.
DEH-X8500DAB
CD-Tuner mit RDS, Bluetooth,
Mixtrax EZ und DAB+.
DEH-X6600DAB
CD-TUNER
CD-Tuner mit RDS, MIXTRAX EZ
und DAB+.
10
Individuelle
Farbanpassung
Passen Sie die Tasten- und
Displaybeleuchtung an die
Armaturenbeleuchtung an – oder
Ihrem Geschmack. Wählen Sie
dabei aus 210.000 Farben in
zwei Zonen und schaffen Sie Ihre
individuelle Farbkombination.
Gilt für alle Produkte auf dieser Seite.
Das DEH-1600UB/UBB/UBG ist nur mit
Android-Smartphones kompatibel.
DEH-X5600BT
CD-Tuner mit RDS, Bluetooth
und MIXTRAX EZ.
Unterstützt Siri Eyes Free.
Besitzt Ihr Fahrzeug ein separates
Radiodisplay? Schließen Sie einfach
den Display-Ausgang Ihres
DEH-X5600BT über einen optionalen
Adapter daran an und lassen sich die
Informationen auf dem eingebauten
Display anzeigen.
DISPLAY OUT
DEH-4600BT
CD-Tuner mit RDS, Bluetooth
und Front-USB.
Unterstützt Siri Eyes Free.
DEH-X3600UI
CD-Tuner mit RDS, iPhone/iPodSteuerung und MIXTRAX EZ.
Dank des Telefoneingangs
lässt sich der Ton Ihrer
Freisprecheinrichtung über Ihr
Pioneer Steuergerät wiedergeben,
so dass Sie alle Telefonanrufe
sicher über die Autolautsprecher
hören können.
TELEPHONE IN
DEH-2600UI
CD-Tuner mit RDS, iPhone/iPodSteuerung und Front-USB.
DEH-1600UB/UBB/
UBG
iPod- und iPhone-Direktsteuerung*
Android Media*
Suchen und wählen Sie Interpreten, Alben und
Wiedergabelisten auf Ihrem iPod oder iPhone direkt über
ihren Pioneer CD-Tuner oder Ihr Digitales Mediacenter
aus, während das angeschlossene Gerät aufgeladen
wird. Optionale Kabel sind erforderlich.
Alle Geräte mit USB-Anschluss ermöglichen es, die SDKarte kompatibler Android-Smartphones zu durchsuchen
und Musik abzuspielen. Gleichzeitig wird dessen Akku
aufgeladen. Unter www.pioneer.de/connectivity finden
Sie Informationen zur Kompatibilität Ihres Smartphones.
* Bei allen Geräten mit "iPod/iPhone"-Logo.
* Bei allen Geräten mit dem Android-Logo (außer den
AVIC-Modellen und dem AVH-X8600BT).
C
DD
I G- TI TUANLE R
MEDIA CENTRES
CD-Tuner mit RDS und Front-USB.
11
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
Gilt für alle Produkte auf dieser Seite.
DEH-150MP/MPG
CD-Tuner mit RDS und Front-Aux-in.
FH-X700BT
CD-Tuner mit RDS, Bluetooth
und MIXTRAX EZ.
NEU
FH-460UI
CD-Tuner mit RDS und Front-USB.
Bluetooth-Audiostreaming
CD-TUNER
Alle Digitalen Mediacenter und CD-Tuner mit
Bluetooth sind mit einem externen Freisprechmikrofon
ausgestattet, dass Sie optimal positionieren können.
Siri Eyes Free für iPhone ist in den meisten Geräten
bereits integriert.
12
Entdecken Sie MIXTRAX – den neuen und
aufregenden Weg, Ihre Musik zu erleben. MIXTRAX
erstellt aus Ihrer Musiksammlung Non-Stop Mixe
im Club-Style und schafft ganz automatisch den
perfekten Soundtrack für jede Fahrt. Bei einigen
Modellen ist MIXTRAX integriert; bei anderen
können Sie die MIXTRAX-App im AppRadio Mode
nutzen oder die kostenlose Software auf Ihren PC
herunterladen.
Mehr über MIXTRAX erfahren Sie unter
www.mixtrax-global.com/de.
Bei DEX-P99RS und DEH-80PRS.
HIGH-END: DIE PIONEER REFERENZSERIE
KLASSENBESTES
AUDIO
Das System der Wahl für reinen, originalgetreuen und kraftvollen Sound: die ReferenzSerie von Pioneer. Mit herausragendem Ansehen und überragender Leistung ist
dieses System ein echter Platzhirsch unter den Besten der Besten. Seine perfekte
Kombination aus fortschrittlichsten Technologien, High-End-Ausstattung und edlem
Design macht es zu einer Klasse für sich.
DEX-P99RS
CD-Tunerkomponente mit RDS und
4-Weg DSP-Frequenzweiche.
DEH-80PRS
CD-Tuner mit RDS, 3-Weg DSPFrequenzweiche und Bluetooth.
TS-C172PRS
200 W MAX.
Separates 17 cm 2-WegLautsprechersystem
Nennbelastbarkeit 50 W
TS-W252PRS
150 W MAX.
Separates 13 cm 2-WegLautsprechersystem
Nennbelastbarkeit 30 W
800 W MAX.
25 cm Subwoofer mit 4 Ω-Schwingspule
Nennbelastbarkeit 400 W
PRS-D800
TS-S062PRS
60 W MAX.
6,6 cm Mitteltontreiber
Nennbelastbarkeit 15 W
2-Kanal-Class-D-Verstärker
2 x 125 W (4 Ω)/2 x 150 W (2 Ω)/
1 x 300 W (4 Ω gebrückt)
HIGH-END: DIE PIONEEER REFERENZSERIE
TS-C132PRS
13
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
VERSTÄRKER
MAXIMALE
PERFORMANCE
Verleihen Sie Ihrem Car-Audiosystem mehr Kraft – und zwar mit Stil. Ein Verstärker
von Pioneer bringt Ihnen klaren, kraftvollen Klang und benötigt kaum Platz. Unsere
analogen und digitalen Verstärker mit 2 und 4 Kanälen treiben Ihre Lautspecher und
Subwoofer in den unterschiedlichsten Installationen kraftvoll an.
GM-A6604
Brückbarer 4-Kanal-Verstärker
4 x 120 W (4 Ω)/
4 x 190 W (2 Ω) MAX.
4 x 60 W (4 Ω)/
2 x 180 W (4 Ω gebrückt)/
4 x 90 W (2 Ω) RMS
GM-A5602
GM-A4604
Brückbarer 4-Kanal-Verstärker
4 x 80 W (4 Ω)/4 x 120 W (2 Ω) MAX.
4 x 40 W (4 Ω)/2 x 120 W (4 Ω gebrückt)/
4 x 60 W (2 Ω) RMS
GM-A3602
Brückbarer 2-Kanal-Verstärker
2 x 120 W (4 Ω)/2 x 200 W (2 Ω)/
1 x 400 W (4 Ω gebrückt) MAX.
2 x 60 W (4 Ω)/1 x 180 W (4 Ω gebrückt)/
2 x 90 W (2 Ω) RMS
Brückbarer 2-Kanal-Verstärker
2 x 300 W (4 Ω)/
1 x 900 W (4 Ω gebrückt)/
2 x 450 W (2 Ω) MAX.
2 x 150 W (4 Ω)/
1 x 450 W (4 Ω gebrückt)/
2 x 225 W (2 Ω) RMS
GM-D8601
GM-D9601
Mono-Class-D-Verstärker
1 x 1.000 W (4 Ω)/1 x 1.600 W (2 Ω)/
1 x 2.400 W (1 Ω) MAX.
1 x 500 W (4 Ω)/1 x 800 W (2 Ω)/
1 x 1.200 W (1 Ω) RMS
VERSTÄRKER
PRS-D2000SPL
14
Class-D-SPL-Wettbewerbsverstärker
1 x 4.000 W (1 Ω)/1 x 3.000 W (2 Ω)/
1 x 1.500 W (4 Ω) MAX.
1 x 2.000 W (1 Ω)/1 x 1.500 W (2 Ω)/
1 x 750 W (4 Ω) RMS
Mono-Class-D-Verstärker
1 x 600 W (4 Ω)/1 x 1.000 W (2 Ω)/
1 x 1.600 W (1 Ω) MAX.
1 x 300 W (4 Ω)/1 x 500 W (2 Ω)/
1 x 800 W (1 Ω) RMS
GM-D8604
4-Kanal-Class-D-Verstärker
4 x 200 W (4 Ω)/4 x 300 W (2 Ω)/
2 x 600 W (4 Ω)
4 x 100 W (4 Ω)/2 x 300 W (4 Ω gebrückt)/
4 x 150 W (2 Ω) RMS
PRS-D1200SPL
Class-D-SPL-Wettbewerbsverstärker
1 x 2.400 W (1 Ω)/1 x 2.000 W (2 Ω)/
1 x 1.000 W (4 Ω) MAX.
1 x 1.200 W (1 Ω)/1 x 1.000 W (2 Ω)/
1 x 500 W (4 Ω) RMS
SUBWOOFER
NOCH MEHR KRAFT
FÜR DIE BÄSSE
Geben Sie Ihrem Car-Audiosystem den entscheidenden Kick – mit einem Subwoofer
von Pioneer! Sie wollen SPL-Rekorde brechen? Die Subwoofer der Pioneer Champion
Serie sind bei den Profi-Wettbewerben weltweit anerkannt. Sie wollen einfach nur
massive Bässe? Sehen Sie sich unsere Subwoofer mit und ohne Gehäuse an oder auch
unsere neuen, platzsparenden Subwoofer. Fortschrittlichste Konstruktionen und unsere
berühmte Verarbeitungsqualität sorgen für satten und kraftvollen Sound. Außerdem
macht ihre hohe Flexibilität
beim Einbau sie zu idealen
Partnern für unsere
Verstärker.
TS-W3003D4
2.000 W MAX.
30 cm Subwoofer mit
4 Ω-Doppelschwingspule
Champion Serie Pro
Nennbelastbarkeit 600 W
TS-W260S4/D4
1.200 W MAX.
TS-W310S4/D4
25 cm Subwoofer mit 4 Ω-Doppel- (D4)
oder Einzelschwingspule (S4)
Nennbelastbarkeit 350 W
1.400 W MAX.
30 cm Subwoofer mit 4 Ω-Doppel(D4) oder Einzelschwingspule (S4)
Nennbelastbarkeit 400 W
TS-W310
1.000 W MAX.
30 cm Mehrzweck-Subwoofer
Nennbelastbarkeit 300 W
Für den “Free Air”-Einsatz oder zum Gehäuseeinbau
TS-W304R
1.300 W MAX.
30 cm 4 Ω-Komponenten-Subwoofer
Nennbelastbarkeit 300 W
NEU
TS-SW2502S4
1.200 W MAX.
25 cm Flachmembran-Subwoofer
mit 4 Ω-Schwingspule
Nennbelastbarkeit 300 W
NEU
TS-SW3002S4
1.500 W MAX.
30 cm Flachmembran-Subwoofer
mit 4 Ω-Schwingspule
Nennbelastbarkeit 400 W
TS-SW2002D2
600 W MAX.
20 cm Flachmembran-Subwoofer
mit 2 Ω-Doppelschwingspule
Nennbelastbarkeit 150 W
SUBWOOFER
NEU
15
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
SUBWOOFER-LÖSUNGEN
Setzen Sie Zeichen. Mit einem Aktiv-Subwoofer von Pioneer. Diese Subwoofer sind
leicht und platzsparend einzubauen, treiben Ihren Bass-Sound aber unüberhörbar
voran. Die Kabel werden mitgeliefert, und dank der eingebauten Verstärker sind keine
zusätzlichen Verstärker nötig. Die "Bass-Boost"-Fernbedienung liefert auf Knopfdruck
noch kräftigere Bässe, wann immer Sie sie brauchen. Ob Sie sich für einen aktiven
oder passiven Subwoofer in einem eckigen Gehäuse oder einer Röhre entscheiden:
Sie genießen herausragende Standfestigkeit und Klangqualität bis in die tiefsten
Frequenzen. Typisch Pioneer!
TS-WX710A
200 W MAX.
2 x 16 cm Aktivsubwoofer
mit Horngehäuse
TS-WX206A
150 W MAX.
Aktiver 20 cm BandpassSubwoofer
NEU
TS-WX210A
TS-WX610A
TS-WX120A
150 W MAX.
200 W MAX.
150 W MAX.
20 cm Aktivsubwoofer im
geschlossenen Gehäuse
Aktiver Bandpass-Subwoofer
für das Reserverad
20 cm x 13 cm Aktivsubwoofer
im geschlossenen Gehäuse
TS-WX305B
1.300 W MAX.
Bassreflex-Subwoofer
Nennbelastbarkeit 350 W
TS-WX305T
SUBWOOFER
1.300 W MAX.
16
Bassreflex-Subwoofer
Nennbelastbarkeit 350 W
GXT-3604B
1.300 W MAX.
Basspaket aus 30 cm Subwoofer und
brückbarem 2-Kanal-Verstärker
LAUTSPRECHER
AUFREGEND
ANREGEND
Erleben Sie wirklich hörenswerten Klang. Wählen Sie unter verschiedenen LautsprecherSerien mit starken Designs, kraftvollem Sound und flexiblen Installationsmöglichkeiten.
Die Lautsprecher der TS-E Serie liefern präzisen, satten, warmen Klang, wie bei einem
Live-Konzert. Die flachen TS-A-Lautsprecher: ideal für den Sound der Großstadt.
Dynamischer und sauberer Klang über alle Frequenzbereiche. Schnell installiert und
sofort das volle Hörvergnügen: Die Serie TS-G. Die fahrzeugspezifischen Modelle lassen
sich dank Easy Connector-Steckverbindern in viele Fahrzeugtypen besonders schnell und
einfach installieren.
TS-E130CI
180 W MAX.
13 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
TS-E170CI
260 W MAX.
17 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 60 W
TS-E1702IS
280 W MAX.
17 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 60 W
TS-E2002I
360 W MAX.
20 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 90 W
TS-E1302I
180 W MAX.
13 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
110 W MAX.
10 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 25 W
TS-E6902I
360 W MAX.
6" x 9" 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 80 W
TS-E1702I
180 W MAX.
17 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
LAUTSPRECHER
TS-E1002I
17
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
DESIGN
Pioneer / logo / MMM
TS-A172CI
TS-A132CI
300 W MAX.
350 W MAX.
13 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 50 W
17 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 60 W
DESIGN
Pioneer / logo / MMM
TS-A1723I
TS-A1323I
300 W MAX.
300 W MAX.
13 cm 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 50 W
17 cm 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 50 W
DESIGN
Pioneer / logo / MMM
TS-A6924I
550 W MAX.
6" x 9" 4-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 100 W
DESIGN
TS-A6923IS
500 W MAX.
6" x 9" 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 90 W
Pioneer / logo / MMM
TS-A6923I
400 W MAX.
6" x 9" 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 60 W
TS-A2013I
LAUTSPRECHER
500 W MAX.
18
20 cm 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 80 W
TS-A2503I
420 W MAX.
25 cm 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 80 W
TS-G172CI
280 W MAX.
17 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 45 W
TS-G132CI
250 W MAX.
13 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 40 W
TS-G1721I
TS-G1721I
TS-G1723I
TS-G1722I
250 W MAX.
240 W MAX.
230 W MAX.
17 cm 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 40 W
17 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 40 W
17 cm Doppelmembran-Lautsprecher
Nennbelastbarkeit 40 W
TS-G1323I
TS-G1322I
TS-G1321I
220 W MAX.
210 W MAX.
200 W MAX.
13 cm 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
13 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
13 cm Doppelmembran-Lautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
TS-G1023I
TS-G1022I
TS-G1021I
200 W MAX.
190 W MAX.
180 W MAX.
10 cm 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 30 W
10 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 30 W
10 cm Doppelmembran-Lautsprecher
Nennbelastbarkeit 30 W
TS-Q171C
200 W MAX.
TS-Q172C
17 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 40 W
220 W MAX.
17 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 50 W
TS-Q131C
180 W MAX.
13 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
Easy ConnectorSteckverbinder passen
direkt an die vorhandenen
Lautsprecheranschlüsse.
TS-170CI
TS-130CI
170 W MAX.
170 W MAX.
17 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Opel, Renault, Volkswagen
Inklusive Hochtöner-Adapter für:
Renault
13 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 25 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Chevrolet, Citroën, Daewoo, Fiat,
Hyundai, Kia, Opel, Peugeot, Renault,
Toyota, Volkswagen
Inklusive Hochtöner-Adapter für:
Citroën, Opel, Peugeot, Volkswagen
TS-1702I
TS-1302I
130 W MAX.
170 W MAX.
17 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Chevrolet, Citroën, Daewoo, Fiat,
Hyundai, Kia, Opel, Peugeot,
Renault, Toyota, Volkswagen
13 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 25 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Opel, Renault, Volkswagen
TS-1002I
120 W MAX.
10 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 25 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Opel, Renault, Volkswagen
TS-1701I
TS-1301I
130 W MAX.
170 W MAX.
17 cm Doppelmembran-Lautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Chevrolet, Citroën, Daewoo, Fiat,
Hyundai, Kia, Opel, Peugeot,
Renault, Toyota, Volkswagen
13 cm Doppelmembran-Lautsprecher
Nennbelastbarkeit 25 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Opel, Renault, Volkswagen
TS-1001I
110 W MAX.
10 cm Doppelmembran-Lautsprecher
Nennbelastbarkeit 20 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Opel, Renault, Volkswagen
TS-A6813I
350 W MAX.
6" x 8" 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 40 W
TS-A4613I
200 W MAX.
4" x 6" 3-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 20 W
TS-876
40 W MAX.
8,7 cm 2-Weg-Koaxiallautsprecher
Nennbelastbarkeit 10 W
Easy Connector-Steckverbinder für:
Fiat, Saab, SEAT, Suzuki, Volkswagen
TS-H1703
TS-H1303
130 W MAX.
180 W MAX.
13 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 35 W
TS-X150
TS-44
TS-S15
60 W MAX.
40 W MAX.
120 W MAX.
3-Weg-Lautsprecher
Nennbelastbarkeit 20 W
Breitbandlautsprecher
Nennbelastbarkeit 10 W
Zusatz-Kalottenhochtöner
Nennbelastbarkeit 40 W
LAUTSPRECHER
17 cm 2-WegKomponentenlautsprecher
Nennbelastbarkeit 50 W
20
21
CD-IU201N
CA-ANW-200
iPhone 4/4s
(Musik- und Videowiedergabe)
Android (AppRadio Mode1)
AVH-X8600BT
Bluetooth
(Smartphone-abhängig)
CD-MU200
Bluetooth-Audiostreaming
CA-ANW-200
CA-IW-201V
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
CA-IW-201S
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
2
2
2
Bluetooth
(Smartphone-abhängig)
CD-MU200
Bluetooth-Audiostreaming
CA-ANW-200
CA-IW-201V
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
CA-IW-201S
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
2
CA-IH-200V &
CA-IH-200V &
CA-IU.52C &
CA-IU.52C &
Apple Lightning-auf-DigitalApple Lightning-auf-DigitalAV-Adapter erforderlich. (AV- AV-Adapter erforderlich. (AVAdapter bei Apple erhältlich) Adapter bei Apple erhältlich)
AVIC-F60DAB
AVIC-F960DAB
AVIC-F960BT
AVIC-F860BT 2
Folgende Smartphones benötigen einen Samsung HDTV-Adapter: Galaxy S3: EPL-3FHUBEG - Samsung Galaxy S4: ET-H10FAUWEGWW.
Das AVIC-F860BT unterstützt den AppRadio Mode nicht; hier ist die Verbindung über MirrorLink möglich.
Das AVH-X7500BT unterstützt MirrorLink nicht.
AVH-X1600DVD unterstützt kein AppRadio Mode für iPhone 5/5c/5s oder Android, da das Gerät kein Bluetooth hat. Audio Streaming ist ebenfalls nicht möglich.
Das MVH-8300BT unterstützt das Bluetooth-Audiostreaming nicht.
Bluetooth
(Smartphone-abhängig)
Bluetooth-Kopplung / Freisprechen /
Audiostreaming
1.
2.
3.
4.
5.
Kabel im Lieferumfang
MirrorLink
Bluetooth-Audiostreaming
CD-IU201N
iPhone 4/4s
(Nur Musikwiedergabe)
Android (Nur Musikwiedergabe)
CD-IU201N
Bluetooth-Audiostreaming
HDMI-Kit wird mitgeliefert.
CA-IU.52C & Apple Lightningauf-Digital-AV-Adapter
erforderlich. (AV-Adapter bei
Apple erhältlich)
iPhone 4/4s (AppRadio Mode)
iPhone 5/5c/5s
(Nur Musikwiedergabe)
iPhone 5/5c/5s (AppRadio Mode)
SPH-DA110
Bluetooth
(Smartphone-abhängig)
CD-ML100
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
Nicht unterstützt
CA-IW-201V
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
CA-IW-201S
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
CD-IV203
CA-IU.52C & Apple
Lightning-auf-VGA-Adapter
erforderlich. (VGA-Adapter
bei Apple erhältlich)
AVH-X7500BT 3
AVH-X5600BT
AVH-X3600DAB
AVH-X2600BT
AVH-X1600DVD4
3
4
4
4
Bluetooth
(Smartphone-abhängig)
Nicht unterstützt
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
Nicht unterstützt
Nicht unterstützt
Bluetooth-Audiostreaming,
USB-Direktsteuerung oder
CA-IW.51
Nicht unterstützt
Bluetooth-Audiostreaming
(nur BT-Geräte)
oder USB-Direktsteuerung
Nicht unterstützt
DEH-X9600BT
DEH-X8600BT
DEH-X8500DAB
DEH-X6600DAB
DEH-X5600BT
DEH-4600BT
DEH-X3600UI
DEH-2600UI
FH-X700BT
FH-460UI
Bluetooth
(Smartphone-abhängig)
Nicht unterstützt
Bluetooth-Audiostreaming
oder USB-Direktsteuerung
Nicht unterstützt
CA-IW.51V
(nur MVH-8300BT)
Bluetooth-Audiostreaming
(nur BT-Geräte),
USB-Direktsteuerung oder
CA-IW.51 (CA-IW-51V für
MVH-8300BT)
Nicht unterstützt
Bluetooth-Audiostreaming
(nur BT-Geräte)
oder USB-Direktsteuerung
Nicht unterstützt
MVH-X560BT
MVH-X360BT
MVH-160UI
MVH-8300BT 5
5
Wenn Sie in Ihrem Fahrzeug beste Unterhaltung, vielfältige Anschlussmöglichkeiten und Internetfähigkeiten wollen, brauchen Sie keine Kompromisse. Sie
brauchen ganz einfach Pioneer! Ein Blick in die Tabelle zeigt Ihnen, was Sie benötigen, um Ihr Pioneer Steuergerät mit Ihrem iPhone oder Android-Smartphone
zu verbinden, um kompatible Apps, Navigation, Musik und mehr zu genießen.
BLUETOOTHLENKRADFERNBEDIENUNG
CD-SR110
FERNBEDIENUNG FÜR KOMPATIBLE
AVH-MODELLE
CD-R33
FERNBEDIENUNG FÜR KOMPATIBLE
AVH-MODELLE
CD-R55
FERNBEDIENUNG
IM SCHECKKARTENFORMAT
CD-R320
HOCHEMPFINDLICHE UNIVERSALRÜCKFAHRKAMERA
ND-BC6
Mit einer Rückfahrkamera oder einer
Fernbedienung machen Sie Ihre
Fahrten komfortabler und sicherer.
ZUBEHÖR
NIE DEN ANSCHLUSS VERLIEREN – DANK PIONEER
TABELLE DER ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN
C A R E N T E R TA I N M E N T G U I D E
ENTDECKEN SIE MEHR UNTER WWW.PIONEER.DE - WWW.PIONEER.AT - WWW.PIONEER.CH
Informationen über die Umweltpolitik von Pioneer finden Sie unter www.pioneer.de/umwelt
HANS LURF GMBH:
Gorskistraße 3
A-1232 Wien
Tel.: +43 (0)1 616 45 80-0
e-mail: [email protected]
service: [email protected]
SACOM AG:
Erlenstrasse 27
CH-2555 Brügg
Tel.: +41 (0)32 366 85 85
Fax: +41 (0)32 366 85 86
e-mail: [email protected]
service: [email protected]
VERÖFFENTLICHT VON:
PIONEER EUROPE N.V. - HAVEN 1087, KEETBERGLAAN 1
B-9120 MELSELE - TEL.: +32 (0)3 570 05 11
URHEBERRECHT 2014 BEI PIONEER EUROPE N.V. - ALLE RECHTE VORBEHALTEN
FOLGEN SIE UNS ONLINE:
FACEBOOK.COM/PIONEER.DE
TWITTER.COM/PIONEEREUROPE
Apple, iPod, iPhone und Siri Eyes Free sind eingetragene Markenzeichen der Apple, Inc. in den U.S.A. und anderen Ländern. "Made
for iPod/iPhone" bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör speziell für den Anschluss eines iPod/iPhone entwickelt wurde und
vom Hersteller anhand der Apple-Leistungsnormen zertifiziert wurde. Apple haftet nicht für den Betrieb dieser Geräte oder ihre
Konformität mit Sicherheits- oder behördlichen Normen. Pioneer verkauft keine iPods oder iPhones. Android und das Google Maps
Logo sind Markenzeichen der Google Inc. Rechteinhaber der Wortmarke Bluetooth und der Bluetooth-Logos ist Bluetooth SIG, Inc.
Pioneer verwendet diese Zeichen jeweils in Lizenz. SD und SDHC sind eingetragene Markenzeichen der SD-3C, LLC in den U.S.A,
anderen Ländern oder beides. Die Parrot Markenzeichen in diesem Prospekt sind im alleinigen und exklusiven Besitz der Parrot
S.A. DivX und damit verbundene Logos sind Markenzeichen der DivX, Inc. und werden in Lizenz benutzt. "Dolby", "Dolby Digital"
und das "Doppel-D"-Symbol sind eingetragene Markenzeichen der Dolby Laboratories. Das "DVD"-Logo ist ein Markenzeichen der
DVD Format/Logo Licensing Corporation. DAB ist ein eingetragenes Markenzeichen eines der Partner des Eureka Projekts 147.
MirrorLink und das MirrorLink Logo sind Markenzeichen der Car Connectivity Consortium LLC. Aha ist ein Markenzeichen der Harman
International Industries, Inc. CoPilot ist ein eingetragenes Markenzeichen der ALK Technologies, Inc. iGO primo ist ein eingetragenes
Markenzeichen der NNG LLC. Facebook ist ein Markenzeichen der Facebook, Inc. Twitter ist ein eingetragenes Markenzeichen der
Twitter, Inc. TomTom Traffic ist ein Markenzeichen der TomTom International B.V. Parkopedia ist ein eingetragenes Markenzeichen
der Parkopedia Limited. "CustomWeather" ist ein Markenzeichen der CustomWeather, Inc. Andere Markenzeichen, Warenzeichen
und Handelsnamen befinden sich im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Aufzeichnungsgeräte und Copyright: Aufzeichnungsgeräte dürfen nur für legales Kopieren verwendet werden. Wir empfehlen Ihnen,
die Rechtslage im jeweiligen Land sorgfältig zu prüfen, worauf sich das legale Kopieren erstreckt.
Das Kopieren von urheberrechtlich geschütztem Material (z.B. Filme oder Musik) ist gesetzeswidrig, es sei denn, es liegt eine
legalisierte Ausnahmegenehmigung vor, oder der Rechteinhaber hat seine Zustimmung erteilt.
Merkmale und Spezifikationen der in dieser Broschüre aufgeführten Produkte sind zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Es
können jedoch noch Änderungen in der Produktionsphase vorgenommen werden. Für eventuelle typografische Fehler übernehmen
wir keine Haftung. Die Farben der abgebildeten Produkte können geringfügig von den tatsächlichen Farben abweichen. Fragen Sie
Ihren Pioneer Händler, ob die tatsächlichen Merkmale und Spezifikationen Ihren Anforderungen entsprechen. Eine Gewähr für die
Lieferbarkeit der abgebildeten und beschriebenen Modelle in Ihrem Land kann nicht gegeben werden.
IHR PIONEER HÄNDLER:
WWW.PIONEER.DE
14-C-SPRINGLEAF-GE – Gedruckt in Belgien. Pioneer ist sich seiner Verantwortung für die Umwelt bewusst. Deshalb wurde dieser Katalog auf chlorfreiem Papier gedruckt.
PIONEER ELECTRONICS DEUTSCHLAND:
Zweigniederlassung der Pioneer Europe N.V.
Hanns-Martin-Schleyer-Straße 35
47877 Willich
Tel.: +49 (0)2154 913-0
Hotline: +49 (0)6039 800 99 88

Download Report