Als PDF herunterladen

1
Qualität aus Tradition.
Werkzeugfabrikation seit 1799
Qualität aus Tradition.
®
2
3
››Es ist groß, klein zu bleiben. Wir wollen keine
Konsummärkte bedienen, sondern die hohe Qualität halten
und die Marke Krumpholz weltweit weiter ausbauen – aber
auf allerhöchstem Qualitätsniveau.‹‹
Claus Krumpholz
Inhaber Krumpholz-Werkzeuge e.K.
Geschaffen für Menschen mit Werten
4
Entwicklung heißt weiter voran kommen
19
Schmiedequalität seit sieben Generationen
8
Werkzeuge für nachhaltigen Einsatz
20
Gartenwerkzeuge von wirklichem Wert
12
Innovationen im Werkzeugschutz
23
Ästhetisch und belastbar – ein Leben lang
14
Ökologische Produktion mit der Kraft des Wassers
26
Unser Portfolio – vielfältig wie seine Aufgaben
16
Weltweit handeln, um die Welt zu bewegen
28
4
5
Geschaffen für Menschen mit Werten.
N
ehmen Sie sich einen Moment
Zeit für dieses Bild. Es führt Ihnen den traditionsreichen Guttenberger Hammer vor Augen. Eine
bei Kennern renommierte Schmiede
im Frankenwald, deren Gründung bis
weit ins hohe Mittelalter zurück geht.
Seit 1799 befindet sie sich im Besitz der
Familie Krumpholz. Immer wieder vom
Vater auf den Sohn übertragen, haben
hier seitdem sieben Generationen ausnahmslos als Schmiede gelebt und gearbeitet – bis heute.
Welch reiche Erfahrung, die im Hause
Krumpholz bis zu diesem Tag die
höchstwertige Qualität unserer europaweit begehrten Schmiedeerzeugnisse
ausmacht!
Deswegen entstehen noch heute im
Guttenberger Hammer nichts anderes
als Werte – geschaffen für Menschen
mit Werten!
6
7
Über 200 Jahre Erfahrung ist
unsere größte Referenz.
Mehr als 200 Jahre Erfahrung machen uns zu einem der ältesten und
traditionsreichsten familiengeführten Schmiedebetriebe Europas. Diese
Tradition hat bereits seit 1799 Bestand und wird bis zum heutigen Tag im
Guttenberger Hammer in Oberfranken fortgeführt.
8
9
1799
2015
Schmiedequalität seit sieben Generationen.
S
eit sieben Generationen ist die
Schmiede „Guttenberger Hammer“
ein Familienbetrieb. Immer wieder übertragen auf den Sohn – samt aller Erfahrungen und Geheimnisse eines
langen Lebens als Schmied an Amboss
und Esse. Und immer unter dem stolzen
Namen, der für unverfälschte Wertarbeit
steht: Krumpholz.
Die Familie Krumpholz kann auf über 200
Jahre Erfahrung und Tradition im Her-
stellen von qualitativ sehr hochwertigen
Handwerkszeugen zurückblicken.
Im Jahre 1799 erwarb Johann David
Krumpholz den Betrieb im Guttenberger
Hammer in Oberfranken. Der Hammer
besteht schon wesentlich länger und
war schon Jahrhunderte zuvor eine
weitbekannte Eisenhütte und Waffenschmiede.
Mit der Übernahme durch die Familie
Krumpholz wurde daraus eine Fabrik
zur Herstellung von Handwerkszeugen.
Diese Tradition wird bis zum heutigen
Tage bewahrt und von Generation zu
Generation weitergegeben.
Seit 1799 ist die Firma KrumpholzWerkzeuge in Familienbesitz und wird
in der siebten Generation geführt, was
das Unternehmen zu einem der ältesten familiengeführten Handwerksbetrieben Europas macht.
Zusammenarbeit dreier Generationen
Großvater Georg (Jahrgang 1937), sein
Sohn Claus (1965) und der Enkel Claus
Georg (1989) gemeinsam mit Elke
Krumpholz.
10
11
Höchstes Qualitätsniveau einer
breiten Produktpalette.
Hacken, Schaufeln oder Beile. Es entsteht eine Vielzahl von Produkten –
handgeschmiedet aus Schwedenstahl. Jedes einzelne Werkzeug braucht
auch heute noch unzählige Handgriffe – aber gerade diese garantieren
die besondere Qualität. Denn unser Anspruch ist es, ein höchstes Qualitätsniveau mit einer breiten Produktpalette zu verbinden.
12
13
Energie von bis zu 1.000 Grad Celsius
Durch die Verarbeitung bei sehr hoher
Temperatur lassen sich die gewünschten
Formveränderungen ohne größere Werkstoffverluste erzielen.
Gartenwerkzeuge von wirklichem Wert.
S
o richtige Gartenklamotten, kräftiges Zupacken und dazu der würzige
Humusduft der Gartenerde – dazu
passt kein Kunststoffgriff oder Gartengerät aus billigem Blech!
Eisenteile – so baut man Gartenwerkzeuge von wirklichem Wert. Gartenwerkzeuge, die halten. Auch das, was die Marke
Krumpholz verspricht: traditionsreiche
Schmiedequalität.
Gartenwerkzeuge von Krumpholz sind
Gartengeräte aus echtem Schrot und
Korn. Das sieht man auf den ersten
Blick. Das fühlt man mit dem ersten Griff.
Strapazierfähige Eschenstiele, hartes
Hickoryholz, dazu feuergeschmiedete
Noch heute entstehen hier in dieser
Schmiede in handwerklich geprägter Arbeit Werkzeuge, die man nicht einfach
nur kauft. Man erwirbt sie. Investiert in
sie. Denn sie begleiten das jahreszeitliche Gartenleben Jahrzehnte lang – und
werden noch vererbt an die nächste
Gärtnergeneration. Alte Gartengeräte
sind darunter, wie Löwenzahnstecher und
Zwiebelpflanzer. Neue Gartengeräte sind
hinzugekommen: Praktisches und Innovatives, wie Spork und Gartendisk.
Und alle sind sie geboren aus der Hitze
der blauflammigen Glut, aus der Kraft
des formenden Schmiedehammers und
aus dem unbedingten Willen, nichts als
gediegene Qualität zu erzeugen.
14
15
Präzises Handwerk
In unserer Schmiede wird nichts einfach
nur billig genietet oder grob verschweißt.
Alles wird von Hand gearbeitet und hinterher eingehend geprüft.
Ästhetisch und belastbar – ein Leben lang.
M
enschen, die sich mit Gärten
beschäftigen, haben ein hohes
ästhetisches Empfinden. Denn
es geht nicht nur darum, Nutzpflanzen zu kultivieren, sondern um die Gestaltung eines Lebensraums.
macht früher oder später sicherlich die
Erfahrung wie lästig es ist, wenn bei einem
08/15-Spaten die erste stärkeren Belastung den Stiel bricht oder die Verbindungen zwischen verschiedenen Materialien nachgeben.
Wer sich über einen längeren Zeitraum
mit dem Thema Gartenarbeit beschäftigt,
Für diese besonderen Anforderungen
braucht es Werkzeuge, die schlicht und
ergreifend nicht nur gut aussehen, sondern auch eine lange Lebensdauer garantieren.
Wie wird unser Werkzeug belastbar?
Das A und O bei der Herstellung unserer Werkzeuge ist die ausschließliche
Verwendung von ausgesuchten Materialien. Stabile Metallteile werden aus
hochwertigem Schwedenstahl gefertigt, das Gefüge verdichtet, wodurch sich
wobei verschiedene Härtegrade ver- die Festigkeit erhöht. Für Holzstiele und
wendet werden. Dies hat den Vorteil, -griffe wird strapazierfähiges Eschenholz
dass manche Teile sehr hart und da- sowie hartes Hickoryholz verwendet.
durch äußerst stabil sind, während andere zur Beständigkeit beitragen, indem Die einzelnen Metallteile werden handsie flexibler sind und somit harte Stöße geschmiedet. Dafür müssen Fachkräfte
abfedern. Außerdem wird der Werkstoff ans Werk, die ihr Arbeitsmaterial kenbeim Schmieden gut durchgeknetet und nen, verstehen und beurteilen können.
Denn nur so entstehen hochwertige
Produkte von hoher Ästhetik und Belastbarkeit. In unserer Schmiede wird alles
von Hand bearbeitet und anschließend
eingehend geprüft.
Ein Standard, durch den wir eine le­
benslange Garantie auf Material­ oder
Fertigungsfehler geben können.
16
17
Unser Portfolio – vielfältig wie seine Aufgaben.
Gartenwerkzeuge
Garten- und Landschaftsbau
Forstwerkzeuge
Displays
Qualität, die glücklich macht.
Werkzeuge für den professionellen Gartenbau.
Ob Hämmer, Schaufeln oder Rechen, die Qualitätswerkzeuge von Krumpholz eignen sich hervorragend für den
professionellen Einsatz im Garten und Landschaftsbau.
Um den besonderen Anforderungen standzuhalten werden sie in höchster Sorgfalt hergestellt.
Höchste Qualität in Leistung und Präzision.
Besondere Präsentation für besondere Werkzeuge.
Krumpholz-Werkzeuge hat eine lange Tradition im Fertigen von hochwertigen Forstwerkzeugen. Die Äxte zum
Fällen und Ausasten werden aus Boronstahl handgeschmiedet. Auf Wunsch ist auch ein Lederschneidenschutz und Lederstielschutz möglich.
Auf Kundenwunsch werden unsere Werkzeuge in speziellen Holzdisplays geliefert. Auf Anfrage ist es möglich,
individuelle Sonderanfertigungen von kompletten Werkzeugwänden oder kleineren Präsentationsmöglichkeiten
zu planen und aufzubauen.
Die handgeschmiedeten Gartenwerkzeuge sind speziell
für den qualitätsbewussten Hobbygärtner sowie für professionelle Gartenarbeiten konzipiert und werden mit
größter handwerklicher Kunst in vielen einzelnen Arbeitsschritten gefertigt.
18
19
Entwicklung heißt
weiter voran kommen.
Seit je her haben wir uns die Konzeption und Weiterentwicklung von
innovativen und nachhaltigen Werkzeugen zur Aufgabe gemacht. Bis
heute haben viele Neuheiten und Patente aus dem Hause Krumpholz
die Ansprüche von Profi- und Hobbygärtnern fassbar gemacht.
20
21
Optisch veredelt: Damaszenerstahl
Damszenerstahl wird seit über 200
Jahren hergestellt. Es ist ein Werkstoff,
der aus zwei oder mehreren unterschiedlichen Stahl- oder Eisensorten
besteht und im Feuer verschweißt wird.
Werkzeuge für nachhaltigen Einsatz.
V
on Generation zu Generation
werden unsere Produkte weiterentwickelt. Durch das Zusammentragen verschiedener Aspekte und
Anforderungen, entstehen neue Ideen
und innovative Werkzeuge, die nicht nur
den technischen Anforderungen gerecht werden, hochwertig verarbeitet sind
und durchaus fast als Design-Objekt
durchgehen könnten, sondern die auch
auf die physiologischen Bewegungsabläufe des menschlichen Körpers abgestimmt sind.
Somit werden die Arbeitsabläufe deutlich erleichtert und der Gärtner nimmt durch seine tägliche Arbeit keinen
Schaden. Ein Beispiel ist unser patentierter „Spork“ – eine Kombination aus
Spaten und Gabel.
Auch die Verwendung neuer Werkstoffe wie dem Damaszenerstahl erweitert
unser Produktsortiment. Ziel ist eine
Verbesserung der Eigenschaften des
Werkstoffs und eine optische Veredelung. Der härtere Stahl gibt der Klinge
Schnitthaltigkeit, der weichere Stahl
Zähigkeit. Durch Polieren und Ätzen des
Stahls entsteht ein einmaliges Muster,
das nicht reproduzierbar ist.
22
23
Unser Lederschneidenschutz
Der von uns entwickelte Ledersteilschutz
hat den Vorteil, dass er durch einfache
Handgriffe vom Stiel gelöst werden kann,
was diesen vor dem Verfaulen bewahrt.
Innovationen im Werkzeugschutz
D
ie Kombination aus Erfahrung
und Innovationsbereitschaft stellt
die Grundlage unserer Werkzeugproduktion dar. Diese wird ständig
weiterentwickelt, um den höchsten Anforderungen des qualitätsbewussten
Gärtners und professionellen Forstarbeiters zu entsprechen.
So hat der von uns entwickelte Lederstielschutz aus echtem Rindsleder enorme
Vorteile im Vergleich zu einem Metallstielschutz. Durch den handgefertigten
Lederschutz wird der Stiel vor Schäden
bewahrt, die bei Berührung mit dem Holz
auftreten.
Der größte Vorteil unseres Lederstielschutzes liegt darin, dass dieser durch
einen kleinen Handgriff einfach vom
Stiel gezogen werden kann, damit das
Holz atmen und trocknen kann. Dadurch
kann sich keine Feuchtigkeit unter dem
Stielschutz sammeln und der Stiel wird
vor dem Verfaulen bewahrt.
Auch der Schneidenschutz unserer
Forstwerkzeuge ist handgenäht und aus
echtem Leder. Er ist hervorragend geeignet, um Verletzungen durch die scharf
geschliffene Schneide zu vermeiden und
diese vor Abstumpfung, Stößen und
Kratzern zu schützen.
24
25
Nachhaltigkeit im Einklang
mit der Natur.
Als Unternehmen und Arbeitgeber nehmen wir unsere soziale und ökologische Verantwortung wahr. Seit je her arbeitet der Guttenberger Hammer mit der Wasserkraft eines Stausees, der von einem Bach gespeist wird.
Diese Seeidylle hat das Hammerwerk – wie es früher hieß – autark gemacht.
26
27
Die Energie des Wassers
Bereits vor vielen Generationen wurde
die Kraft des Wassers genutzt, um
Schwanzhämmer und andere Schmiedemaschinen anzutreiben.
Ökologische Produktion mit der Kraft des Wassers.
D
er große und der kleine Rehbach,
die im Guttenberger Hammer
zusammenfließen, lieferten seit
je her die Energie, die zur Herstellung
der Qualitätswerkzeuge nötig ist.
Wasserkraft spielte in der Geschichte
von Krumpholz-Werkzeuge schon im-
mer eine wichtige Rolle. Früher wurden
Schwanzhämmer und andere Schmiedemaschinen des Betriebs durch die Wasserkraft des Stausees angetrieben.
Heute wird durch die Kraft der beiden
Bäche mittels zweier Turbinen Strom
erzeugt, der den Betrieb und das Wohn-
haus versorgt. Der überschüssige Strom
wird in das Netz eingespeist.
Durch die Nutzung der regenerativen
Energiequelle Wasserkraft kann unsere
Schmiede jederzeit autark, versorgungssicher und kohlenstoffdioxidarm produzieren.
28
29
Weltweit handeln, um die Welt zu bewegen.
K
rumpholz-Werkzeuge ist europaweit für qualitativ hochwertige
Garten-, Bau- und Forstwerkzeuge bekannt. Global zu handeln heißt
für uns, auf Ideen und Impulse aus aller
Welt zu setzen.
Rund um den Globus sind Werkzeuge
Teil des Alltags der Menschen – Teile
ihrer Vergangenheit, ihrer Gegenwart
und ihrer Zukunft. Deshalb müssen sie
mit der Welt Schritt halten und auf die
vielfältigen Anforderungen der Menschen angepasst sein.
Unsere Vertretungen und Niederlassungen verteilen sich über ganz Europa in
15 Ländern. Denn nur wer vernetzt ar-
beitet, schafft Großes. Und Großes zu
schaffen ist seit mehr als 200 Jahren unser Maßstab.
Heute exportiert die kleine Schmiede
mitten im Frankenwald in alle Welt. An
Orte, in denen Produkte von besonderer Qualität und hohem Wert gefragt
sind.
30
31
››Handgeschmiedete Präzision gibt
unseren Werkzeugen einen Charakter.
Jedes ist für sich ein Unikat.‹‹
Erfahren Sie mehr über unsere Werkzeuge unter
www.krumpholz1799.de
Krumpholz-Werkzeuge e.K.
Inh.: Claus Krumpholz
Guttenberger Hammer 2
D-95356 Grafengehaig
Tel.: (+49) 9255 / 362
Fax: (+49) 9255 / 532
[email protected]
www.krumpholz1799.de
Krumpholz-Werkzeuge
bei facebook
Werkzeugfabrikation seit 1799
®