Zeitangaben = Rich tzeiten

CHALANDAMARZUMZÜGE Fextal und Sils
7.30 h
17.00 h
Plan da cortegi dal
Chalandamarz
Segl
1. marz
16.40 h
16.20h
8.15 h
15.50 h
10.00 h
8.45 h
15.20 h
9.15 h
14.50 h
11.40 h
13.30 h
12.20 h
11.00 h
Zeitangaben = Richtzeiten
Fex:
Montag, den 29. Februar 2016 um 10.00h ab plazza GOD LARET bis Hotel Fex.
Sils/Segl:
Dienstag, den 1. März 2016 in Sils Maria und Sils Baselgia. (siehe Plan)
CHALANDAMARZ
Der Name „Chalandamarz“ setzt sich aus chalanda + marz zusammen. „Chalanda“
bedeutet erster Monatstag. Die stärkere Vitalität von „Chalandamarz“ gegenüber der
Verbindung mit anderen Monatsnamen erklärt sich daraus, dass das neue Jahr bis ins
8. Jahrhundert mit dem 1. März begann.
Im Engadin hat sich der Chalandamarz bis heute als das bedeutendste und originellste
Kinderfest des Jahres erhalten. Typisch sind Umzüge der traditionell gekleideten
Schulkinder durch alle Dorfgassen mit möglichst grossen Kuhschellen, mit deren
Geläute sie das Dorf erfüllen, um den Winter zu vertreiben. Auf Plätzen singen die
Kinder althergebrachte Lieder, damit das Nahen des Frühlings gefeiert werden kann.
Früher wurden während des Umzuges Nahrungsmittel und Süssigkeiten gesammelt.
Heute empfangen die Kinder meistens Geldspenden für die Schulreise.
In Sils i.E./Segl ist seit langem der gemeinsame Mittagsschmaus der Schulkinder im
Hotel Waldhaus Tradition.
Eviva nos Chalandamarz!
CHALANDAMARZFEST UND BALL
 Hauptprobe für Senioren
Freitag, den 26. Februar 2016 um 13.45h im Schulhaus
 Ball und Theater im Schulhaus
Mittwoch, den 2. März:
16.00h Theater scoulina, Theater 1.- 4 Klasse.
Anschliessend BALLIN bis 18.00h.
Restaurant auch für das Nachtessen geöffnet!
20.00h Theater 5. und 6. Klasse
und anschliessend Tanz bis 24.00h.
TUOTS SUN CORDIELMAING INVIDOS A NOS BAL DA
CHALANDAMARZ
Es sind alle herzlichst eingeladen zu unserem Chalandamarzball