Bitte lesen Sie hier weiter. - Deutsche Botschaftsschule Peking

 Deutsche Botschaftsschule Peking 北京德国使馆学校
Kindergarten & Vorschule
Kindergarten Aktuell Dezember 2015 Wenn Weihnachten näher kommt, dann wird es heller in unserem Leben und die weihnachtliche Erwartung, sie ist wie schöne Musik. ‐Rainer Kaune‐ Liebe Eltern, langsam neigt sich das Jahr dem Ende entgegen und sicher schauen auch Sie mit einem erwartungsvollen Blick auf die bevorstehenden Feiertage. Der Duft frischer Plätzchen aus der Küche, leckere Bratäpfel, besinnliche Weihnachtsmusik, ein Adventskranz mit leuchtenden Kerzen – all das lässt darauf schließen, dass Weihnachten vor der Tür steht. Hier im Kindergarten fällt es nicht schwer, sich auf diese festliche Zeit einzustimmen – Lichter leuchten und glänzende Sterne schmücken die Kindergartenräume, es wird gebacken und gebastelt und die Kinder strahlen voller Vorfreunde mit den Kerzen um die Wette. Überall werden fleißig Lieder und Gedichte für den Nikolausbesuch oder die Adventsfeiern geprobt und die ersten Schneeflocken in der vergangenen Woche lösten großen Jubel aus. Der Winter hat angefangen – offiziell ist der Beginn zwar erst am 21.12., aber die Vorweihnachtszeit lässt zumindest bei den Kindern schon Winterstimmung aufkommen. Wenn ich von Winter träume, denke ich nicht an „nasskalt“ oder „Schnupfenneigung“, sondern an weiße Pracht und kuschelige Stunden, in eine Decke gehüllt und mit einer Tasse Tee. Die Weihnachtszeit ist eine gute Zeit, um einmal inne zu halten und das bisher Erreichte Revue passieren zu lassen. Im Kindergarten gab es auch in diesem Jahr wieder einige umfangreiche Erweiterungen unseres Angebotes. Am Wichtigsten dabei war sicherlich der Beschluss des Vorstandes des Schulvereins der DSP die Kapazität unseres Kindergartens erneut dem Bedarf der Familien vor Ort anzupassen. Mit Beginn des Schuljahres erhöhten wir unsere Kapazität um weitere 40 Plätze und können nun insgesamt 198 Kinder an den Standorten Tayuan DRC und Botschaftsschule betreuen. An der DSP wurden zwei Klassenräume der Grundschule für die Bedürfnisse des Kindergartens umgerüstet – und zum Beispiel neues Mobiliar, Spielsachen und didaktisches Material angeschafft. Seit August spielen und lernen dort nun bis zu 40 Vorschüler und freuen sich schon jetzt, zu den Großen zu gehören. Im Tayuan Kindergarten änderten wir unsere Gruppenzusammensetzung in den 3 Gruppen der ersten Etage, um der großen Nachfrage nach Plätzen für 2 jährige Kinder besser gerecht werden zu können. Bisher konnten wir die Kleinsten nur in der Kleinkindgruppe (Rote Gruppe) aufnehmen, seit August 2015 können wir Dank einer erhöhten Personalausstattung mit pädagogischen Fachkräften nun in allen drei Gruppen der unteren Etage auch Deutsche Botschaftsschule Peking
Kindergarten & Vorschule
Tayuan Diplomatic Compound; Building 4; Aptm. 4-2-31
Xingdong Lu 1; Chaoyang District
Beijing 100600
Telefon:
E-Mail:
Homepage:
(0086 10) 6532 0081
[email protected]
http://www.dspeking.net.cn
Deutsche Botschaftsschule Peking
北京德国使馆学校 Kleinkinder betreuen. Die größte Herausforderung in den ersten Monaten des Schuljahres stellte sicher die Rekrutierung von weiteren Fachkräften dar. Nachdem ich Ihnen im vergangenen Monat berichten konnte, dass zwei Erzieherinnen in der Grünen und Orangenen Gruppe ihre Arbeit aufnahmen, freue ich mich, Ihnen nun mit‐
teilen zu können, dass seit heute auch die letzte Vakanz in der Sprachförderung der beiden Vorschulgruppen an der DSP besetzt ist. Thomas Wang hat am. 1.12. seine Arbeit begonnen und wird sich den Eltern der Vorschule sicher noch näher im kommenden Wochenrückblick vorstellen, deshalb hier nur kurz: Herr Wang ist Erzieher und Musikpädagoge mit vielfältigen Erfahrungen im Elementarbereich, u. a. als Kinder‐ und Jugendkantor in Coesfeld bei Münster. Ende November beendete leider Jenny Skott ihre Tätigkeit in unserem Kindergarten, da sie mit ihrem Partner nach Deutschland zurückkehrt. In den vergangenen anderthalb Jahren war Jenny zunächst als Erzieherin in der Roten Gruppe und dann als Gruppenleitern in der Grünen Gruppe tätig. Maria Efa, die bereits seit Beginn des Schuljahres als Erzieherhin in der Grünen Gruppe arbeitet, übernahm den Staffelstab und leitet nun die Gruppe. Leider wird uns zum Jahresende auch Frau Vennemann verlassen – sie kehrt nach einigen Jahren in Peking nach Deutschland zurück. In den fast 6 Jahren in denen Frau Vennemann in der Verwaltung des Kindergartens arbeitete, hatte sicher jeder von Ihnen, liebe Eltern, auf die eine oder andere Art Kontakt mit ihr – von der Anmeldung Ihres Kindes, als Ansprechpartnerin bei Alltagsproblemen im Kindergarten, der Organisation der Camps und von Festen und Feierlichkeiten – es gibt viele Gründe, dass wir Frau Vennemann sehr vermissen werden! Ihren Platz wird Stephanie Jost einnehmen – sie ist bereits seit dem 15.11. hier in der Kindergarten‐
verwaltung tätig und übernimmt nach und nach die Aufgaben von Frau Vennemann. Wir freuen uns auf die Zu‐
sammenarbeit. Ich möchte die Gelegenheit in diesem „Blick zurück“ nutzen und Ihnen, liebe Eltern, herzlich danken für all die erlebte Unterstützung die für unsere Arbeit im vergangenen Jahr wichtig war und weiterhin bedeutsam ist. Ganz sicher freuen Sie sich nun auch schon auf den Ausklang des Jahres 2015 ‐ auf Zeit für Familie und Freunde, Zeit für nostalgische Erinnerungen und Zeit für sich selbst. Weihnachten hat seinen Zauber nicht verloren. Und ich wünsche Ihnen, dass Sie die Muße finden, sich ein wenig anstecken und erneut verzaubern zu lassen! Kommen Sie gut ins neue Jahr 2016! Mit vorweihnachtlichen Grüßen, Petra Prühß Kindergartenleiterin des Kindergartens der Deutschen Botschaftsschule Peking Seite 2 von 5 北京德国使馆学校 Deutsche Botschaftsschule Peking
Gemeinsame Vorhaben und besondere Ereignisse Heute, am Freitag, den 4. Dezember besuchte uns schon einmal vorzeitig der Nikolaus, um jedes Kind mit einer kleinen Gabe zu erfreuen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei dem Elternbeirat des Kindergartens als Sponsor, allen Eltern die fleißig beim Packen der Geschenke geholfen haben und besonders bei unseren Nikoläusen Herr Leube (Papa von Elisa aus der Roten Gruppe) sowie Herrn Heinzelmann (Papa von Lutz aus der Orangenen Gruppe). Die Kinder haben den Nikolaus voller Aufregung und Vorfreude mit Liedern und Gedichten begrüßt und waren sehr erstaunt, wie viel der Nikolaus über das Geschehen in der Gruppe wusste. Schauen Sie doch bitte auf der Homepage der DSP vorbei. Dort finden Sie in Kürze viele tolle Fotos. Wintercamp Auch in diesem Jahr bieten wir in den Weihnachtsferien in der 3. Ferienwoche vom 4. bis 8. Januar 2016 ein Camp an. Wenn Sie Ihr Kind dazu angemeldet haben, hat Ihnen Frau Vennemann bereits individuelle Informati‐
onen zum Tagesablauf zugeschickt. Sophia Ghanbari (GL der Türkisen Gruppe) freut sich schon darauf, mit den Kindern einige schöne gemeinsame Stunden zu verbringen. Bitte beachten Sie, dass das Camp nur für die bereits angemeldeten Kinder stattfindet. Weitere Anmeldungen können wir jetzt nicht mehr berücksichtigen. Der reguläre Kindergartenbetrieb für alle Kinder beginnt nach den Weihnachtsferien am 11.01.2016. Gruppeninformationen Im Dezember werden Ihre Kinder wie bisher von folgenden pädagogischen Kräften betreut: Vorschule 5 – 6 J. Kinder – garten 3 ‐5 J. Kinder‐
garten 3 – 5 J. Erzieher/in Martina Knittel Katharina Thompson Uta Gosebrink Sprach‐
förderung Simone Reuters Christian Seemel Victoria Böhm Assistentin Antje Baum‐
gärtel Anna Philipp Englisch Ruby Mang‐
lallan / Lizza Zhou Wilbur Manarin Nora Raga Gruppen‐
telefon 65320082 65320082 85324066 Kinder‐
garten 3 ‐ 5 J Barbara Imhof / Xiaodan Tang Kinder‐
garten 2 ‐ 5 J. Kinder‐
garten 2 – 5 J. Kinder‐
garten 2 – 5 J. Maria Efa / Hongye Ding‐Dudek Bernard Steinkamp Tamara Klonus Sabine Hämmerle Gabriele Köpf Claudia Kort Gina Steffen Susi Kukla Cornelia Frieß / Christine Holzer Ruby Lizza Zhou Manglallan Nora Raga Lizza Zhou 65320079 85326916 65320078 85320089 Seite 3 von 5 Deutsche Botschaftsschule Peking
北京德国使馆学校 Unsere beiden Vorschulgruppen an der DSP werden von folgenden pädagogischen Fachkräften betreut: Erzieher/innen Vorschule 5 – 6 J. Vorschule 5 – 6 J. Sophia Ghanbari Ronya Dygas Thomas Wang Sprachförderung Englisch Jasmin Schüller Wil Manarin Sprechzeiten der Verwaltung im Kindergarten und der Kindergartenleitung Ansprechpartnerin Sprechzeiten Email Telefon Zhaoxia Xu [email protected]
010 8532 5700 / (Verwaltung) Mo 10:00 bis 11:30 Uhr Nicole Vennemann Di bis Fr 7:30 bis 11:30 Uhr (Verwaltung) Mo bis Fr Stephanie Jost 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr 010 8531‐6172 [email protected] 010 85325700 / 010 8531‐6171 [email protected]
(Verwaltung) 010 85325700 / 010 8531‐6171 [email protected]
010 65320081 /
Petra Prühß Mo bis Fr (Kindergartenleitung) von 8:00 bis 15:30 Uhr, 010 8531‐6170 / außer 13701070842 Mi 8:00 bis 11:30 Uhr, Termin nach Vereinbarung Bitte beachten Sie, dass das Büro täglich von 11:30 Uhr bis 13:00 während der Mittagspause geschlossen hat. Seite 4 von 5 北京德国使馆学校 Deutsche Botschaftsschule Peking
Termine Die Termine gelten unter Vorbehalt. Wir informieren Sie rechtzeitig über aktuelle Änderungen und Ergänzungen. Bitte beachten Sie auch die Informationen auf der Homepage der DSP. Wann? Wer? Veranstaltung 06.12.2015, mittags Blaue Gruppe Advents‐Brunch mit dem Nikolaus 08.12.2015, vormittags Lila Gruppe Weihnachtsfrühstück 08.12.2015, vormittags Gelbe Gruppe Adventsfeier 10.12.2015, nachmittags Goldene Gruppe Adventsnachmittag 11.12.2015, nachmittags Orange Gruppe Ritterfest 14.12.2015, vormittags Silberne Gruppe Adventsfrühstück 15.12.2015, nachmittags Türkise Gruppe Weihnachtsfeier 16.12.2015, vormittags Grüne Gruppe Adventscafé 16.12.2015, nachmittags Rote Gruppe Weihnachtsfeier Ferien Die Ferienzeiten des Kindergartens entsprechen denen der Schule. Sie werden jährlich vom Vorstand festgelegt und orientieren sich weitestgehend an deutschen und chinesischen Feiertagen. Ferien Termine Weihnachtsferien 21.12.2015 bis 08.01.2016 Chinesisches Neujahr 08.02. bis 12.02.2016 Osterferien 25.03. bis 08.04.2016 Pfingstferien 16.05.2016 Sommerferien 27.06. bis 19.08.2016 Bitte beachten Sie, dass der Kindergarten am letzten Schultag vor den Weihnachtsferien, 18.12.15. bereits um 11:30 Uhr schließt! Nach den Weihnachtsferien sind wir ab Montag, den 11.01.2016, wieder für Sie und Ihre Kinder da! Seite 5 von 5