HYMERCAR Grenzenlose Freiheit mit den HYMERCAR-Modellen 2016. 2 HYMERCAR 3 Die Chronik Mit der Entwicklung des „Caravano“ im Jahr 1961 begründet HYMER eine neue Dimension des mobilen Reisens. Dieser Kastenwagen sollte den Grundstein sowohl für das Unternehmen als auch für die Kategorie der kompakten Freizeitmobile legen. Aufgrund seiner Wendigkeit, seiner kompakten Außenmaße und der Anordnung der Sitze eignet sich der Campingbus nicht nur für den Urlaub, sondern auch für „Wochenendferien“ und als Zweitwagen für den Alltag – dies gilt vor allem für die kompakten Modelle der HYMERCAR-Baureihe. Die wichtigsten Etappen dieser Erfolgsgeschichte mit ihren Anfängen und ihren faszinierendsten Weiterentwicklungen lesen Sie in unserer Chronik. 1923 1957 1961 1975 1980 1982 1983 1985 Alfons Hymer beginnt mit dem Bau landwirtschaftlicher Fahrzeuge. Erich Bachem („ERIBA“) und Erwin Hymer bauen den Ur-Troll als ersten Caravan. HYMER entwickelt sich vom Handwerksbetrieb zum industriellen Hersteller. Von Hand gefertigt entsteht das erste Reisemobil, der Caravano. Die zwei Campingbusse 500 und 501 auf Mercedes L 206 D/L 207 – mit dem Hubdach der Caravans – sind die Vorreiter einer neuen Produktgattung. Der Hymertramp auf Basis des Bedford Blitz mit Hubdach bietet eine zusätzliche Schlafgelegenheit dank umklappbarer Einzelsitze im Fond. Die Campingbusse werden nun HYMERCAR genannt. Der eckige HYMERCAR 1 auf Basis des Ford Transit erinnert optisch stark an amerikanische Vans. Der Teilintegrierte Eribacar ist eine Kreuzung aus dem Transporter Renault Trafic mit dem Wohnwagenaufbau aus der Touring-Reihe. Das Besondere am neuen HYMERCAR 2 auf Fiat Ducato ist sein praktischer Grundriss mit abteilbarem Wasch- und Toilettenraum. 1989 1992 1993 1994 2008 2011 2013 2014 2015 Zeitgleich kommen HYMERCAR Van und Family auf den Markt – erstmals mit der markanten geriffelten Hochdachform und neuer Raumaufteilung. HYMER überarbeitet seine HYMERCAR-Flotte und tritt mit einem Pärchen an: Der Magic (li.) trumpft mit einem Bad auf, der Fantasy mit Stauraum. Klein, aber fein: der knapp vier Meter lange HYMER Van auf Basis des winzigen Fiat Talento – der ideale Campingbus für reisende Paare. Die Produktion des HYMERCAR Fantasy wird eingestellt, nur der Magic bleibt. Und dieser wird prompt zum „Reisemobil des Jahres“ gewählt. Beim Relaunch der HYMERCARBaureihe machen die Details den Unterschied: angeschrägte Möbel und klappbarer Tisch bieten mehr Bewegungsfreiheit. Die weiterentwickelte Modellreihe setzt neue Maßstäbe bzgl. Komfort, Geräumigkeit sowie der separaten Nasszelle mit Dusche und Toilette. Zum ersten Mal wird ein HYMERCAR auf einem VW T5-Chassis aufgebaut – der HYMERCAR Cape Town läuft vom Band. Die Modelle Sydney Drive (ohne Bad) und Serengeti (mit Bad) glänzen mit flexiblen Innenraumgestaltungen und individueller Stauraumnutzung. Das neueste HYMERCAR hört auf den schönen Namen Ayers Rock. Es besitzt ein festes Heckbett und bietet verschiedene Heizungsvarianten. Zur gleichen Zeit kommt der HYMERCAR 3 auf Fiat Ducato mit einem schnittigen Hochdach, markanten Längssitzen und einem zusätzlichen Bett. 4 HYMERCAR 5 Warum HYMERCAR? Die kompakten Kastenwagen von HYMERCAR sind die perfekten Allrounder – für den normalen Alltag, für den Wochenend-Kurztrip oder für den alljährlichen Familienurlaub. Yellowstone Sierra Nevada Grand Canyon Serengeti Ayers Rock Rio Sydney Individuell, facettenreich, unvergleichlich – die eines Kastenwagens eine Rolle. Schließlich tätigt hochwertiges Fahrzeug mit Komfort auf höchstem HYMERCAR-Modelle sind grenzenlos flexible Al- man eine Investition, von der man sich über vie- Niveau, welches Ihnen ein großzügiges Raumgefühl leskönner, die sich sowohl für den alltäglichen le Jahre hinweg einen großen Nutzen verspricht vermittelt. Alle HYMERCAR-Modelle sind winterfest Stadtverkehr als auch für Touren im Gelände eig- und die sich auch wirtschaftlich lohnen soll. Der und serienmäßig mit einer umfangreichen Sicher- nen. Es sind die idealen Fahrzeuge zum Fahren, HYMERCAR bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Le- heitsausstattung ausgerüstet. Sie sehen: Bei der Schlafen und für Transporte aller Art – der per- ben und Ihre Urlaubsfreude genießen zu können, Kaufentscheidung für einen Kastenwagen führt fekte Zweitwagen für junge Paare und Familien! All er gibt Ihnen ein Gefühl von Freiheit und Unabhän- kein Weg an HYMER als Premiumhersteller vorbei! diese Eigenschaften spielen bei der Anschaffung gigkeit. Darüber hinaus erhalten Sie ein qualitativ Mehr Informationen im Internet unter: www.hymercar.com 6 HYMERCAR 7 Die Modellreihen Die HYMERCAR-Modellreihe verfügt über zwei Produktlinien: zum einen als voll verglaste Fahrzeuge ohne Bad, zum anderen als Fahrzeuge mit Aluminium-Rahmenfenstern mit Bad. Die Modelle ohne Bad zeichnen sich durch ein flexibles Sitzkonzept mit 3, 4 oder 5 Sitzen aus. Außerdem lässt sich der Stauraum dank herausnehmbarer Möbel vergrößern. Und eine mobile Toilette macht Sie auf Reisen noch unabhängiger. Die Fahrzeuge können mit einem Führerschein der Klasse B (bis 3,5 Tonnen) gefahren werden und eignen sich somit als Multifunktionsfahrzeug für die ganze Familie. Die Modelle mit Bad hingegen sind als 4-Sitzer ausgelegt. Sie besitzen ein komfortables Kompaktbad mit Klappwaschbecken sowie mit fester, ergonomischer Toilette. Ein weiterer Pluspunkt ist die einzigartige Aufstelldachlösung, wodurch die Modelle zu echten 4-Schläfern werden. Zum hohen Komfort der HYMERCAR-Kastenwagen tragen das Schlafkomfortsystem in allen Betten sowie die mit Stoff kaschierten Wand- und Deckenverkleidungen, welche die Fahrgeräusche dämmen, bei. Zur Serienausstattung beider Produktlinien gehört selbstverständlich ein umfassendes Sicherheitsund Komfortpaket mit Fahrer- und Beifahrer-Airbag, ABS, ESP, Traktionskontrolle, Klimaanlage, Tempomat und vielem mehr. 14 18 20 22 24 26 HYMERCAR Serengeti HYMERCAR Ayers Rock HYMERCAR Grand Canyon HYMERCAR Yellowstone HYMERCAR Sierra Nevada 3.300 – 3.500 kg 3.300 – 3.500 kg 3.300 / 3.500 – 4.000 kg 3.500 / 3.850 – 4.000 kg 3.500 / 3.850 – 4.000 kg Modelle ohne Bad HYMERCAR Sydney Drive HYMERCAR Sydney HYMERCAR Rio Techn. zul. Gesamtmasse / SA 3.000 / 3.300 / 3.500 kg 3.000 / 3.300 / 3.500 kg 3.300 / 3.500 kg Gesamtlänge 4,96 m 4,96 m 5,41 m Gesamtlänge 5,41 m 5,41 m 5,99 m 6,36 m 6,36 m Gesamtbreite 2,05 m 2,05 m 2,05 m Gesamtbreite 2,08 m 2,08 m 2,08 m 2,08 m 2,08 m Gesamthöhe 2,30 m 2,30 m 2,52 m Gesamthöhe 2,55 m 2,55 m 2,55 m 2,55 m 2,55 m 2,05 / 2,65 m 2,05 / 2,65 m 1,90 m Stehhöhe 1,90 m 1,90 m 1,90 m 1,90 m 1,90 m 3/4/5 3/4/5 3/4/5 Sitzplätze 4 4 4 4 4 2/4 4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 Stehhöhe / Hubdach offen Sitzplätze / SA Schlafplätze / SA SA = Sonderausstattung 16 Modelle mit Bad Techn. zul. Gesamtmasse / SA Schlafplätze / SA Grundriss Wohnraum Grundriss Wohnraum Alle weiteren Grundrisse finden Sie auf unserer Homepage: www.hymercar.com Alle weiteren Grundrisse finden Sie auf unserer Homepage: www.hymercar.com 8 HYMERCAR | HIGHLIGHTS 9 Ausstattung allgemein Alle HYMERCAR-Modelle können mit einem ausgeklügelten Stauraumkonzept auftrumpfen. In Kombination mit dem vertikal aufstellbaren Bett sind so der Beladung des Fahrzeugs kaum noch Grenzen gesetzt. Bei der Beleuchtung kommt ausschließlich moderne LED-Technik zum Einsatz. Das optional erhältliche Aufstelldach bietet zusätzlichen Raum zum Schlafen oder Spielen. Durch den Einsatz von modernen KompressorKühlschränken ist eine Kühlung auch bei sehr hohen Außentemperaturen möglich. Im Fußbodenpodest befindet sich ein zusätzliches 17-Liter-Staufach mit faltbarem Deckel. Durch integrierte, hochfeste Aluminium-Zurrschienen mit variablen Ösen und einer variablen Gepäckraumabtrennung können unterschiedliche Gegenstände auf der Fahrt sicher transportiert werden. Ein optionaler Warmluftschlauch dient der Beheizung des Bereichs im Aufstelldach. (Abbildung exemplarisch) Das Schlafkomfortsystem mit hochwertigen Tellerrosten und Kaltschaummatratzen garantiert einen erholsamen Schlaf. Durch das optional erhältliche Aufstelldach – beim Sydney / Sydney Drive serienmäßig – mit integriertem Bett mit Schlafkomfortsystem lässt sich ein separates Schlafzimmer generieren. Der Bereich ist über eine Leiter zugänglich und kann durch Verschließen des Durchgangs optisch abgetrennt werden. Der Stromanschluss befindet sich dezent im Motorraum des Fahrzeugs, um mögliche Gefahrenquellen durch undichte Stellen auszuschließen. In allen HYMERCAR-Modellen werden ausschließlich stromsparende LED-Leuchten verbaut. Sogar die serienmäßigen Original-Glühbirnen des Chassisherstellers werden ersetzt. Die LED-Lichtleisten lassen sich bequem mit einer Touch-Bedienung regulieren und sind dimmbar. Der Klapptisch an der Seitenwand bietet verschiedene Nutzungsvarianten: Mittels weniger Handgriffe lässt sich die Tischfläche je nach Bedarf entweder vergrößern oder aber verkleinern. Sollte der Tisch einmal überhaupt nicht benötigt werden, können Sie ihn ganz einfach gegen die Wand klappen. Die Schlafdachisolierung macht das Aufstelldach zur wintertauglichen Schlaf- und Spielwiese. 10 HYMERCAR | HIGHLIGHTS 11 Ausstattung ohne Bad Die voll verglasten Modelle ohne Bad bieten dank variabler Sitzkombinationen größte Flexibilität auf kleinstem Raum. Bei bis zu 5 vollwertigen Autositzen – entweder mit Einzelsitzen oder Doppelbank – genießen Sie nicht nur während der Fahrt höchsten Komfort. Das Innenraumkonzept ist bis ins kleinste Detail durchdacht und bietet verschiedene Stauraumlösungen, auch für das sperrigste Gepäck. Die serienmäßigen Plisseeverdunkelungen sorgen für notwendige Ruhe in der Nacht oder gewährleisten einen vom Tageslicht unbeeinträchtigten Mittagsschlaf zur Erholung von der Fahrt. Als variabler 5-Sitzer mit Fahrer- und Beifahrersitz, Doppelsitzbank und herauszunehmendem fünftem Sitz bietet der HYMERCAR einen erstklassigen Sitzkomfort – auch während der Fahrt. In der Serienausstattung gibt es den HYMERCAR als 3-Sitzer mit Einzelsitz inklusive Armlehnen. Die mobile Toilette wird praktisch und platzsparend unter dem Sitz verstaut. Durch einfaches Einstecken eines Stützbügels über dem abgeklappten Tisch kann ein Längsbett mit einer Länge von 2,4 Metern gebaut werden. Somit garantiert HYMERCAR hier auch Schlafkomfort für Menschen mit einer Körpergröße von über 2 Metern. Durch den herausnehmbaren Bettkorpus können Sie Ihren HYMERCAR noch flexibler nutzen. Das neu gestaltete Raumkonzept vergrößert das Ladevolumen um 600 Liter und macht Ihr Fahrzeug somit zum Multifunktionsgefährt. (modellabhängig) Für mehr Stauraum lassen sich anstelle des herausnehmbaren Heckbetts optional erhältliche Taschen auf dem Korpus fixieren. Im Bereich der Hecktüren lassen sich zwei hochwertige Klappstühle und ein Campingtisch praktisch verstauen. Sie sind stets griffbereit und während der Fahrt sicher und geräuscharm untergebracht. Die Küche ist vollwertig mit Spüle, integriertem 2-Flammen-Gaskocher und einem 65-Liter-Kompressor-Kühlschrank ausgestattet. 12 HYMERCAR | HIGHLIGHTS 13 Ausstattung mit Bad Die HYMERCAR-Modelle mit Bad glänzen mit einem offenen Raumgefühl sowie einer gediegenen und trotzdem äußerst flexibel gehaltenen Innenraumgestaltung. Das Kompaktbad mit fest installierter Toilette ist hochwertig und komfortabel ausgerüstet. Edle, einbruchssichere Aluminium-Rahmenfenster sowie Stoffkaschierungen an den Seitenwänden und der Decke tragen wesentlich zur guten Isolation bei. Zur vollwertigen Ausstattung der Küche gehören eine Spüle, ein integrierter 2-Flammen-Gaskocher und ein 108 Liter fassender Kompressor-Kühlschrank (beim Ayers Rock 65 Liter). Extratiefe Schubladen für sämtliche Küchenutensilien und die Thekenverlängerung erleichtern das Hantieren in der Küche. Hochwertige Aluminium-Rahmenfenster verbessern die Einbruchssicherheit und gewährleisten eine erstklassige Wintertauglichkeit. Praktische Verdunkelungsplissees und Fliegenschutz gibt es inklusive. Ungebetene Gäste müssen draußen bleiben – dafür sorgt der optionale Fliegenschutz an der Schiebetür. Die extratiefen Doppelschubladen sind mit hochwertigen Selbsteinzügen und großem, zweiteiligem Besteckeinsatz ausgestattet. Die Nasszelle kann auch multifunktional genutzt werden, sodass das Kompaktbad flugs zum Kleiderschrank umfunktioniert wird. Die Stoffkaschierungen an den Seitenwänden und der Decke machen den Innenraum gemütlicher und wirken zudem isolierend und dämmend. Das Kompaktbad ist mit einem sehr hochwertigen, formschönen und großen Klappwaschbecken aus Mineralwerkstoff ausgestattet. Die raumsparende Rolltür versperrt im geöffneten Zustand nicht den Durchgang. Beim Serengeti kommt eine Schwenktür zum Einsatz. Ein praktischer Duschvorhang schützt vor unerwünschten Wasserspritzern und der Spiegelschrank beherbergt mehrere Staufächer. 14 SYDNEY | OHNE BAD 15 HYMERCAR Sydney / Drive Mehr Informationen finden Sie im Internet unter: www.hymercar.com/sydney Der HYMERCAR Sydney bietet Ihnen noch mehr Flexibilität mit noch mehr Platz. Er überzeugt nicht nur mit seiner Stehhöhe von bis zu 2,65 Metern, sondern auch mit seinen kompakten Pkw-ähnlichen Abmessungen. Ob in der Stadt oder auf Reisen, der Sydney ist ein zuverlässiger und komfortabler Begleiter. Der sinnvoll geplante Stauraum ermöglicht auch die Mitnahme von Ski, Bikes und Surfbrettern. Dasselbe gilt für den Sydney Drive mit noch mehr Staumöglichkeiten im Heck – das ideale Fahrzeug für Reisen und Transporte aller Art. Der Sydney ist ein kleines Raumwunder mit einer Stehhöhe von bis zu 2,65 Metern. Da sich der Tisch in seiner Größe variieren lässt, sind auch gesellige Runden ohne Probleme möglich. Für alle, die gern in wärmere Regionen reisen, bietet der Kompressor-Kühlschrank eine effiziente Kühlleistung. Eine Liegewiese, von der kleine und große Weltenbummler sonst nur träumen: Das obere Bett hat ein Maß von 1,50 × 2,02 Metern und darf sich deshalb das Größte in seiner Kategorie nennen. Die Küche ist mit Spüle, integriertem 2-Flammen-Gaskocher und einem 65-Liter-Kompressor-Kühlschrank vollwertig ausgerüstet. Auf Wunsch kann der serienmäßige Auszug im herausnehmbaren Möbelkorpus mit einer 46-Liter-Kompressor-Kühlbox ausgestattet werden. Fahrzeug: 4,96 × 2,05 m / 3.000 – 3.500 kg Grundrissvariante: Sydney Heckbett Grundrissvariante: Sydney Drive Für noch mehr Stauraum lässt sich im HYMERCAR Sydney und Sydney Drive der Bettkorpus mit wenigen Handgriffen entnehmen. In den extratiefen Schubladen mit hochwertigem Selbsteinzug sind z. B. Kleidung und Geschirr gut untergebracht. 16 RIO | OHNE BAD 17 HYMERCAR Rio Mehr Informationen finden Sie im Internet unter: www.hymercar.com/rio Der HYMERCAR Rio überzeugt in Verbindung mit dem Aufstelldach durch sein echtes 2-Raum-Konzept. Während die Kinder im 1. Stock schlafen, können sich die Eltern im Erdgeschoss mit einer Stehhöhe von 1,90 Metern frei bewegen und den Abend entspannt bei einem Glas Rotwein und einem guten Buch ausklingen lassen. Das separate Schlaf-/ Kinderzimmer mit einer Liegefläche von 1,70 / 1,45 mal 1,96 Metern bietet genügend Platz zum Schlafen und Träumen. Egal ob für Kurztrips oder längere Reisen, allein oder mit bis zu 5 Personen, der Rio bietet reichlich Stauraum. Und bei niedrigen Außentemperaturen sorgt die 4-kW-Dieselheizung für wohlige Wärme im Fahrzeug, sodass man sich im HYMERCAR Rio tatsächlich ein bisschen wie an der Küste Brasiliens fühlen kann. Fahrzeug: 5,41 × 2,05 m / 3.300 – 3.500 kg Grundrissvariante: Rio Heckbett Sie können ganz nach Ihren Bedürfnissen wählen, wie viele Sitze Sie benötigen: 3, 4 oder 5 vollwertige Autositze stehen Ihnen zur Verfügung. Mit einer permanenten Stehhöhe von 1,90 Metern bietet der Rio maximale Flexibilität und den größten Stauraum seiner Klasse. Das Bett im Heck hat die Traummaße von 1,97 × 1,45 Metern. Ein optionaler Stützfuß über dem abgeklappten Tisch erlaubt es, ein Längsbett von 2,4 Metern Länge einzurichten. Somit ist hier Schlafkomfort auch für Menschen mit einer Körpergröße von über 2 Metern garantiert. Die vollwertige Küche besitzt diverse Staumöglichkeiten und Schubladen mit bequemem ServoSoft-Einzug. Die Staufächer im Bettkorpus sind selbst mit den aufgestapelten Polstern leicht und jederzeit zugänglich. Die große Fläche des Bettkastens gegenüber der Küche bietet genügend Platz für die kulinarische Entfaltung auf Reisen. Im Bettkasten unter den Matratzen im Korpus (in Fahrtrichtung links) kann die Bettwäsche problemlos verstaut werden. 18 SERENGETI | MIT BAD 19 HYMERCAR Serengeti Mehr Informationen finden Sie im Internet unter: www.hymercar.com/serengeti Der HYMERCAR Serengeti vermittelt trotz seiner kompakten Maße ein überaus großzügiges Raumgefühl. Dies liegt vor allem an der variablen Innenraumgestaltung mit flexiblen Bettenlösungen. Bei einer Länge von 5,41 Metern verfügt er über ein modernes Kompaktbad mit Duschmöglichkeit. Jede Menge Stauraum und ein großer Kleiderschrank machen ihn zum perfekten Partner, auch für längere Touren. Serengeti bedeutet in der Massai-Sprache „das endlose Land“ – und genau dieses Gefühl von Weite bietet Ihnen der HYMERCAR Serengeti auf all Ihren Urlaubsreisen. Fahrzeug: 5,41 × 2,08 m / 3.300 – 3.500 kg Grundrissvariante: Serengeti Mittelbett Der Serengeti besticht in erster Linie durch seinen flexibel gestaltbaren Innenraum. Der kompakte Riese besitzt eine großzügige, moderne Küche, eine Nasszelle mit Toilette und Duschmöglichkeit und kann mit 4 bequemen Sitzplätzen sowie bis zu 4 Schlafgelegenheiten aufwarten. Das serienmäßige, sehr solide Mittelbett bietet dank seiner drei Polsterteile jetzt noch mehr Flexibilität. Das Schlafkomfortsystem mit hochwertigen Tellerrosten und Kaltschaummatratzen verspricht einen äußerst erholsamen und gesunden Schlaf. Die großzügig gestaltete Küche ist modern ausgestattet und bietet jede Menge Staumöglichkeiten für Töpfe, Pfannen und Geschirr. Das hochwertige Kompaktbad ist mit einer ergonomischen Toilette, praktischem Stauraum, einem Klappwaschbecken und Duschbereich ausgestattet. Großzügige Dachstauschränke, ein Kleiderschrank und extratiefe Schubladen mit Selbsteinzug – der Serengeti bietet reichlich Platz. Der Durchgang durch das gesamte Fahrzeug ist frei gehalten. Somit können auch lange Gegenstände problemlos transportiert werden. 20 AYERS ROCK | MIT BAD 21 HYMERCAR Ayers Rock Mehr Informationen finden Sie im Internet unter: www.hymercar.com/ayers-rock Der Ayers Rock ist das jüngste HYMERCAR-Modell und wie all seine Vorgänger ein kompaktes Raumwunder. Bei einer Fahrzeuglänge von 5,41 Meter finden hier mit dem festen Heckbett und bei Einsatz des optionalen Schlafdaches bis zu vier erwachsene Personen einen bequemen Platz zum Schlafen. Und dank des neu entwickelten Schlafkomfortsystems wird jede Übernachtung zum entspannten Genuss. Das Kompaktbad ist mit einem hochwertigen Klappwaschbecken sowie einer Dusche ausgestattet. Neben modernster LED-Technik bietet der Ayers Rock mit Diesel oder Gas zwei verschiedene Heizungsvarianten. Mit einer Fahrzeuglänge von 5,41 Metern hat der jüngste HYMERCAR einiges zu bieten: Neben dem festen Heckquerbett noch eine vollwertige Küche, komfortable Schlafgelegenheiten und ein schönes Kompaktbad – auch der Ayers Rock ist ein wahres Raumwunder! Fahrzeug: 5,41 × 2,08 m / 3.300 – 3.500 kg Grundrissvariante: Ayers Rock Heckbett Die Küche ist mit Spüle, integriertem 2-Flammen-Gaskocher und einem 65-Liter-Kompressor-Kühlschrank vollwertig ausgerüstet. Der Kühlschrank lässt sich bis zu einem Winkel von 180 Grad öffnen und ist somit auch von außen über die Schiebetüröffnung zugänglich. Kommt das optionale Schlafdach zum Einsatz, finden bis zu 4 erwachsene Personen einen bequemen Schlafplatz im Ayers Rock. Das Schlafkomfortsystem mit Kaltschaummatratzen, stoffkaschierten Wandverkleidungen sowie einem optionalen Trennvorhang im Heckbett verspricht Gemütlichkeit, Ruhe und Komfort. Äußerst ergonomisch und platzsparend: Das hochwertige Klappwaschbecken im Kompaktbad ist hier seitlich versetzt angebracht. Das variable Heckbett ermöglicht den freien Durchgang in den Heckbereich und einen optimalen Zugang zu den Dachstauschränken. 22 GRAND CANYON | MIT BAD 23 HYMERCAR Grand Canyon Mehr Informationen finden Sie im Internet unter: www.hymercar.com/grand-canyon Mit dem HYMERCAR Grand Canyon haben Sie überall alles dabei, zum Beispiel ein Badezimmer mit Duschmöglichkeit – egal, ob Sie im Urlaub duschen oder sich auf einer Geschäftsreise schnell frisch machen wollen. Der wintertaugliche, 100 Liter fassende Frischwassertank lässt Sie nicht auf dem Trockenen sitzen. Dank der Truma-Combi4-Gasheizung haben Sie es auch bei tieferen Außentemperaturen immer gemütlich warm in Ihrem HYMERCAR Grand Canyon. Der leistungsstarke 108Liter-Kompressor-Kühlschrank würde Sie selbst bei den heißen Temperaturen am Rande des Grand Canyon nicht im Stich lassen. Fahrzeug: 5,99 × 2,08 m / 3.300 – 4.000 kg Grundrissvariante: Grand Canyon Heckbett Immer auf alles bestens vorbereitet – dank kompakter Maße und intelligenter Innenraumlösungen eröffnet der neue HYMERCAR Grand Canyon neue Dimensionen flexibler Reisefreiheit. Die Sitze mit angeformten Seitenpolstern und integrierten Kopfstützen sind äußerst bequem. Das moderne Schlafkomfortsystem mit bequemen Kaltschaummatratzen, schönen stoffkaschierten Wandverkleidungen sowie einem Trennvorhang im Heckbett verspricht ein Höchstmaß an Gemütlichkeit, Ruhe und Komfort während Ihrer Reise. Die Küche ist mit Spüle, integriertem 2-Flammen-Gaskocher und einem 108-Liter-Kompressor-Kühlschrank vollwertig ausgerüstet. Der vertikal aufstellbare Lattenrost ermöglicht den freien Durchgang ins Heck und bietet deutlich mehr Stauraum. Durch ein optionales Podest mit einer Schublade inklusive Vollauszug lässt sich der Stauraum um 75 Liter vergrößern. Im Grand Canyon stehen viele Stauraummöglichkeiten zur Verfügung, sodass man auch für längere Reisen bestens gerüstet ist. 24 YELLOWSTONE | MIT BAD 25 HYMERCAR Yellowstone Mehr Informationen finden Sie im Internet unter: www.hymercar.com/yellowstone Im HYMERCAR Yellowstone haben Sie noch mehr Freiraum. Das fängt bei der Vielzahl an Verstaumöglichkeiten an und hört im Schlafbereich noch lange nicht auf. In den Dachstauschränken können jede Menge Reiseutensilien untergebracht werden und auf den praktischen Ablageflächen lassen sich im Urlaub sogar Dekorationsträume ausleben. Das Kompaktbad ist mit einem hochwertigen Klappwaschbecken sowie einer Dusche ausgestattet. Für Paare, die uneingeschränkten Komfort suchen, ist dieses Modell geradezu optimal durchdacht. Im eigenen, bequem zugänglichen Einzelbett lässt es sich wunderbar erholsam schlafen. So kann man am nächsten Morgen voller Elan zu neuen Urlaubsabenteuern aufbrechen – wie beispielsweise zum YellowstoneNationalpark. Fahrzeug: 6,36 × 2,08 m / 3.500 – 4.000 kg Grundrissvariante: Yellowstone Heckbett Immer auf alles bestens vorbereitet – dank Einzelbetten, höchstem Komfort und intelligenten Innenraumlösungen eröffnet der Yellowstone eine ganz neue Dimension der Freiheit und Flexibilität. Nicht nur auf Reisen, sondern auch im Alltag. Die V-formigen Einzelbetten, die sich am Kopfende berühren und nach unten hin öffnen, bieten die Möglichkeit, zu kuscheln und doch getrennt aufzustehen. Die stoffkaschierten Wandverkleidungen garantieren eine wohlige Temperatur auch im Kopfbereich. Die Küche ist mit Spüle, integriertem 2-Flammen-Gaskocher und einem 108-Liter-Kompressor-Kühlschrank vollwertig ausgerüstet. Der Schrank unter dem Bettkasten bietet genügend Platz für zwei Gasflaschen und diverse andere wichtige Dinge. Das Kompaktbad ist mit einem sehr hochwertigen, stabilen Klappwaschbecken aus Mineralwerkstoff ausgestattet. Extratiefe Schubladen mit hochwertigen Selbsteinzügen machen das Be- und Entladen noch bequemer. 26 SIERRA NEVADA | MIT BAD 27 HYMERCAR Sierra Nevada Mehr Informationen finden Sie im Internet unter: www.hymercar.com/sierra-nevada Der HYMERCAR Sierra Nevada ist der Detailverliebte. Die durchdachte Schlafmöglichkeit mit dem klappbaren französischen Bett im Heck zeichnet ihn besonders aus. Der Kleiderschrank ist variabel gestaltbar, entweder mit Einlegeböden oder Kleiderstange. Zusätzlich gibt es noch ein praktisches Sideboard für Hygieneartikel und Schminkutensilien, was alle Frauenherzen höher schlagen lassen dürfte. Das Kompaktbad ist mit einem hochwertigen Klappwaschbecken und mit einer Dusche ausgestattet. Dank dem 100-Liter-Frischwassertank ist ausgiebiges Duschen jederzeit möglich. Nicht die eisige Temperatur der Sierra Nevada, sondern die Begeisterung wird bei Ihnen für Gänsehaut sorgen! 4 Sitzplätze mit höchstem Komfort, viel Stauraum und die flexible Durchlademöglichkeit machen den Sierra Nevada zum hilfsbereiten Begleiter. Das französische Bett mit Sideboard und zusätzlichem Kleiderschrank lädt geradezu zum Wohlfühlen ein. Das komfortable und bequem zugängliche Heckbett ist im Sierra Nevada maßgebend. Die Plisseeverdunkelung am Fenster verhindert, dass störende Lichtquellen den verdienten Schlaf beeinträchtigen. Fahrzeug: 6,36 × 2,08 m / 3.500 – 4.000 kg Grundrissvariante: Sierra Nevada Heckbett Was jede Frau auf Reisen freut: Das Sideboard weist ausreichend Stauraum für Hygieneartikel, Schmuck und Schminkutensilien auf. Der Schrank unter dem Bettkasten bietet genügend Platz für zwei Gasflaschen und diverse andere wichtige Dinge. Der zusätzliche, geräumige Kleiderschrank im Sierra Nevada kann auch als Wäscheschrank mit Einlegeböden genutzt werden. Der vertikal aufstellbare Lattenrost ermöglicht den freien Durchgang ins Heck und bietet deutlich mehr Stauraum. 28 HYMERCAR 29 Lackierungen Interieur Stilwelten Pastell Stoffdesign Metallic 549 Weiß 479 Line-Blau 199 Tiziano-Rot 241 Gelb 455 Imperial-Blau 453 Lago-Blau 506 Golden-Weiß 611 Alumino-Grau 691 Fer-Grau 632 Schwarz 255 Profondo-Rot Teppiche Stoffdesign „Castano“ Stoffdesign „Turin“ Stoffdesign „Salinas“ Stoffdesign „Garbo“ Stoffdesign „Nobile“ (Teilleder) Stoffdesign „Athletico“ (Teilleder) Stoffdesign „Albero“ Teppichboden „Havanna“ Designabklebungen Designabklebung „Woodline“ Designabklebung „Aluline“ Designabklebung „Carbonline“ Teppichboden „Samara“ Teppichboden „Roma“ 30 HYMERCAR 31 HYMERCAR Original Zubehör Entdecken Sie vielfältige innovative Lösungen, die Ihnen in den Bereichen Interieur, Exterieur sowie Reise und Transport zur Verfügung stehen. Mit HYMER Original Zubehör treffen Sie stets die richtige Wahl: immer passend, immer perfekt, immer in Originalqualität. Das gesamte Sortiment finden Sie im Internet unter www.hymer-original-zubehör.com. Über die ausziehbare Ladeplattform lässt sich auch sperrigeres Transportgut einfach durch die Hecktür aus dem Fahrzeug schieben. (Art. modellabhängig) Die innovative, herausnehmbare Skihalterung garantiert einen perfekten und sicheren Transport der kompletten Ski- oder Snowboardausrüstung. (Art.-Nr. 2505647) Das exklusive Fahrradhaltersystem ist blitzschnell montiert und kommt ohne klassische Halteschienen aus. (Art. modellabhängig) Auf der Fahrradhalterung im Innenraum lassen sich Räder sicher befestigen. Die RadFazz-Halteschiene kann separat bestellt werden. (Art.-Nr. 2585602) Keine ungebetenen Gäste: Das Moskitonetz schützt effektiv vor Insekten im Fahrzeug und bietet gleichzeitig eine ungehinderte Luftzirkulation. Die Montage ist dank angeschweißten Magneten und den aufgenähten flexiblen Magnetbändern ein Kinderspiel. (Art. modellabhängig) Die klappbare Heckisolierung inkl. Fensteraussparung sorgt im Winter für angenehme Temperaturen. Montage wie beim Moskitonetz. (Art. modellabhängig ) Die 4-teilige Schlafdachisolierung wird mit Klettverschlüssen befestigt. Das Vorderteil lässt sich öffnen, damit für Luftzirkulation und Licht gesorgt ist. (Art. modellabhängig) Das neue HYMERCAR Kinder-Einhängebett hat eine Liegefläche von 150 × 70 cm und kann ganz leicht im Fahrerhaus montiert werden. (Art.-Nr. 2597296) Die Fahrerhaus-Matte ist aus Polypropylen-Tuftvelour, hat eine Nubuk-Einfassung und ist mit dem Original-HYMERCAR-Brand veredelt. (Art.-Nr. 2292262) In der abschließbaren Aluminium-Multifunktionsbox lassen sich Sport- und Freizeitutensilien gut verstauen. (Art.-Nr. 2310108 mit 163 L / Art.-Nr. 2310110 mit 240 L) Mit dem auf der Anhängerkupplung befestigten Atera-Heckfahrradträger lassen sich auch im beladenen Zustand beide Hecktüren öffnen. (Art.-Nr. 2497197) Egal ob Surfbrett, Kajak oder Schlauchboot – was nicht mehr in den Innenraum passt, findet seinen Platz auf dem Dachträger. (Art. modellabhängig) Der praktische Adaptersatz zur Frischwasserbefüllung ermöglicht eine einfache Befüllung mittels eines normalen Gartenschlauchs. (Art.-Nr. 2452032) Die 3-teilige Innenisolierung fürs Fahrerhaus schließt mit den Fensterkonturen dicht ab und ist schnell montiert. (Art.-Nr. 2328870) Das Original HYMER-Spannbettlaken hat eine optimale Passform und ist wie der Matratzentopper für alle Bettvarianten erhältlich. (Art. modellabhängig) Unser Premiumpartner Hinweis Diese Broschüre beinhaltet den Serienstand bei Drucklegung. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Wir behalten uns vor, im Laufe des Modelljahres Ausstattungsänderungen oder Produktverbesserungen vorzunehmen. Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer autorisierten HYMERCAR-Handelspartner über den aktuellen Produkt- und Serienstand. Bitte notieren Sie des Weiteren, dass die Abbildungen in der Broschüre exemplarisch sind. Die Fahrzeuge sind zum Teil mit Sonderausstattungen abgebildet, die in der jeweils gültigen Preisliste enthalten und zu einem Mehrpreis erhältlich sind. Die abgebildete Dekoration ist nicht Teil des HYMER-Lieferumfangs. Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistung, Maße und Gewichte der Fahrzeuge – Abweichungen im Rahmen der Werkstoleranzen (+/- 5 % max.) sind möglich und zulässig – entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Die Angaben entsprechen den europäischen Homologationsbestimmungen; bis zum Fahrzeugkauf bzw. bis zur Lieferung können diese sich ändern. Ihr HYMERCARHandelspartner wird Sie gerne über etwaige Änderungen und den serienmäßigen Lieferumfang informieren. Copyright © 2015 Hymer GmbH & Co. KG Hymer GmbH & Co. KG Holzstraße 19 D-88339 Bad Waldsee www.hymercar.com [email protected]
© Copyright 2025 ExpyDoc