Jahr 2015: Exporte sinken auf hohem Niveau

Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Eidgenössische Zollverwaltung EZV
Medienmitteilung
Datum
26.01.2016
Schweizerischer Aussenhandel
Jahr 2015: Exporte sinken auf hohem Niveau
Nach mehreren Jahren mit einem moderaten Wachstum sanken im Jahr 2015 die
Exporte (- 2,6 %) und Importe (- 6,9 %) nominal. Mit 202,9 Mrd. Fr. resultierte exportseitig
dennoch der dritthöchste Umsatz aller Zeiten. Im Umfeld des starken Frankens bildeten
sich die Preise sichtbar zurück, vor allem jene der Importe. Real ergab sich folglich ein
leichter Rückgang von 0,7 export- bzw. von 0,5 % importseitig. Die Handelsbilanz
registrierte mit 36,6 Mrd. Fr. erneut einen Rekordüberschuss.
In Kürze
▼ Exportminus: Maschinenindustrie macht zwei Fünftel des Gesamtrückgangs aus
▼ Eurozone: 6 Mrd. Fr. weniger Exporte und 10 Mrd. Fr. weniger Importe als im 2014
▲ Aussenhandel mit den USA und China zum zweiten Mal in Folge mit Rekordwerten
▲ Lichtblicke im 4. Quartal 2015
Aussenhandel der Schweiz
Mio. CHF
Mio. CHF
Veränderung in Mio. CHF bzw. in %
Arbeitstagbereinigt
nominal Mittelwert
real
nominal
real
AUSFUHR
1. Quartal 2015
2. Quartal 2015
3. Quartal 2015
4. Quartal 2015
2014
2015
50 568
49 607
49 384
53 341
208 357
202 900
-751
-1 848
-2 497
-361
7 144
-5 457
-1.5
-3.6
-4.8
-0.7
3.6
-2.6
0.3
-4.2
-1.8
-2.0
1.9
-1.9
-1.8
0.6
-3.1
1.3
1.6
-0.7
-0.7
-2.9
-5.5
-1.5
-1.1
1.4
-3.8
0.5
EINFUHR
1. Quartal 2015
2. Quartal 2015
3. Quartal 2015
4. Quartal 2015
2014
2015
42 624
40 264
39 869
43 535
178 605
166 291
-1 746
-4 377
-4 383
-1 807
963
-12 313
-3.9
-9.8
-9.9
-4.0
0.5
-6.9
-6.5
-7.8
-7.0
-4.1
1.2
-6.4
2.7
-2.2
-3.1
0.1
-0.7
-0.5
-3.2
-9.1
-10.6
-4.7
3.5
-1.4
-3.9
-0.7
SALDO
1. Quartal 2015
2. Quartal 2015
3. Quartal 2015
4. Quartal 2015
2014
2015
7 944
9 343
9 516
9 806
29 753
36 609
995
2 529
1 886
1 446
6 182
6 856
Oberzolldirektion
Aussenhandelsstatistik
Monbijoustrasse 40, 3003 Bern
Tel. +41 58 462 75 90
[email protected]
www.aussenhandel.admin.ch
www.swiss-impex.admin.ch
Medienmitteilung
Exporte: 9 von 10 Branchen schreiben rote Zahlen
Im 2015 sanken die Exporte gegenüber dem Vorjahr um 2,6 % bzw. - 5,5 Mrd. Fr. auf 202,9
Mrd. Fr. Real resultierte ein leichter Rückgang von 0,7 %. Die Entwicklung nach Branchen
verlief wenig einheitlich, was sich auch in der Spannweite von - 11 % (Papier- und Grafische
Industrie) hin zu + 6 % (Bijouterie und Juwelierwaren) widerspiegelt. Dennoch schrieb die
Branchenmehrheit im Umfeld rückläufiger Preise sichtlich niedrigere Umsätze.
Exporte nach Branchen, nominale Veränderung in %
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
-10.8
Papier- und Grafische Industrie
-5.8
-7.9
Kunststoffindustrie
2.3
-6.9
Maschinen- und Elektronikindustrie
0.1
-5.5
Metallindustrie
3.3
-3.3
Uhrenindustrie
1.9
-3.2
Nahrungs- und Genussmittel
2.2
-1.7
Präzisionsinstrumente
0.3
-0.8
Chemisch-Pharmazeutische Industrie
5.4
-0.7
Textilien, Bekleidung, Schuhe
2.4
6.2
17.8
2015
Bijouterie und Juwelierwaren
2014
Exporte nach Branchen, Veränderung in Mio. Fr.
-7 000
-6 000
-5 000
Andere
-1 684
ChemischPharmazeutische Industrie
-679
-4 000
-3 000
Metallindustrie
-690
-2 000
-1 000
Maschinen- und
Elektronikindustrie
-2 297
Uhrenindustrie
-735
0
1 000
Bijouterie und
Juwelierwaren
629
Der Versand der Kunststoffindustrie nahm um 8 % ab. Um 7 % (real: - 4 %) reduzierten sich
die Ausfuhren der Maschinen- und Elektronikindustrie – dies nach zwei Vorjahren mit
stagnierenden Exporten. Die Verkäufe von Textilmaschinen (- 21 %) und nichtelektrischen
Kraftmaschinen (- 17 %) erlitten eine deutliche Einbusse. Ferner sanken die Lieferungen von
Wärme- und Kältetechnik sowie Pumpen und Kompressoren um rund einen Zehntel. Der
Versand der Metallindustrie reduzierte sich um 6 % (real: + 0,7 %); namentlich der Absatz
von Eisen und Stahl ging preisbedingt zurück (- 16 %). Nach ihrem Rekordwert im Vorjahr
nahmen die Exporte der Uhrenindustrie im 2015 auf hohem Niveau um 3 % auf 21,5 Mrd. Fr.
ab. Im selben Ausmass sanken die Ausfuhren der Nahrungs- und Genussmittelindustrie,
wobei die Getränkelieferungen um 3 % zulegten. Die grösste Sparte, Kaffee, wies derweil ein
Minus von 5 % aus. Die Exporte von Präzisionsinstrumenten bildeten sich um 2 % zurück.
Dabei übertraf der Umsatz der medizinischen Instrumente und Apparate jener des Vorjahres
leicht (real: + 7 %). Die Ausfuhren der Chemisch-Pharmazeutischen Industrie sanken um
knapp 1 % (real: + 2 %) auf 84,6 Mrd. Fr. Trotzdem vergrösserte sich im 2015 der Anteil der
exportgrössten Branche an der Gesamtausfuhr noch leicht auf 42 %. Während die Verkäufe
von pharmazeutischen Wirkstoffen um 8 % abnahmen, wuchsen die Lieferungen von Medi2/6
Medienmitteilung
kamenten um 2 % bzw. stagnierten jene von immunologischen Produkten. Zu nennen ist ferner
das Absatzplus bei den Agrochemikalien (+ 6 %).
Exporte: USA + 6 %, EU - 4 %
Während die Exporte nach Nordamerika (+ 5 %; USA: + 6 % und mit neuem Exporthöchststand) zulegten und jene nach Asien stagnierten, setzte die Schweiz in den anderen
Kontinenten weniger Güter ab. So gingen die Ausfuhren nach Afrika um 13 % zurück. Der
Umsatz in Europa verminderte sich insgesamt um 5 % (EU: - 4 %) auf 114,7 Mrd. Fr. Markant
sanken die Ausfuhren nach Russland (- 22 %). Eine Reihe von Ländern wies ein Absatzminus
zwischen 7 und 9 % aus, so u.a. Österreich, Spanien, Italien und Frankreich. Der Versand
nach Deutschland nahm um 5 % ab. Derweil expandierten die Lieferungen in das Vereinigte
Königreich um einen Sechstel (Pharmazeutika). In Asien legten die Verkäufe nach China,
Japan sowie Indien zwischen 1 und 4 % und jene nach Singapur bzw. Saudi-Arabien um 9
bzw. 19 % (Flugzeuge) zu. Dagegen belastete das hohe Minus in Hongkong (- 18 %; Uhren)
das Gesamtergebnis. Der Absatz in Lateinamerika bildete sich um 5 % zurück, wobei die
Ausfuhren nach Mexiko um 17 % abnahmen.
Frankenstärke: Importpreise kommen merklich ins Rutschen
Im Jahr 2015 beliefen sich die Einfuhren der Schweiz auf 166,3 Mrd. Fr. (- 6,9 %), womit sie
wertmässig 12,3 Mrd. Fr. tiefer lagen als im Vorjahr. Die Importwaren verbilligten sich
insgesamt um 6,4 %; real stagnierten indes die Einfuhren (- 0,5 %). Sämtliche Warenhauptgruppen wiesen ein Minus aus. Am höchsten war der Rückgang bei den Energieträgern,
deren Importe wegen stark fallender Preise nominal um 30 % einbrachen (real: + 2,9 %).
Importe nach Verwendungszweck, Veränderung in Mio. Fr.
-14 000
-12 000
-10 000
-8 000
-6 000
-4 000
Konsumgüter
-3 098
Investitionsgüter
-1 793
-2 000
0
Rohstoffe
und Halbfabrikate
-3 854
Energieträger
-3 568
Deutlich fiel auch die Abnahme bei den Rohstoffen und Halbfabrikaten aus (- 9 % bzw. - 3,9
Mrd. Fr.). Das Minus war dabei spartenmässig breit gestreut. Namentlich in den beiden
grössten Subgruppen, den Chemikalien und den Metallen, sanken wertmässig die Importe um
je 11 % (real: + 2 %). Aber auch die Zufuhr von Kunststoffen bildete sich um 9 % zurück.
Um 4 % bzw. 1,8 Mrd. Fr. reduzierten sich die Importe von Investitionsgütern. Überdurchschnittlich sanken die Einfuhren in den Maschinensparten, so u.a. jene von Arbeits-,
Krafterzeugungs- und Fabrikationsmaschinen sowie von Baubedarfswaren. Demgegenüber
stiegen die Käufe von Luftfahrzeugen um über einen Drittel.
Bei den Konsumgütern nahmen die Importe um 4 % bzw. 3,1 Mrd. Fr. ab. Mehr als 90 % des
Rückgangs entfielen allein auf die Arzneiwaren (- 9 % bzw. - 2,9 Mrd. Fr.), der mit Abstand
grössten Subgruppe. Während auch die Importe von Unterhaltungselektronik zurückgingen,
stiegen die Einfuhren von Personenautos um 4 % (Stück + 10 %) sowie jene von Bijouterie
und Juwelierwaren um 9 % bzw. jene von Uhren um 10 % (Rückwaren).
Importe aus Nordamerika stemmen sich gegen den Abwärtstrend
Einzig die Importe aus Nordamerika (+ 5 %; USA: + 7 %) nahmen zu. Derweil halbierten sich
die Einfuhren aus Afrika – aufgrund der eingebrochenen Erdölkäufe aus Libyen und Nigeria
3/6
Medienmitteilung
– und sackten damit auf den niedrigsten Wert der letzten 15 Jahre ab. Die Lieferungen aus
Europa reduzierten sich insgesamt um 8 % (EU: - 8 %), wodurch das Niveau um über 10 Mrd.
Fr. niedriger zu liegen kam als vor Jahresfrist. Deutliche Minus zeigten neben den Einfuhren
aus Österreich (- 15 %; Pharmazeutika) auch jene aus den grossen Volkswirtschaften Italien,
Deutschland und Frankreich, von wo die Schweiz wertmässig 8 bis 9 % weniger bezog.
Hingegen stiegen die Importe aus dem Vereinigten Königreich um 2 %. Die Einfuhren aus
Lateinamerika sanken um 5 % (Brasilien: - 11 %) und jene aus Asien um 4 %. Kräftig gingen
die Bezüge aus Hongkong (- 23 %; Bijouterie), Indien (- 10 %) und Japan (- 9 %) zurück,
während jene aus China um 2 % und jene aus Singapur sogar um 34 % (Bijouterie) wuchsen.
Konjunkturelle Entwicklung
Bezogen auf die saisonbereinigte Entwicklung zeigten die Exporte in den ersten drei
Quartalen 2015 nominal einen negativen Verlauf, der sich aber fortwährend abschwächte. Im
Schlussquartal resultierte dann nominal und real ein Plus, was einen Lichtblick darstellt.
Vergleichbar war die Entwicklung bei den Importen: auch hier wechselten im 4. Quartal die
Vorzeichen ins Positive.
Aussenhandel (nominal) saisonbereinigt
56
54
52
50
in Mrd. CHF
48
46
44
42
40
38
I
II
III
2010
IV
I
II
III
IV
I
2011
II
III
IV
I
2012
II
III
IV
I
II
2013
III
2014
Exporte
Importe
Exporte (Trend)
Importe (Trend)
IV
I
II
III
IV
2015
Aussenhandel saisonbereinigt
Vorperiodenvergleich in %
Periode
Export
nominal real
Import
nominal real
1. Quartal 2013
-0.8
0.5
-0.3
-0.8
2. Quartal 2013
-1.4
-1.0
-1.3
-0.5
3. Quartal 2013
1.1
1.2
0.9
-0.6
4. Quartal 2013
0.7
1.5
3.0
2.7
1. Quartal 2014
2.2
1.1
-2.0
-2.7
2. Quartal 2014
-0.7
-1.5
0.2
0.8
3. Quartal 2014
1.6
0.3
0.7
-0.1
0.3
4. Quartal 2014
1.5
0.5
-1.5
1. Quartal 2015
-3.1
-0.2
-2.9
2.1
2. Quartal 2015
-2.3
0.5
-4.9
-3.6
3. Quartal 2015
-1.2
-3.7
-1.5
-2.1
4. Quartal 2015
4.5
3.6
4.0
2.7
4/6
Medienmitteilung
Jahr 2015: Exporte nach Ländern, Veränderung in Mio. Fr. und in %
Ver. Königreich
+1 629
20%
10%
USA
+1 558
Deutschland
-1 957
0%
Italien
-995 Spanien
-441
Frankreich
-1 013
-10%
Österreich
-484 Niederlande
-436
Hongkong
-1 242
-20%
Russische
Föderation
-620
-30%
-2 500
-2 000
-1 500
-1 000
-500
+0
+500
+1 000
+1 500
+2 000
Mio. Fr.
Jahr 2015: Importe nach Ländern, Veränderung in Mio. Fr. und in %
20%
USA
+712
Frankreich
-1 135
0%
Niederlande
-490
Italien
-1 562
Deutschland
-4 243
Belgien
-537
Österreich
-1 273
-20%
Hongkong
-411
-40%
-60%
Kasachstan
-580
-80%
Libyen
-972
-100%
-5 000
-4 000
-3 000
-2 000
-1 000
+0
+1 000
Mio. Fr.
5/6
Medienmitteilung
Dezember 2015: zusätzlicher Arbeitstag beschert Exportplus
Im letzten Monat des Jahres 2015 wuchsen die Exporte nominal und real, während die Importe
weiterhin rückläufig waren. Allerdings zählte der diesjährige Dezember einen Arbeitstag mehr
als im 2014. Bereinigt sanken die Ausfuhren um 2,1 % (real: - 1,1 %), und bei den Einfuhren
vergrösserte sich der Rückgang auf 9,1 % (real: - 6,3 %). Die Preise der Exportgüter gingen
um 1,0 % zurück, jene der Importwaren um 3,0 %. Die Handelsbilanz wies einen Überschuss
von 2,5 Mrd. Fr. aus.
Für Rückfragen:
Matthias Pfammatter, Senior Economist
Sektion Diffusion und Analysen EZV
+41 (0)58 462 75 90 [email protected]
Die in der Medienmitteilung verwendeten Daten finden Sie auch online auf unserer Datenbank:
www.swiss-impex.admin.ch.
Hinweise:
Text, Tabellen und Beilagen beruhen auf den provisorischen Aussenhandelsergebnissen aus konjunktureller Sicht
(Total 1), d.h. jenen ohne den Handel mit Gold, übrigen Edelmetallen, Edel- und Schmucksteinen sowie
Kunstgegenständen und Antiquitäten. Die Monatsergebnisse nach dem Gesamttotal (Total 2) finden Sie unter
www.aussenhandel.admin.ch, Aussenhandelsergebnisse nach Themen.
Die Medienmitteilung über den schweizerischen Aussenhandel im Januar 2016 ist für Donnerstag, 18.02.2016
vorgesehen (Erscheinungsdaten im Überblick).
Veränderungsrate:
nominal:
Mittelwert:
real:
Arbeitstagbereinigt:
Saisonbereinigt:
Trend:
Referenzzeitpunkt ist jeweils die Vorjahresperiode, sofern nicht anders vermerkt
Erhobener Warenwert oder dessen Veränderung
Preisschätzung gemessen an den aussenhandelsstatistischen Durchschnittswerten
Preisbereinigter Warenwert oder dessen Veränderung (auf Basis der Mittelwerte)
Veränderung bei gleicher Anzahl Arbeitstage (Vergleich gegenüber Vorjahresmonat)
Liste der Arbeitstage
Veränderung bei gleicher Anzahl Arbeitstage unter Ausschluss der saisonbedingten
zyklischen Schwankungen (Vergleich gegenüber Vormonat)
Der Trend (Trend-Zyklus) entspricht dem mittel- und langfristigen Wachstumspfad der
Exporte und der Importe
6/6
Beilage I
Ausfuhren der Schweiz
Dezember 2015
Warengruppen
Januar - Dezember 2015
Veränderung in Mio. CHF bzw. in %
Veränderung in Mio. CHF bzw. in %
Mio. CHF
Mio. CHF
Mio. CHF
Total
nominal
Mittelwert
real
Mio. CHF
nominal
Mittelwert
real
16 143
294
1.9
-1.0
2.9
202 900
-5 457
-2.6
-1.9
-0.7
Chemisch-Pharmazeutische Industrie
6 958
1 033
17.4
3.7
13.2
84 644
-679
-0.8
-2.4
1.6
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
5 815
983
20.3
5.6
14.0
70 278
-506
-0.7
-2.8
2.1
Medikamente
2 748
393
16.7
.
.
33 250
487
1.5
.
.
Immunologische Produkte
1 862
226
13.8
.
.
23 788
112
0.5
.
.
Pharmazeutische Wirkstoffe
1 125
365
48.0
.
.
12 170
-1 079
-8.1
.
.
Roh- und Grundstoffe
403
56
16.0
-10.5
29.7
4 266
137
3.3
1.2
2.1
Agrochemische Erzeugnisse
182
9
5.5
-6.3
12.6
2 378
124
5.5
-3.5
9.4
Ungeformte Kunststoffe
109
-8
-7.1
-5.5
-1.8
1 692
-138
-7.5
-8.8
1.4
Ätherische Öle, Riech- und Aromastoffe
122
-10
-7.6
-5.5
-2.2
1 642
-126
-7.1
-3.9
-3.4
Farbkörper
120
4
3.1
5.7
-2.4
1 512
-10
-0.7
13.3
-12.3
Maschinen- und Elektronikindustrie
2 579
-218
-7.8
-5.0
-3.0
31 044
-2 297
-6.9
-2.8
-4.2
Maschinenindustrie
1 809
-155
-7.9
.
.
20 834
-1 626
-7.2
.
.
Werkzeugmaschinen zur Metallbearbeitung
302
-60
-16.5
-3.5
-13.4
3 532
-247
-6.5
-4.9
-1.8
Nichtelektrische Kraftmaschinen
227
37
19.6
-27.3
64.5
2 222
-458
-17.1
-8.0
-9.9
Pumpen, Kompressoren usw.
157
-48
-23.3
0.6
-23.8
2 219
-225
-9.2
-1.8
-7.6
Übrige Werkzeugmaschinen
197
-27
-12.3
-10.4
-2.1
2 434
151
6.6
-5.7
13.1
Wärme- und Kältetechnik
126
27
27.1
-3.6
31.8
1 232
-148
-10.7
-2.7
-8.3
78
-39
-33.5
3.1
-35.5
1 064
-275
-20.6
1.0
-21.4
132
-1
-0.5
-4.7
4.4
1 224
-77
-5.9
-5.2
-0.7
Textilmaschinen
Masch. für die Papier / Grafische Industrie
Haushaltapparate
84
0
-0.2
-1.0
0.8
946
16
1.7
1.5
0.2
Büromaschinen
75
-7
-8.1
-10.7
3.0
851
26
3.2
5.0
-1.7
Elektroindustrie und Elektronik
771
-64
-7.6
-2.1
-5.7
10 211
-670
-6.2
-2.3
-4.0
Elektrische, elektronische Artikel
522
-52
-9.1
-3.2
-6.1
7 035
-394
-5.3
-2.2
-3.2
Stromerzeugung, Elektromotoren
194
5
2.8
-3.5
6.6
2 567
-202
-7.3
-2.3
-5.1
55
-17
-23.4
14.8
-33.2
608
-75
-11.0
-2.9
-8.3
Uhrenindustrie
1 735
-69
-3.8
1.9
-5.6
21 522
-735
-3.3
1.4
-4.7
Präzisionsinstrumente
1 164
-63
-5.1
-5.8
0.7
14 436
-250
-1.7
-3.7
2.1
Telekommunikation
Medizinische Instrumente und Apparate
744
-30
-3.9
-7.7
4.1
9 478
43
0.5
-5.8
6.6
Mech. Mess-, Prüf- und Regelapparate
293
-28
-8.7
-4.3
-4.5
3 534
-214
-5.7
-1.0
-4.8
Metallindustrie
827
-45
-5.2
-8.2
3.3
11 790
-690
-5.5
-6.2
0.7
Metallwaren
630
-20
-3.0
-5.0
2.0
8 684
-435
-4.8
-4.3
-0.5
Maschinenelemente aus Metall
177
-3
-1.6
-1.8
0.2
2 438
-58
-2.3
-0.9
-1.4
Werkzeuge und Formbau
154
-18
-10.3
-6.9
-3.7
2 109
-173
-7.6
-4.8
-2.9
Aluminium
99
-14
-12.6
-17.0
5.4
1 544
19
1.3
-8.1
10.2
Eisen und Stahl
58
-5
-8.6
-19.1
12.9
1 020
-190
-15.7
-15.3
-0.5
685
-142
-17.2
-3.3
-14.4
10 691
629
6.2
14.8
-7.4
Nahrungs- und Genussmittel
646
-31
-4.6
-2.5
-2.1
8 124
-267
-3.2
-2.9
-0.3
Kaffee
185
3
1.8
.
.
2 097
-106
-4.8
.
.
Getränke
124
-12
-8.5
-0.1
-8.5
1 978
58
3.0
1.3
1.7
Bijouterie und Juwelierwaren
Schokolade
60
-1
-2.2
.
.
786
-11
-1.3
.
.
Tabakfabrikate
37
-14
-27.1
-9.5
-19.4
543
-65
-10.6
-8.3
-2.6
Käse
57
-8
-12.3
.
.
573
-35
-5.8
.
.
Fahrzeuge
409
-91
-18.1
-9.1
-9.9
5 869
187
3.3
5.8
-2.3
Luft- und Raumfahrzeuge
-10.1
169
-34
-16.7
-18.3
1.9
2 628
251
10.6
23.0
Schienenfahrzeuge
71
-56
-44.4
-5.1
-41.5
940
-65
-6.5
-8.3
2.0
Kunststoffindustrie
223
-10
-4.3
-3.6
-0.8
3 246
-279
-7.9
-6.4
-1.7
Textilien, Bekleidung, Schuhe
248
5
2.0
-10.4
13.8
3 150
-22
-0.7
-6.8
6.6
Papier- und Grafische Industrie
144
-13
-8.0
-6.5
-1.6
1 797
-219
-10.8
-10.1
-0.8
Beilage I a
Ausfuhren der Schweiz
4. Quartal 2015
Warengruppen
Veränderung in Mio. CHF bzw. in %
Mio. CHF
Mio. CHF
nominal
Mittelwert
real
Total
53 341
-361
-0.7
-2.0
1.3
Chemisch-Pharmazeutische Industrie
22 624
1 830
8.8
-0.5
9.3
Pharmazeutika, Vitamine, Diagnostika
19 003
1 717
9.9
0.0
9.9
Medikamente
8 881
908
11.4
.
.
Immunologische Produkte
6 158
165
2.8
.
.
Pharmazeutische Wirkstoffe
3 678
637
20.9
.
.
24.1
Roh- und Grundstoffe
1 233
173
16.3
-6.3
Agrochemische Erzeugnisse
512
16
3.3
-3.8
7.4
Ungeformte Kunststoffe
392
-22
-5.4
-6.5
1.3
Ätherische Öle, Riech- und Aromastoffe
404
-19
-4.5
-5.4
0.9
Farbkörper
386
12
3.2
8.4
-4.7
Maschinen- und Elektronikindustrie
8 071
-693
-7.9
-3.9
-4.2
Maschinenindustrie
5 489
-535
-8.9
.
.
Werkzeugmaschinen zur Metallbearbeitung
958
-123
-11.3
-3.9
-7.8
Nichtelektrische Kraftmaschinen
553
-14
-2.4
-24.9
29.9
Pumpen, Kompressoren usw.
554
-60
-9.7
-0.3
-9.5
Übrige Werkzeugmaschinen
636
14
2.2
-4.9
7.4
Wärme- und Kältetechnik
357
0
0.0
-2.7
2.7
Textilmaschinen
258
-104
-28.7
8.8
-34.4
Masch. für die Papier / Grafische Industrie
362
-3
-0.8
-8.8
8.7
Haushaltapparate
272
-7
-2.7
1.7
-4.3
Büromaschinen
Elektroindustrie und Elektronik
Elektrische, elektronische Artikel
220
-18
-7.5
0.1
-7.6
2 581
-158
-5.8
-2.2
-3.7
-3.5
1 747
-110
-5.9
-2.5
Stromerzeugungs, Elektromotoren
653
-12
-1.8
-2.6
0.7
Telekommunikation
182
-36
-16.7
3.3
-19.4
Uhrenindustrie
5 706
-448
-7.3
3.0
-10.0
Präzisionsinstrumente
3 768
-203
-5.1
-5.0
-0.1
Medizinische Instrumente und Apparate
2 464
-96
-3.7
-7.3
3.9
-3.3
Mech. Mess-, Prüf- und Regelapparate
943
-64
-6.4
-3.2
Metallindustrie
2 901
-236
-7.5
-7.8
0.3
Metallwaren
2 163
-136
-5.9
-4.4
-1.5
Maschinenelemente aus Metall
Werkzeuge und Formbau
Aluminium
Eisen und Stahl
599
-26
-4.1
-1.2
-2.9
531
-52
-9.0
-5.4
-3.8
370
-31
-7.8
-15.9
9.6
230
-41
-15.2
-18.6
4.2
Bijouterie und Juwelierwaren
2 829
-135
-4.6
5.6
-9.6
Nahrungs- und Genussmittel
0.9
2 194
-38
-1.7
-2.5
Kaffee
609
-1
-0.2
.
.
Getränke
473
10
2.1
-1.0
3.1
Schokolade
215
-13
-5.5
.
.
Tabakfabrikate
141
-23
-14.0
-7.1
-7.4
Käse
175
-11
-6.0
.
.
1 476
-157
-9.6
-8.5
-1.2
Fahrzeuge
Luft- und Raumfahrzeuge
693
16
2.3
-13.1
17.7
Schienenfahrzeuge
194
-194
-50.0
-10.6
-44.1
Kunststoffindustrie
797
-42
-5.0
-4.2
-0.9
Textilien, Bekleidung, Schuhe
823
6
0.8
-8.8
10.5
Papier- und Grafische Industrie
459
-46
-9.1
-6.0
-3.4
Beilage II
Einfuhren der Schweiz
Januar - Dezember 2015
Dezember 2015
Veränderung in Mio. CHF bzw. in %
Verwendungszweckgruppen
Mio. CHF
Veränderung in Mio. CHF bzw. in %
Mio. CHF
Mio. CHF
nominal
Mittelwert
real
Mio. CHF
nominal
Mittelwert
real
13 599
-804
-5.6
-3.0
-2.7
166 291
-12 313
-6.9
-6.4
Konsumgüter
6 845
-158
-2.3
2.0
-4.2
79 781
-3 098
-3.7
-3.7
0.0
Arzneiwaren (inkl. Hygieneartikel)
2 512
-97
-3.7
2.9
-6.4
27 872
-2 896
-9.4
-7.2
-2.4
Total
-0.5
Personenautomobile
782
24
3.1
-7.4
11.3
10 087
422
4.4
-5.4
10.3
Bijouterie, Schmuck und Juwelierwaren
840
-76
-8.3
31.7
-30.4
9 760
795
8.9
10.6
-1.5
Nahrungs- und Genussmittel
711
-10
-1.4
-5.1
3.9
7 724
-406
-5.0
-5.6
0.7
Bekleidung und Schuhe
493
13
2.8
-2.8
5.7
6 657
-175
-2.6
-2.2
-0.3
Wohnungseinrichtungen
333
-11
-3.2
-4.4
1.3
3 981
-190
-4.6
-6.1
1.7
Haushaltgegenstände
159
2
1.5
-1.2
2.8
1 812
-73
-3.9
-2.4
-1.5
Unterhaltungselektronik
156
-7
-4.4
-1.8
-2.7
1 677
-167
-9.1
-4.0
-5.3
Uhren
184
36
24.2
1.2
22.6
1 882
181
10.6
11.9
-1.1
Drucksachen
132
-10
-6.9
-1.1
-5.9
1 506
-165
-9.9
-6.7
-3.4
Spiel-, Sport- und Freizeitgeräte
108
-3
-2.3
-0.3
-2.0
1 301
-38
-2.8
-3.2
0.4
77
-8
-9.9
11.4
-19.1
934
-61
-6.1
-5.0
-1.2
Investitionsgüter
3 286
-233
-6.6
-1.6
-5.1
40 524
-1 793
-4.2
-3.7
-0.6
Maschinen und Apparate
2 661
-88
-3.2
0.0
-3.2
31 391
-1 774
-5.3
-1.3
-4.1
1 118
-28
-2.4
3.0
-5.3
12 449
-176
-1.4
2.9
-4.2
Kosmetika, Parfümerie- und Körperpflegemittel
Maschinen und Geräte des
Dienstleistungsgewerbes
Informatik und Büromaschinen
382
-6
-1.5
9.4
-10.0
3 663
-213
-5.5
7.5
-12.1
Spital- und Praxiseinrichtungen
294
-20
-6.4
0.3
-6.6
3 537
79
2.3
2.5
-0.2
Übermittlungsapparate, -installationen
255
2
0.8
-0.3
1.1
3 023
156
5.5
4.0
1.4
765
-24
-3.0
-4.2
1.2
9 524
-854
-8.2
-4.7
-3.7
244
-15
-5.8
-6.3
0.5
2 951
-311
-9.5
-3.9
-5.9
86
-7
-7.8
-2.5
-5.4
1 202
-138
-10.3
-4.4
-6.1
Fabrikationsmaschinen
344
-23
-6.2
-2.8
-3.5
3 987
-355
-8.2
-5.1
-3.2
Krafterzeugungsmaschinen
287
-13
-4.5
7.8
-11.3
3 305
-320
-8.8
1.0
-9.8
Maschinen und Geräte zur
Gebäudeausstattung
148
-1
-0.7
-5.5
5.1
2 126
-69
-3.1
-5.7
2.7
368
-122
-24.9
-6.4
-19.8
5 119
387
8.2
-13.7
25.4
184
-11
-5.7
-5.2
-0.5
2 319
-80
-3.3
-6.5
3.5
Arbeitsmaschinen und -geräte
Mess-, Prüf-, Regel-, Steuerungsgeräte
Handwerkzeug und -maschinen
Nutzfahrzeuge
Strassenfahrzeuge
60
-95
-61.2
-10.2
-56.8
1 073
284
36.0
-38.4
120.9
Baubedarfswaren
Luft- und Raumfahrzeuge
256
-22
-8.0
-8.9
0.9
4 015
-405
-9.2
-8.2
-1.1
Hochbauwaren
165
-2
-1.4
-5.3
4.1
2 457
-166
-6.3
-7.7
1.5
Rohstoffe und Halbfabrikate
2 689
-193
-6.7
-6.9
0.2
37 564
-3 854
-9.3
-7.3
-2.2
Halbfabrikate und Zwischenprodukte
2 581
-194
-7.0
-7.0
0.0
36 043
-3 730
-9.4
-7.4
-2.2
Chemische Halbfabrikate
767
-10
-1.3
-9.0
8.5
9 154
-1 177
-11.4
-9.8
-1.8
Halbfabrikate aus Metall
432
-77
-15.2
-11.4
-4.3
7 313
-881
-10.8
-9.3
-1.6
Elektrische und elektronische Halbfabrikate
248
-44
-15.2
-3.1
-12.5
3 733
-235
-5.9
-6.2
0.3
Halbfabrikate aus Kunststoff
214
-8
-3.6
-7.7
4.4
3 052
-291
-8.7
-7.7
-1.1
Halbfabrikate für die Nahrungsmittelherstellung
172
-13
-6.8
-6.0
-0.8
2 247
-13
-0.6
0.3
-0.9
Uhrenteile
134
-21
-13.5
8.2
-20.1
1 892
-122
-6.0
2.2
-8.1
Halbfabrikate aus Papier
103
-8
-7.6
-6.3
-1.3
1 364
-208
-13.2
-9.6
-4.1
108
1
1.2
-3.1
4.4
1 522
-124
-7.5
-5.7
-2.0
Rohstoffe
Energieträger
780
-220
-22.0
-29.1
10.0
8 422
-3 568
-29.8
-31.8
2.9
Treibstoffe
308
-26
-7.7
-31.0
33.8
3 809
-819
-17.7
-34.4
25.5
Rohöl- und Basisprodukte
138
-154
-52.8
-41.3
-19.5
1 306
-2 379
-64.6
-41.8
-39.1
Brennstoffe
156
-36
-18.6
-28.6
14.1
1 532
-314
-17.0
-28.1
15.3
Elektrischer Strom
178
-5
-2.9
-9.3
7.2
1 774
-56
-3.1
-12.8
11.2
Beilage II a
Einfuhren der Schweiz
4. Quartal 2015
Verwendungszweck
Veränderung in Mio. CHF bzw. in %
Mio. CHF
Mio. CHF
nominal
Mittelwert
real
-1 807
-4.0
-4.1
0.1
Total
43 535
Konsumgüter
21 453
319
1.5
0.0
1.5
8 100
735
10.0
-2.3
12.6
Arzneiwaren (inkl. Hygieneartikel)
Personenautomobile
2 525
22
0.9
-6.6
8.0
Bijouterie, Schmuck und Juwelierwaren
2 404
-152
-5.9
29.6
-27.4
Nahrungs- und Genussmittel
2 096
-87
-4.0
-5.0
1.1
Bekleidung und Schuhe
1 569
27
1.8
-1.5
3.3
Wohnungseinrichtungen
1 081
-29
-2.6
-3.2
0.6
Haushaltgegenstände
479
-18
-3.5
0.0
-3.5
Unterhaltungselektronik
493
-49
-9.0
-5.4
-3.7
Uhren
515
-14
-2.7
1.3
-3.9
Drucksachen
411
-42
-9.2
-2.5
-7.0
Spiel-, Sport- und Freizeitgeräte
354
-20
-5.4
-2.2
-3.3
-10.6
Kosmetika, Parfümerie- und Körperpflegemittel
Investitionsgüter
Maschinen und Apparate
Maschinen und Geräte des Dienstleistungsgewerbes
257
-10
-3.8
7.6
10 830
-437
-3.9
-1.5
-2.4
8 575
-200
-2.3
0.1
-2.4
3 626
113
3.2
3.8
-0.6
Informatik und Büromaschinen
1 061
-23
-2.1
8.0
-9.3
Spital- und Praxiseinrichtungen
953
9
0.9
0.2
0.7
1 017
146
16.8
5.9
10.3
-1.1
Übermittlungsapparate, -installationen
Arbeitsmaschinen und -geräte
2 441
-134
-5.2
-4.2
Mess-, Prüf-, Regel-, Steuerungsgeräte
761
-64
-7.7
-4.4
-3.5
Handwerkzeug und -maschinen
300
-26
-7.8
-3.7
-4.3
1 065
-82
-7.2
-3.9
-3.4
899
-99
-9.9
6.4
-15.4
Fabrikationsmaschinen
Krafterzeugungsmaschinen
Maschinen und Geräte zur Gebäudeausstattung
Nutzfahrzeuge
544
2
0.5
-4.4
5.1
1 242
-165
-11.7
-6.6
-5.5
Strassenfahrzeuge
599
-33
-5.3
-5.4
0.2
Luft- und Raumfahrzeuge
261
-44
-14.4
-10.7
-4.1
1 014
-72
-6.6
-7.8
1.2
Baubedarfswaren
Hochbauwaren
Rohstoffe und Halbfabrikate
Halbfabrikate und Zwischenprodukte
639
-15
-2.3
-5.2
3.0
9 234
-787
-7.9
-7.3
-0.6
-0.6
8 872
-774
-8.0
-7.5
Chemische Halbfabrikate
2 369
-99
-4.0
-9.2
5.7
Halbfabrikate aus Metall
1 704
-249
-12.8
-12.2
-0.7
Elektrische und elektronische Halbfabrikate
868
-151
-14.8
-4.1
-11.2
Halbfabrikate aus Kunststoff
753
-42
-5.3
-7.9
2.8
Halbfabrikate für die Nahrungsmittelherstellung
579
-20
-3.3
-6.5
3.4
Uhrenteile
465
-48
-9.3
5.3
-13.9
Halbfabrikate aus Papier
347
-37
-9.6
-6.7
-3.1
Rohstoffe
Energieträger
361
-13
-3.5
-3.7
0.2
2 018
-902
-30.9
-32.3
2.0
Treibstoffe
874
-242
-21.7
-35.4
21.2
Rohöl- und Basisprodukte
295
-601
-67.1
-44.6
-40.6
Brennstoffe
371
-55
-12.8
-30.0
24.6
Elektrischer Strom
478
-4
-0.9
-11.4
11.8
Beilage III
Schweizer Aussenhandel nach Kontinenten
Dezember 2015
Kontinente / Länder
Total
Europa
EU
Euro-Zone
Deutschland
Frankreich
Italien
Österreich
Spanien
Belgien
Niederlande
Irland
Griechenland
Portugal
Finnland
Slowakei
Slowenien
Nicht-Euro-Zone
Vereinigtes Königreich
Polen
Schweden
Tschechische Republik
Ungarn
Dänemark
Rumänien
Andere europäische Länder
Russische Föderation
Türkei
Norwegen
Ukraine
Asien
Mittlerer Osten
Vereinigte Arab. Emirate
Saudi-Arabien
Israel
Katar
Andere asiatische Länder
China
Hongkong
Japan
Singapur
Südkorea
Indien
Taiwan
Thailand
Malaysia
Indonesien
Vietnam
Kasachstan
Nordamerika
USA
Kanada
Lateinamerika
Brasilien
Mexiko
Argentinien
Kolumbien
Afrika
Ägypten
Südafrika
Algerien
Nigeria
Libyen
Ozeanien
Australien
Ausfuhr
Januar - Dezember 2015
Einfuhr
Ausfuhr
Einfuhr
Mio. CHF
+/- %
Mio. CHF
+/- %
Saldo
Mio. CHF
Mio. CHF
+/- %
Mio. CHF
+/- %
Saldo
Mio. CHF
16 143
8 827
8 408
7 004
2 882
1 043
923
679
354
444
346
96
44
50
38
29
27
1 404
848
153
98
100
61
65
38
1.9
0.0
0.7
1.7
11.7
-14.3
0.4
16.8
-5.1
9.3
-15.2
-3.5
-32.7
-13.8
-30.8
-11.8
-6.9
-4.1
5.8
-6.5
-12.5
6.4
-49.0
-14.8
-31.0
13 599
10 183
10 003
8 473
3 643
1 065
1 362
668
399
238
385
479
10
61
46
60
31
1 529
895
138
118
175
78
56
40
-5.6
-3.9
-3.8
-6.6
-4.2
-1.0
-5.6
2.0
5.8
-3.1
-9.2
-37.2
-4.0
-18.3
-2.3
8.4
-54.5
14.8
32.2
-10.7
17.4
-5.8
-4.1
-5.3
-13.5
2 544
-1 356
-1 594
-1 469
-761
-23
-439
11
-45
206
-39
-383
34
-11
-8
-31
-4
-125
-47
15
-20
-75
-17
9
-2
202 900
114 715
108 999
89 145
36 648
13 971
12 770
5 726
5 370
5 229
4 671
967
788
787
630
516
413
19 853
11 678
2 096
1 460
1 469
1 077
853
661
-2.6
-5.0
-4.4
-6.7
-5.1
-6.8
-7.2
-7.8
-7.6
-6.9
-8.5
-17.6
-11.9
-5.6
-18.3
-8.6
-9.1
7.2
16.2
-4.7
-0.8
1.2
0.9
-10.3
-16.3
166 291
122 855
120 513
106 063
47 023
13 276
16 064
7 329
4 351
2 917
4 951
7 008
145
815
581
806
399
14 450
6 564
1 720
1 120
2 313
1 061
734
558
-6.9
-7.8
-7.7
-8.6
-8.3
-7.9
-8.9
-14.8
-4.6
-15.6
-9.0
-2.6
-5.8
-0.4
-11.7
-7.6
-25.0
-0.8
2.1
-1.8
-10.0
2.5
-2.1
-11.3
-9.2
36 609
-8 140
-11 514
-16 918
-10 376
695
-3 294
-1 603
1 020
2 312
-281
-6 040
643
-28
50
-291
14
5 403
5 114
376
339
-843
16
120
103
145
141
70
22
3 742
825
263
171
79
37
-3.8
-12.5
-12.2
-8.4
3.5
-8.8
9.8
-24.4
36.4
-49.8
20
101
23
6
1 978
91
35
2
17
3
-37.0
2.3
-18.2
-21.5
-10.7
-26.3
27.0
-87.4
-13.5
56.7
125
40
47
16
1 764
734
229
169
62
34
2 167
1 855
777
243
45 195
10 289
3 013
2 758
896
939
-22.2
-6.0
-20.2
-33.2
-0.1
6.2
-0.4
18.8
1.5
33.3
323
1 344
256
93
26 626
1 632
723
48
212
269
-45.0
1.7
-0.4
-5.3
-3.5
-9.4
34.7
-65.2
1.9
79.8
1 843
511
521
150
18 568
8 657
2 290
2 711
684
670
873
474
400
288
213
182
129
57
46
74
67
13
2 644
2 385
260
391
100
109
39
25
264
50
52
33
20
14
209
193
34.5
-8.9
-8.5
22.7
5.4
14.5
-12.5
-53.4
-22.1
90.5
87.4
-13.8
7.6
5.8
27.0
-4.2
-26.0
6.4
-6.9
-18.6
-4.9
-17.9
-12.0
12.7
22.9
4.9
6.4
8.5
986
74
195
97
71
84
73
69
40
29
72
29
1 039
1 007
32
184
58
65
5
12
137
4
21
0
61
0
20
12
-1.2
-20.6
-20.0
9.3
81.5
-7.4
2.4
-2.5
-75.6
20.5
-0.2
-60.6
-7.2
-5.0
-46.5
-17.5
-16.9
-29.8
-12.1
-36.8
-36.2
-59.5
41.3
22.5
-11.9
-99.9
-27.4
-45.8
-113
400
205
191
142
98
55
-12
7
45
-5
-15
1 605
1 377
228
206
42
44
33
13
127
46
31
32
-42
14
188
181
8 933
5 736
6 370
3 492
2 664
1 790
1 715
1 076
771
554
495
165
30 745
27 437
3 308
6 242
2 048
1 445
840
432
3 218
805
674
361
183
104
2 457
2 255
1.4
-17.8
2.9
8.9
0.2
3.9
5.0
-0.7
-12.7
-10.1
17.6
-23.6
5.4
6.0
0.5
-4.9
-1.9
-17.0
25.6
-0.1
-12.7
-3.2
0.7
-25.7
-24.1
-55.3
-2.7
-1.8
12 339
1 364
2 971
1 614
624
1 256
982
940
512
356
964
169
12 156
11 623
533
2 660
775
1 098
64
176
1 530
74
233
3
459
84
310
202
1.6
-23.1
-8.6
33.5
0.8
-10.4
5.1
-3.7
-15.0
17.6
1.1
-77.4
5.3
6.5
-15.1
-5.1
-11.4
-7.4
-4.1
-3.4
-48.9
-23.9
7.6
-98.2
-41.2
-92.1
-0.1
-1.4
-3 406
4 372
3 399
1 878
2 041
534
732
136
259
198
-468
-4
18 589
15 814
2 775
3 582
1 273
347
776
256
1 688
731
441
357
-276
20
2 147
2 053
Schweizer Aussenhandel nach Kontinenten
Beilage III a
4. Quartal 2015
Kontinente / Länder
Ausfuhr
Mio. CHF
Total
Europa
EU
Euro-Zone
Deutschland
Frankreich
Italien
Österreich
Spanien
Belgien
Niederlande
Irland
Griechenland
Portugal
Finnland
Slowakei
Slowenien
Nicht-Euro-Zone
Vereinigtes Königreich
Polen
Schweden
Tschechische Republik
Ungarn
Dänemark
Rumänien
Andere europäische Länder
Russische Föderation
Türkei
Norwegen
Ukraine
Asien
Mittlerer Osten
Vereinigte Arab. Emirate
Saudi-Arabien
Israel
Katar
Andere asiatische Länder
China
Hongkong
Japan
Singapur
Südkorea
Indien
Taiwan
Thailand
Malaysia
Indonesien
Vietnam
Kasachstan
Nordamerika
USA
Kanada
Lateinamerika
Brasilien
Mexiko
Argentinien
Kolumbien
Afrika
Ägypten
Südafrika
Algerien
Nigeria
Libyen
Ozeanien
Australien
Einfuhr
+/- %
Mio. CHF
+/- %
Saldo
Mio. CHF
53 341
29 636
28 244
23 284
9 966
3 394
3 236
1 715
1 291
1 327
1 205
240
176
194
159
118
99
4 961
2 942
504
373
365
241
221
165
-0.7
-2.3
-1.0
-2.4
4.4
-12.1
-5.6
2.7
-2.6
-6.1
-9.3
-4.6
-16.0
-12.5
-17.4
-13.3
1.5
6.5
20.0
-6.7
-2.7
1.7
-29.2
-9.9
-13.6
43 535
32 627
32 047
27 944
12 038
3 358
4 229
1 966
1 159
769
1 217
2 350
34
213
147
227
139
4 104
2 093
456
324
570
254
178
139
-4.0
-2.3
-1.9
-2.8
-5.1
-2.4
-8.6
-8.3
-4.1
-9.3
-11.7
51.8
-8.0
-2.8
-7.2
3.5
2.2
4.4
14.1
-3.3
-2.9
-0.1
-6.3
-14.0
-8.5
9 806
-2 990
-3 803
-4 660
-2 071
36
-994
-251
132
558
-11
-2 110
141
-20
11
-109
-40
857
849
48
49
-204
-13
43
26
542
450
201
68
12 107
2 703
829
699
250
182
-24.9
-18.2
-16.8
-30.1
1.3
-2.9
0.3
0.9
22.5
-13.8
72
328
68
21
6 799
310
146
8
55
20
-63.0
-0.3
-8.6
-3.0
-6.3
-25.0
42.3
-64.8
-3.0
-36.5
470
122
133
47
5 308
2 393
682
691
195
161
2 550
1 445
1 606
1 160
661
467
431
235
175
160
148
57
8 705
7 831
874
1 356
374
348
165
89
797
160
167
81
65
40
613
566
16.7
-23.9
12.4
45.7
-3.9
0.0
-4.0
-21.2
-44.0
-22.8
49.6
6.9
6.7
7.1
3.8
-12.5
-21.8
-10.6
-5.7
-8.2
-15.0
-20.2
3.4
-40.2
12.6
6.2
-4.9
-4.3
3 353
308
601
597
170
276
239
241
123
80
230
53
2 970
2 860
110
618
181
245
17
40
366
14
64
1
123
0
78
52
2.2
-45.3
-29.2
81.6
19.9
-17.3
-1.6
-9.4
-50.0
5.1
-3.0
-35.1
-6.4
-4.9
-32.4
0.1
-20.9
28.5
-8.3
-33.6
-54.5
-71.2
20.5
4.5
-39.6
-100.0
0.6
-7.4
-803
1 137
1 005
563
491
191
192
-6
52
81
-82
4
5 735
4 971
764
737
193
103
148
50
430
146
103
80
-59
40
535
513