Abfall-Informationen für den Rems-Murr-Kreis 2015 inklusive Abfuhrkalender und Anforderungskarten zur Abholung von Altmetall und Elektroaltgeräten INHALT KONTAKTE Kontakte Seite 2 Vorwort Seite 3 Abfallbehältersystem im Rems-Murr-Kreis Seite 4 Entsorgung von Sperrmüll, Elektroaltgeräten und Altmetall Seite 6 Nicht geleerte Mülltonne Seite 7 Abfalltrennung Von A wie Asbest bis S wie Sperrmüll Seite 8 Serviceangebote Seite 19 Fundgrube Seite 19 WarentauschtageSeite 19 Gebrauchtwarenkaufhäuser Seite 19 Annahmestellen und Öffnungszeiten Häckselplätze Seite 21 Recyclinghöfe Seite 22 Problemmüllsammelstellen Seite 23 Umweltmobil Seite 24 Deponien Seite 28 Biovergärungsanlage Seite 28 Müllgebühren Seite 29 GebührenmarkenVerkaufsstellen Seite 31 Abfuhr auf Anforderung Fremdsprachliche Hinweise Seite 33 IMPRESSUM HERAUSGEBER Abfallwirtschaftsgesellschaft des Rems-Murr-Kreises mbH Stuttgarter Str. 110 · 71332 Waiblingen REDAKTION Stefanie Baudy · Dr. Manfred Siglinger · Abfall wirtschaftsgesellschaft des Rems-Murr-Kreises mbH SATZ atelier i de · Thorsten Klöpfer · 71554 Weissach im Tal DRUCK Bechtle Druck & Service GmbH & Co. KG, 73730 Esslingen 2 Abfallwirtschaftsgesellschaft des Rems-Murr-Kreises mbH Stuttgarter Str. 110, 71332 Waiblingen Telefon:07151/501-95 0 Telefax: 07151/501-95 50 INTERNET / E-MAIL: www.awg-rems-murr.de [email protected] ABFALLBERATUNG, SPERRMÜLLFRAGEN, BEHÄLTERÄNDERUNGEN, RECYCLING, DEPONIEANLIEFERUNGEN: AWG: 07151/501-95 35 und -95 38 SERVICE-ZEITEN BERATUNG: Mo – Fr: 8:30 – 12:00 Uhr Mo – Mi: 13:30 – 16:00 Uhr Do: 13:30 – 18:00 Uhr TELEFONZENTRALE Mo – Mi: Do: Fr: 8:00 13:00 8:00 13:00 8:00 – 12:00 Uhr – 16:30 Uhr – 12:00 Uhr – 18:00 Uhr – 12:30 Uhr GELBE TONNE LEERUNG: Backnang, Leutenbach, Fellbach, Waiblingen, Winnenden Fa. Remondis: 07141/27 72 23 Restlicher Rems-Murr-Kreis Fa. Schäf: 07192/920 10 GEBÜHRENVERANLAGUNG/ ERSTATTUNG VON MÜLLMARKEN: Landratsamt Geschäftsbereich Abfallwirtschaft Stuttgarter Str. 110, 71332 Waiblingen Telefon: 07151/501-2780 VORWORT Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, rechtzeitig vor Beginn des neuen Jahres erhalten Sie die Abfallinformationsbroschüre der AWG mit dem aktuellen Entsorgungskalender für das Jahr 2015. Die Broschüre enthält nützliche Tipps zur Abfalltrennung und -entsorgung sowie eine Übersicht über die Entsorgungseinrichtungen der AWG. Bewahren Sie die Broschüre gut auf, damit Sie Ihnen im Laufe des Jahres als wertvolles Nachschlagewerk dienen kann. MEHR INFORMATIONEN ZUM UMWELTMOBIL Zur kostenlosen Abgabe Ihrer Problemabfälle steht den Bürgerinnen und Bürger des Rems-Murr-Kreises neben den vier stationären Sammelstellen auch das Umweltmobil bei drei Sammeltouren pro Jahr an 99 Haltestellen im Landkreis zur Verfügung. Dieses nutzerfreundliche, breite Entsorgungsangebot soll es allen Bürgern erleichtern, ihre Problemabfälle wie Altlacke oder Pflanzenschutzmittel umweltgerecht zu entsorgen. Keinesfalls gehören solche Abfälle in die Restmülltonne. Neu ist nun, dass alle Haltetermine des Umweltmobils in der Abfallinformationsbroschüre aufgelistet sind. Wem also der Termin im eigenen Ort ungelegen kommt oder wer diesen verpasst hat, der kann künftig schnell nachschauen, wann und wo das Umweltmobil in der näheren Umgebung zur Verfügung steht. NEUES VERWERTUNGSANGEBOT: DIE ROTE TONNE FÜR DRUCKERPATRONEN UND TONERKARTUSCHEN Seit kurzem sind auffällige rote Tonnen auf allen Wertstoffstationen und Recyclinghöfen im Landkreis aufgestellt. Angesichts der auch in Privathaushalten stark gestiegenen Zahl an Druckern, Faxund Kopiergeräten stößt die kostenlose Annahme leerer Tintenpatronen, Tonerkartuschen und Trommeleinheiten über die roten Tonnen bereits auf regen Zuspruch. Bitte legen Sie die Patronen möglichst in der Folienverpackung und vorsichtig in die Sammeltonnen, um Bruch und Staubentwicklung zu vermeiden. Ferner unterstützt diese schonende Behandlung die Weiterverwendbarkeit der alten Patronen. DIE BIOTONNE – AB DEM 01.01.2015 BUNDESWEIT PFLICHT Im Rems-Murr-Kreis ist die Biotonne bereits seit mehr als 10 Jahren flächendeckend eingeführt. Presseberichte über die neue bundesweite Biotonnenpflicht haben nun etliche Bürger verunsichert. Deshalb zur Klarstellung: Auch künftig dürfen Sie Ihre Bioabfälle im eigenen Garten verwerten. Für Fisch-, Fleisch- und Knochenabfälle ist aber die kostengünstige Biotonne unserer Abfallwirtschaft immer die bessere Alternative. Bestellungen für Biotonnen nimmt die AWG gerne entgegen! Ihr Johannes Fuchs Landrat 3 ABFALLBEHÄLTER Die zur Abfallentsorgung angebotenen Behälter werden den Bürgerinnen und Bürgern des Rems-Murr-Kreises kostenfrei zur Verfügung gestellt. Folgende Tonnen / Container gibt es: BEHÄLTER FASSUNGSVERMÖGEN RESTMÜLLTONNE RESTMÜLLSACK 60 80 120 240 Liter Liter Liter Liter 40 50 60 100 kg kg kg kg 35 Liter 70 Liter RESTMÜLLCONTAINER 770 Liter 1.100 Liter 2.500 Liter (nur für Gewerbe) 4.500 Liter (nur für Gewerbe) BIOTONNE MAX. FÜLLGEWICHT 250 kg 400 kg 600 kg 800 kg 80 Liter 120 Liter 240 Liter 50 kg 60 kg 100 kg 15 kg ALTPAPIERTONNE 240 Liter 100 kg ALTPAPIERCONTAINER 1.100 Liter 400 kg BIOABFALLSACK Die Gelben Tonnen und Container werden von den Dualen Systemen kostenfrei zur Verfügung gestellt. Die Finanzierung erfolgt nicht durch die Müllgebühren, sondern über private Lizenzgebühren auf die Verpackungen. Wenn Sie also ein Produkt in einer Verpackung, die für das Recycling gekennzeichnet ist, kaufen, haben Sie bereits die Kosten für die Sammlung, Sortierung und Verwertung der Verpackung bezahlt. Die Sammelgefäße haben ein Fassungsvermögen von 240 Litern bzw. 1.100 Litern. Bitte bestellen Sie die Gelben Tonnen oder Container direkt bei der beauftragten Firma Remondis (siehe Seite 2). 4 TONNEN TONNENTAUSCH Melden Sie sich zunächst bei der AWG und geben Sie die entsprechenden Änderungswünsche durch. Zur Abholung muss die Tonne (leer!) am Straßenrand gut sichtbar bereitgestellt werden. Am besten ist es, die Tonne mit einem entsprechenden Hinweiszettel zu kennzeichnen. Vor der Abholung muss die alte Gebührenmarke abgelöst werden. 000001 Die Auslieferung neu bestellter bzw. die Abholung nicht mehr benötigter Abfallbehälter erfolgt ohne separate Terminmitteilung innerhalb von ca. 10 Arbeitstagen. Die Tonnen tragen seitlich einen Aufkleber mit dem Namen des Bestellers und werden am Straßenrand abgestellt. Sie wollen Ihre Tonne während des laufenden Jahres tauschen? Eine Gebührenrückerstattung ist auch dann möglich, wenn Sie während des laufenden Jahres aus dem Rems-Murr-Kreis wegziehen. Am einfachsten ist es, einen Tonnentausch zum jeweiligen Jahreswechsel durchführen zu lassen. Quittungsabschnitt aufbewahren! m BEDIENER-LASCHE n MÜLLABFUHR 60 LI TE R TONNENBESTELLUNG Neubestellungen für Restmüll-, Biomüllund Altpapierbehälter können per Internet (www.awg-rems-murr.de > Service > Abfalltonnen und -container), aber auch per Telefon oder Fax getätigt werden. B 000001 p 4-wöchentliche Abfuhr 2015 REMS-MURR-KREIS p Das Klebefeld auf dem Eimer gut säubern, Marke nicht bei Kälte aufkleben. Nur die Gebührenmarke aufkleben. Ersatz oder Rückerstattung nur unter Vorlage dieses Quittungsabschnitts möglich. Bei Umtausch oder Wegzug müssen Quittungs abschnitt und die Reste der abgelösten Gebühren marke an das Landratsamt zurückgeschickt werden. 60 L 4-wöchentliche Abfuhr E 19,00 B 000001 p / 2015 Achtung! Bei der Rückerstattung wird das Eingangsdatum beim Landratsamt zugrunde gelegt. Falls der Mülleimer oder die Marke gestohlen wurden, ist neben dem Quittungs abschnitt auch eine von der Polizei ausge stellte Diebstahlsanzeige vorzulegen. B 000001 p TONNENLEERUNG Damit die Rest- und Biomülltonnen geleert werden, müssen die passenden Gebührenmarken auf den Behälterdeckel aufgeklebt werden. Die Adressen der entsprechenden Verkaufsstellen finden Sie auf Seite 31 dieser Broschüre. Für die Altpapiertonnen sowie die Gelben Tonnen werden keine Gebührenmarken benötigt. Eventuell zu viel gezahlte Gebühren werden auf Antrag vom Geschäftsbereich Abfallwirtschaft (Kontaktdaten Seite 2) erstattet. Die Gebührenmarken-Verkaufsstellen haben entsprechende Formulare dafür vorrätig. UMZUG Neben der Meldung beim Einwohnermeldeamt ist eine separate Umzugsmeldung nicht erforderlich. Der Geschäftsbereich Abfallwirtschaft wird automatisch über das Einwohnermeldeamt informiert. Ein entsprechender Änderungsgebührenbescheid zur Zahlung der Jahresgrundgebühr ergeht von dort. Für eine Gebührenerstattung bzw. Verrechnung wird zusätzlich zur abgelösten, alten Gebührenmarke (auch in Teilstücken) immer der Quittungsabschnitt benötigt. Ohne diesen ist eine Gebührenerstattung nicht möglich. Bei einem Umzug innerhalb des RemsMurr-Kreises können die Rest- und Biomüllbehälter sowie die Altpapiertonnen mitgenommen werden. Die Gelben Tonnen müssen bei einem Umzug am seitherigen Standort stehen bleiben. Denken Sie daran, dass für andere Tonnengrößen auch andere Gebührenmarken benötigt werden. 5 ABFUHR AUF ANFORDERUNG Abholung von Sperrmüll, Elektroaltgeräten und Altmetall Die Zuordnung der einzelnen Abfälle entnehmen Sie bitte den Erklärungen in dieser Broschüre. ABHOLUNG ZU HAUSE Jeder Haushalt kann im Laufe eines Jahres folgende Abfuhren beantragen: nSperrmüll (15 E je Abfuhr) nExpress-Sperrmüll (35 E je Abfuhr) nElektroaltgeräte und Altmetall TERMIN Die Abholung erfolgt innerhalb von 4 Wochen, bei Express-Sperrmüll spätestens 4 Abfuhrtage (Montag-Freitag) nach Eingang des Antrags bei der AWG. Die Mitteilung, wann die Abholung erfolgt, kommt bei einer regulären Sperrmüllabfuhr sowie bei der Abfuhr für Elektroaltgeräte/ Altmetall per Post, ca. eine Woche vor dem Abholtermin. Bei einer Express-Abfuhr wird rechtzeitig per Telefon, Fax oder E-Mail informiert. (gebührenfrei) Je Anforderungskarte werden höchstens 2 m³ mitgenommen. Jede Abfuhr kann maximal zweimal pro Jahr in Anspruch genommen werden. BEANTRAGUNG Anforderungskarten für die Abholung von Elektroaltgeräten und Altmetall befinden sich in der hinteren Umschlagklappe dieser Infobroschüre. Sperrmüllkarten gibt es in jeder der zahlreichen GebührenmarkenVerkaufsstellen (siehe S. 31 /32). Die jeweiligen Karten können per Post an die AWG geschickt werden. Eine Beantragung ist auch über die Internetseite der AWG (www.awg-rems-murr.de > Service> Abfuhr auf Anforderung) möglich. 6 BEREITSTELLUNG DER ABFÄLLE Bei einer Abholung dürfen Einzelstücke maximal 2,30 m lang, 1,50 m breit und nicht schwerer als 50 kg sein. Die Abfälle sollten an die Stelle gebracht werden, an der auch die Mülltonnen zur Leerung bereitgestellt werden, allerdings frühestens einen Tag vor dem mitgeteilten Abholtermin. Spätestens um 6.00 Uhr morgens müssen die Abfälle am Abfuhrtag bereitstehen. SELBSTANLIEFERUNG Sperrmüll kann auch auf einer der vier Kreismülldeponien angeliefert werden. Am einfachsten ist es, die bereits ausgefüllte Anforderungskarte mitzubringen. Beachten Sie, dass einschließlich der Anlieferung an den Deponien jeder Haushalt nur höchstens zweimal im Jahr Sperrmüll für je 15 E entsorgen darf. Altmetall und Elektroaltgeräte können ohne Anforderungskarte gebührenfrei auf sämtlichen Deponien und Recyclinghöfen angeliefert werden (Kühlund Klimageräte sowie Ölradiatoren nur auf den Deponien). Nicht geleerte Mülltonne - Was tun? Wurde eine bereitgestellte Mülltonne nicht geleert, ist das für die Betroffenen ärgerlich. Allerdings sollte vor einer Meldung an die AWG zunächst folgendes geprüft werden: STAND DIE TONNE RECHTZEITIG BEREIT? Ab 6.00 Uhr morgens sind die Müllfahrzeuge unterwegs, um Abfälle einzusammeln. Bis zu diesem Zeitpunkt sind die Abfallgefäße bereitzustellen. Sie können sich nicht darauf verlassen, dass die Müllabfuhr immer zur gleichen Zeit kommt IST DIE RICHTIGE, GÜLTIGE GEBÜHRENMARKE AUFGEKLEBT? Ohne gültige Gebührenmarke werden die Rest- und Biomülltonnen nicht geleert. Kontrollieren Sie also, ob die richtige Marke aufgeklebt wurde. Für unterschiedliche Behältergrößen gibt es verschiedene Gebührenmarken. Außerdem wird für die 60 Liter- und 80 Liter-Restmülltonnen auch eine 4-wöchentliche Leerung angeboten. Ein Blick in den Entsorgungskalender hilft dabei festzustellen ob die Tonne überhaupt „an der Reihe“ war. WAR DIE TONNE KORREKT BEFÜLLT? Stellen die Müllwerker fest, dass sich in der zu leerenden Tonne Stoffe befinden, die dort nicht hineingehören, bleibt die Tonne ungeleert stehen. So hat z.B. Restmüll weder in der Gelben Tonne, der blauen Altpapiertonne noch in der braunen Biotonne etwas verloren. WAR DER TONNENDECKEL GESCHLOSSEN? Die Gebühr, die Sie für die Tonne zahlen, richtet sich nach dem Volumen der Tonne. Wer eine übervolle Tonne bereitstellt, läuft Gefahr, dass diese nicht geleert wird. GAB ODER GIBT ES AKTUELL EINEN FEIERTAG? Vor oder nach Feiertagen müssen die Abfuhrtage oft verschoben werden. Wenn möglich werden die Termine nach hinten verlegt. Manchmal müssen sie aber auch vorgezogen werden. Terminverschiebungen auf Grund von Feiertagen sind in den Kalendern bereits berücksichtigt. Lesen Sie Ihren Kalender also vor Feiertagen besonders gründlich. Die geänderten Termine werden in der Regel auch in Zeitungen und kommunalen Amtsblättern veröffentlicht. Sind die Tonnen entlang eines kompletten Straßenzuges stehengeblieben, könnte ein Problem beim Entsorger (z.B. defektes Fahrzeug) die Ursache sein. Manchmal auch eine Baustelle oder zugeparkte Straßen. In diesem Fall lassen Sie die Tonne möglichst am Straßenrand stehen. In vielen Fällen wird die Abfuhr nachgeholt. Wurde Ihre Tonne trotz Beachtung sämtlicher Bereitstellungsregeln nicht geleert, wenden Sie sich bitte umgehend an die Abfallberatung der AWG. Wir finden eine Lösung für Ihr Problem! Kontakt Tel. 07151/501-95 35 oder 07151/501-95 38 Fax 07151/501-95 51 7 ABFALLTRENNUNG IM REMS-MURR-KREIS ASBESTHALTIGE BAUSTOFFE Produkte aus fest gebundenem Asbest, wie z.B. Fassadenplatten, Blumenkästen, Fensterbänke, Pflanzgefäße, Wasserleitungsrohre und Kunststoffdichtungsmaterial WOHIN? Größere Mengen fest gebundener Asbestabfälle werden nur an der Deponie Backnang-Steinbach angenommen. Die anderen Deponien im Rems-Murr-Kreis nehmen maximal eine Pkw-Kofferraumfüllung entgegen. Beim Transport sind die „Technischen Regeln für Gefahrstoffe“ (TRGS 519) einzuhalten. WIE? Das Material muss staubdicht, am besten in reißfeste Kunststoffsäcke verpackt, angeliefert werden. Auf den Deponien stehen spezielle Behälter für asbesthaltige Abfälle bereit. WISSENSWERTES: Gegenstände, die schwach gebundene Asbestfasern enthalten, wie z.B. Asbestpappen, asbesthaltige Fußbodenbeläge oder auch asbesthaltige Gewebe und Textilien, werden auf den Deponien im Rems-Murr-Kreis nicht angenommen. Die Entsorgung und ggf. der Ausbau müssen von einer Fachfirma übernommen werden. Weitere Informationen zu den Anlieferungsbedingungen: www.awg-rems-murr.de, Tel. 07151/501-95 36 BATTERIEN Verbrauchte Batterien, alte Akkus und Knopfzellen WOHIN? Jedes Geschäft, welches Batterien verkauft nimmt diese kostenlos zurück. Auch auf den Deponien, den Recyclinghöfen, den Problemmüllsammelstellen und dem Umweltmobil werden Batterien angenommen. Es können nur haushaltsübliche Mengen abgegeben werden. SONSTIGES: Autobatterien werden am besten bei den Kfz-Werkstätten zurückgegeben, können aber auch zu den Deponien und Problemmüllsammelstellen gebracht werden. WISSENSWERTES: Altbatterien und verbrauchte Akkus enthalten Schadstoffe. Daher dürfen diese auf keinen Fall im Restmüll entsorgt werden. BAUSCHUTT/MINERALISCHE ABFÄLLE Fliesen- oder Ziegelbruch, Bodenplatten, Bausteine, Mörtelreste, Waschbecken oder Toilettenschüsseln, Tontöpfe, Porzellan oder Steingut, aber auch alte Aquarien 8 WOHIN? Bauschutt oder sogenannte mineralische Abfälle können auf allen Deponien im Kreis angeliefert werden. Allerdings nur bis zu einer maximalen Menge von einer Tonne. WIE? Das Material darf keinerlei Störstoffe wie z.B. Öl-, Teer- oder Asbestbestandteile, Holz, Papier, Kunst- oder Dämmstoffe enthalten. SONSTIGES: Bei Mengen über einer Tonne oder bei belastetem Bauschutt muss vorab die AWG unter Tel. 07151/501-95 26 kontaktiert werden. Diese Abfälle werden nur nach Absprache und nur auf der Deponie Backnang-Steinbach angenommen. Vor der Anlieferung muss der Bauschutt untersucht werden. Bauschutt kann auch über private Bauschuttverwerter entsorgt werden. BAUSTELLENABFÄLLE Abfälle, die beim Bau, Umbau oder sonstigen Renovierungsmaßnahmen anfallen, wie z.B. Leisten, Baustyropor, Folien oder Kunststoffteile WOHIN? Baustellenabfälle werden an allen vier Deponien im Rems-Murr-Kreis angenommen. WIE? In den Baustellenabfällen dürfen keine asbesthaltigen Materialien, mineralische Abfälle wie Steine oder Ziegel, Holz aus Außenanlagen sowie Holzfenster und dergleichen enthalten sein (siehe auch Bauschutt, Altholz). WISSENSWERTES: Fragen sie auch beim Baustofflieferanten nach: Oft nehmen diese Folien oder Paletten kostenlos wieder zurück. Baustellenabfälle können auch über private Verwertungsfirmen entsorgt werden. BIOABFÄLLE Gemüse- und Obstabfälle (auch Zitrusfrüchte), Kaffee- und Teesatz einschließlich Filter und Beutel sowie sonstige feste Speise- und Lebensmittelreste (auch Fleisch und Knochen), verwelkte Blumen, Topfpflanzen, Garten- und Grünabfälle. Kleintierstreu nur dann, wenn es aus Holzspänen, Stroh oder Maisstärke besteht. WAS NICHT? Restmüll aller Art wie z.B. Staubsaugerbeutel, Kehricht, Zigarettenkippen, Asche, Windeln, Tierkot, mineralische Abfälle wie Steine, Hydrokultur-Substrat, mineralisches Tierstreu und Tierkadaver WOHIN? Biologische Abfälle müssen vom restlichen Abfall getrennt entsorgt werden. Sie können auf dem eigenen Grundstück kompostiert oder über die Biotonne entsorgt werden. Müllgemeinschaften mit Nachbarn sind möglich. 9 ABFALLTRENNUNG IM REMS-MURR-KREIS ® WIE? Bevor die Bioabfälle in die Biotonne geworfen werden, packt man diese am besten in Tüten aus Kraftpapier oder Zeitungspapier ein. Auch die Nutzung sogenannter „kompostierbarer Folienbeutel“ ist möglich. Allerdings muss darauf geachtet werden, dass auf den Tüten das „Keimlingssymbol“ aufgedruckt ist. Die Bioabfälle auf keinen Fall in Plastiktüten füllen. kompostierbar SONSTIGES: Wurde die Biotonne wegen falscher Inhaltsstoffe nicht geleert, gibt es die Möglichkeit, die Biotonne bei der nächsten Leerung der Restmülltonnen bereit zu stellen. Allerdings wird dafür eine gebührenpflichtige Biotonnenbanderole benötigt (s. Seite 29) WISSENSWERTES: Von Mitte Mai bis Ende Oktober werden die Biotonnen wöchentlich, in der restlichen Zeit alle zwei Wochen geleert. Für gelegentlich anfallende Mehrmengen an Bioabfall können bei den Verkaufsstellen entsprechende Bioabfallsäcke gekauft werden. Diese stellen Sie einfach am Abfuhrtag zu Ihrer Biotonne. Andere Säcke oder sonstige Behältnisse werden weder mitgenommen noch entleert. Gewerbebetriebe können, sofern sie an den Rems-Murr-Kreis Abfallentsorgungsgebühren zahlen, auf Antrag ebenfalls an der Biomüllsammlung teilnehmen. Es dürfen aber nur haushaltsübliche Bioabfälle pflanzlichen Ursprungs entsorgt werden. CDs / DVDs CDs und DVDs WOHIN? Kostenfreie Anlieferung auf allen Recyclinghöfen und Deponien im Rems-Murr Kreis. WISSENSWERTES: CD- oder DVD-Hüllen können ebenfalls gebührenfrei auf den Deponien oder Recyclinghöfen abgegeben werden. CDs mit brisanten Inhalten sollten geschreddert oder zerschnitten werden. Disketten, Video- und Musikkasetten, Ton- und Datenbänder können im Restmüll entsorgt werden. DRUCKERPATRONEN Leere / verbrauchte Tintenpatronen, Tonerkartuschen, Trommeleinheiten, Faxpatronen, Fixiereinheiten WOHIN? Teilweise bieten Hersteller und Händler einen Rücknahmeservice an. Auf allen Deponien und Recyclinghöfen stehen sogenannte „Rote Tonnen“ für die Sammlung von Druckerpatronen etc. bereit. 10 WISSENSWERTES: Wer die „Rote Tonne“ auf den Deponien / Recyclinghöfen nutzen möchte, sollte die Patronen nach Möglichkeit in der Umverpackung (nur Folie, kein Karton) vorsichtig in die Tonne einfüllen. Es wird darum gebeten, die zu entsorgenden Materialien nicht zu werfen, um Bruch- und Staubentwicklung zu vermeiden und die Wiederverwendung nicht zu erschweren. Weitere Informationen, Tel. 07151/501-95 36 ELEKTROALTGERÄTE Waschmaschinen, Elektroherde, Kühlgeräte, Geschirrspüler, Staubsauger, Fernseher, Computer und Bildschirme, Hi-Fi-Geräte, Telefone/Handys, Kaffeemaschinen, Toaster, Rasierer, elektrische Spielzeuge und Werkzeuge WOHIN? Gebührenfreie Abholung nur von Großgeräten, höchstens zweimal im Jahr (Anforderungskarten in dieser Broschüre). Gebührenfreie Abgabe von Groß- und Kleingeräten auf den Deponien und Recyclinghöfen (hier keine Kühl- und Klimageräte oder Ölradiatoren). SONSTIGES: Elektroaltgeräte aus Gewerbebetrieben müssen über Fachfirmen entsorgt werden (außer haushaltsübliche Geräte). Zur Entsorgung von Nachtspeicheröfen beachten Sie die Hinweise auf Seite 15. Weitere Informationen, Tel. 07151/501-95 36 WISSENSWERTES: Die Anforderungskarten für die Elektroaltgeräte-Abholung gelten auch für die Abholung von Altmetall. D.h. wer Elektroaltgeräte und Altmetall gleichzeitig zu entsorgen hat, braucht hierfür keine zwei Karten auszufüllen (sofern nicht mehr als 2 m³ zu entsorgen sind). Beachten Sie auch die Hinweise auf Seite 6. ENERGIESPARLAMPEN Energiesparlampen, LED-Spots, Leuchtstofflampen WOHIN? Kostenlose Abgabe an Deponien, Recyclinghöfen, Problemmüllsammelstellen und am Umweltmobil. Auch im Handel findet man teilweise entsprechende Sammelboxen. Leuchtstoffröhren können aus Platzgründen nur auf den Deponien und Problemmüllsammelstellen abgegeben werden. SONSTIGES: Herkömmliche Glüh- und Halogenlampen dürfen mit dem Restmüll entsorgt werden, keinesfalls aber Leuchtstofflampen. 11 ABFALLTRENNUNG IM REMS-MURR-KREIS ERDAUSHUB Erde aus Baumaßnahmen, wie z.B. Mutterboden, Grasboden und Erdaushub ohne Fremd- und Schadstoffe WOHIN? Erdaushub bis zu einer maximalen Menge von einer Tonne kann auf allen Deponien im Kreis zum Pauschalpreis von derzeit 18,10 E incl. MwSt. angeliefert werden. SONSTIGES: Erdmengen über einer Tonne oder Erde mit Schadstoffen (z.B. auf Grund der vorherigen Nutzung des Geländes) werden nur auf der Deponie Backnang-Steinbach angenommen. Eine vorherige Absprache mit der AWG ist erforderlich (Tel. 07151/501-95 26). Belastete Erde muss vor der Anlieferung untersucht werden. WISSENSWERTES: Unbelasteter Erdaushub kann auch auf der AWG-Internetseite (Fundgrube) angeboten werden. GELBE TONNE Leere Verkaufsverpackungen aus Kunststoff, Metall oder Verbundstoffen, wie zum Beispiel Waschmittelflaschen, Plastiktuben, Spraydosen, Milch- und Saftkartons, Vakuumverpackungen, Styroporverpackungen für Obst, Gemüse oder Fleisch WOHIN? Verkaufsverpackungen gehören in die Gelbe Tonne, können aber auch gebührenfrei auf den Deponien und Recyclinghöfen abgegeben werden. SONSTIGES: Was in die Gelbe Tonne kommt, muss leer und sollte grob gereinigt sein, am besten löffelrein. Ein Ausspülen ist nicht erforderlich. Gebrauchsgegenstände aus Kunststoff, wie Spielzeug, Schüsseln, Kleiderbügel oder Putzeimer, haben in der Gelben Tonne nichts verloren. An den vier Deponien ist eine gebührenfreie Abgabe möglich (siehe auch Seite 14). Baustyropor oder Abdeckfolie gehören zum Restmüll. WISSENSWERTES: Mehr Informationen zum Verpackungsrecycling finden Sie auch im Internet unter www.recycling-fuer-deutschland.de GLAS Getränkeflaschen, Konservengläser, Marmeladengläser, Einmachgläser WAS NICHT? Porzellan, Keramik, feuerfestes Glasgeschirr, Trinkgläser, Fenster- oder Spiegelglas, Glühlampen, Weihnachtsbaumkugeln, Behältnisse aus Bleikristall, wie Blumenvasen, Aschenbecher o.ä. 12 WOHIN? In allen Städten und Gemeinden im Rems-Murr-Kreis stehen Altglascontainer bereit. Eine Auflistung der Standorte findet man auf der Internetseite der AWG www.awg-rems-murr.de. SONSTIGES: Achten Sie darauf, die Glasbehälter getrennt nach Farben in die Container einzuwerfen. Blaues und andersfarbiges Glas gehört in die Grünglascontainer. Die Behälter sollten leer, die Verschlüsse entfernt sein. Nehmen Sie Rücksicht auf die Anwohner und beachten Sie die an den Containern vermerkten Einwurfzeiten. WISSENSWERTES: Mehr Informationen zum Glasrecycling finden Sie auch im Internet unter www.was-passt-ins-altglas.de. GRÜNGUT Heckenschnitt, Gras, Äste, Reisig und Laub WOHIN? Kostenlose Abgabe auf den Deponien und Häckselplätzen sowie auf der Biovergärungsanlage Backnang-Neuschöntal bis zu einer Menge von 2 m³. Mehrmengen werden berechnet. Straßensammlung von Grüngut zweimal im Jahr (Frühjahr und Herbst). Bereitstellung von maximal 2 m³. SONSTIGES: Folgende Regeln gelten für die Grüngut-Straßensammlung: Einzelstücke dürfen maximal 1,5 Meter lang sein und einen Durchmesser von 15 cm nicht überschreiten. Grüngut wird nur gebündelt mitgenommen. Laub, Rasenschnitt und ähnliches kann in Kraftpapiersäcken oder Kartons ohne Metallklammern und Klebebänder bereitgestellt werden. WISSENSWERTES: Ungebündeltes Grüngut und gefüllte Plastiksäcke werden bei der Straßensammlung nicht mitgenommen. Plastiksäcke werden auch nicht ausgeleert. HOLZ Holzmöbel, Kisten, Bretter, Möbelteile, Spanplatten WOHIN? Alte Möbel oder Möbelteile aus dem Innenbereich können als Sperrmüll entsorgt werden (Seite 18). Sonstige Hölzer können gegen Gebühr auf den Deponien angeliefert werden. SONSTIGES: Behandelte Hölzer wie z.B. Holzfenster, Holz aus Außenanlagen, Außentüren, behandelte Weinbergpfosten, Pergolen, Palisaden, Jägerzäune u.ä. müssen auf den Deponien in gesonderten Containern entsorgt werden. Bei der Sperrmüllabfuhr werden diese Hölzer nicht mitgenommen. Altholz kann auch über Containerdienste oder Altholzverwerter entsorgt werden. 13 ABFALLTRENNUNG IM REMS-MURR-KREIS KUNSTSTOFFE, HOCHWERTIG Klappboxen, Wäschekörbe, Schüsseln, Eimer, Gießkannen, Fässer, Regentonnen, Blumentöpfe, Kinderspielzeug aus Plastik, Mülltonnen, Garten- und Plastikmöbel WAS NICHT? Verkaufsverpackungen, Restmüll wie Bodenleisten, Rollläden, Rohre, Schläuche, Kunststoffnetze, Helme, Fußbälle, Kfz-Teile, Baustyropor, Problemmüll wie Farbeimer und Ölkanister, Elektroaltgeräte wie Kinderspielzeug mit Elektronik WOHIN? Hochwertige Kunststoffabfälle werden auf allen vier Deponien im Rems-MurrKreis gebührenfrei angenommen. SONSTIGES: Nicht jeder Kunststoff kann recycelt werden. Wenden Sie sich im Zweifel vor der Anlieferung an die AWG. WISSENSWERTES: Aus hochwertigen Kunststoffen, die bisher im Müll landeten, können neue Produkte hergestellt und dadurch wertvolle Rohstoffe eingespart werden. KÜHLGERÄTE, KLIMAGERÄTE UND ÖLRADIATOREN Kühlschränke, Gefrierschränke und -truhen, Klimageräte, Ölradiatoren WOHIN? Gebührenfreie Abholung, höchstens zweimal im Jahr (Anforderungskarten in dieser Broschüre). Gebührenfreie Abgabe auf den Deponien (nicht an den Recyclinghöfen). SONSTIGES: Gewerbespezifische Kühlgeräte (Kühltheken, Verkaufstruhen) müssen in Eigenregie über private Fachfirmen entsorgt werden. WISSENSWERTES: Kühl- und Klimageräte sowie Ölradiatoren enthalten gefährliche Stoffe. Bitte achten Sie bei der Bereitstellung darauf, dass die Flüssigkeitskreisläufe nicht beschädigt werden. Kontrollieren Sie insbesondere die Ölradiatoren. Diese werden nur abgeholt, wenn kein Öl austreten kann, d.h. die Radiatoren dürfen bei der Abholung nicht undicht sein. Sollte dies der Fall sein, muss das Öl vorab aus dem Gerät entfernt und getrennt entsorgt werden. Das restentleerte Gerät kann dann an einer der Deponien abgegeben werden. Beachten Sie bei Beantragung einer Kühlgeräte-Abholung die Hinweise auf Seite 6. METALLSCHROTT / ALTMETALL Einrichtungs- und Gebrauchsgegenstände aus Metall, wie beispielsweise Fahrräder, Wäscheständer, Metallregale, Boiler, Felgen ohne Reifen, Heizkörper, Gasherde, Ofenrohre, Öfen usw. 14 WOHIN? Gebührenfreie Abholung größerer Metallgegenstände, höchstens zweimal im Jahr (Anforderungskarten in dieser Broschüre). Gebührenfreie Abgabe auf den Deponien und Recyclinghöfen. SONSTIGES: Kleinere Metallgegenstände können gebührenfrei auf den Deponien und Recyclinghöfen abgegeben werden. Eine Abholung ist nicht möglich. WISSENSWERTES: Die Anforderungskarten für die Altmetall-Abholung gelten auch für die Abholung von Elektroaltgeräten. D.h. wer Altmetall und Elektroaltgeräte gleichzeitig zu entsorgen hat, braucht hierfür keine zwei Karten auszufüllen (sofern nicht mehr als 2 m³ zu entsorgen sind). Beachten Sie auch die Hinweise auf Seite 6. MINERALFASERN Dämmstoffe wie Glaswolle, Mineralwolle, Steinwolle, textile Glas- oder Keramikfasern WOHIN? Größere Mengen Mineralfasern werden an der Deponie Backnang-Steinbach angenommen. An den anderen Deponien im Rems-Murr-Kreis kann maximal eine PkwKofferraumfüllung angeliefert werden. SONSTIGES: Für Mineralfaserabfälle gelten die gleichen Anlieferbedingungen wie für asbesthaltige Baustoffe (s. Seite 8). NACHTSPEICHERÖFEN Nachtspeicherheizungen, Nachtstromspeicherheizungen, Niedertarif-Speicherheizungen WOHIN? Speicherheizgeräte können nur auf der Deponie „Eichholz“ in Winnenden angeliefert werden. Mineralfasern SONSTIGES: Vor Abgabe auf der Deponie muss die Entsorgung der Geräte schriftlich bei der AWG beantragt werden. Nähere Informationen unter Tel. 07151/501-95 36 oder auf der AWG-Internetseite www.awg-rems-murr.de. WISSENSWERTES: Speicherheizgeräte älteren Baujahrs können schwach gebundenes Asbest, Speichersteine mit hohen Chromatgehalten und PCB-haltige elektrische Bauteile enthalten. Alle drei Schadstoffe gelten als krebserregend. Die Öfen dürfen daher nicht selbst auseinander gebaut werden. Für den Abbau solcher Öfen wenden Sie sich an eine Fachfirma. Vor der Beauftragung kann beim jeweiligen Energieversorger nachgefragt werden, ob der verwendete Ofen Asbest enthält. Hierfür sollten Angaben zum Hersteller, Baujahr, Gerätetyp und Seriennummer bereitgehalten werden. 15 ABFALLTRENNUNG IM REMS-MURR-KREIS PAPIER / KARTONAGEN Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge, Briefe, Bücher, Schulhefte, Geschenkpapier, unbeschichtete Schachteln aus Karton wie z.B. Zahnpastaverpackungen, Medikamentenschachteln, Cornflakes-Schachteln usw. WAS NICHT? Beschichtete oder verschmutzte Papiere, Aktenordner, Tapeten, Einweggeschirr aus Pappe, Papiertaschentücher, Hygienepapiere, Fotos, Pergamentpapier, Kohleund Durchschlagpapier WOHIN? Altpapier und Kartonagen können in der Blauen Altpapiertonne oder in den Depotcontainern, die in allen Städten und Gemeinden bereit stehen, entsorgt werden. Auch auf den Deponien und Recyclinghöfen werden Altpapier und Kartonagen kostenlos angenommen. Von Zeit zu Zeit bieten auch Vereine sogenannte Straßensammlungen für Altpapier an. SONSTIGES: Papierschnitzel nicht lose in die Altpapiertonne werfen, sondern vorab in Papiertüten füllen. Das Gleiche gilt für die Anlieferung auf den Recyclinghöfen oder Deponien. WISSENSWERTES: Neben den Altpapiertonnen abgestellte Kartonagen oder Altpapierbündel werden bei der Leerung nicht mitgenommen. PHOTOVOLTAIKMODULE / PHOTOVOLTAIKZELLEN In Elektrogeräte integrierte Photovoltaikzellen, Photovoltaikmodule von Hausdächern WOHIN? In Elektrogeräte eingebaute Photovoltaikzellen können mit dem gesamten Gerät als Elektroschrott entsorgt werden (s. Seite 11). Wer Photovoltaikmodule von Hausdächern zu entsorgen hat, kann sich zunächst an den Installateur oder Hersteller wenden. Auch auf der Deponie „Eichholz“, Winnenden werden die Module kostenfrei angenommen (Am besten die Herstellnummer zur Hand haben). SONSTIGES: Vor Abgabe der Module auf der Deponie in Winnenden muss die Entsorgung der Geräte schriftlich bei der AWG beantragt werden. Ein entsprechendes Formular steht auf der AWG-Internetseite bereit (www.awg-rems-murr.de>Service>Formulare). Die Module sollten schonend demontiert und transportiert werden. Auf der Deponie stehen Sammelbehälter für siliziumbasierte Module oder Module auf der Basis von Halbleiterelementen bereit. WISSENSWERTES: Aus Kapazitätsgründen werden auf der Deponie maximal 40 Module entgegengenommen. Wer größere Mengen zu entsorgen hat, kann PV CYCLE kontaktierten (www.pvcycle.org). Seitens PV CYCLE gibt es die Möglichkeit, nach vorheriger Absprache, die Module direkt an der Baustelle abholen zu lassen. Weitere Informationen Tel. 07151/501-95 34 16 PROBLEMABFÄLLE Altlacke und -farben, Holzschutzmittel, Hobby- und Laborchemikalien, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Düngemittel, quecksilberhaltige Messund Schaltgeräte (z.B. Thermometer), Rost- und Frostschutzmittel, Energiesparlampen, Leuchtstofflampen WAS NICHT? Altöl wird dort zurückgenommen, wo neues Motoröl verkauft wird. Medikamente und ausgetrocknete Farben dürfen in den Restmüll, leere und trockene Farbbehälter in die Gelbe Tonne. WOHIN? Problemabfälle können in haushaltsüblichen Mengen an den Problemmüllsammelstellen Waiblingen, Winnenden, Backnang und Urbach (s. Seite 23) oder am Umweltmobil (Termine und Haltestellen auf Seite 24 – 27) abgegeben werden. Die Abgabe ist jeweils gebührenfrei. SONSTIGES: Wer mehr als haushaltsübliche Mengen zu entsorgen hat, wendet sich an die AWG. Leuchtstoffröhren werden aus Platzgründen nur auf den Deponien oder Problemmüllsammelstellen angenommen. WISSENSWERTES: Feuerlöscher, Gasflaschen, Asbestzement-Gegenstände, explosive Stoffe, Munition u.ä. müssen gesondert entsorgt werden. Infos bei der AWG. Kontakt Tel. 07151/501-95 32 RESTMÜLL n Hygieneartikel, Taschentücher, alte Zahnbürsten, Watte, Wattestäbchen, Windeln, Verbandsmaterial n Tapetenreste, Kohle- und Blaupapier n Glühbirnen (keine Energie- und Leuchtstofflampen) n Staubsaugerbeutel, Kehricht, Zigarettenkippen, Asche n Einwegstifte, Feuerzeuge, Kleiderbügel n Stoffreste, unbrauchbare Kleider, Taschen, Gürtel, Schuhe, alte Putzlappen n Alte Fotos, Dias, Kassetten, Kinderspielzeug WAS NICHT? Abfälle, für die es Verwertungsmöglichkeiten gibt (siehe Abschnitte zur Abfalltrennung) WOHIN? Restmülltonnen gibt es in vier verschiedenen Größen (60 l, 80 l, 120 l und 240 l). Die 60 und 80 Liter Tonnen werden entweder 2- oder 4-wöchentlich geleert. Den Leerungsrhythmus legen Sie selbst durch den Kauf der entsprechenden Gebührenmarke fest. Für die 120 und 240 Liter Tonnen wird nur eine 2-wöchentliche Leerung angeboten. WOHNANLAGEN: In Wohnanlagen kann der Restmüll auf Antrag auch über Container entsorgt werden. Voraussetzung hierfür ist allerdings, dass alle Haushalte einer Wohnanlage mit einbezogen werden. Auch bei einer Restmüllentsorgung über Container muss jeder Haushalt, je nach Haushaltsgröße, eine entsprechende Jahresgebühr zahlen. 17 ABFALLTRENNUNG IM REMS-MURR-KREIS GEWERBE: Für Gewerbetriebe stehen neben den genannten Tonnengrößen Container in folgenden Größen zur Verfügung: 770 l, 1.100 l, 2.500 l und 4.500 l. Die 770 l- sowie die 1.100 l-Restmüll-Container können wöchentlich oder 2-wöchentlich geleert werden. Ebenso ist eine Leerung auf Abruf möglich. Die 2.500 l- und 4.500 l-Behälter werden nur auf Abruf geleert. Die entsprechenden Gebühren können auf Seite 30 nachgelesen werden. SONSTIGES: Damit die Restmülltonnen geleert werden, muss auf dem Tonnendeckel eine gültige Gebührenmarke (Seite 29) aufgeklebt werden. Die Marken gelten jeweils bis zum 31. Dezember des laufenden Kalenderjahres. WISSENSWERTES: Jeder Haushalt oder Gewerbebetrieb muss zur Entsorgung von Restmüll ein Abfallgefäß zur Verfügung haben und nutzen. Müllgemeinschaften sind mit Personen, die auf dem gleichen oder einem angrenzenden Grundstück wohnen, möglich. Für gelegentliche Mehrmengen kann man bei den Verkaufsstellen (Seite 31) Restmüllsäcke kaufen. Einfach am jeweiligen Leerungstag neben die Restmülltonne stellen. SPERRMÜLL Sperrige, haushaltstypische Gegenstände, die auch zerkleinert nicht in die Restmülltonne passen, wie z.B. Möbel, Regalbretter, Plastikwäschekörbe, Matratzen, Teppiche, Teppichböden, Koffer (leer und offen), Skier, Schlitten, Spiegel oder Glasplatten von Möbeln WAS NICHT? Restmüll, wie z.B. Geschirr, Handtaschen oder ähnliches. Auch dann nicht, wenn der Restmüll in Tüten bereitgestellt wird. Abfälle aus Gebäuderenovierungen, wie z.B. Fenster oder Außentüren, Metallschrott oder Elektroaltgeräte. Mineralische Abfälle, wie Waschbecken oder Glastüren, behandeltes Holz aus Außenanlagen (Jägerzäune, Palisaden, Weinbergpfosten u.ä.) WOHIN? Gebührenpflichtige Abholung (15 Euro). Maximal 2 m³, höchstens zweimal im Jahr (s. auch Seite 6). Anlieferung auf einer der Deponien im Kreis (ebenfalls gebührenpflichtig). Am besten die ausgefüllte Sperrmüllkarte bei der Anlieferung mitbringen. SONSTIGES: Beim Sperrmüll zu entsorgendes Altholz wird separat gesammelt und verwertet. Stellen Sie daher Altholzteile getrennt vom restlichen Sperrmüll bereit. Zur Beantragung einer Sperrmüllabfuhr benötigen Sie Ihr Buchungszeichen. Dieses finden Sie auf dem jährlichen Gebührenbescheid des Geschäftsbereiches Abfallwirtschaft. WISSENSWERTES: Sofern Gewerbebetriebe Abfallentsorgungsgebühren an den Landkreis zahlen, können auch sie das Angebot der Sperrmüllabfuhr nutzen. Beachten Sie sowohl zur Abholung als auch zur Direktanlieferung von Sperrmüll unbedingt die Hinweise auf Seite 6. 18 Verschenken statt wegwerfen SERVICEANGEBOTE Fundgrube Über die AWG-Fundgrube können gut erhaltene Gegenstände, wie z.B. Möbel, Spielzeuge, Bücher, Geschirr, Bilder, Stoffe, Tischdecken usw. verschenkt werden. In den wöchentlich erscheinenden Wochenblättern gibt es entsprechende Formulare, die an die AWG geschickt werden können. Die Veröffentlichung des Angebots ist kostenlos. Nicht angeboten werden dürfen Tiere, Fahrzeuge, asbesthaltige oder gefährliche Gegenstände. Zusätzlich zum Wochenblatt gibt es die Internet-Fundgrube. Die Angebote der Internet-Fundgrube erscheinen allerdings nicht automatisch in den Wochenblättern. In der Internet-Fundgrube können neben Angeboten auch Gesuche eingestellt werden. Kontakt Tel. 071 51/501-95 39 , Fax 071 51/501-95 51 www.awg-rems-murr.de>Service>Fundgrube Warentauschtage Einige Vereine und Gemeinden im Rems-Murr-Kreis bieten regelmäßig sogenannte Warentauschtage an. Dort können gut erhaltene Gegenstände, wie z.B. Geschirr, Küchengeräte, Spielzeug, Bücher u.ä., kostenlos abgegeben werden. Die Gegenstände werden an Interessierte weitergegeben. Generell gilt beim Warentauschtag, dass jeder kostenlos mitnehmen kann, was er möchte. Auch wer nichts gebracht hat, darf mitnehmen, so viel er will. Teilweise gibt es die Möglichkeit, größere Gegenstände an einer Pinnwand anzubieten. Infos und Termine www.awg-rems-murr.de>Service>Warentauschtage Gebrauchtwarenkaufhäuser / Sachspenden für soziale Einrichtungen Gut erhaltene Gebrauchsgegenstände, wie Hausrat, Wohnaccessoires, Kinderspielzeug, funktionierende Elektrokleingeräte u.ä., können bei Gebrauchtwarenkaufhäusern oder sozialen Einrichtungen abgegeben werden. Zum Teil werden auch gut erhaltene Kleidungsstücke, Bücher oder Möbel angenommen. Vor Abgabe von Sachspenden empfiehlt es sich, bei den jeweiligen Einrichtungen nachzufragen, was genau abgegeben werden kann. Nachfolgend Adressen möglicher Annahmestellen im Rems-Murr-Kreis: Diakonie Stetten Fundgrube Schlossberg 12, 71394 Kernen-Stetten, Tel. 07151 / 940-23 55 Erlacher Höhe Strandgut Gebrauchtwarenhaus Hohenstaufenstr. 9 (Schock-Areal), 73614 Schorndorf, Tel. 07181 / 994 38 75 SoWas Soziales Warenhaus Theodor-Körner-Str. 1, 71522 Backnang, Tel. 07191 / 3419-0 Waiblinger Dienste Gebrauchtwarenhaus Schorndorfer Str. 66, 71332 Waiblingen, Tel. 07151 / 98 61 69-0 19 KOMPOST Kompost ist ein natürliches Dünge- und Bodenverbesserungsmittel und dient zum Beispiel der Auflockerung des Bodens und der Verbesserung der Wasserspeicherkapazität. Kompost fördert das Bodenleben und ist als Pflanzendünger gut geeignet. Biokompost wird aus Bioabfällen hergestellt und ist kostenfrei sowohl bei der Biovergärungsanlage Backnang-Neuschöntal als auch auf der Deponie Backnang-Steinbach erhältlich. Beachten Sie die Öffnungszeiten! Der AWG-Kompost ist mit dem RAL Gütezeichen Kompost der Bundesgütegemeinschaft Kompost (BGK) ausgezeichnet, was gewährleistet, dass nur geeignete und unbedenkliche Ausgangsstoffe verwendet und die hohen Anforderungen an die Behandlung erfüllt werden. Tipps zur Anwendung von Kompost im Hobbygarten gibt es bei der AWG. Grünkompost wird aus Zweigen, Ästen, Laub und ähnlichem hergestellt. Auch der Grünkompost ist gütegesichert und besonders zur Auflockerung des Bodens oder als Abdeckmaterial geeignet. Grünkompost ist auf den Deponien in Kaisersbach, Schorndorf und Winnenden erhältlich. Preise für Grünkompost auf den Deponien Abholung mit PKW mit Anhänger 3E 6E Größere Mengen Bis zu 5 m³ Mehr als 5 m³ Größere Kompostmengen können bei Bedarf aufgeladen werden. 20 je m³ 10,50 E je m³ 8E Häckselplätze ANNAHMESTELLEN UND ÖFFNUNGSZEITEN Infos unter 07151/501-95 31 Auf den Häckselplätzen wird Grüngut bis zu einer Menge von 2 m³ kostenfrei angenommen. Mehrmengen werden mit 4,50 E je m³ berechnet. Nicht entgegengenommen werden Erde oder Wurzelstümpfe. Gegen Zahlung einer Gebühr können Erdaushub oder Wurzelstümpfe auf den Deponien angeliefert oder über private Firmen entsorgt werden. Gewerbliche Anlieferungen sind auf den Häckselplätzen generell nicht erlaubt. Solche Anlieferungen werden gegen Gebühr nur an den Deponien angenommen. Beachten Sie die Öffnungszeiten der Häckselplätze. Wer sein Material einfach am Zaun ablädt, riskiert ein Bußgeld. Adressen und Öffnungszeiten ALFDORF-PFAHLBRONN Leintalweg, 1.4. – 31.10.: Sa: 13.00 – 16.00 Uhr 1.11. – 31.3.: Sa: 13.00 – 15.00 Uhr 1.5. – 31.10. zusätzl. Mi: 17.00 – 18.00 Uhr ALTHÜTTE Waldenweiler, Schloßstr. 44, Einfahrt Fa. Pfeil, Sa: 13.00 – 16.00 Uhr ASPACH Freizeitzentrum Fautenhau, Sa: 12.00 – 16.00 Uhr 1.5. – 31.10. zusätzl. Mi: 17.00 – 18.00 Uhr BERGLEN-STEINACH (kein Rasenschnitt) Richtung Hößlinswart, 1.4. – 30.9.: Sa in geraden Wochen: 13.00 – 16.00 Uhr 1.10. – 31.3.: Sa: 13.00 – 15.00 Uhr FELLBACH neben Bauhof, gegenüber Vereinsheim der Gartenfreunde, Sa: 12.00 – 16.00 Uhr REMSHALDEN-GRUNBACH Buchhaldenweg, Sa in geraden Wochen: 13.00 – 16.00 Uhr RUDERSBERG alte Kläranlage Schlechtbach, 1.4. – 30.6.,1.9. – 30.11. Sa: 11.00 – 16.00 Uhr 1.1. – 31.03, 1.7. – 31.8., 1.12. – 31.12. Sa: 12.00 – 16.00 Uhr SCHORNDORF-HAUBERSBRONN Gewann Benzäcker, Sa: 12.00 – 16.00 Uhr SCHORNDORF-WEILER bei der Kläranlage, Sa: 12.00 – 16.00 Uhr URBACH neben der Kläranlage, 1.5. – 30.9.: jed. 2. + 4. Sa: 12.00 – 16.00 Uhr 1.10. bis 30.4.: Sa: 12.00 – 16.00 Uhr WAIBLINGEN Eisental, unterhalb Schüttelgrabenring, Sa: 12.00 – 16.00 Uhr GROSSERLACH WEINSTADT-BEUTELSBACH KIRCHBERG WEINSTADT-ENDERSBACH PLÜDERHAUSEN WEISSACH IM TAL Erlacher Höhe, beim Demeter-Hof „Helle Platte“, Sa: 13.00 – 16.00 Uhr im Gelände der Kläranlage, Sa: 8.00 – 12.00 Uhr 1.5. – 30.9. zusätzl. Mi: 16.00 – 18.00 Uhr Wilhelm-Bahmüller-Straße, Sa: 13.00 – 16.00 Uhr REMSHALDEN-GERADSTETTEN Alter Müllplatz „Kalte Herberge“, Sa in ungeraden Wochen: 13.00 – 16.00 Uhr (von Dezember bis Februar geschlossen) neben dem Grillplatz Richtung Aichelberg, Sa: 12.00 – 16.00 Uhr Gewann Hummelteich/Neuwiesen, nahe Mineralbad Cabrio, 1.5. – 30.9.: Fr: 13.00 – 17.00 Uhr 1.10. – 30.4.: Fr: 12.00 – 16.00 Uhr beim Wanderparkplatz Allmend zwischen Oberweissach und Wattenweiler, Sa: 13.00 – 15.00 Uhr WINTERBACH nördlich der B 29-Anschlussstelle, Sa: 12.00 – 16.00 Uhr 21 ANNAHMESTELLEN UND ÖFFNUNGSZEITEN Folgende Wertstoffe können in haushaltsüblichen Mengen gebührenfrei auf den Recyclinghöfen angeliefert werden: Altmetall, Kartonagen und Papier, Elektro-Altgeräte (keine Kühlgeräte), Gelbe Tonne-Verpackungsmaterial, Energiesparlampen (keine Leuchtstoffröhren), Glasflaschen, Korken, Haushaltsbatterien, CDs und DVDs. Außerdem wird auf den Recyclinghöfen in Kernen, Murrhardt und Welzheim Grüngut bis zu einer Menge von 2 m³ angenommen. Nicht angenommen werden z.B. Hausund Sperrmüll, Kunststoffe, Kühlgeräte, Bauschutt, Holz, Autobatterien und Problemabfälle. Größere Mengen von Wertstoffen aus Gewerbebetrieben müssen zu den Deponien im Kreis gebracht oder über entsprechende Firmen der Verwertung zugeführt werden. Informationen zur Anlieferung n Die Wertstoffe müssen vom Anlieferer selbst ausgeladen werden. n Die Mitnahme von Wertstoffen auf den Recyclinghöfen ist untersagt. n Anlieferer größerer Wertstoffmengen können aus Kapazitätsgründen an die Deponien oder private Entsorger verwiesen werden. n Das Betreten außerhalb der Öffnungszeiten sowie das Abstellen von Wertstoffen oder Abfällen im Umfeld der Recyclinghöfe ist verboten und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Kontakt 07151/501-95 36 Recyclinghöfe Adressen und Öffnungszeiten BACKNANG Theodor-Körner-Str. 51, Richtung Viadukt, Di: 9.00 – 12.00 Uhr, Fr: 14.00 – 17.00 Uhr, Sa: 9.00 – 12.00 Uhr KERNEN-ROMMELSHAUSEN (mit Grüngutannahme) Seestr. 48, Bauhofgelände, Mi: 14.00 – 18.00 Uhr, Sa: 9.00 – 15.00 Uhr KORB Brucknerstr., beim Festplatzgelände, jeden 1. und 3. Sa: 8.00 – 12.00 Uhr LEUTENBACH Im Grund 3, Bauhofgelände, Sa: 9.00 – 11.00 Uhr MURRHARDT (mit Grüngutannahme) Firma Schäf, Weimarer Str. 1, Fr: März – Okt. 13.00 – 18.00 Uhr, Fr: Nov. – Feb. 12.00 – 17.00 Uhr PLÜDERHAUSEN Kantstr. 12, Bauhofgelände, Fr: 14.30 – 17.00 Uhr, Sa: 9.00 – 12.00 Uhr REMSHALDEN-GRUNBACH Waiblinger Str. 10, beim Bauhof, Sa: 8.30 – 11.30 Uhr SCHORNDORF Vorstadtstr. (neben 53), Zufahrt neben Bierakademie, Do: 14.00 – 17.30 Uhr, Sa: 8.00 – 11.30 Uhr URBACH Austr. 54, Bauhofgelände, an jedem 2. und 4. zusammenhängenden Fr. und Sa. im Monat, Fr: 15.00 – 18.00 Uhr, Sa: 9.00 – 12.00 Uhr WAIBLINGEN Düsseldorfer Str. 10, Di: 14.00 – 18.00 Uhr, Fr: 13.00 – 18.00 Uhr, Sa: 9.00 – 12.00 Uhr WEINSTADT-ENDERSBACH Schorndorfer Str. 25, neben Bauhof, Mi: 15.00 – 18.00 Uhr, Fr: 14.00 – 17.00 Uhr, Sa: 9.00 – 12.00 Uhr WELZHEIM (mit Grüngutannahme) Industriestr., bei Fa. Munz, Mi: 10.00 – 12.00 Uhr, Do: 15.00 – 18.00 Uhr, Sa: 8.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 17.00, ab Nov. 2015 WINTERBACH Remsstr., neben Fa. Künzler, Fr: 16.00 – 18.00 Uhr, Sa: 10.00 – 12.00 Uhr 22 Problemmüllsammelstellen (stationär) ANNAHMESTELLEN UND ÖFFNUNGSZEITEN Problemabfälle (siehe auch Seite 17) werden in haushaltsüblichen Mengen an vier stationären Problemmüllsammelstellen angenommen.Größere Mengen Problemabfälle von Gewerbebetrieben sind über entsprechende Privatfirmen zu entsorgen. Kontakt 07151/501-95 32 Adressen und Öffnungszeiten PMS Waiblingen PMS Winnenden 2./3.Januar 6./7.Februar 6./7.März -./4.April -./2.Mai 5./6.Juni 3./4.Juli 7./8.August 4./5.September 2./ -.Oktober 6./7.November 4./5.Dezember 16./17.Januar 20./21.Februar 20./21.März 17./18.April 15./16.Mai 19./20.Juni 17./18.Juli 21./22.August 18./19.September 16./17.Oktober 20./21.November 18./19.Dezember WINNENDEN Düsseldorfer Str. 10/1 (Nähe „Rems-Park“) jeden Dienstag: jeden Freitag: jeden Samstag: 14.00 – 18.00 Uhr 13.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr auf der Deponie „Eichholz“, Fr: 13.00 – 16.30 Uhr, Sa: 8.30 – 12.30 Uhr PMS Backnang und Urbach 9./10.Januar 13./14.Februar 13./14.März 10/11.April 8./9. Mai 12./13.Juni 10./11.Juli 14./15.August 11./12.September 9./ 10.Oktober 13./14.November 11./12. Dezember 23./24.Januar 27./28.Februar 27./28. März 24./25.April 22./23.Mai 26./27. Juni 24./25.Juli 28./29. August 25./26.September 23./24.Oktober 27./28. November --./ --.Dezember BACKNANG auf der Deponie Steinbach Fr: 13.00 – 16.30 Uhr Sa: 8.30 – 12.30 Uhr URBACH Benzstr. 15 Fr: 15.00 – 18.00 Uhr Sa: 9.00 – 12.00 Uhr 23 UMWELTMOBIL ORT Haltestellen und Termine HALTESTELLE UHRZEITTERMINE ALFDORF Kernstadt Pfahlbronn Parkplatz hinter dem Feuerwehrhaus Parkplatz am Feuersee ALLMERSBACH IM TAL Heutensbach Kernstadt 11.45 – 12.45 24.02. 07.07. 24.11. 13.15 – 14.00 24.02. 07.07. 24.11. Allmersbacher Str., gegenüber Rathaus 13.30 – 14.00 25.02. 08.07. 25.11. Parkpl. Ecke Schorndorfer Str. / In den Äuleswiesen 14.15 – 14.45 25.02. 08.07. 25.11. ALTHÜTTE Sechselberg Kernstadt Parkplatz Friedhof, Martin-Luther-Str. 08.00 – 08.30 23.02. 06.07. 23.11. Parkplatz bei den Sammelcontainern, Am Brunnen 08.00 – 08.30 24.02. 07.07. 24.11. ASPACH Kleinaspach Allmersbach a.W. Rietenau Großaspach – – – – 08.30 09.15 10.00 11.00 17.02. 17.02. 17.02. 17.02. 30.06. 30.06. 30.06. 30.06. 17.11. 17.11. 17.11. 17.11. Parkplatz Hardtwaldhalle Parkplatz Ortsmitte Weiherstr., bei der Firma Vorlo Parkplatz Gemeindehalle 08.00 09.00 09.30 10.30 Parkplatz an der Auenwaldhalle Parkplatz an der Sporthalle Parkplatz bei der Turnhalle 09.00 – 09.30 25.02. 08.07. 25.11. 09.45 – 10.15 25.02. 08.07. 25.11. 11.30 – 12.00 25.02. 08.07. 25.11. Lerchenstr. Rathaus, Bregenzer Str. 8 Parkplatz „Rössle“, Tübinger Str. 31 Rathaus, Neckarstr. 40 Dorfhalle, Seewiesenstr. 32 Rathaus, Ludwigsburger Str. 5 Parkplatz gegenüber Feuerwehr, Annonay Str. Grundschule, Waldstr. 16 08.00 09.30 10.30 12.00 14.00 14.45 12.00 14.30 Parkplatz bei den Sammelcontainern, Tannenstr. 08.00 – 08.45 27.02. 10.07. 27.11. Gemeindehalle, Obere Dorfstr. Gemeindehalle, Marbacher Str. 60 10.00 – 10.30 13.02. 26.06. 13.11. 12.45 – 13.15 13.02. 26.06. 13.11. AUENWALD Unterbrüden Oberbrüden Lippoldsweiler BACKNANG Kernstadt Maubach Heiningen Waldrems Steinbach Strümpfelbach Kernstadt Sachsenweiler – – – – – – – – 09.00 10.00 11.00 12.30 14.30 15.15 14.00 15.00 11.02. 11.02. 11.02. 11.02. 12.02. 12.02. 17.02. 17.02. 24.06. 24.06. 24.06. 24.06. 25.06. 25.06. 30.06. 30.06. 11.11. 11.11. 11.11. 11.11. 12.11. 12.11. 17.11. 17.11. BERGLEN Erlenhof BURGSTETTEN Erbstetten Burgstall 24 ORT HALTESTELLE UHRZEITTERMINE Bauhof Wilhelm-Maybach-Str. 4 Kappelbergstr. 48, neue Kelter Sportplatz Esslinger Str. Parkplatz im Lindle, Beskidenstr. Neue Festhalle Hofäckerstr. Parkplatz Sporthalle, Geschw.-Scholl-Str. 08.00 09.15 10.30 11.30 13.15 14.30 FELLBACH Kernstadt Kernstadt Kernstadt Im Lindle Schmiden Oeffingen – – – – – – 08.45 10.15 11.15 12.00 14.15 15.00 10.02. 10.02. 10.02. 10.02. 10.02. 10.02. 23.06. 23.06. 23.06. 23.06. 23.06. 23.06. 10.11. 10.11. 10.11. 10.11. 10.11. 10.11. 08.00 – 08.30 09.00 – 09.30 12.02. 12.02. 25.06. 12.11. 25.06. 12.11. Feuerwehrgerätehaus, Ortswiesenweg 2 Winnender Str. Einmündung n. Wiesensteighof 13.30 – 14.00 14.15 – 14.45 23.02. 23.02. 06.07. 23.11. 06.07. 23.11. Parkplatz am Sportplatz Stettenerstr. gegenüber Rathaus 11.30 – 12.15 13.30 – 14.30 19.02. 19.02. 02.07. 19.11. 02.07. 19.11. 11.00 – 11.30 13.02. 26.06. 13.11. 11.45 – 12.15 13.30 – 14.15 16.02. 16.02. 29.06. 16.11. 29.06. 16.11. 08.00 – 08.30 09.00 – 09.30 13.45 – 14.15 13.02. 13.02. 13.02. 26.06. 13.11. 26.06. 13.11. 26.06. 13.11. 09.00 – 10.30 11.00 – 11.30 12.00 – 12.30 23.02. 23.02. 23.02. 06.07. 23.11. 06.07. 23.11. 06.07. 23.11. 12.45 – 13.45 12.02. 25.06. 12.11. GROSSERLACH Grab Kernstadt Wendeplatte, Lange Str. Parkplatz am Friedhof KAISERSBACH Kernstadt Ebni KERNEN Stetten Rommelshausen KIRCHBERG/MURR Kernstadt Parkplatz Gemeindehalle KORB Kleinheppach Kernstadt Einmündung Sammelcontainer, Heckbachstr. Festplatz Brucknerstr. LEUTENBACH Kernstadt Bauhof Im Grund 3 Nellmersbach Sportplatz Bruckwiesenweg Weiler zum Stein Sportplatz In der Steige MURRHARDT Kernstadt Fornsbach Kirchenkirnberg Bauhof, Talstr. 4 Beim Waaghaus Bei der Gemeindehalle OPPENWEILER Kernstadt Parkplatz Gemeindehalle 25 UMWELTMOBIL ORT Haltestellen und Termine HALTESTELLE UHRZEITTERMINE PLÜDERHAUSEN Kernstadt Parkplatz Schulstr. gegenüber Rathaus 11.45 – 12.45 27.02. 10.07. 27.11. Wilhelm-Enßle-Halle, Friedensstr. Bauhof, Riedstr. Parkplatz am Gemeindehaus Parkplatz bei der Turnhalle Parkplatz am Gemeindehaus 09.30 10.45 10.00 09.15 10.15 16.02. 16.02. 26.02. 02.03. 02.03. 29.06. 29.06. 09.07. 13.07. 13.07. Gemeindehalle, Festplatz Bahnhofsvorplatz Platz hinter dem Ortsamt 08.00 – 09.00 09.30 – 10.15 10.45 – 11.15 09.02. 09.02. 09.02. 22.06. 09.11. 22.06. 09.11. 22.06. 09.11. Parkplatz am Sportgelände, Buhlbronner Str. Sportplatz TSV-Haubersbronn Parkplatz Jahnstr. bei der Bronnbachhalle Feuerwehrgerätehaus, Künkelinstr. ASV-Halle, Rathausstr. Thujastr., beim Friedhof Gasthaus „Zum Stern“ Parkplatz am Sportgelände gegenüber vom Feuerwehrgerätehaus Max-Eyth-Str. 11.45 – 12.15 13.30 – 14.00 08.00 – 08.30 08.45 – 09.45 10.15 – 10.45 11.15 – 11.45 12.00 – 12.30 09.15 – 09.45 10.00 – 10.30 13.15 – 14.15 09.02. 09.02. 18.02. 18.02. 18.02. 18.02. 18.02. 27.02. 27.02. 27.02. 22.06. 22.06. 01.07. 01.07. 01.07. 01.07. 01.07. 10.07. 10.07. 10.07. Parkplatz bei der Gemeindehalle 13.15 – 14.15 20.02. 03.07. 20.11. Wertstoffcontainer beim Bauhof im Sterngarten 11.00 – 11.30 12.02. 25.06. 12.11. Parkplatz an der Festhalle, Jahnstr./Gartenstr. 10.00 – 10.30 12.02. 25.06. 12.11. Parkplatz am Bauhof Parkplatz am Wittumstadion, Linsenbergweg 11.15 – 12.00 13.15 – 14.00 02.03. 02.03. 13.07. 30.11. 13.07. 30.11. REMSHALDEN Geradstetten Grunbach Buoch Hebsack Rohrbronn – – – – – 10.30 11.30 10.30 09.45 10.45 16.11. 16.11. 26.11. 30.11. 30.11. RUDERSBERG Kernstadt Schlechtbach Steinenberg SCHORNDORF Miedelsbach Haubersbronn Weiler Kernstadt Schlichten Oberberken Unterberken Schornbach Buhlbronn Kernstadt 09.11. 09.11. 18.11. 18.11. 18.11. 18.11. 18.11. 27.11. 27.11. 27.11. SCHWAIKHEIM Kernstadt SPIEGELBERG Kernstadt SULZBACH/MURR Kernstadt URBACH Süd Nord 26 ORT HALTESTELLE UHRZEITTERMINE WAIBLINGEN Beinstein Hohenacker Neustadt Hegnach Bittenfeld Korber Höhe Kernstadt Kernstadt Parkplatz Beinsteiner Halle Gemeindehalle, Rechbergstr. Parkplatz Hallenbad Unterhalb des Rathauses Parkplatz b.d.Sammelcontainern, Mühlweingärten Parkplatz Salierstr. 30 Betriebshof Waiblingen, Henri-Dunant-Str. Heerstr., Einmündung Pommernweg 14.45 – 15.15 08.00 – 08.45 09.15 – 09.45 10.15 – 10.45 11.15 – 12.00 08.00 – 08.30 09.00 – 09.45 10.15 – 10.45 19.02. 20.02. 20.02. 20.02. 20.02. 03.03. 03.03. 03.03. 02.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 14.07. 14.07. 14.07. 19.11. 20.11. 20.11. 20.11. 20.11. 01.12. 01.12. 01.12. Parkplatz „Mineralbad Cabrio“ Parkplatz Schnaiter Halle Parkpl. Beutelsbacher Halle Parkplatz Turn- und Sportverein Parkplatz bei der Prinz-Eugen-Halle Parkplatz bei der Prinz-Eugen-Halle Parkplatz „Mineralbad Cabrio“ Parkpl. Beutelsbacher Halle 14.00 – 15.15 08.00 – 08.30 08.45 – 10.00 10.30 – 11.00 11.15 – 12.00 08.00 – 08.45 12.00 – 13.15 13.45 – 15.00 18.02. 01.07. 18.11. 19.02. 02.07. 19.11. 19.02. 02.07. 19.11. 19.02. 02.07. 19.11. 26.02. 09.07.26.11. 02.03. 13.07. 30.11. 03.03. 14.07. 01.12. 03.03. 14.07. 01.12. Parkbucht Seegutstr. Hinter dem Schulgebäude 08.00 – 08.30 12.30 – 13.00 25.02. 25.02. 08.07. 25.11. 08.07. 25.11. Recyclinghof Industriestr. Schulhaus 09.00 – 10.30 14.15 – 14.45 24.02. 24.02. 07.07. 24.11. 07.07. 24.11. 12.45 – 13.15 13.45 – 14.15 14.30 – 15.00 14.30 – 15.00 08.00 – 08.30 09.00 – 09.30 13.15 – 13.45 14.15 – 14.45 11.02. 11.02. 11.02. 16.02. 26.02. 26.02. 26.02. 26.02. 24.06. 24.06. 24.06. 29.06. 09.07. 09.07. 09.07. 09.07. WEINSTADT Endersbach Schnait Beutelsbach Strümpfelbach Großheppach Großheppach Endersbach Beutelsbach WEISSACH IM TAL Cottenweiler Oberweissach WELZHEIM Kernstadt Breitenfürst WINNENDEN Hertmannsweiler Baach Höfen Hanweiler Schelmenholz Breuningsweiler Kernstadt Birkmannsweiler Rothenbühlstr., Feuerwehrgerätehaus Kindergarten in der Au Vereinsheim der SF-Höfen Baach Bushaltestelle Burgunderweg Im Körnle 1 Sonnenbergstr., vor dem alten Rathaus Parkplatz am Sportplatz, Albertviller Str. Parkplatz Jahnstr., vor der Buchenbachhalle 11.11. 11.11. 11.11. 16.11. 26.11. 26.11. 26.11. 26.11. WINTERBACH Kernstadt Bauhof Florianstr. 08.00 – 09.00 16.02. 29.06. 16.11. 27 ANNAHMESTELLEN UND ÖFFNUNGSZEITEN Auf allen vier Deponien wird folgendes angenommen: Deponien Adressen und Öffnungszeiten BACKNANG-STEINBACH Altholz, Baustellenabfälle, Erdaushub, Mineralische Abfälle / Bauschutt (z.B. Ziegel, Fliesen, Betonteile, Glas), Restund Sperrmüll bis zu einer Menge von 1 Tonne. Außerdem Auto- und Haushaltsbatterien, Elektro-Altgeräte, Energiesparlampen, Grüngut, Reifen und Wertstoffe wie z.B. CDs, DVDs, Glas, Korken, Metall, Kartonagen und Papier. Abfallanlieferungen zu den Deponien müssen getrennt nach der entsprechenden Abfallart (mineralisch / zur Verbrennung / zur Wiederverwertung) erfolgen. (Heiligenwald, an der K1897, zwischen Steinbach und Oppenweiler) Montag bis Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.30 Uhr, Samstag: 8.30 – 12.30 Uhr KAISERSBACH „Lichte“ (Kaisersbach, Lichtestr. Richtung Welzheim) Montag, Mittwoch, Freitag: 8.30 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.30 Uhr, Samstag: 8.30 – 12.30 Uhr WINNENDEN „Eichholz“ Biomüll und Problemmüll wird auf den Deponien nicht angenommen. Anlieferungen von Restabfällen zur Verbrennung über 1 Tonne aus den Gemeinden Allmersbach i.T., Althütte, Aspach, Auenwald, Backnang, Burgstetten, Großerlach, Kirchberg/Murr, Oppenweiler, Murrhardt, Spiegelberg, Sulzbach und Weissach i.T. können zur Deponie Backnang-Steinbach gebracht werden. Großanlieferer aus dem restlichen Kreisgebiet müssen beim Restmüllheizkraftwerk Stuttgart-Münster anliefern. Dort können Bauschutt, Altholz, Asbest- und Mineralfaserabfälle allerdings nicht angeliefert werden. Wer beim RMHKW Stuttgart anliefern möchte, muss im Voraus eine Entsorgungsgenehmigung bei der AWG beantragen. 28 (Südumgehung L 1140, zwischen Abzweig Breuningsweiler und Kreisel Burkhardshof) Montag bis Freitag: 8.30 – 12.00 Uhr, und 13.00 – 16.30 Uhr, Samstag: 8.30 – 12.30 Uhr SCHORNDORF (Göppinger Str. Richtung Adelberg) Montag bis Freitag: 13.00 – 16.30 Uhr, Samstag: 8.30 – 12.30 Uhr Biovergärungsanlage BACKNANG-NEUSCHÖNTAL (Lindauer Str. 111 - 115, 71522 Backnang-Neuschöntal) Anlieferungen von Grünschnitt und Abholung von Biokompost nur in der Zeit von: Samstag: 8.30 – 12.30 Uhr MÜLLGEBÜHREN Containergebühren Wohnanlagen Jeder Haushalt im Rems-Murr-Kreis zahlt für die Abfallentsorgung eine Jahresgrundgebühr, die sich nach der Größe des Haushalts richtet. Die Gebührenbescheide für das gesamte Kalenderjahr werden jeweils Anfang Februar per Post zugestellt. 770 l- Restmüllcontainer Wohnanlage, 2-wöchentlich 485 770 l- Restmüllcontainer Wohnanlage, wöchentlich 970 1.100 l- Restmüllcontainer Wohnanlage, 2-wöchentlich 693 1.100 l- Restmüllcontainer Wohnanlage, wöchentlich 1.386 Jahresgrundgebühr 61 E 67 E 69 E 35 l- Restmüllsack 70 l- Restmüllsack Bioabfallsack Zusätzlich zur Grundgebühr müssen für die Leerung der Restmüll- und Biotonnen entsprechende Gebührenmarken gekauft werden. 2015 000001 p 000001 BIOTONNE Marke nicht bei Kälte aufkleben. m BEDIENER-LASCHE n Nur die Gebührenmarke aufkleben. G 000001 p 2015 60 2-wöchentliche Abfuhr E 38,00 4-wöchentliche Abfuhr 2015 Achtung! Bei der Rückerstattung wird das Eingangsdatum beim Landratsamt zugrunde gelegt. Falls der Mülleimer oder die Marke gestohlen wurden, ist neben dem Quittungs Ersatz oder Rückerstattun dieses Quittungsabschnitt Bei Umtausch oder Wegzu abschnitt und die Reste der marke an das Landratsam werden. 60 L 80 L MÜLLABFUHR 80 4-wöchentliche Abfuhr E 19,00 B 0 0 0C0 0 10 0 0 0p1 / 2015 p 2-wöchentliche Abfuhr Achtung! Bei der Rückerstattung wird das Eingangsdatum beim Landratsamt zugrunde gelegt. Falls der Mülleimer oder die Marke gestohlen wurden, ist neben dem Quittungs abschnitt auch eine von der Polizei ausge REMS-MURR-KREIS stellte Diebstahlsanzeige vorzulegen. 2015 p 0 0Vorlage 001 p oder RückerstattungBnur 0unter A 0 0000000010 1 pErsatz dieses Quittungsabschnitts möglich. BIOTONNE BIOTONNE Bei Umtausch oder Wegzug müssen Quittungs Marke nicht bei Kälte aufkleben. BEDIENER-LASCHEaufkleben. n Nur diemGebührenmarke 2-wöchen E 50,00 C 000001 Achtung! Bei der Rückers Eingangsdatum beim Land gelegt. Falls der Mülleimer gestohlen wurden, ist neb abschnitt auch eine von d stellte Diebstahlsanzeige Das Klebefeld auf dem Eimer gut säubern, Marke nicht bei Kälte aufkleben. Nur die Gebührenmarke aufkleben. 000001 Marke nicht bei Kälte aufkleben. BEDIENER-LASCHE n Nur die m Gebührenmarke aufkleben. pErsatz oder Rückerstattun Ersatz oder Rückerstattung nur unter Vorlage dieses Quittungsabschnitts möglich. Bei Umtausch oder Wegzug müssen Quittungs abschnitt und die Reste der abgelösten Gebühren marke an das Landratsamt zurückgeschickt werden. abschnitt und die Reste der abgelösten Gebühren marke an das Landratsamt zurückgeschickt werden. dieses Quittungsabschnit Bei Umtausch oder Wegz abschnitt und die Reste der marke an das Landratsam werden. 80 L Biotonne 120 L Biotonne 240 L Biotonne E 21,00 E 31,00 E 63,00 120 240 G 0 0 0H0 0010 0 0 p 0 1/ 2015 p H 0 0 0I 0 0010 0 0 0p1/ 2015 p I Achtung! Bei der Rückerstattung wird das Eingangsdatum beim Landratsamt zugrunde gelegt. Falls der Mülleimer oder die Marke gestohlen wurden, ist neben dem Quittungs abschnitt auch eine von der Polizei ausge REMS-MURR-KREIS stellte Diebstahlsanzeige vorzulegen. Achtung! Bei der Rückerstattung wird das Eingangsdatum beim Landratsamt zugrunde gelegt. Falls der Mülleimer oder die Marke gestohlen wurden, ist neben dem Quittungs abschnitt auch eine von der Polizei ausge REMS-MURR-KREIS stellte Diebstahlsanzeige vorzulegen. Achtung! Bei der Rückers Eingangsdatum beim Lan gelegt. Falls der Mülleime gestohlen wurden, ist neb abschnitt auch eine von d stellte Diebstahlsanzeige 2015 REMS-MURR-KREIS p 0 1/ 2015 p A 0 0 0B0 0010 0 0 p Ersatz oder Rückerstattung nur unter Vorlage dieses Quittungsabschnitts möglich. Bei Umtausch oder Wegzug müssen Quittungs abschnitt und die Reste der abgelösten Gebühren marke an das Landratsamt zurückgeschickt werden. abschnitt auch eine von der Polizei ausge REMS-MURR-KREIS REMS-MURR-KREIS stellte Diebstahlsanzeige vorzulegen. Quittungsabschnitt aufbewahren! Quittungsabschnitt aufbewahren! aufbewahren! Das Klebefeld auf dem Eimer gut säubern, Das Klebefeld auf demQuittungsabschnitt Eimer gut säubern, Das Klebefeld auf dem Eimer gut säubern, 80 000001 60 L LIT ER L ITER 2-wöchentliche Abfuhr MÜLLABFUHR LI TER Damit die Abfalltonnen geleert werden, müssen die entsprechenden Gebührenmarken auf den Tonnendeckel geklebt werden, im Jahr 2015 spätestens am 26. Januar 2015. p Quittungsabschnitt aufbewahren! m BEDIENER-LASCHE n Ersatz oder Rückerstattung nur unter Vorlage dieses Quittungsabschnitts möglich. Bei Umtausch oder Wegzug müssen Quittungs abschnitt und die Reste der abgelösten Gebühren marke an das Landratsamt zurückgeschickt werden. L ITER m BEDIENER-LASCHE n 60 A 000001 15 E 35 E Quittungsabschnitt aufbewahren! Quittungsabschnitt aufbewahren! m BEDIENER-LASCHE n LI TER 21 E 31 E 63 E 10 E 14 E 25 E Sperrmüll, regulär Sperrmüll, express E E E E MÜLLABFUHR 80 l- Biomüllmarke 120 l- Biomüllmarke 240 l- Biomüllmarke E Abrufkarten 38 E 19 E 50 25 76 152 E 2E 4E 2,50 E 80 l- Biotonnenbanderole 120 l- Biotonnenbanderole 240 l- Biotonnenbanderole Gebührenmarken 60 l- Restmüllmarke 2-wöchentlich 4-wöchentlich 80 l- Restmüllmarke 2-wöchentlich 4-wöchentlich 120 l- Restmüllmarke 240 l- Restmüllmarke E Müllsäcke/Banderolen LI TER 1 Personenhaushalt 2 + 3 Personenhaushalt 4 und Mehrpersonenhaushalt E p Das Klebefeld auf dem Eimer gut säubern, Marke nicht bei Kälte aufkleben. Nur die Gebührenmarke aufkleben. G 0 0000000010 1 p p 2015 Das Klebefeld auf dem Eimer gut säubern, Marke nicht bei Kälte aufkleben. Nur die Gebührenmarke aufkleben. H 000001 29 p 000001 MÜLLGEBÜHREN Deponiegebühren Abfallgebühren Gewerbe Deponiegebühren Kleinanlieferungen Abfall, pauschal bis 100 kg 15 E bis 200 kg 30 E Jahresgrundgebühr bei Entsorgung über Restmülltonnen 69 E Containerleerung, regelmäßig 770 l- Restmüllcontainer 2-wöchentlich wöchentlich 1.100 l-Restmüllcontainer 2-wöchentlich wöchentlich Containerleerung, auf Abruf 770 l- Restmüllcontainer pro Abrufleerung 1.100 l-Restmüllcontainer pro Abrufleerung 2.500 l-Restmüllcontainer pro Abrufleerung 4.500 l-Restmüllcontainer pro Abrufleerung 811 E 1.621 E 1.158 E 2.316 E Deponiegebühren 51 E 116 E 209 E Ergänzende Behältergebühr (als Jahresgebühr) 29 E 15 E 40 20 59 117 E E E E Diese Gebühr fällt zusätzlich an, wenn Gewerbetreibende mehr als 240 Liter Gesamtvolumen an Müll in Restmülltonnen bereitstellen. 30 Kleinanlieferungen mineralischer Abfälle (z.B. Erdaushub, Bauschutt) bis max. 70 Liter 4E 36 E Pro Kalendervierteljahr wird mindestens eine Abrufleerung berechnet, unabhängig davon, ob eine Leerung angefordert wurde. 60 l- Füllraum 2-wöchentlich 4-wöchentlich 80 l- Füllraum 2-wöchentlich 4-wöchentlich 120 l- Füllraum 240 l- Füllraum Werden mehr als 200 kg Abfall angeliefert, wird das Fahrzeug verwogen. Die Abrechnung erfolgt nach 20 kg-Wiegeschritten. Werden verschiedene Abfallarten gleichzeitig angeliefert, wird die Gebühr nach der teuersten Abfallart berechnet. pro Tonne Bauschutt, Straßenaufbruch, Altholz, Wurzelstöcke, festgebundene Asbestabfälle Haus-/Sperrmüll, Gewerbe-, Baustellen-/Mineralfaserabfälle, Holzfenster, Holz aus Außenanlagen bei Anlieferung auf den Deponien im Kreis 268 E Hausmüll, Sperrmüll, Baustellenabfälle, Gewerbeabfälle, bei Anlieferung im Restmüll- heizkraftwerk Stgt-Münster 206 E 67 E Grünabfälle (kompostierbar) proTonne Privatanlieferung über 2 m³ 55 Gewerbliche Anlief. (zzgl. MwSt.) holziges Grüngut 25 krautiges Grüngut 35 Gras und Laub 60 E E E E Reifen (ohne Felge) pro PKW-/Motorrad-Reifen 2E pro LKW-Reifen12 E Reifen mit mehr als 1,40 m Ø 23 E Gebührenmarken , Sperrmüllkarten, Restmüllsäcke, Bioabfallsäcke GEBÜHRENMARKEN-VERKAUFSSTELLEN ALFDORFKernstadt Gottfried Wiedmann GmbH Untere Schloßstr. 104 ALLMERSBACH I.T. Kernstadt Lebensmittel Markt Pavan Backnanger Str. 22 ALTHÜTTE Kernstadt Lebensmittelmarkt nah + gut Schulstr. 4 ASPACH Großaspach Rietenau Postagentur Aspach Lebensmittel Mildenberger Backnanger Str. 16 Wachtelgasse 1 AUENWALDLippoldsweiler Bestellshop Willging Unterbrüden Bestellshop Gogel Adlerstr. 1 Unterweissacher Str. 1 BACKNANGKernstadt Heiningen Maubach Steinbach Strümpfelbach Waldrems Express Photo Korb & Co. GmbH Schillerstr. 49 Cigo im Kaufland, Sandra Mergenthaler Sulzbacher Str. 201 S T Deriu GmbH, Aral Tankstelle Stuttgarter Str. 141 Intersport Hettich GmbH Sulzbacher Str. 10 Stadtverwaltung Backnang Geschäftsstelle Heiningen Tübinger Str. 28 Stadtverwaltung Backnang Geschäftsstelle Maubach Bregenzer Str. 8 Stadtverwaltung Backnang Geschäftsstelle Steinbach Rathausweg 4 Stadtverwaltung Backnang Geschäftsstelle Strümpfelbach Ludwigsburger Str. 5 Stresi‘s Kiosk Neckarstr. 45 BERGLEN Auto-Friz Daimlerstr. 1 Gemeindeverwaltung Burgstetten Verwaltungsstelle Burgstall Getränke Wiesenauer Rathausstr. 18 Hauptstr. 57 Erlenhof BURGSTETTEN Burgstall Erbstetten FELLBACHKernstadt Tabak und Süßwaren Dohnal Tabakwaren Behrens Oeffingen Postagentur Menzel Buch und Papier Rampp Schmiden Cannstatter Str. 113 Cannstatter Str. 1 Hauptstr. 36 Fellbacher Str. 22 GROSSERLACH Kernstadt Rittinger Elektrotechnik Amselweg 8 KAISERSBACH Kernstadt Bauer Landmaschinen Hauptstr. 30 KERNENRommelshausen Postagentur Buntstift Stetten KIRCHBERG/MURRKernstadt Gardinen Möhlmann Karlstr. 35 Hindenburgstr. 10 Schreib- und Spielwaren Stegmaier Hauptstr. 11 KORBKernstadt Korber Lädle Winnender Str. 28/1 LEUTENBACH Kernstadt Nellmersbach Weiler zum Stein Second Hand Max & Moritz Schreibwaren Nunn Raiffeisenmarkt Weiler zum Stein Winnender Str. 7 Weilerstr. 15 Friedhofstr. 1 MURRHARDT Kernstadt Toto + Lotto Rauh Hauptstr. 11 OPPENWEILER Kernstadt Die Truhe Schlosshofweg 1 Donner – Die Papeterie Hauptstr. 21 PLÜDERHAUSENKernstadt 31 GEBÜHRENMARKEN-VERKAUFSSTELLEN REMSHALDEN Geradstetten Grunbach RUDERSBERGKernstadt Steinenberg Schlechtbach Gebührenmarken , Sperrmüllkarten, Restmüllsäcke, Bioabfallsäcke SIMA Bürobedarf Fenyvesi Baldauf Schreibwaren Untere Hauptstr. 3 Reinhold-Maier-Str. 15 Donner - Lesen & Schreiben Rudersberg Ortsverwaltung Steinenberg Schreibwaren Jansen Backnanger Str. 2-4 Kirchplatz 1 Rathausplatz 16 Marktplatz 3 Silcherstr. 76 Lutherstr. 75 Schornbacher Platz 1 Winterbacher Str. 19 SCHORNDORFKernstadt Buhlbronn Haubersbronn Miedelsbach Oberberken Schlichten Schornbach Weiler Carl Max Meyer Hausrat - Eisenwaren Einzelhandel Waizel Maier Tabak, Toto-Lotto (im Kaufland) Stadt Schorndorf Verwaltungsstelle Buhlbronn Gottfried Wiedmann GmbH Stadt Schorndorf Verwaltungsstelle Miedelsbach Stadt Schorndorf Verwaltungsstelle Oberberken Stadt Schorndorf Verwaltungsstelle Schlichten Stadt Schorndorf Verwaltungsstelle Schornbach Media Corner SCHWAIKHEIMKernstadt Elektro Ziegler Ludwigsburger Str. 7 Gemeinde Spiegelberg Sulzbacher Str. 7 Elektrofachgeschäft Haas Bahnhofstr. 15/1 URBACH Kernstadt Papier- und Schreibwaren Weidler Donner - Lesen & Schreiben Haubersbronner Str. 30 Marktplatz 1 WAIBLINGENKernstadt Eisenwaren - Hausrat Villinger-Zeller Konfetti & More Nahkauf Kleudgen Bestell Shop Dridi Elektro-Radio-Haushaltswaren Rösch Wollkörble Geschenke-Haushaltswaren Heller-Fischer Drogerie Luise Lange Str. 24 Danziger Platz 6 Salierstr. 3 Rathausstr. 45 Gartenstr. 9 Hauptstr. 45 Erbachstr. 3 Neustadter Hauptstr. 68 SPIEGELBERG Kernstadt SULZBACH/MURRKernstadt Rinnenäcker Korber Höhe Beinstein Bittenfeld Hegnach Hohenacker Neustadt WEINSTADTBeutelsbach Bürobedarf Straubmüller Endersbach Endersbach Großheppach Schnait WEISSACH IM TALUnterweissach Hauptstr. 40 Wieslauftalstr. 111 Haubersbronner Str. 20 Adelberger Str. 33 Rathausstr. 14 EDEKA-Aktiv-Markt Fischermühle Biomarkt GbR Drogerie Frank REWE-Markt Stahl Buhlstr. 38 Im Kalkofen 5 Traubenstr. 1 Pfahlbühlstr. 4 Weinstr. 1 Geschenke Mayer Stuttgarter Str. 8 WELZHEIMKernstadt Kreativlädle Rudersberger Str. 12 WINNENDENKernstadt Birkmannsweiler Schelmenholz Max Mayer, Das Bürofachgeschäft Buchhandlung Schunter Gaida GGS Getränke-Service Schreibwaren Kässer Ringstr. 73 Marktstr. 38 Herzog-Philipp-Str. 45 Theodor-Heuss-Platz 6 WINTERBACHKernstadt Postagentur Maresch Gerberstr. 19 32 On-request collection service Enlèvement sur appel On-request collection service for bulky waste, electrical appliances and scrap metal Ramassage sur demande pour objets encombrants, appareils électroménagers usagés et déchets métalliques Every household in the district of Rems-Murr is entitled to have bulky waste, electrical appliances or scrap metal collected up to twice a year. Request cards are required for the collections. These can be purchased from one of the points of sale (page 31) in the district of Rems-Murr. A fee of 15 euros is charged for bulky waste collections. Request cards for the free collection of electrical appliances and scrap metal can be found on the back cover flap of this waste information brochure. Customers wishing to dispose of bulky waste quickly can apply for an express collection. The request card for this costs 35 euros. A maximum of two cards can be submitted per year. The bulky waste will then be collected within four collection days (Monday − Friday) at the latest following receipt of the request card by AWG. The exact date will be communicated in good time by phone, fax or e-mail. All other collections take place within four weeks of AWG receiving the request card. The exact date will be communicated in writing by the collection company about a week prior to pick-up. Les particuliers de l’arrondissement de Rems-Murr ont la possibilité de faire ramasser, au maximum deux fois par an, leurs objets encombrants, appareils électroménagers et déchets métalliques. Des cartes de demande sont nécessaires pour les ramassages. Les cartes de demande pour objets encombrants peuvent être achetées dans un des points de vente (page 31) de l’arrondissement de Rems-Murr. Des taxes de 15 euros sont redevables pour chaque ramassage d’objets encombrants. Les cartes de demande pour le ramassage gratuit d’appareils électroménagers et de déchets métalliques sont annexées au verso de la brochure d’information sur les déchets. Toute personne souhaitant se débarrasser rapidement de ses objets encombrants, peut demander un ramassage express. La carte de demande pour un ramassage express coûte 35 euros. Au maximum deux cartes peuvent être achetées par an. Le ramassage express des objets encombrants est effectué au plus tard quatre jours (du lundi au vendredi) après la réception de la carte de demande par les services de l’AWG. La date exacte du ramassage est communiquée à temps, par téléphone, téléfax ou courrier électronique. Tous les autres ramassages ont lieu dans un délai de quatre semaines après réception de la carte de demande par les services de l’AWG. La société chargée du ramassage communique la date exacte par écrit environ une semaine avant le ramassage. The following applies to all collections: A maximum of 2 cubic metres will be collected per submitted card. The waste must be made available for collection by 6 am at the latest on the day of collection, but no earlier than one day before the day of collection. Individual items may not be more than 2.30 m long and 1.50 m wide and may not be heavier than 50 kg. Classifying waste: Bulky waste: furniture, shelves, mattresses, rugs, carpets, mirrors, glass from furniture, suitcases (empty and open), skis, sleds, etc.; but: no small items of waste in bags or boxes, no treated woods from the outside area, sinks, tiles, masonry work etc. Scrap metal / electrical appliances: bicycles, boilers, wheel rims without tyres, radiators, gas stoves, ovens and the like; large household appliances such as washing machines, electric stoves and dishwashers, refrigerators, televisions, computers, monitors, hi-fi equipment, also vacuum cleaners, uplights, etc.; but: no night storage heaters, no small parts such as screws, cutlery etc. No electrical appliances such as telephones, coffee makers, shavers, electric toys and electric tools. Night storage heaters can be accepted at the Winnenden landfill following written agreement from the AWG. Small electrical devices can be dropped off free of charge at landfills and recycling centres. If you have further questions, you can contact AWG’s waste advice team by calling 07151/501-95 35. Le suivant est valable pour tous les ramassages : Chaque carte donne droit au ramassage d’un volume maximal de déchets de 2 m³. Les déchets doivent être sortis, au plus tôt la veille du jour prévu du ramassage ou le jour même, au plus tard à 6h00 du matin. La longueur des pièces individuelles doit être au maximum de 2,30 m, la largeur de 1,50 m et leur poids ne doit pas dépasser 50 kg. Classement des déchets : Objets encombrants : meubles, étagères, matelas, tapis, moquettes, ainsi que miroirs ou plateaux de meubles en verre, valises (vides et ouvertes), skis, luges, etc. mais : pas de petits déchets ménagers dans des sacs ou cartons, pas de bois traités du domaine extérieur, de lavabos, carrelages, matériaux de démolition, ni autres semblables. Déchets métalliques / appareils électroménagers : vélos, chauffe-eau, jantes sans pneus, radiateurs, gazinières, poêles et autres semblables. Gros appareils ménagers tels machines à laver, cuisinières électriques et lave-vaisselle, réfrigérateurs, congélateurs, postes de télévision, ordinateurs, écrans, chaînes hi-fi, aspirateurs ou lampes d’éclairage. Mais : pas de radiateurs électriques à accumulation, pas de petits objets tels par ex. des vis, des couverts et autres semblables ; pas de petits appareils électroménagers tels par ex. téléphones, cafetières électriques, rasoirs, jouets électriques ou outils électriques. Les radiateurs électriques à accumulation sont acceptés, sur accord écrit par les services de l’AWG, à la décharge à Winnenden. Les petits appareils électroménagers peuvent être déposés gratuitement aux décharges et déchetteries avec tri sélectif. Pour toutes questions complémentaires, n’hésitez pas à contacter le service de conseil en matière de déchets de la société AWG, en appelant au 07151/501-95 35. 33 Talep üzerine toplama Odvoz na zahtjev Talep üzerine hacimli çöpler, elektronik cihazlar ve metal hurdaların toplanması Odvoz voluminoznog smeća, starih elektronskih aparata i metalnog otpada na zahtjev Rems-Murr-ilçesindeki her hâne yılda iki kez hacimli çöpleri, elektronik cihazları ve metal hurdaların toplanmasını talep etme imkânına sahiptir. Çöplerin toplanması için talep kartlarına ihtiyaç vardır. Hacimli çöpler için talep kartları Rems-Murr-ilçesi satış yerlerinden (sayfa 31) edinilebilirler. Her hacimli çöp alımı için 15 Euro tutarında bir ücretin ödenmesi gereklidir. Elektronik cihazlar ve metal hurdaların ücretsiz olarak toplanması için talep kartlarını çöp bilgi broşürünün arka kapağında bulabilirsiniz. Hacimli çöplerin oldukça çabuk alınmasını isteyenler bir ekspres alma talebinde bulunabilirler. Bunun için talep kartının fiyatı 35 Euro’dur. Yılda en fazla iki kart iletilebilir. Ekspreshacimli-çöp alım talep kartının AWG’ye ulaşmasından sonra en geç dört toplama günü (Pazartesileri – Cumaları) sonra gelip alınırlar. Alınacak tarih zamanında telefon, faks veya e-mail yoluyla bildirilir. Bütün diğer alımlar kartın AWG’ye ulaşmasından sonra dört hafta sonra gerçekleştirilirler. Çöpleri toplayan şirket tam tarihini çöpleri toplamadan yaklaşık bir hafta önce yazılı olarak bildirir. Svako domaćinstvo u okrugu Rems-Murr ima mogućnost da mu se odveze voluminozno smeće kao i stari elektronski aparati i metalni otpad do dva puta godišnje. Za odvoz su potrebne zahtjevne karte. Zahtjevne karte za voluminozno smeće se mogu kupiti na jednom od prodajnih mjesta u okrugu RemsMurr (stranica 31). Za svaki odvoz voluminoznog smeća se plaća naknada od 15 eura. Zahtjevne karte za besplatan odvoz starih elektronskih aparata i metalnog otpada naći ćete na poslednjoj korici brošure o informacijama o smeću. Onaj ko svoje voluminozno smeće želi jako brzo odstraniti može da zahtjeva ekspresni odvoz. Zahtjevna karta u ovom slučaju košta 35 eura. Godišnje se mogu predati najviše dvije karte. Ekspresno voluminozno smeće će biti odveženo najkasnije 4 dana nakon predaje karte kod udruženja za gospodarenje otpadom(od ponedjeljka do petka). Tačan termin će pravovremeno biti saopćen putem telefona, faksa ili e-maila. Sav ostali otpad biće odvežen u tijeku četiri nedjelje nakon predaje karte kod udruženja za gospodarenje otpadom. Tačan termin biće pismeno priopćen nedjelju dana prije odvoza, od strane poduzeća koje odvozi otpad. Bütün çöpleri toplama için şunlar geçerlidir: İletilen kart başına azami 2 m³ çöp teslim alınır. Çöplerin en erken toplanacakları tarihten bir gün önce olmak üzere en geç toplanacakları günün sabahında saat 6.00’ya kadar hazır e-dilmeleri gerekmektedir. Atılacak parçaların her biri azami 2,30 m uzunluğunda, 1,50 m genişliğinde ve 50 kilogramdan ağır olmamaları gerekmektedir. Çöplerin tasnifi: Hacimli çöp: Mobilya, raf tahtaları, döşekler, halılar, duvardan duvar halılar, mobilyaların ayna ve cam plakaları da dahil, valizler (boş ve açık), kayak edevatları, kızaklar vs.; ancak: Çuvallarda veya kartonlarda küçük çöpler, fakat dış alandan işlenmiş ahşaplar, lavabolar, fayanslar, molozlar ve benzerleri bunlara dahil değildir. Metal hurda / elektronik cihazlar: Bisikletler, şofbenler, lastiksiz jantlar, kalorifer petekleri, gazlı ocaklar, sobalar ve benzerleri. Çamaşır makineleri, elektrikli fırınlar, bulaşık makineleri gibi büyük ev aletleri, buzdolapları, televizyonlar, bilgisayarlar, monitörler, Hi-Fi-cihazları, elektrikli süpürgeler veya ayaklı lambalar da dâhil. Ancak: Gece depolu ısıtıcılar, vidalar, çatal bıçak ve benzeri gibi küçük parçalar; telefonlar, kahve makineleri, tıraş makineleri, elektrikli oyuncaklar veya elektrikli aletler değil. Gece elektrik depolayan ısıtıcılar, AWG’nin yazılı onayından sonra Winnenden deposunda kabul edilirler. Küçük elektrikli aletler ücretsiz olarak depolara ve geri dönüşüm maddeleri toplama yerlerine teslim edilebilirler. Daha başka sorularınız olması hâlinde, 07151/501-95 35 numaralı telefondan AWG çöp danışma bölümüne başvurabilirsiniz. 34 Za sve odvoze vrijedi: Po predanoj karti odvozi se maksimalno 2 m³. Otpad mora na dan odvoza najkasnije do 6.00 sati ujutru biti pripremljen, najranije jedan dan pred odvoz. Pojedinačni dijelovi smiju biti maksimalno 2.30 m dugački, 1.50 m široki i ne smiju biti teži od 50 kg. Svrstavanje otpada: Voluminozno smece: Namještaj, police iz regala, madraci, tepisi, tapisoni, takođe ogledala ili stakla na namještaju, koferi (prazni i otvoreni), skije, saonice, itd.; ali: tu ne spada sitno smeće u vrećama ili kartonskim kutijama, lakirano drvo sa vana, umivaonici, pločice, zidovi itd. Metalni otpad/stari elektronski aparati: Bicikli, bojleri, felge bez guma, radijatori, plinski štednjaci, peći i slično. Kućanski aparati kao veš mašine, elektronski štednjaci i perilice suđa, hladnjaci, televizori, kompjuteri, ekrani, Hi-Fi-aparati, također usisavači ili svijetiljke ko se postavljaju na pod. Ali: Tu ne spadaju termoakumulacione peći, sitni dijelovi kao vijci, pribor za jelo i slično; mali elektronski aparati kao npr. telefoni, mašine za kavu, brijači, elektronske igračke ili elektronski alat. Termoakumulacione peći se mogu predati na deponiju Winnenden nakon pismene dozvole od strane udruženja za gospodarenje otpadom. Mali elektronski aparati se mogu besplatno predati na deponijama ili mjestima za reciklažu. Ukoliko imate još pitanja možete se javiti u savjetovalište udruženja za gospodarenje otpadom na telefonski broj 07151/501-95 35. Αποκομιδή με αίτηση Вывоз по требованию Αποκομιδή κατόπιν αίτησης για ογκώδη απορρίμματα, παλιές ηλεκτρικές συσκευές και παλαιοσιδηρικά Вывоз по требованию для крупногабаритного мусора, старых электроприборов и металлолома Κάθε νοικοκυριό στο διαμέρισμα Rems-Murr έχει τη δυνατότητα να καλεί έως και δύο φορές το χρόνο την υπηρεσία αποκομιδής ογκωδών απορριμμάτων, παλιών ηλεκτρικών συσκευών ή παλαιοσιδηρικών. Για να καλέσετε την υπηρεσία αποκομιδής χρειάζεστε κάρτες ειδοποίησης (αίτησης), που μπορείτε να προμηθευτείτε σε ένα από τα σημεία πώλησης (σελίδα 31) του διαμερίσματος Rems-Murr. Για κάθε αποκομιδή ογκωδών απορριμμάτων καταβάλλονται τέλη ύψους 15 ευρώ. Μπορείτε να βρείτε κάρτες ειδοποίησης για τη δωρεάν αποκομιδή ηλεκτρικών συσκευών και παλαιοσιδηρικών στο οπισθόφυλλο του ενημερωτικού φυλλαδίου. Όποιος επιθυμεί ταχύτερη αποκομιδή των ογκωδών απορριμμάτων μπορεί να ζητήσει μία αποκομιδή εξπρές. Σε αυτή την περίπτωση η κάρτα ειδοποίησης κοστίζει 35 ευρώ. Ανά έτος μπορούν να υποβληθούν έως δύο κάρτες. Η αποκομιδή εξπρές πραγματοποιείται το αργότερο τέσσερις εργάσιμες (Δευτέρα - Παρασκευή) μετά την παραλαβή της κάρτας ειδοποίησης από την αρμόδια υπηρεσία της AWG. Ο ακριβής χρόνος θα σας κοινοποιηθεί εγκαίρως μέσω τηλεφώνου, φαξ ή email. Άλλες αποκομιδές εκτελούνται εντός τεσσάρων εβδομάδων μετά την παραλαβή της κάρτας από την αρμόδια υπηρεσία. Ο ακριβής χρόνος θα σας κοινοποιηθεί γραπτώς περίπου μία εβδομάδα πριν από την καθορισμένη ημέρα της αποκομιδής. Каждое отдельное домашнее хозяйство округа РемсМурр имеет возможность два раза в год сделать заявку на вывоз крупногабаритного мусора, а также старых электроприборов и металлолома. Для этого необходимы бланки заявки. Такие бланки заявки для крупногабаритного мусора можно приобрести в одном из пунктов продажи (стр. 31) округа Ремс-Мурр. За каждый вывоз крупногабаритного мусора взымается сбор в размере 15 евро. Бланки заявки для бесплатного вывоза старых электроприборов и металлолома находятся в задней обложке информационной брошюры об утилизации отходов. Если есть необходимость особенно быстрой утилизации мусора, тогда можно заказать услугу экспресс-вывоза. Бланк такой заявки стоит 35 евро. В пределах одного года можно подать не более двух заявок. В случае экспрессвывоза крупногабаритный мусор будет вывезен в течение четырех рабочих дней (с понедельника по пятницу) с момента поступления заявки в компанию AWG. Точная дата и время заблаговременно сообщаются заявителю по телефону, факсу или электронной почте. Все иные виды вывоза осуществляются в течение четырёх недель после поступления заявки в AWG. Утилизирующее предприятие сообщит точную дату и время в письменной форме примерно за одну неделю до запланированного вывоза. Για κάθε είδος αποκομιδής ισχύει: Για κάθε κάρτα που αποστέλλεται στην υπηρεσία γίνεται αποκομιδή μέγιστου όγκου απορριμμάτων 2 m³. Τα απορρίμματα πρέπει να είναι έτοιμα προς αποκομιδή το αργότερο μέχρι τις 6.00 το πρωί της ημέρας αποκομιδής, το νωρίτερο μία ημέρα πριν από αυτήν. Μεμονωμένα τεμάχια δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα 2,30 μ. μήκος, 1,50 μ. πλάτος και 50 κιλά βάρος. Ταξινόμηση των απορριμμάτων: Ογκώδη απορρίμματα: έπιπλα, ράφια, στρώματα, χαλιά, μοκέτες, επίσης καθρέφτες ή κρύσταλλα επίπλων, βαλίτσες (άδειες και ανοικτές), πέδιλα σκι, πατινάζ, κλπ., αλλά: όχι μικρά σκουπίδια σε σακούλες ή χαρτοκιβώτια, όχι επεξεργασμένα ξύλα για υπαίθρια χρήση, όχι νιπτήρες, πλακάκια, τούβλα κλπ. Παλαιοσιδηρικά / Παλιές ηλεκτρικές συσκευές: ποδήλατα, λέβητες, ζάντες χωρίς ελαστικά, σώματα θέρμανσης, εστίες υγραερίου, θερμάστρες και παρεμφερή αντικείμενα. Ογκώδεις οικιακές συσκευές, όπως πλυντήρια, ηλεκτρικές εστίες και πλυντήρια πιάτων, ψυγεία, τηλεοράσεις, υπολογιστές, οθόνες, ηχοσυστήματα Hi-Fi, επίσης ηλεκτρικές σκούπες ή φωτιστικά. Αλλά: όχι θερμοσυσσωρευτές, όχι μικροαντικείμενα όπως π.χ. βίδες, μαχαιροπίρουνα κλπ., όχι ηλεκτρικές μικροσυσκευές όπως π.χ. τηλέφωνα, καφετιέρες, ξυριστικές μηχανές, ηλεκτρικά παιχνίδια ή ηλεκτρικά εργαλεία. Κατόπιν γραπτής έγκρισης της AWG οι θερμοσυσσωρευτές παραλαμβάνονται στο χώρο ταφής απορριμμάτων Winnenden. Οι παλιές ηλεκτρικές μικροσυσκευές μπορούν να παραδίδονται δωρεάν στους χώρους ταφής απορριμμάτων και στα σημεία συγκέντρωσης ανακυκλώσιμων υλικών. Για ερωτήσεις επικοινωνήστε στο τηλέφωνο 07151/501-95 35 με την αρμόδια υπηρεσία ενημέρωσης κοινού της AWG. Для всех видов вывоза действуют нижеследующие правила. Объём каждой заявки не должен превышать 2 м³. Мусор должен быть выставлен не позднее 6:00 в день вывоза, но и не раньше одних суток до даты вывоза. Отдельные утилизируемые предметы не должны быть длиннее 2,30 м и шире 1,50 м, а их вес не должен превышать 50 кг. Сортировка мусора Крупногабаритный мусор: мебель, полки, матрасы, ковры, ковровые покрытия, зеркала или мебельные зеркальные панели, чемоданы (пустые и открытые), лыжи, санки и т.д., но не малогабаритный мусор в мешках или картонных коробках, конструкционные элементы из дерева, раковины, кафельная плитка, кирпичная кладка и т.п. Металлолом / старые электроприборы: велосипеды, бойлеры, колесные ободья без покрышек, радиаторные батареи, газовые плиты, печки и тому подобное. Такие крупногабаритные бытовые приборы, как стиральные машины, электрические плитки и посудомоечные машины, холодильники, телевизоры, компьютеры, мониторы, музыкальные центры, а также пылесосы или торшеры. Но: не электропечи с ночным накоплением тепла, не мелкие детали, например, винты, столовые приборы и т.д., не малые бытовые приборы, например, телефоны, кофеварки, электробритвы, электрические игрушки или электрические инструменты. Электропечи с ночным накоплением тепла принимаются в пункте утилизации в Виннендене по письменному разрешению AWG. Старые электроприборы нельзя сдавать в бесплатном режиме в пунктах утилизации и пунктах вторичной переработки. Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, обратитесь в консультационный отдел AWG по телефону 07151/501-95 35. 35 Bitte hier das Buchungszeichen Ihres Abfallgebührenbescheids eintragen! 5.0150. . Name/ Vorname (Druckbuchstaben) Str./ Hausnummer (Druckbuchstaben) PLZ/ Wohnort/ Teilort (Druckbuchstaben) Telefon (tagsüber) Fax Nur ausreichend frankierte Postkarten werden bearbeitet! E-Mail-Adresse Abfallwirtschaftsgesellschaft des Rems-Murr-Kreises mbH Stuttgarter Str. 110 Abweichende Abholadresse: Name/ Vorname 71332 Waiblingen Str./ Hausnummer PLZ/ Wohnort Teilort Bitte hier das Buchungszeichen Ihres Abfallgebührenbescheids eintragen! 5.0150. . Name/ Vorname (Druckbuchstaben) Str./ Hausnummer (Druckbuchstaben) PLZ/ Wohnort/ Teilort (Druckbuchstaben) Telefon (tagsüber) Fax Nur ausreichend frankierte Postkarten werden bearbeitet! E-Mail-Adresse Abweichende Abholadresse: Name/ Vorname 71332 Waiblingen Str./ Hausnummer PLZ/ Wohnort Abfallwirtschaftsgesellschaft des Rems-Murr-Kreises mbH Stuttgarter Str. 110 Teilort Ich bitte um die Abholung meines Altmetalls bzw. meiner Elektroaltgeräte (max. 2 m³) Was zum Altmetall und zu den Elektroaltgeräten gehört, finden Sie in der Informationsbroschüre auf den Seiten 11 und 14. Nicht mitgenommen werden Kleinteile wie z.B. Schrauben, Besteck, Elektrokleingeräte wie z. B. Telefone, Kaffeemaschinen, Rasierer, elektrische Spielzeuge oder Elektrowerkzeuge. (Abgabe auf Deponien / Recyclinghöfen) Folgendes soll abgeholt werden: Anzahl: Art: Anzahl: Art: Bitte keinen Abholtermin in folgendem Zeitraum zuteilen: Sie erhalten eine Antwortpostkarte mit dem genauen Abholtermin! Ich bitte um die Abholung meines Altmetalls bzw. meiner Elektroaltgeräte (max. 2 m³) Was zum Altmetall und zu den Elektroaltgeräten gehört, finden Sie in der Informationsbroschüre auf den Seiten 11 und 14. Nicht mitgenommen werden Kleinteile wie z.B. Schrauben, Besteck, Elektrokleingeräte wie z. B. Telefone, Kaffeemaschinen, Rasierer, elektrische Spielzeuge oder Elektrowerkzeuge. (Abgabe auf Deponien / Recyclinghöfen) Folgendes soll abgeholt werden: Anzahl: Art: Anzahl: Art: Bitte keinen Abholtermin in folgendem Zeitraum zuteilen: Sie erhalten eine Antwortpostkarte mit dem genauen Abholtermin! Schäf Städtereinigung GmbH Weimarer Str. 1 · 71540 Murrhardt Tel.: 07192/9201-0 · Fax: 07192/9201-50 E-Mail: [email protected] Schief Entsorgungs GmbH & Co. KG Daimlerstr. 14 · 71364 Winnenden Tel.: 07195 / 91 10 - 0 · Fax: 0 71 95 / 91 10 -11 Internet: www.schief-entsorgung.de REMONDIS Süd GmbH, NL Freiberg Steinheimer Str. 25, 71691 Freiberg am Neckar, Tel.: 07141 2772-0, Fax: 07141 2772-20, [email protected], www.remondis.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
