journal

JOURNAL
Internationale Fachmesse für kreatives Wohnen, Einrichten & Lifestyle.
27.1. – 30.1. 2016
Messezentrum Salzburg
www.casa-messe.at
EINRICHTEN
BRAUCHT
EMOTION UND
KOMPETENZ
VORWORT
Neue Möbel machen glücklich. Cocooning liegt mehr denn je im Trend.
Einrichten ist also eine durch und durch emotionale Angelegenheit.
Materialen angreifen zu können und das haptische Gefühl zu erleben,
sind gerade in „digitalen Zeiten“ besonders wichtig.
Geschäftsentscheidend sind für den stationären Handel ein guter
Service und kompetente, persönliche Beratung, damit der Kunde das
Gefühl hat, die richtige Wahl für die Ausstattung der eigenen vier Wände
getroffen zu haben.
Genau für diese Kompetenz steht die „CASA“ vom 27. bis 30. Jänner
2016 im Messezentrum Salzburg, die ja nicht nur die bedeutendste
Einrichtungsfachmesse für Österreich ist, sondern sich darüber
hinaus längst als die interregionale Fachmesseplattform auch für
Fachbesucher aus dem süddeutschen Raum, Norditalien und den
östlichen Nachbarländern etabliert hat. Lassen Sie sich inspirieren!
Ich wünsche Ihnen im Namen der Geschäftsführung und des
Organisationsteams von Reed Exhibitions Messe Salzburg sowie der
ausstellenden Wirtschaft einen erfolgreichen Verlauf der „CASA 2016“
mit guten Geschäften!
Ihr Mag. Martin Roy
CEO Reed Exhibitions in Österreich
Fotos: ADO Goldkante
INHALT
GRAUE
ELEGANZ
PRÄCHTIGES
FARBENSPIEL
Impressum
Herausgeber: Reed Messe Salzburg GmbH, Am Messezentrum 6, A-5020 Salzburg
T: +43 662 4477-0, F: +43 662 4477-4809, E: [email protected], I: www.messe.at
Konzeption: Pamela Polanetz, BA
Gestaltung: Petra Gradischnig, MA
Produktion und Druck: Offset5020
Veröffentlichungen aus diesem Journal, auch auszugsweise, sind nur mit Genehmigung des Herausgebers g estattet.
Für versehentlich nicht erfolgte Eintragungen, fehlerhafte Ausführung und Druckfehler wird keine Haftung
übernommen. Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Salzburg. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Bei
allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gewählte Form in Ausführung des Art. 7 B-VG auf Frauen und
Männer in gleicher Weise.
Fotos: Houlés Deutschland GmbH, Höpke Textil-Verlag, Alfred SIKA KG (Palmetto), Sonnhaus GmbH, Tisca Textil
GmbH, Wohntex GmbH
GEWAGTE
MUSTER
BODENSTÄNDIGES
DESIGN
ROMANTISCHES
AMBIENTE
ALLES AUF
EINEN BLICK
AUSSTELLER UND
HALLENPLÄNE
ONLINE
TICKET
-50%
Mit dem Kauf des Online-Tickets
sparen Sie -50 % im Vergleich
zum Kauf des Tagestickets an der
Messekassa.
Keine weitere Registrierung vor Ort erforderlich – keine Wartezeit an der
Kassa – direktes Passieren der Zutrittskontrolle.
Bei Kauf eines Online-Tagestickets oder Einlösung eines elektronischen
Eintrittsgutscheins werden Sie automatisch für das NEUE MesseNetzwerk registriert. Als registrierter User können Sie dieses Tool zur
Messevorbereitung KOSTENLOS nutzen!
www.casa-messe.at/ticket
Foto: Alfred SIKA KG (Palmetto)
NEU!
MESSE
NETZWERK
Planen Sie Ihren Messebesuch bereits
im Vorfeld optimal.
Nutzen Sie das Messe-Netzwerk für Ihre Vorbereitung. Loggen Sie sich
mit Ihren Zugangsdaten auf der Messe-Webseite ein und verschaffen
Sie sich einen Überblick über das Messe-Angebot. Planen Sie Termine
bereits vorab und nehmen Sie Kontakt zu den Ausstellern auf. Durch
das Markieren von Favoriten sorgen Sie dafür, dass Sie keinen für Sie
interessanten Aussteller und kein Highlight verpassen!
www.casa-messe.at/messe-netzwerk
Foto: Shutterstock
GRAUE
ELEGANZ
Fließende Stoffe, leichte Strukturen
und mehr als „50 Shades of Grey“
spiegeln die Vielfalt und Wandelbarkeit
des Farbtons Grau wieder.
In Grau verschmelzen Weiß und Schwarz zu einer perfekten
Symbiose mit Glamourfaktor. Anthrazit, Taube oder Metallic-Grau
sind unschlagbar und lassen jeden Raum in einer unaufgeregten
Eleganz erstrahlen. In Kombination mit verschiedenen Materialien
– ob Stoffe, Fasern, Plissees oder hochwertigem Leder – setzt sich
Grau in jedem Einrichtungskonzept perfekt in Szene. Uni Design oder
Bicolor-Farbmixe sorgen für eine grenzenlose Auswahl und neue
Gestaltungsmöglichkeiten. Die CASA zeigt Ihnen die aktuellen Trends
rund um Raumausstattung, Innenarchitektur und Designkollektionen.
Erleben Sie live an 3 Messetagen textile Kollektionen der Extraklasse.
Fotos: Englisch Dekor, Houlés Deutschland GmbH, Schwöller Karniesen GmbH, WIHO
Rupert Wimmer & Co, Wohntex GmbH
PRÄCHTIGES
FARBENSPIEL
Knallige Farbtöne geben in der
aktuellen Textilpalette den Ton an
und sorgen für Hingucker in der
Raumplanung.
Zitronengelbe Beschattung lässt den Sommer ein ganzes Jahr über im
Wohnzimmer scheinen. Wandfarben in mutigen Rottönen kombiniert
mit farbenfrohen Raffrollos sowie Polsterungen für Sessel, Pölster oder
Diwans sind in gewagten Farben voll im Trend. Den Ton geben in den
kommenden Saisonen Statement-Farben an, so setzten Sie ein Zeichen
in der Gestaltung von Räumen und Konzepten rund ums Wohnen
oder Arbeiten. Im Jänner stellen rund 140 Aussteller die kommenden
Muster aus einem breiten Sortiment den Messebesuchern vor. Vom
Dekorstoff, über Gardinen, Bettwäsche bis hin zu Böden und Farben
für maßgeschneiderte Wohnkonzepte. Lassen Sie sich inspirieren.
Fotos: Ambiente&Design Textilmanufaktur, Floral Lösieg Gardinenerzeugungsgesellschaft
m.b.H., Höpke Textil-Verlag, Leha Werner Hanisch KG, Sonnhaus GmbH
GEWAGTE
MUSTER
Im Kinderzimmer sind Motive im
Eulen-, Frösche- und Wölkchen-Look
für Wände oder Bettwäsche der Hit.
Bei dekorativen Heimtextilien haben vor allem wieder florale Prints
aber auch Tiermotive Einzug in die Kollektionen gefunden. Gewebte
Stoffe finden sich ebenso wie ausgefallene Stoffdrucke im Portfolio
der Textilhersteller. Zu Naturtönen und puristischen Konzepten
werden vorrangig geometrische oder grafische Muster in Kombination
verwendet. Wabenoptik und Streifen sind hier klar in der Überzahl zu
finden. Auf über 15.000 m² Ausstellungsfläche flanieren Sie durch die
kommenden Kollektionen und holen Sie sich dabei die besten Ideen
rund ums Einrichten, Wohnen und Lifestyle.
Fotos: Böhm&Landegger, Floral Lösieg Gardinenerzeugungsgesellschaft m.b.H., Fuggerhaus, Leha Werner Hanisch KG, Alfred SIKA KG (Palmetto), Prestigious Textiles Ltd.
ROMANTISCHES
AMBIENTE
Wer träumt nicht von einem
kuscheligen Wohnraum mit dem
Liebsten.
Die Saisonvorschau der Hersteller lässt alle Raumausstatter Herzen
höher schlagen. Sowohl die Stoffauswahl als auch das Design stehen
ganz im Zeichen der Romantik. Neben leichten Pastelltönen, vielen
weißen Highlights und extravaganten Stoffen stehen anschmiegsame
Materialien wie Samt, Rauleder und Seide im Fokus. Rosé, Rostbraun
und Bronze sind im gemeinsamen Auftritt unschlagbar. Diese Trilogie
der Farben strahlt nicht nur Wärme sondern auch modernes Flair aus.
Wohnliche Accessoires machen jeden Raum zur Wohlfühloase.
Fotos: ADO Goldkante, Agentur Ginther (Menu und Johnstons of Elgin), Casamance,
Joka-Werke Johann Kapsamer GmbH & Co KG, MHZ Hachtel GmbH & Co KG, Alfred SIKA
KG (Zoffany Winterbourne)
BODEN-
STÄNDIGES
DESIGN
Maßgeschneiderte Böden verleihen
dem Raum seinen eigenen Charakter.
Ob grob strukturierter Naturholzboden oder feinmasrige Parkettdielen
bis hin zum Unikat-Teppich – bei der CASA 2016 finden Sie für jeden
Kunden und deren Anspruch den richtigen Boden.
Fotos: HAFRO - Holzagentur GmbH, Kaindl GmbH, Landegger, Mellau-Teppich Lotteraner,
Wüstner GmbH & Co KG, Tisca Textil GmbH, WIHO Rupert Wimmer & Co
ALLES AUF
EINEN BLICK
Halle 1
Sehen, Fühlen, Erleben – lassen Sie sich inspirieren! In Halle 1 zeigen
die Aussteller eine Angebotsvielfalt an Farben, Mustern und Stoffen
und präsentieren die Trends der zukünftigen Saisonen.
Stoffverlage
Dekorstoffe
Vorhangstoffe
Gardinen
Zierkissen
Tischwäsche
Bundesinnung der Tapezierer und Raumausstatter
Halle 2/6
Decke & Boden, Sonne & Schatten – die Aussteller aus den Bereichen
Bodenbeläge, Gardinen, Beschattung stellen in Halle 2 und 6
Angebote und Innovationen aus.
Halle 3/5
Modern, Bunt, Vielfältig, Technisch – in Halle 3 und 5 finden Sie
ein abwechslungs- und umfangreiches Ausstellungsangebot für die
Innenausstattung und Verarbeitung sowie Technik: Sonnenschutz,
Heimtechnik, Werkzeuge, Farbe, Zubehör, Tapeten und
Wandbekleidungen.
Eintrittspreise:
ANREISE
Lebensraum Schlafraum
Tageskarte € 16,-
Alle Informationen für Ihre bequeme Anreise:
Parkettforum
Online-Tagesticket
www.casa-messe.at/anreise
Bundesinnung der Bodenleger
€ 8,-
Dauerkarte € 22,(für den mehrfachen Eintritt vom 27.-30.01.2016)
AUFENTHALT
Wir unterstützen Sie gerne bei Hotelbuchungen und der
Halle 4
Weitere Preisinformationen: www.casa-messe.at/ticket
Planung Ihres Aufenthalts.
Der Fachkräfte-Nachwuchs präsentiert sein Können: am Donnerstag
Zutritt nur für Fachbesucher.
Frau Susanne Wiener,
und Freitag findet ganztägig (im Rahmen der Messeöffnungszeiten) der
Tel: +43 662 4477-2600, Mail: [email protected]
Bundeslehrlingswettbewerb der Bodenleger statt.
AUSSTELLER
HALLE 1
ADO-GARDINENWERK GmbH
ALFRED SIKA KG
AMBIENTE & DESIGN Textilmanufaktur GmbH
AUGUST FARNY GMBH
BACKHAUSEN GMBH
BAUTEX-STOFFE GMBH
BBtextiles B.V.
BERNHARD BOEHRINGER GMBH
BORTOLOTTI + GOLTERMANN OG
Bundesinnung der Maler und Tapezierer
CASADECO TEXDECOR DEUTSCHLAND GMBH
CASAMANCE Texdecor GmbH
CASTELLO DEL BARRO S.R.L.
CCH HEIMTEXTILIEN Vertriebsgesellschaft mbH
CLARKE & CLARKE
CREATIVE HOMEFASHION Textilhandels GmbH & Co. KG
DÖRFLINGER & NICKOW GMBH & CO.KG.
drapilux Schmitz-Werke GmbH + Co. KG
ENGLISCH DEKOR HANDELSGMBH & CO KG
FLORAL LÖSIEG GardinenerzeugungsgesmbH
FRIEDHELM LÖSCHER GMBH & Co. KG
Franz Ritsch Gerberei GmbH
Ginther & Partner
Höpke Möbelstoff-Handels GmbH
HOULES DEUTSCHLAND GMBH
ili-Wohnstoffe GmbH
Indes Fuggerhaus Textil GmbH
Initiative Textile Räume
JAB JOSEF ANSTOETZ KG
KOBE INTERIOR DESIGN VERTRIEBSGESELLSCHAFT FÜR
HEIMTEXTILIEN MBH
MARUTX; S.L.
Nordpfeil GmbH
NYA NORDISKA TEXTILES GMBH
PLS LEDER
PORSCHEN GMBH + CO. KG
PRESTIGIOUS TEXTILES LTD.
RASCH TEXTIL GMBH & CO KG
RUMMEL & STOIBER KG
SALZBURGER HANDDRUCKE Jordis GmbH
SEYBALT KARL & CO KG
VIVATEX GMBH
VORWERK AUSTRIA GmbH & Co. KG
WINTER CREATION GMBH Rhomberg´s Fabrik ALCANTARA
WOHNTEX GMBH Textilverlag
Stand: 305
Stand: 104
Stand: 218
Stand: 308
Stand: 106
Stand: 200
Stand: 307
Stand: 110
Stand: 304
Stand: 306
Stand: 311
Stand: 208
Stand: 315
Stand: 303
Stand: 206
Stand: 203
Stand: 102
Stand: 309
Stand: 212
Stand: 202
Stand: 317
Stand: 100A
Stand: 100
Stand: 109
Stand: 205
Stand: 300
Stand: 201
Stand: 302
Stand: 108
Stand: 310
Stand: 303A
Stand: 313
Stand: 210
Stand: 216
Stand: 107
Stand: 214
Stand: 301
Stand: 101
Stand: 312
Stand: 105
Stand: 101A
Stand: 313A
Stand: 103
Stand: 204
AUSSTELLER
HALLE 2 UND 6
BANDEX TEXTIL & HANDELS GMBH
CC-DR. SCHUTZ GMBH
CG-Veranstaltungstechnik GmbH
DÖFIX-DÖHLEMANN GMBH
EDI MICHEL WEBEREI GMBH
FINE TEXTILVERLAG GMBH
Friedl Christian GmbH
GUSTAV GERSTER GMBH & CO. KG
HECO TEXTILVERLAG GMBH
in design GmbH Produkte zur Raumgestaltung
JORDAN HUGO GMBH Spinnerei - Weberei
KAINDL GMBH Raumausstattungsgrosshandel
MHZ Hachtel GmbH & Co. KG
MILLIKEN INDUSTRIALS LIMITED
NEUHOFER HOLZ GMBH
PAULIG TEPPICHWEBEREI GMBH
Peter Sandriesser GmbH
ROVITEX GMBH
SCHEYBAL GMBH
Schörghofer Beschläge Schörghofer Johann
Sefra Farben- und Tapetenvertriebs Ges.m.b.H.
Sonnhaus GmbH
Szintetika Kft.
STARDECOR AG
Stand: 304
Stand: 205
Stand: 204
Stand: 300
Stand: 200
Stand: 100
Stand: 102
Stand: 104
Stand: 103A
Stand: 209
Stand: 305
Stand: 306
Stand: 203
Stand: 201
Stand: 301
Stand: 101
Stand: 309
Stand: 307
Stand: 201A
Stand: 207
Stand: 302
Stand: 105
Stand: 102B
Stand: 103
active online GmbH
BESKO EINKAUFSGESMBH
BÖHM & LANDEGGER
HTW Design Carpet
INKU JORDAN GMBH & CO KG
Interface Deutschland GmbH
LANDEGGER LTF WARENVERTRIEBSGES.M.B.H.
LEHA VORHANGSCHIENEN WERNER HANISCH KG
Mapei Austria GmbH
MELLAU-TEPPICH LOTTERANER WÜSTNER GMBH & CO.
OBJECTFLOR ART UND DESIGN BELAGS GMBH
POLLAND Hromatka Handelsges.m.b.H.
SAUM & VIEBAHN GMBH & CO. KG
SCHWÖLLER KARNIESENFABRIK GMBH
Szintetika Kft.
TISCA Textil Ges.m.b.H & Co KG
UZIN UTZ AG
VIORA - RAHMIG & PARTNER GMBH
Stand: 113
Stand: 114
Stand: 107
Stand: 111
Stand: 317
Stand: 312
Stand: 106
Stand: 108
Stand: 318
Stand: 109
Stand: 115
Stand: 310
Stand: 107A
Stand: 315
Stand: 102B
Stand: 311
Stand: 316
Stand: 314
AUSSTELLER
HALLE 3
Barfuss Boden
BAUWERK PARKETT VERTRIEBS GMBH
BICKERS GLUEJETGMBH
Bona Austria GmbH
Bundesinnung der Bauhilfsgewerbe Bundesberufsgruppe der
Bodenleger
D-TACK GMBH
ERNST DIEKGRAEFE GMBH & Co.
FORBO EUROCOL Deutschland GmbH
Forbo Flooring Austria GmbH
Goiserer Parkett
Grewi Handels GmbH
HAFRO - Holzagentur GmbH Edle Holzböden
HOLZMANN MEDIEN GMBH & CO KG
J. C. Bawart & Söhne GmbH & Co KG
JANSER GMBH
JOS. SCHREYECK Inh. W. Funcke
Küberit Profile Systems GmbH & Co. KG
Meyer Parkett GmbH
ÖTI - Institut für Ökologie Technik und Innovation GmbH
Premiumfloor Wieneroither GmbH
REINLEIN HOLZ & PARKETT GES.M.B.H.
SCHACHERMAYER Großhandelsges.m.b.H.
SCHERZENLEHNER HARZE GesmbH & Co. KG
STAUF KLEBSTOFFWERK GMBH
STIA Holzindustrie GmbH
STREICHER GmbH Näh-; Bügel- & Reinigungssysteme
WAKOL GMBH
WIMMER HOLZ Rupert Wimmer & Co.
WOHNUNION-EINKAUFS UND MARKETING GMBH&COKG
Stand: 109
Stand: 209
Stand: 106
Stand: 201
Stand: 302
Stand: 104
Stand: 313
Stand: 208A
Stand: 208
Stand: 109A
Stand: 108
Stand: 207
Stand: 304
Stand: 301
Stand: 103
Stand: 211
Stand: 103
Stand: 210
Stand: 306
Stand: 102
Stand: 201A
Stand: 205
Stand: 307
Stand: 101
Stand: 309
Stand: 107
Stand: 305
Stand: 203
Stand: 111
AUSSTELLER
HALLE 5
BÄßLER WERKZEUGE BEFESTIGUNGSSYSTEME
FUSSBODENPROFILE
Beltron GmbH
Chesterfieldclassic Kft.
Dustcontrol Gesellschaft m.b.H.
EHRLICH LEDER GMBH
Elastica Matratzen-Schaumstoffe-Zubehör
Gesellschaft.m.b.H.
ERFAL GMBH & CO. KG
EWALD SCHARF NÄHMASCHINEN-BÜGELGERÄTEBAU
FRIEDRICH BINDER GMBH
GEFORA Forster GmbH Die exklusive Vorhangstange
Heinrich Büscher GmbH Sonnenschutzsysteme
Heinz Bühnen GmbH & Co KG
JOKA - WERKE Johann Kapsamer GmbH & Co KG
LAZELBERGER GES.M.B.H.
LEDER REINHARDT GMBH
LEDER-FIEDLER GMBH
Max-Furniture BT
MICHAEL KRAUS KREATIVWERKSTATT
MUREXIN AG
NÄH - BÜGELTECHNIK Stefan Gugler
Novomobili Export-Import Kft.
Reinhard Schraml Handel mit Holzspezialitäten
ROBERT M. HIEGER RMH Holzagentur
Schaumstoffe Wilfried Wegerich GmbH
Teba GmbH & Co. KG
Wand-Werk GmbH
WEIN-DESIGN® eine Produktmarke der SCHEBA GmbH
WoodCare Denmark A/S
ZELLWEGER GMBH
Stand: 321
Stand: 215
Stand: 222A
Stand: 319
Stand: 117
Stand: 119
Stand: 113
Stand: 328
Stand: 115
Stand: 116
Stand: 223
Stand: 218
Stand: 220
Stand: 219
Stand: 317
Stand: 323
Stand: 220A
Stand: 114
Stand: 316
Stand: 120
Stand: 123
Stand: 222
Stand: 312
Stand: 121
Stand: 112
Stand: 213
Stand: 224
Stand: 318
Stand: 216
Änderungen vorbehalten. Stand per 14.01.2016
AUF ZUKUNFT EINGERICHTET.
Mittwoch, 27. Jänner bis Freitag, 29. Jänner 2016
9:00 – 18:00 Uhr
Samstag, 30. Jänner 2016
9:00 – 17:00 Uhr
Reed Messe Salzburg GmbH
Am Messezentrum 6, A-5020 Salzburg
T: +43 662 4477-0 F: +43 662 4809
E: [email protected]
Fotos: ADO Goldkante, Fuggerhaus
Online Ticket – 50 %
www.casa-messe.at/ticket
Zutritt nur für Fachbesucher.

Download Report