Ausgabe 3 vom 20.01.2016 - Rielasingen

HALLO
Mittwoch, 20. Januar 2016 • Nummer 03 • Jahrgang 19
Die Woche
Fastnachtsparty
für Jugendliche
in der Festhalle der
Talwiesenhallen
Für Jugendliche
wird es auch in
diesem Jahr eine
Fastnachtsparty
in der Festhalle
der Talwiesenhallen geben. Die Party ist eine Kooperationsveranstaltung des Kinder- und
Jugendförderteams und der SMV der
Ten-Brink-Schule.
Die Veranstaltung indet am Montag,
den 01. Februar statt. Einlass ist von
18 bis 18.30 Uhr, Ende für Schüler der
5. - .7. Klasse ist um 21.00 Uhr, ab der
8. Klasse um 22.00 Uhr.
Der Eintritt kostet 1,50€ und ist nur
möglich mit Eintrittskarten, die von der
SMV an Schüler der Ten-Brink-Schule
am 28./29.01./01.02.16 in der ersten großen Pause um 9.20 Uhr in der
Mensa verkauft werden. Es wird keine
Abendkasse geben. Schüler von anderen Schulen dürfen die Party mit einer
Gästekarte besuchen. Jeder Schüler der
Ten-Brink-Schule darf einen Gast mitbringen, indem er im Vorfeld eine Karte auf dessen Namen kaufen muss. Der
Gast hat die Veranstaltung mit seinem
Gastgeber zu verlassen.
DJ’s werden Musik aulegen.
Kostümierung ist Plicht – ohne Kostüm
erfolgt kein Einlass. Es wird eine Kostümprämierung geben!
Taschen und Rucksäcke dürfen nicht
mitgebracht werden.
Die Veranstaltung wird im Rahmen des
Jugendschutzgesetzes rauch- und alkoholfrei stattinden.
Freude bereiten und Wünsche erfüllen in unserer Gemeinde bei 115 Einzelhändlern, Gastronomien, Dienstleistern und Handwerkern mit dem
GeschenkScheck Rielasingen – Worblingen – Arlen
2
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
NOTRUFTAFEL • WICHTIGE RUFNUMMERN
NOTRUF
APOTHEKEN
Telefon-Vorwahl
Rielasingen-Worblingen:
077 31
Polizei
110
Feuerwehr / Rettungsdienst / Notarzt 112
Ärztlicher Notfalldienst
täglich (24 Stunden)
01805 192 923 50
Polizeiposten
917036
nach Dienstschluss
8880
Krankentransport
19222
Zahnärztlicher
01803 222 555 25
Bereitschaftsdienst
„Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum
Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude): Samstag, Sonntag, Feiertag
von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung)
Tel.: 01805-19292410)
Hegau-Klinikum Singen
890
Plegezentrum St. Verena
9343-0
Sozialstation St. Verena
9343-500
Einsatzleitung Dorfhelferinnen
795504
Jutta Gold
Telefonseelsorge
08001110111
Frauenhaus
31244
HOSPIZVEREIN Singen und Hegau,
Im Gambrinus 1, täglich
31 138
Gemeindeverwaltung
9321-0
Rielasingen-Worblingen Bauhof
143193-65
Wassermeister nach Dienstschluss
(Technik Wasserversorgung) 0160/4 78 58 84
Thüga Energienetze GmbH Singen
Störungsnummer
08007750007
Notruf-Tier-Ambulanz
07732 941164
oder 0160 5187715
Tierfriedhof/Tierbestattung 07731 921111
oder
0173 7204621
Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)
Plege- und Fahrdienst
185342
Bestattungen:
Bestattungshaus Decker
Hegaustraße 48
99680
Bestattungsunternehmen Ruf
Friedhofstraße 1
917100
Mi. 20.01.2016
Martinus-Apotheke Singen
Tel.: 07731 - 4 19 71
Uhlandstr. 48,
78224 Singen
Do. 21.01.2016
See-Apotheke Gaienhofen
Tel.: 07735 - 7 06
Hauptstr. 223,
78343 Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen
Tel.: 07733 - 52 57
Vorstadt 8,
78234 Engen, Hegau (Hegau)
Fr. 22.01.2016
Bären-Apotheke Singen
Tel.: 07731 - 6 17 00
Friedrich-Ebert-Platz 2,
78224 Singen
Sa. 23.01.2016
Marien-Apotheke Singen
Tel.: 07731 - 2 13 70
Rielasinger Str. 172,
78224 Singen
So. 24.01.2016
Bahnhof-Apotheke Gottmadingen
Tel.: 07731 - 7 22 24
Poststr. 2,
78244 Gottmadingen
Mo. 25.01.2016
AVIE Apotheke im real Singen
Tel.: 07731 - 82 76 57
Georg-Fischer-Str. 15,
78224 Singen
Di. 26.01.2016
Neue Stadtapotheke Radolfzell
Tel.: 07732 - 82 19 29
Sankt-Johannis-Str. 1,
78315 Radolfzell am Bodensee
Mi. 27.01.2016
Aachtal-Apotheke Volkertshausen
Tel.: 07774 - 9 32 60
Bärenloh 3,
78269 Volkertshausen
GEMEINDEVERWALTUNG RIELASINGEN-WORBLINGEN
Lessingstraße 2
78239 Rielasingen-Worblingen
Telefon: 07731 - 9321-0
Telefax: 07731 - 9321-55
E-Mail: [email protected]
Internet: www.rielasingen-worblingen.de
Öfnungszeiten
Montag – Freitag
Mittwoch
8.00 – 12.00 Uhr
8.00 – 12.30 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
www.rielasingen-worblingen.de
Einwohnermeldeamt zusätzlich
Montag
14.00 – 17.00 Uhr
Außerhalb der Öfnungszeiten können
Sie gerne Termine mit uns vereinbaren!
MÜLLTERMINE
Montag, 25. Januar 2016
Blaue Tonne
GEMEINDEBÜCHEREI
Niedergasse 4 • 78239 Rielasingen-Worblingen
Telefon: 07731 - 53622
Öfnungszeiten:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Samstag:
17.00 – 19.00 Uhr
10.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 17.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
10.00 – 13.00 Uhr
REDAKTIONSSCHLUSS
jeweils montags, 10 Uhr
Texte können bei der Redaktionsleitung
eingereicht werden.
Redaktionsleitung:
Primo-Verlag, Stockach
Tel. 07771/ 9317-913; Fax. 9317-935
!
Bitte beachten Sie bei der
Zusendung Ihrer Daten
folgende Druckinformationen
Fotos: JPG- oder TIF-Format (unbearbeitet), Aulösung mindestens 300 dpi
Logos: TIF- oder EPS-Format, Aulösung 600 dpi Graiken: TIF- oder EPSFormat oder Original-Programmdaten
Schriften: in Graikprogrammen in Zeichenwege/ Kurven gewandelt
Ausdrucke: Nur Original-Laserausdrucke, keine Nadel- oder Tintenstrahlausdrucke. Keine Faxe.
IMPRESSUM
„Die Woche” erscheint wöchentlich jeweils
donnerstags und wird an alle erreichbaren
Haushalte des gesamten Gemeindegebietes
Rielasingen/Worblingen/ Arlen kostenlos
verteilt.
Herausgeber, Druck und Verlag:
Primo-Verlag Stockach, Anton Stähle,
Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach,
Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40,
E-Mail: [email protected].
Internet: primo-stockach.de
Die Redaktion behält sich im Rahmen des
Heftumfangs vor, eingereichte Manuskripte
zu kürzen.
Verteilung: Proi-Text-Singen, D. Kessinger
Telefon 07731 5914070
[email protected]
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
3
Statt Blaulicht gab’s ein tolles Neujahrskonzert
Bundespolizeiorchester München bot
gekonnt Neujahrskonzert vom Feinsten,
Bürgerstiftung freute sich über ausverkaufte Talwiesenhalle, begeisterte Konzertbesucher bedankten sich mehrfach
mit Standing Ovations
Nein – es war kein gefährlicher Polizeieinsatz in der Talwiesenhalle in RielasingenWorbligen am 09. Januar 2016. Vielmehr war
das Bundespolizeiorchester München angereist, um das 3. Neujahrskonzert als weiteres
Beneizkonzert zu Gunsten der Bürgerstiftung Rielasingen-Worblingen musikalisch
zu gestalten.
Und sie gestalteten – die 46 Berufsmusiker
und Musikerinnen unter der Stabführung
ihres Dirigenten Christian Lombardi. Fulminant der Auftakt mit der „Magic-Ouvertüre“
von Thomas Doos. Christian Lombardi stellte
danach nicht nur seine Fähigkeiten als Dirigent eines hervorragenden Orchesters unter
Beweis – auch als gut gelaunter Moderator
gewann er ganz schnell die Sympathie aller
Konzertbesucher. Mit der Komposition „Dynamica“ schöpfte dann das Orchester sein ganzes rhythmisches Können aus. Die Konzertbesucher dankten mit begeistertem Applaus.
Eine Premiere für das Bundespolizeiorchester München war das Stück „Heidi und Peter“
in 5 Sätzen. Mit dieser Urauführung des Orchesters kam der Schweizer Komponist Mario Bürki in der Talwiesenhalle zu Ehren. Mit
einem Auslug in die arabische Musikwelt
mit Erinnerungen an Salome und den klassischen arabischen Bauchtanz, beendete
das Bundespolizeiorchester München den
ersten Teile des Neujahrs- und Beneizkonzertes 2016.
Den 2. Teil des Konzertes dirigierte Christian
Lombardi dann ganz im Stile eines Wiener
Neujahrskonzertes – und dazu als Auftakt
die grandiose Ouvertüre zu der wohl weltbekanntesten Operette von Johann Strauß
– der Fledermaus. Aber was wäre ein Neujahrskonzert ohne den wohl klassischsten
aller Konzertwalzer, dem Kaiserwalzer des
Wiener Walzerkönigs Johann Strauß. Nach
der mehr konzertanten Einleitung schwelgten Orchester und Publikum in Wiener Walzerseligkeit. Christian Lombardi verstand es
hervorragend, sein Orchester in wunderbare
Spiellaune zu versetzen.
Mit dem Champagner-Galopp unter Beteiligung des Publikums mit einem lauten
„Plopp“ und dem brasilianischen Klassiker
El Cumbachero beendete das Bundespolizeiorchester München den 2. Teil eines
grandiosen Konzertes. Die Konzertbesucher
dankten Orchester und Dirigenten mit minutenlangen Standing Ovations.
Egon Graf, dem Vorsitzender der Bürgerstiftung Rielasingen-Worblingen war es
vorbehalten, dem Dirigenten und seinem
Orchester, Bürgermeister Ralf Baumert als
dem Schirmherr des Beneizkonzertes, allen 3 beteiligten Vorverkaufsstellen, den
Sponsoren, dem Fanfarenzug RielasingenArlen für die Bewirtung und natürlich ganz
besonders den zahlreichen Konzertbesuchern ganz herzlich zu danken. Denn der
Reinerlös des Konzertes ließt ungeschmälert der Bürgerstiftung Rielasingen-Worblingen zu.
Ein Neujahrskonzert des Bundespolizeiorchesters ohne Zugabe – mitnichten. Die
Besucher forderten mit rhythmischem Beifall stehend ihre Zugaben, die Christian
Lombardi mit seinem Orchester sehr gerne
erfüllte. Nach „Eljien a Magyar“, einer tollen
Schnellpolka von Johann Strauß, verabschiedete sich das Bundespolizeiorchester
München - wie könnte es auch anders sein
– mit dem Radetzky-Marsch unter heftiger
Beteiligung des Konzertbesucher und deren
Standing Ovations.
Kinderhaus Fröbel “Marte Meo“ Zertiikate für Fachkräfte
Vor kurzem erhielten die pädagogischen Fachkräfte im Kinderhaus Fröbel das international anerkannte „Marte Meo“ Zertiikat.
Als erste Kindertageseinrichtung in der Region wurde das komplette Team in dieser Methode ausgebildet. Marte Meo ist eine videogestützte Beratungsmethode und will Menschen helfen „aus eigener Kraft“ ihr Leben zu gestalten. Einsatzgebiete von Marte Meo
sind überall dort, wo es um Entwicklung geht, wie z.B. in den Frühen Hilfen, in den Krippen, Kitas, in der Jugendhilfe, in der Arbeit
mit Menschen mit Handicaps sowie bei der Aufgabe
Menschen zu führen.
Das Kinderhaus Fröbel hat als erste Kindertageseinrichtung in der Region sein komplettes Team in dieser Methode von Martin Brugger, Marte Meo Supervisor, ausbilden
lassen.
Weitere Ausführungen siehe Seite 8 unter „Kinderhaus
Fröbel“
Glückwunsch an die pädaogischen Fachkräfte im Kinderhaus
Fröbel mit ihrer Leitung Sylvia Schubert (hintere Reihe 2.v.links)
- sie erhielten das international anerkannte Marte Meo Zertiikat aus den Händen von Martin Brugger, Marte Meo Supervisor
(2.v.rechts) sowie Tanja Harder, Leiterin des Kinder- und Jugendförderteams (Bild rechts).
www.rielasingen-worblingen.de
4
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
Neujahrsempfang mit stolzer Bilanz
DAS WOHL DER GEMEINDE IM BLICK
Bürgermeister Ralf Baumert konnte in seiner Neujahrsansprache
auf ein außergewöhnlich ereignisreiches und bewegtes Jahr voller
Überraschungen zurückschauen.
In der Gemeinde gab es gleich zu Jahresbeginn ein historisches
Ereignis mit Gründung der Kommunalen Energiegesellschaft mit
einem Mehrheitsanteil der Gemeinde und zum Jahresende ist der
Anschluss von Rielasi ngen-Worblingen an das deutsche Stromnetz
durch die Thüga besonders hervorzuheben. Dieser diskriminierungsfreie Zugang und somit freie Wahl des Stromanbieters für die
Bürger war Voraussetzung für den Abschluss eines Konzessionsvertrags. Hierfür investierte die Thüga ca. 4 Mio EUR.
Ebenso bedeutend war der Ausbau des schnellen Internets in Rielasingen, Arlen und Worblingen durch die Telekom. Weiterhin erwähnte Herr Baumert u.a. die Fertigstellung und Umgestaltung der
Albert-ten-Brink-Straße und des neuen Kreisverkehrs, den Anbau
an der Hardberghalle (Südlügel), die Neuan- bzw. Umsiedlung von
Gewerbebetrieben und die Eröfnung des neuen EDEKA-Marktes,
die Einrichtung einer Gemeinschaftsschule, die Gründung eines Jugendrates sowie die Einrichtung von Tempo 30 vor der Hebelschule.
Herr Baumert zeigte weiterhin auf, dass durch eine solide Haushaltsführung die Gemeinde auch zum 31.12.2015 weiterhin schuldenfrei
sei. Aufgrund einer positiven Prognose zur allgemeinen Rücklage
bestehe noch Spielraum für kommende Investitionen.
Im Jahr 2016 seien weitere gemeindliche Projekte anzugehen bzw. umzusetzen, wie z.B. die Generalsanierung der Ten-Brink-Schule (Hauptschulgebäude), die Planung für die Komplettsanierung der Hardstraße
von der Sparkasse bis zur Kreisstraße, die Planung für das Neubaugebiet „Aufgehender“ in Rielasingen unterhalb des Roseneggs, die Schaffung von weiterem Wohnraum, auch bezahlbarem Wohnraum im Rahmen der Innenentwicklung, die Umsetzung des Bürgerbus-Projektes
sowie die Realsierung des Sielmann-Weihers in Worblingen.
Einen besonderen Dank richtete Bürgermeister Baumert an den Unterstützerkreis Flüchtlingshilfe Rielasingen-Worblingen, deren Mitglieder hoch engagiert die gewünschte Integration leben bzw. vorleben.
Aber auch der Unterstützerkreis stoße an seine Grenzen und freue sich
deshalb über weitere Mitglieder bzw. Helfer. Neben den Fachkräften
des Landkreises, die die Gemeinschaftsunterkünfte und die kommende größere Notunterkunft in der Gewerbehalle in der Singener Straße
betreuen, könnten nur alle gemeinsam den Flüchtlingen Hofnung
und Lebensmut geben und denen, die hier bleiben, eine Chance auf
Integration bieten. Wobei klar sei, dass die Integration in einem langen Prozess stattinde und die Gemeinde von denjenigen, die hierher
lüchten auch eine Anerkennungskultur einfordere.
Mit positivem Ausblick in die Zukunft wollte Herr Baumert abschließend zwei Projekte besonders erwähnen. So wurde beim PRO|RIWO
GeschenkScheck im Dezember vergangenen Jahres die 100.000 EUR
Marke geknackt und ca. 4.400 GeschenkSchecks gekauft. Aber nicht
nur der GeschenkScheck ist ein Erfolgsmodell, sondern auch die
Bürgerstiftung mit aktuell 217.000 EUR Stiftungskapital und 167 Stiftern. Hieraus konnten 14.000 EUR in soziale Projekte ließen.
Prof. Peter Berthold, weithin bekannter Ornithologe und Verhaltensforscher, zog mit seiner launigen Gastrede die Zuhörer in seinen
Bann. Er zeigte eindrücklich auf, wie wichtig das Thema Naturschutz
weltweit und in der Region sei. Ein besonderes Augenmerk legte er
dabei auf den bedrohlichen Rückgang der Artenvielfalt.
Ein schönes Projekt setzt er als Initiator mit der Realisierung des Sielmann-Weihers in Worblingen um. Er hatte mit seinem alten Freund
Heinz Sielmann die Idee, einen Biotopverbund am Bodensee umzusetzen, von der auch Worblingen bald ein Teil werden soll.
Er bestätigte mit Freude, dass die Finanzierung des Projektes gesichert sei.
Im Rahmen des diesjährigen Neujahrsempfanges oblag Bürgermeister Baumert die besonders angenehme Aufgabe, den Gemeinderat
Karlheinz Möhrle für 40 Jahre kommunalpolitische Tätigkeit zu ehren.
In seiner Laudatio führte er aus, dass Karlheinz Möhrle seit dem 13.
Mai 1975 dem Gemeinderat der Gemeinde Rielasingen-Worblingen
ununterbrochen angehöre. Er sei somit das einzige Mitglied des
www.rielasingen-worblingen.de
Gremiums, welches sich seit Gründung der Einheitsgemeinde Rielasingen-Worblingen zum 01.01.1975 nach wie vor ehrenamtlich im
Gemeinderat engagiere. Er sei seit dem Jahre 1985 bis zum heutigen
Tage ordentliches Mitglied im Technischen- und Umweltausschuss.
Auch im früheren Verwaltungs- und Finanzausschuss der Gemeinde
sei er in den Jahren 1980 bis 1985 vertreten gewesen.
Herr Möhrle war bereits in früherer Zeit Fraktionssprecher der SPDFraktion und bekleidet dieses Amt auch wieder in der aktuellen Legislaturperiode.
Herr Baumert betonte, dass er sich über viele Jahre hinweg als einer
der Bürgermeister-Stellvertreter in den Dienst der Allgemeinheit gestellt habe.
Neben der Mitarbeit in zahlreichen Ausschüssen des Gemeinderates gehörte Karlheinz Möhrle auch seit Jahrzenten dem gemeindlichen Gutachterausschuss an, er ist Mitglied der Gemeinde in der
Verbandsversammlung des Abwasserverbandes „Radolfzeller Aach“
und stellvertretendes Mitglied der Gemeinde im Kuratorium Altenplegeheim St. Verena. Auch der Aufsichtsrat der Kommunalen Entwicklungsgesellschaft mbH konnte von Beginn an auf seinen wertvollen Rat zurückgreifen.
„Im Rahmen seiner langjährigen ehrenamtlichen Tätigkeit kann ich
gerne bestätigen, dass er die örtlichen Vereine stets wohlwollend
unterstützt. Als ehemaliger Fußballer hängt sein Herz dabei vor allem an den örtlichen Sportvereinen, wobei jedoch selbstverständlich die kulturtreibenden Vereinen ebenfalls auf seine Unterstützung
zählen konnten und ich denke auch weiterhin zählen können. Auch
in sozialen Angelegenheiten ist er dem Gemeinderat stets ein wertvoller Ansprechpartner, der bei der Lösung von anstehenden Problemen stets über Parteigrenzen hinweg denkt und auch handelt“,
betonte Bürgermeister Baumert.
Er stelle sich nun bereits seit über 40 Jahren in den Dienst der Allgemeinheit. In diesen vielen Jahren habe er sich weit über das normale
Maß hinaus engagiert und in den vielen von ihm wahrgenommenen
Funktionen ein außerordentliches Verantwortungsbewusstsein für
die Gesellschaft und die gemeindliche Entwicklung gezeigt. Dabei
seien von ihm stets von Konsens geprägte einvernehmliche Lösungen angestrebt worden.
Abschließend erhielt Herr Möhrle aus den Händen des Bürgermeisters für sein herausragendes ehrenamtliches Engagement die Ehrennadel verbunden mit der Ehrenstele des Gemeindetages BadenWürttemberg für 40 Jahre aktive kommunalpolitische Tätigkeit.
Bürgermeister Ralf Baumert zeichnete Gemeinderat Karlheinz Möhrle für sein
herausragendes ehrenamtliches Engagement aus und dankte auch seiner Ehegattin Anita mit einem Blumenstrauß
Besondere musikalische Akzente beim diesjährigen Neujahrsempfang setzte die Jugendmusikschule Westlicher Hegau unter der Leitung von Musikschuldirektorin Ulrike Brachat mit Bläser- und Streicherensembles sowie einer Perkussionsgruppe.
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
5
Bezahlbarer Wohnraum
GEMEINDE SUCHT DRINGEND LEERSTEHENDE HÄUSER UND WOHNUNGEN
Das aktuelle und brisante Thema „Bezahlbarer Wohnraum“ beschäftigt auch die Gemeinde Rielasingen-Worblingen.
Dringend werden gesucht:
Leerstehende Häuser und Wohnungen zu kaufen oder zu mieten!
Wollen Sie in Rielasingen-Worblingen vermieten oder verkaufen? Dann melden Sie sich bitte im Rathaus unter der Telefonnummer
07731/9321-45.
WICHTIGE INFORMATION
Baugesuche rechtzeitig
einreichen
Bitte beachten Sie, dass aufgrund einer Änderung der Gemeindeordnung
zukünftig die Baugesuche 15 Tage vor
der Sitzung des Ausschusses für Technik
und Umwelt einzureichen sind, damit
die Bekanntmachung der Tagesordnung
formgerecht erfolgen kann. Die nächste
Sitzung dieses Ausschusses erfolgt am
24. Februar 2016, das heißt die Baugesuche müssen am 09. Februar 2016 bei der
Verwaltung eingereicht werden, damit
sie rechtzeitig zur Bekanntmachung der
Tagesordnung im Amtsblatt vorliegen.
Rielasingen-Worblingen, den 20.01.2016
gez. Ralf Baumert, Bürgermeister
RÄUM- UND STREUPFLICHT DER
ANLIEGER
Ausreichend breite Fahrgassen für
Einsatzfahrzeuge freihalten !
Jahreszeitlich bedingt kann morgendliche Schnee- und Eisglätte auf Straßen und
Gehwegen bei niederen Temperaturen und
Niederschlägen jederzeit auftreten. Die
Räum- und Streuplicht für Wege ist nach
der Streuplichtsatzung der Gemeinde den
Straßenanliegern übertragen, hierzu gehören die Geh- und Radwege und entsprechende Flächen am Rande der Fahrbahn,
soweit kein Gehweg vorhanden ist. Diese
Bereiche müssen werktags bis 7.00 Uhr und
sonn- und feiertags bis 8.00 Uhr mindestens
1,00 m breit geräumt und gestreut werden.
Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee-/Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Bedarf
auch wiederholt, zu räumen und zu streuen.
Diese Plicht endet um 21.00 Uhr.
Nach allgemeiner Rechtsprechung ist auch
das Räumen vor großen Grundstücken sowie vor ungenutzten oder unbebauten
Grundstücken zumutbar. Bei Krankheit,
Gebrechlichkeit oder Urlaubsabwesenheit
muss der Straßenanlieger oder Grund-
stückseigentümer geeignete Personen oder
eine geeignete Firma mit dem Räumen und
Streuen beauftragen.
Umweltbelastendes Salz möglichst vermeiden !
Streusplitt im Bauhof erhältlich oder Entnahme aus den Streukästen
Laut der örtlichen Streuplichtsatzung ist
zum Bestreuen möglichst abstumpfendes
Material wie Sand, Splitt oder Asche zu verwenden. Die Verwendung von Salz oder
salzhaltigen Stofen ist auf ein unumgängliches Mindestmaß zu beschränken. Wenn
auf oder an einem Gehweg Bäume oder
Sträucher stehen, die durch salzhaltiges
Schmelzwasser gefährdet werden können,
ist das Bestreuen mit Salz oder salzhaltigen
Stofen verboten.
Streusplitt kann im Bauhof der Gemeinde
in der Carl-Benz-Straße kostenlos in kleinen
Mengen abgeholt werden. Des Weiteren besteht die Möglichkeit, aus den im gesamten
Gemeindegebiet aufgestellten Streukästen,
insbesondere an Gefällstrecken, Splitt zum
Streuen zu entnehmen.
Hierbei wird eindringlich darauf hingewiesen, dass gewerbliche Hausmeisterdienste
keinen Streusplitt aus den Streukästen entnehmen dürfen. Diese Streugutkästen sind
ausschließlich zur Nutzung durch Privatpersonen bereitgestellt.
Um einen reibungslosen Räum- und
Streudienst gewährleisten zu können,
bittet die Gemeindeverwaltung, Autos
auf den Straßen nur so abzustellen, dass
die Einsatzfahrzeuge des örtlichen Baubetriebshofes nicht behindert werden.
Dies bedeutet, dass möglichst nicht beidseitig in engem Abstand geparkt wird.
In diesem Zusammenhang wird nachdrücklich darum gebeten, dass Wendeplatten beziehungsweise Wendehämmer
in Sackgassen von parkenden Fahrzeugen freigehalten werden, da die großen
Räumfahrzeuge ausreichend Platz zum
Wenden benötigen.
Jubilare der Woche
Wir gratulieren:
Frau Irene Fluck
Worblingen,
zum 70. Geburtstag am 22. Januar
Frau Valentina Schaaf
Rielasingen,
zum 75. Geburtstag am 23. Januar
Frau Monika Pascarella
Worblingen,
zum 70. Geburtstag am 23. Januar
Frau Elsa Müller
Rielasingen,
zum 70. Geburtstag am 24. Januar
Herrn Hans-Jürgen Herzog
Worblingen,
zum 70. Geburtatag am 25. Januar
Frau Khorine Damerji
Rielasingen,
zum 75. Geburtstag am 28. Januar
Wir unterstützen Flüchtlinge
in unserer Gemeinde.
Infos unter www.ufrw.de
oder unter 07731 29918
Hinweis:
Die örtliche Streuplichtsatzung kann auf
der Homepage www.rielasingen-worblingen.de unter der Rubrik Rathaus/Satzungen, Ortsrecht eingesehen und auch ausgedruckt werden.
www.rielasingen-worblingen.de
6
HALLO
Die Woche
ERFOLGREICHE BERUFSSCHÜLER AN DER HOHENTWIEL-GEWERBESCHULE SINGEN
Bei der Abschlussfeier der Berufsschule an der Hohentwiel-Gewerbeschule am 11.12.2015 konnte Schulleiter Stefan Fehrenbach 198
Schülerinnen und Schülern aus den Bereichen Mechatronik sowie
Elektro-, Metall- und Fahrzeugtechnik die Zeugnisse überreichen.
Aus unserer Gemeinde erhielten für besondere Leistungen folgende
Schüler ein Lob bzw. einen Preis:
Mittwoch, 20. Januar 2016
Ein Lob erhielten:
Grison, Marc,
Elektroniker für Geräte und Systeme, Firma Rheinmetall Soldier Electronics GmbH, Stockach
Einen Preis erhielt:
Dietz, Patrick,
Elektroniker für Betriebstechnik, Firma Breyer GmbH, Maschinenfabrik, Singen
Funke, Timo,
Industriemechaniker, Firma Ingun Prüfmittelbau GmbH in Konstanz
Hamdushi, Gani,
Industriemechaniker, Firma Ingun Prüfmittelbau GmbH, Konstanz
Wir gratulieren ganz herzlich zu diesen tollen Auszeichnungen und wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg und Freude!
Einladung
Zu der am
Mittwoch, dem 27.01.2016, 17.00 Uhr,
im Sitzungssaal des Rathauses
stattindenden
öfentlichen Sitzung des Gemeinderates
lade ich hiermit ein.
Tagesordnung:
Fragemöglichkeit für Einwohner
1. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöfentlichen Sitzungen
2. Vergabe der Beleuchtungsarbeiten im
Kinderhaus Fröbel
86/3 und 86/4, Gottmadinger Straße
8a, 8b, 8c, 78239 Rielasingen-Worblingen im Gebiet des Bebauungsplanentwurfes “Nördliche Hauptstraße –
2. Änderung”
c) Bauantrag zur Umnutzung einer Gewerbeeinheit zu einer Kindertagesstätte für Kinder zwischen 3 – 6 Jahren
auf dem Grundstück Flst.Nr. 1677/8,
Hardstraße 23, 78239 RielasingenWorblingen im Bebauungsplangebiet
“Schmoller – eingeschränkt”
7. Kenntnisnahme der niedergeschriebenen Beschlüsse der Vorsitzung
8. Verschiedenes
Fragemöglichkeit für Einwohner
Mit freundlichen Grüßen
3. Entscheidung über die Vergabeart der
Stromlieferung für kommunale Gebäude
2017 – 2018
4. Beschluss der Haushaltssatzung 2016
5. Feststellung der Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe für das Wirtschaftsjahr 2016
a) Feststellungsbeschluss für die Wasserversorgung
b) Feststellungsbeschluss für die Abwasserentsorgung
6. Baugesuche
a) Bauantrag zum Neubau eines Wohnund Geschäftshauses mit Lift auf dem
Grundstück Flst.Nr. 88, Hauptstraße
23, 78239 Rielasingen-Worblingen im
nicht überplanten Innenbereich
b) Bauantrag zum Neubau von 3 Mehrfamilienhäusern mit Tiefgarage und
Lift auf den Grundstücken Flst.Nrn. 96,
Baumert
Bürgermeister
SPERRUNG DER
HAUPTSTRASSE AM
„SCHMUTZIGE DUNSCHTIG“
Am „Schmutzige Dunschtig“, dem
04.02.2016, ist die Hauptstraße ab dem
Kreisel Gottmadinger Straße bis zum
Kreisel Albert-ten-Brink-Straße in der
Zeit von 11.00 bis 16.00 Uhr wegen närrischem Treiben voll gesperrt.
Die Umleitung erfolgt über die Hegaustraße und Albert-ten-Brink-Straße.
Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer um
Beachtung.
HUNDESTEUER IST FÄLLIG !
Die Hundesteuer für das Jahr 2016 ist am 22.
Februar 2016 fällig.
Wer bereits am Abbuchungsverfahren teilnimmt, braucht nichts zu unternehmen,
denn die Beträge werden zum Fälligkeitstag
abgebucht.
Wir bitten alle Zahlungsplichtigen, die
noch nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen, auf einen pünktlichen Zahlungseingang zu achten, da bei verspäteter Zahlung nach den gesetzlichen Bestimmungen
Säumniszuschläge und Mahngebühren berechnet werden müssen.
In diesem Zusammenhang möchten wir
nochmals auf die Vorteile des Abbuchungsverfahrens hinweisen:
• Sie sparen sich den Weg zur Bank.
• Sie können keinen Zahlungstermin übersehen.
• Sie können Ihre Einzugsermächtigung jederzeit widerrufen.
• Sie können abgebuchte Beträge stornieren lassen.
(In bestimmten Fällen wird von der Bank
eine Rücklastgebühr erhoben. Wir empfehlen daher, zunächst die Gemeindekasse anzurufen, um die Abbuchung zu klären)
Bei Fragen, steht Ihnen unsere Gemeindekasse unter der Tel.-Nr.: 07731/9321-17
zur Verfügung.
SERVICE RUND UM DIE UHR
Blättern Sie online
Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern.
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:  Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11  [email protected]
www.rielasingen-worblingen.de
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
GEMEINDE RIELASINGEN-WORBLINGEN
7
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG DER VEREINBARTEN VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT SINGEN,
RIELASINGEN-WORBLINGEN, STEISSLINGEN UND VOLKERTSHAUSEN
9. ÄNDERUNG DES FLÄCHENNUTZUNGSPLANS 2020 –IM BEREICH LEIMGRUBE, VOLKERTSHAUSEN
BETEILIGUNG DER ÖFFENTLICHKEIT GEMÄSS § 3 ABSATZ 2 BAUGB (ÖFFENTLICHE AUSLEGUNG)
Der Gemeinsame Ausschuss der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft Singen, Rielasingen-Worblingen, Steißlingen und Volkertshausen
hat in seiner öfentlichen Sitzung am 17. Dezember 2015 die Beteiligung der Öfentlichkeit § 3 Absatz 2 BauGB (Öfentliche Auslegung) der 9.
Änderung des Flächennutzungsplans 2020 beschlossen.
Von der Änderung betrofenes Gebiet
Das von der 9. Änderung betrofene Gebiet beindet sich am nordöstlichen Ortsrand der Gemeinde Volkertshausen im Gewann „Leimgrube“
im Anschluss an die bestehende Wohnbebauung. Die räumliche Lage der Änderung lässt sich dem abgebildeten Übersichtsplan entnehmen:
Ziel und Zweck der Planung
Mit der Änderung des Flächennutzungsplans sollen
im Anschluss an die bestehende Wohnbebauung am
Ortsrand (Uhlandstraße) Wohnbauläche sowie Grünläche dargestellt werden.
Durchführung und einzusehende Unterlagen
Die Beteiligung der Öfentlichkeit indet vom
01. Februar bis einschließlich 04. März 2016
statt. In dieser Zeit liegt der Entwurf des Bauleitplans
mit der Begründung für jedermann zur Einsichtnahme während der üblichen Dienststunden an den folgenden Stellen öfentlich aus. Von der Einsichtnahme
ausgeschlossen ist der 04.02.2016 (Schmotziger Donnerstag) in allen Gemeinden und der 08.02.2016 (Rosenmontag) in Volkertshausen:
Stadt Singen, Fachbereich Bauen, Abteilung Stadtplanung, DAS 2, 1. OG, Flur, Zimmer 112 – 118, JuliusBührer-Straße 2, 78224 Singen,
Gemeinde Rielasingen-Worblingen, Bürgermeisteramt, Lessingstraße 2, 1.OG, Flur, Zimmer 28, 78239
Rielasingen-Worblingen,
Gemeinde Steißlingen, Bürgermeisteramt, Schulstraße 19, Neubau, 1.OG, Flur, Zimmer 15, 78256 Steißlingen,
Gemeinde Volkertshausen, Bürgermeisteramt, Hauptstraße 27, Zimmer 5, 78269 Volkertshausen.
Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar:
Steckbrief mit Untersuchungen zu den Schutzgütern Mensch (Gesundheit, Wohnen, Erholung, Freizeit, Bevölkerung), Planzen, Tiere (u.a.
Fledermäuse, Feldlerche), Biodiversität, Boden, Grundwasser, Oberlächenwasser, Retention, Klima, Luft, Landschaft, Ortsbild, Wechselbeziehung zwischen den Schutzgütern.
Bewertung des derzeitigen Umweltzustandes und dessen voraussichtlicher Entwicklung bei Nichtdurchführung, Bewertung des Eingrifsumfangs der vorgesehenen Planung, Bewertung möglicher Planungsalternativen, Maßnahmen zur Vermeidung von Beeinträchtigungen.
Das Plangebiet beindet sich in einem Wasserschutzgebiet der Zone III.
Weitere Umweltinformationen aus verfügbaren Stellungnahmen der Behörden und Träger öfentlicher Belange:
Es werden intensiv genutzte höherwertige Böden für Wohnbaulächen in Anspruch genommen.
Stellungnahmen
Stellungnahmen zum ausgelegten Bauleitplan können an vorgenannten Stellen schriftlich oder während der Dienststunden auch mündlich
zur Niederschrift vorgebracht werden.
Hinweise
Nicht innerhalb der Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt
bleiben, sofern die Gemeinde deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bauleitplans nicht von Bedeutung ist (§ 4a Absatz 6 BauGB).
Ein Normenkontrollantrag nach § 47 VwGO ist unzulässig, wenn der Antragsteller nur Einwendungen vorbringt, die er im Rahmen der öfentlichen Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können (§ 47 Absatz 2a VwGO).
www.rielasingen-worblingen.de
8
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
Mit Hinblick auf den Datenschutz wird darauf hingewiesen, dass eingereichte Stellungnahmen grundsätzlich anonymisiert an die Gemeinderatsmitglieder übermittelt und über diese anonymisiert in öfentlichen Sitzungen des Gemeinderats oder des Ausschusses beraten und
entschieden wird, soweit sich nicht aus der Art der Anregungen oder der Stellung nehmenden Person etwas anderes ergibt.
Ergänzend zur öfentlichen Auslegung kann der ausgelegte Bauleitplan mit allen zugehörigen Unterlagen auf der Website der Stadt Singen
(www.singen.de) unter „Planen, Bauen, Mobilität, Umwelt/ Stadtplanung/ Bürgerbeteiligung“ eingesehen werden.
Die der Planung zugrunde liegenden Vorschriften (Gesetze, Verordnungen, Erlasse, Normungen) können bei den vorgenannten Stellen eingesehen werden.
Singen, 20. Januar 2016
gez. Bernd Häusler
Vorsitzender des Gemeinsamen
Ausschusses der Vereinbarten Verwaltungsgemeinschaft
ENDE DER AMTLICHEN BEKANNTMACHUNGEN
Kinderhaus Fröbel“Marte Meo“
Zertiikate für Fachkräfte
Im Herbst 2014 standen die Themen Teamentwicklung, Sprachförderung und individuelle Unterstützung von einzelnen Kindern
mit einer einheitlichen Methodik im Kinderhaus Fröbel im Vordergrund, da das Team
noch nicht so lange in dieser Besetzung zusammen gearbeitet hat. Zudem wollte die
Kinderhausleiterin Sylvia Schubert ihrem
Team für die tägliche Arbeit Unterstützung
bieten.
Gerade die Sprachförderung, die im Kinderhaus Fröbel über das landesweite Förderprogramm SPATZ schon einen festen Standard bildet, soll im Alltag integriert sein. Das
Herausgaeber: Gemeinde Rielasingen-Worblingen
Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister oder dessen Beauftragter
Methode in der Krippe und in der Kita als
hilfreiches Instrument eingesetzt werden
kann. Die pädagogische Fachkraft in der
Rolle der Entwicklungsbegleiterin. Was kann
sie tun, um das Kind in seiner individuellen
Entwicklung zu unterstützen . Mit Hilfe der
Marte Meo Elemente ist dies allen gelungen, was jede Mitarbeiterin durch einen eigenen Videoclip zeigen konnte.
Die Ausbildung des gesamten Teams fördert
neben dem Erlernen der Methode die Teamentwicklung. Das Benutzen der gleichen
Sprache vereinfacht im Alltag die Kommunikation und Interaktion unter den Kolleginnen, wodurch alle Beteiligten (Kinder, Eltern,
Fachkräfte) proitieren, nicht zuletzt die Gemeinde als Träger der Einrichtung.
ist Dorothea Rösch, die Kindergartenbeauftragte der kommunalen Kinderhäuser, sehr
wichtig.
Die Wahl iel auf Marte Meo, da diese Methode alle diese Bereiche abdeckt und dort
hilfreich angewandt werden kann. In allen
Lebensbereichen, in denen Menschen sich
entwickeln, wird Marte Meo heute in fast 50
Staaten auf der Welt eingesetzt.
Marte Meo zeigt ganz konkret, wie das Leben leichter werden kann, wenn wir uns an
den Möglichkeiten der Menschen orientieren und an deren konkreten Lebenssituationen.
Die ausgebildeten Marte Meo Practioner
lernten in 6 Einheiten, wie die Marte Meo
WOCHENPROGRAMM/AKTIVITÄTEN IN DEN SENIORENWOHNANLAGEN
DIENSTAG
MITTWOCH
DONNERSTAG
FREITAG
Haus Liebenfels
Krafttraining
9.30 - 10.15
Jan ten Brink-Haus
PC-Senioren
9.15 - 11.15
Haus Liebenfels
Zeitungsrunde
10.00 - 11.00
Jan ten Brink-Haus
Krafttraining
9.15 - 10.00
Haus Liebenfels
Gymnastik
10.30 - 11.15
Jan ten Brink-Haus
Gymnastik
9.30 - 10.15
Jan ten Brink-Haus
Karten u. Brettspiele
14.00 - 16.00
Jan-ten-Brink-Haus
PC-Senioren
9.15 - 11.15
Jan ten Brink-Haus
PC-Senioren
15.1 5- 17.15
Haus Liebenfels
Gedächtnistraining
16.00 - 17.00
PC-Senioren
15.15 - 17.15
Kapelle St. Verena
Gottesdienst
10.15 Uhr
Jan ten Brink-Haus
Singen- oder Plauderstunde
16.30 - 17.30
Zu allen Angeboten sind Gäste herzlich willkommen.
Informationen und Anmeldungen während der
Bürozeiten:


im Haus Liebenfels, Telefon 917938:
Mo. u. Mi. von 15.00 - 18 Uhr,
Di. u. Do. von 09.00 - 12.00 Uhr
im Jan ten Brink-Haus, Telefon 21412:
Mo. - Mi. - Fr. von 09.00 - 12.00 Uhr,
Di. u. Do. von 15.00 - 18.00 Uhr
PC-Senioren: Info bei Frau Bellmann, Telefon: 911833,
Herr Franz, Telefon: 21672
Während der Dienststunden erreichbar
unter Tel. 203708
Gymnastik,
Gäste zahlen 2,50 Euro für
Krafttraining.
Gedächtnistraining und
enioren 3,00 Euro.
PC-Einweisung bei den PC-S
SERVICE RUND UM DIE UHR
Online Anzeige buchen: www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige.
www.rielasingen-worblingen.de
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
9
gendmusikschule Westlicher Hegau aus den
Klassen: Christian Sorger, Gitarre/ Reinhilde
Klinghof-Kühn, Querlöte/ Heinrich Beise,
Klavier/ Thomas Dietrich, Violine/ Liane Hugger, Querlöte/ Reinhard Bartsch, Violoncello
und Gäste.
Der Eintritt ist frei!
Fahrer für Essen auf Rädern (m/w)
- Bezahlung nach Aufwand -
Mitarbeiter Hauswirtschaft (m/w)
- Mini-Job bzw. Teilzeit (ca. 50%) Interessiert? Dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte an:
Pflegezentrum St. Verena, Gänseweide 7 – 9,
78239 Rielasingen-Worblingen, Tel: 0 77 31/93 43-130.
e-mail: [email protected], www.st-verena.com
Bildungswerk Seelsorgeeinheit Aachtal
Jugendmusikschule Westlicher Hegau
Yoga Kurs
Für die Musical-Begeisterten
der Work-Shops der Jugendmusikschule Westlicher Hegau
Auf den ersten Blick wirkt Yoga wie Gymnastik. Yoga ist spiritueller und
tiefgreifender. Unabhängig wie alt, beweglich oder sportlich Sie sind. Machen Sie den
ersten Schritt mit uns, für eine neue positive
Erfahrung!
Termine: 10 x ab Mittwoch, den
13.01.2016 - 23.03.2016
13.04.2016 - 29.06.2016
14.09.2016 - 30.11.2016
von 18.15-19.30 Uhr
Ort: Kindergarten Fröbel in Arlen
(Leichte Gymnastikmatte oder Decke mitbringen)
€ 70,-- Teilnahmegebühr (kann von der
Krankenkasse bezuschusst werden)
Anmeldung: Frau Doris Riedel Dipl. Yogalehrerin SYG und BDY
Tel. 07736 924400 - [email protected]
Wirbelsäulengymnastik
Zur Mobilisierung und Kräftigung des gesamten Körpers, vor allem der Wirbelsäule. Das Üben von Bewegungsübergängen,
Gleichgewichts- und Koordinationsschulung, Dehnungen und Entspannungsübungen, sowie Elemente des Faszien Trainings.
Ort: Unterkirche Rielasingen
Gruppe 1: ab Dienstag, den 14.01.2016
von 17:30 – 18:30 Uhr
Gruppe 2: ab Dienstag, den 14.01.2016
von 18:30 –19:30 Uhr
Der Kurs umfasst 13 Übungsstunden
Kursgebühr: € 50,-Anmeldung bei Kartin Hanke
(Physiotherapeutin)
Telefon: Nr. 0176 23135974
Schüssler Salze
Gesundheit ist mehr! Warum braucht der
Mensch Schüßler Salze?
Wer bei der 2. Auführung von unserem
Musical-Zauber am 21. Februar 2016 in
den Talwiesenhallen in Rielasingen mitmachen möchte, ist herzlich zu den WiederAufnahme-Proben eingeladen.
Jeden Mittwoch wird getanzt, gesungen
und geprobt.
Für die Kinder
ab 5-10 Jahre um 16:20–17:05 Uhr
ab 10 Jahre um 18:00 Uhr
ab 12 Jahre um 19:00 Uhr
jeweils im Musiksaal der Gemeinschaftsschule Peter-Thumb in Hilzingen.
In Worblingen inden die Proben für die
5-11 jährigen von 15:00-15:45 Uhr
Für die 12-17jährigen von 15:45-16:30 Uhr
Jeweils in den neuen Musikschulräumen =
Anbau der Hardberghalle.
Herzlich willkommen!
Konzerte mit Teilnehmern
„Jugend musiziert“ und
Musikabitur 2016
Am Mittwoch, den 20. Januar 2016 inden
im August-Dietrich-Saal in Hilzingen zwei
öfentliche Konzerte um 17.30 und 18.30
Uhr mit Teilnehmern des Wettbewerbes
„Jugend musiziert“ und des Musikabiturs
2016 statt. Es musizieren Schüler der Ju-
Frauengemeinschaft St. Nikolaus
Einladung
Worblinger Frauen von St. Nikolaus laden
ein zur Frauenfasnet am Freitag, 29. Januar
2016 ab 19.11 Uhr ins Pfarrheim Worblingen.
Unser Motto anlässlich unseres 100jährigen
dieses Jahr
„ Vu allem ä weng ...
vor allem Spaß !“
Wir haben noch Plätze frei !
Eintrittskarten für 6 € gibt es bei Irma Reckziegel, Telefon 26253
Narrenverein Burg Rosenegg
Das „HOFBRÄU-REGIMENT“
rockt die Talwiesenhalle
Wie jedes Jahr nach dem Jahreswechsel rauchen die Köpfe an den Schreibtischen der
Texter und geben sich die Akteure der Rielasinger im Proberaum des Narrenschopfes
die Türe in die Hand.Bereits am 22./23.1. und
am 29./30.1. muss alles sitzen, denn dann
erweckt der Junker Hans und sein Burgvogt Spindler zum 58sten Mal die Narreniguren zum Leben. Ganz besonders eifrig
aber sind die Narren dieses Jahr daran, ein
neues, spritziges Programm auf die Beine zu
stellen, denn „s´goht degege“, und zwar mit
Riesenschritten.
Durch die sehr frühe Fasnacht sind alle gefordert: die Schauspieler und Tänzerinnen
mit Proben, die Bühnencrew mit Kulissen
bauen und organisieren, das Dekoteam mit
Vorbereiten, die Kostümschneiderinnen lassen die Maschinen heiß laufen und die Organisatoren müssen planen und einkaufen.
So können sich die Narrenspielbesucher
auch dieses Jahr wieder auf altbewährte
Nummern freuen und aber auch gleichzeitig
neue, witzige und originelle Auftritte genießen.Es werden Märchen erzählt, ein Auslug
in die große Weltliteratur unternommen,
dazu kommt eine Weltreise zu berühmten
Stars, ein außergewöhnliches Christbaumrecycling und bodenständige Büttenreden.
Das Ganze wird durch Gesang und Tanz eingerahmt und nicht zu vergessen von den
traditionellen Allefanzen Nachtwächter,
Truebehüeter und Schermuser hintersinnig
und räs kommentiert. Man darf gespannt
sein, wen oder was sie sich dieses Jahr vorknöpfen wollen.
Mit viel Musik wird der Abend beendet werden, denn der Musikverein wird die Schluss-
www.rielasingen-worblingen.de
10 
HALLO
Die Woche
nummer wie immer fröhlich und bunt gestalten.
Junge Talente sind ebenso zu sehen wie altbekannte in neuer Verpackung. Auf jeden
Fall kann sich das Publikum 4 mal auf einen
bunten und vergnüglichen Abend in gewohnter Qualität bei den Rattlinger Narren
freuen.
Karten erhält man im Vorverkauf bei Hofmann Optik in Rielasingen.
Mittwoch, 20. Januar 2016
04.02. schmutzige Dunnschtig
6:00h
Wecken mit Narrebolizei, Narremusik und Hansele
8:30h
Trefpunkt Narrenplatz zum Abmarsch Kindergartenschließen Rosenegg
9:10h
Trefpunkt Narrenplatz zum Abmarsch Kindergartenschließen St.Raphael
9:30h
Befreien der Schüler in der Schefelschule
10:15h
Schülerbefreiung in der Ten-Brink-Schule
Ab 10:00h Ab uf de Narreplatz
11:00h
Narrengericht zur Absetzung des Bürgermeisters auf dem Narrenplatz
14:00h
Narrenbaumumzug mit Narrenbaumstellen
Anschliessend: „Rattetanz“ mit der Ratten- und Hanselegruppe
19:00h
Hemdglonkerumzug ab Narrenplatz bis zur „Krone“, anschliessend:
20:00h
Hemdglonkerparty mit dem „HOFBRÄU-REGIMENT“
VVK 10€, AK 12€, Ab 18Jahren und nur im Hemdglonker-oder Fasnetshäs
07.02.
10:15h
11:30h
13:30h
Anschl:
14:11h
Sorgt auch dieses Jahr wieder für den furiosen Abschluß: die Narrenmusik unter der Leitung von Helmut Matt
Das Programm der Rattlinger
Fasnet 2016
Das HOFBRÄU-REGIMENT zählt mit fast 100
Auftritten zu der erfolgreichsten Party-Band
in Baden-Württemberg. Nach zwei FernsehGastspielen bei „Immer wieder Sonntags“
und dem „ZDF-Fernsehgarten“ gastieren sie
auch dieses Jahr wieder bei uns in Rielasingen. Karten im VVK zu 10€ gibt es bei Hofmannoptik und der Bäckerei Schlegel in Arlen und Worblingen.
Schmutzige Dunnschtig 20:00h
09.02.
19:00h
Fasnet-Dienschtig
Trauerumzug ab Narrenplatz mit Böög-vobrenne
Hinter der ten-brink-Schule danach trad.
20:00h
Fasnets-Finale für Jung und Alt, und Fasnets-Beerdigung in der Festhalle mit der
„Sechs-Zentner-Band“ Eintritt 5€
Viel Spass wünscht die Vorstandschaft des Narrenvereins „Burg Rosenegg“
Narrenverein Katzdorf Arlen
Kartenvorverkauf für den närrischen Dorfabend des NV Katzdorf-Arlen am 07.02.2016:
Am 23.01.2016 von 10-12 Uhr indet der Kartenvorverkauf im Foyer der Gems, Arlen statt.
Restliche Karten sind im Schreibwarengeschäft „Scheler“, Arlen erhältlich. Närrische Kleidung ist erwünscht.
Narrenfahrplan 2016
28.01.16
19:30 Uhr
04.02.16
06:00 Uhr
08:30 Uhr
09:00 Uhr
09:30 Uhr
11:00 Uhr
14:00 Uhr
19:00 Uhr
06.02.16
11:00 Uhr
07.02.16
10:00 Uhr
Das Programm der Rattlinger
Fasnet 2016
22.01.
23.01.
29.01.
30.01.
20:00h
20:00h
20:00h
18:00h
1.Narrenspiele – Festhalle
2.Narrenspiele
„
3.Narrenspiele - Festhalle
4.Narrenspiele
„
02.02. 20:00h Ordenssitzung Hotel Krone
www.rielasingen-worblingen.de
Fasnet-Sunntig
Gottesdienst unter Beteiligung der Narren in St.Stephan Arlen
Närrischer Frühschoppen mit BLASKA / Empfang aller Umzugsteilnehmer, in der
„Gems“
Gemeinschaftsumzug, Motto: „Ein zauberhafter Märchenwald“
Kinder-Narrenbaumstellen & „Des Junkers große Tafelrunde“ vor der Festhalle
Kinderfasnet in der Festhalle
13:30 Uhr
19:00 Uhr
08.02.16
Ordenssitzung für Vereinsmitglieder
Schmutzige Dunnschtig
Wecken mit FZ-Arlen
Schließen des Kindergartens
Schülerbefreiung
Besuch im Plegeheim Gänseweide
Absetzen des Schultes
Narrenbaumumzug und Narrenbaumstellen
Hemdglonkerumzug
anschließend Hemdglonkerball im Gasthaus Rössle mit Duo Werner
und Werner
Närrischer Jahrmarkt hinter der Gems
mit Fanfarenzug und Orgellelochbläri, Mittagstisch, Kafee und Kuchen
Kindermaskenprämierung 13:00 Uhr
Narrenmesse St. Stephan Arlen mit anschließendem Frühschoppen in
der Gems
Gemeinschaftsumzug der örtlichen Vereine
Dorfabend in der Gems
20:00 Uhr Maskenball in der Talwiesenhalle
Maskenprämierung und Tanz mit der Band S.O.S.
09.02.16
Fasnachtsverbrennung
19:00 Uhr Trauerumzug und Schlussrummel im Gasthaus Gems
Hoorig, Hoorig isch die Katz!!!
HALLO
Die Woche  11
Mittwoch, 20. Januar 2016
Kulturverein ArRiWo
Geselliges Tanzen
beim Kulturverein Arriwo
Jeden Montag im Kulturpunkt-Arlen
Eingeladen sind alle Tanzfreudigen ab 50.
Tanzen tut der Seele gut und ist ein hervorragendes Training für Körper und Geist!
Bei der angebotenen Tanzform gibt es keine
Führungsrolle; jeder tanzt mit jedem.
16.30 - 17.30 Uhr Gruppe 1
17.30 - 18.15 Uhr Round-Dance
18.15 - 19.15 Uhr Gruppe 2
(auch für Neueinsteiger)
Info bei Frau Kübler, Telefon: 07731 917137
www.rielasingen-worblingen.de/
Narrenzunft Schalingen
Narrenfahrplan
Narrenspiegel ist am Samstag den 30. Januar 2016. Die Hardberghalle öfnet um
18.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 10 €. Die
„Macher“ Thomas Bertsche und Heidrun
Ullrich legen das Programm fest. In den vergangenen Jahren wurde ein hohes Niveau
erreicht. Fanfarenzug, Zedler-Gruppe, Mittler-Ried-Ballett, Garde und die Jungnarren
werden wieder dabei sein. Nach einem Jahr
Pause wird der Bürgermeister wieder auf der
Bühne stehen. Neue Gesichter üben für ihren ersten Auftritt. Für Essen und Trinken ist
gesorgt. Karten-Vorverkauf bei der Bäckerei
Schlegel in Worblingen.
Hemdglonker-Ball. Eintritt jedoch nur im traditionellen Hemdglonker-Häs (Nachthemd).
Fasnachtssamstag: MEGA-PARTY mit den
Allgäu-Power mit Weizenbierstand und
Cocktail-Bar. Beginn: 19 Uhr. Eintritt: Vorverkauf (Bäckerei Schlegel und im Laden 34) 10
€, Abendkasse: 12 €. Es gibt bei dieser Veranstaltung einen separaten Eingang für Karteninhaber aus dem Vorverkauf.
Fasnachtssonntag: Großer Gemeinschaftsumzug um 13.30 Uhr ab der Arlemer „Gems“
mit den drei Narrenvereinen RattlingenKatzdorf-Schalingen mit anschließendem
Narrentreiben.
Ab 17 Uhr in der Hardberghalle Worblingen
traditioneller Badischen Herdöpfelobed.
Kulinarische Herdöpfelgerichte sowie Tanz
und Stimmung mit der Kapelle „Aachtaler“
Fasnachtsdienstag: Trefpunkt um 19 Uhr
am Narrenschopf (beim alten Rathaus jetzt Bürgermuseum). Trauermarsch zum
Sportplatz neben der Hardberghalle. Verbrennung des Bög. Abschluss im Goldenen
Rößle.
Sängerverein Rosenegg
Jahreshauptversammlung
Der Sängerverein Rosenegg e.V. Rielasingen
lädt alle Ehrenmitglieder, Mitglieder und
aktiven Sänger/innen zur Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 18. März, 19 Uhr,
ins Hotel Krone in Rielasingen ein.
Die Tagesordnung enthält Berichte der Vorstandschaft, Ehrungen und Wahlen. Gäste
sind ebenfalls herzlich willkommen.
Anträge zur Tagesordnung sind schriftlich
bei der Vorstandschaft bis spät. 11. März einzureichen.
Sportvereinigung Worblingen
Terminkalender
www.svworblingen.de
Thomas und Heidrun, die „Macher“
Die Zumba- und Gymnastikgruppen der Vereins laden zum Mitmachen ein!
Zumba:
jeden Montag, 19 Uhr, Hardberghalle,
jeden Mittwoch. 19.30 Uhr, Hardberghalle,
Ansprechperson: Barbara Paul, Tel. 747209
Frauen-Gymnastik:
jeden Montag, 20 Uhr, Hardberghalle,
Ansprechperson: Beate Billinger, Tel. 52998
Frauen-Gymnastik Ü50:
jeden Donnerstag, 16 Uhr, Hardberghalle,
Ansprechperson: Lotte Wohner, Tel. 52311
Schmutzige Dunschdig: Wecken am Morgen. Befreien der Kindergärten und der
Hardbergschule. Start des Narrenumzugs
mit Narrenbaum beim Goldenen Rößle um
14 Uhr. Narrentreiben in und um der Hardberghalle. Attraktives Kinderprogramm. Der
Hemdglonker-Umzug startet um 19 Uhr.
Anschließend spielen ohne Eintritt in der
Hardberghalle die Steiger Burschen zum
Die Zumba- und Gymnastikgruppen suchen
immer nach neuen Mitgliederinnen. Jede ist
herzlich willkommen. Einfach vorbeikommen oder bei den Ansprechpersonen mal
melden.
Ansprechpersonen:
Verein allgemein:
Martin Zinsmayer, Tel. 911150
Presse:
Marc Balogh, Tel. 0176 / 60017912
Spielbetrieb Aktive:
Thomas Wieland, Tel. 921382
Spielbetrieb Jugend:
Charlotte Manko, Tel. 29973
AH:
Harald Hanowski, Tel. 07774 /1225
Sponsoring / Förderverein:
Thomas Litterst, Tel. 28580
VdK Sozialverband
„Weg mit den Barrieren!“
- Sozialverband VdK startet
bundesweite Kampagne
„Menschen mit Behinderung oder Beeinträchtigungen dürfen nicht länger von ihrem Grundrecht auf Teilhabe ausgeschlossen bleiben. Mit der Unterzeichnung der
UN-Behindertenrechtskonvention hat sich
die Bundesrepublik bereits 2009 verplichtet, geeignete Maßnahmen für eine barrierefreie Gesellschaft zu trefen. Es wird höchste
Zeit, sich für ein barrierefreies Deutschland
stark zu machen!“ Mit diesen Worten gab
die Präsidentin des Sozialverbands VdK
Deutschland, Ulrike Mascher, heute auf
einer Pressekonferenz in Berlin den Startschuss zur bundesweiten VdK-Kampagne
„Weg mit den Barrieren!“.
Mehr als 7,5 Millionen Menschen leben in
Deutschland mit einer Schwerbehinderung, weitere 17 Millionen vor allem ältere
Erwachsene sind schon heute dauerhaft
in ihrem Alltag eingeschränkt. In Zukunft
werden es deutlich mehr, denn das durchschnittliche Lebensalter steigt. „Von einer
barrierefreien Gesellschaft proitieren nicht
nur Menschen mit Behinderung, sondern
auch Ältere, Familien oder Menschen, die
nur vorübergehend ein Handicap haben“, so
Mascher.
Der VdK kritisiert, dass auch im Zuge der Novellierung des Behindertengleichstellungsgesetzes, das morgen im Bundeskabinett
verabschiedet werden soll, die Privatwirtschaft weiterhin nicht zur Barrierefreiheit
verplichtet wird und die Bereiche Verkehr
und Wohnen völlig ausgespart bleiben.
„Vom Anspruch, Barrierefreiheit in allen Lebensbereichen unseres Landes herzustellen,
sind wir nach wie vor weit entfernt“, erklärt
Mascher.
Der Sozialverband VdK fordert deshalb:
- klare gesetzliche Regelungen, damit Wohnungen, öfentliche Gebäude, Verkehrsanlagen und -mittel sowie private Güter
und Dienstleistungen für alle zugänglich
werden
- verbindliche Fristen zur Herstellung von
Barrierefreiheit mit entsprechenden Kontrollen und Sanktionen
- ein Investitionsprogramm der Bundesregierung von 800 Millionen Euro pro Jahr
und ergänzende Programme in den Bundesländern und Kommunen
www.rielasingen-worblingen.de
12 
HALLO
Die Woche
Mittwoch, 20. Januar 2016
Den Aussagen von Entscheidungsträgern,
dass dies nicht inanzierbar sei, erteilt die
VdK-Präsidentin eine klare Absage: „Barrierefreiheit ist inanzierbar und lohnt sich für
alle. Die Investitionen in die bauliche Barrierefreiheit wirken wie ein Konjunkturprogramm. Von jedem Euro ließen 40 Cent an
die öfentliche Hand zurück, vor allem durch
Umsatz- und Lohnsteuer.“
höhen, damit die Politik endlich handelt“, so
die VdK-Präsidentin. Herzstück der Kampagne ist die „Landkarte der Barrieren“. Mitmachen ist einfach: Wer eine Barriere entdeckt,
trägt sie auf www.weg-mit-den-barrieren.
de ein. Der VdK wird besonders ärgerliche
Barrieren öfentlich machen und bei den
Verantwortlichen nachhaken.
Mit konkreten Forderungen und öfentlichkeitswirksamen Aktionen richtet sich der
VdK 2016 mit seiner Kampagne an die politisch Verantwortlichen in Bund, Ländern
und Kommunen. „Wir wollen Menschen
überall im Land auf das Thema Barrierefreiheit aufmerksam machen und den Druck er-
VdK Sozialrechtsschutz gGmbH
Seelsorgeeinheit Aachtal
10:15 Arlen Sonntägliche Eucharistiefeier
15:00 Worblingen Bündnisfeier der
Schönstattfamilie
17:00 Arlen Rosenkranzgebet
Liebe Eltern, liebe Kinder
der Seelsorgeeinheit Aachtal,
am 24.01.2016 um 10.15 Uhr indet wieder
unser Kindergottesdienst in der Unterkirche
Arlen statt. Gemeinsam wollen wir singen,
beten und Jesus näher kennenlernen. Auf
Euer Kommen freuen sich:
Wioletta Brzoska, Mafalda Caruso-Tangaro,
Andrea Matt, Nicole Haug
Abschiedsgottesdienst mit Pfarrer Benz
Die Seelsorgeeinheit Aachtal verabschiedet
Kooperator Wendelin Benz nach über sechsjähriger Tätigkeit im Rahmen eines Gottesdienstes am Sonntag, den 24. Januar 2016
um 10.15 Uhr in der Pfarrkirche St. Stephan
Arlen. Pfarrer Benz wird Anfang Februar eine
neue Aufgabe in Wolfach übernehmen.
Donnerstag 21.01.2016
07:45 Rielasingen Schülerwortgottesfeier
07:45 Arlen Schülerwortgottesfeier
17:00 Arlen Rosenkranzgebet
Freitag 22.01.2016
10:15 Arlen, St. Verena Hl. Messe
17:00 Arlen Rosenkranzgebet
Sprechtage im Februar 2016
Die Sprechtage des Sozialverbandes VdK
durch Sozialrechtsreferentin Frau Petra
Mauch inden statt:
Montag 25.01.2016
17:00 Arlen Rosenkranzgebet
Dienstag 26.01.2016
17:00 Arlen Rosenkranzgebet
Mittwoch 27.01.2016
07:45 Worblingen Schülerwortgottesfeier
08:30 Worblingen Rosenkranzgebet
17:00 Arlen Rosenkranzgebet
Caritas vor Ort
-Beratungsangebot des Caritassozialdienstesmittwochs von 09.30-12.30 Uhr im Kath.
Pfarrhaus in Rielasingen
Bei inanziellen, persönlichen und familiären
Anliegen steht Frau Pawlitta gerne zum Gespräch zur Verfügung.
Die Beratung ist kostenfrei, ofen für alle Personen und vertraulich.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Tel. 07731/9055813
Evangelische Johannesgemeinde
Samstag 23.01.2016 Samstag der 2.
Woche im Jahreskreis
17:00 Arlen Rosenkranzgebet
17:45 Worblingen Beichtgelegenheit bei
Vikar Anoop
18:30 Worblingen Vorabendmesse
Wochenveranstaltungen
vom 21.01.2015 bis 28.01.2016
Donnerstag, 21. Januar
19:30 Bibelgesprächskreis
Freitag, 22. Januar
18:00 Mitarbeiterdankfest
19:00 Gebetskreis
Sonntag 24.01.2016 +
3. SONNTAG IM JAHRESKREIS
10:15 Arlen, Unterkirche
Kinderwortgottesfeier
In Radolfzell VdK Geschäftsstelle, Bleichwiesenstr. 1/1,
jeden Dienstag von 9.00 Uhr - 15.30 Uhr und
jeden Donnerstag von 8.30 Uhr – 12.00 Uhr
Nur mit Terminvereinbarung (Tel. 07732/
92 36-0)
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, unter anderem im
Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Plegeversicherung!
Samstag, 23. Januar
10:30 Arbeitseinsatz für Technik in der Kirche
19:00 Trainee LearningCommunity
Sonntag, 24. Januar
09:30 Gebet für den Gottesdienst
10:00 Gottesdienst (Pfr J v Mitzlaf )
Montag, 25. Januar
19:00 KGR Sitzung
19:30 Chorgemeinschaft mit der Lutherkirche
Dienstag, 26. Januar
19:30 neuer Gesprächskreis
Mittwoch, 27. Januar
09:30 Eltern Kind Kreis
15:00 Konirmandenunterricht
Donnerstag, 28. Januar
19:30 Bibelgesprächskreis
Neuer Gesprächskreis
Nach unserem Alpha Glaubenskurs kam der
Wunsch auf, einen Gesprächskreis zu gründen. Wir wollen Fragen des Glaubens weiter
und tiefer beleuchten.
Einmal haben wir uns in der Adventszeit
schon getrofen. Der Kreis ist ofen für alle,
die sich gern näher mit ihrem Glauben auseinandersetzen möchten. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich!
Das nächste Trefen ist am Dienstag, 26.
Januar 2016 um 19:30 bis ca. 21 Uhr.
Ab dann 14- tägig Dienstags, außer in den
Schulferien.
Das Leitungsteam: Pfrn. Dorothea von
Mitzlaf und Andrea Wels-Friemel
WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?
www.primo-stockach.de
Online finden Sie nützliche Informationen:
www.rielasingen-worblingen.de

Preislisten

Ansprechpartner

Angebote
Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!
HALLO
Die Woche  13
Mittwoch, 20. Januar 2016
Berufsschulzentrum Radolfzell
Mit 2 neuen Schularten zum Abitur
Informationsabend am Berufsschulzentrum Radolfzell
Ab dem Schuljahr 2016/2017 gibt es am Berufsschulzentrum Radolfzell zwei neue Beruliche Gymnasien über die man in 3 Jahren
die Allgemeine Hochschulreife (Abitur) erwerben kann:
Für alle Schülerinnen und Schüler mit Mittlerer Reife und Interesse an der Umwelt, an
Biologie und verwandten Themen ist das
Agrarwissenschaftliche Gymnasium (AG)
genau richtig.
Wer sich eher kreativ und gestaltend versteht, für den ist sicher das Technische
Gymnasium (TG) mit dem Proil Gestaltungs- und Medientechnik die richtige
Schulart um das Abitur zu erwerben.
Über diese und auch die anderen Bildungsmöglichkeiten an der Schule können sich interessierte Schülerinnen, Schüler und Eltern
im Vorfeld der Anmeldung im gerade erst
bezogenen Neubau informieren. Ein Informationsabend indet dazu am Mittwoch,
27. Januar 2016 ab 19.00 Uhr in den neuen
Räumen der Schule, Alemannenstr. 15, statt.
St. Gallus-Hilfe für behinderte Menschen
gGmbH
Gastfamilien gesucht!
Haben Sie ein Zimmer oder eine kleine Wohnung frei? Haben Sie Freude am Umgang mit
Menschen, und können Sie sich vorstellen, ein
Kind oder eine erwachsene Person bei sich
aufzunehmen und im Alltag zu begleiten?
Wir suchen im Landkreis Konstanz engagierte Familien, Lebensgemeinschaften
oder Einzelpersonen für:
- behinderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene
- Senioren, die nicht mehr alleine leben können.
Sie erhalten dauerhafte Begleitung und Unterstützung durch unseren Fachdienst sowie
ein angemessenes Betreuungsentgelt.
Nähere Informationen:
St. Gallus-Hilfe gGmbH
Begleitetes Wohnen in Familien (BWF)
Worblingerstr. 69, 78224 Singen
Telefon: 07731 596962
www.st.gallus-hilfe.de
IHK-Informationsveranstaltung:
Sie erhalten Informationen über folgende
Schularten:
„Integration von Flüchtlingen
in den Arbeitsmarkt“
Für Schüler/-innen der Werkrealschulen,
Hauptschulen, Gemeinschaftsschulen (Klassen 8 und 9):
• Zweijährige Berufsfachschulen (Hauswirtschaft und Ernährung, Gesundheit und
Plege, Wirtschaft, Änderungsschneider/innen)
• Einjährige Berufsfachschulen (Landwirtschaft, Holztechnik, Metalltechnik)
• Vorbereitungslehrgänge auf die Prüfungen als Hauswirtschafter/-in und
Hauswirtschaftsmeister/-in
Referent: Rechtsanwalt Bernd Wieland,
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Für Schüler/-innen mit mittlerem Bildungsabschluss:
• Einjährige Berufskollegs (BK I mit Übungsirma, BK II mit Übungsirma)
• Zweijährige Berufskollegs für Fremdsprachen, Wirtschaftsinformatik, Produktdesign
• Dreijähriges Berufskolleg für Mode und
Design
• Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife (2. Bildungsweg)
• Zweijährige Wirtschaftsoberschule (2. Bildungsweg)
• Einjährige Berufsfachschulen für Holztechnik und Metalltechnik
• Beruliche Gymnasien:
• Technisches Gymnasium – Proil Gestaltungs- und Medientechnik
• Agrarwissenschaftliches Gymnasium
Informationen/Auskunft:
07732/989-113
und www.bsz-radolfzell.de
Die Integration von Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt stellt eine große gesellschaftliche Herausforderung dar. Für Unternehmer
ergeben sich hieraus neue Chancen in der
Gestaltung ihres Personalbedarfs. Dafür
sind jedoch Kenntnisse der einschlägigen
ausländer- und arbeitsrechtlichen Rahmenbedingungen sowie der behördlichen Zuständigkeiten und Abläufe unabdingbar.
Welche arbeitsmarktlichen Perspektiven haben Flüchtlinge? Welche Behörde ist wofür
zuständig?
Was gilt es für Unternehmer, die Flüchtlinge
beschäftigen wollen, an arbeitsrechtlichen
Besonderheiten zu beachten? Welche Möglichkeiten eröfnet das Betriebsverfassungsrecht?
Rechtsanwalt Bernd Wieland, Fachanwalt für
Arbeitsrecht (Rechtsanwälte Graf und Kollegen, Schopfheim) wird diese und weitere
Fragen im Rahmen der kostenfreien Veranstaltung „Integration von Flüchtlingen im
Arbeitsmarkt“ thematisieren.
Termin:
Donnerstag, 28. Januar 2016,
18:00 bis 20:00 Uhr.
IHK Hochrhein-Bodensee, Schützenstr. 8
Anmeldung und Informationen:
Dr. Tempelmeyer-Vetter
Telefon +49 07531-2860-156,
[email protected]
Robert-Gerwig-Schule Singen
Informationsabend
Am Dienstag, 02. Februar 2016 indet an
der Robert-Gerwig-Schule Singen
ab 18:30 Uhr ein Informationsabend statt.
Schülerinnen und Schüler, die eine weiterführende Schule besuchen wollen, sowie
deren Eltern, können sich über folgende
Schularten informieren:
• Wirtschaftsgymnasium mit internationaler Wirtschaft
(führt zum internationalen Abitur BW)
• Wirtschaftsgymnasium
• Wirtschaftsgymnasium Finanzmanagement
• Kaufmännisches Berufskolleg 1 und 2
(mit Übungsirma)
• Wirtschaftsschule
• Vorqualiizierungsjahr Arbeit und Beruf (VAB)
Das Wirtschaftsgymnasium mit 4 Fremdsprachen, Finanzmanagement, Global Studies und Wirtschaftsinformatik führt in 3
Jahren zur allgemeinen Hochschulreife. Aufnahme für Realschüler und Gymnasiasten ist
nach Klasse 9 oder 10 möglich. Der Abschluss
des Wirtschaftsgymnasiums ermöglicht sowohl ein Studium als auch einen direkten
Einstieg in eine Berufsausbildung. Im Wirtschaftsgymnasium mit internationaler
Wirtschaft wird z. T. in englischer Sprache
unterrichtet. Im Wirtschaftsgymnasium Finanzmanagement liegt der Schwerpunkt
auf wirtschaftlichen Themen, die auch im Alltag von großer Bedeutung sind.
Das Kaufmännische Berufskolleg I mit
Übungsirma (BK 1) vermittelt Schülern
mit Mittlerer Reife in einer einjährigen Ausbildung wirtschaftliche Grundkenntnisse in
Theorie und Praxis (an einem Schultag/Woche arbeiten die Schüler in unserem Großraumbüro). Dieser Abschluss wird z. T. als 1.
Ausbildungsjahr bei einer Lehre anerkannt.
Nach dem BK 1 ist unter bestimmten Voraussetzungen der Besuch des BK 2 möglich,
welches zur Fachhochschulreife führt.
Das Kaufmännische Berufskolleg II mit
Übungsirma (BK 2) vermittelt, aufbauend
auf dem BK I, die für die kaufmännische Tätigkeit in Wirtschaft und Verwaltung erforderlichen Kenntnisse in Theorie & Praxis und
führt zur Fachhochschulreife.
Die Wirtschaftsschule (Kaufm. Berufsfachschule) führt Schüler nach erfolgreichem
Besuch der Klassen 8 oder 9 allgemeinbildender Schulen (genaue Aufnahmebedingungen unter www.rgs-singen.de) in zwei
Jahren zur Fachschulreife (Mittlere Reife).
Parallel dazu werden wirtschaftliche Grundkenntnisse und fundierte Kenntnisse im
Fach Textverarbeitung vermittelt. Dieser Abschluss kann als 1. Ausbildungsjahr bei einer
kaufmännischen Lehre anerkannt werden.
Die VAB-Klasse bereitet Schüler ohne
Hauptschulabschluss in einem Jahr auf die
Arbeitswelt vor, der Erwerb des Hauptschulabschlusses ist möglich. Aufnahmevoraussetzung ist i. d. R. der erfolgreiche Besuch
der 9. Klasse einer Förderschule.
OStD Manfred Hensler
Schulleiter der Robert-Gerwig-Schule Singen
www.rielasingen-worblingen.de