Anleitung

 Beschreibung Firmware-Update
Depolox Pool (Strantrol Pool, sopra-test premium, WW-HHP2, WW-HHP3)
MFC
OSEC-A (soprazon, Doskal-ME)
Achtung !
Bei einem Update der Firmware können die Parameter und Einstellungen auf
Werkseinstellung zurückgesetzt werden. Nach dem Update müssen auch die
Sensoren neu kalibriert werden. Es wird daher empfohlen die Parameter und
Einstellungen zu notieren (siehe Merkblatt Einstellübersicht in der Betriebsanleitung).
Die neueste Version enthält auch alle Änderungen der vorhergehenden Versionen.
Bei einem Update eines Gerätes kann auch ein Update der daran angeschlossenen
Protokollierungs- bzw. Leittechnik (OPC-Server, CMS, ChemWeb-Server, fremde
Leittechnik) nötig werden!
1.
Anschluss
Zum Update wird ein Kabel W3T164565 und ein Notebook/PC mit RS232-Schnittstelle
bzw. ein USB/RS232-Konverter benötigt. Der PC wird mittels des Update-Kabels mit
der 3-poligen RS232-Buchse des Gerätes verbunden.
Klemmen- / Pinbelegung:
RS232-Buchse
Depolox Pool
Klemmen
Depolox Pool
13 (TxD)
14 (RxD)
15 (GND)
2.
==>
==>
==>
Pin 3
Pin 2
Pin 1
RS232
9-pol. D-Sub
==>
==>
==>
Pin 2 (RxD)
Pin 3 (TxD)
Pin 5 (GND)
IAP-Download-Mode
Vor einem Firmware-Update muss das Gerät, an dem der Firmware-Update
durchgeführt werden soll, in den IAP-Download-Mode geschaltet werden. Diese
Umschaltung befindet sich im Menü:
Depolox Pool / MFC:
Eingang/Ausgang ==> Schnittstelle ==> RS232
OSEC-A:
Ausgänge ==> RS232/RS485 ==> RS232
In diesem Menü die Auswahl "IAP-Download" auswählen und abspeichern. Das Gerät
startet dann neu und befindet sich im Update-Mode.
SFC V08.10
Seite 1 von 3
21.JUL.2015
3.
Firmware-Update
3.1
Firmware-Update starten
Die Datei "Update.exe" starten und "Start" drücken.
3.2
Datei laden
Die Firmware-Update-Datei (z.B. MFCV0212.wtf)
auswählen und öffnen.
3.3
Geräte erkennen
Durch Drücken der Taste "Weiter" sucht die
Software automatisch ein Gerät an einer RS232
Schnittstelle. Dabei werden alle verfügbaren RS232Schnittstellen durchsucht. Falls kein Gerät erkannt
wird, so muss das angeschlossene Gerät
zurückgesetzt (aus- und wieder einschalten) und
noch einmal in den IAP-Update-Mode gesetzt
werden.
SFC V08.10
Seite 2 von 3
21.JUL.2015
3.4
Programmierung
Nach
dem
erfolgreichen
Erkennen
eines
kompatiblen Gerätes erscheint folgende Anzeige
(Beispiel: MFC).
Softwareversion der Update-Datei
vorhandene Softwareversion im Gerät
Mit der Taste "JA" wird dann der eigentliche UpdateProzess gestartet.
Mit der Taste "NEIN" kann der Vorgang
abgebrochen werden.
3.5
Update-Prozess
Hier wird der aktuelle Stand des Update-Prozesses
angezeigt.
Achtung !
Der Update-Vorgang
werden!
3.6
darf
nicht
unterbrochen
Abschluss
Nach erfolgreicher Programmierung meldet sich die
Upload-Software "Firmware Update erfolgreich
abgeschlossen". Das Gerät startet mit der neuen
Firmware neu.
SFC V08.10
Seite 3 von 3
21.JUL.2015