„Muss die Kanalreinigung nach DIN EN 14654 Teil 1 durchgeführt

IKT – Institut für Unterirdische Infrastruktur
„Muss die Kanalreinigung nach
DIN EN 14654 Teil 1
durchgeführt werden?“
Dipl.-Ing. Marco Schlüter
IKT – Institut für Unterirdische Infrastruktur
DIN EN 14654 Teil 1
Management und Überwachung
von betrieblichen Maßnahmen in
Entwässerungssystemen
außerhalb von Gebäuden –
Teil 1: Reinigung
„Muss die Kanalreinigung nach
DIN EN 14654 Teil 1 durchgeführt werden?“
Anlass
EG Richtlinie über die Behandlung von
kommunalen Abwasser (91/271/EWG):
21. Mai 1991
Europäische Regelungen
EG Richtlinie (91/271/EWG):
Anhang 1 Anforderungen an kommunale Abwässer
A. Kanalisationen
[…]
Bei Entwurf, Bau und Unterhaltung […] sind die
optimalen technischen Kenntnisse zu Grunde zu
legen, die keine unverhältnismäßig hohen
Kosten verursachen […]
DIN EN 752 Entwässerungssysteme
Integrales Kanalmanagement
• versteht sich als iterativer und dauerhafter
Prozess mit
• einer ganzheitlichen Betrachtung der
Anliegen von Siedlungsentwässerung und
Gewässerschutz
„Was bringt die
DIN EN 14654 Teil 1?“
…Die einzelnen Schritte
des integralen
30 Seiten…
Kanalmanagements werden nacheinander
angewendet, um auf der Grundlage des integralen
Kanalmanagementplans ein Reinigungsprogramm zu
entwickeln. Das Programm umschreibt eine Reihe
einzelner Projekte zur Umsetzung des Plans. Im
Anschluss daran wird der Prozess des integralen
Kanalmanagements verwendet, um für jedes dieser
Projekte des Programms eine detaillierte Spezifikation
zu erstellen. Nachdem die einzelnen Projekte
umgesetzt wurden, werden abschließend das
Reinigungsprogramm und der integrale
Kanalmanagementplan geprüft und gegebenenfalls
aktualisiert…
Was bringt die Norm?
•
•
•
•
•
•
•
Reinigung wird wertvolle Managementmaßnahme
Reinigungsplan und Programm gefordert
Soll-/Ist-Vergleich nach Leistungsindikatoren
„Zustandsbeschreibung“ vor und nach Reinigung
Reinigung muss begründet werden
Auslaufmodell: unreflektierte Pauschalreinigung
„Bedarfsorientierte Kanalreinigung wird Standard“
„Gibt es Potenzial für den Strategiewechsel hin zur
DIN EN 14654 Teil 1?“
Wie ist die Verschmutzung vor Reinigung?
Beispielbilder, Ablagerungen < 15 %
üb
er
wie
gen
d
„ sa
ub
er“
Wie ist die Verschmutzung vor Reinigung?
Ablagerungen – 1.500 Haltungen bewertet
Stadt / Gem einde
(Teilgebi et)
Entwässerungssystem
Anzahl der
Haltungen
Durchschnittsgefäl le
letzte
Rei nigung
vor
Inspekti onsmethode
[-]
[St]
[km]
[DN]
[‰]
[Monate]
SK= Scha chtkame ra
[S t]
[Anzahl]
[%]
Bochum (1)
MW
26
1,032
200 - 500
10,37
24
SK
45
5
11
Detmold ( 1)
MW
52
2,069
150 - 500
12,50
24
SK
91
18
20
Dinslaken (1)
SW
40
1,21
200 - 250
12,30
24
SK
71
4
6
RW
16
0,52
200 - 400
9,10
60
SK
25
9
36
MW
67
2,483
300 - 400
n.n
12
SK
129
6
5
MW
43
1,582
250 - 600
n.n
12
SK
77
18
23
SW
83
2,99
200 - 300
42,20
12 - 36
SK
Göttingen (2)
RW
27
1,03
250 - 500
30,70
180
SK
Göttingen (3)
SW
25
0,891
200 - 250
56,60
24 - 36
SK
Göttingen (4)
RW
17
0,73
250 - 500
55,10
180
SK
Göttingen (5)
SW
33
1,292
150 - 300
20,80
30
Holzwickede (1)*
MW
359
14,26
200 - 1900
n.n.
Holzwickede (2)*
SW
191
7,13
200 - 300
Holzwickede (3)*
RW
124
4,47
Hemer ( 1)
MW
200
Hemer ( 2)
MW
Hemer ( 3)
Dinslaken (2)
Essen (1)
Essen (2)
Göttingen (1)
Netzlänge
Nennweitenbereich
Ablagerungshöhe
HA/DN [%]
Anzahl der
E inblicke in
Haltungen
Verschmutzungsgr ad
> 15 %
(vo n der Q ue rsc hni ttshö he)
wenig, < 15 %
viel, > 15 %
157
9
6
51
3
6
46
11
24
32
8
25
SK
59
7
12
12
SK
359
26
7
n.n.
12
SK
191
17
9
200 - 900
n.n.
12
SK
124
1
1
6,83
200 - 1000
37,00
24
TV
200
34
17
70
2,23
250 - 1000
37,00
18 - 22
TV
70
7
10
SW
16
0,52
200 - 300
33,80
22 - 24
SK
30
2
7
Hemer ( 4)
RW
16
0,55
300 - 400
38,60
22 - 24
SK
30
1
3
Marl (1)
MW
44
1,4
300 - 600
n.n.
n.n.
TV / SK
54
3
6
Möhnesee (1)
SW
20
4,49
250 - 300
31,21
n.n.
SK
30
11
37
Warendorf (1)
MW
82
2,45
150 - 2000
9,00
SK
155
50
32
1551
60,159
2026
251
12
SUMME
12%
88%
36
„Gibt es inzwischen Hilfen für den Strategiewechsel
hin zur DIN EN 14654 Teil 1?“
Werkzeuge verfügbar – offene Liste
…zur Ablagerungsüberwachung
Werkzeuge verfügbar – offene Liste
…zur Planung von
Reinigungsprogrammen
„Was bringen „Soll-Ist-Vergleiche“ gemäß
DIN EN 14654 Teil 1?“
Prüfung von Druck
und Durchfluss
Durchflussleistung: Soll - Ist - Vergleich
400
375
Q IST [l/min]
350
325
300
275
250
250
275
300
325
QSOLL [l/min]
350
375
400
Spülstrahlleistungsdichte Dj
D J  44 ,72  c d  p
3
mit:
3
2
 sin 
cd = Beiwert für den Durchfluss des Spülkopfes
Q
cd  0, 474
d ² p1 / 2
Q = l/min
d = mm
p = in MPa
sin α = Auftreffwinkel des Spülstrahls
nach: DIN 19523
„Lohnt sich ein Strategiewechsel hin zur
DIN EN 14654 Teil 1?“
Prozess Kanalreinigung - normkonform
Strategiewechsel auf 15 Jahre betrachtet…
Organisation
Sachmittel
• Ablauforganisation festlegen
• Stellenbeschreibungen
• Abstimmung mit
Überwachungsbehörden
• Kommunikation des
Strategiewechsel, Vision
• Kostenbetrachtungen
• Kallibrierung
Reinigungsparameter
• Bordcomputer Q,P
• Datenerfassungsgeräte
• Spülplanungssoftware
• Schachtzoomkamera
Technik
Management
Personal
• Schulung Betriebspersonal:
Ablagerungsüberwachung
• Schulung EDV:
Spül- und Einsatzplanung
• Schulung Betriebsmanager:
Kommunikation, Vermittlung
Ziele und Aufgaben
Schulung
=> …ist
wirtschaftlich!
Zitat aus DIN EN 14654-1
• „Wenn die verfügbaren Daten für die
Planung des Reinigungsprogramms nicht
ausreichend sind, muss ein Programm zur
Gewinnung der notwendigen Daten
durchgeführt werden.“
DIN EN 14654 Teil 1 hilft…
FAZIT
• klären von Begriffen
• begründen von Investitionen
• argumentieren des Strategiewechsels
Intervallverlängerung,
Erfahrungsbeispiel
Jahr
Intervall
Anteile
Kanalnetzes
[%]
1
2
2
100 100
4
3
4
5
6
7
8
9
10
75
75
50
50
25
25
20
20
25
25
40
40
50
50
30
30
10
10
25
25
40
40
10
10
6
15
Aufwand [% ]
100,0%
87,5%
73,3%
58,3%
49,7%
Kostenberechnungen
Betreiberprofil
50km Netz
/ Fahrzeuge
200 km Netz
1 Fahrzeug
Einsparung [TEURO]
bedarfsorientiert
weiter so
400 km Netz
2 Fahrzeuge
1.000 km Netz
4 Fahrzeuge
-1000
0
1000
2000
3000
4000
5000
Kosten in tausend EURO
6000
7000
8000

Download Report