georox resources inc. nicht zur verbreitung über us

GEOROX RESOURCES INC.
NICHT ZUR VERBREITUNG ÜBER US-NACHRICHTENDIENSTE BZW. ZUR
VERÖFFENTLICHUNG IN DEN VEREINIGTEN STAATEN BESTIMMT.
Aktuelles Unternehmensupdate von Georox
Kelowna, British Columbia, Kanada, 19. Juni 2015: Georox Resources Inc. („Georox“ oder das
„Unternehmen“) (GXR:TSX-V; OF6A:FRA) möchte über seine aktuellen Tätigkeiten informieren.
Allgemeine betriebliche Angelegenheiten
Laut Schätzung von Georox wurde in der am 30. April 2015 endenden 12-Monats-Periode eine
durchschnittliche Förderrate von 185 BOE pro Tag erzielt. Der durchschnittliche Verkaufspreis betrug 69
$ pro BOE bei einem Netback von 34 $ pro BOE. Der Bruttoumsatz bei Öl betrug in den 12 Monaten
zum 30. April 2015 rund 4.663.824 $. Die Nettoeinnahmen lagen im selben Zeitraum bei rund 2.465.647
$. Das Unternehmen hält die Rechte an einer Grundfläche von 7.440 Brutto-Acres (5.980 Netto-Acres)
und fördert aus 37 Bohrlöchern brutto (14 Bohrlöchern netto).
Die von den zuständigen Ingenieuren des Unternehmens nachgewiesenen und wahrscheinlichen Reserven
(2P-Reserven) betrugen per 31. Dezember 2014 rund 520.000 BOE. Der NPV vor Steuern bei 10 %
Abschlag belief sich auf 10.600.000 $. Weitere Informationen zu den Reserven, einschließlich der
entsprechenden Annahmen, finden Sie in der Pressemeldung des Unternehmens vom 25. Februar 2015
und auf der SEDAR-Website. Zu erwähnen ist, dass die Informationen zu den Reserven auf
Preisannahmen vom 31. Dezember 2014 basieren, wie sie von den zuständigen Ingenieuren des
Unternehmens verwendet werden. Die Aktivitäten in den Konzessionsgebieten des Unternehmens,
einschließlich der förderungsbedingten Abnahme der Reserven, werden hier nicht berücksichtigt.
Das Unternehmen fördert Öl in drei Kernzonen der Provinzen Alberta und Saskatchewan: Red Earth,
Pouce Coupe und Silverdale. Darüber hinaus besitzt Georox auch mehrere Konzessionsgebiete außerhalb
der Kernzonen, die in der Zukunft erschlossen werden sollen. Dazu zählen Meekwap, Swan Hills,
Virginia Hills und Couteau Lake.
Georox geht von einer stabilen Förderrate von derzeit rund 180 BOE pro Tag aus, die sich aus 115 BOE
Leichtöl pro Tag, 61 BOE Schweröl pro Tag sowie 4 BOE Erdgas pro Tag zusammensetzt. Die
Fördermengen entfallen damit zu 64 % auf Leichtöl und Erdgaskondensat, 34 % Schweröl und 2 %
Lösungsgas.
Red Earth, Alberta
Im Jahr 2014 erwarb Georox sämtliche Explorations- und Förderrechte an den Öl- und
Gaskonzessionsgebieten im Gebiet von Red Earth, das sich rund 320 km nordwestlich von Edmonton im
Nordwesten der Provinz Alberta befindet. Die Förderrate bei Red Earth beträgt derzeit etwa 94 BOE pro
Tag; die Förderung erfolgt aus 8 Bohrlöchern in der Granite Wash Q4Q Pool Formation. Die
Unternehmensführung unterzieht die Konzessionsgebiete bei Red Earth derzeit einem Prüfungs- und
Bewertungsverfahren, um vor Eröffnung neuer Betriebsbereiche herauszufinden, ob Möglichkeiten der
Produktionssteigerung bestehen. Im Juli 2014 erstellte Georox eine geologische Studie zur Identifizierung
von Wachstumsmöglichkeiten bei Red Earth. Die Studie ergab zwei potentielle Standorte für
Vertikalbohrungen in der Granite Wash Formation und einen horizontalen Bohrstandort in der Slave
Point Formation. Weitere Informationen über Red Earth finden Sie in der Pressemeldung des
Unternehmens vom 15. Juli 2014.
In der nachfolgenden Tabelle ist das über die Primärausbeute hinausreichende Potenzial ersichtlich, das
sich durch zusätzliche Wasserflutung/Druckaufbau ergibt und die Lebensdauer und förderbaren Reserven
aus den Konzessionsgebieten bei Red Earth deutlich erhöht.
Reserven bei Red Earth - volumetrische Zusammenfassung (laut geologischen und 3D-seismischen
Kartierungen)
OOIP
(MBOE)
3100
Primärausbeute
(26%)
(MBOE)
806
Sekundärausbeute
(8%)
(MBOE)
248
ROIP
(MBOE)
1054
kumuliert (8
Bohrlöcher)
(MBOE)
579
Restmenge
(MBOE)
475
Die von Georox geförderten Mengen werden gesammelt und über eine Strecke von 1,5 Meilen zu einer
Verarbeitungsanlage von Penn West Petroleum geleitet. Penn West ist ein wichtiger Betreiber in diesem
Gebiet und seine Liegenschaften grenzen an die Fördergebiete von Georox.
Pouce Coupe, Alberta
Im Jahr 2013 erwarb Georox Öl- und Gasbeteiligungen im Gebiet von Pouce Coupe im Nordwesten der
Provinz Alberta. Das Unternehmen ist zu 52 % an den Explorations- und Förderrechten in diesem
Konzessionsgebiet beteiligt. Georox Resources Inc. (zwei Bohrlöcher) und Birchcliff Energy Ltd. (ein
Bohrloch) sind die Betreiber der drei Förderbohrlöcher. Die Fördermenge aus den drei Bohrlöchern
besteht aus rund 13 Barrel Leichtöl sowie 25.000 Kubikfuß Lösungserdgas pro Tag (insgesamt 17 BOE
pro Tag netto für das Unternehmen).
Georox führt im Konzessionsgebiet Pouce Coupe derzeit ein Prüfungs- und Bewertungsverfahren durch,
um Möglichkeiten für eine Produktionssteigerung zu sondieren. Es besteht Potenzial für die Bohrung von
zwei zusätzlichen Erschließungslöchern in diesem Gebiet.
Silverdale (Projekte GP Channel und Sparky), Saskatchewan
Im Jahr 2009 erwarb das Unternehmen 6,9 % der Explorations- und Förderrechte im Bereich der GP
Formation im Ölkonzessionsgebiet Silverdale, wo 9 Bohrlöcher niedergebracht und an die Produktion
angeschlossen wurden (8 Horizontallöcher und 1 Vertikalloch). Husky Oil ist der Betreiber. Zusätzlich
hat Georox 15 % der Explorations- und Förderrechte an der Ölkonzession Sparky (8 Vertikalbohrungen)
im Nordwesten der Provinz Saskatchewan unweit von Lloydminster erworben. In diesem
Konzessionsgebiet erzielt Georox derzeit eine Nettoförderrate von rund 61 BOE pro Tag. Das
Unternehmen geht davon aus, dass im Projekt GP Channel weitere Horizontalbohrungen stattfinden
werden.
Coteau Lake, Saskatchewan
Im Jahr 2012 beteiligte sich Georox an einer Horizontalbohrung im Gebiet von Coteau Lake im Südosten
der Provinz Saskatchewan und erwarb dadurch 31,875 % der Explorations- und Förderrechte vor Payout
(21,25 % nach Payout). Mit dieser Bohrung ergibt sich für Georox aus der Ratcliffe Formation damit eine
Netto-Förderrate von derzeit 9 BOE pro Tag (basierend auf einem Wert vor Payout).
Pläne für die Zukunft
Aufgrund des niedrigen Ölpreises waren ressourcenbasierte Energieunternehmen mit einem drastischen
Rückgang des Nettowerts ihrer Öl- und Gasreserven konfrontiert bzw. waren auch die Kosten für die
Feldarbeiten geringer. Die Unternehmensführung glaubt, dass die Ölpreise auf dem Tiefstpunkt angelangt
sind, und dass sich kurzfristig einzigartige Möglichkeiten für den Erwerb günstiger Anlagewerte bieten
werden. Georox prüft derzeit Möglichkeiten einer Übernahme von Projekten in ertragreichen Ölgebieten
im Westen Kanadas, um sein bestehendes Projektportfolio weiter auszubauen.
Über Georox
Georox ist ein kanadisches Öl- und Gasförderunternehmen, das sich auf den Erwerb, die Exploration und
die Erschließung von Erdöl- und Erdgasprojekten im Westen Kanadas spezialisiert hat.
Weitere Informationen erhalten Sie über:
Burkhard Franz, President & Chief Executive Officer
Tel:
(403) 457-9010
Fax:
(403) 265-7424
Website:
www.georoxresources.com
Das Fördervolumen wird normalerweise in Barrel Öläquivalent (BOE) angegeben; dabei werden die
Erdgasmengen in einem Verhältnis von 6.000 Kubikfuß zu einem Barrel Öl umgerechnet. Damit wird
beabsichtigt, die Öl- und Erdgas-Messeinheiten in eine Basis umzuwandeln und so die Analyseergebnisse
zu verbessern und den Vergleich mit anderen Branchenteilnehmern zu erleichtern. Der Begriff BOE
könnte, vor allem bei isolierter Betrachtung, falsch interpretiert werden. Das Umrechnungsverhältnis
beruht auf einer Umrechnungsmethode der Energieäquivalenz, die aus wirtschaftlicher Sicht keine
Wertäquivalenz am Bohrlochkopf darstellt.
ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen über die zukünftige Betriebstätigkeit des
Unternehmens, sowie andere Aussagen, die nicht auf historischen Fakten beruhen. Zukunftsgerichtete
Aussagen werden häufig mit Begriffen wie „werden“, „sollten“, „annehmen“, „erwarten“ und ähnlichen
Ausdrücken beschrieben. Sämtliche in dieser Pressemeldung enthaltenen Aussagen, die keine historischen
Tatsachen darstellen - u.a. Aussagen zu den zukünftigen Plänen und Zielen des Unternehmens - sind
zukunftsgerichtete Aussagen und als solche mit Risiken und Unsicherheiten behaftet. Es kann nicht
garantiert werden, dass sich solche Aussagen als wahrheitsgemäß herausstellen. Tatsächliche Ergebnisse
und zukünftige Ereignisse können unter Umständen wesentlich von solchen Aussagen abweichen.
Obwohl Georox die Erwartungen und Annahmen, auf denen solche zukunftsgerichteten Aussagen
beruhen, für angemessen hält, sollten solche zukunftsgerichteten Aussagen nicht überbewertet werden, da
Georox keine Garantie für deren Richtigkeit übernehmen kann. Da sich zukunftsgerichtete Aussagen auf
zukünftige Ereignisse und Umstände beziehen, sind sie typischerweise Risiken und Unsicherheiten
unterworfen. Die tatsächlichen Ergebnisse könnten aufgrund einer Reihe von Faktoren und Risiken
wesentlich von den aktuellen Erwartungen abweichen. Zu diesen zählen unter anderem auch Risiken in
Zusammenhang mit der Öl- und Gasförderung im Allgemeinen (z.B. Betriebsrisiken im Hinblick auf die
Erschließung, Exploration und Produktion; Verzögerungen oder Änderungen bei der Planung von
Explorations- oder Erschließungsprojekten bzw. Investitionen; Unsicherheiten bei den
Reservenschätzungen; Unsicherheiten bei Schätzungen und Prognosen in Bezug auf Förderung, Kosten
und Aufwendungen, sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltrisiken); Schwankungen bei den
Rohstoffpreisen und Wechselkursen; sowie Unsicherheiten aufgrund von möglichen Verzögerungen oder
Änderungen bei der Planung von Explorations- oder Erschließungsprojekten bzw. Investitionen.
Die Leser werden darauf hingewiesen, dass sich Annahmen, auf denen die Erstellung der
zukunftsgerichteten Informationen basiert, möglicherweise als unrichtig herausstellen könnten.
Bestimmte Ereignisse oder Umstände könnten bewirken, dass die tatsächlichen Ergebnisse aufgrund
zahlreicher bekannter und unbekannter Risiken und Unwägbarkeiten sowie anderer Faktoren von den
Prognosen abweichen. Viele davon liegen nicht im Einflussbereich von Georox. Wir können daher nicht
garantieren, dass zukunftsgerichtete Aussagen auch eintreffen und die Leser werden darauf hingewiesen,
dass zukunftsgerichtete Informationen nicht verlässlich sind. Solche Informationen könnten sich
möglicherweise als unrichtig herausstellen, selbst wenn das Management diese zum Zeitpunkt der
Erstellung für realistisch hält. Die tatsächlichen Ergebnisse können somit unter Umständen wesentlich
von dem Prognosen abweichen. Diese Warnhinweise gelten ausdrücklich für die zukunftsgerichteten
Aussagen in dieser Pressemitteilung. Die zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemeldung
entsprechen dem Stand der Dinge zum Zeitpunkt, als diese Pressemitteilung erstellt wurde. Georox ist
nicht verpflichtet, diese zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu korrigieren,
weder aufgrund neuer Informationen bzw. zukünftiger Ereignisse noch aus sonstigen Gründen, es sei
denn, dies wird in den kanadischen Wertpapiergesetzen ausdrücklich gefordert.
Diese Pressemeldung stellt kein Verkaufsangebot bzw. kein Vermittlungsangebot zum Kauf der Einheiten
in den Vereinigten Staaten dar. Die Einheiten (oder entsprechenden Wertpapiere) wurden und werden
nicht unter dem United States Securities Act von 1933 in der geltenden Fassung („U.S. Securities Act“)
oder unter anderen einzelstaatlichen Wertpapiergesetzen registriert und dürfen weder in den Vereinigten
Staaten noch an US-Personen verkauft werden, außer es besteht eine Registrierung nach dem U.S.
Securities Act und den geltenden einzelstaatlichen Wertpapiergesetzen bzw. eine entsprechende
Ausnahmegenehmigung von dieser Registrierungsverpflichtung.
Die TSXV und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSXV als „Regulation Services Provider“
bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser
Pressemeldung.
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung
beachten!

Download Report