KAMINÖFEN & HERDE

leda aruba
KAMINÖFEN
& HERDE
2
WILLKOMMEN
INHALT
Lehnen Sie sich zurück! Gönnen Sie sich eine Auszeit und lassen Sie sich von unserem
Kaminofenprospekt inspirieren. Wir, der Familien- und Traditionsbetrieb HAFA freuen uns, dass
Sie sich für unseren Kaminofenprospekt „exklusiv“ entschieden haben. Auf den folgenden Seiten
finden Sie ausschließlich Top-Qualitätsprodukte, bei denen wir Ihnen schon jetzt besten Service
vom Fachmann – dem Hafnermeister aus Ihrer Region – garantieren.
KAMINÖFEN
SAUBERE WÄRME.
Das Bewusstsein der Menschen hat sich in den letzten Jahren immer mehr verändert.
Der Gedanke an die Umwelt und das Wohlergehen der Umwelt zieht immer mehr
gleich mit den primären Kaufgründen wie Qualität aus Meisterhand und zeitlosem
Design. Sämtliche Kaminöfen und Herde in unseren Katalog erfüllen die Vorgaben der
Bundesimmissionsschutzverordnung, welche saubere Verbrennung voraussetzt. Dies haben wir
mit dem Button „BImSchV“ am jeweiligen Produkt gekennzeichnet.
BImSchV 2
BEHAGLICHKEIT.
Wir haben in Ihnen die Neugier entfacht? Sie wollen sich mehr Behaglichkeit in Ihre vier
Wände holen? Bei uns haben Sie die Möglichkeit sich für Ihre neue Feuerstelle, sei es ein
Kaminofen oder Herd, inspirieren zu lassen. Nutzen Sie die Möglichkeit unsere Ausstellung zu
besuchen und vereinbaren Sie mit Ihrem Hafnermeister aus der Region einen Termin, um sich
selbst von der Qualität und dem Design der Produkte zu überzeugen. Kaminöfen und Herde,
welche wir in der Ausstellung haben, sind mit dem Button „Ausstellung“ markiert.
Ausstellung
TRADITION.
Die Schnelllebigkeit und der Druck der heutigen Zeit lassen uns oft selbst an zweite Stelle rücken.
Die eigene Feuerstelle im Haus, die Behaglichkeit der Wärme zu spüren, das knistern des Holzes
zu hören und wieder Ruhe einkehren zu lassen bringt uns wieder zurück zu unseren grundlegenden
Bedürfnissen. Diese Grundidee kombinieren unsere Hersteller mit hochwertigen Materialien. Dabei
entstehen traumhafte Produkte, für die Sie selbst von Anfang an Feuer und Flamme sind. Produkte
mit Geschichte und Zukunft. Egal ob es Ihr neuer Kaminofen aus Guss ist oder ein neuer Herd als
nachhaltige Kochstelle, auf den folgenden Seiten finden Sie Ihre neue Feuerstelle.
3
Austroflamm
4-5
Brula
6-7
Brunner
8 - 11
Camina
12 - 17
Gast
18 - 19
Leda
20 - 27
Lohberger
28 - 29
Spartherm
30 - 33
Wodtke
34 - 39
ZUBEHÖR
Firestyle
40 - 41
ÜBERSICHT
42 - 43
KERA Xtra
4
INDIVIDUELLER TOUCH.
Hier ist Ihre Kreativität gefragt!
Mit oder ohne Holzlagerfach? Mit Keramikfront
oder ohne? Oder bunt gestrichen als echter Farbtupfer?
KERA bietet unzählige stilvolle
Kombinationsmöglichkeiten bei gleichzeitig geringem
Planungsaufwand und kurzer Aufbauzeit.
Wie auch immer Sie sich entscheiden, das einzigartige
Xtra Wärmespeichersystem bringt der KERA auf
jeden Fall mit. Damit bietet er Ihnen größtmögliche
Speicherwärme bei kleinstmöglichem Holzverbrauch.
BImSchV 2
MIU Xtra
WÄRMESPEICHER PUR.
Besonders lange Wärme, ohne ständig nachlegen
zu müssen, ermöglicht der MIU Xtra. Ausgestattet mit
dem original Wärmespeichersystem von Austroflamm
garantiert er viele Stunden Wärmespeicherung!
Die kleine Bank ist nicht nur ein hübsches DesignDetail, sondern es lässt sich damit an besonders
kalten Tagen gut an den MIU kuscheln.
Der Kamineinsatz kann wahlweise links oder rechts
platziert werden.
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 340
Gewicht (kg)
3,5 - 8
Heizleistung (kW)
680 x 600 x 1600
Maße (mm/BxTxH)
160
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
ab 3.860,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 1078
5 - 14
1820 x 570 x 1620
180
ab 4.590,00
5
DAS INTELLIGENTE OFENBAUSYSTEM.
DAS INTELLIGENTE OFENBAUSYSTEM.
City - Grundi
6
City - Grundi
Mini
Maxi
EIN ECHTER GRUNDOFEN.
EIN ECHTER GRUNDOFEN.
Der City-Grundi - ein feuriger und solider Gefährte
in einer sich ständig wandelnden Zeit. Ein
richtiger Grundofen eben. Und das auf gerade
mal einem viertel Quadratmeter. Ein zuverlässiger
Wärmespender, dessen gesunde Strahlungswärme
die gleichen wohltuenden Eigenschaften aufweist,
wie die der Sonne.
Die reduzierte, schlichte Form dieses Grundofens
passt in jedes Wohnumfeld - von Landhaus bis hin
zu den Retro-Sixties. Der City-Grundi überzeugt vor
allem mit seinen inneren Werten. 300kg bzw. 350kg
Speicher-Vergussmasse bringt er auf die Waage. Das
sorgt für lang anhaltende Wärmespeicherung. Mit
dem vorbereiteten Außenluft-Anschluss kann externe
Verbrennungsluft verwendet werden.
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 310
Gewicht (kg)
2
Heizleistung (kW)
600 x 450 x 1310
Maße (mm/BxTxH)
130
Rauchrohranschluss (mm)
ab 3.878,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
BImSchV 2
KERAMIK
Die Keramik ist von BRULA in allen Glasuren
von Gutbrod Keramik erhältlich. Etwaige
Glasurzuschläge sind zu berücksichtigen.
KERAMIK
Die Keramik ist von BRULA in allen Glasuren
von Gutbrod Keramik erhältlich. Etwaige
Glasurzuschläge sind zu berücksichtigen.
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 350
2
600 x 450 x 1610
130
ab 4.153,00
7
BSK 10
8
ANMUTIG.
Ein klar definierter, geometrischer Kaminkörper,
der in jedem Raum zum Blickfang wird.
Der BSK 10 lässt sich perfekt in den Wohnraum
integrieren und bietet vollen Feuergenuss.
Einfacher und preiswerter lässt sich eine
Kaminanlage nicht erstellen.
In allen Systemkaminen ist ein
original BRUNNER-Einsatz verbaut.
KSO 25 r
EIN ECHTER GRUNDOFEN.
Die Ofenfamilie bei BRUNNER hat Nachwuchs:
Der Kleinspeicherofen (KSO) ist ein echtes Raumwunder
und bietet trotzdem alle Vorzüge eines echten
Strahlungsofens. Vor allem der Blick auf das prasselnde
Feuer und die wohlige, milde Wärme, die der KSO
über mehrere Stunden abgibt, machen den Kleinen von
BRUNNER zu einem ganz Großen seiner Zeit. Denn
durch die heutigen Bauformen im Niedrigenergiebereich
rückt der Grundofen als jahrhunderte alte Heizform
wieder verstärkt in den Fokus.
Durch die Speichermasse und den typgeprüften
Feuerraum wird ein Überheizen ausgeschlossen, ohne
auf die urige Feueratmosphäre verzichten zu müssen.
Aufbauzeit: Ein Tag.
BImSchV 2
BImSchV 2
Ausstellung
Scheitholz Brennstoff
ca. 481
Gewicht (kg)
8
Heizleistung (kW)
622 x 825 x 1788
Maße (mm/BxTxH)
125
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (Durchmesser)
Rauchrohranschluss
Scheitholz
ca. 547
2
590
125
Preis
ab 6.550,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 4.350,00
9
10
BSO 02
Iron Dog 02
ZEITLOS SCHÖN.
WAHRE GEFÜHLE.
Mit einem Systemofen von BRUNNER vereinen sich
zeitlos schöne Formgebung mit Strahlungswärme
und einem schnellen, unkomplizierten Aufbau.
Der Speicherofen als quadratische Säule.
Minimalistischer kann ein Ofen nicht gebaut werden.
Den BSO 02 gibt es auch als Tunnel-Variante
mit zwei Glaskeramiktüren.
BImSchV 2
Ein Hund ist treu, liebt die Nähe zum Menschen und
freut sich, wenn jemand nach Hause kommt. Eisern,
weil er hart ist und natürlich, weil er aus Gusseisen
besteht. Der „Eiserne Hund“ hält ein Leben lang.
Er ist ein Freund fürs Leben.
BImSchV 2
Ausstellung
Scheitholz Brennstoff
ca. 674
Gewicht (kg)
9
Heizleistung (kW)
608 x 608 x 1950
Maße (mm/BxTxH)
125
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Scheitholz
ca. 150
7
540 x 610 x 730
130
Preis
ab 4.700,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 1.960,00
11
S2
12
DIE WANDELBARE.
Die S2 zeigt sich in Sachen Gestaltungsmöglichkeiten
äußerst flexibel. Viele der Elemente dieser Feuerstätte
können individuell gestaltet werden. Die kompakte
Kaminanlage S2 eignet sich besonders gut bei kleinen
Aufstellräumen und „kompakten“ Wohnraumsituationen.
Das Sockelelement ermöglicht eine einfache Bedienung aufgrund der höhergestellten Feuerstätte und ist
zugleich z.B. als Holzlege nutzbar.
Die Vorzüge dieser Anlage liegen in der geringen Einbautiefe – dank des Kamineinsatzes Lina
GT 4545 von Schmid Feuerungstechnik, der sich
ebenfalls ganz nach Kundenwunsch mit zahlreichen
Optionen ausstatten lässt.
S10
13
DIE KURZE 2 - SEITIGE.
Feuer im Breitformat, ein schickes Outfit in
Designbeton (Anthrazit gewachst), kompakte Maße
und schnelle, einfache Montage – das macht die hier
gezeigte S10 Kurz zum echten Kamin-Highlight.
Diese Camina-Anlage besteht aus reiner
Speichermasse und ist in zahlreichen Ausführungen
erhältlich. Ausgestattet ist die SpeichersteinKaminanlage mit bester Feuerungstechnik von Schmid
(Ekko 6751 hochschiebbar).
Die Abbildung zeigt die Speicherstein-Kaminanlage
S10 kurz – Grundmodell in Kombination mit
Designbeton anthrazit - endbehandelt mit dem
Camina Silikatanstrich.
Die Abbildung zeigt die SpeichersteinKaminanlage S2 mit Front Schieferbeton endbehandelt in Camina Sichtbetonoptik.
BImSchV 2
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 480
Gewicht (kg)
5
Heizleistung (kW)
890 x 585 x 1630
Maße (mm/BxTxH)
150
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
ab 4.106,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 805
9
1115 x 730 x 1508
180
ab 5.831,00
S13
14
GROSSES FLAMMENSPIEL.
Das geradlinige, puristische Design der S13 und
eine Stellfläche von nur ca. 90 x 82 cm machen
diese dreiseitige Kaminanlage besonders interessant –
ein echter Feuertrendsetter auch in kleineren
Aufstellräumen. Neben der S13 hat Camina noch
weitere dreiseitige Speicherstein-Kaminanlagen im
Sortiment. Dabei unterscheiden sich die S14 und S15
durch ihre verschiedenen Frontbreiten und -tiefen.
Das Herzstück der Anlage ist ein Kamineinsatz der
Firma Schmid Feuerungstechnik –
ein Ekko U 67(45)51 hochschiebbar.
Die Abbildung zeigt die Speicherstein-Kaminanlage
S13 – Grundmodell - endbehandelt in Camina
Sichtbetonoptik.
BImSchV 2
S16
DIE KLEINE GANZ GROSS.
Die S16 ist die „Kleine“ in der Produktfamilie – mit
ihren kompakten Maßen ist sie auch für kleinere
Aufstellräume ein idealer Kandidat. Die Montage
erweist sich durch die selbsttragende Konstruktion als
sehr einfach. Durch eine aktive Hinterlüftung ist – bei
nicht zu schützenden Bauteilen – keine zusätzliche
Wanddämmung mehr nötig.
Ausgestattet ist diese Kaminanlage mit einem
Kamineinsatz Ekko U 45(34)51 hochschiebbar der
Firma Schmid Feuerungstechnik.
Die Abbildung zeigt die Speicherstein-Kaminanlage
S16 endbehandelt in Camina Sichtbetonoptik.
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 650
Gewicht (kg)
9
Heizleistung (kW)
900 x 815 x 1892
Maße (mm/BxTxH)
200
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
ab 7.378,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
15
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 350
4
608 x 572 x 1580
160
ab 5.939,00
S17
16
UM´S ECK GEDACHT.
Das puristische Design der S17 lässt sich perfekt in
den Wohnraum integrieren. Sie lässt sich entweder
links- oder rechtsseitig aufbauen. Dank einer aktiven
Hinterlüftung ist – bei nicht zu schützenden Bauteilen –
keine zusätzliche Wanddämmung mehr nötig. Dadurch
lässt sich auch diese Kaminanlage wandbündig
aufstellen. Als Motor für modernste Feuerungstechnik
kommt hier der zweiseitige, hochschiebbare
Kamineinsatz Ekko 55(34)51 zum Einsatz.
Die Abbildung zeigt die Speicherstein-Kaminanlage
S17 – Grundmodell - endbehandelt in Camina
Sichtbetonoptik.
N1
17
IN VOLLENDETEM DESIGN.
Die klassische Naturstein-Kaminanlage N1 setzt
einen stillvollen Akzent und schafft ein elegantes
Ambiente. Die Exklusivität erhält sie durch ihre
natürliche Ausstrahlung, haptische Wahrnehmung,
ihre außergewöhnliche Form und die wertige
Oberfläche. Jede Natursteinanlage ist damit durch
seine Struktur und Aderung ein Unikat.Sämtliche
klassischen Natursteinmodelle sind in acht
unterschiedlichen Naturstein- und fünf Sandsteinsorten
erhältlich. Ausgestattet ist diese Feuerstätte mit
hochwertiger Feuerungstechnik von Schmid, einem
hochschiebbaren Kamineinsatz Lina 7363. Diese
Kaminanlage passt sich immer an, egal ob großer
oder kleiner Aufstellraum.
Die Abbildung zeigt die Naturstein-Kaminanlage N1.
Für die Kaminfassade wurde eine Kombination aus
Blanco Nacarado mit Negro Abanilla gewählt.
BImSchV 2
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 530
Gewicht (kg)
5
Heizleistung (kW)
835 x 630 x 1617
Maße (mm/BxTxH)
160
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
ab 4.998,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 470
9
1550 x 300 x 1290
200
ab 7.497,00
Carlos 900
18
Carlos 600
WARME KÜCHE.
Am Gewicht unserer Herde erkennt man den hohen
Anteil der Speichermasse. Das wiederum ergibt
lange Wärmespeicherung über viele Stunden. Der
geringe Holzverbrauch wird Sie überzeugen!
Mit dem Durchheizherd wird von einer Feuerstätte aus
gekocht und ein Kachelofen dahinter beheizt. Das
Rauchgas wird mittels Klappen je nach Anforderung
gesteuert. Kombinationen mit Kachelelementen und
unterschiedlichste Designvarianten geben Ihnen
Freiraum bei der Gestaltung Ihres Küchenherdes.
Eine vielseitige Auswahl an Frontdesigns, sowie die
frei wählbare Kombination mit Kachelelementen
lassen GAST - Herde zu Ihrem persönlichen
Individualprodukt wachsen.
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
(mm)
Scheitholz
ca. 228
7,2
600 x 600 x 920
145
ab 3.122,56
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
BImSchV 2
Ausstellung
Emilio 900
Das Sichtfenster in der Heiztür ist mit einer ZweifachVerglasung ausgestattet und verfügt über eine
Luftspülung. Eine Spezialbeschichtung der beiden
Gläser reduziert die Wärmeabstrahlung. Zur Reinigung
zwischen den Scheiben kann die Innenscheibe einfach
und ohne Werkzeug herausgenommen werden.
Das Bratrohr kann mit Sichtfenster in der Tür und
Beleuchtung ausgestattet werden.
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 339
Gewicht (kg)
8,1
Heizleistung (kW)
900 x 600 x 920
Maße (mm/BxTxH)
145
Rauchrohranschluss (mm)
ab 4.107,00
Preis
Dekore
GAST - Herde
Glasfront
Freiform
Gast Stil
Jagd
Preis
(Euro)
(mm)
Scheitholz
ca. 330
8,1
900 x 600 x 920
145
ab 3.667,00
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
BImSchV 2
Ausstellung
19
NOVIA w
20
KOMPAKTE EFFIZIENZ.
Der wasserführende Guss-Kaminofen NOVIA W.
Ein außergewöhnlicher Wärmespender, der solide
Heiztechnik mit modernem Design verbindet.
Ein Großteil der erzeugten Wärme wird dabei dem
Wasser- und Heizungskreislauf des Hauses zugeführt,
während der restliche Teil im Aufstellraum für wohlige
Wärme sorgt. So werden das Heizsystem des
Hauses unterstützt und Heizkosten gespart. Parallel
dazu gelangt die schnelle, direkte Wärme über die
große Sichtscheibe in den Raum.
BImSchV 2
NEXA
21
KLEIN, ABER OHO.
Dank moderner Glas-Optik und trotz seiner Höhe
von nur gut einem Meter ist der kleine Gussofen
NEXA nicht zu übersehen. Seine innovative
Verbrennung zeigt nur teilweise einen stehenden
Holzscheit, aber viel Flammenspiel durch die große,
gewölbte Sichtscheibe. Der Clou: Mit optionaler
Speichereinlage aus Gusseisen wird aus dem Zwerg
ein „Wärmeriese“.
BImSchV 2
Ausstellung
Scheitholz Brennstoff
ca. 265
Gewicht (kg)
8
Heizleistung (kW)
450 x 450 x 1297
Maße (mm/BxTxH)
130
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Scheitholz
ca. 190
6
423 x 423 x 990
130
Preis
ab 4.236,40
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 2.679,88
22
DELTA w
ARUBA
HEIZEN.SPAREN.
WOHLFÜHLEN.
ZEITGEMÄSSE
WOHNKULTUR.
23
Kompakte Wassertechnik, verpackt in besonderer
Form mit Front aus Guss. Der „DELTA W“ kann an das
bestehende Heizungssystem angeschlossen werden.
So wärmt das Kaminfeuer nicht nur das Wohnzimmer,
sondern auch noch weitere Räume auf.
Ein Wohnmöbel zum Wohlfühlen ist der zierliche
ARUBA, der sich in edlen Farbvarianten präsentiert:
Matt-schwarz lackiert, glänzend schwarz, dunkelgrün
emailliert, oder - schon sehr ungewöhnlich für einen
Kaminofen - cremeweiß emailliert.
Im integrierten Wärmetauscher wird Wasser erhitzt
und über einen Pufferspeicher in die Heizungsanlage
eingespeist. Mit einem stufenlosen Umlenkschieber
lässt sich der Wasserwärmetauscher anfangs
„ausschalten“ - das hilft beim Anheizen.
Hinzu kommt die zeitgemäße Technik: Ein hoher
Wirkungsgrad für sparsamen Brennstoffverbrauch und
eine besonders schadstoffarme Verbrennung machen
aus diesem fröhlichen Guss-Kaminofen eine durchweg
angenehme Erscheinung.
Ausstellung
BImSchV 2
Ausstellung
Scheitholz Brennstoff
ca. 265
Gewicht (kg)
8
Heizleistung (kW)
498 x 485 x 1330
Maße (mm/BxTxH)
130
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Scheitholz
ca. 195
9
625 x 465 x 740
130
Preis
ab 4.474,40
BImSchV 2
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 1.744,54
DELTA plus
24
KLASSE DANK MASSE.
Der platzsparende Gussofen DELTA plus ist zierlich
gebaut – trotz des 45 kg Speichers aus massivem
Gusseisen in seinem Kopf. Diese Speichermasse aus
Guss garantiert ein Höchstmaß an Wärme, denn schon
nach kurzer Betriebsdauer ist deshalb der Speicher
„voll“ – und der Speichereffekt setzt ein. Und so gibt das
Heizgerät etwa drei Stunden länger effektiv Wärme ab,
als ein vergleichbarer Ofen ohne einen solchen Speicher.
BImSchV 2
NOVIA plus
SPEICHERKRAFT INKLUSIVE.
Im Guss-Kaminofen NOVIA plus - in choco oder
schwarz lackiert und wahlweise jeweils auch mit einer
Sandstein- oder Keramik-Deckplatte ausgestattet - sind
45 kg Gusseisen als zusätzliche Speichermasse
untergebracht.
Guss hat andere Wärmeleit- und Speichereigenschaften als Schamotte oder Speckstein und nimmt
wesentlich schneller die Wärme auf. Das macht aus
dem Gerät einen echten Speicher-Riesen.
BImSchV 2
Ausstellung
Scheitholz Brennstoff
ca. 265
Gewicht (kg)
6
Heizleistung (kW)
498 x 485 x 1330
Maße (mm/BxTxH)
130
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Scheitholz
ca. 265
6
450 x 450 x 1297
130
Preis
ab 3.236,80
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 2.998,80
25
COLONA
26
KOMPAKTER
SPEICHERGIGANT.
Der kompakte Schamottekern macht COLONA
zum vollwertigen Speicherofen. Die Sichtscheibe
liefert während des Abbrandes schnell Wärme,
danach sorgt der Speicher für wohltuende, milde
Strahlungswärme über Stunden – langsam dosiert.
VISPA
27
SCHLANKE TAILLE.
Der VISPA besticht durch seine geschmeidige Form und
die extrem schlanke Linie. Leicht konkav, also seitlich
nach innen gebogen, bildet er eine unverwechselbare
Silhouette. Der VISPA ist komplett aus Guss gefertigt
und verfügt über ein sehr feuriges Temperament.
Perfekt also für Niedrigenergiehäuser, da die
zeitverzögerte Wärmeabgabe das Überhitzen
des Wohnraumes verhindert. Schon die einmalige
Aufgabe von etwa 4,2 kg Brennstoff ergibt ca. 10
Stunden Wärme (geprüft nach DIN EN 15250).
Ausstellung
BImSchV 2
Ausstellung
Scheitholz Brennstoff
ca. 480
Gewicht (kg)
1,7
Heizleistung (kW)
484 x 484 x 1758
Maße (mm/BxTxH)
150
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Scheitholz
ca. 265
6
522 x 522 x 1103
130
Preis
ab 3.989,00
BImSchV 2
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 2.861,95
Varioline
28
FELINA
LC 80 Classic
29
NATÜRLICH MIT FLAIR.
Der Scheitholzkaminofen FELINA besticht durch
seine kompakte und gleichzeitig elegante Form
sowie dem besonders hohen Feuerraum, welcher mit
formschönem, hellem KeraCulit beschichtet ist.
DER EFFIZIENTE KLASSIKER
NEU INTERPRETIERT.
Der neue waagrechte Heiztürgriff der Varioline-Serie
sorgt nicht nur für perfekte Harmonie im Design,
sondern ermöglicht auch ein komfortables Öffnen der
Heiztür. Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten machen
diesen Festbrennstoffherd mit oder ohne Backrohr
zum Schmuckstück jeder Küche. Jeder Varioline-Herd
kann wahlweise mit Stahlkochplatte oder mit einem
Cerankochfeld (gegen Aufpreis) ausgestattet werden.
Das optionale Sichtfenster im Brennraum schafft eine
besonders wohlige Atmosphäre.
Für die Liebhaber von natürlichen Materialien
bieten wir eine Sandstein- und eine SpecksteinAusführung, die mit ihrer fein gemaserten Oberfläche
ein besonderes Flair in Ihren Wohnraum bringt.
Obendrein fungiert dieser Naturstein auch als
Wärmespeicher und lässt Sie somit noch länger von
Ihrem Wohlfühlfeuer profitieren.
BImSchV 2
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 200
Gewicht (kg)
7
Heizleistung (kW)
800 x 600 x 850
Maße (mm/BxTxH)
120
Rauchrohranschluss (mm)
Varioline LM 50 Classic (ohne Backrohr)
Gewicht (kg)
ca. 168
Heizleistung (kW)
5
Maße (mm/BxTxH)
500 x 600 x 850
Rauchrohranschluss (mm) 120
Preis
ab 3.815,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
ab 2.784,00
SANDSTEIN
ODER SPECKSTEIN
FELINA ist, neben der Version
in Stahl, auch als Speckstein-,
oder Sandstein-Version
erhältlich.
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 120
6
520 x 390 x 1250
120
ab 1.180,00
ambiente a4
30
SIM 1/3/T
Arte 3RL- 60h - 4S
DER EXTRAVAGANTE.
Design und Technik in vollendeter Harmonie. Der a4
überzeugt mit seinem edlen Erscheinungsbild und seinen
Details. Imposant nimmt er seinen Platz im Raum ein.
Ein wahres Meisterstück.
SPARTHERM INSTALLATION
MODULS.
Langlebig und zeitlos modern sind die Kaminanlagen
in Sichtbetonoptik. Der Werkstoff Beton ist erste Wahl,
wenn es um die perfekte Kombination von Schutz,
Eleganz und großer Gestaltungsfreiheit geht.
BImSchV 2
BImSchV 2
Scheitholz Brennstoff
ca. 200
Gewicht (kg)
5,9
Heizleistung (kW)
539 x 539 x 1703
Maße (mm/BxTxH)
150
Rauchrohranschluss (mm)
Ausführungen
ambiente a4
Korpus
ab 3.650,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
Oberfläche
Nero
Graphit
Perle
Terra
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 720
7,5
980 x 875 x 1820
200
ab 7.616,00
31
MELLINO
32
SIM 2/2
Varia AS -2Rh-4S
MELLINO - PELLETOFEN
Die wasser- und luftgeführten Pelletöfen für
unbeschwerte und komfortable Wärme.
Einfach anschalten und die wohlige Wärme in
behaglicher Atmosphäre genießen.
SPARTHERM INSTALLATION
MODULS.
Wie eine schützende Haut verbirgt die
Betonverkleidung die Spartherm-Brennzelle in ihrem
Inneren und gibt die Wärme des Holzbrandes mit
angenehmen Strahlungseigenschaften langsam an
ihre Umgebung weiter.
Je nach Geschmack und Bedarf sind die
Betonverkleidungen auch mit geeigneten Materialien
streich- und verputzbar.
BImSchV 2
BImSchV 2
Pellets
Brennstoff
ca. 178
Gewicht (kg)
8
Heizleistung (kW)
560 x 545 x 1250
Maße (mm/BxTxH)
100
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
ab 4.100,00
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 540
7,5
1022 x 650 x 1508
200
ab 5.402,26
33
PAT
34
FARBE FÜR´S FEUER.
PAT, der Junior im wodtke Pellet Primärofen-Team
- flexibel und attraktiv im Preis. Mit optionalen
Top-Dekorleisten in drei starken Team-Farben für
individuelles Styling.
FAMILY.nrg
WOHLFÜHLWÄRME FÜR DIE
GANZE FAMILIE.
Die bewährte Ofen-Familie hat ein weiteres Mitglied
bekommen: Mit dem bekannt hohen Wirkungsgrad
bei niedrigsten Emissionswerten, der patentierten
Verbrennungstechnik und der Möglichkeit der
raumluftunabhängigen Betriebsweise, ist auch der
wodtke family.nrg ideal geeignet für Niedrigenergieund Passivhäuser.
Der wodtke family.nrg ist wahlweise erhältlich in
Frontverkleidung Sandstein oder Speckstein (s. Bild).
BImSchV 2
BImSchV 2
Ausstellung
Pellets
Brennstoff
Gewicht (kg)
ca. 113/148 (air+/water+)
6-8/8-10 (air+/water+)
Heizleistung (kW)
525 x 535 x 936
Maße (mm/BxTxH)
100
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Pellets
ca. 134
6
414 x 440 x 1184
100
ab 3.165,40/4.920,65
Preis
(air+/water+)
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 4.712,40
35
HiFire 50
36
SCHLANKE SILHOUETTE UND
SCHLANKER PREIS.
HiFire50 bietet Model-Maße: Mit einer Gesamthöhe
von 160 cm und einer großzügig bemessenen
Sichtscheibe in außergewöhnlicher Höhe ist dieses
neue Kaminofen-Modell eine optische Freude und
ermöglicht eine äußerst komfortable Nutzung:
Dank hoher Ofentür und 75 cm(!) langem EdelstahlGriff ist Holz-Nachlegen ohne Bücken möglich –
ein Vorteil, der nicht nur Menschen der „Generation
50 plus“ gefallen wird. Hinzu kommen die
serienmäßige wodtke Air Control sowie AWSScheibenspülung und – optional – das bewährte
wodtke Wärmespeicher- Modul für lang
anhaltende Wohlfühlwärme.
BImSchV 2
MOVE
37
DER NAME IST PROGRAMM.
Move heißt bewegen, denn Move lässt sich
drehen – bis zu 36° nach links und rechts. Damit
besitzt dieses neue Modell eine Reihe überzeugender
Eigenschaften, vom runden Ofen-Körper über
das große Sichtfenster bis hin zur bewährten,
serienmäßigen Thermoregelung wodtke Air Control
und optionalem Wärmespeicher-Modul.
Wahlweise erhältlich mit Speckstein - Dekorplatte
(s. Bild) oder Sandstein - Dekorplatte.
BImSchV 2
Ausstellung
Scheitholz Brennstoff
ca. 155 -193
Gewicht (kg)
7
Heizleistung (kW)
446 x 512 x 1603
Maße (mm/BxTxH)
150
Rauchrohranschluss (mm)
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Scheitholz
ca. 175-202
6
520 x 520 x 1424
150
Preis
ab 2.731,05
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
ab 2.969,05
IVO.TEC
38
NEW LOOK
FS12
INNOVATION, EVOLUTION
UND DESIGN.
NEW LOOK - NEW TECH NEW ENERGY.
ivo.tec® besitzt in puncto Heizkomfort, Sicherheit
und Bedienungsfreundlichkeit – sowohl automatische
Entaschung als auch optional automatische
Wärmetauscherreinigung – ein Eigenschaftsprofil,
welches derzeit einzigartig ist und für Pellet-Geräte zur
Aufstellung im Wohnraum zukunftsweisend sein wird.
Das Wärmespeicher-Modul des New Look FS12
nimmt die erzeugte Wärmeenergie schnell auf
und speichert sie über viele Stunden - für lange
Wohfühlwärme beim Benutzer. In Verbindung mit
der optionalen wodtke HiClean-Filter® Technik
verfügt der New Look FS12 über eine einzigartige
Kombination zweier innovativer Technik-Module.
Raumluftunabhängige Betriebsweise möglich.
Erhältlich in vier verschiedenen Glasdekor-Varianten.
Innovative Technik in ausgezeichnetem Design:
Der New Look überzeugt die Design-Jurys - und
entwickelt sich zu einem „Star am Ofenhimmel“.
Raumluftunabhängige Betriebsweise möglich.
Türgriff mit eingelegten SWAROVSKI ELEMENTS.
Ausstellung
BImSchV 2
Pellets
Brennstoff
ca. 299
Gewicht (kg)
8/9 oder 13
Heizleistung (kW)
580 x 645 x 1215
Maße (mm/BxTxH)
100
Rauchrohranschluss (mm)
ab 10.582,67
Preis
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
BImSchV 2
Pelletvorratsbehälter IVO.TOWER
Fassungsvermögen ca. 150 kg – Ideal geeignet für den
Einsatz in einem Niedrigenergie- bzw. Passivhaus –
die Gesamtjahresversorgung kann mit ca. 4 Füllungen
sichergestellt werden.
ab 4.671,94 Euro
Brennstoff
Gewicht (kg)
Heizleistung (kW)
Maße (mm/BxTxH)
Rauchrohranschluss
Preis
inkl. ges. MwSt. von 19%
(Euro)
inkl. ges. MwSt. von 19%
(mm)
Scheitholz
ca. 235
6
460 x 460 x 1618
150
ab 5.775,07
39
FIRESTYLE
FIRESTYLE
41
Kaminholztaschen
Kamine und Öfen sind heute mehr als nur
zum Heizen da. Es sind Designobjekte.
Die italienische Firma Firestyle hat sich die
Aufgabe gestellt, dieses Design fortzuführen.
Die Kaminholztaschen aus echtem Leder sind
hochwertig verarbeitet und in zahlreichen
Farb- und Stoffkombinationen erhältlich.
Made in Italy
Ausstellung
CADIN
ab 284,41 EUR
WOODBAG SMALL
ab 248,71 EUR
LUNA
ab 284,41 EUR
GARDA
ab 177,31 EUR
FABIA
ab 296,31 EUR
BOTTE
ab 284,41 EUR
BOTIN (Tasche)
ab 153,51 EUR
CINTA (Tasche)
ab 165,41 EUR
MARY (Besteck)
ab 190,40 EUR
ELISA (Besteck)
ab 190,40 EUR
Alle Preise verstehen sich inkl. ges. MwSt. von 19%
40
ÜBERSICHT
IVO.TEC
NEW LOOK FS12
Spartherm
PAT
SIM 2/2 Varia AS-2Rh-4S
MELLINO
SIM 1/3/T Arte 3RL-60h-4S
ambiente a4
FELINA
Varioline LM 50 Classic
Lohberger
MOVE
Leda
Varioline LC 80 Classic
VISPA
COLONA
NOVIA plus
DELTA plus
ARUBA
DELTA w
NEXA
NOVIA w
Emilio 900
Gast
HiFire 50
Camina
Carlos 600
Carlos 900
N1
S17
S16
S13
S10
S2
Iron Dog 02
BSO 02
KSO 25 r
Brunner
FAMILY.nrg
Brula
BSK 10
Austroflamm
City-Grundi Maxi
HERSTELLER
MIU Xtra
PRODUKT
City -Grundi Mini
43
KERA Xtra
42
6
7
6
13
6
Wodtke
LEISTUNGSDATEN
Nennwärmeleistung (kW)
6
10
2
2
8
2
9
7
5
9
9
4
5
9
8,1
7,2
8,1
8
6
8
Wasserwärmeleistung (kW)
5
5
Raumheizleistung (kW)
3
3
Heizleistung (kW) min. / max.
3,5-8
9
6
6
1,7
6
7
5
6
5,9
7,5
8
7,5
12,3
7
5
6
5-14
Wirkungsgrad (%)
78,8
78
6/8
6/8
6
2-6/2-8
2-6
7
6
0,7
6
3-13
78,1
78,1
78,2
81
80,2
78,2
80
80
80
80
73
80
80
80
80
80
80
85
81
80
80
80
86
80
90,5
92,6
80
80,1
93,8
80,9
MASSE
Gewicht (kg)
340
1078
310
350
481
547
674
150
480
805
650
350
530
470
339
228
330
265
190
265
195
265
265
480
265
200
168
120
200
720
178
540
113
134
155
175
299
235
Breite (mm)
680
1820
600
600
622
590
608
540
890
1115
900
608
835
1550
900
600
900
450
423
498
625
498
450
484
522
800
500
520
539
980
560
1022
525
414
446
520
580
460
Tiefe (mm)
600
570
450
450
825
608
610
585
730
815
572
630
300
600
600
600
450
423
485
465
485
450
484
522
600
600
390
539
875
545
650
535
440
512
520
645
460
Höhe (mm)
1600
1620
1310
1610
1788
1909
1950
730
1630
1508
1892
1580
1617
1290
860
860
860
1297
990
1330
740
1330
1297
1758
1103
850
850
1250
1703
1820
1250
1508
936
1184
1603
1424
1215
1618
Rauchrohranschluss (mm)
160
180
130
130
200
130
180
130
150
180
200
160
160
200
145
145
145
130
130
130
130
130
130
150
130
120
120
150
150
200
100
200
100
100
150
150
100
150
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
BRENNSTOFFE
Scheitholz bis 20cm
Scheitholz bis 25cm
Scheitholz bis 33cm
Pellets
AUSFÜHRUNG
Raumluftabhängig
Raumluftunabhängig
Wassertechnik
TECHNISCHE DATEN
Art. 15a B-VG Prüfbericht (Österreich)
Anforderungen der 1. und 2.
Stufe der BImSchV
ZU FINDEN AUF SEITE
Herstellerangaben ohne Gewähr.
Für Druckfehler, Irrtümer und Verwechslungen wird keine Gewähr übernommen. Preise gültig bis 31.01.2016 bzw. 30.06.2016. Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher
Mehrwertsteuer und gelten ab Werk, zzgl. eventueller Transportzuschläge und anfallender Transportkosten. Technische und Sortiments-Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten.
Ihr Hafnermeister
HAFA
Hafnerei Fachgroßhandel
Schmid & Staber GmbH
Telefon: +49 (0) 80 36 / 30 73 90
Fax: +49 (0) 80 36 / 30 73 99
Email: [email protected]
Internet: www.hafa-riedering.de

Download Report