Innenleben Die Krankenhäuser der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Die starken Partner für Ihre Gesundheit 3 - 2015 Babyboom im Marienhospital Gelsenkirchen 126 Geburten im Juli 2015 KBG GmbH bildet in Pflegeberufen aus „Es ist eine gewinnbringende Erfahrung, Menschen zu helfen!“ Dem Sodbrennen auf der Spur PKV-Gütesiegel Beckenbodenschwäche Manometriegerät der neuesten Generation Details der Partnerschaft Das Tabu-Thema Editorial Inhalt 2 Qualitätspartnerschaft mit dem PKV-Verband 4 Rekord im Marienhospital Gelsenkirchen 8 500. Geburt des Kalenderjahres 2015 im MHB Ich fühl‘ mich wohl in meiner Haut! Die Qualitätspartnerschaft des PKV-Verbandes mit dem MHB belegt die herausragende Qualität der medizinischen Versorgung sowie in den stationären Leistungen. Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, wir freuen uns über Zuwachs in der St. Augustinus-Familie! Die Konzerns werden auf den folgenden Seiten mit ihren heraus- 8 St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH und die Elisabeth-Stift ragenden Leistungen und besonderen Angeboten für Ihre Ge- 9 GmbH aus Gelsenkirchen-Erle 5 sundheit vorgestellt. gehen seit einigen Wochen ge- Ein Festtag für Groß und Klein in Arche Noah und MHB 10 Ethikkomitee im MHB leistet Dienst am Menschen 12 Eine besondere Zeit ganz besonders Erleben – Yoga für Schwangere 14 Neuanfang der Adipositas-Selbsthilfegruppe 15 Fangruppierung MBK und Mike Büskens unterstützen die Arche Noah 16 Weiterbildung zur Praxisanleiterin erfolgreich beendet 17 Arche Noah-Cup 2015 18 samen Konzern willkommen Dem Sodbrennen auf der Spur 19 heißen zu dürfen. Das Tabu-Thema Beckboden- und Blasenschwäche 20 Diabetes ist kein Zuckerschlecken 23 MHB baut Brücken 24 Bewohner der verschiedenen Einrichtungen von Elisabeth möch- muTiger-Stiftung 26 ten wir uns auf diesem Wege sehr herzlich vorstellen. Wir hof- Feierliche Abschlussveranstaltung des KBG zum Ende der Ausbildung 27 fen, dass Sie in unserem Magazin Innenleben eine angenehme Hans Christian Atzpodien Interview mit Christel Buchholz-Mielke 28 Lektüre vorfinden: alle drei Krankenhäuser des St. Augustinus- Leiter Unternehmenskommunikation Zwei neue Auszubildende in unserem Unternehmen 32 Elternschule Sonnenschein am MHG 32 Keine Keime - Hygiene-Wanderausstellung 33 Elternschule Sankt-Marien Hospital Buer 33 Gemeinsame Wege 34 MHB Infos · Angebote · Zeiten · Ansprechpartner 34 Neue Gesichter in den Marienhospitäler Gelsenkirchen 35 MHG - Infos · Angebote · Zeiten · Ansprechpartner 36 Neuer Ort für Bücherwürmer und Leseratten 37 Bücher- und Spieletipp 38 Kompetenzen/Netzwerke 39 Kontakte/Impressum 40 meinsame Wege. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen persönlich viel Freude beim Lesen und verbleibe Besonders freuen wir uns, die Die beiden Gelsenkirchener Marienhospitäler verzeichnen auch im Jahr 2015 einen wahren Babyboom. vielen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unserem gemein- 8 10 Am 13. Juni feierten sowohl das Sankt MarienHospital Buer wie auch die Arche Noah ein großes Fest. Mit freundlichen Grüßen Aber auch Ihnen, meine Damen und Herren, als Patienten und Oberarzt Andreas Werner beantwortet Fragen zum Tabuthema Beckenboden- und Blasenschwäche. Die Fangruppierung MBK und Ex-Fußballprofi Mike Büskens waren zu Besuch in der Arche Noah. 12 Das Ethikkomitee des MHB setzt sich zusammen aus Mitarbeitern der Bereiche Medizin, Krankenpflege, Sozialdienst, Seelsorge und Verwaltung. Ihr 19 16 Die Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie im Marienhospital Gelsenkirchen hat neue Geräte für die Funktionsdiagnostik in der Speiseröhre in Betrieb genommen. 28 20 Das Kirchliche Bildungszentrum für Gesundheitsberufe im Revier – KBG GmbH – ist eine Schule mit 425 Ausbildungsplätzen für Pflegeberufe. 3 Verantwortung Das MHB hat zum 1. April 2015 eine Qualitätspartnerschaft mit dem Verband der Privaten Krankenversicherung e. V. geschlossen. Für die überdurchschnittlich hohe Qualität seiner allgemeinen Krankenhausleistungen wurde das Sankt Marien-Hospital Buer mit dem PKV-Gütesiegel ausgezeichnet. Qualitätspar tnerschaf t mit dem PK V-Verband: Die drei ausgewählten Leistungsbereiche Mit dem auferlegten Qualitätsprogramm ERSTER EINBAU EINES VOLLSTÄNDIGEN belegt das Sankt Marien-Hospital Buer sei- KNIEGELENKERSATZES ne – durch neutrale Kriterien nachprüfbare – herausragende Qualität in der medizinischen Der Ersatz des Kniegelenkes durch eine Endo- Versorgung sowie in den stationären Leis- prothese sollte immer dann ernsthaft erwogen tungen. Für das Sankt Marien-Hospital Buer werden, wenn trotz entsprechender Behand- bedeutet diese Auszeichnung ein Alleinstel- lung des Kniegelenkverschleißes die Lebens- lungsmerkmal am Standort Gelsenkirchen. qualität des Betroffenen durch zunehmende Schmerzen dauerhaft gestört ist. Konkret Nachdem wir in der vergangenen Ausgabe heißt dies, dass erst bei starker Arthrose und dieses Magazins über die Details der Partner- nur bei entsprechenden Beschwerden, bei de- schaft berichtet haben, möchten wir Ihnen nen es sich meist um Schmerzen handelt, ein nun die drei ausgewählten Leistungsbereiche, künstliches Gelenk in Betracht kommen sollte. die Gegenstand dieser Qualitätsvereinbarung Sind diese Kriterien erfüllt, kann jedoch auch sind, näher vorstellen. bei jungen Menschen ein künstliches Gelenk Dr. Alexander Awakowicz eingesetzt werden. • Erster Einbau eines vollständigen Das Sankt Marien-Hospital Buer wurde mit dem PKV-Gütesiegel ausgezeichnet 4 Kniegelenkersatzes Der Zeitpunkt des künstlichen Gelenkersatzes ist. Andererseits kann durch den künstlichen Grundsätzlich gibt es nicht „die gute“ und „die • Operative Eingriffe zur Beseitigung von muss immer kritisch abgewogen werden. Ei- Gelenkersatz die Lebensqualität und Mobilität schlechte“ Endoprothese. Entsprechend der in- Durchblutungsstörungen an der Hals- nerseits ist zwar die Haltbarkeit eines künstli- des Betroffenen extrem verbessert werden. dividuellen Voraussetzungen und Bedürfnisse schlagader chen Gelenkes begrenzt (zirka 15 bis 20 Jahre), • Geburtshilfe wobei danach ein Prothesenwechsel möglich des Betroffenen muss der ideale Prothesentyp Welches künstliche Gelenk ist das Beste? und die passende Prothesengröße ausgesucht 5 Verantwortung werden. Es wird unterschieden zwischen ei- bearbeiteten Knochen aufgeklebt. Dank der weise aufgrund internistischer Erkrankungen. auch Sport getrieben werden kann, muss der besonders sicheres Verfahren, um diese Ge- Zur Versorgung der Neugeborenen steht der nicht sachlich und nüchtern, sondern warm nem vollständigen Gelenkersatz (Vollprothese) verbesserten Materialien und der verbesser- Auch diese Risiken müssen im Vorfeld mit dem behandelnde Arzt mit dem Patienten in jedem fäßverengungen zu beseitigen. No touch – also Kinderarzt/Neonatologe des Marienhospitals und Geborgenheit vermittelnd. Besonders ist und einem Teilgelenkersatz (Schlittenprothe- ten Verankerungsmöglichkeit liegt die durch- Operateur und Narkosearzt exakt besprochen Einzelfall besprechen. ohne das Gefäß zu berühren oder ohne einen Im Kalenderjahr 2014 kamen mehr als 800 Kin- Gelsenkirchen rund um die Uhr zur Verfügung, auch die Ausleuchtung. Mit einer ausgeklü- se), wenn das Kniegelenk nur auf der Innensei- schnittliche Haltbarkeit von künstlichen Knie- und abgewogen werden. Die meisten Gelenk- Katheter durch die Engstelle zu führen, wird der in unserer Klinik zur Welt. Die familiäre At- der die Neugeborenen mit betreut und auch gelten Lichtsteuerung sind ganz verschiedene te verschlissen ist. Eine Vollprothese ist dann gelenken bei 15 Jahren und mehr. Aufgrund operationen werden heutzutage in Vollnar- OPERATIVE EINGRIFFE ZUR BESEITIGUNG die Halsschlagader zur Ausklemmung vorberei- mosphäre in einem netten Team zählen wir zu die U2 durchführt. Stimmungen auf dem Weg zum Kreißsaal ver- erforderlich, wenn der Verschleiß mehrere Ge- des verbesserten Prothesendesigns sind, wenn kose durchgeführt. Die Operationsdauer liegt VON DURCHBLUTUNGSSTÖRUNGEN AN tet. Nach dem Ausklemmen des Gefäßes und unseren Stärken. lenkanteile betrifft oder es durch die Arthrose die Prothese verschlissen ist, nachfolgende zwischen einer und eineinhalb Stunden. Die DER HALSSCHLAGADER dem Eröffnen der Engstelle verlassen wir uns zu einer starken Verformung des Gelenkes ge- Wechseloperationen möglich. Dementspre- Schmerzen nach einer Operation sind dank kommen ist. Bestehen stärkere Schäden an den chend werden heute, soweit erforderlich, auch verbesserter Betäubungsverfahren und geeig- Bändern des Kniegelenkes, muss gegebenen- bei jüngeren Patienten Gelenkersatzoperatio- neter Schmerzmittel meist nicht sehr stark. nen durchgeführt. Wie geht es nach der Gelenkersatz-Operation falls eine achsgeführte Endoprothese einge- mittelbar. Als besonderes Angebot für WahlEs war lange geplant und ist jetzt Realität: Der leistungspatienten stehen neue gestaltete nicht darauf, dass die Gefäße der Gegenseite Im Kreißsaal des Sankt Marien-Hospitals Buer Flur der geburtshilflichen Station C1 im Sankt Familienzimmer und eine Schalke-Suite zur Verengungen der Halsschlagadern vermindern ausreichend viel Blut zum Gehirn transportie- können die Schwangeren zwischen der Gebär- Marien-Hospital Buer ist neu gestaltet wor- Verfügung. einerseits zunehmend den Blutzustrom zum ren. Alle Patienten erhalten einen Shunt, ein wanne, dem Kreißbett, dem Pezzi-Ball, dem den. Fußboden, Wände, Decke, Licht, Gehirn, andererseits lagern sich an den rauhen weiches Röhrchen aus Silikon. Dieses Röhrchen Gebärhocker und dem Gebärstuhl wählen. Hier Bilder und Deko haben eine deutli- Kalkplaques gerne Blutgerinnsel ab, die sich wird mit seinen beiden Enden in die eröffnete werden sämtliche Methoden der Schmerz- che Verjüngungskur hinter sich, und Was man vor der Gelenkersatz- weiter? Halsschlagader ober- und unterhalb der Engstelle linderung inklusive der Peridural-Anästhesie mit der neuen Farbgebung wird die operation wissen sollte! Nach der Operation sollte der Patient mög- eingebracht und leitet den Blutfluss an der Eng- (PDA) praktiziert. Darüber hinaus werden typische Klinikatmosphäre (fast) aus- Bei jedem medizinischen Eingriff lichst rasch wieder mobilisiert werden. Bereits stelle vorbei. Eine Messung der Hirnströme stellt alternative Therapien wie Aroma-Therapie, geschaltet. Formen, Farben und die gibt es Risiken, die vor einer Opera- am ersten Tag nach der Operation wird mit sicher, dass der Shunt regelrecht funktioniert. In Akupunktur und Homöopathie angeboten. Materialauswahl sind modern, aber tion abgewogen werden müssen. den ersten Gehübungen begonnen. Zum Ge- aller Ruhe und mit höchster Präzision kann dann Ein Teil der Risiken sind allgemeine hen werden meist während der ersten zwei der Kalkplaque aus der Halsschlagader ausge- Risiken, das heißt Komplikationen, Wochen Gehstöcke empfohlen. Eine gezielte schält werden. Er wird also vollständig entfernt die grundsätzlich auftreten kön- Krankengymnastik unterstützt den Heilungs- und nicht wie bei der Gefäßaufdehnung nur zur nen und den gewünschten Erfolg verlauf. Es ist mit einem Klinikaufenthalt von Seite gedrückt. In die eröffnete Gefäßstrecke der Operation einschränken kön- acht bis zwölf Tagen zu rechnen. Die weitere nen. Hierzu zählen unter anderem Rehabilitation erfolgt entweder während ei- Infektion, nes etwa dreiwöchigen Aufenthaltes in einer nicht frühzeitig zu einer Wiederverengung des entsprechenden Reha-Klinik, sie kann jedoch Gefäßes führen können. Wundheilungsstörung oder Thrombose. setzt werden. Nach Möglichkeit werden heu- 6 GEBURTSHILFE Dr. Wilfried Heinen gegebenenfalls auch ambulant erfolgen. Über ablösen können und dann mit dem Blutstrom Dr. Adalbert Waida wird dann ein Flicken (Patch) eingenäht, der sicherstellt, dass auch erneute Kalkablagerungen te nur die verschlissenen Gelenkoberflächen Die Risiken einer Operation und was man tun die weitere Fortführung von physiotherapeu- bis in die Hirnarterien verschleppt werden und Dieses Vorgehen ist nicht nur besonders sicher. durch Titan bzw. sehr hochwertige Kunststoffe kann, um diese Risiken zu minimieren, sollte tischen Behandlungen sollte individuell ent- diese verstopfen. Beides führt meist ohne Vor- Operation und Narkose sind auch für betagte ersetzt. Die neuen Gelenkflächen werden da- mit dem Operateur im Vorfeld genauestens schieden werden. Eine gute Alltagsbelastung zeichen zu einem Schlaganfall. Patienten wenig belastend, so dass die Patienten bei in aller Regel mit einem Zwei-Komponen- besprochen werden. Daneben bestehen ge- erreicht der Patient in aller Regel nach wenigen ten-Spezialkleber auf den zuvor entsprechend gebenenfalls individuelle Risiken, beispiels- Wochen. Ob mit einem künstlichen Kniegelenk bereits am dritten postoperativen Tag entlassen Wir verwenden als Gefäßchirurgen ein werden können. 7 Verantwortung Den Patienten im Marienhospital Gelsenkirchen steht für Fragen rund um das Thema Haut- Rekord im Marienhospital G elsenk irchen pflege eine onkologische Kosmetikerin zur Seite 126 Geburten im Juli 2015 „ Menschen, die sich wegen einer Krebserkran- metikerin kennt sich aus und weiß, welche Pro- Chefarzt Dr. med. Hans-Jürgen Venn und sein Team von der Wie in 2014, als sie sich über insgesamt 1.163 Geburten Geburtshelfern und Kinderärzten gewährleistet eine opti- kung einer Chemo- oder Strahlentherapie un- dukte in welcher Situation die richtigen sind. Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe im Marienhospital und mehr als 1.200 Kinder freuen durften. Sie begleiten male Betreuung von Mutter und Kind zu jedem Zeitpunkt. terziehen müssen, haben zunächst einmal nur Sie berät die Patienten dabei, die passende Gelsenkirchen freuen sich über einen neuen Rekord! Allein und unterstützen werdende Eltern im Sinne einer sanften, im Monat Juli konnten sie insgesamt 126 Geburten (128 natürlichen Geburt und stehen ihnen auch bei einer Risikolingsgeburten) verzeichnen. Das ist die höchste Zahl seit hochdruck, vorgeburtliche Mangelversorgung, kindliche zehn Jahren! Und damit noch nicht genug: Die Entbindung Fehlbildung oder Frühgeburtsbestrebungen) zur Seite. Zur der Zwillinge Emma (2.770 Gramm/49 Zentimeter) und Geburtserleichterung setzen sie nach Wunsch Homöopa- diesen einen Gedanken: Ich will wieder gesund Pflege für ihre beanspruchte, aus dem Gleich- Amelie (2.650 Gramm/49 Zentimeter), die am 31. Juli 2015 thie, Akupunktur, Massagen, schmerzlindernde Medikamen- werden! Woran sie dabei erstmal ganz sicher gewicht geratene Haut zu finden und anzuwen- das Licht der Welt erblickten, war bereits die Nummer 700 te oder die Periduralanästhesie ein. Auch eine Entbindung in nicht denken, ist ihre Haut. Und bei dem Ange- den. Sie ermuntert sie, in ihrer schwierigen Le- im Geburtenbuch dieses Jahres. bot für eine kosmetische Beratung, hören viele benssituation Eigeninitiative zu ergreifen, um Chefarzt Dr. Hans-Jürgen Venn (links) und die leitende allein das Wort Kosmetik und denken: „Bloß so ihre Lebensqualität und ihr Selbstwertge- DIE ONKOLOGISCHE KOSMETIKERIN BERÄT ÜBER: Damit haben Ärzte, Hebammen und Kinderkrankenschwes- Die personelle und apparative Ausstattung unseres zertifi- Hebamme Julia Kurscheid (rechts) freuen sich mit den das nicht. Ich hab‘ andere Sorgen!“ fühl zu steigern. „Manchmal hilft es schon, Klei- • den Umgang mit therapiebedingten Hautreaktionen tern auch für dieses Jahr eine vierstellige Summe im Blick. zierten Perinatalzentrums mit seiner engen Kooperation von Eltern Sandra und Filip Marovic und dem großen Bruder Bruno. nigkeiten zu verändern“, macht sie ihnen Mut. • Empfehlungen zur Hautpflege • Empfehlungen zur Vermeidung von Hautirritationen der Gebärwanne ist möglich. Was sie zunächst nicht wissen können, ist, dass 50 0. G ebur t des Kalenderjahres 2015 im MHB sich die Therapie auf den gesamten Körper, Durch ihre Tätigkeit in der Onkologischen Am- • mögliche Auswirkungen der Therapie auf die Haut also auch auf Haut, Haare und Nägel auswir- bulanz hat Martina Wagner-Tondorf einen en- • empfehlenswerte und nicht empfehlenswerte Inhaltsstoffe in ken kann. Es gibt Patienten, deren Hautbild gen Kontakt zu den Patienten. Sie weiß daher, kosmetischen Präparaten Verhaltensweisen zur Vermeidung bzw. Minderung des Hand- Das Team der Geburtshilfe im Sankt Marien-Hospital Buer konnte Damit ist die Geburtshilfe im MHB auf einem guten Weg, das sich komplett verändert. Eine solche äußerli- in welch einer schwierigen Phase sich die Frau- • im Juli die 500. Geburt im Kalenderjahr 2015 verkünden. hohe Niveau des Jahres 2014, in dem insgesamt 841 Geburten che Veränderung hat verständlicherweise Aus- en und Männer befinden und kann sie darin Fuß-Syndroms verzeichnet wurden, in diesem Jahr zu bestätigen. wirkungen auf das Wohlbefinden und kann in bestärken, für sich und ihre Haut etwas Gutes • dekorative Kosmetiktipps (zum Beispiel Abdecken von Rötungen im dieser schwierigen Zeit zusätzlich seelisch be- zu tun. Gemeinsam schaffen die Spezialistin Gesicht, Nachzeichnen der Augenbrauen) lasten. und die Patienten es, dass diese dann wieder Während draußen am 25. Juli das Unwettertief Zeljko über das Ruhrgebiet hinwegzog, erblickte die kleine Noemi um genau 15:22 Das Team der Geburtshilfe im Sankt Marien-Hospital Buer Uhr in friedvoller Geborgenheit das Licht der Welt. Das Neugebo- wünscht der kleinen Noemi einen guten Start ins Leben und rene wiegt 3.280 Gramm bei 52 Zentimeter Körpergröße und ist den Eltern alles Familienglück dieser Welt und Gottes Segen. In Martina Wagner-Tondorf haben Betroffene ebenso wie die glücklichen Eltern Isabelle und Timo Pott wohlauf. [ms] eine einfühlsame und kompetente Ansprech- sagen können: „Ich fühle mich wohl in meiner partnerin. Die ausgebildete onkologische Kos- 8 “ Ich fühl‘ mich wohl in meiner Haut! Neugeborene, davon 60 Mädchen, 66 Jungen, zwei Zwil- schwangerschaft (Mehrlinge, Diabetes, Schwangerschafts- Haut!“. Kontakt: Martina Wagner-Tondorf, Tel. 0209 172 54105 Das Angebot gilt im Übrigen auch für Männer. 9 Engagement Ein Festtag für Groß und Klein Der 13. Juni war ein wahrer Festtag für die Einrichtungen der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH. Während im Sankt Marien-Hospital Buer das 8. Buersche Familienfest zelebriert wurde, feierte die Arche Noah im Süden der Stadt ihr Sommerfest. Na klar: So ganz ohne Prominenz geht es nicht. Deswegen hat die Arche Noah zwei echte Show- Spaß und Informationen beim 8. Buerschen Familienfest und Schüler der Jordan oder Informations- Mai material Krankenpflegeschu- le, Mitarbeiterinnen und stars für ihr Sommerfest engagiert. Erwin, das Vereinsmaskottchen des FC Schalke 04, war ebenso leibhaftig dabei wie der einzig wahre Elvis aus Wattenscheid. Sommerfest der Arche Noah mit Elvis und Erwin unter- stützt haben. Mitarbeiter des MHB und ist Olaf ein Kultobjekt auf sein Honorar. Bekannt wird er dann, und auf dem Weg zur Der Auftakt zu die- wenn er die weiß-golde- Legende. Wobei er ei- sem Nachmittag zahlreiche Angehörige – Während die vielen nen mit Metallnieten und gentlich sehr beschei- war besinnlich. Bei waren bereits weit vor dem Schwangeren und ihre Partner unter sachkun- Strasssternchen besetz- den ist. Er will nur einem von Propst Beginn des Festes auf den diger Führung erste Bekanntschaft mit den ten Jeans anzieht und die seine Passion ausle- Manfred Paas gelei- Beinen. Sie schleppten Ti- Kreißsälen und der Station machten, beim 3-D- obersten fünfhundert ben – und bei seinem teten Gottesdienst sche und Stühle, bauten Ultraschall gespannt auf den Monitor schau- Hemdknöpfe für die Hel- Gastspiel in der Arche wurde gebetet und Bierzeltgarnituren, Grills ten und den Erläuterungen der Ärzte folgten, denbrust öffnet. Als Elvis Noah verzichtete er musiziert. Anschlie- und die Spielgeräte auf, Fachvorträgen über Schwangerschafts- und durch nahmen sie unter dem bunten Balda- ßend sorgten zahl- füllten mit familienspezifische Themen lauschten oder chin Platz und ließen es sich bei einer leckeren reiche Attraktionen Helium und dekorierten die Experten an den Informationsständen Waffel, einem Stück selbstgebackenem Ku- für Kurzweil: Schal- Zum achten Mal hatten Ärzte, Hebammen, den Vorplatz, legten An- aufsuchten, ließen die Kinder ihre „verletzen“ chen oder etwas Deftigem vom Grill so richtig kes Goalkeeper-Ac- Kranken- und Kinderkrankenschwestern der schlüsse für Strom, sorgten für die Sicherheit Arme eingipsen und sich tolle Masken ins Ge- gut gehen. tionspiel lockte alle Frauenklinik und Geburtshilfe am Sankt Mari- der Besucher und, und, und… Sie alle haben sicht zaubern. Sie hatten Spaß beim Entenan- en-Hospital Buer zum Familienfest eingeladen. zum Gelingen des Festes beigetragen. Ebenso geln und Stockbrotbacken, beim Besuch einer Inzwischen wurden die Gewinner der Schätz- sorgte für viel Aufsehen, und alle Besucher Neben viel Spiel und Spaß drehte sich alles um wie die zahlreichen externen Partner, die uns der Vorführungen des Puppenspielers oder frage unter Ausschluss des Rechtsweges er- konnten sich vor einer Weltraumkulisse ablich- die Themen Schwangerschaft, Geburt und die durch ihre persönliche Anwesenheit mit einem schauten fasziniert dem Ballonkünstler Wesko mittelt und die Preise zugesandt. Und für alle, ten lassen. Selbstverständlich gab es Gegrilltes Zeit danach. Trotz unentschiedener Wetterla- Beratungsstand oder Sachspenden – sei es zu. Viele Handys wurden gezückt, als die Star die wissen möchten, ob sie mit ihrer Schätzung und Süßes für den Gaumen. Begegnungen mit ge folgten viele Familien der Einladung. als Gutschein (Fa. Baby One) oder in Form von Wars-Figuren auf dem Vorplatz erschienen. der Anzahl der Brausekracher im Glas richtig Zu Erwin müssen wir nicht viel erläutern, denn vielen Freunden und Unterstützern der Arche Naturalien (Äpfel durch die Firma rewe und Denn eins wollte wohl jeder Besucher des Fes- gelegen haben, hier die Auflösung: Es waren ihn kennt jeder in Gelsenkirchen. Aber der Wat- Noah rundeten diesen viel zu kurzen Nachmit- Blumenschmuck von Schleys Blumenparadies) tes: ein Foto mit seinem Helden. Zwischen- genau 387! [uk] tenscheider Olaf Kostrzewa ist vielleicht noch tag ab. [ub] Viele fleißige Helfer – darunter Schülerinnen 10 nicht für jeden ein Begriff. Luftballons Fußballbegeisterten, ein Airbrushtattoo-Artist 11 Verantwortung Seit seiner Gründung im November 2005 besteht das Ethikkomitee am Sankt Marien-Hospital rung statt und wird von geschulten Moderato- (Tel.: 0209 364-3610, E-Mail: medizinische.kli- Buer. Das Jahr 2014 war von bedeutenden Veränderungen geprägt. Mit vielen neuen Mitglie- ren geleitet. Teilnehmen sollen möglichst alle [email protected]) oder bei jedem dern und einer Staffelübergabe beim Vorsitz ist vieles in Bewegung geraten. Als Vorsitzender an der Behandlung und Pflege des Patienten Mitglied des Ethikkomitees telefonisch oder wurde Dr. Markus Wittenberg, Chefarzt der Medizinischen Klinik, und als Stellvertretende Vor- Beteiligten, gegebenenfalls auch weitere Be- persönlich erfolgen. Das Ethikkomitee beauf- sitzende Mechthild Preuss, Gesundheits- und Krankenpflegerin auf der Intensivstation, gewählt. zugspersonen. Alle relevanten medizinischen, tragt umgehend unabhängige Moderatoren pflegerischen und sozialen Aspekte werden mit der Planung und Durchführung des Ge- zusammengetragen und der zu lösende ethi- sprächs. In der Regel findet das Ethische Fall- sche Konflikt formuliert. Alle Beteiligten äu- gespräch innerhalb von 48 Stunden nach der ßern ihre Meinungen, Überzeugungen und Anforderung statt. Ethikkomitee im MHB leistet Dienst am Menschen Haltungen, um dem mutmaßlichen Willen des Außer den Vorsitzenden gehören dem Ethikko- ter einzuladen, bei ethischen Fragestellungen • Ist alles, was möglich ist, auch für den Ein rung und Information. Dabei sind wir unab- Patienten gerecht zu werden. Die Moderato- Wir verstehen die Arbeit im Ethikkomitee als mitee Mitarbeiter aus allen Bereichen unseres und Konflikten ihre Scheu abzulegen und sich zelnen richtig? hängig und an keine Weisung gebunden. Ver- ren fassen alle Gesichtspunkte zusammen. einen Dienst am Menschen. Deshalb laden wir Krankenhauses an – aus Medizin und Kranken- an das Ethikkomitee zu wenden. • Welche Entscheidungsmöglichkeiten gibt antwortlich sind wir unserem Gewissen und So entsteht ein Fazit, das in Form einer mög- Sie herzlich ein, mit uns Kontakt aufzuneh- es und welcher Weg wird dem Betroffe- dem geltenden Recht. lichst einvernehmlich beschlossenen, ethisch men, wenn Sie sich im Sankt Marien-Hospital nen, seinen Wünschen und seiner Würde begründeten Handlungsempfehlung an das Buer einem ethischen Problem gegenüber se- am ehesten gerecht? Wir setzen uns mit ethischen Fragen des Behandlungsteam zurückgegeben wird. Die hen, sei es als Betroffener, als Mitarbeiter oder Wie können wir Lebensqualität verbes- Krankenhausalltags auseinander. Auf Anfrage Entscheidungsfreiheit und die Verantwortung als Angehöriger. Wir haben ein offenes Ohr für organisieren wir Einzelfallbesprechungen in bleiben – unabhängig vom Fazit des Gesprächs Sie. Dies gilt natürlich auch dann, wenn es sich schwierigen Entscheidungssituationen. Im ge- – in den Händen des Behandlungsteams. nicht um eine Einzelfallentscheidung, sondern pflege, Sozialdienst, Seelsorge und Verwaltung: Matthias Breier, Barbara von Donat, Mal- DEN MENSCHEN ALS GANZES SEHEN wina Dylla, Bernd Ebbers, Christian Ellgaard, Dr. Jochen Jordan, Dr. Anna Kopmann, Martina Ethik befasst sich mit moralischen Werten, die • Leidinger, Dr. Frank Müller, Herma Osthaus, in die Patientenversorgung eingehen. Unser sern? Ursula Peters, Dr. Antje Rohde, PD Dr. Klaus- ärztlich-pflegerischer Auftrag ist es, Krankhei- Dieter Stühmeier und Astrid Wodara. ten so gut und effektiv wie möglich zu heilen, Viele Menschen benötigen bei der Suche nach meinsamen Gespräch wird das konkrete Prob- Ein Protokoll über das Ethische Fallgespräch um eine wiederkehrende ethische Fragestel- zu behandeln und zu lindern. Dabei wollen und Antworten Unterstützung: Patienten, die an- lem erörtert und eine Empfehlung für die wei- wird der Patientenakte beigegeben. Selbst- lung handelt. Neben anderen Aktivitäten liegt das themati- müssen wir die Menschenwürde der Patienten, gesichts ihrer Erkrankung ihren Willen nicht tere Behandlung formuliert. Unser Angebot verständlich unterliegen alle Einzelheiten über sche Schwergewicht des Ethikkomitees derzeit ihren Wunsch und Willen, aber auch Aspekte mehr selbst äußern können; Angehörige, die umfasst neben dem Ethischen Fallgespräch den Gesprächsverlauf der Schweigepflicht. bei den Ethischen Fallgesprächen. Des Weite- der Gerechtigkeit und der Lebensqualität be- sich überfordert fühlen; Behandelnde und auch die Erarbeitung von Leitlinien für wieder- ren befasst sich eine Arbeitsgruppe mit der Er- achten. Pflegende, deren Beurteilung über den rich- kehrende ethische Fragestellungen. Außerdem WIE FORDERT MAN EIN ETHISCHES FALLGE- tigen Weg bisweilen unterschiedlich ausfällt. möchten wir die Auseinandersetzung mit ethi- SPRÄCH AN? Ihnen allen wollen wir unsere Hilfe anbieten. schen Fragen ins Haus tragen. Ein Ethisches Fallgespräch kann von allen Pa- arbeitung von Informationsmaterialien. Unser 12 Mechthild Preuss Anliegen ist, das Bewusstsein für ethische Fra- Die meisten in Medizin und Pflege Tätigen, gestellungen zu stärken und die Patientinnen aber auch Patienten und Angehörige, haben und Patienten, ihre Angehörigen sowie die am schon Situationen erlebt, in denen es schwie- SO ARBEITEN WIR WIE LÄUFT EIN ETHISCHES FALLGESPRÄCH AB? Sankt Marien-Hospital Buer tätigen Mitarbei- rig war, die richtige Entscheidung zu treffen. Unsere Arbeit dient der Beratung, Orientie- Das Ethische Fallgespräch findet auf Anforde- Sprechen Sie uns einfach an. Wir freuen uns auf Sie. Dr. Markus Wittenberg tienten, Angehörigen, Ärzten und Pflegenden angefordert werden. Die Anforderung Ihr kann im Sekretariat der Medizinischen Klinik Ethikkomitee Sankt Marien-Hospital Buer 13 Engagement Eine besondere Zeit ganz besonders erleben – Yoga für Schwangere Seit 2012 gibt es sie, die Selbsthilfegruppe für Menschen mit Adipositas. Regelmäßig treffen sich die Mitglieder im Mehrzweckraum des Kirchlichen Bildungszentrums für Gesundheitsberufe im Revier (KBG). Kürzlich haben sie einen neuen Vorstand gewählt und der Gruppe einen neuen Namen gegeben: Adipositas-Selbsthilfegruppe am Marienhospital. Es ist Mittwochabend. Sieben junge Frauen haben es sich auf ihren Matten bequem gemacht. Und dann heißt es auch schon: Wir gehen auf che Mutter, leitet die Frauen an, eine bewusste Sie alle erleben zurzeit eine ganz besondere Lebensphase: Sie sind schwanger und besuchen eine Fantasiereise. Anke Bruns, selbst zweifa- Verbindung zu ihrem Kind aufzunehmen. Ihm regelmäßig mittwochs den Yoga-Kurs für Schwangere im MHB. „Yoga kann den Schwangeren ihre Wünsche und Ge- helfen, zu sich selbst und zu ihrem noch ungeborenen Baby zu finden“, so Anke Bruns, die Kurs- danken mitzuteilen. N e u a n f a n g d e r A d i p o s i t a s -S e l b s t h i l f e g r u p p e leiterin. „Entspannungstechniken, Atem- und Körperübungen sowie Meditation helfen ihnen dabei, sich auf die bevorstehende Geburt vorzubereiten.“ Und die Frauen genießen es, einmal Seit Anfang des Jahres nur für sich zu sein, die „Welt da draußen“ mit ihren Aufgaben, Forderungen und ihrer Hektik bietet die Frauenklinik Im Vorstand engagieren sich nun Petra groß. So gelingt es, Hemmungen abzubauen. hinter sich zu lassen. und im Wegener und Wilfried Hahn, unterstützt Betroffene und ihre Angehörigen finden hier Marien-Hospital durch Kirsten Rieger, ehrenamtlich für ande- Ansprechpartner mit eigenen positiven Er- engagieren sich auf ehrenamtlicher Sankt Wilfried Hahn und Petra Wegener Der Kurs beginnt mit Atemübungen. Tiefe ru- den, gut durchblutet. Jede macht, wozu sie Buer Yoga für Schwange- re Betroffene auf dem Weg aus dem Teufels- fahrungen, die sich auskennen im Dschungel Basis für Menschen mit starkem hige Atemzüge, unterstützt durch die ruhige (noch) in der Lage ist. re an. Und die Nachfrage kreis von Diäten und Übergewicht. Sie haben der Behörden, Anträge und Instanzen. Die Übergewicht Stimme der Schwangeren-Yogalehrerin, füllen ist so groß, dass die Ver- selbst viele Jahre mit starkem Übergewicht Mitglieder stehen einander zur Seite, helfen den Raum. Sanfte Töne einer Klangschale lei- anstaltungen im Hand- gelebt und wissen daher, wie es ist, wegen der sich bei Problemen, machen sich gegenseitig Treffpunkt an jedem ersten Dienstag ten den nächsten Teil des Kurses ein. Es wird umdrehen ausgebucht eigenen Körperfülle belächelt oder oft sogar Mut. Gemeinsame Unternehmungen tragen im Monat, 19 Uhr, Mehrzweckraum, sportlicher. Jede Kursstunde hat einen anderen sind. Die jeweils maximal elf Teilnehmerinnen diskriminiert zu werden. Nach einer Magen- zur guten Stimmung bei. Eine vertrauensvol- Kirchliches Bildungszentrum für Schwerpunkt. Bei den beckenöffnenden Übun- kommen überwiegend aus Buer und den ande- operation konnten sie ihr Gewicht und dank le Verbundenheit entwickelt sich. Regelmä- Gesundheitsberufe im Revier – KBG, gen – als Vorbereitung auf die Geburt – und ren Gelsenkirchener Stadtteilen, aber auch aus konsequenter Beachtung und Einhaltung ge- ßig sind Experten bei den Treffen zu Gast, Virchowstraße 118, 45886 Gelsenkirchen verschiedenen anderen Übungen, die den Rü- den Nachbarstädten. wisser Ernährungsgrundsätze extrem reduzie- um über Themen zu informieren, die überge- cken, den Nacken und die Schultern kräftigen, ren und seitdem auch halten. Heute sagen bei- wichtige Menschen betreffen. sind die Frauen körperlich gefordert. Sportliche de: „Jederzeit würde ich mich wieder für eine Kontakt: Höchstleistungen sind hier aber nicht das Ziel. Der nächste Kurs beginnt am 21. Oktober solche Operation entscheiden, auch wenn der Deshalb laden Petra Wegener und Wilfried Petra Wegener: 0179 6954439 Vielmehr erfüllen die Atem- und Meditations- 2015, 18:45 Uhr. Bei großem Interesse wird ein Weg nicht leicht ist.“ Hahn, stellvertretend für die SHG-Mitglie- Wilfried Hahn: 0176 47909066 übungen das Bedürfnis der Frauen nach Ruhe zweiter Kurs ab 20:15 Uhr stattfinden. [uk] der, alle Menschen ein, die ihr Gewicht Kirsten Rieger: 0157 80654328 In der Selbsthilfegruppe sind alle in derselben reduzieren und etwas für ihre Gesundheit Die nächsten Termine: Situation. Das Verständnis füreinander ist tun wollen. [uk] 6.10.2015 – Dr. Dellmann (Plastischer Chirurg) informiert über Möglich- und Entspannung. Sie richten ihre Aufmerk- 14 Geburtshilfe samkeit nach innen. Durch die tiefe Atmung Der Yoga-Kurs enthält werden die inneren Organe, die während der Elemente mit unterschiedlichen Schwangerschaft besonders beansprucht wer- Schwerpunkten keiten und Risiken der Wiederherstellungs-Operationen 15 Verantwortung Fangruppierung MBK und Mike Büskens unterstüt zen die Arche Noah Wie leicht oder wie schwer fällt Ihnen der persönliche Umgang mit den Bewohnern in der weiß, wo das Geld am Ende in der Bürokratie ches Schicksal. Man darf nicht übersehen, was versickert. Mir ist sehr wichtig, dass ich einen da alles dranhängt. Wenn ich im Sommer mit Arche Noah? Als prominenter Fußballer sehen Sie sich si- Bezug zu dem Projekt habe, sei es geografisch der SpVgg. Greuther Fürth abgestiegen wäre, Mike Büskens: Früher war ich ein sehr harter cherlich mit einer Vielzahl von caritativen An- oder emotional. Und dass ich weiß, dass von hätte mich das emotional sehr getroffen, aber Spieler, der kein ausgeprägtes Schmerzempfin- fragen konfrontiert? dem Geld nicht ein hoher Prozentsatz in die ich hätte mir am nächsten Tag noch immer eine den hatte. Aber trotzdem habe ich einen sehr Mike Büskens: Es ist nicht so, dass ich mit An- Verwaltung geht, sondern dass es auch dort warme Mahlzeit leisten können. Wenn aber sensiblen Kern. Ich habe höchsten Respekt vor fragen überhäuft werde. Aber ich hatte in ankommt, wo es ankommen soll. dadurch ein Drittel der Mitarbeiter im Verein all den Betreuerinnen, die sich Tag für Tag mit Fürth einen Spieler, der eine eigene Stiftung Sie engagieren sich schon seit gerau- viel Wärme und Hingabe um die Kinder in der betrieben hat. Dazu gibt es viele ehemalige Im Reporterjargon werden Fußballereignisse ihrer Einkünfte verzichten müssen, dann be- Tobias Schulz, Steffen Hildebrandt und Simon Im letzten Jahr entwarf die Fangruppe ein T- mer Zeit für die Arche Noah. Wie kam Arche Noah kümmern. Wenn ich auf Anlässen Mitspieler, die eine Stiftung haben und bei de- zuweilen zu „Schicksalsspielen“ hochstilisiert. trifft es zwar nicht mein Schnitzel, aber doch Krumm gehören der Mike-Büskens-Kirche (kurz Shirt mit einem UFO, das den Spruch „Let´s dieser Kontakt zustande? wie einer Weihnachtsfeier eine solche Einrich- nen ich mich einbringe. In vielen Fällen ist es Sie haben als Fußballer gute und schlechte Zei- meine Seele. Von daher geht es hier durchaus MBK) an, deren Entstehungsgeschichte schon go Schalke“ in den Himmel schreibt und das Mike Büskens: Das ist ein Stück weit tung besuche und sehe, mit wie viel Freude die eine Bauchentscheidung. Es fällt mir immer ten erlebt. Finden Sie es angemessen, in diesem um berufliche Schicksale. Aber diese Schicksa- eine Weile zurückreicht. Als der FC Schalke 04 im oftmals im alten Parkstadion an der Anzei- wohnortbedingt, denn ich wohne nur Kinder daran teilnehmen, ist das für mich sehr noch ein bisschen schwer, an die ganz großen Zusammenhang von Schicksal zu sprechen? le sind natürlich in keiner Weise zu vergleichen Frühjahr 2008 in der UEFA Champions League gentafel zu sehen war. Die Nachfrage nach rund 150 Meter Luftlinie von der Arche berührend. Ich muss zugeben: Ich bin in sol- Organisationen heranzugehen, weil ich nicht Mike Büskens: Es geht natürlich um ein sportli- mit gesundheitlichen Einschränkungen. [ms] beim FC Porto spielte, saßen die jungen Män- diesen Shirts war enorm – rund 100 Exempla- Noah entfernt. Vor mehreren Jahren ner vor dem Fernseher und fieberten mit ihrer re konnten verkauft werden. Als Begünstigten habe ich einige Ein- Mannschaft. Tobias Schulz hatte damals ein des finanziellen Überschusses hat die Gruppe trittskarten für ein Trikot von Mike Büskens als Glücksbringer am die Arche Noah auserkoren, so dass sämtliche Fußballspiel verstei- Fernsehgerät drapiert. Schalke gewann im Elf- Erlöse aus dem T-Shirt-Verkauf am Dienstag gert und den Erlös Am 25. Juni 2015 wurden den dreizehn Ab- Dies gelang allen Teilnehmern sehr gut, so Abschließend dankte Herr Pleiss den Schulmit- Elisabeth-Krankenhaus Erle und eine Teilneh- meterschießen – und die ritualgebundene Fan- übergeben werden konnten. Mike Büskens der Arche Noah ge- solventinnen der Praxisanleiterweiterbil- Gregor Pleiss, Schulleiter der JMK. Vor allem, arbeiterinnen, die entweder durch eigene Un- merin aus der ambulanten Pflege der Caritas. seele entwickelte die Idee, die Mike-Büskens- hat die Summe aus eigener Tasche verdoppelt. spendet. Ich finde, Ex-Profi Mike Büskens engagiert dung im Rahmen einer Feierstunde in der so betonte er in einer kurzen Festrede, merkte terrichtsanteile oder aber durch Vertretungs- [gp] Kirche ins Leben zu rufen. dass jeder von uns, sich für soziale Projekte Jordan Mai Krankenpflegeschule im Beisein man allen das unbedingte Engagement für die unterricht zum Erfolg von Leitungen und AnleitungskollegInnen Sache der praktischen Ausbildung an. Davon und Eine Fangruppe des FC Schalke 04, verstärkt durch den Ex-Profi Mike Büskens, hat der Arche Noah einen Besuch abgestattet und eine Spende in Höhe von 504 Euro an Verwaltungsmit- Im G espräch mit Mike Büskens „Mir ist es wichtig, einen Bezug zum Projekt zu haben!“ arbeiterin Dominique Polen überreicht. ihren Job verlieren oder auf zwanzig Prozent Weiterbildung zur Praxisanleiterin erfolgreich beendet „Mike Büskens weiß genau woher er kommt der auf der Sonnenseite des Lebens steht, die Später wurden T-Shirts mit dem Konterfei des und was er an Gelsenkirchen hat. Er ist ein Verantwortung hat, im Rahmen seiner Mög- ich ein prägendes Erlebnis, als wir mit Fortuna ihre Zertifikate überreicht. In sechs Blöcken werden künftig alle Auszubildenden spürbar Ablauf der Weiterbil- Fußballers für die Gruppe angefertigt. Diese sehr bodenständiger Typ“, charakterisiert To- lichkeiten etwas an die Gesellschaft zurückzu- Düsseldorf eine Spendenaktion für die Kinder- mit insgesamt 220 Stunden vermittelten die profitieren. Eine Sprecherin der Weiterbil- dung beitrugen. Geschichte sprach sich mit der Zeit im Schalker bias Schulz den Fußballer, der 257 Bundesliga- geben. AIDS- und Kinderkrebs-Station der Uniklinik Dozenten Inhalte der Berufspädagogik und dungsteilnehmer erklärte, dass nicht nur die Düsseldorf gemacht haben. Das hat mich ein Gesprächsführung einerseits theoretisch, gute fachliche Vermittlung und Atmosphäre Der Kurs 2014-2015 Umfeld herum, und auch Mike Büskens fand spiele für Königsblau bestritten hat und der 16 chen Situationen sehr nah am Wasser gebaut. reibungslosen diese Aktion witzig und unterstützenswert. Eurofighter-Truppe angehörte, die 1997 den Wie ist bei Ihnen die Idee gereift, sich für Men- Stück weit geprägt und auch demütiger ge- aber auch praxisnah auf den Stationen und im Verlauf der Weiterbildung wichtig war, son- hatte sechs Teilneh- Seitdem existiert ein guter Kontakt zwischen UEFA-Pokal nach Gelsenkirchen geholt hat. schen mit Krankheit oder Behinderung zu en- macht, als ich es ohnehin schon war. Seitdem Abteilungen. Abschließend mussten die Ab- dern auch der rege Austausch untereinander, mer aus dem Sankt dem Ex-Profi und „seiner“ Kirchengemeinde. gagieren? engagiere ich mich gelegentlich für Projekte, solventen eine praktische Lernaufgabe aus- der das gegenseitige Verständnis und damit Marien-Hospital Buer, Mike Büskens: Als 21jähriger Fußballer hatte bei denen ich Bedarf sehe. arbeiten und präsentieren. die interdisziplinäre Zusammenarbeit fördere. sechs [ms] aus dem 17 Arche Noah-Cup 2015 Benefizturnier des SV Horst-Emscher 08 war ein großer Erfolg „ Dem Sodbrennen auf der Spur Der SV Horst-Emscher 08 hat am 15. August 2015 ein hochkarätig besetztes Fußball-Turnier der Nach der Inbetriebnahme neuer Geräte für die Funktionsdiagnostik in der Speiseröhre sind die C-Junioren (U15) ausgerichtet. Der Erlös dieser Veranstaltung kommt der Arche Noah Gelsenkir- Gastroenterologen im MHG um Chefarzt Prof. Dr. med. Wilhelm Nolte und Oberarzt Dr. med. chen zugute. Frank Dederichs in der Lage, die Ursachen für eine Erkrankung im Bereich der Speiseröhre eindeutig zu bestimmen und eine bestmögliche Therapie zu verordnen. Der Wettergott meinte es gut mit den vie- freuden wurden mit leckerem Grillgut, Kuchen, len Fußballfreunden sowie den Aktiven. Bei Eis und erfrischenden Getränken gestillt. sommerlichen Temperaturen schauten über Gerald Asamoah ließ es Sodbrennen, Magenschmerzen, Schluckbe- Kehlkopf bis zum Magen mit einem Untersu- sich nicht nehmen, die schwerden oder saures Aufstoßen plagen viele chungsgang erfasst und untersucht werden. Menschen. Einige leiden nur gelegentlich, sehr Der Katheter muss nicht erneut positioniert viele aber regelmäßig darunter. Den meisten werden. Nach etwa zehn Minuten ist die Un- Gäste aus der Arche Noah Sechs Bewohner der Arche Noah waren mit ih- Sportanlage „Auf dem Schollbruch“ vorbei. ren Betreuerinnen hautnah bei den Spielen da- Eine Vielzahl an ehrenamtlichen Helferinnen bei. Auch Barbara Stöckmann, stellvertretende von ihnen hilft eine Behandlung mit den ent- tersuchung beendet. Das Gerät liefert höchst und Helfern sowie an Sponsoren hat mit viel Vorsitzende des Fördervereins, kümmerte sich sprechenden säureblockierenden Medikamen- präzise hoch aufgelöste Daten, die zudem re- persönlichem Einsatz ein bemerkenswertes um das Wohl der jungen Gäste. In besonderer ten. Manchmal jedoch ist es damit nicht getan. produzierbar sind. Der behandelnde Internist Fußballfest realisiert. Während sich auf dem Erinnerung wird die Zusammenkunft mit Ex- Dann wird eine eingehende Diagnostik erfor- kann feststellen, ob ein Reflux vorliegt oder Kunstrasenplatz acht hochkarätige U15-Teams Nationalspieler und Schalke-Urgestein Gerald derlich. Die Spezialisten der Klinik für Innere möglicherweise eine andere Erkrankung die im sportlichen Wettkampf übten, sorgte ein Asamoah bleiben, der der Besuchergruppe aus Medizin/Gastroenterologie im MHG machen Ursache für das Sodbrennen oder die Schluck- buntes Rahmenprogramm für Abwechslung. der Arche Noah einen Besuch abstattete. sich seit kurzem mit einem hochauflösenden beschwerden ist. zu begrüßen Manometriegerät der neuesten Generation – Ein Rennparcours und eine Hüpfburg seien nur Sportlich endete der Arche Noah-Cup mit einem echten Revierderby. Im Finale setzte 18 “ Das Schalke-Urgestein den Tag verteilt rund 800 Zuschauer an der exemplarisch genannt. Und auch die Gaumen- Innovation menden Sommer, am 27. August 2016, eine dem einzigen seiner Art in Gelsenkirchen – auf Neben der klassischen Langzeit-pH-Messung Neuauflage des Arche Noah Cup geben soll. die Suche nach den Ursachen für die Beschwer- mittels Katheter kann nun in speziellen Fäl- den. len auch eine kabellose Säuremessung in der sich der FC Schalke 04 mit 2:0 gegen Rot- nach diesem Turnier wurde im Rahmen des Weiss Essen durch und nahm den Sieger- Familientages auf dem Schollbruch die erziel- An dieser Stelle möchte sich das Team der pokal mit nach Hause. te Spendensumme bekanntgegeben. Ulrich Arche Noah bei den Initiatoren des SV Horst- Schacht, Vorstandsvorsitzender des SV HorstAm Ende des Turniertages waren sich alle Ein hochauflösendes Manometriegerät der neuesten Generation liefert höchst präzise Untersuchungsergebnisse Speiseröhre mit der Bravo pH-Metrie erfolgen. In dieser Zeit behindern kein Schlauch und kein Ergänzt werden die beiden genannten Ver- Bei der Untersuchung wird ein Ösophaguska- Für diese Untersuchung wird eine Kapsel, die Kabel den Patienten. Er kann seinen gewohn- fahren durch die Impedanz-Messung in der Emscher 08, den vielen Helfern sowie den Be- theter verwendet, der über 432 Druckmess- etwa so groß ist wie eine Vitamintablette, in ten Aktivitäten nachgehen und normal essen. Speiseröhre. Sie erweitert die diagnostischen Emscher 08, überreichte einen symbolischen suchern des Arche Noah-Cup herzlich für die punkte auf einer Länge von 36 Zentimetern der Speiseröhre des Patienten befestigt. Diese In einem Tagebuch notiert er die Refluxereig- Möglichkeiten bei vielen Patienten mit Reflux. Beobachter einig, dass der SV Horst-Em- Scheck über 1.500 Euro an Frank Petersen, den gezeigte Herzlichkeit und für ihr soziales En- statt der acht Messpunkte des konventionel- Kapsel misst den pH-Wert in der Speiseröh- nisse, wann er gegessen oder gelegen hat. Die Mit ihrer Hilfe kann auch dann eine Diagnose scher 08 hier eine überragende Veranstal- Vorsitzenden des Arche Noah-Fördervereins. gagement bedanken. Dieser Tag wird uns allen len Katheters verfügt. Somit kann die Funktion re; die Messwerte werden aufgezeichnet. Die Kapsel wird auf natürlichem Wege ausgeschie- gestellt werden, wenn der Reflux nur schwach tung auf die Beine gestellt hat. Eine Woche Zudem wurde angekündigt, dass es im kom- unvergessen bleiben. [ms] der Speiseröhre im gesamten Abschnitt vom Messung dauert zirka 48 Stunden. den. oder nur wenig sauer ist. [uk] 19 Kompetenz Gestaltet durch das Sankt Marien-Hospital Buer und das Physiotherapie- und Rehazentrum Ein Expertenteam referierte im Come back fand am 13. August 2015 im Michaelshaus Buer eine Vortragsveranstaltung zum Rahmen einer Vortragsveranstaltung Thema Beckenboden- und Blasenschwäche statt, die von rund 50 Besucherinnen und Besuchern zu den Tabu-Themen Beckenboden- interessiert verfolgt wurde schwäche und Harninkontinenz Exakte Diagnose und moderne Therapie können neue Lebensqualität schenken Das Tabu -Thema Beck boden - und Blasenschwäche Unter der Leitung von Dr. med. Adalbert Waida, Leben stark ein. Sie gehen nicht mehr ins The- rigen oder mehreren Geburten kann auch eine Gibt es hierbei in den letzten Jahren neue Ent- Chefarzt der Frauenklinik und Geburtshilfe ater oder Kino, legen ihr Hobby nieder, geben jüngere Frau Probleme mit der Kontinenz be- wicklungen in den Operationsmethoden? im Sankt Marien-Hospital Buer, referierten den Arbeitsplatz auf, fahren nicht mehr in den kommen. Diese Patientinnen fühlen sich dann Andreas Werner: Zur Rekonstruktion des Be- die Leitende Oberärztin Sandra Ihmenkamp Urlaub oder treffen sich nicht mehr mit Freun- oft schon durch einen tröpfchenweisen unkon- ckenbodens werden immer häufiger Netze und Oberarzt Andreas Werner gemeinsam mit den. trollierten Urinabgang zum Beispiel beim Jog- implantiert. Chefarzt Dr. Waida kann hier eine Physiotherapeutin Anneke Renfordt über pas- Diagnose. Wir führen bei jeder Patientin eine zusätzlich immer möglich, das Sekretariat der spezielle Expertise anbieten, da er über die Jahre so genannte Urodynamik durch, bei die ver- Frauenklinik im MHB anzurufen. Die Telefon- nicht nur sehr viele dieser Netze eingesetzt hat, nummer lautet 0209 364-3510. sondern auch die laparoskopische Implantati- tung die Möglichkeit, persönlich mit den Refe- „ Ist das nicht vor allem ein Problem des höhe- Oberarzt der Frauenklinik und Geburtshilfe sich damit abfinden, Windeln zu tragen. Auch entsprechend eingeschränkt fühlt. Wobei die damit dieser gemeinsam mit der Patientin das mit der Beckenbodenschwäche in Zusammen- renten zu sprechen. im Sankt Marien-Hospital Buer wenn noch Binden und Einlagen ausreichen, so Therapiemöglichkeiten von selbst durchge- weitere Vorgehen planen kann. hang? wird dies als Einschränkung empfunden und führter Beckenbodengymnastik über Übungen sende Untersuchungs- und Behandlungsmöglichkeiten. Gemäß dem auf den Einladungen gedruckten Motto „Wir sprechen offen über die Probleme und finden gemeinsam Lösungsmöglichkeiten“ ergab sich nach der Veranstal- 20 gen stark gestört. Andreas Werner ren Lebensalters? Die Indikation zur Therapie stellt also in die- schiedenen Formen und Ursachen der Inkon- Andreas Werner: Betroffen sind oft ältere Da- sem Fall die Patientin? tinenz unterschieden werden können. Daraus men, doch nur wenige dieser Patientinnen, Andreas Werner: Richtig. Therapiert wird nur, ergibt sich eine Empfehlung, die wir dem ein- Wir haben bis jetzt vor allem über die Blasen- Bauchschnitt verzichtet werden kann. Damit ist die sonst noch voll im Leben stehen, können wenn sich die Patientin in ihrer Lebensqualität weisenden Haus- oder Frauenarzt zuschicken, schwäche gesprochen. Inwieweit steht diese er so gefragt, dass er regelmäßig Kollegen anderer Kliniken darin weiterbildet. onstechnik beherrscht, bei der auf einen großen Andreas Werner: Oft treten beide Probleme Gibt es auch noch Neuerungen, die in Zukunft An dieser Stelle beantwortet Oberarzt Andre- unfreiwilliger Harnverlust sind doch keine Geruchsbelästigungen für Personen im sozi- unter physiotherapeutischer Anleitung und An wen wende ich mich als Patientin? gemeinsam auf oder haben sogar eine ge- anstehen? as Werner, Facharzt für Frauenheilkunde und lebensbedrohlichen Erkrankung. Warum wer- alen Umfeld befürchtet. Manche trauen sich Medikamenteneinnahme bis hin zu verschie- Andreas Werner: Zuerst ist es notwendig, das meinsame Ursache. Bei deutlichen Senkungen Andreas Werner: Ja, die sacrale Neurostimula- Geburtshilfe im MHB und Mitglied der Deut- den dann solche „Befindlichkeitsstörungen“ dann nicht einmal mehr, ihre Kinder und Enkel- denen operativen Eingriffen reichen. Problem überhaupt beim Haus- oder Frauen- des Beckenbodens, die auch auf Krankengym- tion ist eine neue Methode der Behandlung der schen Kontinenz Gesellschaft, die wichtigsten heute im Krankenhaus untersucht und teil- kinder zu besuchen. arzt anzusprechen. Dieser kann dann gegebe- nastik unter physiotherapeutischer Anleitung Blasenschwäche. Hierbei wird am Kreuzbein eine Fragen. weise operativ behandelt? Wie finde ich als Patientin unter all diesen nenfalls eine Überweisung zur eben erwähn- nicht mehr ansprechen, ist es oft notwendig, Art Schrittmacher eingesetzt, der die Blasen- Andreas Werner: Menschen mit Inkontinenz Können auch jüngere Patientinnen betroffen Möglichkeiten die Behandlung, die sich für ten Urodynamik ausstellen. Bei Fragen zur zunächst die natürliche Anatomie des Becken- funktion unterstützt. Auch hierüber informieren Gestatten Sie zum Anfang eine provokan- leiden. Aus Angst vor unkontroliertem Urin- sein? mich persönlich am besten eignet? Organisation eines Untersuchungs- oder auch bodens durch eine Operation wiederherzustel- wir gerne ausführlich bei einem persönlichen Ge- te Frage. Inkontinenz, Blasenschwäche und verlust schränken Sie oft ihr gesamtes soziales Andreas Werner: Ja – besonders nach schwie- Andreas Werner: Am Anfang steht die exakte zur Abstimmung eines Gesprächstermins ist es len. sprächstermin in der Frauenklinik. 21 Verantwortung Diabetes ist kein Zuckerschlecken Innenleben kommt gerne auch zu Ihnen – und das kostenlos! Junge Diabetiker lernten für den Alltag mit ihrer Erkrankung In der Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin des Marienhospitals Gelsenkir- Was gibt es Neues in unseren Marienhos- Der Weg dahin ist Ihnen zu weit? Innenleben möchten und würden uns sehr freuen, wenn So erreichen Sie uns: chen öffnete in den Sommerferien wieder das „Feriencamp“ für Mädchen und Jungen mit pitälern? Dreimal im Jahr informieren wir möchte auch nicht so recht in Ihre Handtasche Sie uns unterstützen. Sagen Sie uns einfach per Telefon: 0209 172-3142 Diabetes mellitus seine Pforten. Sie nahmen jeweils eine Woche am jährlichen Diabetes- Sie aktuell und ganz nah über Themen aus passen? Wir helfen Ihnen gerne! Melden Sie Brief, Mail oder telefonisch, wie viele Exemplare E-Mail: [email protected] Workshop für Kinder- und Jugendliche teil, um sich fit zu machen für den Alltag mit ihrer den beiden Krankenhäusern. Das Innenle- sich bei uns und wir senden Ihnen das Magazin wir Ihnen zusenden dürfen. ben liegt in den Einrichtungen des Konzerns dann künftig einfach zu. Erkrankung. per Brief: für Sie aus, außerdem finden Sie die Ausga- St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Auch in diesem Jahr hatten die Organisato- Die Schulungen dauerten jeweils acht Tage. ben in öffentlichen Einrichtungen, zum Bei- Vielleicht wissen Sie auch, wer sich in Ihrem Herzlichen Dank, Ihr Unternehmenskommunikation ren ein interessantes, lehr- und abwechs- „Für die Dauer der Workshops werden die spiel bei Ihrem Arzt oder in Ihrer Apotheke. Kreis über das Magazin freuen würde. Würden Hans Christian Atzpodien Virchowstraße 122 lungsreiches Programm vorbereitet, bei dem Mädchen und Jungen stationär in unserer Sie unser Magazin weiter geben? Wir senden Unternehmenskommunikation 45886 Gelsenkirchen auch Spiel und Spaß – wie Ausflüge, gemein- Klinik aufgenommen. Dadurch haben wir Ihnen gerne so viele Exemplare zu, wie Sie St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH sames Kochen und Grillen oder Pizza ba- die cken am Abend – nicht zu kurz kamen. Denn keit, auf den schließlich waren ja Ferien. Einzelnen und ✂ Innenleben Die Marienhospitäler Gelsenkirchen s 2 - 2015 seine ganz in- Die starken Partner für Ihre Gesundheit (Bitte ausschneiden und versenden) Ich würde mich freuen, wenn Sie mir Bitte senden Sie Innenleben an Vorname, Name: Exemplare zusenden. Für Rückfragen erreichen Sie mich per Telefon unter der Telefonnummer: Chefarzt Dr. Frank P. Müller feiert zehnjähriges Dienstjubiläum im MHB Wie lassen sich Schmerzen verringern? Ein Gespräch mit dem neuen Chefarzt der Anästhesiologie im MHG: Privat-Dozent Dr. med. Hans Jürgen Gerbershagen Neue Zentralambulanz in Buer Hochwertige Selbstversorgung in den Küchen der Gelsenkirchener Marienhospitä ler Innenleben ler Die Marienhospitä Straße: Gelsenkirchens Die starken Partner it 3 - 2015 per E-Mail unterfolgender Adresse: sen kirc hen rien hos pita l Gel Bab ybo om im Ma Ort: Juli 2015 126 Geb urten im aus et in Pfle geb eru fen KBG Gm bH bild sche n zu helfe n!“ Erfah rung, Men nnbr inge nde „Es ist eine gewi n auf der Spur Dem Sodb renne en Generation Manom etriege rät 22 für Ihre Gesundhe PKV- Güte siege l rschaft Details der Partne Möglich- Beckenbo dens chwä che So wurden die recht theoretischen Inhalte im dividuelle Si- Programm wie die Insulintherapie, die Abläufe tuation noch des Stoffwechsels, die Vor- und Nachteile von besser einzu- Insulinpumpe und Pen oder der Einfluss sport- gehen“, schil- nahmen pro auch anderen Kindern und Jugendlichen wie licher Aktivitäten auf den Diabetes möglichst dert Oberarzt Woche daran ihnen geht, sie also nicht allein sind. Zahlrei- immer in einen direkten praktischen Bezug Dr. teil. Das hieß che feste Freundschaften sind bereits durch gebracht. Die Teilnehmer lernten, wie sie sich Papsch, der für fast alle die Workshops entstanden. in Alltagssituationen – zum Beispiel bei sport- Leiter des Termine: aus- lichen Aktivitäten – richtig verhalten und in Schulungsteams, die Vorteile der intensi- gebucht! Das neu erworbene oder gefestig- Das Schulungsteam ist multiprofessionell kritischen Situationen reagieren. Sie probier- ven Maßnahme. Dass die jungen Diabetiker te Wissen und die gemeinsamen Erlebnisse aufgestellt. Neben Ärzten und Kinderkran- ten Entspannungsübungen aus und fuhren zu das ebenso sehen, zeigt die Teilnehmerzahl: stärken ihr Selbstbewusstsein. Sie gewinnen kenpflegekräften gehören eine Diabetesbe- einem gemeinsamen Spinningtraining zum Jeweils acht bis zehn Kinder und Jugendli- neue Kompetenzen für den Alltag mit ihrer raterin, eine Psychologin, eine Ernährungs- Tennisclub Wattenscheid. che im Alter zwischen sechs und 16 Jahren Erkrankung. Außerdem sehen sie, dass es beraterin und Physiotherapeuten dazu. [uk] Matthias Das Tabu-T hema der neuest 23 Verantwortung MHB baut Brücken Das Entlassungsmanagement ist seit Juni 2015 ein fester Bestandteil im Rahmen der stationären Versorgung der Patienten im MHB. Übungseinheiten am Die Rückfragen dienen der Qualitätskontrolle Krankenbett geben des abgeschlossenen Entlassungsprozesses. Das Deutsche Netzwerk für Quali- die nötige Sicherheit Probleme können somit identifiziert und für tätsentwicklung in der Pflege (DNQP) die Zukunft abgestellt werden. wurde 1999 gegründet. Es ist ein für die weitere Ver- 24 pflegung zu Hause Immer früher werden in der heutigen Zeit Im Sankt Marien-Hospital Buer wird deshalb Ein Team aus Pflegeexperten und Sozialarbei- In einem Expertenstandard sind bundesweit Patienten nach einer Krankenhausbehand- gemeinsam mit Patienten und Angehörigen tern trägt dafür Sorge, dass der Übergang vom Kriterien festgelegt, an denen sich pflegeri- Für die Patientinnen und Patienten des MHB Pflegefachleuten, die sich auf der lung nach Hause entlassen. Gerade bei äl- ein individueller Hilfe- und Unterstützungs- stationären Aufenthalt in das häusliche Um- sche Tätigkeiten orientieren – mit dem Ziel, die sowie deren Angehörigen sind alle Leistungen Praxis- und Wirtschaftsebene mit dem teren und pflegebedürftigen Menschen, die plan entwickelt, der es erleichtern soll, nach feld oder auch in eine Pflegeeinrichtung konti- Qualität in der Pflege sicher zu stellen. Mitarbeiter des Entlas- des Entlassungsmanagements selbstverständ- Thema Qualitätsentwicklung ausei- vielleicht vor dem Krankenhausaufenthalt dem stationären Aufenthalt mit der veränder- nuierlich und lückenlos stattfindet. Diese Form su n g s m a n a g e m e n t s lich kostenlos. nandersetzen. Das DNQP wird durch noch selbständig waren, ergeben sich nach ten Lebenssituation zurecht zu kommen. der Unterstützung wird auch als Überleitungs- Festgeschrieben ist beispielsweise, dass in- telefonischen der Entlassung häufig Probleme bezüglich Seit Juni 2015 ist das Entlassungsmanagement oder Brückenpflege bezeichnet, das heißt wir nerhalb der ersten 24 Stunden nach Aufnah- zum und/ Die Einführung des Expertenstandards „Entlas- gefördert und wurde mit der Entwick- der Unterstützung und pflegerischen Ver- ein fester Bestandteil im Rahmen der stationä- bauen für den Patienten eine Brücke, damit me im Rahmen der pflegerischen Anamnese oder dessen Angehöri- sungsmanagement in der Pflege“ zeigt bereits lung, Konsentierung und Veröffentli- sorgung. ren Versorgung unserer Patienten. sein Weg vom Krankenhaus in die nachstatio- eruiert wird, ob ein Patient möglicherweise gen auf. Mittels eines nach kurzer Zeit eine erfreuliche Resonanz. chung von evidenzbasierten Experten- näre Betreuung einfacher wird. nach der Entlassung Hilfe benötigt. Ist dies der haben dann die Möglichkeit, das Ganze am leitfadengestützten Telefoninterviews erkun- Die Rückmeldungen der Patienten und deren standards beauftragt. Fall, wird das Team des Entlassungsmanage- Krankenbett zu üben. Dies gibt Sicherheit für digen sich die Mitarbeiter nach dessen Befin- Angehöriger sind durchweg positiv. Vor allem Die wissenschaftliche Basis des Konzeptes ments informiert. Dieses nimmt dann zeitnah das tägliche Miteinander zu Hause, und die den, fragen nach, ob der Transport gut funkti- die Angehörigen sind dankbar, Unterstützung bildet der Expertenstandard „Entlassungsma- Kontakt zum Patienten und/oder dessen An- Angehörigen erhalten somit eine individuell oniert hat, eventuell benötigte Hilfsmittel vor in einer Situation zu erfahren, in der sie häufig Ein Expertenstandard ist ein Instru- nagement in der Pflege“, der im Jahr 2004 vom gehörigen auf, begleitet diesen während des auf sie zugeschnittene Beratung. Für den Ent- Ort sind, die Medikamente ausreichend waren. überfordert und hilflos sind. Als besonders gut ment, mit dessen Hilfe die Qualität von deutschen Netzwerk für Qualitätsentwicklung Krankenhausaufenthaltes und plant gemein- lassungstag sollen der Pati- in der Praxis bewährt hat sich die Zusammen- pflegerischen Leistungen beschrieben, in der Pflege (DNQP) in Zusammenarbeit mit sam dessen Versorgung nach der Entlassung. ent und dessen Angehörige setzung des Teams aus Sozialarbeiterinnen umgesetzt und anschließend bewertet dem deutschen Pflegerat entwickelt wurde. Mögliche Maßnahmen sind Beratungen zu schließlich optimal vorberei- und Pflegexpertinnen. Die individuellen Kom- werden kann. Während früher überwiegend Erfahrungs- Hilfsmitteln, Inkontinenzprodukten, Pflege- tet sein. petenzen beider Berufsgruppen zu bündeln wissen die Qualität der Pflege auszeichnete, produkten, Informationen zu Betreuungs- und bilden heute nationale Expertenstandards die Pflegeangeboten, Kontaktaufnahme zu mög- In den ersten Tagen nach ideale wissenschaftliche Grundlage für die lichen weiterversorgenden Einrichtungen etc. der Entlassung nehmen die Handlungen der beruflich Pflegenden. Als besonders positiv empfinden Angehörige Das Team des Entlassungsmanagements ist wortungen zu definieren das Angebot von sogenannten Pflegetrainings mit großem Engagement bei der Sache und • Innovationen anzuregen Das Team des Entlassungsmanagements am Krankenbett. Hier zeigen unsere Pflegeex- erhält durch die positive Resonanz unserer Pa- • eine wissenschaftliche begründete plant die Versorgung des Patienten nach perten den Angehörigen Pflegemaßnahmen, tienten weitere Motivation, an der Weiterent- Pflegepraxis und berufliche Identi- seiner Entlassung gemeinsam mit ihm oder wie zum Beispiel der Transfer des Patienten wicklung des Konzeptes und des Angebots zu tät zu fördern seinen Angehörigen aus dem Bett in einen Stuhl. Die Angehörigen arbeiten. [aj] bundesweiter Zusammenschluss von das Bundesministerium für Gesundheit Kontakt Patienten und gezielt einzusetzen, ist aus der Patienten- Die Kernfunktionen von Experten- perspektive sicherlich optimal. standards in der Pflege sind: • berufliche Aufgaben und Verant- 25 Verantwortung muT iger-Stif tung „ Durchwe g p ositive Rück meldungen von unseren Mitarb eitern! “ Schulungen für mehr Zivilcourage im MHG und MHB Im Zusammenhang mit den Schulungsangeboten der muTiger-Stiftung haben wir uns mit Die spürbar sinkende Hemmschwelle im kommunikativen Umgang beeinflusst und belastet Katja Russok, Abteilungsleiterin der Patientennahen Verwaltung (PNV) unterhalten. unser gesellschaftliches Miteinander. Sei es auf öffentlichen Plätzen, im sportlichen Wettkampf oder eben auch im Krankenhausalltag. Feierliche Abschlussveranstaltung des KBG zum Ende der Ausbildung Das Augustinushaus bildete am 21. August einen feierlichen Rahmen für die Abschlussveranstaltung der ausgebildeten Gesundheits- und KrankenpflegerInnen, der Gesundheits- und Wie ist die Idee eines solchen Deeskalations-Trainings für die Beschäftigten der Gelsenkir- KinderkrankenpflegerInnen und der AltenpflegerInnen am Kirchlichen Bildungszentrum für chener Marienhospitäler entstanden? Gesundheitsberufe im Revier – KBG GmbH. Die Abschlussveranstaltung im Augusti- Katja Russok: Es ist in der Vergangenheit in unseren beiden Krankenhäusern zu wenigen führen beide Gelsenkirchener Marienhospi- schwierigen Begegnungen mit Besuchern gekommen. Unser Technischer Leiter hat den Am Vormittag feierten die erfolgreichen Ab- Gleiche zu machen. Meine Antwort lautet unseres Lehrerbe- Patientennahen Verwaltung (PNV) im Mari- täler gemeinsam mit der muTiger-Stiftung Kontakt zur muTiger-Stiftung hergestellt und diese Idee ins Rollen gebracht. Die Direktiori- solventen gemeinsam mit ihren Angehörigen stets: Nein! Denn es sind ja in jedem Jahr rufes verstanden enhospital Gelsenkirchen längst ein viel dis- Mitarbeiterschulungen durch. Die muTiger- umsmitglieder unserer beiden Häuser sowie Führungskräfte aus Pflegedienst, Technik und und ihren LehrerInnen einen von Seelsorger andere Menschen, andere Typen, andere wissen. Die letz- kutiertes Thema ist. Bisweilen wird der einem Stiftung verfolgt ein wesentliches Ziel: die PNV haben selbst an einer Schulung teilgenommen, um den Wert dieser Maßnahme für die Thomas Rücker gestalteten Gottesdienst in Charaktere, andere Individuen, mit denen ten Tage, die Prü- Krankenhaus angemessene Sprachkodex ver- Förderung von mehr Bürgerengagement für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bemessen zu können. der Propsteikirche St. Augustinus. wir es zu tun haben. Und das, liebe Zwölfer, fungstage, waren für Sie sehr anstrengend. So Nach weiteren Vorträgen von Ulrich Deutsch, letzt, Grenzen des Anstands und der Moral ein sicheres Gefühl in unserer Gesellschaft. sind Sie. Individuen. Sehr individuell, biswei- möchte ich an dieser Stelle anerkennen und Pflegedirektor der Evangelischen Kliniken Um diesen Herausforderungen zu begegnen, rund 90 erfolgreiche Absolventen einer Ausbildung in den Pflegeberufen Diese Massnahme scheint Eindruck hinterlassen zu haben… In festlicher und gelöster Atmosphäre leitete len unheimlich individuell. Die für uns Lehrer würdigen, welch ungeheure Leistung Sie voll- Gelsenkirchen, und Dr. Klaus Mika, Leitender In einem vierstündigen Seminar werden Mit- Katja Russok: Das ist richtig. Wir haben uns zunächst auf vier Schulungen verständigt, an anschließend Steffen Kurka, stellvertretender aus Ihrer Individualität resultierenden Anfor- bracht haben. Seien Sie stolz auf sich. Halten Sie Arzt des Gesundheitsamtes der Stadt Gelsen- arbeiterinnen und Mitarbeiter der beiden denen insbesondere unser Personal aus den Zentralambulanzen, der Technik sowie von der Pädagogischer Schulleiter am KBG, durch die derungen, mithin auch Herausforderungen, diesen Moment des Triumphes fest, auf Fotos, kirchen und Vorsitzender des Prüfungsaus- Pforte teilnimmt. Examensfeier und gratulierte den ca. 90 Exa- möchte ich als einen der schönsten Aspekte in der Erinnerung, vor allem aber im Herzen.“ schusses, wurden den frisch Examinierten die deutlich überschritten. Gelsenkirchener minierten zu ihrer er- Zeugnisse persönlich Haben Sie für sich persönlich neue Erkenntnisse mitnehmen können? folgreich absolvierten verliehen. Katja Russok: Sicherlich. Beispielsweise wenn es darum geht, mit Eskalationen umzugehen dreijährigen und wie weit ich dabei gehen kann. Auch haben wir bislang durchweg positive Rückmeldun- ausbildung. Marienhospitäler von kompetenter Hand angeleitet. BerufsBei einem Buffet im Kreise der Familien gen von unseren Mitarbeitern erhalten. Die muTiger-Stiftung „Wir machen eine sol- und der Gratulanten che Feier jedes Jahr, fand der feierliche Melanie Danzer, Bundespolizistin im Streifen- tes Verhalten parat. In unterschiedlichen Si- bei jedem Jahrgang. Nachmittag anschlie- Gelsenirchener dienst in Gelsenkirchen und ihr Vater Wolf- tuationstrainings werden alltägliche Szenen Gelegentlich ßend Marienhospitälern gang Danzer, ein ehemaliger Bundespolizist, nachgespielt und bewertet, wie sie im Stra- ich danach gefragt, Mitarbeiterschulun- engagieren sich für die Stiftung und haben ßenverkehr, in Bus und Bahn oder auch im ob es nicht langweilig gen durch. zahlreiche praktische Tipps für ein couragier- Krankenhausalltag vorkommen können. [ms] sei, Jahr um Jahr das führt in den beiden 26 nushaus war ein unvergessliches Fest für Eine Erkenntnis, die unter anderem bei der werde seinen Aus- klang. [ms] 27 Verantwortung Interview mit Christel Buchholz-Mielke ein anderer Jahrgang von unseren Lehrern Schulleiterin des Kirchlichen Bildungszentrums für Gesundheitsberufe im Revier – KBG GmbH – unterrichtet wurde. In den letzten sechs Wochen vor den mündlichen Abschlussprüfun- Es ist eine gewinnbringende Erfahrung, Menschen zu helfen! gen mussten zirka 100 Schüler ihre praktischen Examen vor einem Lehrer des KBG und einem Praxisanleiter in ihrem jeweiligen Krankenhaus ablegen. Gleichzeitig wurde auch in diesen Wochen der normale Unterricht für einen anderen Ist es schwierig, geeignete Auszubildende für neten Bewerber auszusuchen und einzustel- Inwieweit sind sich die Schülerinnen und Förderung. Wir orientieren uns an den neues- Jahrgang im KBG fortgeführt. Das ist schon eine Pflegeberufe zu finden? len. Die Vorstellung und Motivation, die junge Schüler eigentlich der Tragweite ihrer Berufs- ten pädagogischen und didaktischen Gege- logistische Herausforderung, alle Ereignisse lang- Christel Buchholz-Mielke: Es wird von Jahr zu Menschen von den Pflegeberufen haben, sind wahl bewusst? Stoßen da womöglich einige benheiten und arbeiten kontinuierlich an Wei- fristig zu planen und so zu gestalten, dass wir in Jahr etwas schwieriger, qualifizierte Bewerber völlig unterschiedlich. an nicht geahnte Grenzen? terentwicklung und Verbesserung. Wir sind in solchen Phasen allen Anforderungen gerecht Christel Buchholz-Mielke: Wie schon gesagt, vielen Bereichen innovativ und haben starke werden. für die anspruchsvolle Ausbildung zu finden. zur Person Seit dem Jahr 2008 ist Christel Buchholz-Mielke Schulleiterin am Kirchlichen Bildungszentrum für Gesundheitsberufe im Revier – Uns erreichen jährlich mehr als eintausend Welche Kriterien müssen denn erfüllt werden, die meisten Auszubildenden haben eine kon- Kooperationspartner, welche das Stadtgebiet Bewerbungen. Rein zahlenmäßig macht sich um an dieser Schule aufgenommen zu werden? krete Vorstellung vom Pflegeberuf, sie haben Gelsenkirchen und die Umgebung vertreten Wie ist das KBG mit Lehrkräften aufgestellt? Wie würden Sie die Ausbildungsqualität Ihrer bisher kein Rückgang bemerkbar. Aber die Christel Buchholz-Mielke: Zunächst müssen bestenfalls bereits auch ein Praktikum absol- und zur Stärkung der Region beitragen. Christel Buchholz-Mielke: Im Wandel der Zeit Schule bewerten? tet und Mutter eines Sohnes. Aufgrund der geografischen Nähe fährt sie oft und gern Qualität der einzelnen Bewerbungen ist in den die gesetzlichen Rahmenbedingungen er- viert. Dann sind sie in der Lage, diese Ausbil- haben sich die Anforderungen an die Weiter- Christel Buchholz-Mielke: Im KBG herrscht als mit dem Fahrrad zur Arbeit. In ihrem beruflichen Werdegang hat Christel Buchholz- letzten Jahren schon rückläufig. Zurzeit sehen füllt sein. Seit dem Jahr 2009 reicht es, einen dung und den Beruf, den sie viele Jahre aus- Organisatorisch bietet solch eine große Schule bildung der Lehrer für Pflege, ebenso wie die Grundvoraussetzung für gelingendes Lernen Mielke zunächst als Kinderkrankenschwester gearbeitet und von 1989 bis 1991 eine wir aber bei der großen Zahl der Bewerbungen zehnjährigen Schulabschluss üben wollen, für sich richtig einzuschätzen. sicherlich viele Herausforderungen? Bezeichnung der Abschlüsse, geändert. Was eine angenehme Atmosphäre. Wir haben hoch Weiterbildung zur Lehrerin für Pflegeberufe absolviert. Im Jahr 1993 kam sie an diese kaum Schwierigkeiten, motivierte junge Men- vorzuweisen, dies bedeutet in Deutschland Dabei haben sie gegebenenfalls auch prakti- Christel Buchholz-Mielke: Wir sind im Vergleich einst eine Weiterbildung zum Lehrer für Pfle- engagierte und motivierte Mitarbeiter, die Schule, als diese noch Kranken- und Kinderkrankenpflegeschule des Marienhospitals schen für die Pflege zu gewinnen. einen Rückschritt gegenüber dem Niveau der sche Erfahrungen gesammelt, die weiter ge- zu kleineren Schulen anders organisiert. geberufe war, wurde durch das Studium zum die Auszubildenden unterrichten. Jeder Aus- Gelsenkirchen war. Mit der Gründung des KBG im Jahr 2003 wurde sie Bereichsleitung EU. Aufgrund der anspruchsvollen Ausbildung hen, als zunächst ihre theoretische Vorstellung Pflegepädagogen abgelöst, und die heutige zubildende hat zwei direkte Ansprechpartner: für die Kinderkrankenpflege. Im Jahr 2007 übernahm sie zunächst kommissarisch die Wie ist denn das Auswahlverfahren der einge- empfiehlt sich natürlich ein höherer Schulab- vom Pflegberuf umfasste. Nur eine langfristige verbindliche Planung er- Qualifikation ist nach einem Bachelorstudium seinen Klassenlehrer und denjenigen Lehrer, Schulleitung, und ab 2008 wurde sie die pädagogische Schulleitung des Kirchlichen henden Bewerbungen geregelt? schluss. möglicht ein gutes und reibungsloses Funkti- ein Master in Berufspädagogik im Gesund- der Betreuer der praktischen Ausbildung im Bildungszentrums für Gesundheitsberufe im Revier (KBG). Um dieser neuen Aufgabe Wie würden Sie das Kirchliche Bildungszent- onieren aller Abläufe. Im Bereich der Logistik heitswesen bzw. Pflegepädagogik. Alle diese jeweiligen Krankenhauses ist. Es gibt sehr viele gerecht zu werden, hat sie zeitgleich berufsbegleitend ein Studium zum Bachelor in allgemeinen Christel Buchholz-Mielke: Auf der Grundlage 28 Christel Buchholz-Mielke – KBG GmbH. Die 55jährige wohnhafte Wattenscheiderin ist verheira- eines internen Kriterienkatalogs, der im Kolle- Ganz wesentlich ist eine konkrete Vorstellung rum für Gesundheitsberufe im Revier definie- müssen wir viele Aspekte berücksichtigen, um Qualifikationen weist die Lehrerschaft des KBG Einzelgespräche, um Anliegen jedweder Art zu Pflege- und Gesundheitsmanagement an der EFH Bochum begonnen und 2012 er- gium erarbeitet wurde, wird die Entscheidung vom Beruf durch ein Praktikum, ein Freiwilliges ren? qualitativ gute Arbeit leisten zu können. Wenn auf. Zwei unserer Lehrer befinden sich noch im besprechen und zu lösen. Im Juli dieses Jahres folgreich absolviert, 2013 folgte berufsbegleitend ein Masterstudium zum Schullei- getroffen, ob ein Bewerber eine Einladung zu Soziales Jahr, einen Bundesfreiwilligendienst Christel Buchholz-Mielke: Wir sind eine Schu- man die vergangene Abschlussphase der Aus- Bachelorstudium und arbeiten parallel zum haben unsere Auszubildenden des zweiten tungsmanagement an der Katholischen Hochschule Köln, welches sie im August 2015 einem Vorstellungsgespräch bekommt. Wir oder ähnliches. Ein guter Schulabschluss und le mit einer sehr lebendigen und vielfältigen bildung als Beispiel nimmt: Wir hatten in unse- Studium bei uns in Teilzeit. Es ist heutzutage Ausbildungsjahres, der Jahrgang 2013, eine erfolgreich abschloss. Damit besitzt Christel Buchholz-Mielke die bestmögliche Quali- führen dann in allen Krankenhäusern viele konkrete Vorstellungen von der Tätigkeit sind Lehrer- wie Schülerschaft, wo der Lernende im rer Schule über drei Wochen täglich mündliche nicht einfach, qualifizierte Lehrkräfte für den gemeinsame Stufenfahrt nach Prag unter- fikation zur Leitung dieses großen Bildungszentrums. Bewerbungsgespräche, um letztlich die geeig- die besten Voraussetzungen für den Beruf. Mittelpunkt steht. Wir setzen auf individuelle Examensprüfungen, während zeitgleich noch Pflegebereich zu finden. nommen. Die Lerneinheit „Fremde Kulturen“ 29 Verantwortung haben Auszubildende und Lehrer im konkreten mehr Räume zur Verfügung haben, welche wir Christel Buchholz-Mielke: Es ist eine sehr ge- Lehrern auf großen Ausbildungsmessen, wie und der Krankenpflege zusammenzufassen, Kooperationspartner. Schon heute unterrich- Erleben an einem anderen Ort erfahren. Diese als Klassenräume, Gruppenarbeitsräume, eine winnbringende Erfahrung, Menschen zu hel- der Vocatium im Wissenschaftspark in Gelsen- denn die Grenzen zwischen den unterschied- ten alle Lehrer in allen Bereichen. Fahrt war für alle ein großer Erfolg und wird Bibliothek und Sozialräume nutzen werden; fen und einen persönlichen Kontakt zu pfle- kirchen oder der Jobmedi in Bochum vertreten. lichen Versorgungsformen werden durch- Kirchliches Bildungszentrum für im kommenden Jahr in ähnlicher Form wieder- auch das wird die Ausbildungsqualität erhö- gebedürftigen Menschen aufzubauen. Es ist Ferner präsentieren wir uns in verschiede- lässiger. In den Senioreneinrichtungen ist Erkennen Sie denn in diesen Bereichen For- holt. Solche und andere Unternehmungen sind hen. bereichernd, sie auf einer Wegstrecke ihrer nen Schulen in Gelsenkirchen, Gladbeck oder schon lange nicht mehr nur die Grundpfle- schritte, die Mut für die Zukunft machen? Gesundheitsberufe im Revier Krankheit zu pflegen, zu begleiten, zu un- Bochum und sprechen dort, im Rahmen von ge und Begleitung alter Menschen gefragt, Christel Buchholz-Mielke: Die Pflege wird in immer von Nutzen, denn ein gutes Klima und Wie funktioniert das Miteinander zwischen terstützen, anzuleiten oder zu beraten. Dies Berufsinformationsveranstaltungen gezielt sondern hier sind mehrfach erkrankte alte unseren politischen Systemen viel zu wenig lernförderlich und letztlich ein Qualitätsge- deutschen Auszubildenden und solchen mit geschieht im Krankenhaus, im Seniorenheim potentielle Bewerber der Sekundarstufe I an, Menschen zu betreuen. Auf der anderen wertgeschätzt; wir brauchen eine attrakti- winn. Migrationshintergrund? oder zuhause durch ambulante Pflegedienste. um gute und geeignete Kandidaten für die Seite sind diese hochbetagten Menschen vere Berufsdarstellung und Berufsförderung. Christel Buchholz-Mielke: Das funktioniert bei Für den Pflegeberuf gibt es vielfältige Berufs- Pflegeausbildung zu gewinnen. Weitere Ko- auch Krankenhauspatienten; die multidis- Die Mitarbeiter der Pflegeberufe müssen auf Das Kirchliche Bildungszentrum für Gesundheitsberufe im Revier (KBG GmbH) wur- Welche Anstrengungen werden unternom- uns völlig unproblematisch. Die Auszubilden- felder. Menschen, die sich im sozialen Bereich operationen zu Schulen bestehen, so dass dort ziplinäre Zusammenarbeit wird wichtiger. die Straße gehen und sich Gehör verschaffen, de 2003 neu als zentrales Bildungszentrum für Pflegeberufe gegründet. Zur bereits men, um die Qualitätsziele zu erreichen? den mit einem anderen als einem deutschen engagieren möchten, finden den Zweig, der zu Unterricht in der Sekundarstufe I durch Lehrer Wie die Kinderkrankenpflege in diesem Zu- um auf die Personalknappheit und auf die hier ansässigen Kranken- und Kinderkrankenpflegeschule des Marienhospitals Gel- Christel Buchholz-Mielke: Wir verstehen die kulturellen Hintergrund sind oft schon in ihnen passt. Auch die beruflichen Aufstiegs- des KBG stattfindet. Hier bekommen die Schü- sammenhang mit eingebunden wird, kann nicht angemessene Bezahlung hinzuweisen. senkirchen kamen die Krankenpflegeschulen des St. Barbara-Hospitals Gladbeck, des Ausbildung in jedem unserer Berufsbilder als Deutschland geboren oder leben schon lange möglichkeiten sind sehr breit gefächert, und ler Pflegegrundwissen vermittelt und erhalten ich mir noch nicht konkret vorstellen. Es gibt Pflege benötigt eine gebührende Entloh- St. Josef-Hospitals Horst sowie das Altenpflegefachseminar St. Hedwig Resse hinzu. einen Prozess, welcher einer ständigen Wei- hier; sie sind in Deutschland sozialisiert. Als es gibt verschiedene Optionen, sich nach der am Ende des Schuljahres ein Zertifikat. Damit bislang noch keinerlei Ausbildungs- und Prü- nung. Die Zahl der Pflegebedürftigen wird terentwicklung und Evaluation bedarf. Dieses Grundvoraussetzung, um die Ausbildung zu Ausbildung weiter zu qualifizieren oder zu stu- gestaltet sich das Interesse an und der Einstieg fungsverordnung oder inhaltliche Konkreti- größer werden, während die Zahl der Schul- 2004 schloss sich die Krankenpflegeschule der Evangelischen Kliniken Gelsenkirchen versuchen wir bestmöglich zu gewährleisten beginnen, gelten die gleichen Bedingungen dieren. Das KBG bietet ein duales Studium in in eine Berufsausbildung im Pflegebereich sierung zu diesem Gesetzesentwurf. Die Po- abgänger jährlich weiter um zwei Prozent zu- und 2005 die Bergmannsheil und Kinderklinik Buer mit ihrer Kinderkrankenpflege- und unsere Tätigkeiten nach den neuesten wie für jeden anderen, einschließlich entspre- Kooperation mit der Katholischen Hochschule leichter. litik arbeitet an Lösungen der Finanzierung. rückgeht. Dieses doppelte Demographiepro- schule an. Das KBG ist heute eine Schule mit 425 Ausbildungsplätzen. Durchschnitt- Erkenntnissen auszurichten. Bei der Größe un- chender Kenntnisse der deutschen Sprache. Köln an. Dies ist eine interessante Option für Es wird sicherlich notwendig sein, eine zu- blem wird sich in naher Zukunft als Schere lich sind etwa 370 Ausbildungsplätze belegt. Gegenwärtig sind hier 18 Lehrkräfte und seres Bildungszentrums ist ein Qualitätsma- In unserer Sprache sehe ich eine wesentliche Schüler, die neben ihrer Ausbildung gleichzei- Welche Wünsche haben Sie an die Politik hin- sätzliche fachspezifische Qualifikation nach spürbar weiter auftun. Die Politik muss sich zwei Sekretärinnen beschäftigt. Einmal jährlich bietet das KBG die Weiterbildung zum nagementsystem sinnvoll, um alle Verfahren Schlüsselqualifikation für den Pflegeberuf. Da tig ein Studium absolvieren möchten. Auch das sichtlich der Förderung der Ausbildungsquali- dieser generalistischen Ausbildung in Form die Frage stellen, wie sie in Deutschland zu- Praxisanleiter in der Pflege für seine Kooperationspartner an. und Prozesse festzuschreiben und für jeden bei den Patienten in den Krankenhäusern und ist möglich. In diesem Jahr sind sieben Absol- tät in den Pflegeberufen? von Weiterbildungen zu erwerben. Wie das künftig dieser Situation wirksam begegnen transparent zu halten. Wir sind nach DIN ISO zunehmend auch in den Altenheimen eine kul- venten gleichzeitig Studenten. Christel Buchholz-Mielke: Wir erwarten in im Einzelnen aussieht, weiß ich heute noch und eine ausreichende Pflege gewährleisten Der neue Jahrgang der Ausbildung (2015/18) begann im September 2015 mit vier 9001:2008 und nach AZAV zertifiziert. Unser turelle und sprachliche Vielfalt besteht, ist es 2016 ein neues Pflegeberufsgesetz, welches nicht. Im Hinblick auf die generalistische will. Die heutigen Bedingungen, unter denen Kursen in der Gesundheits- und Kranken- bzw. Kinderkrankenpflege sowie einem Qualitätsmanagement gibt uns verschiedene für die einzelnen Einrichtungen ein Gewinn, Welche Aktivitäten unternehmen Sie, um po- eine generalistische Ausbildung bedeutet; Ausbildung ist das KBG in einer guten Aus- Pflege geschieht, werden von den Betei- Altenpflegekurs. Insgesamt bedeutet dies, dass rund 150 neue Auszubildende hinzu- Mindestergebnisse vor, die wir als Qualitäts- wenn Auszubildende darauf entsprechend ein- tenzielle Schüler zu gewinnen? das heißt für die Gesundheits- und Kranken- gangssituation, da wir schon heute für die ligten oft als kaum mehr ausreichend oder gekommen sind. ziele erreichen wollen. Durch das Engagement gehen können. Christel Buchholz-Mielke: Wir haben eine at- pflege, Gesundheits- und Kinderkranken- Gesundheits- und Krankenpflege, die Ge- tragbar erlebt. Wie soll es in zehn oder zwan- traktive Homepage, auf der jeder schnell die pflege und Altenpflege gibt es eine dreijähri- sundheits- und Kinderkrankenpflege und für zig Jahren aussehen? Perspektivisch sehe ich des ganzen Kollegiums können wir bislang in 30 (KBG GmbH) ein gutes soziales Miteinander sind definitiv jedem Jahr unsere Ziele erreichen. Im Herbst Wie würden Sie junge Menschen zu inspirie- Informationen, die für ihn wichtig sind, finden ge gemeinsame Ausbildung. Hier lassen sich die Altenpflege ausbilden. Damit bieten wir nicht wirklich, dass die Veränderungen, die 2015 wird unser Schulgebäude um einen An- ren versuchen, sich für einen Pflegeberuf zu kann. Des Weiteren ist das KBG mit professi- Vor- und Nachteile erkennen. Es ist sicherlich auch für alle Ausbildungsgänge im Rahmen thematisiert werden, die heutige Situation bau erweitert. Hierdurch werden wir deutlich entscheiden? onellen Werbematerialien und engagierten sinnhaft, die Ausbildung in der Altenpflege der praktischen Ausbildung die notwendigen auffangen oder verbessern werden. [ms] 31 Engagement Her zlich Willkommen: KEINE KEIME Zwei neue Auszubildende in unserem Unternehmen Hygiene-Wanderausstellung Die St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH begrüßt zwei neue Auszubildende in KEINE KEIME – so lautet der Slogan einer landesweit durchgeführten ihren Reihen. Vivien Schulz und Justin Hausherr haben am3. August den ersten Kampagne der Krankenhausgesellschaft NRW (KGNW). Tag ihrer Ausbildung zum Kaufmann für Büromanagement absolviert. und Besucher im Marienhospital Gelsenkir- landesweit an dieser Kampagne, welche chen. Im Rahmen ihrer dreijährigen Ausbildung steht darüber hinaus Laura Werthmann, Unternehmen willkommen und das Bewusstsein für multiresistente Erreger werden die beiden neuen Mitarbeiter Auszubildende im dritten Lehrjahr, den wünschen ihnen eine spannen- schärfen soll. So auch die beiden Gelsenkir- Auf einer farbenfroh gestalteten Infosäu- erstmalig sämtliche Konzernteile durch- beiden Azubis künftig als Ausbildungspa- de, erkenntnisreiche und von Er- chener Marienhospitäler. le wurden Fragen zur Bekämpfung krank- Die Wanderausstellung laufen. Ausbildungsleiter Thorsten Seidel tin zur Verfügung. folg gekrönte Zeit. [ms] heitserregender Keime beantwortet. Darü- machte auch im MHB und hat die beiden jungen Kollegen nach einer Nachdem die Wanderausstellung im Au- ber hinaus wurden der Gesundheitsschutz Führung durch das MHG ihren jeweiligen Wir heißen Vivien Schulz und Justin Haus- Willkommen im Team! Ausbildungs- gust im Sankt Marien-Hospital Buer zu Gast des 21. Jahrhunderts sowie das Bewusst- Stationen zugeführt. Bei Fragen jeder Art herr auf diesem Wege herzlich in unserem leiter Thorsten Seidel begrüßt die war, informierte die Hygiene-Kampagne sein für Hygiene in verständlichen Worten beiden jungen Auszubildenen. vom 2.- 17. September 2015 die Patienten dargestellt. [ms] Elternschule Sonnenschein am MHG Kreißsaalbesichtigungen Jeden ersten und dritten Montag im Monat um 18:30 Uhr 21.09.2015 05.10.2015 19.10.2015 02.11.2015 16.11.2015 07.12.2015 21.12.2015 Informationsabende für Schwangere Umgang mit Schmerzen unter Geburt Jeden ersten Dienstag im Monat von 19 bis 20:30 Uhr Umgang mit Schmerzen unter der Geburt Termine auf Anfrage Stillen – naturgemäße Ernährung des Kindes Termine auf Anfrage Die erste Zeit mit dem Kind – Verhalten im Wochenbett Termine auf Anfrage Hebammensprechstunde mittwochs, 14:30 bis 16:30 Uhr 32 Rund 350 Krankenhäuser beteiligen sich Akupunktur montags, 18 bis 18:30 Uhr Geburtsvorbereitungskurse Frauenkurse montags 19 bis 21 Uhr 26.10.2015 – 07.12.2015 Partnerkurse mittwochs 19 bis 21 Uhr 21.10.2015 – 02.12.2015 Wochenend-Partnerkurse 20.11.2015 – 22.11.2015 Schwangerenschwimmen donnerstags, 18 bis 20 Uhr 10.09.2015 – 22.10.2015 05.11.2015 – 17.12.2015 Rückbildungsgymnastik dienstags, 11:30 bis 12:30 Uhr 29.09.2015 – 20.11.2015 (7 x 80 Minuten) 08.12.2015 – 07.02.2016 Rückbildungsschwimmen freitags, 18:30 bis 20 Uhr 17.07.2015 – 28.08.2015 09.10.2015 – 20.11.2015 Babypflege mittwochs, 14:30 bis 16 Uhr 16.09.2015 25.11.2015 Kurse für Großeltern mittwochs, 14:30 bis 16 Uhr 21.10.2015 16.12.2015 Babyschwimmen jeweils am Mittwoch, nachmittags 05.08.2015 – 07.10.2015 28.10.2015 – Januar 2016 Weitere Termine auf Anfrage in der Elternschule. PEKiP-Kurse 17.08.2015 – 09.11.2015 16.11.2015 – Frühjahr 2016 Stillgruppe dienstags, 14 - 16 Uhr für Säuglinge von 0 bis 4 Monaten, 16 bis 18 Uhr für Kinder ab 5 Monate Erste Hilfe für Neugeborene dienstags, jeweils von 19 bis 21 Uhr 24.11.2015 Eine detaillierte Beschreibung der Kurse finden Sie im Internet oder im Kursprogramm, das über die Elternschule Sonnenschein angefordert werden kann: Ayurvedische Babymassage donnerstags, 11 bis 12 Uhr 01.10.2015 – 22.10.2015 26.11.2015 – 17.12.2015 Elternschule Sonnenschein, Virchowstraße 120, 45886 Gelsenkirchen, Telefon 0209 172-3564, E-Mail: [email protected] www.marienhospital.eu im MHG Station Elternschule Sankt-Marien Hospital Buer Infoabende mit Kreißsaalführung Jeweils am ersten und dritten Donnerstag im Monat um 19 Uhr. Um telefonische Anmeldung im Kreißsaal wird gebeten. Geburtsvorbereitung – Intensivkurs Der komplette Kurs findet an einem Wochenende statt: samstags nur für Frauen, sonntags mit Partner. Die genauen Termine teilen wir Ihnen auf Nachfrage gerne mit. Geburtsvorbereitung Wir bitten um frühzeitige Anmeldung (ab der 14. Schwangerschaftswoche). Die Zuordnung zu den jeweiligen Kursen erfolgt nach dem errechneten Entbindungstermin. Akupunktursprechstunde Angebot für Schwangere, die eine geburtsvorbereitende Akupunktur nach Römer wünschen oder Beschwerden in der Schwangerschaft haben. Jeden Mittwoch um 12 Uhr. Geburtsvorbereitung – Einzelkurse Dienstag oder Donnerstag 16:30 - 18:30 Uhr Geburtsvorbereitung – Paarkurse Dienstag oder Donnerstag 19 - 21 Uhr Geburtsvorbereitung – Fifty/Fifty-Kurse Nicht jeder werdende Vater kann oder will jedes Mal dabei sein: Im Fifty/Fifty-Kurs gibt es vier Doppelstunden für die Frau alleine und drei zusammen mit dem Partner, Montag 19 bis 21 Uhr Still-Café Jeden Mittwoch von 14 - 15:30 Uhr - auch „Nicht-Stillende“ sind willkommen. Individuelle Beratung für Eltern mit Schreibabys Gemäß den Grundlagen der Emotionellen Ersten Hilfe (www.eeh-deutschland.de). Individuelle Terminabsprache und Informationen bei Dagmar Benning Tel. 0234 -434214. Rückbildungsgymnastik mit Babymassage Montag, 9:30 - 11:45 Uhr Mittwoch, 9:30 - 11:30 Uhr Donnerstag, 9:30 - 11:30 Uhr Dienstag oder Donnerstag, 14:00 - 16:15 Uhr Anmeldung bitte im Kreißsaal, Telefon 0209 364-3545 Rückbildungsgymnastik Montags, 17:30 - 18:30 Uhr Um Anmeldung wird gebeten. Telefon 0209 364 3545. Hotline: 0209 364-3545 Elternschule Sankt Marien-Hospital Buer Mühlenstraße 5-9 45894 Gelsenkirchen E-Mail: [email protected] www. marienhospital-buer.de Elternschule Sankt Marien-Hospital Buer SAFE – Sichere Ausbildung für Eltern Kindessignale verstehen, eine gute Beziehung entwickeln Kurs über vier Treffen vor der Geburt und sechs Treffen nach der Geburt. Termine und weitere Informationen unter Telefon 0209 364-3545 Großelternkurs Großeltern werden ist auch nicht leicht Info-Nachmittag für Großeltern über 3 Stunden. Termine und weitere Informationen unter Telefon 0209 364-3545 33 Personalia G emeinsame Wege Neue Gesichter in den Marienhospitälern Gelsenkirchens Die St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH und die Elisabeth-Stift katholische caritative GmbH beschreiten mit Wirkung zum 25. Juni 2015 gemeinsame Wege. F. Dietrich am Bergmannsheil Buer die Hand- Neben den klassischen Arbeitsfeldern der Als mehrheitliche Anteilseigner haben sich die beiden katholischen Propsteipfarreien St. Urbanus in Buer und St. Augusti- seine Facharztausbildung in der Gastroentero- chirurgie zu erlernen. Denn in ihrer Heimat, Hand- und der Plastischen Chirurgie bilden die nus in Gelsenkirchen – vertreten durch ihre jeweiligen Kirchenvorstände – auf diese Fusion verständigt. Hierzu sind in den logie. Seit dem 1.Juli 2015 ist er im MHG tätig. dem Saarland, war die plastische Chirurgie Weiterentwicklung der endoskopischen Ver- Der 36jährige ist verheiratet und Vater von drei noch nicht entwickelt, so dass Verletzte aus dem fahren und die kindlichen Handfehlbildungen Kindern. Er lebt mit seiner Familie in Herne. Bergbau zum Beispiel in Frankreich behandelt wie Syndaktylien und Pollex flexus congenitus werden mussten. Doch daraus sind inzwischen die Schwerpunkte ihrer Arbeit im MHG. Christoph Dobrescu Anna-Hospital Herne. Hier durchlief Dobrescu Monaten zuvor intensive Kooperationsgespräche mit allen Beteiligten geführt worden. Die offiziellen Verträge wurden in der Rechtsanwalts- und Notarkanzlei Raguse, Drenhaus & Aertken in der Gelsenkirchener Innenstadt unterzeichnet. Als fünfte Betriebsgesellschaft unter dem ergänzen. So werden wir Verantwortung als einer die St. Augustinus Heime GmbH und die Dach der St. Augustinus Gelsenkirchen sämtliche Arbeitsplätze in der größten Arbeitgeber St. Augustinus Kindergarten GmbH und GmbH ist die Erler Elisabeth-Stift GmbH beiden Unternehmen er- der Stadt und als Unter- beschäftigt derzeit rund 2.200 Mitarbei- künftig Teil des größten Anbieters von halten können. Betriebs- nehmen mit starkem ka- Gesundheits- und Sozialleistungen in der bedingte Kündigungen Region. „Unsere Strukturen in der Kranken- fast 30 Jahre geworden. Am Bergmannsheil war gie am Marienhospital Gelsenkirchen hat ihr Luise Finkler-Bahr als Assistenz- und Oberärztin Am 1. Juni 2015 hat Dr. med. Sabiha Haque- Christoph Dobrescu verstärkt das Team der Leistungsspektrum erweitert: Seit dem 1. Juli sowie als leitende Oberärztin tätig. Lobbes ihre Tätigkeit als Oberärztin der Klinik terinnen und Mitarbeiter. Mit dem Zusam- Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie 2015 gehört die Handchirurgin, Fachärztin für für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin tholischem Profil nachzu- menschluss werden es dann nahezu 3.000 am Marienhospital Gelsenkirchen als Ober- Chirurgie und für Plastische Chirurgie Dr. med. am MHG aufgenommen. wird es nicht geben, im kommen, so Weingarten sein. arzt. Er studierte Medizin an der Ruhr-Univer- Luise Finkler-Bahr als leitende Ärztin der Abtei- versorgung sowie im Bereich Pflege und Be- Gegenteil – wir setzen wei- weiter. sität Bochum und begann seine berufliche lung Hand- und Plastische Chirurgie zum Team. treuung passen optimal zueinander und wir ter auf Wachstum“, freut In der kommenden Ausgabe unseres Unter- Karriere im Evangelischen Krankenhaus Herne. Gerne stellt sie sich der Herausforderung, am sind uns sicher, gemeinsam ein für die Zu- sich Dipl.-Volksw. Peter Weingarten, Ge- Aktuell umfasst die St. Augustinus Gelsen- nehmensmagazins Innenleben werden wir Weitere Stationen waren das Marienhospital MHG eine solche Abteilung aufzubauen. kunft tragfähiges Konzept gefunden zu ha- schäftsführer der St. Augustinus Gelsen- kirchen GmbH bereits die beiden Marien- Ihnen die Elisabeth Stift GmbH im Detail Altenessen, wo er auch seine Facharztausbil- Eigentlich war Luise Finkler-Bahr nur für ein ben, bei dem sich alle Bereiche nachhaltig kirchen GmbH. Man sei stolz darauf, seiner hospitäler in Gelsenkirchen und Buer sowie präsentieren. dung zum Internisten absolvierte und das St. Jahr nach Gelsenkirchen gekommen, um bei Dr. Öffnungszeiten Kasse / Anmeldung Sozialdienst Infos · Angebote · Zeiten · Ansprechpartner Ernährungsberatung Nach Vereinbarung, Sandra Beutil, 0209 364-4740 Diabetes-Beratung Individuelle Beratung durch die Diabetes-Assistentin (DDG) Martina Leidinger - Termine vermittelt die jeweilige Station 34 Aquatraining Montags 17 - 18 Uhr, 18 - 19 Uhr, dienstags 17 - 18 Uhr, 18:15 - 19:15 Uhr, 19:15 - 20:15 Uhr, donnerstags 17:30 - 18:30 Uhr, 18:30 - 19:30 Uhr, Angelika Drees Gefäßsportgruppe Freitags 16 - 17 Uhr, Angelika Drees Senioren-Wassergymnastik Donnerstags 15- 16 Uhr, 16 - 17 Uhr, Stefanie Büchler, 0209 364-4450 Endoprothesensportgruppe Bei Knie-/Hüftgelenkersatz und Beschwerden im Stütz- und Bewegungsapparat, Kurs 1 montags und mittwochs, 16 - 16:30 Uhr, Kurs 2 dienstags von 16- 16:30 Uhr und mittwochs, 16:45 - 17:15 Uhr, Andreas Jäger, 0209 364-44 50 Mo - Do, 7:30 - 15:30 Uhr, Fr 7:30 - 15 Uhr Tel.: 0209 364-2022 Öffnungszeiten Cafeteria Mo - Fr 9 - 19 Uhr Sa, So, Feiertag 10 - 18 Uhr Selbsthilfegruppe Leben mit Krebs Jeden zweiten Donnerstag im Monat, 17 - 18:30 Uhr, Dipl.-Soz.Arb. Ursula Peters 0209 364-4620 und Dipl.-Soz.Arb. Cornelia Rose 0209 364-4621 Gesprächsvermittlung auch über die Information 0209 364-0 Dipl.-Soz.Arb. Ursula Peters 0209 364-4620 und Dipl.-Soz. Arb. Cornelia Rose 0209 364-4621 - Terminvermittlung auch über die Information 0209 364-0 Patientenfürsprecherin Margret Henselek, Sprechstunde dienstags, 15 - 17 Uhr, zu dieser Zeit auch telefonisch erreichbar: 0209 364-4625, zu jeder Zeit erreichbar über die Information 0209 364-0 oder per E-Mail: [email protected] Dr. med. Luise Finkler-Bahr Die Klinik für Orthopädie und Unfallchirur- Weil ihre Söhne in NRW studieren, hat sich Sabiha Haque-Lobbes entschieden, eine Tätigkeit im Ruhrgebiet aufzunehmen. Sie schätzt am Ruhrgebiet das Flair einer Metropole. Außerdem reizt sie dieser Ballungsraum mit sehr vielen Kindern und Familien ganz unterschiedlicher Seelsorger Abendmahlsfeier Heilige Messe Offenes Gespräch Katholisch: Diakon Matthias Breier, 0209 364-4613 Evangelisch: Pfarrer Christian Ellgaard, 0209 364-4600 Sonn- und Feiertage, 9 Uhr, mit Heiliger Kommunion, donnerstags, 9 Uhr Evangelischer Gottesdienst Jeden 2. Sonntag im Monat, 10:15 Uhr, mit Abendmahl Krankensalbung Die Krankensalbung wird auf Wunsch gespendet Die Abendmahlsfeier findet auf Wunsch auch im Zimmer statt. Sonntags, 14:30 - 17 Uhr, im Matthäus-Zentrum, Pfarrer Ellgaard, 0209 364-4600. Alle zwei Wochen Vorträge oder Impulse. Gesprächskreis „Ökumenisches Trauercafé“ Einmal im Monat, zweiter Donnerstag von 18:30 - 20 Uhr, Matthäus-Zentrum, Pfarrer Ellgaard, 0209 364-4600. Hier findet ein intensiver Gedankenaustausch statt; die Gruppe ist nicht größer als zehn Personen. 35 Personalia/ Engagement urgie des Martin-Luther-Krankenhauses Wat- arthroskopischen Operationen und die kon- Ärztlichen Qualitätsmanagerin absolviert. medizin (MRCPCH, MRCP – UK) und Neona- tenscheid, die Herz-, Thorax- und Gefäßchir- servative Mitbehandlung von Patienten mit Ihre ersten beruflichen Erfahrungen sammelte tologin zum MHG nach Gelsenkirchen kam, urgie Dortmund am St. Johannes-Hospital in Erkrankungen der Wirbelsäule bilden seine Bettina Will als Assistenzärztin am Elisabeth- hat sie in verschiedenen Krankenhäusern in Dortmund, das Bethanien-Krankenhaus Dort- Tätigkeitsschwerpunkte. Entspannung und Er- Hospital Herten. Später wechselte sie zum Neuer Or t für Bücher würmer und Leserat ten London und im Großraum Hannover als Neo- mund-Hörde, wo Herr Stenkhoff als Oberarzt holung findet der Mediziner auf Reisen, beim Marienhospital Lünen. Hier hat sie als Funkti- Die Bibliothek des Marienhospitals hat neue Räume bezogen: natologin und Intensivmedizinerin gearbeitet. und später als leitender Oberarzt tätig war und Gerätetauchen oder wenn er Aufnahmen der onsoberärztin und als Oberärztin gearbeitet Sie hat ihre Facharztausbildung in London und seine Facharztausbildung in der Orthopädie fantastischen Welt unter Wasser macht. und war Netzkoordinatorin des Darmkrebs- Das war ein ziemlicher Kraftakt: 5.500 Bü- Marienhospitals nicht zu lange auf Lesestoff an der medizinischen Hochschule Hannover und Unfallchirurgie durchlief sowie das Katho- zentrums. cher, darunter vor allem Romane und Krimis, warten müssen. Inzwischen hat auch das wun- sozialer Herkunft mit den verschiedensten und absolviert und mehrere Jahre in einer Kinder- lische Klinikum Essen (Philippusstift). Auch die Klinik für Allgemein- und Viszeralchi- Mit ihrer sportbegeisterten Familie lebt die Kinderbücher und Sachbücher sowie Reiseli- derbare rote Lesesofa seinen Platz gefunden außergewöhnlichen Erkrankungen sehr. Gerne arztpraxis gearbeitet. Patrik Stenkhoff, der mit seiner Frau in Essen rurgie am MHB hat Verstärkung bekommen: Mutter von drei Kindern in Castrop-Rauxel. Ihr teratur und Spiele, samt der Regale, Schränke, und die Türen der Bibliothek sind wieder weit Die Bibliothek ist geöffnet: lebt, fühlt sich gut aufgenommen im neu- Am 1. April 2015 trat Bettina Will ihre neue Hobby ist das Tanzen, am liebsten lateinameri- Schreibtisch und Stühle unserer Krankenhaus- geöffnet. Gleich im Eingangsbereich begrüßen Mo, Do 9:30 - 12 Uhr, 12:30 - 14 Uhr, en und zum Teil noch bekannten Team. Die Stelle als Oberärztin an. Im Mittelpunkt ihrer kanische Tänze. [uk] Bibliothek sind in den vergangenen Tagen in freundlich dekorierte Fenster alle, die ins Kran- 16 - 17:30 Uhr Dr. med. Sabiha Haque-Lobbes Bevor die Fachärztin für Kinder- und Jugend- stellt sich Sabiha Haque-Lobbes, die in BanglaWährend ihres staatsfinanzierten Medizinstu- Hause kommen“, als er am 1. August 2015 sei- Tätigkeit stehen Patientinnen und Patienten ein neues Domizil gezogen. Für Bibliothekarin kenhaus kommen. Dank kompetenter Bera- Die 12.30 - 14 Uhr, 16 - 17:30 Uhr diums in Rumänien erlernte sie die rumänische ne neue Tätigkeit als Oberarzt in der Klinik für mit Erkrankungen des Enddarms. Weil es ihr Dorothe Voß und die Kollegen der Technik be- tung und freundlicher Zuwendung findet hier Mi 12:30 - 17:30 Uhr Sprache. Auch diese Kenntnisse kommen ihr bei Orthopädie und Unfallchirurgie am MHG auf- ein wichtiges Anliegen ist, die jüngeren Ärzte deutete das eine detaillierte Planung vorab, auch künftig jeder, der etwas Ablenkung vom der neuen Tätigkeit sehr zugute. nahm. Hatte er doch seine berufliche Laufbahn der Klinik und Berufsanfänger zu befähigen, damit alles wie am Schnürchen klappt. Schließ- Alltag sucht oder die Zeit im Krankenhaus nut- Außerdem besucht die Bibliothekarin die Die Schwerpunkte ihrer Arbeit sind die Pneu- als Arzt im Zivildienst in derselben Klinik be- die hohe Qualitätsansprüche im Interesse der lich sollten die Bücherwürmer und Leseratten zen möchte, um einmal etwas mehr zu lesen, Stationen regelmäßig mit dem Bücherwagen. mologie und Intensivmedizin sowie die Ult- gonnen und hier später auch seine Ausbildung unter den Patienten und Mitarbeitern des ein passendes Buch. [uk] raschalldiagnostik der Lunge, ein Gebiet, auf zum Facharzt für Orthopädie absolviert. dem sie bereits Forschungen betrieben hat. Weitere Stationen waren die Allgemeinchir- Patienten zu erfüllen, steht sie ihnen gerne als Mentorin zur Seite. Außerdem hat die Fachärztin für Chirurgie eine Zusatzausbildung zur Infos · Angebote · Zeiten · Ansprechpartner „Windrad“ Asthmaschulung für Kinder Fünfmal im Jahr Freitagnachmittag und Samstagvormittag, Dr. Stephanie Komp, 0209 172-4701 Diabetiker-Schulung Einmal im Monat jeweils eine Woche, Ansprechpartnerinnen: Hildegard Maier, 0209 172-54114 oder Ayfer Hoffmann, 0209 172-54115 Ernährungsberatung Di, Do, 9:30 – 11:30 Uhr, Birgit Kaletha, 0209 172-3211 36 Treffen der Urostomieträger Selbsthilfediabetesgruppe für Kinder Jeden ersten Donnerstag in geraden Monaten, 16 Uhr, Harald Hissnauer, Gruppensprecher, 02327 59765 Jugendliche und ihre Eltern, jeden letzten Montag im Monat, Dr. Matthias Papsch, 0209 172-4702 Pädagogische Betreuung Gefäßsportgruppe Auf Wunsch wird schulpflichtigen Kindern aller Schulklassen kostenlos Unterricht erteilt Montags, 15:30 Uhr, Kursdauer: drei Monate, Infos: 0209 172-3510 (bis 12 Uhr) bzw. 172-3703 (ab 12 Uhr) Patientenfürsprecherin Anni Fortkamp, Sprechstunde mittwochs, 15 – 16 Uhr und nach Vereinbarung, 0209 172-3182 Bettina Will Für Patrik Stenkhoff war es „fast wie nach Patrik Stenkhoff desh geboren wurde, dieser Herausforderung. Verband für Kehlkopflose in Zusammenarbeit mit der Fachabteilung HNO Herr Walter, 02327 82472 Entlassungsmanagement Überleitungsmanagement – Pflegeüberleitung 0209 172-4868 Familiale Pflege Jeden Freitag, 14 - 15:30 Uhr Anmeldung: 0209 172-53060 Sozialdienst 0209 172-3175 und -3177 und -53154 HUMANITAS Pflegedienst 0209 94763749 Kontakt: 0209 172 - 3164 Arche Noah: Geschwisternachmittag für Kinder von 8-12 Jahren Treffpunkt der Geschwisterkinder, die häufig im „Schatten“ stehen. Alle zwei Monate findet das Treffen mit wechselnden Angeboten statt. Infos: 0209 172-2000 Arche Noah: Café Arche Alle zwei Monate dient das Café dem Erfahrungsaustausch in der Gruppe, 0209 172-2000 Öffnungszeiten Kasse Mo – Do, 8 – 16 Uhr, Fr 8 – 13 Uhr, 0209 172-3160 Öffnungszeiten Friseur Mo-Fr, 9 – 18 Uhr, Sa, 9 - 15 Uhr, 0209 947 996 30 Öffnungszeiten Bistro Mo - Fr 8 – 19 Uhr, Sa, So, Feiertag 10 – 18 Uhr Öffnungszeiten Bibliothek Mo und Do 9:30 – 12 Uhr, 12:30 – 14 Uhr, 16 – 17:30 Uhr; Di 12:30 – 14 Uhr, 16 – 17:30 Uhr; Mi 12:30 – 17:30 Uhr Seelsorger Katholisch: Pastor Gerhard Flehmig, 0209 172-3171 Evangelisch: Pfarrerin Imke Bredehöft, 0209 172-3172 Evangelischer Gottesdienst An jedem ersten Donnerstag im Monat, 17 Uhr Krankenkommunion Samstags und sonntags Krankenabendmahl Nach dem evangelischen Gottesdienst Nicht gehfähige Patienten werden auf Wunsch in die Kapelle gebracht. Sie können die Gottesdienste aber auch mitverfolgen - im Fernsehen auf Kanal 41. Heilige Messe An Werktagen (außer montags) 17 Uhr und samstags 15:30 Uhr 37 Kompetenzen/Netzwerke BÜCHER STEPHAN THOME GEGENSPIEL um den Besitzer der besten Whisky-Bar Edin- HAPE KERKELING GEISTERTREPPE – EIN MAGISCHES VERWECHSLUNGSSPIEL Maria will mehr vom Leben stillerie. Ein Fall für Professor Dr. Dr. Adalbert als heiraten und Kinder Bietigheim, den Inhaber des einzigen Lehr- DER JUNGE MUSS AN DIE FRISCHE LUFT MEINE KINDHEIT UND ICH kriegen. Sie kehrt ihrem stuhls Kulinaristik „Jetzt sollen Sie spenst, das im obersten Winkel einer al- Heimatland Portugal den in Deutschland. Er wird mich mal kennen- ten Ruine haust, erschrecken. Jedes will Rücken und geht nach Berlin, wo sie studiert durch den Manager der lernen“, stimmt das erste sein. Doch so leicht lässt sich das und eine Beziehung zu einem Theatermacher Destillerie Hape Kerkeling erfahrende Gespenst nicht aus der Ruhe beginnt. Doch diese hält nicht. den aufzuklären. den Leser seines bringen: Es hat die Würfel verzaubert. So Kein leichtes Unterfan- Buches auf seine werden die Kinder selbst zu Geistern. Auf Entgegen ihrer eigentlichen Lebensplanung gen, den dichten Nebel Geschichte ein. Er, ihrem Weg werden sie immer wieder ver- heiratet Maria dann doch und ein Kind be- aus Schweigen zu lüften… der eigentlich nie tauscht und so vollständig durcheinander kommt sie auch. Mit ihrem Karriere machen- ins gebracht. den Mann und der Tochter lebt sie in der nord- wollte, ist heutzu- rhein-westfälischen Provinz. Sie macht das burghs. Sie lag auf dem Land einer Whiskyde- für Fall beauftragt KEN FOLLETT Rampenlicht Erreicht ein Kind mit seiner Figur das der oberste Feld der Treppe, ist das Spiel been- nach einer beruflichen Herausforderung, in der sie sich verwirklichen kann. Als die Tochter er- Im dritten Band seiner Tri- ner Oma schon im zarten Alter von sechs Jah- wachsen ist, entscheidet sie sich dafür, ihr Le- logie spannt Ken Follett ren so versprochen. ben zu verändern. einen großen Bogen durch sprichwörtli- che bunte Hund – schließlich hatte er das sei- das 20. Jahrhundert. Er er- Nun lädt er wieder auf eine Reise ein, eine Rei- zählt die Geschichten seiner fiktiven Familien se durch den bisherigen Teil seines Lebens. Er aus Amerika, Deutschland, Russland, England ist aufgewachsen in Recklinghausen und Her- Als auf der kleinen schottischen Insel eine und Wales, die jeweils nah an historischen ten-Scherlebeck. Und er erzählt von wichtigen Moorleiche gefunden wird, geht man zunächst Zeitzeugen agieren und verbindet so die Frei- Erfahrungen, die ihn prägen und davon, dass es davon aus, dass sie schon sehr lange dort liegt. heitsbewegungen in den USA, Russland und immer wieder eine schützende Hand gegeben Doch dann wird ein Handy entdeckt und das Deutschland, wo sie schließlich im Fall der hat, die manchmal auch auf unerklärliche Wei- ändert alles. Bei der Leiche handelt es sich Mauer ihren Höhepunkt finden. se rettend für ihn da war. [uk] CARSTEN SEBASTIAN HENN DER LETZTE WHISKY Wagemutige Kinder wollen das alte Ge- tage bekannt wie KINDER DER FREIHEIT Beste aus den Gegebenheiten, sehnt sich aber 38 SPIELE det. Dieses Kind hat gewonnen. Ambulanzen und Angebote Ambulanz für Ästhetik im Kopfund Halsbereich Tel.: 0209-172-54407 Chest Pain Unit Tel.: 0209 172-3601 D-Arzt Ambulanz Tel.: 0209 172-3503 Diätberatung Tel.: 0209 172-4101 Diabetikerschulung Tel.: 0209 172-4114/5 Elternschule Sonnenschein Tel.: 0209 172-3564 Endokrinologie, Schilddrüsen- und Hepatitisambulanz, Diabetischer Fuß Tel.: 0209 172-4112 Gynäkologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4507 Angebote der Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin Asthmaschulung WINDRAD Tel.: 0209 172-4729 Diabetesambulanz Tel.: 0209 172-4729 EEG Ambulanz (Kinder) Tel.: 0209 172-4729 Kinderschutzambulanz Tel.: 0209 172-4729 Kinderkardiologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4701 Kinderpneumologische und Allergologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4701 Kinder- und Jugendpsychiatrische Ambulanz Tel.: 0209 172-4729 Endoskopie der Inneren Medizin Tel.: 0209 172-4112 Nephrologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4729 HNO-Ambulanz Tel.: 0209 172-4404 Neuropädiatrische Ambulanz Tel.: 0209 172-4729 Phoniatrie und Pädaudiologie Dr. med. Anneke van Delden Tel.: 0209 172-2031 Notfallambulanz Tel.: 0209 172-4729 Onkologisch-Hämatologische Ambulanz Tel.: 0209 172-4101 Orthopädie-Ambulanz Tel.: 0209 172-3503 Proktologische Ambulanz Tel.: 0209 172-3701 Schwangerenambulanz Tel.: 0209 172-4507 Schmerzambulanz Tel.: 0209 172-3901 Ultraschallambulanz Tel.: 0209 172-4729 Ausbildung Pflege und Betreuung: Kirchliches Bildungszentrum für Gesundheitsberufe im Revier Tel.: 0209 172-2101 Verwaltung, Technik, Apotheke: Personalabteilung Tel.: 0209 172-3125 Mitgliedschaften Kooperationen Ambulanzen und Angebote Ausbildung Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte Gelsenkirchens Tel.: 0180 5044 100 D-Arzt-Ambulanz Tel.: 0209 364-3330 Diabetesberatung Tel.: 0209 364-3666 Jordan Mai Krankenpflegeschule Leitung: Dipl.-Med.-Päd. Gregor Pleiss Tel.: 0209 364-4630 Elternschule im MHB Tel.: 0209 172-3545 Praxen am MHB Mammographie Screening Tel.: 0209 172-54040 Humanitas Pflegedienst Gelsenkirchen GmbH Tel.: 0209 94763740 www.humanitas.de Praxen am MHG PHV-Dialysezentrum Praxis Dres. Zimmermann/ Edelmann/Schlaugat Tel.: 0209 177710 Praxis für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychotherapie Christa Kaiser Tel.: 0209 172-2054 Praxis für Logopädie Julia Baldow Fachliche Leitung: Marianne Hagen Tel. 0209 172-4552 Mitgliedschaften Gefäßambulanz Tel.: 0209 364-3431 Gynäkologische Ambulanz Tel.: 0209 364-3510 Orthopädische Ambulanz Tel.: 0209 364-3330 Schmerzambulanz Tel.: 0209 364-4670 Viszeralchirurgische Ambulanz Tel.: 0209 364-3710 Kooperationen Rehazentrum Come back GmbH Leitung: Peter Friedrich Tel.: 0209 318470 Humanitas Pflegedienst Gelsenkirchen GmbH Telefon: 0209 94763740 www.humanitas.de Frauenheilkunde und Naturheilverfahren Anette Salewski Tel.: 0209 72888 Brustkrebs Gynäkologie Lungenkrebs Darmkrebs Gefäßchirurgische Praxis Ulrich Buß Tel.: 0209 7029920 Koloproktologische Praxis Dr. med. Christoph Bönner Tel.: 0209 52211 Endoprothetikzentrum Gelsenkirchen-Buer Neurologische Praxisgemeinschaft Christian Friedrich, Dimitri Spivak Tel.: 0209 4502122 Orthopädische Praxis Dr. med. Ernst Kirchmeyer Tel.: 0209 37229 Radiologische Gemeinschaftspraxis Dr. med. Gert Lorenz und Wolfram Triebe Tel.: 0209 702 6440 Brustkrebs Gynäkologie Kopf-Hals Krebs Lungenkrebs Darmkrebs Uroonkologie *1 Deutsche Diabetes Gesellschaft© *2 TraumaNetzwerk DGU® Endoprothetikzentrum Gelsenkirchen Level 1 *1 zentrum *2 39 Kontakte www.marienhospital.eu Virchowstraße 135 45886 Gelsenkirchen Tel.: 0209 172-0 Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Jens Richter Telefon: 0209 172-3501 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Klinik für Urologie, Kinderurologie und Urologische Onkologie Chefarzt: Dr. Ulrich Rabs Telefon: 0209 172-4301 Direktorium Verwaltungsdirektor Dipl.-Kaufmann Sönke Thomas Ärztlicher Direktor Dr. Hans-Jürgen Venn Pflegedirektorin Ina Mentges-Schröter Kliniken und Fachabteilungen Klinik für Chirurgie (Allgemein-, Viszeral-, Gefäß-, Thoraxchirurgie) Chefarzt: Prof. Dr. Andreas M. Raffel Telefon.: 0209 172-3701 Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Perinatalzentrum Gelsenkirchen Chefarzt: Dr. Hans-Jürgen Venn Telefon: 0209 172-4501 Klinik für Hals-Nasen-OhrenHeilkunde, Plastische Operationen Phoniatrie und Pädaudiologie Chefarzt: Prof. Dr. Philipp Dost Telefon: 0209 172-4401 Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie: Onkologie, Hämatologie, Pneumologie Chefarzt: Dr. Jürgen Schirp Telefon: 0209 172-4101 Klinik für Innere Medizin/Gastroenterologie: Gastroenterologie, Endokrinologie, Diabetologie Chefarzt: Prof. Dr. Wilhelm Nolte Telefon: 0209 172-4112 Klinik für Kardiologie, Angiologie und Interne Intensivmedizin Chefarzt: Prof. Dr. Heiner Blanke Telefon: 0209 172-3601 40 Klinik für Neonatologie, Kinder- und Jugendmedizin Perinatalzentrum Gelsenkirchen Chefarzt: Dr. Marcus Lutz Telefon: 0209 172-4701 Klinik für Anästhesiologie, Operative Intensivmedizin, Notfallmedizin und Schmerztherapie Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Dr. Hans Jürgen Gerbershagen Telefon: 0209 172-3901 Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Nuklearmedizin Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Uwe Keske Telefon: 0209 172-4001 Apotheke Chefapothekerin: Anette Woermann Telefon: 0209 172-3400 Physikalische Therapie Leitung: Anette Zannoth-Koch Telefon: 0209 172-3510 www.marienhospital-buer.de Mühlenstraße 5-9 45894 Gelsenkirchen Tel.: 0209 364-0 Frauenklinik und Geburtshilfe Chefarzt: Dr. Adalbert Waida Telefon: 0209 364-3510 Neugeborenen-Intensivstation Chefarzt: Dr. Marcus Lutz Telefon: 0209 364-3540 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Direktorium Verwaltungsdirektor Dipl.-Verwaltungswirt Bernd Ebbers Ärztlicher Direktor Priv.-Doz. Dr. Klaus-Dieter Stühmeier Pflegedirektorin Dipl.-Pflegewirtin Anett Jaschner Kliniken Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Chefarzt: Dr. Frank P. Müller Telefon: 0209 364-3710 Klinik für Anästhesiologie, Operative Intensivmedizin und Schmerztherapie Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Klaus-Dieter Stühmeier Telefon: 0209 364-3810 Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie / Nuklearmedizin Chefarzt: Priv.-Doz. Dr. Uwe Keske Telefon: 0209 364-3910 www.elisabeth-krankenhaus-ge.de Cranger Strasse 226 45891 Gelsenkirchen Telefon: 0209 7003-0 Geschäftsführer Dipl.-Volkswirt Peter Weingarten Direktorium Verwaltungsdirektor Andreas Merten Ärztlicher Direktor Dr. Willi Leßmann Pflegedirektion Hildegard Palm Abteilungen Abteilung für Innere Medizin Leitender Arzt: Dr. Christoph Metzger Telefon: 0209 7003-336 Abteilung für Geriatrie Leitender Arzt: Dr. Willi Leßmann Telefon: 0209 7003-376 Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Chefarzt: Dr. Alexander Awakowicz Telefon: 0209 364-3310 Abteilung für Psychiatrie und Psychotherapie Chefarzt: Dr. Jan-Niclas Frhr. von Verschuer Telefon: 0209 7003-316 Klinik für Gefäßchirurgie Chefarzt: Dr. Wilfried Heinen Telefon: 0209 364-3431 Medizinische Klinik Chefarzt: Dr. Markus Wittenberg Telefon: 0209 364-3610 Leitung: Ina Mentges-Schröter Kontakt: Anja Dörner Telefon: 0209 172-2000 www.ArcheNoah.eu Die Krankenhäuser der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Die starken Partner für Ihre Gesundheit Innenleben 2015 - 3 Verwaltung Dipl.-Kaufm. Ansgar Suttmeyer Telefon: 0209 172-3107 Unternehmenskommunikation Hans Christian Atzpodien, M.Sc. Telefon: 0209 172-3142 Herausgeber: Redaktion: Fotos: Gestaltung: Repro/Druck: St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Virchowstraße 122, 45886 Gelsenkirchen Unternehmenskommunikation St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH Hans Christian Atzpodien [hca] V.i.S.d.P., Uwe Becker [ub], Ute Kwasnitza [uk], Michael Seiß [ms], Anett Jaschner, Dr. Jochen Jordan, Gregor Pleiss, Andreas Werner Tel. 0209 172-3142, E-Mail: [email protected] Uwe Becker, Ute Kwasnitza, Michael Seiß, Volker Wiciok, Andreas Werner Klaus in der Wiesche, Essen Clasen GmbH, Spielberger Weg 66, 40474 Düsseldorf
© Copyright 2025 ExpyDoc
