KW
KnEi ‘Er
pE
fEst nsEitE
14
Königs WustErhausEn
kostenlos an 56.760 Haushalte · Ausgabe 44 · 28. Oktober 2015
Garten für Kinder
und Behinderte
Briefmarken
in Eichwalde
soupe royal sammelt für gute Zwecke
• Eichwalde Die Eichwalder
Briefmarkenfreunde
treffen
sich am Sonntag, dem 1. November, von 9.30 bis 12 Uhr
in der Villa Mosaik, Eichwalde,
Stubenrauchstraße 17-18 zum
Tausch und Börse. Gäste sind
herzlich willkommen.
WS
Flughafentransfer von zu Hause
zum Flughafen 0160- 880 10 62
www.parkterminal-a13.de
CAMPINGSHOP
Freizeit- u. Campingzubehör
Caravan: Ausstellung – Service
CARBOTEC, 15711 Zeesen
Karl-Liebknecht-Straße 182–183
Tel. 0 33 75/2 17 80
Malerfachbetrieb
!Preiswert Malern!
033762-228 296
Reinhard Jagsch erzählt Sascha und Anna etwas zu Steinen.
Foto:Voigt
Drei auf einen streich
www.
gasprüfung-hag.de
Erster Museumstag in Königs Wusterhausen
• Königs Wusterhausen Anna
und Sascha fanden den Museumsaktionstag, der am Samstag
zum ersten Mal im Landkreis
Dahme-Spreewald
stattfand
einfach klasse. Das DahmelandMuseum, das Schloss und das
Sender- und Funktechnikmuseum in Königs Wusterhausen
gehörten zu den 70 Häusern im
Land Brandenburg, die unter
dem Motto „Feuer und Flamme
für unsere Museen“ eingeladen
hatten.Von 13 bis 20 Uhr konnten
sich die Besucher bei freiem Eintritt umschauen, an Führungen
teilnehmen und Sonderangebote
nutzen.
Reinhard Jagsch erzählte im Dahmeland-Museum dem siebenjährige Sascha und seiner zwei Jahre
jüngeren Schwester etwas zu
Steinen. Der promovierte Geologe forderte den Jungen auf, an
einem Stein vorsichtig zu lecken:
salzig. Kindgerecht erklärte er,
INFOTAGE
Ä H R
SEIT
T
E
B
W
Q
U
T
1982
A L I T Ä
schnell und
sauber montiert
Außerhalb der ges. Öffnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf.
Neue (T)Raumdecke,
in nur 1 Tag!
• Schnelle, saubere Montage in 1 Tag!
• Kein Umräumen der Möbel erforderlich!
• Beleuchtung nach Wunsch!
Wir informieren Sie gern, über
die Möglichkeiten, dieses
einzigartigen und über 30 Jahre
bewährten Deckensystems!
Besuchen Sie unsere Ausstellung
oder rufen Sie an: 0 33 61 / 369 371
PLAMECO Deckensysteme
15517 Fürstenwalde/Erich-Weinert-Str. 31
Museumsaktionstag teilnehmen
wollen“, erzählte Margitta Berger,
die Vorsitzende des Heimat- und
Museumsvereins Königs Wusterhausen. Trotz des umfangreichen
Programms fürs letzte und dieses
Quartal haben die ehrenamtlich
arbeitenden
Vereinsmitglieder
Ja gesagt. Bei der Taschenlampenführung für Kinder mit dem
Dahmeland-Gespenst, der mehlbestäubten Bäckerin und der
rubbelnden Waschfrau wurden
die selbstlosen Akteure für ihren
Einsatz mit der Begeisterung der
Kindern belohnt. Für Sascha und
Anna ging es auf dem Funkerberg
weiter. Sie staunten dort über die
alten Radios. Das ging auch den
Erwachsenen so, beispielsweise
Brigitte Grunzke aus Zeuthen:
„So ein Museumsaktivtag ist eine
gute Idee. Ich bin zum ersten Mal
im Museum auf dem Funkerberg,
eine größere Führung wäre hier
schön gewesen.“ Reiner Lie-
big erklärte ihr ausführlich die
Technik, die früher bei Aufnahmen für das DDR-Fernsehen im
Einsatz war. Mehr als 35 Jahre
hat der Fachmann beim DDRFernsehfunk als Leiter eines ÜWagen-Teams gearbeitet. Brigitte
Grunzke durfte auch selbst eine
Kamera aus den Achtzigerjahren
bedienen.
Im Schloss ging die Zeitreise noch
weiter zurück. Um 17 Uhr stand
das Thema „Auf den zweiten
Blick: Versteckte Botschaften in
Gemälden und Relief, aufgespürt
bei einem Rundgang durch das
Schloss Königs Wusterhausen“
auf dem Programm. Um 18 Uhr
folgt die Familienführung „Ja, ist
es denn ein Bär?! Über Waldtiere
und Geschichten zu ,Alten Jagdgepflogenheiten’“. Der Andrang
war groß. Über viele Besucher
konnten sich aber auch die anderen beidenVeranstalter freuen.
Heidrun Voigt
W
seiner Festrede eine besondere
Ehre. Zur Veranstaltung begrüßt
wurden
Landtagsabgeordnete
Sylvia Lehmann, Beigeordneter
und Dezernent des Landkreises
Carsten Saß, der Vorsitzende des
Landesverbandes der Volkssolidarität, Dr. Bernd Niederland,
Vorsitzender des Kreisseniorenbeirates Wolfgang Grunert sowie
zahlreiche Gäste aus Politik und
Gesellschaft.
Foto:VS
Vorleser gesucht
Samstag 07.11. und Sonntag 08.11.
von 10:00 - 15:00 Uhr.
E
was die Ursache dafür ist. „Ich
bin öfter hier mit meiner Mama
und finde es schön hier“, meinte
Sascha, während seine Schwester
nach dem Tisch mit der Puppenstube linste. Saschas Wurzeln liegen in der Ukraine und er ist ein
bisschen stolz, der „Familiensprecher“ zu sein. „Ich kann Deutsch
und Russisch, weil ich hier geboren bin“, sagte der Junge.
Die Puppenstube, Stoff und Wolle zum Schneidern und Stricken
von Puppenkleidern zogen nicht
nur Anna an. „Stricken ist wieder
in, das wollen alle lernen“, sagte
Hannelore Liebl, die die Bastelstrecke im Museum betreute. Bis
zum Ende der Herbstferien bietet
die engagierte Frau noch dienstags, mittwochs, donnerstags von
10 bis 12 Uhr eine bunte Palette
an Handarbeiten im DahmelandMuseum an. „Die Kulturverantwortliche des Landkreises hat
uns angesprochen, ob wir am
• Königs Wusterhausen
Können Sie sich vorstellen,
mit Kindern Lesen zu üben?
Das Freiwilligenzentrum in
Königs Wusterhausen sucht
Freiwillige für das Lesepatenschaftprojekt „KWer Bücherwürmer“.
Das
Freiwilligenzentrum
sucht ehrenamtlich Tätige, die
in Grundschulen der Stadt mit
Kindern lesen üben.
Interessierte wenden sich
bitte mittwochs von 9 bis 12
Uhr an Birgit Luckow in der
SHIA-Geschäftsstelle in der
Bahnhofstraße 4 in Königs
Wusterhausen.
Das Freiwilligenzentrum ist
unter 03375/ 21 33 64 zu erreichen.
Seit Mai 2006 gibt es in Königs Wusterhausen ein Freiwilligenzentrum als Projekt
des „Bündnisses für Familie
Königs Wusterhausen“ und
des SHIA-Landesverbandes
Brandenburg e. V. Ehrenamtliche Leiterin des Freiwilligenzentrums ist Birgit Luckow.
Ziel ist es, interessierte Freiwillige mit Organisationen,
Einrichtungen und Orten zusammenzubringen, die Einsatzmöglichkeiten haben, um
für alle Beteiligten ein möglichst optimales Ergebnis zu
erzielen.
Die Freiwilligen sind während
ihres Einsatzes unfall- und
haftpflichtversichert.
SHIA e. V. - Selbsthilfegruppen Alleinerziehender
Landesverband Brandenburg
Bahnhofstr. 4
15711 Königs Wusterhausen
Tel. 03375/ 29 47 52
WS
er 70 Jahre auf dem Buckel
hat, der hat viel erlebt und
vor allem viel geschafft. „Gut gehalten hat sie sich“, das hörte die
Volkssolidarität in Königs Wusterhausen im vergangenen Jahr öfter.
Und so blickte dieVolkssolidarität
Bürgerhilfe bei ihrer Festveranstaltung auf die vergangenen Jahre zurück. Landrat Stephan Loge
vom Landkreis Dahme-Spreewald erwies dem Verband mit
BEI KÖNIG:
Ein Angebot nur für Gewerbetreibende
99 €
*
monatliche Leasingrate
ohne Anzahlung
10. Im Beisein einiger Kinder
aus der Kita „Friedrich Fröbel“,
behinderter Menschen des Förder- und Beschäftigungsbereiches sowie der Wohnstätte für
chronisch psychisch Kranke,
ASB-Mitarbeiter und Unterstützer der Aktion übergab sie
den Spendenscheck in Höhe
von 590 Euro.
Das Geld wird dafür genutzt,
Bosch Car-Service Loeben
Räder tauschen? Einlagern?
Lieber gleich zum Spezialisten!
Wildau 521736
im Garten, den sich die drei
Einrichtungen teilen, einen
Treffpunkt für Kinder und behinderte Menschen einladend
zu gestalten.
Die andere Hälfte des Geldes
kommt der AG Kochen an der
Oberschule Dr. Hans Bredow
zugute und soll in einen neuen
Herd investiert werden.
Die Spendenübergabe wurde
von den Akteuren zugleich dafür genutzt, eine Wiederholung
der Suppen-Aktion zu planen.
WS
Übergabe des Spendenschecks nach erfolgreicher Suppenaktion.
Foto: ASB
spendenannahmen
• Königs Wusterhausen In den
letzten Wochen wurden viele
Spenden für Flüchtlinge in der
Tee- und Wärmestube abgegeben. Diese sortieren die ehrenamtlichen Mitarbeiter nach
Bedarfen und Brauchbarkeit.
Kleidung wird an Bedürftige und
Flüchtlinge ausgegeben und nach
Bedarf an Not- und Gemeinschaftsunterkünfte in der Region
weitergeleitet.
Um den vielen Spendern die
Auswahl der zu spendenden
Kleidung und Gegenstände zu
erleichtern, wird auf folgendes
hingewiesen: Gesucht werden
regelmäßig der Jahreszeit entsprechende Schuhe, Oberbekleidung (nicht in Übergrößen) und
Kinderkleidung. Bitte nur saubere
sowie ansehnliche Kleidung und
Schuhe abgeben.
Gesellschaftsspiele, Materialien
zum Basteln und Malen sowie
Bilderbücher und Spielzeug werden nur in geringen Mengen bei
uns nachgefragt. Alle Spenden
dieser Art müssen sauber sein.
Darüber hinaus bitte keine unvollständigen Spiele oder nicht
funktionierende Dinge spenden.
Nur sehr selten werden funktionsfähige und gereinigte Haushaltsgegenstände gesucht, da die
Flüchtlinge im Rahmen der Unterbringung eine Erstausstattung
erhalten. Sollten Sie Haushaltsgegenstände spenden wollen,
stellen Sie sich bitte darauf ein,
dass die Vermittlung etwas länger
dauert, weil zunächst der Bedarf
ermittelt werden muss.
Möbelspenden können grundsätzlich nicht angenommen werden. Durch das Beachten dieser
Hinweise unterstützen Sie die
ehrenamtlichen Helfer in ihrem
unermüdlichen Engagement und
machen Hilfe trotz der begrenzten Räumlichkeiten möglich.
Spendenannahme Montag bis
Freitag jeweils von 8 bis 13 Uhr.
Öffnungszeiten (mit Kleiderkammer) Dienstag 13 bis 17 Uhr,
Donnerstag 10 bis 14 Uhr, Freitag
9 bis 12 Uhr
Tee und Wärmestube im Sozialen
Zentrum Königs Wusterhausen
Maxim-Gorki-Straße 6/7
15711 Königs Wusterhausen
WS
• Teltow: Oderstraße 55 ( 03328-45700 • Zossen: Kleine
Feldstraße 1 ( 03377-204010 • Bad Saarow: Fürstenwalder
Chaussee 27A ( 033631-438680 • Luckenwalde: Frankenfelder Chaussee 4 ( 03371-4066290 • insgesamt 7x in Berlin
und 9x in Brandenburg • Autohaus Gotthard König GmbH
(Sitz: Kolonnenstraße 31/10829 Berlin)
FULL-SERVICE-LEASING
DER MASTER OHNE ANZAHLUNG FÜR NUR 99 €*
Renault MASTER
Ecoline L1H1 2,8 t dCi 110 E5
• Königs Wusterhausen – Die
Aktion Soupe Royal hatte zum
Schlossfest in Königs Wusterhausen nicht nur für Gaumenfreuden bei Suppenliebhabern,
sondern auch zu Einnahmen
in Höhe von 1180 Euro geführt.
Eine Hälfte des Geldes wurde
feierlich als Spende überreicht.
In der Zeesener Werkstatt des
ASB hatten Schüler der Oberschule Dr. Hans Bredow gemeinsam mit ASB-Chefkoch
Mike Wieser am 4. September
Suppen zubereitet, die sie zum
Fest an mehreren Ständen in
der Bahnhofstraße verkauften.
Unterstützt wurden sie dabei
unter anderem von Suppenprofi Daniel Gropp, Händlern und
zahlreichen Spendern, die das
Projekt der Bürgerstiftung Königs Wusterhausen mittrugen.
„Es ist uns gut gelungen, viele Beteiligte zu finden und die
Bürger von Königs Wusterhausen zusammen zu bringen“,
sagte Marion Koroschetz von
der Bürgerstiftung beim gestrigen Treffen auf dem Gelände
des ASB Mittel-Brandenburg
an der Erich-Weinert-Straße
www.renault-koenig.de
Renault MASTER Ecoline L1H1 2,8 t dCi 110 E5 • Zentralverriegelung • elektrische
Fensterheber und Spiegel • Fahrerairbag • Hecktüren 180° ohne Fenster • Beifahrerdoppelsitzbank • Gittertrennwand hinter Fahrer • *Alle Nettopreise zuzüglich 19%
gesetzlicher Umsatzsteuer und zuzüglich 699 € für Bereitstellungskosten • monatliche
Leasingrate: 99 € / Anzahlung: 0 € / Laufzeit: 36 Monate / 45 Tkm gesamt • Full-Service
inklusive aller Inspektionskosten und Garantie • Ein Angebot der König Leasing GmbH und
nur für Gewerbetreibende • Abb. zeigt Renault Master Ecoline mit Sonderausstattungen.
2
LESERSERVICE
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
Veranstaltungskalender
Freitag
Kinder freuen sich über die Geschenke.
Foto:VEREIn
weihnachten im
schuhkarton
shia-geschäftsstelle nimmt pakete an
• Königs Wusterhausen Der
SHIA-Landesverband Brandenburg e. V. beteiligt sich in diesem
Jahr bereits zu vierten Mal an der
weltweiten Aktion „Weihnachten
im Schuhkarton“.Bis zum 15.November können die Geschenkkartons zu den Öffnungszeiten in
der SHIA-Geschäftsstelle, Bahnhofstraße 4 in Königs Wusterhausen abgegeben werden – Montag
bis Freitag jeweils 8 bis 13 Uhr,
Dienstag zusätzlich von 16 bis 18
Uhr und nachVereinbarung.
Informationen auch unter Telefon: 03375/ 29 47 52. Der Verein
„Geschenke der Hoffnung e. V.“
will seit vielen Jahren mit den
Päckchen dazu beitragen, dass
Menschen zum Weihnachtsfest
Kindern weltweit eine Freude be-
reiten. Ein leerer Schuhkarton soll
mit Geschenkpapier beklebt und
mit Geschenken gefüllt werden.
Als Geschenke sind Kleidung,
Süßigkeiten, Kuscheltiere, Spielzeug, Schulsachen, Hygieneartikel und anderes möglich. Dabei
ist das Alter und Geschlecht des
Kindes, das beschenkt wird, zu
wählen. Die Altersgruppen sind
2 bis 4 Jahre, 5 bis 9 Jahre und 10
bis 14 Jahre. Auf der Internetseite
www.weihnachten-im-schuhkarton.org gibt es weitere Informationen zur Aktion.
Alleinerziehende und ihre Kinder
sind zum Treff Alleinerziehender
am Dienstag, dem 3. November,
von 16 bis 18 Uhr eingeladen,
Päckchen in der SHIA-Geschäftsstelle zu packen.
WS
schuhkartons auch in wildau
• Wildau Noch bis 15. November können Bürger in Königs
Wusterhausen und Umgebung
mit neuen Geschenken gefüllte
Schuhkartons für Kinder in Not
abgeben. Die nächsten Abgabeorte gibt es bei Thalia im A10Center Wildau und in Schulzendorf bei Claudia Bäumer
(Heinrich-Heine-Str. 28).
Seit dem ersten Aufruf im Jahr
1996, Geschenkpäckchen für
bedürftige Kinder zu packen,
wurden in Deutschland, Liech-
AZL AUTOZENTRUM
LUDWIGSFELDE e.K.
Fahrzeug-SOFORTFinanzierung
Finanzierung oder Leasing auch
OHNE Anzahlung möglich - Für Privat, Rentner und Gewerbe - Auch in
schwierigen Fällen - Wunschrate
frei wählbar - benötigte Unterlagen:
Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid.
Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde
t 03378 - 54 70 820
tenstein, Österreich, Südtirol
und der Schweiz bereits über 6,5
Millionen Schuhkartons gesammelt und vorwiegend an Kinder
in Osteuropa zielgerichtet verteilt. In diesem Jahr erfährt die
Aktion von Stars wie der Berliner Schauspielerin Brigitte Grothum, dem Violinist André Rieu
und Schlagersängerin Stefanie
Hertel Unterstützung. Wie der
ehrenamtliche
Annahmestellenleiter Tobias-B. Ottmar sagte,
sei es wichtig gerade jetzt auch
nicht die Kinder zu vergessen,
die in strukturschwachen Regionen Europas leben und deren
Heimat nun durch die Flüchtlingsströme zusätzlich herausgefordert sind.
„Es ist gut, dass viele Menschen
sich für die Flüchtlinge in unserem Land engagieren. Ich hoffe,
dass lokales und globales Engagement sich gut ergänzen“, so
Ottmar.
WS
AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K.
Pkw-Barankauf
Wir kaufen ständig gepflegte Pkw’s und Lkw’s
seriöse Abwicklung • Bewertung innerhalb von 10 Min.
Kreditablösung möglich (auch mit Barauszahlung)
Auf Wunsch fahren wir Sie nach Haus!
BITTE ACHTEN SIE AUF UNSERE ANGEBOTE IM KLEINANZEIGENTEIL DIESER AUSGABE!
Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde
t 03378 - 54 70 820
30. OktOber
Konzert des Landesjugendjazzorchester Brandenburg .
17 Uhr, Klubhaus Ludwigsfelde
Kompositionen des Kölner Saxophonisten und Bandleaders
Prof. Joachim Ullrich.
Veranstalter: Musik- und
Kunstschule in Zusammenarbeit mit dem Klubhaus
Ludwigsfelde.
Karten für 12 Euro, ermäßigt
10 Euro und für Kinder unter
16 Jahren 5 Euro über
[email protected] und an der
Abendkasse.
samstag 31. OktOber
Reformations-Konzert
St.-Moritz-Kirche Mittenwalde,
Paul-Gerhardt-Straße
17 Uhr
„Ein feste Burg ist unser Gott“
- Musik für Horn, Flöte und
Orgel mit Werken von J.S.
Bach, G.F. Händel, G. Näther,
J. Walther u.a., zu Gast ist das
„Ensemble a tre“ aus Potsdam,
Eintritt frei, Spenden erbeten
Infos unter: 033764/20331, [email protected]
“2 Brüder, 2 Gitarren, 20
Finger”
Gitarrenmusik in Concert
mit Simon & Tobias Tulenz
19 Uhr, Galerie im Bürgerhaus
„Hanns Eisler“, Eichenallee 12,
15711 Königs Wusterhausen
Karten : 12 Euro / Karten für
KB-Mitglieder 10€, Kartenverkauf: Musikladen Brusgatis,
Telefon 03375/ 20 25 15, info@
musikladen-kw.de
Stadtbuchhandlung Radwer,
Tel. 03375/ 29 36 67, info@
radwer24.de
Eichwalder Buchhandlung, Tel.
030/ 6 75 85 11 , [email protected]
Konzert
21 Uhr, „Die Toten Ärzte“
live im E-Werk Zossen, Am
Nottehafen 4, Einlass: 20 Uhr,
Eintritt:12,50 Euro zuzüglich
Vorverkaufsgebühr, an der
Abendkasse 15 Euro
NEU! Putz- und
Sanierungsarbeiten
30 Jahre Erfahrung
Kostenlose Schadensbesichtigung sowie
unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag
ACHTUNG !
Lukrativer Herbstrabatt bis 31. Oktober 2015
Rufen Sie kostenlos an 0800-3355331
Tel.: 033844-75080
F
olgender Film ist in dieser
Spielwoche im Kino „Capitol“ in Königs Wusterhausen zu
sehen: „Der Staat gegen Fritz
Bauer“.
Zwölf Jahre nach Ende der NSZeit steht die Bundesrepublik
auf noch jungen Beinen und die
meisten Bürger wollen die Schrecken des Krieges und der NaziHerrschaft einfach nur abhaken
und hinter sich lassen. Nicht so
Generalstaatsanwalt Fritz Bauer (Burghart Klaußner), der sich
der NS-Verbrechensaufklärung
verschrieben hat und 1957 den
entscheidenden Hinweis auf den
Aufenthaltsort des früheren SSObersturmbannführers
Adolf
Eichmann bekommt. Bauer will
Eichmann vor Gericht bringen,
doch bei seinen Recherchen wird
er immer wieder behindert, und
das sogar aus den allerhöchsten
Kreisen: Oberstaatsanwalt Ulrich Kreidler (Sebastian Blomberg) und BKA-Mitarbeiter Paul
Gebhardt (Jörg Schüttauf) sabotieren Bauer und dessen Mitarbeiter, den jungen Staatsanwalt
Karl Angermann (Ronald Zehrfeld), auf alle erdenklichen Arten. Nicht nur beruflich wird die
Suche nach Eichmann für Bauer
und Angermann zum Spießrutenlauf, auch privat verlangt ihnen ihr Vorhaben einiges ab. Ein
halbes Jahrhundert nach dem Tod
Fritz Bauers erinnert jetzt auch
Regisseur Lars Kraume an einen
leider fast vergessenen Mann, der
sich in der alten Bundesrepublik
mit seinem Mut wenig Freunde
machte. Herausragend verkörpert
der subtile Charakterdarsteller
Burghart Klaußner diesen humanistischen Helden. Ein ungemein
starker Film!
Foto: FILMVERLEIH
e.V., Herr Sommerfeld, Telefon:
03375/ 50 23 02, sammerfield@
web.de
Jazz-Frühschoppen
10 Uhr Alte Feuerwache
Eichwalde, Eintritt: 7 Euro
Eichwalde, Bahnhofstraße 79,
15732 Eichwalde
Gastgeber: Eichwalder Heimatverein e.V., www.heimatvereineichwalde.de
Trapezbleche &
Sandwichpaneele
Zeitzeugen, Musik und Film
19.30 Uhr,
Haus der Begegnung in
Mahlow, Immanuel-KantStraße 3-5
Veranstalter: Verein KinoKultur
Blankenfelde-Mahlow e.V.
Eintritt frei
Konzert: Pianist Christopher
Sayles spielt Beethoven
19.30 Uhr, Alte Aula, Blankenfelde, Zossener Damm 2
Veranstalter: Kulturverein
Blankenfelde
Der Künstler spielt die Sonaten
1 bis 3 von Ludwig v. Beethoven. Karten an der Abendkasse,
Eintritt: 8 Euro
mOntag 2. nOVember
Freitag
Ab 1,79€/m² inkl.
MwSt.
sOnntag 1. nOVember
75. Großtausch für Briefmarken, Karten und Belege
9 bis 14 Uhr,Volkshaus Wildau
Es nehmen auch Sammler und
Händler aus anderen Orten teil.
Wer als Gast Briefmarken
tauschen oder kaufen will, der
ist gern gesehen. Beratung bei
Sammelzielen oder Unterstützung beim Verkauf.Volkshaus
Wildau, großer Saal, KarlMarx-Straße 36, 15745 Wildau
Info: Briefmarkenverein Wildau
Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Fibromyalgie
18 Uhr, Bürgerhaus Bruno Taut,
Dahlewitz,
Am Bahnhofsschlag 1,
Weitere Informationen:
03379 32 13 97 (AB).
Email: [email protected]
Mobil: 0162 29 01 059
www.o-metall.com
Herzberger CHaussee 10
D-15936 DaHMe
der Kita „Gänseblümchen“,
Start ab Ernst–Thälmann-Platz
3, 12529 Schönefeld, OT Großziethen
dOnnerstag 5. nOVember
Fackelumzug
17.30 Uhr, mit den Kindern aus
6. nOVember
Konzert der Clearwater
Rockband
19 Uhr, Grüne Passage, Blankenfelde, Brandenburger Platz
Veranstalter: Regenbogen Musik- und Kunstschule
Kartenreservierung: unter Telefon 03379 / 37 68 74 (auch AB)
Lesung: Jutta Hoffmann liest
Texte von Christa Wolf
19.30 Uhr, Bürgerhaus Wünsdorf, Am Bürgerhaus 1
Schauspielerin Jutta Hoffmann
liest „Russisches Tagebuch“
von Christa Wolf
25 Jahre Deutsche Einheit
ihre mediaberatung
nOt- und serVicenummern
Polizei:
Feuerwehr:
Behördenruf:
+49 35451 8940-99
mittwOch 4. nOVember
hier Finden sie hilFe
110
112
115
Rettungsdienst:
0355/ 63 20
Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit?
Schimmelpilze/Salze?
„der staat gegen Fritz bauer“
Zahnärztlicher Notdienst:
0171/ 6 04 55 15
Giftnotruf Brandenburg:
030/ 1 92 40
Kinder- und Jugendtelefon:
0800/ 1 11 03 33
Elterntelefon:
0800/ 1 11 05 50
bereitschaFtsdienste
Apotheken:
0800/ 0 02 28 33
Ärzte:
Opfernotruf und
Frauenzufluchtswohnung:
033763/ 21 44 10
Augenärzte:
01805/ 5 82 22 34 15
Telefonseelsorge:
0800/ 1 11 01 11
Alzheimer-Beratungsstelle:
0180/ 3 22 45 22
Weißer Ring, Außenstelle LDS, Opferberatung und
Opferhilfe:
0151/ 55 16 47 00
karten- und handysperrung
EC- und Kreditkarten:
11 61 16
0180/ 3 30 22 02
E-Plus: 0177/ 10 00
O2:
dr. stephan Fischer
( 03375 240 431
Ê 03375 240 440
Der WochenSpiegel verlost 1
x 2 Freikarten. Wer gewinnen
möchte, ruft am Donnerstag,
dem 29. Oktober, zwischen 18
und 19 Uhr unter 0137/ 9 79
64 04 an (0,50 Euro pro Anruf
aus dem Festnetz, Mobilfunk
abweichend). Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
sOnntag
8. nOVember
Lesung „Herbsttage“
17 Uhr, Eiscafe Eiszeit in
Mahlow, Am Bahnhof 8
Veranstalter: Bürger für Bürger
Mahlow e.V.
Die Autorin Sigrid Varduhn aus
Caputh liest aus ihren
Geschichten und Märchen von
verlassenen Dörfern und neuen
Bewohnern, von plötzlichen
Begegnungen an einsamen
Seen und von dem, was am
Ende eines Jahres seinen Anfang nehmen kann.
Eintritt frei.
impressum
wochenspiegel
redaktion
Bahnhofstraße 17a
Heidrun Voigt,
15711 Königs Wusterhausen
Dirk Kummer
Telefon:
03375 / 24 04 30
[email protected]
Fax:
03375 / 24 04 40
[email protected]
Vertrieb
www.wochenspiegel-brb.de
DVB Direktvertrieb GmbH
heike schweppe
Verlag
druck
( 03375 240 441
Ê 03375 240 440
È 0171 5 66 84 60
Wochenspiegel Verlagsgesellschaft
Pressedruck Potsdam GmbH
mbH Potsdam & Co.KG
Friedrich-Engels-Str. 24
Königs Wusterhausen,
Bestensee, Eichwalde,
Schulzendorf, Heidesee
14473 Potsdam
geschäftsführung
11 61 17
D1:
Verkaufsleitung
Freikarten
0179/ 5 52 22
Königs Wusterhausen,
Wildau, Schönefeld,
Mittenwalde,
Schenkenländchen, Zeuthen
michael schwarz
( 03375 240 442
Ê 03375 240 440
È 0151 17 81 83 49
Teamassistenz Verkauf
annette wons
( 03375 240 439
Ê 03375 240 440
mailkontakt
[email protected]
Claas Schmedtje, Adrian Schimpf
regionalleitung
Es gilt die Anzeigenpreisliste
Sylvia Hoffmann
Nr. 24C vom 3. September 2015.
(verantw. Redaktion)
Für unverlangt eingesandte Manu-
Verkaufsleitung
skripte und Fotos übernehmen wir
Dr. Stephan Fischer
keine Haftung.
(verantw. Anzeigen)
aktuelle/geprüfte Druckauflage
mediaberatung
III/2013: Königs Wusterhausen 55.695
Michael Schwarz,
aktuelle Druckauflage 01/2015:
Heike Schweppe
Königs Wusterhausen
56.845
LOKALES
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
3
Fest der Lebensfreude
Medaillen für Gemischten Chor Königs Wusterhausen
Die 600 Jahre alte Eiche VOR und NACH dem Zusammenbrechen.
Foto: Privat
600 Jahre alte Eiche
zerbrochen
Ein Lebewesen, das das Mittelalter noch „gesehen“ hat
• Gräbendorf Die zwischen dem Haus des Waldes und dem Naturschutzgebiet Dubrow stehende,
uralte „Königs-Eiche“ ist
auseinander
gebrochen.
Ein Wahrzeichen
des Naturschutzes
Sie ist, besser gesagt war,
ein Wahrzeichen des Naturschutzgebiets Dubrow mit
dem nahe gelegen Haus des
Waldes: die Königs-Eiche im
Waldgebiet von Gräbendorf.
Nun ist der mehrere hundert Jahre alte Baum bis
auf einen noch stehenden,
grünen
Stammbereich unter seiner eigenen
Last zusammen gestürzt.
Das Alter der markanten
Traubeneiche
wurde von Baumexperten auf
knapp 600 Jahre geschätzt.
Sie ist als junger Baum aufgewachsen, als in Deutschland der Buchdruck von
Johannes
Guttenberg
erfunden wurde und Amerika
noch nicht von Christoph
Kolumbus
entdeckt
war.
In ihrer ganzen Größe und
Pracht konnte sich die Königs-Eiche entwickeln, weil
sie damals in einer weitestgehend noch offenen, nicht
so dicht wie heute bewaldeten
Landschaft
stand.
Wie ein Elefant
zu Boden gestürzt
Durch Aufforstungen mit Kiefern vor gut 100 Jahren rund
um die Eiche dunkelten die
unteren grünen Astbereiche
des Baumes immer mehr aus.
Die Blätter bekamen einfach
nicht mehr genug Licht und
ganze Astpartien starben ab.
In den letzten zwanzig Jahren
wurde die Königs-Eiche zwar
immer wieder von aufwachsendem Gehölzaufwuchs frei
gestellt. Die aber nun schon
toten Stammbereiche wurden natürlicherweise immer
mürber. Pilze drangen ein.
Nun hat sich der Stamm gespalten und ein großer Teil
von ihm ist wie ein alter Elefant zu Boden gestürzt.
WS
Netzhoppers starten durch
Gemeinsam ging es beim Herbstputz zur Sache – beim „Volunteer Day“ halfen viele Freiwilige
Foto: aSB
Ungewöhnlicher Herbstputz
beim ASB
• Königs Wusterhause Ein
gemeinsamer
Herbstputz
lässt nicht nur die Blätter von
der Wiese verschwinden und
für zarte Erika-Pflänzchen
vor dem Eingang des ASBKinder- und Jugendhauses
in Königs Wusterhausen sorgen, sondern macht vor allem
Spaß.
An ihrem „Volunteer Day“ haben die Mitarbeiter der Amazon CS Berlin GmbH nicht
nur eine Tischtennisplatte für
die Bewohner spendiert, sondern mit angepackt.
Zusammen mit 16 Kindern
und Jugendlichen haben sie
am 23. Oktober geharkt, gepflanzt und geholfen, wo Hilfe gebraucht wurde. So kamen
alle miteinander ins Gespräch
und lernten sich kennen.
Fabian Philip Alber ist für den
Amazon-Kundenservice zuständig und freute sich über
den Arbeitseinsatz an der frischen Luft. „Das hier macht
viel Spaß“, schwärmte er,
während er die Wiese an der
Bettina-von-Arnim-Straße
vom Laub befreite.
WS
• Bestensee Netzhopper-Trainer
Mirko Culic ließ sich zum Beginn
der Spielzeit kein Saisonziel entlocken: „Wir schauen nach der
Hinrunde im Dezember, wo wir
uns einfinden werden.“
Sein Kapitän Manuel Rieke feierte seinen 33. Geburtstag und geht
mit den Netzhoppers in seine
zehnte und wohl auch letzte Saison. Den Entschluss, nach diesem
Jahr mit dem Profi-Sport aufzuhören, hat er bereits gefasst. „Ich
sehe das aber ganz entspannt.
Wir hatten eine gute, intensive
Vorbereitung und ich freue mich,
dass es endlich losgeht“, so Rieke.
Sein Ex-Mitspieler Arvid Kinder
tauschte im Sommer die Sportklamotten gegen Business-Look
und ist neuer Geschäftsführer.
In seiner kurzen Amtszeit konnte er bereits den Wunsch des
Trainers erfüllen und stellte ihm
einen dreizehn Mann starken
Kader zur Verfügung. „Wir haben
uns sinnvoll verstärkt, haben viele
Spieler in unseren Reihen, die in
dieser Saison einen Leistungssprung machen können“, so Kinder. Stolz sei man vor allem auf
die nachhaltige Jugendarbeit, vier
Spieler aus dem aktuellen Kader
wurden in der eigenen Jugend
ausgebildet. „Das stärkt die Bindung mit unseren Fans und zeigt,
dass wir auch unserer Verantwortung in der Region gerecht werden“, so Kinder.
Ebenfalls dazu beitragen soll
ein neues Konzept, dass man
in der Saisonpause angestoßen
hat: Das Logo wurde überarbeitet, das Maskottchen Netzino ist
auch jünger und dynamischer
unterwegs, an der neuen Homepage wird bereits gearbeitet. Mit
dem Slogan „Netzhoppers. Weil
wir Volleyball leben“ zeigten die
Netzhoppers den richtigen Riecher bei den Fans, denn bei den
Brandenburgern ist das leidenschaftliche Spiel in jeder Partie
einzigartig. Die Atmosphäre dank
des Fanclubs „VFC Netzinos e.V.“
sowieso.
WS
• Königs Wusterhausen Beim
13. Fest der Lebensfreude, des
Frohsinns und des Chorgesangs in Rheinsberg hat der
Brandenburgische Chorverband
(BCV) 25 Jahre seines erfolgreichen Wirkens gefeiert. Der BCV
vertritt einige hundert Chöre als Mitglieder. Das Silberne
Jubiläum mit Präsident Jörg
Schönbohm an der Spitze war
willkommener Anlass, herausragende Verdienste zu würdigen
und jene zu ehren, die diesen
erfolgreichen Weg maßgeblich
mitgestaltet haben und ihn konsequent mitgegangen sind.
Der Gemischte Chor Königs
Wusterhausen hat mit seinem
Diplomdirigenten und Gesangspädagogen Andreas Wiedermann und mit Ronni Krzyzan
im Vorstand gleich zwei herausragende Persönlichkeiten, denen der BCV mit Auszeichnungen dankte. Erstmals in seiner
25jährigen Geschichte verlieh
der Verband die „Fritz HöftMedaille“ zur Erinnerung an
den erfolgreichen Musikwissenschaftler, Ideengeber und Gründer vom „Chor der Chorleiter
Fritz Höft“. Aus Anlass dessen
20. Todestages und im Beisein
der Witwe und des Sohnes von
Musikwissenschaftler Fritz Höft
Vera Schmidt würdigt Andreas Wiedermann.
wurde Andreas Wiedermann
die Ehre zuteil, für dessen Arbeit
im Chorgesang sowie seine Verdienste um die Chorarbeit und
Traditionspflege, nicht zuletzt
auch als einer der Chorleiter im
Fritz Höft-Chor. Die Leo-Wistuba-Medaille ist die höchste
Verbandsauszeichnung des BCV.
Sie wird nur für besonders herausragende Leistungen verliehen. Ronni Krzyzan erhielt sie
aus der Hand des BCV-Ehrenpräsidenten Karl-Heinz Paula
für ihre vielfachen Initiativen,
mit denen sie seit Jahren den
Verband aktiv begleitet. So trage
der BCV-Internetauftritt erfolgreich die „Handschrift“ und den
Ideenreichtum der ehemaligen
Vizepräsidentin für Öffentlichkeitsarbeit. Große Anerken-
nung zollten BCV-Präsident Jörg
Schönbohm undVize Paula auch
Krzyzans
beispielgebenden
Verdiensten in der Revisionskommission sowie deren erfolgreichem Wirken als GEMA-Verantwortliche des BCV. Auch
beim 25. Verbandstag in Fürstenwalde war der Gemischte
Chor Königs Wusterhausen mit
ideenreichen und besonders aktiven Mitgliedern präsent. Ronni
Krzyzan und Margrit Krecklow
sind mit der Ehrennadel des
BCV für gute Arbeit in der Revisionskommission ausgezeichnet
worden. Auch Manfred Grähn
aus dem Männerchor Zeuthen
wurde für sechs Jahre Ehrenamt
in der Revisionskommission des
BCV mit der Ehrennadel gewürdigt.
WS
Stark für die Region Volkssolidarität wirbt um Fördermitglieder
• Königs Wusterhausen Die
Volkssolidarität Bürgerhilfe e.V.
wirbt in den Landkreisen Dahme-Spreewald, Teltow-Fläming
und Oder-Spree für Fördermitgliedschaften, um ihre bisherigen
Angebote der Beratung, Begleitung und des soziokulturellen
Lebens für Menschen der Region
erhalten und ausbauen zu können. Bis Ende dieses Jahres sind
Außendienstmitarbeiter in der
Region unterwegs, die sich mit ei-
nem Ausweis der Volkssolidarität
vorstellen und für eine Fördermitgliedschaft werben. Bargeld- und
Sachspenden werden nicht angenommen. In der Region unterhält
der Verein sieben Begegnungsstätten, die besonders für ältere
Menschen eine Kontaktstelle
darstellen und der Vereinsamung
entgegenwirken. Das Leben der
Mitgliedergruppen
unterstützt
die Geselligkeit der Menschen
durch das Ausüben gemeinsamer
Interessen, wie Reisen, Handarbeit oder sportliche Aktivitäten.
Acht Häusliche Pflegedienste,
drei Seniorenheime, Demenzberatung, Entlastungsangebote für
pflegende Angehörige, Sozialberatung, altersgerechtes Wohnen,
Familienhilfe Hausnotruf und
Essen auf Rädern bereichern das
Angebot, mit dem sich die Volkssolidarität Bürgerhilfe e.V. für die
Menschen in der Region stark
macht.
WS
Sonntag
Wenn am
um 14:22 Uhr
Ihr Fieber steigt …
www.kv-bereitschaftsdienst.de
DIE BEREITSCHAFTSPRAXIS AUSSERHALB DER SPRECHZEITEN.
Medizinische Versorgung bei akuten, aber nicht lebensbedrohlichen Krankheiten
KV RegioMed Bereitschaftspraxis
an der Immanuel Klinik Rüdersdorf Ambulanzund Aufnahmezentrum, Ebene 2
Seebad 82/83,
15562 Rüdersdorf bei Berlin
Mi., Fr. 14:00 – 19:00 Uhr
Sa., So., 9:00 – 19:00 Uhr
Feiertage 9:00 – 19:00 Uhr
Tel. 033638 83-663
Foto: Privat
Jetzt beauftragen: im EWE ServicePunkt, im KundenCenter oder
unter der kostenlosen Servicehotline 0800 4408800.
Energie. Kommunikation. Mensch. | www.ewe.de
1) Aktion gültig bis 12.11.2015. Preis mtl. 44,95 € im Tarif EWE Mobil L inkl. Hardware-Zuzahlung
und einmaligem Endgerätepreis i.H.v. 1 €. Verfügbarkeit der Endgeräte vorausgesetzt. Mindestlaufzeit 24 Monate. Internet-Flat mit 1 GB Datenvolumen bei max. 21,6 Mbit/s, danach Drosselung auf
max. 64 Kbit/s. Nicht ausgeschöpftes Datenvolumen kann nicht in den Folgemonat übernommen
werden. Inkl. Telefon- und SMS-Flat für Standard-Gespräche und SMS in nat. Netze. Tarifpreis nach
24 Monaten 29,95 €. Anschlusspreis einmalig 25 €.
Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. EWE TEL GmbH,
Cloppenburger Straße 310, 26133 Oldenburg
4
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
Wochenspiegel Blitzlicht
Das 1000. Baby 2015 - Positiver Trend im Klinikum Dahme-Spreewald wie im Jahr zuvor
Noch früher als letztes Jahr begrüßte das Kreißsaal-Team im Achenbach-Krankenhaus gemeinsam mit den Eltern Marie-Luise und Marco Weiß aus Kablow das 1000. Baby des Jahres 2015 im Klinikum Dahme-Spreewald. Am 13. Oktober um
11:34 Uhr sagte Greta Elise Weiß der Welt „Hallo, hier bin ich!“ Eigentlich sollte sie ein Feiertagskind werden, aber Greta Elise mag offenbar runde Zahlen, denn das 1000. Baby brachte bei einer Größe von 52 cm exakt 4000 Gramm auf die Waage.
Nicht nur vier Tage früher als 2014 war die runde Zahl erreicht, sogar gleich vier Babys lagen am 13. Oktober im Wettstreit um die magischen Zahlen. Platz 999 belegt Sky Diamond Bleich in der Spreewaldklinik Lübben. Sky Diamond brachte um
8:15 Uhr 3645 Gramm auf die Waage und war 52 cm groß. Ben Alexander Ludwig war Baby 1001 und ließ sich bis zum Nachmittag des 13. Oktober 2015 Zeit. Ben Alexander hießen seine Eltern Karin Ludwig und Alexander Krautofill um 17:26 Uhr
gemeinsam mit dem Kreißsaal-Team im Achenbach-Krankenhaus im Leben willkommen. Da wog er 3680 Gramm und war 55 cm groß. Die mit Ben Alexander und seiner neun Jahre alten Schwester Hannah Sophie jetzt vierköpfige Familie wohnt
in Bestensee.
WS
Greta.
Sky Diamond.
Ben Alexander.
FotoS: KLINIKUM
RÄTSELSPASS IM WOCHENSPIEGEL
PRÄSENTIERT IHNEN
FEhLErsUChbILD
Hier könnte Ihre Anzeige stehen!
Unserem Zeichner sind im unteren Bild 8 Fehler unterlaufen. Wo sind diese zu finden?
Wenden Sie sich an Ihren Mediaberater
in Königs Wusterhausen, Ludwigsfelde und Jüterbog
Variante
4
4
1
3
7
2
8
9 2 4
5
8
4
1
9
6
antiker
Name
von
Troja
gefüllte
kleine
Nudelteigtaschen
in ...
und
Braus
Doppelruder
Hafenstadt
an der
Weser
6
7
5 6
Berechnung
2
5
3
italienischer
Artikel
chem.
Zeichen:
Selen
deutsche
Vorsilbe
Sorbe
schweiz.
Schlagersängerin
(Beatrice)
weibliche
Märchengestalt
deutsche
Anrede
Ältestenrat
berachten
Faser
aus
Agaveblättern
kleines
Boot
ohne
Mast
AUFLÖSUNG DES RÄTSELS
Vogellaut
Zitterpappel
modern,
up to
date
Reise
auf dem
Luftweg
Gesangsstück
„König
der
Tiere“
Initialen
des
Dichters
Storm †
Platzdeckchen
ein
Evangelist
fürsorglich
behandeln
Magnetende
italienisches
Nudelgericht
genau
zugemessene
Menge
Geländeform
Landungsbrücke
Klebemarke
ein
Ackermaß
Teil
dorischer
Säulen
ein
Reichskanzler
† 1969
aus
tiefem
Herzen
Tier
mit
Federn
Kelterrückstand
Tadel
Zwiebelgewächs,
Zierpflanze
zwölf
Dutzend
kleine,
unbestimmte
Menge
religiöser
Brauch
Küstenstadt in
Florida
klobig,
unförmig
hohe
Rückentrage
W-8
L
O S
S
8 3
2
frei,
locker
S P
U
P L
S
R A
G R
1
3
9
4
6
7
5
2
8
5
6
7
2
3
8
4
1
9
9
1
8
6
7
4
3
5
2
5
6
4
3
2
9
1
7
8
8
2
4
5
1
9
6
3
7
2
3
7
8
1
5
6
4
9
3
4
1
7
9
5
8
6
2
3
4
2
5
8
7
9
1
6
9
8
5
6
2
3
7
4
1
6
8
9
2
4
1
7
3
5
6
7
2
8
4
1
3
9
5
7
5
1
9
3
6
2
8
4
4
1
8
3
5
2
9
7
6
4
2
5
7
6
3
8
9
1
2
5
3
9
7
6
1
8
4
1
7
6
4
9
8
5
2
3
7
9
6
1
8
4
2
5
3
LÖsUNGEN
5
6
7
ausdruckslos, starr
(Blick)
schwermuetig,
truebselig
T
R
E
S
T
E
R
5 4
3
8 2
6 5
9
8 2
5
9 2
7
Mutter
der Nibelungenkönige
E
N
T
A
S
E
1 3
8
3 6
2
7
8 4 3
1
Meerespflanze
in Küstennähe
G
U D L
TWA
S
E
P I
S A G
P
S E N
E N
Z
T
6 7
1 8
8
2 7
landwirtschaftliches
Gerät
italienischer
Modeschöpfer
Wäschestück
S
P
F R E
E
L
R U E G
R
I G
L A
T
U K A S
B
S
S E H
S A L
U W
E S P E
I N
G
L I E D
I E P E
5
Behinderung
A
A R T
AM I
A
I N N
L I
L
I
O S I
L
N
S I
R K E
U
F L U
E L
K
E
Füllen Sie die leere Felder so aus,
dass in jeder Zeile, in jeder Spalte
und in jedem 3-x3-Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 enthalten sind.
Radioquelle
im
Kosmos
Wochenspiegel Jüterbog/Luckenwalde
Tel.: 03372 4192-20,
E-Mail: [email protected]
H S
I E L
M I
UMP
N
V I O
O S
D
G
E G E
K
L
B A
E R R
A
L K U
O EW
sUDokU
Wochenspiegel Zossen
Tel.: 03375 2404-30
E-Mail: [email protected]
H
P O
C
H
T
K A
L
Wochenspiegel Königs Wusterhausen
Tel.: 03375 2404-30,
E-Mail: [email protected]
8
9
3
1
5
2
4
6
7
Ihr horoskop vom 31.10. bIs 06.11.2015
21.3.
20.4.
Widder
Nahezu alles, was bisher
Gültigkeit hatte, stellen
Sie in Frage. Sehr wahrscheinlich rührt das von
dem Stress her, den Sie in
den vergangenen Tagen
hatten. Spannen Sie einfach mal aus!
21.4.
20.5.
Stier
Gehen Sie allmählich mit
der Zeit, und lassen Sie
die Vergangenheit ruhen.
Verfallen Sie aber bitte
nicht in das andere
Extrem, indem Sie jetzt
versuchen, der Zeit vorauseilen zu wollen!
21.5.
21.6.
Zwillinge
Sie haben es uneingeschränkt mit Menschen zu
tun, die ihren guten Willen
schon längst bewiesen
haben. Vergrämen Sie sie
nicht durch unbedachte
Äußerungen; das wäre
sehr schade.
22.6.
22.7.
Krebs
Jemand scheint Ihnen
wohl eingeflüstert zu
haben, dass Sie unbedingt
die Nummer eins werden
müssten. Glauben Sie den
Unsinn bitte nicht. Sie
sind doch sonst auch
nicht so verbissen!
23.7.
23.8.
Löwe
Falls es diese Woche
jemand darauf anlegen
sollte, Sie zu verunsichern,
so hätte derjenige ein
ziemlich leichtes Spiel.
Um Sie aus der Fassung
zu bringen, bedarf es jetzt
nämlich nicht viel.
24.8.
23.9.
Jungfrau
Eine gewisse Rolle über
längere Zeit zu spielen
liegt Ihnen nicht. Lieber
riskieren Sie ein offenes
Wort. Das ist zwar die ehrlichere Art, doch ganz
ohne Stress wird es wohl
kaum gehen.
24.9.
23.10.
Waage
Diese Woche scheint Ihre
Devise zu lauten, alles
oder nichts. Dass Sie die
anderen damit recht
ordentlich verblüffen und
teilweise auch auf großes
Unverständnis stoßen, ist
ja ziemlich klar.
24.10.
22.11.
Skorpion
Diese Tage sollten ausschließlich jenem Menschen gehören, zu dem
Sie eine so tiefe gefühlsmäßige Bindung haben!
Sprechen Sie sich einmal
aus über all das, was
ungesagt blieb.
23.11.
21.12.
Schütze
Trotz Ihres Misstrauens
kann nach Ihrer gründlichen Vorbereitung eigentlich gar nichts schiefgehen. Vertrauen Sie bitte
Ihrem Glück, denn seit
Tagen schon ist Ihre
Begleiterin Fortuna!
22.12.
20.1.
Steinbock
Ein bisschen scheinen Sie
die Bodenhaftung verloren
zu haben, denn es gibt
einige ganz eindeutige
Anzeichen dafür. Steuern
Sie Pannen entgegen,
denn den Überblick behalten Sie!
21.1.
19.2.
Wassermann
Möglicherweise offenbart
es sich Ihnen diese
Woche, dass Sie zwar das
richtige Ziel anstreben,
doch auf einem ungeeigneten Wege. Sie sollten
also bitte Ihre Marschroute
rasch ändern.
20.2.
20.3.
Fische
Glückwünsche, die Sie
diese Woche erhalten,
sind ernsthaft gemeint.
Ganz langsam kommt
Ihnen zu Bewusstsein,
dass Sie den Durchbruch
geschafft haben. Wer
hätte dies gedacht?
R
E
N
E
F
F
O
S
F
U
A
VERK
www.hammer-heimtex.de
!
G
A
T
N
SONWildau
in
5
1
0
2
.
1
1
.
am 01
%
JETZT
r
h
U
9
1
3
1
n
o
v
50%
SPAREN!
Wenn nicht
JETZT
19.99
JETZT NUR
wann dann!
9.
99
Gültig bis
28.11.2015
Biberbettwäschegarnitur „Felicita“,
50% Baumwolle,
50% Polyester,
bestehend aus:
1 Kissenbezug,
ca. 80x80 cm
und 1 Bettbezug,
ca. 135x200 cm.
AKTIONS-WOCHEN jetzt auf vollen Touren!
AUCH IN XXL
ERHÄLTLICH!
Night Feeling
ca. 140x200 cm
449.- 299.-
10
Jahre
GARANTIE
7-Zonen-KomfortschaumKomfort“,
Matratze „Mars Komfor
t “,
Kernhöhe 16 cm, mit
Schulterkomfortzone und
Lendenwirbelstütze,
abnehmbarer und
waschbarer Bezug,
cm,, H
Härtegrad
ca. 90x200 cm
ärtegrad 2+3.
AKTIONS-
Knüller
JETZT
50%
SPAREN!
199.-
299.-
AUCH IN XXL
ERHÄLTLICH!
5
Jahre
ca. 140x200 cm
99.95
GARANTIE
99.95
69.-
Auch in der
Größe 40x80 cm
erhältlich!
29.95
14.
99
Auch in den
Größen 155x200
und 155x220 cm
erhältlich!
Für
r
Allergike
!
geeignet
39.95
JETZT NUR
Kopfkissen „Ria“,
Füllung: 890 g PolyesterFaserkugeln, Bezug: 100% Polyester, waschbar, ca. 80x80 cm.
19.
99
3-fach Punkte
Einfach Coupon ausschneiden und bei Auftragserteilung bei
einem Mitarbeiter und bei allen anderen Einkäufen an der
Kasse einer teilnehmenden Hammer Filiale mit Ihrer
DeutschlandCard einlösen. Der Coupon gilt nur im angegebenen Gültigkeitszeitraum. Je Kunde nur ein Coupon
einmalig einlösbar. Bei missbräuchlicher Nutzung werden
hierdurch erworbene Punkte zurückbelastet. Der Coupon
kann nicht mit weiteren Aktionen oder Rabatten von DeutschlandCard und/
oder
Hammer
kombiniert
werden.
Gültig bis 07.11.2015
Vorteils-Coupon
auf den gesamten Einkauf
Biberbettwäschegarnitur,
100% Baumwolle,
bestehend aus:
1 Kissenbezug,
ca. 80x80 cm und 1 Bett-bezug,
ca. 135x200 cm.
Steppbett „Ria“, Füllung:
100% Polyester, Bezug: 100% Polyester, waschbar, ca. 135x200 cm.
15834 Rangsdorf
11
Kleinkienitzer Straße • 033708 / 20342
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-20 Uhr
11
39.99
Auch in den
Größen 155x200
und 155x220 cm
erhältlich!
15745 Wildau
JETZT NUR
19.
je
99
11
A 10 Ring-Center / Chausseestraße 1 • 03375 / 500181
Mo-Do 10-20 Uhr • Fr-Sa 10-21 Uhr
Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
HS44a_15
129.-
Federholzrahmen
„Sigma UV Plus“
mit 28 Leisten und individueller
Härteeinstellung, ca. 90x200 cm.
6
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
Fahrspass undtechnik
autonews
SUVs sicher steuern
und bremsen
Wussten Sie schon?
Zehn spannende und informative Fakten über den
Hyundai ix35 Fuel Cell
Winterreifen sollten angepasst sein
• Jedes Jahr im Spätherbst haben
viele Millionen deutsche Autofahrer die Chance zum Wechsel
ihrer Kfz-Versicherung. „Weil die
allermeisten Jahresverträge zum
31. Dezember ablaufen, ist der
30. November der entsprechende Stichtag für die Kündigung“,
erklärt Oliver Schönfeld, Fachjournalist beim Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de. Bei einer Beitragserhöhung des bisherigen Versicherers könne man sogar noch
innerhalb eines Monats nach Erhalt der neuen Beitragsrechnung
kündigen. Wechselwillige Autofahrer, so Schönfeld, sollten allerdings keinesfalls nur auf den Preis
der Police achten - es komme vor
allem auch auf die Leistungen des
Tarifs und den Kundenservice an.
Wer beispielsweise mit dem Familienauto eine Delle in den vor der
Garage stehenden Zweitwagen
fährt, kann bei der Schadenregulierung eine böse Überraschung
erleben: Die Haftpflichtversicherung des Familienwagens ist für
einen solchen Eigenschaden ge-
nerell nicht zuständig. Einige Versicherungen haben auf diese „Lücke“ reagiert und zahlen auch für
solche Eigenschäden - wie etwa
die Kfz-Haftpflicht der DEVK im
Komfort- und Premium-Schutz.
Ein anderes klassisches Beispiel
für einen Eigenschaden ist der
Fall, dass man beim Rangieren
mit dem Auto die Einfahrt oder
Garage beschädigt. Allein die Reparatur eines defekten Garagentors beläuft sich schnell auf einen
vierstelligen Betrag. „In unseren
Tarifen würde für den Autobesitzer eine Selbstbeteiligung von
500 Euro fällig werden, den Rest
des Schadens übernehmen wir
bis zu einem Höchstbetrag von
150.000 Euro pro Jahr“, erläutert
Peter Boecker, Leiter der Abteilung
Kraftfahrtschaden der DEVK.
Lederjacke, Sonnenbrille, CDs – in
einem Pkw sammeln sich über die
Zeit einige Werte an. Mit der Autoinhaltsversicherung kann man das
Innenleben des Fahrzeugs absichern – und zwar nicht nur im Alltag, sondern auch auf Reisen. djd
SPACE STAR
DIAMANT EDITION
Abb. zeigt Space Star Diamant
Edition+ 1.2 MIVEC 5-Gang
6 9 , – EUR
monatl.
Rate1
SPACE STAR DIAMANT EDITION
1.0 MIVEC 5-Gang
BRILLANT AUSGESTATTET
Space Star Diamant Edition: Der praktische City-Flitzer
Kleinster Wendekreis
seiner Klasse
Klimaanlage
Radio-CD-/MP3Kombination
Zentralverriegelung mit
mit
Fernbedienung
6 Airbags u.v.m.
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details
unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Verbrauchswerte nach Messverfahren
VO (EG) 715/2007: Space Star Diamant
Edition 1.0 MIVEC 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts
3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B. Space Star Diamant Edition+ 1.2 MIVEC 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 4,8; außerorts 3,7; kombiniert 4,1. CO2-Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B.
1 | Space Star 1.0 MIVEC 5-Gang Finanzierungsbeispiel: zugrunde
liegender Fahrzeugpreis entspricht dem Hauspreis in Höhe von
8.290 EUR, Anzahlung 1.598,00 EUR, Nettodarlehensbetrag
6.692,00 EUR, Laufzeit 48 Monate, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %,
effektiver Jahreszins 2,99 %, 1. Monatsrate 66,54 EUR, 46 Monatsraten à 69,00 EUR, letzte Rate 4.090,00 EUR, Gesamtbetrag
8.928,54 EUR. Ein freibleibendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein 5, 65439
Flörsheim. Gültig bis 31.12.2015. Repräsentative Kreditbeispiele:
Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV dar.
Autohaus Sitz KG
Mitsubishi-Vertragshändler
Im Gewerbepark 18b
15711 Königs Wusterhausen
Telefon 03375/9798-24
Telefax 03375/9798-11
http://www.autohaus-sitz.de/
Bauern-Glatteis
Eine gefährliche Angelegenheit
• Jetzt ist wieder die Zeit, in
der die Landwirte ihre Felder
bestellen. Mit schweren Traktoren geht es zum Düngen, Pflügen und Säen. Bei dieser Arbeit
hinterlässt u.a. das grobe Reifenprofil der landwirtschaftlichen Geräte häufig Matsch auf
den Straßen, der für Autofahrer
gefährlich werden kann. Zwar
sind die Verursacher solcher
Beeinträchtigungen dazu angehalten, sie zu beseitigen (Paragraf 32 StVO).
Doch nicht immer kann das so-
fort geschehen. Deshalb sollten
Kraftfahrer, die in ländlichen
Gebieten unterwegs sind, achtsam sein und jederzeit mit verdreckten Straßenabschnitten
rechnen.
Hier gilt dann: Runter vom Gas
und vorsichtig fahren! Denn auf
dem schlüpfrigen Untergrund
– dem so genannten „Bauernglatteis“ – können die Reifen
insbesondere in Kurven ihren
Halt verlieren und der Bremsweg kann sich verlängern.
dpp-AutoReporter
Schön und gefährlich
• Feuchtes Laub auf der Straße
kann genauso gefährlich wie
blankes Glatteis sein. Gesellt
sich dann noch Regenwetter
hinzu, so werden Straße und
Gehweg zur reinsten Rutschbahn. Denn nasses Laub ist
glitschig. Da heißt es für Autofahrer aufpassen - denn die
nassen Blätter verlängern den
Der Hyundai ix35 Fuel Cell.
• Mehr als 250 Einheiten des
Brennstoffzellenfahrzeugs Hyundai ix35 Fuel Cell werden
bis Ende 2015 an europäische
Kunden ausgeliefert. Mehr als
von allen anderen Herstellern
zusammen. In Deutschland
werden es bis zum Jahresende
120 Fahrzeuge sein.
Im Moment ist der Hyundai
ix35 Fuel Cell in elf europäischen Ländern für Endkunden
verfügbar, darunter in Deutschland. Zum Jahresende werden
auch Spanien und die Schweiz
den ix35 Fuel Cell anbieten. Die
Auslieferung der Fahrzeuge
erfolgt zunächst in den Ländern, in denen es auch eine
Infrastruktur für Wasserstofftankstellen gibt. In Deutschland
können Endkunden den ix35
Fuel Cell direkt beim Hyundai
Ve rtragshändler kaufen und
leasen. Seit Anfang 2013 wird
der ix35 Fuel Cell in Serie produziert. Weltweit ist der ix35
Fuel Cell in 17 Ländern erhältlich, unter anderen in Australien, Kanada, Korea und den
USA.
Der mit Wasserstoff betriebene
ix35 Fuel Cell ist in Deutschland
für Endkunden zum Kauf ab
65.450 Euro oder als Leasingmodell ab 1.290 Euro verfügbar.
Das ist derzeit das günstigste
Angebot für ein Brennstoffzel-
Bremsweg des Pkws deutlich!
Zudem können sich unter den
Blättern können sich gefährliche Hindernisse wie Schlaglöcher, hohe Randsteine oder
andere harte Hindernisse verstecken. Die tief stehende Sonne tut ein Übriges und blendet
alle Verkehrsteilnehmer.
dpp-AutoReporter
Foto: Hyundai/dpp-autoRepoRteR
lenfahrzeug auf dem deutschen
Markt.
Am 26. Februar 2013 rollte der
erste ix35 Fuel Cell vom Band.
Damit ist Hyundai das erste
Automobilunternehmen, dass
die Fließband Produktion von
emissionsfreien
wasserstoffbetriebenen Fahrzeugen gestartet hat. Im Juni 2013 wurden
die ersten Fahrzeuge in Europa
ausgeliefert, die ersten 15 erhielt die Stadt Kopenhagen in
Dänemark.
Der ix35 Fuel Cell ist bereits die
vierte Generation eines Fahrzeugs mit Wasserstoffantrieb,
das Hyundai anbietet. Bereits
im Jahr 2000 stellte das Unternehmen den Santa Fe FCEV
vor, 2004 den Tucson FCEV
und 2012 den ix35 FCEV. Hyundai entwickelt in seinem Eco
Te chnology Research Institute
in Nabuk die alternative Antriebstechnik selbst. Der ix35
Fuel Cell wurde vier Millionen
Kilometer unter extremsten
Bedingungen getestet. Das gilt
besonders für die Sicherheit der
Wasserstofftanks. Sie wurden
speziellen Brandschutztests unterzogen.
Hyundai Motor ist der erste
Hersteller, der seine Handelsbetriebe umfassend im Umgang mit der Brennstoffzellentechnologie vom Service bis
zu Reparaturen schult, um so
einheitlich hohe Standards im
Kundenservice zu gewährleisten.
Auf europäischer Ebene ist Hyundai in den Projekten „Hydrogen For Innovative Vehicles“
und „Hydrogen Mobility Europe“ vertreten. In Deutschland
ist Hyundai Partner der Initiative Clean Energy partnership.
Die wasserstoffbetriebenen ix35
Fuel Cell von Hyundai haben
bereits über eine Million Kilometer auf europäischen Straßen
zurückgelegt und dabei nichts
als Wasserdampf emittiert.
Die unabhängigen norwegischen Umweltpioniere ArntGøran Hartvig und Marius
Bornstein haben bei einer Rekordfahrt im Juni 2014 mit 700
Kilometern die bislang längste
Strecke mit nur einer Tankfüllung zurückgelegt. Der Betankungsvorgang beim ix35 Fuel
Cell gleicht mit nur drei Minuten dem von herkömmlich betriebenen Fahrzeugen.
Im August 2015 haben die Norweger Arnt-Gøran Hartvig und
Marius Bornstein einen weiteren Rekord mit dem ix35 Fuel
Cell aufgestellt. In 24 Stunden legten sie 2.383 Kilometer auf öffentlichen Straßen in
Deutschland zurück.
dpp-AutoReporter/sgr
Autohaus A 13 GmbH
• SEAT-Vertragspartner
• Fahrzeughandel
• Werkstattservice
Überzeugen
st!
Sie sich selb
Wustrickweg 1, 15755 Schwerin, BAB A 13, Abf. Groß Köris
Tel. 033766-6 22 22 www.seat-aha13.de
Anhänger - Caravan - Wohnmobile
•
•
•
•
Bootsanhänger
Kastenanhänger
Autotransportanhänger
Wohnmobile
Kallinchener Str. 3 • 15749 Mittenwalde OT Gallun
Telefon (03 37 64) 8 84-0 • www.arco-trailer.de
Ersatzteile • Achsen • Bremsen • Reparatur • TÜV
end
a
sch
Lackaratur b 80,a
rep
€
Süß GmbH
Sieh den Unterschied!
Der Meisterbtrieb
für Lack- und
Kleinreparaturen
• Parkschadenreparatur
in nur 45 min bei 3 Jahren Garantie
• Scheinwerferreparatur
• Beseitigung von
Lackschäden (Spot-Repair*)
• Nanoversiegelung
• Fahrzeugaufbereitung
Aufbereitung von
Leasing-Fahrzeugen
*Spot-Repair ist eine Smart-Repair-Reparaturmethode von Lackschäden an
Fahrzeugen. Es werden kleine bis mittlere Beschädigungen der Lackierung der
Fahrzeugoberfläche gezielt und punktuell
instand gesetzt. Die Reparatur wird fast
immer ohne Demontage der zu reparierenden Teile direkt am Fahrzeug durchgeführt.
Spezielle Lack-Mischsysteme erlauben eine
bestmögliche Annäherung an die Originalfarbe. Ziel des Spot-Repair ist eine möglichst perfekte Instandsetzung mit kleinstmöglichem Aufwand. Lackiert wird mit
speziellen Lackierpistolen mit sogenannten
Spot-Repair-Düsen.
Vorteile dieser Technik sind:
• geringe Werkstattzeit
• Kostenersparnis
• geringerer Materialverbrauch,
dadurch umweltfreundlicher
• eventuell mobiler Service möglich
wikipedia.de
Ersatzwagen
für 15 €/Tag
15741 Bestensee • Hauptstraße 54
Tel.: 03 37 63 / 24 86 47
www.spotrepairpoint.de
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
7
Fahrspass undtechnik
autonews
Gut gesichert durch die
T Raumwochen
Ruhephase
Mit diesen Tipps verlängert man die Lebensdauer der Pneus
Jetzt Civic Tourer und
Civic für einen Preis!
Nur für
kurze Zeit!
Barpreis-Angebote
bei Inzahlungnahme
Ab
17.990 €*
Bis zu 5.400 €** Preisvorteil
Kraftstoffverbrauch der genannten Modelle in l/100 km: kombiniert
6,6–3,6. CO2-Emission in g/km: 155–94. (Alle Werte gemessen nach
1999/94/EG).
* Unverbindliche Aktionspreisempfehlung für einen Civic Tourer 1.8 i-VTEC® Comfort.
Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,7; außerorts 5,3; kombiniert 6,2.
CO2-Emission in g/km: 146. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).
** Unverbindlicher Aktionspreisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung von Honda Deutschland für einen Civic Tourer 1.8 i-VTEC® Lifestyle. Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,8; außerorts 5,5; kombiniert 6,4. CO2-Emission in g/km: 149.
(Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG).
Angebote gültig für Privatkunden bei Barzahlung und gleichzeitiger Inzahlungnahme ihres mindestens seit 6 Monaten auf
sie zugelassenen Gebrauchten bis 31.12.2015.
Abb. zeigen Sonderausstattung.
• Egal, ob Sommer oder Winter - wer mit guten und den
richtigen Reifen unterwegs ist,
kommt sicherer am Ziel an.
Doch während die einen brav
ihren Dienst verrichten, sollte
man das andere Reifenset richtig lagern. So verlängert man
die Lebensdauer der Pneus und
macht sie fit für den Start in die
nächste Saison.
Vor allem bei der Art der Lagerung stellt sich meistens schnell
die Frage, was besser ist: liegend oder stehend? Dies lässt
sich klar beantworten: Handelt
es sich um Kompletträder, sollten diese liegend den Sommeroder Winterschlaf verbringen.
Wer über Wandhalterungen
verfügt, um die Reifen aufzuhängen, ist noch mehr auf der
sicheren Seite. Pneus ohne
Felgen überstehen die Ruhezeit besser stehend - sofern sie
regelmäßig ein wenig gedreht
werden, um Dellen zu vermeiden.
Räumlich gesehen empfiehlt
sich für die optimale Lagerung
ein dunkler, sauberer und trockener Ort. Die Außenfläche
sollte auf keinen Fall mit Fett,
Lösungsmitteln oder Öl in
Berührung kommen. Ebenfalls tabu: Sonnenlicht. Dies
beschleunigt den Alterungsprozess der Pneus. Also lieber etwas weiter entfernt vom
Bei der Lagerung von Reifen sollte
man auf ein paar wichtige Details
achten.
Foto: dmd/AdAC
Fenster. Je weniger Licht in
Kontakt mit den Reifen kommt,
desto besser.
Bevor es jedoch soweit ist, sollte man zunächst den Luftdruck
um 0,5 Prozent erhöhen und
die Reifen gründlich reinigen
und auf eventuelle Beschädigungen und Fremdkörper im
Profil untersuchen. Wer dabei
gleichzeitig die Profiltiefe überprüft, kann bei Bedarf frühzeitig vorsorgen und vermeidet
Stress zu Beginn der neuen
Saison. Der ADAC empfiehlt,
Sommerreifen bei drei Millimeter Profiltiefe und Winterreifen
bei vier Millimeter zu ersetzen.
Um für einen möglichst gleichmäßigen Abrieb zu sorgen,
wechselt man die Reifen am
besten regelmäßig von vorne
nach hinten. Wer sie vor der
Lagerung mit einer Kreide oder
einem Wachstift kennzeichnet,
weiß ein paar Monate später
auf Anhieb, welcher Pneu in
der neuen Saison wo hin muss.
Allerdings empfiehlt hier der
ADAC, diejenigen mit der größeren Profiltiefe immer an der
Hinterachse zu montieren. djd
Handwerk im Dahmeland
Schallschutzliste für Handwerker
1. Rahmenbedingungen des
Schallschutzprogrammes und
die Ve rtragsgestaltungen im
Rahmen einer Auftragsübernahme, 6. November, 13 bis 18
Uhr
2. Sanierung im Bestand – Beachtung
bauphysikalischer
Zusammenhänge und Ve rmeidung wichtiger Fehlerquellen,
20. November, 13 bis 20 Uhr
3. Praxisseminar
Dämmmaßnahmen im Rahmen der
Schallschutzertüchtigung, 21.
November, 13 bis 20 Uhr
4. Praxisseminar - Fenstersanierung im Rahmen der
Schallschutzertüchtigung, 27.
November, 13 bis 20 Uhr und
28. November, 8 bis 15 Uhr
5. Umsetzung eines Lüftungskonzeptes nach DIN 1946-6
im Rahmen einer schallschutHier die Termine, die bei der zausgerichteten Sanierung, 11.
SBH-Südost GmbH, Stand- Dezember, 8 bis 15 Uhr
ort Bestensee, Fernstraße 27, www.hwk-cottbus.de/schallschutz
15741 Bestensee stattfinden:
Mehr als 40 Handwerksunternehmen haben an der Auftaktveranstaltung zur BER-Schallschutzliste
in
Schönefeld
teilgenommen. Noch bis Ende
des Jahres können sich Fachfirmen zur Umsetzung von
Schallschutzmaßnahmen kostenfrei listen lassen. Danach
kostet der Eintrag einmalig 70
Euro.
Großes Interesse bestand
ebenfalls an den speziellen
Schallschutzseminaren
der
Handwerkskammer Cottbus.
Die Akademie des Handwerks
hat fachspezifische We iterbildungsmodule für die Unternehmen entwickelt, die am
BER-Flughafen Schallschutzmaßnahmen realisieren wollen.
Alte Fotos für Ausstellung
Das brandenburgische Literaturbüro sucht für eine Ausstellung nach Bildern und
Erinnerungen zum Thema
„Handwerk in Brandenburg“.
Die Bilder sollten mindestens
20 Jahre alt sein und den geschichtlichen Wandel des regionalen Handwerks erkennen
lassen. Die Ausstellung wird
ab Herbst 2016 im Schloss
Rheinsberg und im Internet
www.zeitstimmen.de zu sehen
sein.
Kontakt: Brandenburgisches
Literaturbüro, Dr. Peter Walther, Villa Quandt, Große
Weinmeisterstr. 46/47, 14469
Potsdam, 0331/ 2370 02 58 oder
über [email protected]
Preisausschreiben
Auf das Preisausschreiben vom 30.September gingen zahlreiche Zuschriften ein. Aus den richtigen Einsendungen wurde
die Gewinnerin gezogen: Rosmarie Rasch aus Mittenwalde.
Herzlichen Glückwunsch. Die richtige Antwort lautete c) 146.
Herbstfest der Senioren
Mehr als 160 Handwerker
haben am Seniorenfest der
Kreishandwerkerschaft (KH)
Dahme-Spreewald im Volkshaus teilgenommen. Zum
16. Mal fand die feierliche
Ve ranstaltung statt. „Unser
Seniorenbeirat hat im letzten Jahr einige neue Mitglieder gewinnen können“, sagte
Kreishandwerksmeister und
Mitglied des Vorstandes der
Handwerkskammer Cottbus,
Gerald Krüger (li.). Das Gre-
mium sei einmalig im Kammerbezirk Cottbus. „Solange
das Fest so gut angenommen
wird, wird es auch weiterhin
jedes Jahr stattfinden.“ Während des Festes nahm die
KH einige Ehrungen vor. Friseurmeister Heinz Kynast (re.)
aus Zossen ist von Beginn an
dabei. In diesem Jahr am 18.
Dezember feiert er seinen 100.
Geburtstag. „Wir hoffen, dass
sie auch beim nächsten Fest
wieder dabei sind“, so Krüger.
Darüber hinaus wurde Elektroinstallateurmeister
Rudi
Quade mit dem Goldenen
Meisterbrief geehrt. Ebenfalls
50-jähriges Meisterjubiläum
in diesem Jahr feierten Fleischermeister Fritz Hölzner
und Installateurmeister Alfons Stiller. Sie beide engagieren sich im Seniorenbeirat. 14
Innungen mit rund 640 Betrieben gibt es derzeit im Gebiet
der KH. Sieben davon werden
geschäftsführend verwaltet.
Konjunktur im Handwerk bleibt robust
Die Konjunktur im Landkreis Dahme-Spreewald
zeigt sich weiterhin robust. Getragen wird die
positive Stimmung von den Ve rbrauchern, die
zunehmend bereit sind, für gute Qualität auch
höhere Preise zu bezahlen. 91,9 Prozent der befragten Handwerksbetriebe sind zufrieden mit
ihrer aktuellen Geschäftslage. Das gilt vor allem
für die Unternehmen der Bauhaupt- und Ausbaugewerbe, wo 95,5 Prozent bzw. 95 Prozent von guten bis zufriedenstellenden Geschäften sprechen.
Die Unternehmen mit 20 und mehr Beschäftigten
sind am besten ausgelastet und konnten ihre Umsätze steigern. Etwas gedämpfter zeigt sich die
Stimmung bei personenbezogenen Dienstleistern und Betrieben für den gewerblichen Bedarf.
In letzter Zeit verzeichneten mehr als die Hälfte
der befragten Betriebe (59,9 Prozent) eine stabile
Auftragslage, 18,2 Prozent konnten die Eingänge
steigern. Die positive Auftragslage im Südbrandenburger Handwerk spiegelt sich auch in den
Beschäftigungszahlen wider. Fast 90 Prozent der
hielten an ihren Mitarbeitern fest oder stellten
neues Personal ein. Positiv: Knapp ein Viertel der
Unternehmen konnte höhere Ve rkaufspreise am
Markt durchsetzen. Der komplette Bericht unter
www.hwk-cottbus.de/konjunkturherbst2015
Gartenstr. 35, 15749 Mittenwalde
Tel. (03 37 64) 2 05 89
Fax 2 15 52
www.georgis-kfz.de
E-Mail: [email protected]
Unfallinstandsetzung, Ersatzwagen,
Versicherungsformalitäten
✰
✰
✰
✰
✰
✰
Anhängerkupplungen kompl. m. Montage
Fahrradträger „Atera“
Anhänger-Verkauf u. -Service
Qualitätsanhänger
Winterreifen + Alufelgen günstig!
Standheizung Webasto
10% auf Verschleißteile
Industriegebiet Bahnhofstr. · Halle 7 · 15745 Wildau
Tel.: 03375-554379 • [email protected]
Mo.-Fr. 7.30-18.00 Uhr • Sa. 8.30-12.30 Uhr
Werkstatt für alle(s) - Kompetenz rund ums Auto
TypeNoFFeN: pKW LKW TrANSporTer
-
Glas
Klima
Reifen
HU + AU
-
Inspektion
Ölwechsel
Reparatur
Bremsen
Elektrik
-
Fahrzeugdiagnose
Unfallinstandsetzung
Karosseriearbeiten
Leistungsprüfstand
Car-Multimedia
24 h - Notfall - Telefon 0170 - 403 24 29
Handwerkskammer
Cottbus
Aussteller werden bei der
größten Handwerkermesse
Die
Handwerkerausstellung Cottbus mit durchschnittlich
11.000
Besuchern ist die größte
Leistungsschau des Handwerks im Land Brandenburg. Am 23. und 24. Januar 2016 öffnen sich zum 26.
Mal die Türen der Messehallen.
Handwerksbetriebe, die als
Aussteller dabei sein wollen,
können sich bis zum 5. November anmelden. Die Kreishandwerkerschaft Cottbus/SpreeNeiße (KH) wird sich mit einem
Gemeinschaftsstand an der
Handwerkermesse beteiligen.
Die hohe Qualität kann nur
durch Vielfalt beibehalten werden. Obwohl bereits zahlreiche
Flächen vergeben sind, möch-
ten wir Ihnen die Möglichkeit
einräumen, sich mit Ihrer Fachkompetenz, mit Ihren hervorragenden Produkten und Ihrem persönlichen Können am
Gemeinschaftsstand der KH
und der HWK Cottbus zu beteiligen. Bei Interesse, wenden Sie
sich bitte bis zum 5. November
an die Kreishandwerkerschaft
Cottbus/Spree-Neiße,
Tel.:
0355/23485, Fax 0355/790307,
E-Mail: kh-cottbus@ arcor.de.
Ausbildunsgpreis an EMIS
Das Lübbenauer Handwerksunternehmen EMIS Electrics GmbH
wurde mit dem „Brandenburgischen Ausbildungspreis 2015“ geehrt. „Bei EMIS profitieren junge
Menschen von einer guten Ausbildung und haben nach erfolgreichem Abschluss beste Chancen auf dem Arbeitsmarkt“, sagte
Knut Deutscher, Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer
Cottbus (rechts im Bild) in seiner
Laudatio. 19 Jugendliche werden
im Moment im Bertrieb ausgebildet Das Unternehmen wurde im
Jahr 1991 durch Ausgliederung
aus dem Kraftwerk Lübbenau/
Ve tschau durch Eberhard Perschk
gegründet. Seitdem sind 413 neue
Arbeitsplätze geschaffen worden.
Damit ist EMIS einer der größten
Arbeitgeber Südbrandenburgs.
Foto: Personalmanagerin
Annika Rauhut (2. v. l.)
nahm den mit 1.000 EUR
dotieren
Ausbildungspreis für die Emis Electrics
GmbH von Arbeitsministerin Diana Golze entgegen.
Foto: medienlabor GmbH/
Benjamin Maltry
8
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
Bauen und Wohnen
das eigene heim als persönliche Wohlfühloase
In ihrer schönsten
Rolle
Moderne Holzfeuerung
Für Niedrigenergiehäuser gibt es innovative Heizkonzepte
Neue Tapetentrends für die kalte Jahreszeit
• Um sich zu Hause so richtig
wohlzufühlen, benötigt man
eine gemütliche Einrichtung.
Dabei kommt es den Deutschen vor allem auf die Qualität der Möbel an, der Preis
Bei der Systemauswahl, Planung und Umsetzung einer Einzelfeuerstätte für ein Niedrigenergie- und Passivhaus sind
wichtige Kriterien zu berücksichtigen.
Foto: djd/www.kacheloFenwelt.de
Bauherren müssen dem Erneuerbare-Energien-Wärme-Gesetz (EEWärmeG) zufolge die
benötigte Wärme für Heizung
und Warmwasser teilweise über
erneuerbare Energien decken.
Werden diese intelligent kombiniert, reicht dies oft sogar für
die gesamte Wärmeversorgung.
So lässt sich ein Kachelofen mit
Wasserwärmetauscher auch mit
einer solarthermischen Anlage auf dem Dach kombinieren.
Im zentralen Pufferspeicher
wird die Wärme sämtlicher
Wärmeerzeuger
gesammelt
und bedarfsgerecht an die Verbraucher verteilt. Intelligente
Regeltechnik sorgt dafür, dass
alle Komponenten perfekt
Hand in Hand arbeiten. Die
Kombination aus Kachelofen
plus Sonnenwärme bietet eine
hocheffiziente, zukunftssichere
Energieversorgung mit Vorrang
für erneuerbare Energien.
Spezialist für
Wohlfühlwärme
Bei der Systemauswahl, Planung und Umsetzung einer
Einzelfeuerstätte für ein Niedrigenergie- und Passivhaus sind
wichtige Kriterien zu berücksichtigen. Zum Beispiel die richtige Dimensionierung der Anlage und die sichere Belüftung.
Bauherren oder Renovierer
wenden sich deshalb am bes-
☎ 03379 - 380 05
ten direkt an einen Ofen- und
Luftheizungsbauer aus der Region. Der Fachmann stimmt das
Ofensystem optimal auf den reduzierten Wärmebedarf ab und
berücksichtigt dabei Umwelt-,
Sicherheits-, Gesetzes- und
Bau-Vorschriften. Er setzt individuelle Design-Wünsche um,
baut den Ofen fachmännisch
auf und bietet auch einen zuverlässigen Service. Adressen
qualifizierter Ofenbauer-Fachbetriebe und weitere Informationen rund um den Kachelofen,
Heizkamin und Kaminofen gibt
es bei der AdK, der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e.V., unter
www.kachelofenwelt.de.
djd
• In der kalten Jahreszeit machen wir es uns drinnen gerne
gemütlich. Da kommen die aktuellen Kollektionen der deutschen Tapetenhersteller gerade
recht. Die neuen Trendtapeten
präsentieren sich abwechslungsreich, detailverliebt und schön.
Dabei mischen die deutschen
Tapetenhersteller
Bekanntes
mit Neuem: Ruhige, erdige Naturfarben wie Creme, Holz und
Beige sind nach wie vor beliebt.
Farbige Akzente setzen Moosgrün, Brombeere und Metalltöne wie Kupfer oder Gold. Auch
die Trendfarbe Blau bleibt uns
mit ihren Schattierungen von
Aquamarin, Jeans bis Royalblau
und Opal erhalten. Insgesamt
legen die Designer viel Wert auf
raffinierte Strukturen und eine
attraktive Haptik, mit der sie die
Wertigkeit der neuen Wandkleider besonders schön herausarbeiten.
Viele Dessins greifen den Naturtrend auf und imitieren Holz,
Stein oder Leder. DieTapeten mit
täuschend echter Holzoptik oder
Steinmaserungen in warmen
Grau- und Brauntönen sorgen
für ein behagliches Wohngefühl
und lassen sich im Landhaus
genauso gut einsetzen wie in der
modernen Neubauwohnung. Im
Dachdecker
Fachbetrieb
Ein- u. Aufblasdämmung
Kalinowski
Dachdeckermeister S. Wolff
Feuchte Wände!
Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab?
Salpeter an Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu
hohe Heiz- und Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der
Luft? Krankdurch feuchteWände?Besonders gefährdetältereMenschen undkleineKinder? Kopfschmerzen,Bronchitis,Allergien...
Bevor Sie verputzen, streichen oder
tapezieren - beseitigen Sie erst die Ursache
der Feuchtigkeit!
Kostenlos
Anrufen:
Wir helfen Ihnen
dauerhaft und
preisgünstig!
Sie erhalten kostenlos: Infomaterial,
unverbindliche Besichtigung,
Analyse und Beratung sowie einen
Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!
it:
r kurztie oZne!
fü
h
c
o
n
r
u
k
N
is-A
Sonderpre
Weg zur Mühle 6 • 15754 Heidesee OT Friedersdorf
Tel.: 03 37 67 / 8 91 11 o. 0179 / 7 03 82 83
Fax: 03 37 67 / 8 92 24 • E-Mail: [email protected]
Bodenbeläge aus natürlichem Kork:
einzigartig · pflegeleicht · robust · über 1.000 Farben und Designs
Abdichten und
Trockenlegen
von Mauerwerk!
Naturboden – Die Korkspezialisten
Berlin:
Mariendorfer Damm 8 12109 Berlin
Tel.: 030/70 60 53 80
Mo.–Fr. 11–18 Uhr
Sa.
10–14 Uhr
Großbeeren: Berliner Straße 101 14979 Großbeeren
Tel.: 03 37 01/90 58 69
Di.–Fr. 14–19 Uhr
Sa.
10–14 Uhr
ATG
24 JAHRE
Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte!
www.mein-atg.de
ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde
WO 44
D Dachrinnenarbeiten D Dachreparaturen
für Flachdächer jeglicher Art
Natürlich Kork
0800-594 66 00
D Satteldach D Flachdach
Elektroakustische Leckortung
www.Korkspezialisten.de
informativ. lokal. vielseitig.
Solar & Elektro
Tel. 03 37 63/6 02 10
für Schlafräume oder gemütliche Loungezonen in Wohnund Esszimmer. Am schönsten
kommt Blau mit Weiß-, Grauund Cremetönen zur Geltung.
Dunkle Blautöne mit Gold oder
Ton-in-Ton-Kombinationen wirken dagegen edel und luxuriös.
Wenn es draußen trist und ungemütlich wird, darf es drinnen
gerne hell und fröhlich sein:
Großformatige Blüten und Ranken oder großformatige Kreise an der Wand beispielsweise
harmonieren mit allen Einrichtungsstilen.
djd
Foto: djd
Alte Selchower Straße 27 • 12529 Schönefeld OT Selchow • www.depot-fenster.com
dach-wolff.de I 03 37 67 / 8 03 52
Elektroinstallation
Wenn es draußen kühler wird, darf es drinnen gerne bunt und fröhlich sein.
Fenster • Rollläden • Türen • Wintergärten • Überdachungen • Sonnenschutz
Haus- und Zimmertüren,
Trend liegen zudem dunkle Töne
wie Anthrazit, Tabakbraun oder
Rostrot. Gerade diese satten,
dunklen Farben verleihen Räumen einen edlen Rahmen und
kommen besonders schön mit
klassischen Ornamenten oder
einem Mustermix von Streifen
und floralen Dessins zur Geltung.
Das wandelbare Multitalent Blau
steht weiterhin hoch im Kurs.
Die Trendfarbe eignet sich dank
ihrer beruhigenden und ausgleichenden Wirkung besonders gut
Dachdeckerei Marko Burchard
Dachdeckermeister - Innungsbetrieb
Gut
schlafen
• Durchschnittlich sechs bis neun
Stunden Schlaf sind nötig, damit
Körper und Geist regenerieren
können. Dabei gilt: Je jünger,
desto länger schläft der Mensch.
Bei Säuglingen sind es bis zu 20
Stunden. Im Alter nimmt das
Schlafbedürfnis ab: Viele Senioren kommen mit einer Nachtruhe
von fünf bis sechs Stunden aus.
Welches Schlafpensum ausreicht,
sollte somit jeder für sich individuell herausfinden – entscheidend ist das persönliche Wohlempfinden. Mehr Schlaftipps
unter www.diamona.de.
djd
Stahlzäune
Carports
Kamine
Fassadenverkleidungen
aus Schiefer, Aluminium und mehr
für Giebel, Gauben, Schornsteine
Nie wieder streichen!
EN
OL
AUS P
QU
T
• Der Wärmebedarf von Häusern mit Niedrigenergie-Standards ist durch ihre gute Wärmedämmung stark verringert.
Deshalb empfiehlt sich in solchen Fällen ein modernes, optimal abgestimmtes Heizsystem
mit reduzierter Heizleistung,
regenerativen
Kaminholz Holzpellets Holzbriketts Kohle verschiedenen
Energiequellen
und
einem effi% 033972-4 39 90 ∙ 03391-50 59 50
zienten
Wärmespeichersystem,
030-8 04 09 10 70
das jederzeit flexibel auf alle
ist weniger wichtig. Das ergab Anforderungen reagiert.
eine Umfrage der CreditPlus
Bank zum Thema „Wohnen
Zukunfts-Mix mit
und Leben“. Hochwertige
Kachelofen und Co.
Möbel, die sie nicht sofort bezahlen können, würden die Ein Kachelofen, Heizkamin
Befragten auch auf Kredit kau- oder Kaminofen lässt sich perfen. Allerdings haben es viele fekt mit allen anderen HeizsysBundesbürger eilig, wenn sie temen kombinieren und über
es sich in den eigenen vier einen zentralen Wärmespeicher
Wänden schön machen möch- beziehungsweise
Pufferspeiten: 19 Prozent achten darauf, cher vernetzen. Das Hybridsysdass das Möbelstück sofort tem bietet höchste Flexibilität
abholbereit oder zumindest für einen umweltfreundlichen,
kurzfristig lieferbar ist.
kostensparenden Energiemix
Das Wohnzimmer ist der mit hoher Unabhängigkeit von
Raum, für den sich die Deut- Öl und Gas. Besonders der soschen am ehesten eine neue genannte Kachelgrundofen mit
Ausstattung
anschaffen Wasserwärmetauscher eignet
würden. Danach folgen das sich für NiedrigenergiehäuSchlafzimmer und dann erst ser. Er speichert die Wärme in
die Küche. Auf vielen Wunsch- seiner keramischen Speicherzetteln stehen dunkle Mas- masse und gibt sie über einen
sivholzmöbel und sogenannte langen Zeitraum von mehreren
Boxspringbetten ganz oben.
Stunden als milde, langwellige
Um die passenden Stücke zu Strahlungswärme ab. Überfinden, nehmen die Bundes- schüssige Wärme wird über den
bürger auch lange Anfahrts- Wasserwärmetauscher in einen
wege in Kauf: Nur neun Pro- zentralen Pufferspeicher gezent haben sich schon einmal speist und kann für die Brauchüber eine weite Anfahrt zum wasser- und HeizungswasseMöbelhaus geärgert. Für die rerwärmung genutzt werden.
Kunden zählt somit offen- So wird der Wohnraum nicht
sichtlich eher das Angebot als überhitzt und die Wärme ist bei
die zentrale Lage.
Bedarf jederzeit verfügbar. Für
Mehr Informationen zu den Häuser mit extrem niedrigem
Ergebnissen der Studie gibt es Wärmebedarf gibt es speziell
im Blog unter www.creditplus- angelegte Speicheröfen mit
blog.de.
djd Wasserwärmetauscher.
ALIT
Ä
Wichtiger
als der Preis
Besuchen Sie unsere Musterausstellung
im Gewerbegebiet Zeesen!
www.zaun-kw.de
Tel. 03375 211456
Funk 0172 936 1837
Im Gewerbepark II/Nr. 17 • 15711 Königs Wusterhausen
Tel. 0 33 75/92 05 65 • Mobil 01 72 / 8 74 98 84
Gewerbepark 37 D
15711 Königs
ö i W
Wusterhausen
t h
OTT Zeesen
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
9
Leser schreiben für Leser
25 Jahre
Brandenburg
Schicksalsschläge und Sternschnuppen
„Welcher Deiner Träume wartet noch darauf, erfüllt zu werden?“
Susanne Thien ist Geschäftsführerin des Tourismusverbandes Dahme-Seen e.V.
Foto: privat
Die Region im Aufbruch
Tourismus und Wirtschaft
• Zur Wende im Herbst 1989 war
ich 35 Jahre alt. Meine berufliche
Tätigkeit in der Landwirtschaft
hatte ich gerade aufgegeben,
um mit einem geregelteren Arbeitsalltag mehr Zeit für Kinder
und Familie zu haben. Das erfüllte sich rückblickend nicht. Wie
viele meiner Familienangehörigen, Freunde und Kollegen hielten mich die Jahre der beruflichen
Neuorientierung in Atem. Von
1989 bis 1992 erlebte ich zuerst
Umbau, dann Abwicklung des
Wassersportzentrums Blossin. Ich
wurde zur Betriebsratsvorsitzenden gewählt und mit den Problemen des Arbeitskräfteabbaus
konfrontiert. Ich setzte auf Weiterbildung und erhielt so für ein
Jahr die Chance, an einem Managementtraining an der Technischen Akademie Wuppertal
e.V. in Wildau teilzunehmen. Das
sollte die Chance für mich werden. Nicht nur die komprimierte
Wissensvermittlung für ein neues
Gesellschafts- und Wirtschaftssystem bereiteten mich hier auf
die „neue Zeit“ vor. Auch neue
Beziehungen, heute Netzwerke
genannt, halfen mir weiter. So
wurde ich angefragt, beim Aufbau
des 1991 gegründeten Fremdenverkehrsverbandes Dahmeland
e.V. zu helfen. Gemeinsam mit
vielen anderen kurz- oder längerfristig Beschäftigten begannen wir
damals mit der Aufbauarbeit für
den heutigen Tourismusverband
Dahme-Seen e.V., in welchem ich
nach Frau Zöphel von 1999 bis
heute als Geschäftsführerin tätig
bin. Der Tourismus hat sich in den
vergangenen 25 Jahren zu einem
anerkannten
Wirtschaftsfaktor
im Landkreis Dahme-Spreewald
entwickelt. Die Tourismusangebote entwickeln sich mit hoher
Dynamik. Das wird explosiv weitergehen, wenn der Flughafen
BER in Schönefeld fertiggestellt
wird. Mit ihm werden an die Tourismuswirtschaft und damit auch
an uns als touristischer Dachverband neue Anforderungen
gestellt. Damit wird eine neue
Etappe in der Geschichte des
Tourismusverbandes Dahme-Seen e.V. beginnen. Es gilt jetzt, uns
und unsere Mitglieder dafür fit zu
machen.
Susanne Thien
• Mein Name ist Marion Pagels und ich bin 57 Jahre alt.
Seit dem 5. Lebensjahr stand
für mich fest: Ich möchte Sängerin werden.
Aber wie das so ist. Den Spruch,
„So lange Du Deine Füße unter
meinen Tisch steckst...“, kennt
wohl fast jeder Teenager und
so landete ich in Luckenwalde,
um vorerst einen „vernünftigen
Beruf“, zu lernen.
Die Einheimischen nannten
die Pädagogische Fachschule
„Hühnerfarm“, wo ich artig 3
Jahre lang Vorschulpädagogik
studierte und im Anschluss
noch zwei Jahre meine Absolventenzeit in Potsdam absolvierte. Und dennoch hatte
ich Glück, denn nach einem
Vorsingen gehörte ich plötzlich zu der bekanntesten Amateurband Luckenwaldes, zur
Gruppe „Treff“. Hier sammelte
ich unglaubliche Bühnenerfahrung, begann parallel dazu
mit meinem Gesangsstudium, gewann 1984 das größte
Nachwuchsfestival der DDR,
den Goldenen Rathausmann in
Dresden und bekam daraufhin
meinen Berufsausweis.
Ich gründete zeitgleich meine
erste eigene Profiband, die den
Namen Pelikan, dem Wappentier Luckenwaldes, trug. Diese Band war sehr erfolgreich
und unser Kalender war „zum
Bersten“ voll. So hätte es immer weitergehen können! Aber
dann kam die „Wende“. Fortan
wurden uns die Verträge gekündigt, denn die Eigentums-
Die Sängerin Marion Pagels bei einem Konzert.
verhältnisse der Kulturhäuser mussten geklärt werden.
Schlimmer noch: Es gab keinen
DDR-Kulturfond mehr, von
dem die Künstler bisher bezahlt
wurden.
Mit einem Schlag standen wir
vor dem Nichts. Nach kurzem
Schockzustand gründete unser
damaliger Bassist, Falk Börner
aus Luckenwalde und ich die
Agentur Fun. Wir entwarfen
Konzepte und vermittelten
fortan Künstler für Festivitäten,
hatten aber leider für unsere
SONNTAGS
GEÖFFNET!
20
%
2015
1.
Steuern? Lass ich machen.
Für Sie vor Ort:
Beratungsstellenleiterin Michaela Strohm
Scheunenweg 1, 15749 Mittenwalde
033764 265774
[email protected]
Jede Woche interessante
Reiseangebote
www.vlh.de
GÜLTIG VON Do. 29.10. bis Mi. 04.11.2015
Aus
Liebe
zum
6
TETRA AQUA SAFE
Wasseraufbereiter für Aquarien,
500 ml Flasche (1 l = 13,98 €)
3
NATURKAUSNACK
für Hunde, Rinder-Pansen getrocknet,
250 g Beutel (1 kg = 15,96 €)
99
899
Tier
0
0,NIX%
% MIAMOR
NIX
NIX% 0,ANZ
0,
IERUNG
FINANZIERUNG FIN
85 g Dose, in versch.
25 48 20 20 Sorten
(100 g = 0,46 €)
%
KATZENFUTTER
ATE MONATE
TE MON
ATE
ONA
MON
MONATE M
%
IX
N
,N
0,
%0
0,NIXUNG
NG
UNG
ERU
NZIIER
ANZ
FINA
FIN
MONATE
FINANZIER
039
0
je
52
FINANZIERUNG **
0,0% Zinsen
**Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei
Laufzeiten von 6 bis 25 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Finanzierungskonditionen gültig bei Neukauf am 01.11.2015 ab einem
Gesamtauftragswert von 99,- nach Abzug aller Rabatte. Mindestrate 10,- . Partner ist die Santander Consumer Bank AG,
Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach.
Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. – wir beraten Mitglieder
im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.
Pflanzen mit Liebe.
auf einen Artikel Ihrer Wahl*
*Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene sowie reduzierte Ware, Lebensmittel, Drogerieund Elektroartikel, Dienstleistungen und Mietgebühren. Nicht mit anderen Rabattvorteilen kombinierbar.
Einmalig einlösbar. Gültig nur bei Neukauf am 01.11.15 in Berlin-Waltersdorf.
Marion Pagels
Entspannt Steuern sparen.
ausspannen!
Novem
ber
25
18 Monate Krankheit wurde
mir klar: Der Krebs hätte keine Chance gehabt, wenn ich
in meinem Leben glücklich
gewesen wäre. Ich war es aber
schon lange nicht mehr. Mir
fehlte die Bühne, das Singen,
die Musik! Ich hatte meine
Lebensträume mit der Wende
aufgegeben. So durfte es nicht
bleiben, um auf Dauer gesund
zu werden! Acht Wochen vor
dem Tag meiner letzten Chemo-Therapie bewarb ich mich
bei der RTL-Soundmix Show
Einfach mal
Sonnta
g
Rabatt
TAG
01.11.
Foto: privat
eigenen musikalischen Bedürfnisse kaum noch Zeit.Aber wir
hatten wenigstens etwas mit
Kultur zu tun, denn Versicherungsvertreter – wie es andere
Musikerkollegen wurden – kam
für uns auf keinen Fall in Frage. Nach einer kurzen Anlaufzeit konnten wir tatsächlich
von unseren Aufträgen leben.
Bis mich die Diagnose „Krebs“
ereilte.
Im Nachhinein weiß ich: Diese
Diagnose war meine „Lebens
-Rettung“, denn während der
01. November 13-18 Uhr Berlin-Waltersdorf
SONN
und kam nicht nur bis zum Finale, sondern wurde mit 62%
als Publikumsliebling gewählt.
Ich kehrte meiner alten Heimat
den Rücken und begann ein
völlig neues Leben, zunächst
auf der Insel Rügen und später
in Warnemünde, mit einem tollen Solo-Programm und einer
super Band aus Wismar.
Ich lebte dort, wo andere Urlaub machten! Wie wunderbar!
Bis ich der Liebe in Trebbin begegnete. Einem Mann, den ich
eigentlich schon aus meiner
Studienzeit in Luckenwalde
kannte: Dem Pianisten, Arrangeur und Dirigenten, Frank
Hollmann. Und es stand die
Frage im Raum: Welcher Deiner Träume wartet noch darauf, erfüllt zu werden? Und so
gründeten wir 2006 das Symphonic Pop Orchestra und 2008
erschufen wir das Festival Pop
Meets Classic, welches sich seit
8 Jahren immer größerer Beliebtheit erfreut.
Wenn die Leser nun fragen: Wo
lag denn eigentlich die Schwierigkeit der Wende für mich persönlich? So muss ich sagen: Die
gab es eigentlich nicht wirklich!
Den Schwierigkeiten begegnen
wir jetzt, wenn wir mit Menschen arbeiten müssen, die sich
den Gesetzmäßigkeiten der
Veränderung im Leben so gar
nicht stellen wollen. Die immer
noch in der Vergangenheit leben. Glauben Sie mir: DAS ist
schwer!
Keine Gebühren
Zentralverwaltung
SCONTO SB Der Möbelmarkt GmbH
Am Rondell 1, 12529 Schönefeld
Tel.: 030 / 37444 2150
5 x in Ihrer Nähe
• Dahlwitz-Hoppegarten
•Dallgow-Döberitz
•Hohen Neuendorf – Borgsdorf
•Teltow • Wildau
99
699
www.pflanzen-koelle.de
Angebote gültig von
Do., 29.10. bis Mi.04.11.2015.
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten –
Pflanzen-Kölle Gartencenter
GmbH & Co. KG, Im Neckargarten 6,
74078 Heilbronn
10
RUBRIKENMARKT
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
AU T OM A R K T
Opel Insignia 2,0 CDTI Sports
Tourer, Bj. 02/13, 78.000 km,
div. Sonderausst., VP 15.000 *,
Tel. 0174/142 73 10 o.
033654/362
Autoankauf • Höchster Preis
– Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art –
(gern auch japanische Fahrzeuge)
Zustand egal, auch ohne TÜV,
Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).
Tel. 0174/8 72 92 23
Kaufe Autos aller Art:
PKW & LKW
Barankauf
PKW, LKW, auch Unfaller!
Ich zahle den besten Preis!
24 h erreichbar.
AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e. K.
"Ihr freundliches Gebrauchtwagen-Autohaus"
STÄNDIG CA. 120 GEPFLEGTE FAHRZEUGE IM ANGEBOT
ALLE FAHRZEUGE: • Werkstattgeprüft • HU/AU NEU • Inspektion NEU
Tel. 0176 85 33 23 85
AUDI A3 / TDI
EZ.: 2010 Klimaautomatik,
Zeesen Tel. 03375 211456 Mobil: 0172 9361837
PK W/ V E R K AUF
Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, ESP,
Verk. Suzuki GSX 600 F, Bj. 95,
PK W/A NK AUF
TÜV 6/16, VB 1000* od. Tausch ASR, ZV + FB, el. Fenstergg. Motorroller m. Preisausgl., heber, el. Außenspiegel, Sitzheizung, Tempomat, PDC
01 57 / 30 34 10 43
(Einparkhilfe), Leichtmetallfelgen, Radio/CD, silber-met.
(mtl. ab 123,- €)
Junge Familie sucht ein Auto.
NUR 12.300,- €
Im Schütte-Lanz-Gewerbepark 37d
Ab Baujahr 2002 mit TÜV.
01 76 / 29 93 85 66
Auto Ankauf alle Typen
Zustand egal, auch Unfall,
Barzahlung,
Selbstabholung, 24 h erreichbar.
Tel. 0152-23798211
informativ. lokal.
vielseitig.
H ÄUSE R / V E R K ÄUFE
BMW 318i / KLIMA
Modell 2005, 105 KW (143 PS),
erst 75.790 KM, aus RentnerBesitz, Klimaautomatik, 4 x
Airbag, ABS, ZV, el. Fensterheber, Radio/CD, Lichtsensor, PDC (Einparkhilfe),
scheckheftgepflegt, blau-met.
(mtl. ab 58,- €) NUR 5.980,- €
CITROEN BERLINGO
HDI / LANG
EZ.: 2011, Langer Radstand!
Diesel mit grüner Umweltplakette, 2 Schiebetüren, Flügeltüren hinten, Klimaanlage,
4 x Airbag, ABS, ZV, el. Fensterheber, Radio/CD, scheckheftgepflegt, schwarz-met.
(mtl. ab 93,- €) NUR 9.650,- €
DACIA SANDERO STEPWAY / KLIMA
Modell: 2011, aus Erstbesitz, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags,
ABS,
Servolenkung, elektrische Fensterheber, Alufelgen, ZV & FB, grau-met.
*** HU/AU & INSPEKTION NEU***
(mtl. ab 68,- €)
NUR 6.980,- €
G E W E R BE IMMO BIL IE N
Büroeinheit ab sofort zu vermieten
Mittenwalde, Zeppelinring 16 (Gewerbegebiet Schenkendorf)
106 m² Nutzfläche (3 Räume, Teeküche, WC)
Kaltmiete: 635,00 € plus 19 % MSt (755,65 €)
NKVZ: 200,00 € plus 19 % MSt (238,00 €) Kaution: 1.300,00 €
telefon. Angebote an: 03375 21970
Die SMA Solar Technology AG
sucht kurzfristig Lagerflächen
von 20-50 m² im Bereich Eichwalde, Schulzendorf, Zeuthen,
Wildau. Ganzjährig 24- Stunden- LKW- Anlieferung notwendig. Kontakt: Herr Stiebel,
Tel. 0151/43832377, eMail:
[email protected]
Eigenheim!
Vermiete
72 m2 Bürofläche.
3 Räume, Küche,WC
6 ETW in KW
OT Zeesen
Top Lage KFW 70
Baubeginn in Kürze
z. B.: 79 qm, 2 ZKB
189.900,- €
od. z. B.: 105 qm, 4 ZKB
259.900,- €
zzgl. GA u. ST
SBB mbH 0171 / 3605807
od. 08222 / 410204
FORD FIESTA / KLIMA
EZ.: 2009, scheckheftgepflegt, Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags, ABS, Servolenkung, el.
Fensterheber, el. Außenspiegel, Radio/
CD/MP3, MFL, rot-met.
(mtl. ab 67,- €)
NUR 6.850,- €
FORD C-MAX 2,0 TDCI
1. HAND
EZ.: 2011, aus Erstbesitz,
Klima, 8 x Airbag, ABS, ESP,
ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio/
CD, 6 Gang, BC, grau-met.
(mtl. ab 122,- €)
NUR 11.350,- €
Info: 0172 - 381 41 46
E IG E N T UMSW.
V E R K ÄUFE
HYUNDAI iX 35 2,0 CVVT
Modell 2011, 120KW (163
PS), scheckheftgepflegt, erst
54.367 KM, Klimaautomatik, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
Servolenkung, el. Fensterheber, BC, MFL, Alu, Sitzheizung, Tempomat, grau-met.
(mtl. ab 147,- €)
NUR 14.880,- €
KIACEEDProCEED/KLIMA
Modell 2009, 93 KW (126 PS),
scheckheftgepflegt, Klimaautomatik, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
Servolenkung, el. Fensterheber
(mtl. ab 72,- €) NUR 7.950,- €
MAZDA 5 EXCLUSIV
7 SITZER
Modell 2010, scheckheftgepflegt,
Klimaautomatik,
6 x Airbag, ABS, ESP, ZV,
el. Fensterheber, Radio/CD,
BC, schwarz-metallic
(mtl. ab 78,- €) NUR 10.750,- €
MAZDA 6 COMFORT /
2,2 DIESEL
Modell 2010 , 88 KW (120 PS)
aus Erstbesitz, scheckheftgepflegt, Klima, 8 x Airbag, ABS,
ESP, ZV+FB, el. Fensterheber,
Radio/CD/MP3, silber-met.
(mtl. ab 88,- €)
NUR 9.850,- €
MERCEDES A 180 CDI
EZ.: 2009, 80 KW (109 PS), erst
62.820 KM! scheckheftgepflegt,
4türig, Klima, 4 x Airbag, ABS,
ESP, el. Fensterheber, Sitzheizung, Radio/CD, BC, blau-met.
(mtl. ab 98,- €)
NUR 8.950,- €
Ihr Schlüssel zum neuen
in Eichwalde ab sofort
Vermiete ab 2016
200 m2 Halle,
100 m2 Büro- und
Sozialräume, erweiterbar um 120 m2 Büro
Info: 030/672 91 84
DACIA LOGAN
KOMBI / KLIMA
Modell 2008, 77 KW (105 PS)
Laureate-Ausstattung,
aus
Erstbesitz, Klimaanlage, 4 x
Airbag, ABS, ZV, el. Fensterheber, Radio/CD, scheckheftgepflegt, silber-met.
(mtl. ab 58,- €) NUR 5.980,- €
HYUNDAI i 30 / KLIMA
EZ.: 2008, 80 KW (109 PS),
scheckheftgepflegt,
Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags,
ABS,
Servolenkung,
el.
Fensterheber,
schwarz-met.
(mtl. ab 67,- €) NUR 6.850,- €
HONDA CR-V 2,2 CTDI
ELEGANCE 4 X 4
Der Immobilienmarkt
EZ.: 2009, 103 KW (140 PS),
scheckheftgepflegt,
Allradantrieb, Klimaautomatik, 8 x
G R U N DS T Ü C K E
Airbag, ABS, ESP, ZV+FB, el.
Fensterheber, Tempomat, RaSuche Wald / Acker (evtl. Gedio/CD, BC, braun-metallic
höft)
zahle
Höchstpreis!
(mtl. ab 115,- €)
01 70 / 3 63 70 42
NUR 12.750,- €
UM ZÜ G E /
T R A NSP O R T E
Wohnungsauflösungen – kostenfrei
24 h 0172 / 392 99 40
[email protected]
MERCEDES B-KLASSE B 180
Mod.: 2010, aus Erstbesitz, erst 87.822
KM!, scheckheftgepflegt, Klimaanlage,
6 x Airbag, ABS, ESP, Regensensor, el.
Fensterheber, Lichtsensor, Anhängerkupplung, Radio/CD, BC, Multifunktionslenkrad, silber-met.
(mtl. ab 98,- €)
NUR 10.950,- €
MERCEDES B-KLASSE
B 180 CDI
EZ.: 2007, Automatikgetriebe, Klimaautomatik, 6 x Airbag, ABS, ESP, el. Fensterheber, Sitzheizung, Tempomat,
PDC (Einparkhilfe) Radio/
CD, BC, Alufelgen, scheckheftgepflegt, silber-met.
(mtl. ab 98,- €) NUR 9.650,- €
NISSAN MICRA / KLIMA
EZ.: 2012, erst 32.300 KM!
scheckheftgepflegt,
Klimaanlage, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
Servolenkung, el. Fensterheber, ZV mit FB, BC, Alufelgen,
silber-met.
(mtl. ab 67,- €) NUR 7.350,- €
NISSAN NOTE / 1. HAND
EZ.: 2010 , scheckheftgepflegt,
aus Erstbesitz, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, BC, MFL, grau-met.
(mtl. ab 77,- €) NUR 6.850,- €
NISSAN TIDA / AUTOMATIK
EZ: 2011, Automatikgetriebe,
Klima, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
Servolenkung, ZV/FB, el.
Fensterheber, Radio/CD
(mtl. ab 89,- €) NUR 9.450,- €
OPEL MERIVA
DESIGN EDITION
EZ.: 2011, 74 KW (101 PS)
2 Schiebetüren, Klimaanlage,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags,
Kopfairbags,
ABS, Servolenkung , ZV/FB,
el. Fensterheber, BC, Reling,
silber-met.
(mtl. ab 95,- €) NUR 9.850,- €
VW GOLF PLUS TDI /
DSG – AUTOMATIK
EZ.: 2010, 77 KW (105 PS),
SONDERMODELL:
TEAM,
DSG-Automatikgetriebe, 2-Zonen Klimaautomatik, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB,
el. Fensterheber, Regensensor,
Radio/CD, BC, PDC (Einparkhilfe), silber-metallic
(mtl. ab 127,- €) NUR 12.850,- €
VW GOLF PLUS TSI / DSG – AUTOMATIK
SUZUKI SX4 1,6 VVT
Modell 2010, 90 KW (122 PS), ComCOMFORT
fortline, DSG-Automatikgetriebe, 2-ZoEZ.: 2008 , 79 KW (107 PS) nen Klimaautomatik, 8 x Airbag, ABS,
scheckheftgepflegt, Klima- ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber,
Regensensor, Radio/CD, BC, Temautomatik, 4 x Airbag, ABS, pomat, AHK, kashmirbraun-metallic
ESP, ZV+FB, el. Fensterheber, (mtl. ab 97,- €)
NUR 10.650,- €
Radio/CD, BC, weinrot-met.
PEUGEOT 206 + / KLIMA
(mtl. ab 58,- €)
VW GOLF 6 VARIANT TDI /
Modell 2011, Klimaanlage,
NUR 6.850,- € DSG – AUTOMATIK
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
EZ.: 2010, DSG-AutomatikgeSeitenairbags, ABS, Servolen- SKODA OCTAVIA
triebe, Klimaautomatik, 8 x Airkung, el. Fensterheber, BC, ZV/ KOMBI / AMBIENTE
bag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB, el.
FB, Radio/CD, schwarz-met. EZ.: 2010, 77 KW (105 PS) Kli- Fensterheber, Tempomat, Ra(mtl. ab 58,- €) NUR 6.250,- € maautomatik, Fahrerairbag, dio/CD, BC, PDC (EinparkhilBeifahrerairbag, SeitenairPEUGEOT 206 HDI DIESEL bags, Kopfairbags, ABS, Ser- fe), Sitzheizung, schwarz-met.
EZ.: 2009, erst 30.200 KM!, volenkung, ZV/FB, el. Fens- (mtl. ab 98,- €)
NUR 11.750,- €
aus Rentner-Erstbesitz, Klima- terheber, BC, schwarz-met.
anlage, Fahrerairbag, Beifah- (mtl. ab 95,- €)
VW PASSAT VARIANT TDI
rerairbag, Seitenairbags, ABS,
NUR 10.500,- € EZ.: 2010, 103 KW (140 PS) KliServolenkung, el. Fensterhemaautomatik, 8 x Airbag, ABS,
ber, BC, ZV/FB, Radio/CD, rot SKODA Octavia COMBI
ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterhe(mtl. ab 58,- €) NUR 5.950,- € TDI / DSG – AUTOMATIK ber, Radio/CD, BC, MultifunkEZ.: 2010, IMPULS EDITI- tionslenkrad, Sitzheizung, MFL,
PEUGEOT 308 SW /
ON, DSG-Automatikgetrie- scheckheftgepflegt, schwarz-met.
HDI – DIESEL
be, 2-Zonen Klimaautoma- (mtl. ab 112,- €)
EZ.: 2012, aus Erstbesitz, Klitik, 8 x Airbag, ABS, ESP,
NUR 10.850,- €
maanlage, Fahrerairbag, BeifahASR, ZV+FB, el. Fensterrerairbag, Seitenairbags, Kopfheber, Tempomat, Radio/ VW PASSAT TSI /
airbags, ABS, Servolenkung, el.
CD, BC, PDC (Einparkhil- COMFORTLINE
Fensterheber, BC, ZV/FB, Temfe), Sitzheizung, silber-met. Modell 2011, 4türig / Limousine,
pomat, PDC (Einparkhilfe), Raaus Erstbesitz, Klimaautomatik,
(mtl. ab 137,- €)
dio/CD, silber-met.
NUR 12.850,- € Navigationssystem, 8 x Airbag,
(mtl. ab 108,- €)NUR 11.450,- €
ABS, ESP, ZV+FB, el. FensterSKODA YETI TSI
heber, Radio/CD, BC, PDC
RENAULT LAGUNA III
Modell 2011, 77 KW (105 PS) (Einparkhilfe)
Sitzheizung,
DCI / KOMBI
Klimaanlage, 8 x Airbag, ABS, scheckheftgepflegt, Tempomat,
EZ.: 2008, 81 KW (110 PS) KliESP, ZV+FB, el. Fensterheber, kaschmirbraun-met.
maautomatik, Fahrerairbag,
Radio/CD, BC, 6 Gangge- (mtl. ab 142,- €) NUR 15.350,- €
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
triebe, Dachreling, scheckKopfairbags, ABS, ESP, Servoheftgepflegt,
silber-met. VW PASSAT VARIANT 2,0
lenkung, Sitzheizung, MFL, el.
TDI / DSG – AUTOMATIK
(mtl. ab 108,- €)
Fensterheber vorn & hinten, AlNUR 11.300,- € EZ.: 2011, COMFORTLINE,
ufelgen, Tempomat, grün-met.
DSG-Automatikgetriebe, großes
(mtl. ab 95,- €)
SKODA YETI TSI
Navigationssystem,
KlimaauNUR 7.950,- € TAGESZULASSUNG
tomatik, 8 x Airbag, ABS, ESP,
0 KM! Werksgarantie bis ASR, ZV+FB, el. Fensterheber,
RENAULT LAGUNA III
2017, Klimaanlage, Airbags, Tempomat, Radio/CD, BC,
DCI / KOMBI
EZ.: 2011, Expression-Ausstat- ABS, ESP, el. Fensterhe- PDC (Einparkhilfe), Sitzheitung, aus Erstbesitz, Klima- ber, el. Spiegel, Dachreling, zung, MFL, silber-met.
anlage,
Teillederausstattung, ZV, Radio/CD, PDC (Ein- (mtl. ab 123,- €) NUR 14.950,- €
silber-metallic,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag, parkhilfe),
(Kraftstoffverbr.:
komb.: VW SHARAN TSI / 1. HAND
Seitenairbags,
Kopfairbags,
EZ.: 2011, modifiziertes Modell
ca.
6,4
l/100
km*
innerorts:
ABS, Servolenkung, el. Fenstermit Schiebetüren, 110 KW (150
ca.
7,9
l/100
km*.
außerheber, Tempomat, silber-met.
PS), aus Erstbesitz, scheckheftgeorts:
ca.
5,5
l/100
km*
CO2(mtl. ab 95,- €) NUR 9.950,- €
Emissionen komb.: ca. 148 pflegt, Klimaautomatik, 8 x Airg/km* Energieeff-Klasse D) bag, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, ZV & FB, Sitzheizung,
(mtl. ab 149,- €)
NUR 15.950,- € Radio/CD, silber-met.
(mtl. ab 168,- €) NUR 16.850,- €
VW UP /
VW TOURAN TDI
NAVI / KLIMA
EZ.: 2012, scheckheftge- EZ.: 2011, 77 KW (105 PS) aus
pflegt,
Navigationssystem, Erstbesitz, scheckheftgepflegt,
Klimaanlage, Fahrerairbag, Klimaautomatik, 8 x Airbag,
RENAULT KANGOO DCI DIESEL
Modell 2013, aus Erstbesitz, Klima, 2 Beifahrerairbag,
Seitenair- ABS,ESP,ASR,ZV+FB,el.FensSchiebetüren, 5 Sitze , Fahrerairbag,
terheber, PDC (Einparkhilfe),
bags,
ABS,
Servolenkung,
Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
Servo, ZV + FB, el. Fensterheber, el. el. Fensterheber, MFL, weiss Radio/CD, BC, silber-met.
Außenspiegel, Radio/CD, silber-met. (mtl. ab 67,- €)
(mtl. ab 118,- €)
(mtl. ab 106,- €)
NUR 9.980,- €
NUR 12.450,- €
NUR 6.850,- €
Pkw-Sofort-Finanzierung für Angestellte, Arbeiter,
Rentner & Selbständige (auch bei Problemfällen)
• Umfinanzierung/Vorkreditablösung
• Wunschrate frei wählbar
• Fahrzeug morgen abholen - erste Rate in 3 Monaten
• PkW-Barankauf mit Bankablösung
• kulante Inzahlungnahme
SEAT IBIZA 1,4i 16 V /
Tageszulassung
63 KW (86 PS), 0 KM! 4 Jahre Herstellergarantie, 5türig,
Klimaanlage, Airbags, ABS,
ESP, el. Fensterheber, el. Spiegel, ZV mit FB, RDC, Radio/
CD, weinrot-metallic (Kraftstoffverbr.: komb.: ca. 5,9 l/
100 km* innerorts: ca. 8,0 l/
100 km*. außerorts: ca. 4,7 l/
100 km* CO2-Emissionen
komb.: ca. 139 g/km* Energieeff-Klasse E) Endpreis
incl. Überführung:
9 x am Lager
zum SOFORT mitnehmen!
(mtl. ab 119,- €) NUR 10.980,- €
AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K.
Weinbergsweg 24
14974 Ludwigsfelde
(neben VW – gegenüber Nissan –
gegenüber Mazda)
Telefon 03378 / 54 70 820
RUBRIKENMARKT
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
11
STELLENMARKT
Suche Nachfolger für Versicherungsbestand im Angestelltenverhältnis 01 51 / 54 41 64 48
2.100 Euro in Vollzeit & flexible
TZ- und Minijobs! Auch Quereinstieg! (030) 3 00 14 25 55.
Winterdienstmitarbeiter m/w
auch Selbstständige f. südl. Bezirke gesucht. Garantielohn.
Fa. Kuna 0 30 / 2 08 47 96 90
Reinigungspersonal (w/m) in
Potsdam gesucht, Minijob od.
SV-pflicht. möglich, 8,50 *
Std.-Lohn. Arbeitszeit n. Vereinbarung. Bewerbungen MoFr von 9-12 Uhr unter 034615411918, Clean up GmbH.
TOP Job! Heute anrufen-Morgen arbeiten!
Als Beifahrer/Produkthelfer, m/w, led., ab 18 J.,
auch für ungelernt. Verd. - ca. 580€ wöchentl.,
Unterk., Versorg. + Starthilfe mögl.
INFO Tel. tgl. 8-20 Uhr 0391-56390710
NEUER JOB GEFÄLLIG?
Wir suchen genau Sie!
Für unser Büro
itte.
Ab sofort, Top Stundenlohn! in Berlin-M
Flex. AZ, Top Team, Einarbeitung!
Rufen Sie uns an:
Wir bieten: Moderne Technik, feste Reinigungstouren, sorgfältige
Einweisung, nettes Betriebsklima, gute Bezahlung.
Interessenten melden sich bitte bei: Winterdienst Süd-Ost,
[email protected] oder Tel.: 030/68 40 83 6
In der Gemeinde Eichwalde ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt,
befristet als Krankheitsvertretung die Stelle als
Wir suchen Montierer, Bestücker und
Löter für einen Kundeneinsatz im Raum
Zossen. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!
Randstad
Mittelstr. 5, 12529 Berlin-Schönefeld
Michael Weßler
Tel. 030 - 63 41 49 16
03371 / 40 26 52 11
E-Mail: [email protected]
(Rentner, Studenten, Selbständige)
Voraussetzung: Führerschein Klasse B, C1 oder C, eigener PKW,
Flexibilität, Sorgfalt/Genauigkeit und Freundlichkeit. Einsatzgebiet
ab Berlin-Neukölln oder ab Wildau, nahe A10 Center.
Sachbearbeiter/in tiefbau
in Vollzeit zu besetzen.
Die Vergütung erfolgt jeweils nach TVöD.
Nähere Informationen zur vorgenannten Stellenausschreibung finden Sie
unter www.eichwalde.de/Gemeinde online/Stellenausschreibungen.
Wir suchen zur Unterstützung unseres Teams ab sofort einen
selbstbewussten und engagierten
Mitarbeiter (m/w)
für die Qualitätssicherung
in Vollzeit oder Teilzeit.
Zu Ihren Aufgaben gehören die Kontrollen zur Einhaltung
der
Personal-und
Betriebshygiene,
Endproduktkontrollen und Datenpflege. Sie sollten über eine
abgeschlossene Berufs- oder Fachschulausbildung zur Lebensmittelverarbeitung verfügen. Begriffe wie HACCP, IFS-Standard,
Gefahrenanalyse und Fremdkörpermanagement sind ihnen
vertraut.
Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Zeugnissen richten
Sie bitte an:
Bedien-Concept GmbH
Ludwig-Erhard-Ring 20
15827 Blankenfelde-Mahlow
Randstad
Mittelstr. 5, 12529 Berlin-Schönefeld
Michael Weßler
Tel. 030 - 63 41 49 16
[email protected]
Randstad sucht Mitarbeiter (m/w)
in den Bereichen Lager und Produktion
mit und ohne Staplererfahrung. Wir bieten
Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag
mit der Möglichkeit auf Übernahme.
Randstad
Mittelstr. 5, 12529 Berlin-Schönefeld
Michael Weßler
Tel. 030 - 63 41 49 16
Sachbearbeiter/in - Stadtkasse
Es handelt sich dabei um eine Stelle, die mit einer wöchentlichen
Arbeitszeit von 40,0 Stunden zu besetzen ist. Die Vergütung erfolgt
nach den Vorschriften des TVöD.
Schwerpunkte der Tätigkeiten sind dabei:
• selbständige Abwicklung aller Buchhaltungsaufgaben in der Kasse
• Abstimmung der Konten und Durchführung von Zahlungsläufen
• Verwalten der Kassenmittel
• Führung der Barkasse
• Mitwirkung bei den Jahresabschlüssen
• Bearbeiten von Zuwendungsbescheinigungen
Was sollten Sie mitbringen:
• anwendungsbereite Kenntnisse und Erfahrungen im kommunalen
Haushaltsrecht
• eine abgeschlossene Berufsausbildung als Finanzbuchhalter/in
• Buchhaltungskenntnisse
• betriebswirtschaftlich orientiertes Denken und Handeln
• Teamfähigkeit, Eigeninitiative und Flexibilität
• Organisationsgeschick und Belastbarkeit
• Kommunikations- und Kooperationskompetenz
• einen sicheren und freundlichen Umgang gegenüber den
Bürgerinnen und Bürgern
• Anwendung der gängigen Office-Produkte
• Gültige Fahrerlaubnis
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, inklusive einschlägiger Abschluss- und Arbeitszeugnisse bis zum 13.11.2015 an:
Stadt Mittenwalde
SG „Personal“
Kennwort „Bewerbung Stadtkasse“
Rathausstraße 8
15749 Mittenwalde
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:
[email protected] oder
VS Bürgerhilfe gemeinnützige GmbH
Personalleiterin Frau Wojke
Kirchplatz 11, 15711 Königs Wusterhausen
www.vs-hts.de
DVB
Mitarbeiter m/w
W E I T E R BIL DUN G/
UMS C HULUN G
Traumberuf bei der Eisenbahn!
Weiterbildung z. Wagenmeister
ab 23.11., ca. 7 Mon. Auch Kundenbetreuer, Triebfahrzeugführer u. a. Übernahmegarantie in
ein unbefr. Arbeitsverh.! In Bln.
oder dir. am Bhf. Schönefeld.
Tel. 030/577013874 • www.dispo-tf.de • [email protected]
AUSBIL DUN G/
UN T E R R IC H T
Ma, Dt, Engl 6,50*/45 Min v.
Stud.
Kl.4-Abi
01 57 / 92 34 04 39
und eine/n
Produktionsmitarber/in
auch branchenfremd. Bereitschaft für Schicht-und Wochenendarbeit ist Voraussetzung.
Bewerbungen bitte an:
Märkische Agrargenossenschaft e.G.
Loickstraße 7d • 15749 Mittenwalde
oder telefonisch unter 033764 - 203 28
Wir gehören zu den führenden Einzelhandelsunternehmen im europäischen Markt. Wir handeln nach
dem einfachen Prinzip: Qualität ganz oben − Preis ganz
unten. Für uns sind ehrliche Arbeit und ein fairer
Umgang miteinander die Grundvoraussetzung für
Erfolg.Wir sind echte Kaufleute. Sie auch? Dann freuen
wir uns auf Sie!
Für unsereVerwaltung in Mittenwalde suchen wir Sie als
Sekretär (m/w)
Teilzeit
Tragen Sie einen wichtigen Teil dazu bei, dass die organisatorischen Abläufe und die Kommunikation in unserem
Unternehmen auf den Punkt genau funktionieren! Neben
der allgemeinen Korrespondenz erstellen Sie Protokolle
sowie Statistiken und haben ein Auge auf die Terminplanung.
Im Sekretariat kennen Sie sich aus. Dank Ihrer Erfahrung
beherrschen Sie die Abläufe und können eigenverantwortlich arbeiten. Sie sind geübt im Umgang mit dem PC
(MS Office) und dem Schreiben nach Phonodiktat. Sie
arbeiten gern im Team und tragen durch Engagement,
Freundlichkeit und ein angenehmes Erscheinungsbild zur
guten Zusammenarbeit bei.
Wir bieten Ihnen ein hohes Gehalt, attraktive übertarifliche
Zusatzleistungen (z. B. ein volles 13.Tarifgehalt) sowie einen
sicheren Arbeitsplatz in einem soliden Unternehmen.
Möchten Sie in einem erfolgreichen Unternehmen arbeiten?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter:
Für die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen bitten wir einen frankierten Rückumschlag beizulegen. Bewerbungen ohne Rückumschlag
können nicht zurückgesandt werden. Kosten, die im Zusammenhang
mit der Bewerbung entstehen können nicht erstattet werden.
www.fuer-echte-kaufleute.de oder
ALDI GmbH & Co. KG Mittenwalde, z. Hd. Hr. Böttcher
Zülowstraße 1-4, 15749 Mittenwalde
Für echte Kaufleute.
7 SCHRITTE ZU IHRER
WOCHENSPIEGEL ANZEIGE
Ihre Aufgaben:
- Grundreinigung der Bewohnerzimmer und Sanitärbereiche
- Fensterreinigung
Wir erwarten:
- höchste Sorgfalt und Zuverlässigkeit
- Empathie für pflegebedürftige Menschen
Wir suchen für sofort
Bewerbungen telefonisch an:
Bedien-Concep GmbH
Ludwig-Erhard-Ring 20
15827 Blankenfelde-Mahlow
Telefon: 03 37 08 - 9 28 97 00
Tierwirt/in oder Melker/in
Reinigungskraft (m/w) für 30 Wochenstunden
[email protected]
für unsere Produktion im
2- und 3-Schicht-System
in Blankenfelde-Mahlow für
den Lebensmittelbereich
Die Märkische Agrargenossenschaft e.G. Mittenwalde sucht
ab sofort eine/n flexiblen und belastbaren
Die Stadt Mittenwalde sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
einen/eine
Randstad sucht Sie (m/w)!
Die VS Haus-Technik-Service GmbH ist ein Unternehmen der Volkssolidarität Bürgerhilfe e.V. und ist ein zuverlässiger Partner für Dienstleistungen im Bereich Hausmeisterservice, Reinigung, Essen auf Rädern
und Partyservice. Wir suchen ab sofort für das Seniorenheim„Wilhelm
Busch“ der VS Bürgerhilfe in Schulzendorf eine:
Bitte melden Sie sich bei Herrn Jonas, Tel.: 033708/24170
FIEGE Logistik Stiftung &Co. KG
Stellenausschreibung
[email protected]
Für einen namhaften Automobilhersteller
in Ludwigsfelde stellen wir Maschinenbediener ab 12,00 €/h (brutto) im
3-Schichtsystem ein.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
KFZ-Schlosser
PKW Führerschein, die Sachkundeprüfung
gemäß § 34a bei der IHK und die Bereitschaft
zur Schichtarbeit sind Einstellungsvoraussetzungen.
zuverlässige Tourenfahrer/-innen
Tel.: 0172-395 48 79
Randstad stellt Mitarbeiter (m/w) ein!
auf 450,00 € Basis für Samstagseinsatz.
Voraussetzung LKW-Führerschein zum Rangieren
sucht für die bevorstehende Wintersaison 2015/2016
StellenauSSchreibung
Suchen 2 MA
für leichte Telefonarbeit im Verkauf.
Vorkenntnisse nicht zwingend erforderlich
(kein 450,00 €), auch gern rüstige Rentner.
Vorraussetzung: Führerschein + PKW
Sie sollten fleißig, selbstständig
und teamfähig sein.
Info unter: Tel.: 033205 / 26 99 100
Mo. bis Mi. ab 9. 00 Uhr
Wachmänner und
Revierfahrer m/w
sucht
Winterdienst Süd-Ost
Wir suchen
Mittleres Familienunternehmen
sucht MA, HV oder Angestellter
für den Verkauf.
Keine finanziellen Mittel erforderlich.
Voraussetzung: Führerschein und PKW.
Gern auch rüsstige Rentner.
Info unter: Tel.: 033205 / 26 99 100
Mo. bis Mi. ab 9. 00 Uhr
Für unsere Niederlassung Rangsdorf suchen wir ab sofort
einen erfahrenen
030/300142394
Kfz-Schlosser
in Vollzeit
MWS Märkische Wach & Schutz GmbH
GmbH
sucht
Zusteller
TOP
mi
ni
JOB
RUBRIK
Tiermarkt
Reisen
Verschiedenes
Stellenmarkt
Dienstleistungen
Immobilien
Bekanntschaften*
Zossen, Ludwigsfelde, Blankenfelde,
Baruth
Neuruppin, Kyritz, Wittstock
1
Automarkt
Kontaktbörse
(nur Gesamtausgabe)
*Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur veröffentlicht, wenn dem Coupon eine Ausweiskopie beiliegt.
ERSCHEINUNGSGEBIET
Königs Wusterhausen
Oranienburg/Hennigsdorf
Gesamtausgabe
Jüterbog, Luckenwalde,
Bad Belzig, Treuenbrietzen
Wittenberge, Perleberg, Pritzwalk
ANZEIGENTEXT EINTRAGEN
Preise:
Die Zeilenpreise gelten je Teilausgabe
und Woche bei einer Mindestberechnung
von 3 Zeilen.
4
3 Zeilen: Mindestberechnung
Privat:
4,50 € (inkl. MwSt.)
Gewerblich OP: 9,00 € (zzgl. MwSt.)
Gewerblich GP: 10,50 € (zzgl. MwSt.)
Füllen Sie den Coupon bitte in Blockbuchstaben aus, setzen Sie in jedes Feld nur einen Buchstaben, ein Satzzeichen oder
eine Ziffer und lassen Sie zwischen den Wörtern und Satzzeichen ein Feld frei. 29 Zeichen ergeben in der Berechnung eine
Zeile (nicht identisch mit der abgedruckten Zeile). Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen.
Wir sind der Vertrieb für die
kostenlosen Anzeigenzeitungen:
WochenSpiegel am Mittwoch und
am Sonnabend.
Arbeitsuchende
oder rüstige Rentner/-innen.
Die Betreuung erfolgt vor Ort.
Königs Wusterhausen und Umgebung
Eichwalde und Umgebung
Großziethen und Umgebung
Heidesse und Umgebung
Schenkenländchen und Umgebung
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben,
melden Sie sich bitte unter folgender Adresse:
DVB Direktvertrieb GmbH
Telefon: 03546-22 91 67
per E-Mail: [email protected]
WochenSpiegel
Jede weitere
Privat:
Gewerblich OP:
Gewerblich GP:
Chiffre*
Abholung
Zusendung
Schüler/-innen
(Mindestalter 13 Jahre),
Anzeigen, die zum Zwecke einer regelmäßigen Einkunft aufgegeben werden, z.B. bei Vermietungen, Ferienwohnungen,
Nebentätigkeiten oder Tierverkäufen aus Züchtungen, werden als gewerbliche Anzeigen berechnet.
IHRE DATEN
Name:
5
Vorname:
Straße:
PLZ:
Ort:
Telefon:
Zeile:
1,50 € (inkl. MwSt.)
3,00 € (zzgl. MwSt.)
3,50 € (zzgl. MwSt.)
+ 2,50 €
+ 5,00 €
*Bei Chiffre-Anzeigen wird für die
Chiffreanschrift zusätzlich eine Zeile
berechnet.
EINZUGSERMÄCHTIGUNG
Hiermit ermächtige/n ich/wir die Wochenspie- IBAN:
gel Verlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. Kreditinstitut
KG widerruflich die von mir/uns zu leistenden
Zahlungen für Anzeigenrechnungen bei Fälligkeit
zu Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen. Datum:
2
Woche(n)
1 2 3 4 5 6
3
Wir suchen zuverlässige
1-2 Tagen
pro Woche
HÄUFIGKEIT
6
(Name und BIC):
Unterschrift:
ANZEIGE AUFGEBEN
7
Anzeigenschluss: Mittwoch, 16 Uhr · Ausgaben: Ostprignitz-Ruppin und Prignitz. Weitere Lokalausgaben: Freitag, 12 Uhr
Schicken Sie Ihren Coupon an:
Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch aufgeben:
WOCHENSPIEGEL
Anzeigenannahme:
oder geben Sie Ihre Anzeige per Fax auf: 0331-28 40 99 404
E-Mail:
Postfach 60 12 62
14412 Potsdam
Montag-Freitag:
Samstag:
0331-28 40 404
6:30 Uhr - 19:30 Uhr
6:30 Uhr - 13:00 Uhr
[email protected]
12
RUBRIKENMARKT
DIE NS T L E IS T UN G E N
Uhrmachermeister i. R. rep. alte
Stand- u. Wanduhren, holt ab,
baut ein. T:03371/621462
Bauplanung, Statik, Bauleitung
realisiert v. Dipl.-Ing.
Tel. 033762/902 16 od. 0170/3820814
K A PI TA L M A R K T
Eilkredit
☎ 0531 / 78780
• auch bei Kontoüberzug und Altschulden
• Hauskredite Firmenkredite
ab 1,9% eff. Jahreszins vermitteln
Vimmo
V E R SC HIE DE NE S
Kleintransporte / Umzüge
Möbeleinlagerung ab 9,99 €
LKW + 2 Träger ab 38,00 € Seniorenmobil zu verkaufen mit
24 h 0172 / 392 99 40
KINDEL TRANSPORTE
Fliesen Hellmich
aus Senzig
Angebote u. Besichtigung kostenlos
unter 0160/97 34 29 25
Fenster- &
Rahmenreinigung
Zubehör, silber-metallic, sehr
guter
Zustand,
Heinrich
0 33 75 / 52 07 62
Weihnachtsgänse und Enten
wieder ausgeliefert in Niederlehme,
Vorbestellung
01 52 / 02 83 70 71 ,0 33 87 5/ 9
0 96 83 AB
(privat u. gewerblich)
!!! Münzen & Medaillen ,Geldscheine u. Orden ges.! Göde,
MDM, DDR, DM, Euro, Kaiserreich, Rubel, China-, Silderu. Goldmünzen, Münzsamml.
Kostenl. Haushaltsauflösung
(auch unvollst.) Alles anbiebei Verwertung, billige Entrümten!
Hausbesuche.
pel., Umzüge, Malerarb., Haus
03
32
05
/
23
19
07
u. Laubenabriß,
Fa. Tel./Fax: 033762/49245
Funk: 0172/39 161 52
Tel. 03 37 66/4 21 61
Heizung - Sanitär
Selbstbausätze mit
Markenprodukten individuell
geplant und zusammengestellt
Einbauhilfe wird garantiert
Tel. 0171 - 3005552
redaktion.kwh
BAUM A R K T/
H A NDW E R K
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
BE K A N N T S C H A F T E N
Malerarbeiten
vom
Profi, Brigitte, e. herzl. Frohnatur,
schnell und preiswert. INFOS: Witwe. Bin flott, üpp. OW,
01 52 / 53 61 42 79
PKW, 66 J. Su. ganz norm.
Mann fürs Herz. T. 017681257785 Agt. 65+.
Malerbetrieb!
Wir renovieren günstig Ihr Zuhause.
Sonderpreise für Senioren und Leerwhg..
03 37 62 - 8 10 92
Der Meister macht‘s noch selbst
Fliesenlegerfachbetrieb
Ausführung sämtl. Fliesenarbeiten
Henry Marle
Dorfstr. 45
15757 Freidorf
Fliesenlegermeister
Tel./Fax 033765/83068
Funk 0172/9313489
Kleine Handwerksfirma führt aus:
Altbausanierung, Um-,
Aus-, Neubau, Pflasterarbeiten, Zaunbau u.v.m.
Telefon: 0 33 75/21 43 90
Attrakt. Witwe Marianne, Mitte
70, mit warmen Augen,
hübsch, üpp. OW, kein Oma
Typ mit Haus am See, fin. gutgestellt m. PKW. Su. gestandenen Mann. T.: 0172-3936009,
Seniorenvermittlung
Unkompl. Witwer Klaus Mitte
70, gel. Handwerker. Bin gesellig, Gartenliebh. m. PKW. Su.
einfache Frau, bei getr. Wohnen.
Darf ich Sie zum Ausflug einladen? T.: 0172-3936009, Seniorenvermittlung Trauen Sie sich.
Als ich Witwer wurde - sagten Er ü. 60 J. su. für Win. Url. / Alviele z. Trost: Wir sind für Dich pen, 1-2 Wo. skibegeisterte Sie
da! Aber jetzt, i. Alltag bin ich Tel. 0175/2707052
doch meist allein. Heinz,
75/1,83 mit klugen Augen, jung
DISK R E T E T R E FF S
gebl. u. humorv. Apoth. i. R.
ausgegl. u. aufmerks. wü. sich
mit herzl. Sie über „Gott u.d. Alleinst. Er, 53/1,78/83, NR, NT,
Welt zu reden“ gemeins. Un- impot. sucht Sie mit Verlangen
tern ... u.v.m. Anruf genügt nach Zärtlichkeit, Zuschr.: Ku0170/1941496 Gold. Herz
[email protected], Chiffre: WoSp, PF: 601262, 14412
Potsdam, ZU 101 884
Immer eInen Sprung vorAuS!
mit Sonderwerbeformen im WochenSpiegel.
H AUS/H O F/G A R T E N
Halfcover
Flying
ying Page
Perforationsanzeige
orationsanzeige Flexformanzeige
ormanzeige
Tip
ip on Card
Tip
ip on Sticker
➧ Erdbau
➧ Abriss
➧ Abwassersammelgruben
➧ Baumfällung
➧ Containerdienst
➧ Selbstlader
➧ Pflasterarbeiten
@wochenspiegel-brb.de
Tel.:
0172 / 3954879
Christa, 73 Jahre, suche den
Mann für den Rest des Lebens. Du
solltest Herzenswärme besitzen.
Die Wörter Liebe, Treue und Vertrauen solltest Du nicht aus dem
Wörterbuch kennen. Denkst Du
auch so, würde ich mich freuen
Dich kennen zu lernen. Ich habe
ein kleines Auto und bin bei Sympathie umzugsbereit. Tel. (0331)
28 12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 9458.
Petra, 62 Jahre, zierliche, hübsche Frau, zu jung verwitwet, war
es nie gewohnt, auf der Suche zu
sein. Sie ist berufstätig, unkompliziert, wohnt in einer schönen
Wohnung, wäre aber bei Sympathie auch umzugsbereit. Sie
treibt Sport, liebt die Natur und
die Ostsee. Sie sucht einen verlässlichen Partner für ein gemeinsames Glück. Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 9452.
Ihr Anzeigenblatt im Land Brandenburg
BE K A N N T SC H A F T E N
Sie sucht Ihn
Jana, 33/164/52,
langes,
blondes Haar, schlank, hübsch,
würde Dich so gerne kennen lernen, aber leider ist sie nicht reich
und etwas schüchtern und glaubt,
dass sie niemanden findet, da sie
die Anzeige schon einmal aufgegeben hat. Ihre ganze Hoffnung
ist dieser erneute Versuch. Gibt es
noch einen treuen Mann für Jana?
Anrufe über Tel. (0331) 28 12
90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Bildschöne Ärztin, 39 Jahre,
schwarze, lange Haare, schlank
14480 Potsdam; Nr. 9439.
und gepflegt, vielleicht etwas zu
Jasmin, 54 Jahre, hübsch und vollbusig, häuslich und kinderschlank, Krankenschwester (ohne lieb, ist nach einer großen EntSchicht), Treue, Ehrlichkeit, für- täuschung wieder ganz allein. Ich
einander da sein sind keine wünsche mir nur einen lieben und
Fremdwörter für mich. Ich mag treuen Partner, am liebsten für
Natur, Spaziergänge, gemütliche immer. Da ich nicht ortsgebunden
Abende, bin nicht ortsgebunden bin, könnte ich auch zu Dir ziehen
und suche sympathischen Mann, und Dich in all Deinen Wünschen
gern auch älter, der eine glück- und Zielen unterstützen. Glaube
liche Partnerschaft zu schätzen mir, ich bin treu und bestimmt
weiß. Tel. (0331) 28 12 90 eine Frau, um die Dich viele be22 oder Post an Kerstin Fried- neiden werden. Ruf bitte an! Julie
L
uckenwalde,
Tel.
rich GmbH, Gluckstr. 14, GmbH
(03371) 620046; Nr. 1106292.
14480 Potsdam; Nr. 9448.
Monika, 68/154/50,
Witwe,
schaue oft sehnsuchtsvoll auf die
vergangenen Jahre der Zweisamkeit. Aber man kann den Verlust
eines lieben Menschen nicht rückgängig machen. Das Alleinsein
quält ständig. Bin eine fürsorgliche und bescheidene Frau, gutmütig und liebevoll und wünsche
mir einen Partner für die kleinen
und großen Sorgen und Freuden
des Alltags. Wenn Sie ein liebes
Herz suchen, ich freue mich
auf Ihren Anruf. Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 728242. Sie werden
es sicher nicht bereuen.
Dompteur zur Löwenbändigung
gesucht! Quirlige, schicke und
flippige Sie, 26 J. jung, sucht
wagemutigen „IHN“, mit Temperament
der
sie vom Hocker
reißt. Traust Du
Dich zu ihr in die
Manege?
Kostenloser Anruf
über Ag. „KaBeispielfoto
rin“,
Zossen,
0800-3009920.
Kein Mann will mich, weil ich
EU-Rentnerin bin. Ich bin Petra,
58/163/58, mit eig. Pkw und FS,
ein häuslicher Typ und leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt
nicht daran, dass ich unattraktiv
bin, sondern dass ich bereits Rentnerin bin. Sobald ein Mann davon
hört, läuft er weg. Dabei bin ich
sehr anschmiegsam und würde
für einen Partner bis 73 Jahre alles tun. Wer braucht mich? Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 693977.
Junggebliebene Witwe, 62 Jahre, Edith, ehemalige Angestellte
mit Ersparnissen und guter Rente.
Ich bin recht hübsch, schlank und
gepflegt, eine sehr gute Hausfrau
und Hobbygärtnerin. Doch ich bin
sehr einsam! Welchen liebevollen,
humorvollen Mann darf ich verwöhnen? Gern möchte ich wieder
für zwei sorgen. Ich bin umzugsbereit, habe ein Auto und für ein
Treffen komme ich Sie gern besuchen oder lade Sie auch gern
Anika, 41/164/53, lange Haare, zu Kaffee & Kuchen ein.. Julie
hübsch, lieb, suche netten, hu- GmbH
Luckenwalde,
Tel.
morvollen, natürlichen Mann bis (03371) 620046; Nr. 1107208.
57 Jahre, den es nicht stört, dass
ich Krankenschwester bin. Julie Isabell, 36/165, blond, schlank,
GmbH
L
uckenwalde,
Tel. arbeite als Verkaufsstellenleiterin,
(03371) 620046; Nr. 728073.
bin immer gut gelaunt, möchte Dir
Geliebte und Freundin sein. Ich
Doris, 76 Jahre, hübsche, zierlich bin charmant, spontan, liebevoll
schlanke, ehem. Unternehmerin und für einen ehrlichen, lustigen
mit jugendl. Ausstrahlung, kocht Mann zu begeistern. Ich liebe die
gern, häuslich, sehr vermögend, Natur, fahre gern Rad oder mit
großzügig sucht netten Herrn bis meinem Auto. Wir werden zusam87 Jahre, für eine harmonische u. menhalten und viel lachen, aber
dauerhafte Partnerschaft. Fahre auch in Deinen schweren Stunden
noch Auto. Tel. (0331) 28 12 90 bin ich für dich da.“ Tel. (0331)
22 o. Post an Kerstin Friedrich 28 12 90 22 oder Post an Kerstin
GmbH, Gluckstr. 14, 14480 Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
Potsdam; Nr. 9460.
14480 Potsdam; Nr. 9440.
Annett, 44/167/52, mit schönem Beruf, lange, blonde Haare,
schlank und sportlich mit süßem,
zauberhaftem Lächeln, das Internet ist nicht mein Ding, möchte
mich noch mal verlieben, suche
Dich, so wie Du bist für alles was zu
zweit viel Schöner ist. Tel. (0331)
28 12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 9443.
Eva, 77/158/54, hübsche Frau,
gepflegt und weiblich, mit Pkw,
liebe die Natur, eine gute Küche
und ein gemütliches Zuhause,
bin finanziell versorgt und könnte
auch zu Dir ziehen. Bitte melde
Dich heute noch! Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 727911.
Das Alleinsein beenden möchte Astrid, 48 Jahre, attraktive und
kurvenreiche Figur, sehr hübsch,
nicht ortsgebunden, mit Sinn für
Haus, Garten, Tiere und viel Gemütlichkeit zu zweit. Bin alltagstauglich, fleißig und suche Dich
bis ca. 58 Jahre, der jetzt den 2.
Schritt macht und anruft. Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 727978.
Peter, 61 Jahre, Witwer, stattlich,
ansehnliche Erscheinung, 183
cm groß, finanziell abgesichert,
mit eig. Auto, leider durch die
Einsamkeit ein Stück Lebenssinn
verloren, anpassungsfähig, hilfsbereit und handwerklich begabt,
tier- und naturlieb. Kann gesellig aber auch gefühlsbetont sein,
mag schöne Spaziergänge und
ist für Reisen offen. Er sehnt sich
nach einer ehrlichen, seriösen und
lebensbejahenden Partnerin, um
mit ihr in Freundschaft die Einsamkeit zu beenden. Haben Sie
Mut, auch ihm ist dieser Weg sehr
schwer gefallen, aber wie sonst
sollte man sich kennen lernen.
Rufen Sie jetzt an! Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 178126.
Hallo Kinder! Braucht ihr einen lieben Papi und Freund? Ich
suche eine richtige Familie. Wir
könnten Legos verarbeiten, auf
Bäume klettern, spazieren gehen,
Ausflüge unternehmen oder zur
Oma fahren, Schuhe, Nase und
Küche putzen, Kinderzimmer und
die Hosentaschen aufräumen,
Musik hören und laut mitsingen,
Fahrrad reparieren, Spaghetti kochen, abwaschen und Mutti viel
Freude bereiten. Ab und zu darf
ich, Ralf, 31/190, leuchtend blaue
Augen und sympathisch, dann mit
ihr auch ganz allein sein? Bitte
sagt eurer Mutti, sie kann mich
kennenlernen über Julie GmbH
Er sucht Sie
Luckenwalde, Tel. (03371)
Herbert, 76 J., 180 cm, ein agi- 620046; Nr. 260921.
ler Witwer mit Pkw, Humor u. viel
guter Laune, suche liebenswerte E r f o l g r e i c h e r U n t e r n e h m e r
Dame, gern etwas älter, mit Ge- mit mittelständiger Firma, Dipl.
fühl u. Humor. Wir könnten es uns Ing., 52/180, Uwe, ein Mann mit
schön machen, reisen, wandern, viel Verantwortung im Beruf und
lachen u. das Leben gemeins. ge- großem Herz, Witwer mit attraknießen. Mein Auto würde uns über- tivem Äußeren, einfühlsamen
all hin fahren. Ohne WG. Julie Wesen und ohne Vorurteile. „Ja,
GmbH
L
uckenwalde,
Tel. ich bin ein bodenständiger Mann,
(03371) 620046; Nr. 727888. nicht ohne Träume, aber mit dem
Blick fürs Wesentliche. Finanziell
Günther, 70/182, Witwer, als kann ich sehr gut für zwei plaehemaliger Unternehmer ver- nen und freue mich auf unser ermögend, ehrlich, rüstig und mit stes Kennenlernen. Mein Glück
Auto, sucht nette Frau gern auch wäre, wenn Sie sich bei mir geälter für eine Freundschaft, keine liebt und geborgen fühlen. Rufen
Wohngemeinschaft, nur eine lie- Sie jetzt an, Sie werden es sicher
be Kameradin. Tel. (0331) 28 nicht bereuen!. Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin 12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14, Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 9480.
14480 Potsdam; Nr. 9471.
„Teilst Du Deine
Träume und Dein
Leben mit mir?“
Optimistische
Witwe, 66 J., wagt
einen Neubeginn.
Ich bin jetzt im
Ruhestand (HSA),
Beispielfoto
fühle mich junggeblieben, bin kulturell und am
Zeitgeschehen interessiert, liebe Gartenarbeit, Autotouren, die
moderne Technik, kann gut zu
hören und bin aktiv und mobil.
Ich freue mich auf Dich! Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
Zossen, 0800-3009920.
Richard, 68/178,
Rentner, gut aussehend,
ehrlich
und
unternehmungslustig.
Möchte nach länBeispielfoto
gerem Alleinsein
nicht mehr mit den Wänden
reden. Ich fühle mich noch jung,
bin gesund, verständnisvoll, hilfsbereit (bin Hobbyhandwerker),
kein Natur und Kulturbanause
und ich falle garantiert nicht mit
der Tür ins Haus. Geben Sie uns
eine Chance! Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Zossen,
0800-3009920.
„Keiner glaubt, dass ich seit 2
Jahren Single bin und leider auch
kaum Gelegenheit habe, die Frau
meiner Träume privat zu finden.“
Michael, 46 Jahre, Chirurg, ist mit
Leib und Seele Arzt und bei seinen
Patienten sehr beliebt. Er wünscht
sich eine Frau, die zu ihm passt,
die Verständnis für seine Arbeit
hat und auch noch die Liebe des
Lebens sucht. Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 9468.
Torsten, 43 Jahre, sportlich attraktive Figur, geschieden, mit
14-jähriger Tochter. Habe einen
sehr verantwortungsvollen, gut
bezahlten Job und suche eine liebe Frau, gern mit Kind, die einen
treuen, ehrlichen, zielstrebigen
Mann zu schätzen weiß. Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 727904.
Witwer, 57/180, gepflegte Erscheinung, kein Opa-Typ, finanziell abgesichert, geistig und körperlich beweglich, sucht nette SIE
ca. 50 – 64 Jahre für eine Verbindung ohne Eile und Enge, mit gemeinsamen Erlebnissen und viel
Lachen. Nur Mut! Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 9474.
Freizeit
Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung,
zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen
kennenlernen!
Single- und Freizeitclub
Julie GmbH,
Tel. 03475 68927030
www.freizeitclub-julie.de
Joachim, 55/185, Dipl. Ing., ist
ein sehr charmanter Vertriebsleiter mit Persönlichkeit. Vor einiger Zeit hatte er bereits eine
Anzeige aufgegeben, aber keine
Zuschriften erhalten. Dabei ist er
humorvoll, gutaussehend, unkompliziert, hat ein Auto und einen super Verdienst. Du solltest
natürlich, häuslich und nicht älter als 56 J. sein. Nur Mut! Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 726243.
Ein Mann mit viel Gefühl und
ein harmonischer Kuscheltyp
ist Steffen, 47/189, mit 21-jährigem Sohn, der nun seine eigenen Wege geht, aufgeschlossen,
ein guter Zuhörer mit sensibler,
einfühlsamer Art und unheimlich familiär. Er ist der Mann, mit
dem eine Frau wirklich über alles
reden kann, der eine Frau zum
Lachen bringt und bei Liebesfilmen auch mal weint. Wo ist die
liebenswerte Frau (gern auch mit
Kindern) zum Heiraten? Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. FA 1412.
Internet? Disco? Hab dich
noch nicht gefunden! Andre,
28/183, sportBeispielfoto
lich,
attraktiv,
lustig und zärtlich, mag Kinder,
Katzen und den Trubel in einer
Familie, möchte Dich finden, mit
Dir leben, lachen und träumen,
Pläne für den Urlaub schmieden,
kuscheln und streicheln, reden
und schweigen, am Wochenende
hinausfahren, abends ausgehen,
immer für Euch da sein. Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“,
Zossen, 0800-3009920.
Klaus, 67/178, verwitwet, Ing.,
war bis zur Rente als Werksleiter
tätig, NR, verträglich, aktiv und
großzügig, sucht nach großer Einsamkeit eine liebevolle Frau für
einen wundervollen Neuanfang.
„Sehr vermisse ich das Gefühl für
eine Frau da sein zu dürfen, alles gemeinsam zu unternehmen,
über alles reden zu können, gemeinsam verreisen, sich nur lieb
haben. Auto und finanziell ist alles vorhanden“ Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 9478.
KO N TA K T B Ö R SE
REIF, BLOND, SEXY. Was tun?
OHV 01 52 / 01 34 16 26
Rubensengel, blond, 59 J. verwöhnt ab 7 Uhr, Tel. 01711752376
HeiSSe StrapSmauS in Wittenberge
4 Heiße Damen verwöhnen Dich - ganz privat - 24 h
03877 - 5677476, www.sexnord.net
mit Spitzenservice von A-Z,
Altes Lager Tel. 0157/39895877
!Neu! Verschmuste u. verdorbene Frauen bes. Dich. Haus/Hotel Berl. Uml. 0175/8391570
Thaiperle Anmanee in Wittenberge
Super Service + Massagen
03877 - 5677685, www.sexnord.net
Havelberg
Nette Dame verwöhnt Dich!
039387 - 590420, www.sexnord.net
Neu in Waren,
Kuschelmaus
Neu
in Waren, Kuschelmaus Rosaline
26 J.
Heiße Rosaline 26. J.
Super sexy,
Top Service
Tag & Nacht,
www.rosaline.rotlicht-mv.de
0176 88 261 395
www.rosaline.rotlicht-mv.de
SEXY KARINA (29) in PERLEBERG!
SÜß wie HONIG! ZÄRTLICH & HEISS!
SPITZEN SERVICE! FRZ. PUR T., DILDO SPIELE
a/p, ZK,ÖLMASSAGE, STRAP on,
SPANISCH NATUR u.v.m.
01625622440 SEXNORD.NET, ROTLICHT-BB.DE
LUK
Feucht und fröhlich in OHV, 50
EUR/Std, 01 73 / 1 81 46 92
MILA • 1. MAL JENNY • JULIA
Verwöhnen mit TOP-Service
www.ladies.de
☎ 0152-
26573489
NEU IN WITTENBERGE! ab 01.11.
Anal-Queen Melanie 22 J. Mega geiler Service von A-Z | tägl. 7-24H
0151 - 66224698 www.sexnord.net
REISEMARKT
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
13
R E ISE N Silvester
Wohin
OS T SE E
Jahreswechsel unter Christbaum
oder Palme
MOSE L
Seeb. Kühlungsborn Nh. komf.
FW, ruh. Garten, Meerblick
www.2rosen.de 0177/5687150
03 82 94 / 1 21 13
URLAUB IM
♥ DER MOSEL z. B.
3x HP 120 € · 5x HP 199 · 7x HP 269 €
Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet
Hotel Mosella 06542/900024 · www.hotel-mosella.de
Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt!
URLAUB IM
♥ DER MOSEL z. B.
Weihnachten und Silvester ausgelassen auf dem Kreuzfahrtschiff feiern
3x HP 120 € · 5x HP 199 · 7x HP 269 €
Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet
Hotel Mosella 06542/900024 · www.hotel-mosella.de
Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt!
• Weihnachten und Silvester
sind für viele Menschen lang
ersehnte Höhepunkte im Jahr.
Kur an der Polnischen Ostsee- Wer die festliche Stimmung
küste in Bad Kolberg, 14 Tage ab
ohne Einkaufshektik und Vorbe399 *, Hausabholung inkl., Tel.
reitungsstress genießen möchte,
0048947107994
tut das am besten außerhalb der
eigenen vier Wände - etwa an
Bord eines komfortablen Schiffes. „Kreuzfahrten gehören nicht
nur zu den beliebtesten Reisearten der Deutschen, sondern sind
gerade am Jahresende eine Alternative zum Daheimbleiben“,
weiß Beate Fuchs, Reiseexpertin
beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Außerdem könnten sich die Reisenden auf eine
Extraportion Wärme und Wohlbefinden freuen, da die Schiffe
in den Wintermonaten zumeist
in südlichen Gefilden unterwegs
Großer Reisemarkt seien.
POLEN
Brandenburger! Blick aufs Meer!! Kleines, ruhiges Strandhotel,
fairer Preis, gute Küche.
Parken + WLAN + SKY kostenfrei
Hotel Nienhäger Strand
Am Meer 1 · 18211 Ostseebad Nienhagen
038203-81188
hotelnienhaegerstrand.de
Sonne, Strand
und MEHR...
USE D OM
Heringsdorf-Villa verm. ab sofort, DZ/App. Ü/F, Parkplatz
incl. Tel. 038378-31108 od.
0172-6092753
www.ferien
pension-mittag.de
HARZ
Wernigerode/Harz, FeWo, für 2
Personen 45 *, Stellplatz, Tel.
03943-625146
Weihnachtsparty auf
dem Pooldeck
T HÜR IN G E N
Jahreswechsel
im romantischen Schwarzatal
* 4x Ü mit reichhaltigem Frühstücksbüfett
* Zimmer mit DU/WC/TV/Telefon
* Begrüßungstrunk
* 3x 3-Gang-Menü
* 1x Feuerzangenbowle
Silvesterfeier mit 5-Gang-Menü, Tanz und Überraschung
Preis p.P. Im DZ: 308,50 Euro
Einzelzimmerzuschlag: 48,00 Euro
Hotel Weinhaus Eberitzsch GmbH
Schwarzburger Str. 19 • 07422 Bad Blankenburg
Tel. 036741/2353 • www.weinhaus-eberitzsch.de
GF. Sven und Laas Minner
Reizvolle Gewässer und Hafenstädte rund um die Kanaren und
die Blumeninsel Madeira, die
Karibik, Mexiko und Florida sowie Ziele im Orient und in Südostasien werden im Dezember
und Januar etwa von den Schiffen der AIDA Flotte angesteuert.
Für festliches Ambiente an Bord
sorgen geschmückte Christbäume, eine musikalische Weih-
nachtslounge, Festbuffets mit
traditionellen Köstlichkeiten wie
Gänsebraten mit Rotkohl und
Klößen beziehungsweise Karpfen oder Kaviar. Je nach Reise
können sich die Urlauber an Heiligabend oder am ersten Feiertag
auf eine festliche Weihnachtsgala
mit dem Show-Ensemble und
eine glamouröse X-Mas Party auf
dem Pooldeck freuen. Und für die
Kinder kommt eigens der Weihnachtsmann mit an Bord. Unter
www.aida.de gibt es weitere Informationen zu Weihnachts- und
Silvester-Kreuzfahrten sowie zu
Reisen, bei denen gleich beide
Feste an Bord gefeiert werden.
Ideale Location für
Silvester
Stilvolles Ambiente und ein abwechslungsreiches Angebot in
Sachen Kulinarik und Unterhaltung machen die Kreuzfahrtschiffe auch zur passenden Location für den Jahreswechsel. Auf
den Reisen rund um die Kanaren
und Madeira beispielsweise wird
das neue Jahr mit einem spektakulären Feuerwerk im Hafen von
Funchal begrüßt.
Die Silvestergalas und -partys
mit ausgewählter Kulinarik, LiveMusik und Shows sorgen auf allen Schiffen für stimmungsvollen
Genuss.
djd
Eine entspannte Alternative zum Festtagsrummel: Weihnachten und Silvester an Bord eines Kreuzfahrtschiffs feiern.
Foto: djd/AIdA CruIses
Mobil und günstig in den Urlaub
ab
69,- €
p. P. im DZ
Silvester in Dessau
ab
155,- €
p. P. im DZ
Silvester & Skispringen
Days Inn Dessau *** in Dessau-Roßlau
Leistungen bei eigener Anreise:
2x Übernachtung, 2x Frühstück, Welcome Drink pro Person, Late Check Out
bis 15 Uhr, WLAN, Parkplatz
Ihre Silvester-Kurzreise wird nicht ausreichen für die zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in und um Dessau. Auf jeden Fall sollten Sie
das Bauhaus Dessau auf Ihren Erkundungen nicht vergessen. Der Gebäudekomplex und auch die Stadt Dessau wurden bereits zum UNESCO Weltkulturerbe geadelt und überall in der Stadt findet man historische Gebäude.
Diverse 4* Hotels in München
Leistungen bei eigener Anreise:
2x Übernachtung, 2x Frühstück, 1x p.P. Stehplatz für das Neujahrsskispringen in Garmisch, 1x p.P. Bahnticket München - Garmisch - München
Erleben Sie einen ganz besonderen Start in das neue Jahr mit unserer Reise „Silvester in München & Skispringen in Garmisch“. Erleben Sie die bayerische Landeshauptstadt München zum Jahreswechsel 2015/2016. Die Weltstadt mit Herz
hat neben den zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten noch einiges mehr
zu bieten. Der wohl bekannteste Markt, der Viktualienmarkt, vereint das Großstadttreiben mit bayerischer Gemütlichkeit.
Reisezeitraum: 30.12. - 31.12.2015
Reisezeitraum: 31.12.2015 - 02.01.2016
ab
475,- €
p. P. im DZ
Silvester im Ostharz
ab
85,- €
ab
Holiday Inn München Süd in München
Leistungen bei eigener Anreise:
2x Übernachtung, 2x Frühstücksbuffet, 1x nächtliche Tramrundfahrt durch
München zwischen 21:30 Uhr und 02:00 Uhr inklusive großem Buffet, freier
Getränkeauswahl an Bord und Silvesterparty mit Musik, Tanz und guter Laune (Programmänderung vorbehalten)
Als Highlight Ihres Stadtaufenhaltes erleben Sie den Silvesterabend an Bord der
legendären und einzigen Münchner Silvesterparty-Straßenbahn.
Reisezeitraum: 31.12.2015 - 02.01.2016
ab
379,- €
299,- €
ab
(Belegung mit 4 Personen)
p. P. im DZ
Silvester-Erlebnis: Mit
der Tram durch München
p. P. im DZ
Silvester in Leipzig
219,- €
Silvester
Special
Silvesterreise Göteborg
Stena Line Schiff (Stena Germanica oder Stena Scandinavica)
Leistungen bei eigener Anreise: Seereise Kiel-Göteborg-Kiel
2x Übernachtung, 2x Frühstücksbuffet, Ein- und Ausschiffungsgebühren,
deutschsprachiger Gästeservice an Bord
Programm: 1.Tag: ab 15:00 Uhr Check-in an Bord, 18:45 Uhr Abfahrt von Kiel Richtung Göteborg, 2. Tag: 10:00 Uhr Ankunft in Göteborg, 1 Tag zur freien Verfügung
in Göteborg, ab 16:45 Uhr Check-In an Bord (spätestens 18:00 Uhr), 18:45 Uhr
Abfahrt von Göteborg Richtung Kiel. 20:30 Uhr Silvesterbuffet an Board., 3. Tag:
10:00 Uhr Ankunft in Kiel
Reisezeitraum: 30.12.2015
p. P. im DZ
Silvester am Moselufer
ab
429,- €
p. P. im DZ
Silvester im Moselhotel
Ferienanlage Friedrichsbrunn *** in Friedrichsbrunn/Thale im Harz
Leistungen bei eigener Anreise:
6x Übernachtung, 5x Frühstück, 1x Katerfrühstück, 5x Abendbuffet, Silvesterfeier mit Buffet, Programm, Getränken, Nutzung von Hallenbad, Saunen,
Parkplatz
Die Region Harz ist besonders geprägt durch die malerischen Fachwerkstädten,
Schlösser, Burgen und zahlreiche Relikte aus dem historischen Bergbau. Die besondere Atmosphäre des Harzes macht das Kulturleben und auch Ihren Kurzurlaub
ganz einzigartig und lebendig.
City Inn Hotel Leipzig in Leipzig
Leistungen bei eigener Anreise:
2x Übernachtung, 2x Frühstück, WLAN, Langschläferfrühstück bis 12 Uhr
Verbringen Sie den Jahreswechsel in Leipzig - die Stadt, die nach Goethe, Schiller,
Bach, Gewandhausorchester und Thomanern klingt. Leipzig hat sowohl musikalisch als auch literarisch viel zu bieten. Sehr vielfältig präsentiert sich die Kneipenszene im Stadtzentrum, das sie in kurzer Zeit von Ihrem Hotel aus erreichen
können.
Moselstern Hotel & Gästehaus Weinhaus Fuhrmann ***in Ellenz-Poltersdorf
Leistungen bei eigener Anreise:
4x Übernachtung, 3x Schlemmer-Frühstücksbuffet, 1x Kater-Brunch-Buffet
am Neujahrsmorgen, 4x Abendessen, WLAN, Parkplatz, abwechslungsreiches Programm mit Tanzveranstaltungen, Ausflügen und großem Silvesterball (Programm-Ablauf unter Region - Erlebnis)
Verbringen Sie einen unvergesslichen Kurzurlaub an der Mosel und übernachten
Sie im Moselstern Hotel & Gästehaus Weinhaus Fuhrmann. Erleben Sie dabei eine
einzigartige Silvesterfeier sowie die Vielfalt der Moselregion.
Moselstern Hotel Zum guten Onkel *** in Bruttig-Fankel
Leistungen bei eigener Anreise:
5x Übernachtung, 5x Frühstück, 5x Abendessen, Kater-Brunch 01.01.16,
Großer Silvesterball in Cochem (Hotel Brixiade): Live-Musik & Tanz kalt&warmes Silvester Galabuffet & Mitternachtssuppe - alle Getränke der
All-Inklusive-Karte am Silvesterabend von 19-3 Uhr u. v. m.
Lernen Sie die Moselregion, eine der schönsten Landschaften Europas, im winterlichen Flair kennen und erleben Sie dabei eine einzigartige Silvesterfeier.
Reisezeitraum: 27.12. - 28.12.2015
Reisezeitraum: 30.12. - 31.12.2015
Reisezeitraum: 28.12. - 29.12.2015
Reisezeitraum: 28.12. - 29.12.2015
Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an.
Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:
089 14 34 177 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr
Ihre Bestellnummer: WOP0684
Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH
Adams-Lehmann-Str. 56
80797 München
Kulto
Kul
Kultourzeit
14
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
WOCHENSPIEGEL
28. Oktober 2015
Rollende Bässe und
dröhnende Autobahnen
Einer der besten Boogie-Woogie-Pianisten
Einfühlsame Musik, die die Liebe zum Blues widerspiegelt: The Blues Alligators.
Foto:Veranstalter
Ein Kneipenfest
feiert Jubiläum
• Eichwalde Ein neugieriges und
begeistertes Publikum füllte kürzlich die Alte Feuerwache Eichwalde, wo auf Einladung des Kulturvereins Zeuthen und Kind und
Kegel ein Konzert mit einem der
besten Boogie-Woogie-Pianisten,
Christian Bleiming aus Münster,
stattfand.
Nicht jeder Besucher war mit
diesem Klavier-Musikstil aus
dem frühen 20. Jahrhundert bereits vertraut, der bis heute eine
ungebrochene Faszination ausstrahlt. Andere kannten sich in
der Szene aus. Schon nach den
ersten Stücken taute das Publikum auf und ging begeistert mit.
Bleiming spielte etliche Klassiker
des Genres, Eigenkompositionen
und auch der Bezug zur Eisenbahn kam nicht zu kurz, letztere
ist Thema vieler Boogie-WoogieStücke.
Boogie Woogie ist eine ganz eigene Mischung aus Kraft, Swing,
Frische und Blues, sehr rhythmisch, vorwärts gerichtet und
scharf akzentuiert. Christian Bleiming, der an der Renaissance des
Boogie Woogie seit den 1970er
Jahren maßgeblich beteiligt war,
war am Ende dieses schwungvollen Abends angetan von seinem
engagierten Publikum: „Ich spiele
besonders gern in nicht so großen
Orten vor fünfzig oder sechzig
Zuhörern, die mitgehen und wo
der Funke vom Künstler auf das
Publikum überspringt!“.
WS
Am 14. November steigt das 10. (!) Kneipenfest in Königs Wusterhausen
• Königs Wusterhausen Wie
doch die Zeit vergeht – nach
einem erfolgreichen Start im
Jahr 2011 hat sich die Stadt
Königs Wusterhausen inzwischen zu einer echten Kneipenfest-Metropole entwickelt.
Regelmäßig im Frühjahr und
im Herbst machen seitdem
Hunderte begeisterte Besucher
die Nacht zum Tag und feiern
fröhlich und ausgelassen bis
in den frühen Morgen. Proppevolle Lokale und begeisterte
Besucher sind das Markenzeichen der überaus erfolgreichen
Veranstaltungsreihe in KW.
Am 14. November kann das
KW´er Kneipenfest bereits das
erste richtige Jubiläum feiern –
die 10. Ausgabe des Stadtfestes
der ganz besonderen Art steht
an. Auch beim zehnten Kneipenfest in KW steht wieder
echte handgemachte Livemusik im Mittelpunkt. In sieben
Lokalen der Stadt kann man
Live-Bands und Künstler aus
dem ganzen Bundesgebiet erleben. Darunter sind wieder
viele Bands, die zum ersten
Mal beim Kneipenfest in KW
auftreteten werden. Die Besucher erwartet wieder ein
buntes Livemusik-Programm,
bei dem garantiert für jeden
Geschmack das Richtige dabei
sein wird.
Der Startschuß zum 10. KW´er
Kneipenfest fällt am Samstag,
dem 14. November, um 20
Uhr. Die Programmhefte für
das Kneipenfest liegen in allen beteiligten Lokalen, in der
Touristinformation im Bahnhof
und an vielen anderen Stellen
zum Mitnehmen aus.
Alle Informationen zum Fest
und zum Programm gibt es
auch im Internet unter www.
kneipenfest.info.
Das Kneipenfest
und die Orte
• Altstadtkeller, The Crash Cats
• Capitol, The Blues Alligators.
• Hoenckes Altes Wirtshaus,
Whiskey, Milk & Water
• KW Event Center, Roof
Garden
• Restaurant Jagdschloß 1896,
Graubart
• Schloßrestaurant Kavallierhäuser, PlekWek
• Weinladen, Sander van Flint
10 Freikarten
für unsere Leser
Der Wochenspiegel verlost für
das 10. Jubiläums-Kneipenfest
5 x 2 Freikarten.
Wer gewinnen möchte, schickt
bis zum 2. November eine Mail
an:
[email protected]
Bitte nicht das Kennwort
„Kneipenfest“, Namen, Rückrufnummer und Adresse vergessen.
Die Tickets müssen bei uns in
der Redaktion in Königs Wusterhausen in der Bahnhofstraße 17 A abgeholt werden.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
WS
„Musik liegt in der Luft“
• Königs Wusterhausen Am
Sonntag, dem 8. November,
begrüßt Uta Carina ihre Gäste
im Festsaal der Kavalierhäuser in Königs Wusterhausen zu
ihrem Programm „Musik liegt
in der Luft“. Die Brandenburgerin steht seit ihrem 18. Lebensjahr erst als Bandsängerin,
später als Solistin auf der Bühne.
Ihre Solokarriere begann in Gesamtdeutschland 1992 mit der
Veröffentlichung ihrer 1. CD
„Nur ein Bild“. Mit den Tourneeprogrammen „So schön klingt
der Norden“, „Haifischbar“ und
„Klock 8 Achtern Strom“ war sie
seit mehr als 15 Jahren mit dem
Entertainer Fiete Münzner erfolgreich unterwegs. Seit 2000 ist sie
auf Hochsee- und Flussschiffen
für die Gäste da und seit 2003 ist
sie als Sängerin und Moderatorin in der Sendung „Geschichten
aus der Hafenbar“ zu sehen. Am
8. November singt sie Filmmelodien, Evergreens, Schlager und
Seemannslieder aus 8 Jahrzehnten von Lilian Harvay bis Helene
Fischer.
Kartenvorverkauf: Musikladen
Brusgatis, Bahnhofstraße , Tourist – Info am Bahnhof, Blumen
Stenglein in Zeesen, Wildau Ticket am A10 Center.
WS
Sc h o Rn St ei n -
BÜCHERHERBST
2015
Stadtbuchhandlung
Aktion mit GU (Verläge Gräfe und Unzer)
Die Expertin zeigt, wie Sie
Ihren Liebsten eine Freude machen
können - mit Selbstgebackenem
oder einem köstlichen Festessen
oder mit einem Mitbringsel.
Sa., 21.11.15, 16:00 Uhr,
Hier ist der Neue - der bessere Kaminofen
e
k
n
ä
r
t
e
G
Groß- und Einzelhandel
Gröschke
15711 Königs Wusterhausen
Cottbuser Straße 14 – 15
(neben Innova)
Stadtbuchhandlung:
Märchennachmittag
26. Berliner Märchentag
Die Welt der Märchen aus 1001 Nacht
mit unserer Märchenerzählerin Karin Elias.
Eintritt:
Kinder (ab 5 J.) 4,00 €
Sa., 21.11.15, 18:00 Uhr,
Erw. 7,00 €
Stadtbuchhandlung:
Lieder, Geschichten, Gedichte
zur Vorweihnachtszeit
Angebote gültig vom 28.10. - 10.11.2015
Sternquell Premium Pils 20 x 0,5 l, Pfand: 3,10 €
+ 4 Flaschen
+ 0,32 €, Liter: 0,99 €
Sternquell
Pils gratis
999
–
Landskron Pils /
Kellerbier / Extra
Herb / Pupen
Schultzes /
Winterhopfen
20 x 0,5 l, Pfand: 3,10 €
Liter: 1,19 €
1199
–
Freiberger
versch. Sorten
20 x 0,5 l, Pfand: 3,10 €
Liter: 0,99 €
Altenburger
Pils / Lager
20 x 0,5 l, Pfand: 4,50 €
Liter: 1,09 €
Kulmbacher
Pils
20 x 0,5 l, Pfand: 3,10 €
Liter: 0,99 €
Bad Liebenwerda
Mineralwasser
versch. Sorten
12 x 1,0 l, Pfand: 3,30 €
Liter: 0,41 €
999
–
999
–
veröffentlichte Reisereportagen,
Glossen und Kriminalgeschichten. Aus ihrem zweiten BerlinRoman „Zu hoch hinaus“ liest
Susanne Rüster am Freitag, dem
6. November, um 19 Uhr, in der
Stadtbibliothek Königs Wusterhausen. Für die Veranstaltungen
wird um eine Voranmeldung bei
derVHS gebeten.
Weitere Informationen und Anmeldung unter 03546/ 20 10 60
und 03375/ 2625 18 oder im Internet: www.vhs-dahme-spreewald.
de.
WS
Stadtbuchhandlung:
„Genuss verschenken“
ltung
ormationsveransta
tzen Sie unsere inf
öffnungszeiten: mo. – fr. 10.00 – 18.30 Uhr
Sa.
10.00 – 16.00 Uhr
Finanzierung möglich
• Königs Wusterhausen An
langen Abenden in November
lädt dieVolkshochschule DahmeSpreewald mit der Stadtbibliothek Königs Wusterhausen zur
Krimilesung ein: „Rote Fahne.
Das Kartrennen wird abgebrochen. Polina Karova hängt reglos über dem Lenkrad. Aus ihrer
Nase rinnt Blut. Fremdverschulden nicht ausgeschlossen“.
Die Berliner Autorin Susanne
Rüster war lange als Staatsanwältin für Wirtschaftskriminalität
tätig. Sie arbeitete fürs Radio und
“verknackt-vergittert-vergessen“
Ein Gefängnispfarrer
aus Berlin-Tegel erzählt.
Sa., 14.11.15, 11:00-16:00 Uhr,
Eintritt: 9,00 €
Hausmesse am 07. 11. 2015
- Ru n d u m d en
Krimilesung und
Ahnenforschung
Do., 05.11.15, 19:00 Uhr,
uft
Ausverka
Stadtbuchhandlung:
Autorenlesung: Rainer Dabrowski
Kamine • Kachel- u. Kaminöfen • SchornSteine
Ausstellung: Hauptstraße 22 · 15741 Bestensee
Tel.: 033763 / 6 02 00 · Fax 033763 / 6 03 03
nu
Foto:Veranstalter
Radwer
FEuErland BEstEnsEE
von 10 bis 17 Uhr
Christian Bleiming begeisterte sein Publikum.
10–
99
499
–
Druckfehler vorbehalten! Abgabe nur in handelsüblichen Mengen! Nur solange Vorrat reicht.
Fr., 23.11.15, 20:00 Uhr,
Bibliothek der TH Wildau:
mit Rosa u. Jonathan Tennenbaum
Goethe beim Schlittschuhlaufen,
spazieren mit Fontane
im Winterwald...
Eintritt: 9,00 €
Autorenlesung: Guido Cantz
Der Entertainer und Moderator von
„Verstehen Sie Spass?“ liest aus seinem Buch
„Wo ist der Witz - Meine Suche nach dem deutschen Humor“
Eintritt: 17,00 €

Königs Wusterhausen EINST & HEUTE

- die KW City

Sprechstunden der Gerichtsvollzieher des Amtsgericht Königs

Flüchtlings-Hilfe-Portal HelpTo jetzt auch in Königs Wusterhausen

Aktuelle Kursangebote als pdf öffnen

Frank Belderxx

Klax übernimmt Kita knirpsenstadt

Antrag privates Feuerwerk

Mehrgenerationenhaus Königs Wusterhausen

Anzeige Ersatzpflanzung