Elm hat was auf dem Kasten

Medienmitteilung
Elm hat was auf dem Kasten
Sommerkooperation
In der Sommersaison haben die Sportbahnen Elm etwas Besonderes im Köcher: Die Elmer kooperieren mit
den Appenzellern. Fahrgäste der Sportbahnen Elm erhalten mit ihrer Fahrkarte einen Gutschein für die
Seilbahn auf den Hohen Kasten – und umgekehrt. Mit der Aktion beschreiten die beiden Bahnen einen
schlauen Weg gemeinsam.
Elm, 4. Juni 2015 * * * Seit Auffahrt sind die Sportbahnen Elm im vorsommerlichen Wochenendbetrieb. Die
Sommersaison mit Tagesbetrieb startet am 13. Juni und dauert bis am 1. November 2015. Die Fahrkarte ist im
Sommer 2015 auch eine Aufforderung ins Appenzellerland zu fahren: Auf der Rückseite finden die Fahrgäste einen
Gutschein für die Seilbahn Brülisau – Hoher Kasten. Umgekehrt finden Fahrgäste der Seilbahn auf den Hohen
Kasten einen Gutschein für die Gondelbahn Elm – Ämpächli. «Wir legen grossen Wert auf diese
Zusammenarbeit», betont Sportbahnen-Direktor Bruno Landolt. «Das ist eine marketingtechnische Punktlandung
auf unsere Zielgruppe. Der Sommer in der Schweiz liegt im Trend. Viele Sommergäste besuchen eine Region aber
nur einmal pro Saison. Die Leute wollen Abwechslung. Genau deshalb arbeiten wir nun mit dem Hohen Kasten
zusammen.» Beide Bahnen sind überzeugt von der Wirkung solcher und ähnlicher Kooperationen.
Vertikal und horizontal auf der Höhe
Die Sportbahnen Elm sind fortschrittlich aufgestellt. Zu ihren vertikalen Strukturen gehören im Sommer zum
Beispiel die Gastronomiebetriebe Ämpächli und Älpli sowie die Gästeunterkunft im Berghaus Vorab. Die
Kooperation mit der Seilbahn Brülisau – Hoher Kasten gehört zu den horizontalen Strukturen, also zur Erweiterung
der eigenen mit verwandten Produkten. Diesen Ansatz verfolgen die Sportbahnen auch mit Glarner Anbietern: Die
gemeinsame Saisonkarte mit Braunwald ist seit 2012/13 erhältlich und gilt auch im Sommer. Seit Ende Mai 2015
profitieren Gäste in der Ferienregion Elm von der neuen Gästekarte. Damit können sämtliche Bergbahnen der
Region, auch die Sportbahnen Elm, sowie der öffentliche Verkehr bis Glarus und Linthal benutzt werden.
Sportbahnen Elm · 8767 Elm
www.sportbahnenelm.ch · [email protected]
Telefon +41 (0)55 642 61 61 · Fax +41 (0)55 642 61 60
Seilbahn Brülisau-Hoher Kasten
Der Hohe Kasten im Kanton Appenzell Innerrhoden ist bekannt für sein Drehrestaurant mit 360 Grad «rondom»
Panoramafahrt in einer Stunde. Die Seilbahn ist seit 1964 in Betrieb und fährt die Passagiere in acht Minuten von
Brülisau auf 992 Metern über Meer auf den Aussichtsberg auf 1795 Metern über Meer. Der Hohe Kasten liegt im
Alpsteingebiet in der nordöstlichsten Ecke der Schweizer Alpen. Das ganze Gebiet verfügt über 400 Kilometer
Bergwanderwege und 20 Berggasthäuser zum Essen, Trinken und Übernachten.
www.hoherkasten.ch
Das Drehrestaurant auf dem Hohen Kasten mit 360 Grad «rondom» Panoramafahrt.
Sportbahnen Elm · 8767 Elm
www.sportbahnenelm.ch · [email protected]
Telefon +41 (0)55 642 61 61 · Fax +41 (0)55 642 61 60
Informationen
Tagesbetrieb im Sommer: 13. Juni bis 1. November 2015
Betriebszeiten: 8.30 bis 17 Uhr (an Werktagen vom 29. Juni bis 9. August: 8.30 bis 12.10 Uhr / 12.40 bis 17 Uhr)
Einzelfahrt: CHF 10 für Erwachsene, CHF 8 für Senioren, CHF 7 für Kinder / Retourfahrt: CHF 16 für Erwachsene,
CHF 14 für Senioren, CHF 10 für Kinder
Angebote: Kinderparadies Ämpächli mit Trampolin, Riesenschaukel, Wasserspiel, Kletterkugel und anderen
Überraschungen, Fun und Action mit Monsterroller und Mountaincart, Grillplausch und Buurä Zmorgä im Älpli,
Natur und Kultur (Stadtführung von Glarus zum Ämpächli) , Höhenweg Obererbs – Ämpächli, Kärpfwanderung
www.sportbahnenelm.ch
Fun und Action mit den Mountaincarts der Sportbahnen Elm.
Sportbahnen Elm · 8767 Elm
www.sportbahnenelm.ch · [email protected]
Telefon +41 (0)55 642 61 61 · Fax +41 (0)55 642 61 60