werkzeuge - Simson Power Tools AB

Wir trotzen der
Schwerkraft seit
50 Jahren
)a
Komplettlieferant
Simson Power Tools produziert und verkauft
Hydraulikwerkzeuge mit hoher Qualität, Sicherheit, Flexibilität und Leistung.
In Kombination mit einem schnellen und persönlichen Service bieten wir Ihnen zahlreiche
Premiumprodukte!
Unter Profis ist die Farbe unserer Werkzeuge
zu einem Symbol für Qualität und Zuverlässigkeit geworden.
Sie wird außerdem mit der bärenstarken
Leistung und dem breiten Einsatzspektrum
verknüpft. Eigenschaften, durch die sich alle
Heber, Werkzeuge und Zubehörteile von
Simson auszeichnen.
Pioniere
im Bereich
Hydraulikwerkzeuge
Bereits Mitte der 1950er Jahre entwickelten
wir einen hydraulischen Heber, der geringes
Gewicht und hohe Presskapazität vereinte. Der
Heber mit integrierter Hydraulikpumpe avancierte
rasch zu einem wahren Verkaufsschlager.
Die Ursprünge von Simson Power Tools liegen
im schwedischen Hofors. Hier ist heute die Muttergesellschaft ansässig. Seit vielen Jahren betreiben wir ein deutsches Tochterunternehmen
im bayerischen Eußenheim. In großen Teilen der
Welt sind wir durch Händler vertreten.
Persönlicher
Service
Simson Power Tools vereint alle Vorzüge eines
kleinen Unternehmens: schnelle und kurze
Beschlusswege sowie persönlicher Service mit
der besonderen Note. Daneben können wir als
eigenständiger Teil des Cellwood-Konzerns auf
umfangreiche Ressourcen zugreifen.
Klein, aber
oho!
Die Farbe unserer Werkzeuge ist zu einem Symbol für Qualität und Zuverlässigkeit geworden.
Simson ist ein unübertroffener Meister, wenn es
um das Verhältnis zwischen Gewicht und Kraft
geht. Das kleinste Modell ist so kompakt, dass
es in eine Hosentasche passt uns dennoch 15t
heben kann.
Unsere Werkzeuge kommen in erster Linie in
der Schwerindustrie zum Einsatz. Verschiedene
Ausführungen und ein umfangreiches Zubehörsortiment machen Simson zu einem vielseitigen
Werkzeug für die meisten Aufgaben.
Ausdauernd
Wir haben 30 Jahre alte Heber aufgearbeitet.
Und siehe da: Der Zahn der Zeit konnte die
Geräteleistung nicht schmälern! Ein großer
Teil unserer Geschäftstätigkeit besteht in der
Werkzeugaufarbeitung.
Dank jahrelanger Erfahrungen und eines engmaschigen Kontaktnetzwerks können wir bei
Hydraulikwerkzeugen die meisten Herausforderungen aus eigener Kraft bewältigen. Unabhängig vom Fabrikat sorgen wir dafür, dass
verschlissene Heber wieder zu alter Stärke
finden.
Dabei greifen wir auf ein riesiges Ersatzteillager zurück. So können wir Heber im Handumdrehen reparieren und an unsere Kunden
zurücksenden.
”Stets
schneller
und persönlicher
Service”
Servicewerkzeuge
für die gesamte
Schwerindustrie
Hydraulikwerkzeuge von Simson kommen rund um den Erdball
zum Einsatz. Hier einige Anwendungsbeispiele:
Werftindustrie
■
■
■
■
■
Ölindustrie
Windkraftindustrie
Wasserkraftwerke
Kernkraftindustrie
■
■
■
■
Stahlwerksindustrie
Bergbauindustrie
Bauindustrie
Verarbeitende Industrie
Schwergewichtiger
Support
Kunden mit technischen Problemen stehen wir
mit Rat und Tat zur Seite. Mit 50 Jahren Erfahrung in Hydraulikfragen sind wir Experten für
Hydraulikwerkzeuge und finden stets Lösungen, die Zeit und Geld sparen.
Wir stellen außerdem Spezialwerkzeuge her
und entwickeln Lösungen für die individuellen
Anforderungsprofile unserer Kunden. Unsere
Devise: umgehende Hilfe zu wettbewerbsfähigen Preisen.
Meister aller
Klassen
Vom kleinsten Kompakthebermodell, das in
seiner Standardausführung 10 t hebt, bis zu den
großen Zylindern, die bis zu 1100 t bewältigen,
ist Simson ein unschlagbarer Meister, was das
Verhältnis zwischen Gewicht und Kraft betrifft.
Fakten zu Simson
Mit integrierter Hydraulikpumpe
■
erhältlich
Mit separater Hydraulikpumpe
■
erhältlich
Mit Holkolben (H) und Hohlkolben
■
mit Innengewinde (HG) erhältlich
Bestimmte Modelle unter Wasser
■
einsetzbar
Bestückung mit verschiedenem
■
Zubehör/Werkzeug möglich
Ansprechendes Design mit
■
niedriger Bauhöhe
Kombination aus hoher Kraft und
■
geringem Gewicht
Kompakt
Unter der Bezeichnung Simson Kompakt bieten wir
Heber mit integrierter Pumpe an. Alle Heber
bestechen durch geringes Gewicht, kompakte
Abmessungen und hohe Presskapazität. Qualität
und Zuverlässigkeit sind zwei weitere Merkmale,
dank derer Simson Kompakt als Werkzeug mit
ultimativer Leistung so bekannt geworden ist.
10-155 t
Allround
Simson Allround-Zylinder sind in vielfältigen Ausführungen
verfügbar. Dadurch ist das Werkzeug besonders vielseitig und
bewältigt die meisten Aufgaben, wie z.B. Hebe-, Zieh-,
Druck- und Biegevorgänge. Zylinder und Zubehörteile werden
unter strenger Kontrolle hergestellt, was für maximale Qualität,
optimale Liefersicherheit und besten Service sorgt.
4-1100 t standardmäßig
Kombi
Simson Kombi, so heißen unsere hochwertigen Zylinder mit separater Hydraulikpumpe. Die Zylinder sind für einen reibungslosen
Betrieb über viele Jahre und unter anspruchsvollen Bedingungen
konzipiert. Dank Außengewinde wird die Zylinderbefestigung vereinfacht. Das Produkt wird aus hochfestem Material hergestellt.
Es ist in einfach- und doppeltwirkender Ausführung erhältlich
und eignet sich für Druck- sowie Ziehvorgänge.
8-135 t
Zubehör/Werkzeuge
Mit einem umfangreichen Zubehörsortiment und verschiedenen
Werkzeugen können die Stärken von
Simson bei einer Reihe von Aufgaben
optimal genutzt werden.
Einige Beispiele:
Hubkeile
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Abzieher
Flanschspreizer
Mutternsprenger
Scheibenabzieher
Kugelgelenkabzieher
Spreizer
Richtsatz
Simson mit niedriger Bauhöhe
Simson aus Aluminium
Simson
Power Tools AB
Fax
+46 (0)290-244 03
Simson
Power Tools GmbH
Fax
+49 (0)9353-909 01 89
Box 68
SE-813 22 Hofors
E-Mail
[email protected]
In den Thalen 29
DE-97776 Eussenheim
E-Mail
[email protected]
Tel.
+46 (0)290-230 80
Internet
www.simsonpowertools.se
Tel.
+49 (0)9353-909 01 80
Internet
www.simsonpowertools.se