- Der Trakehner

FOTO: JUTTA-BAUERNSCHMITT.DE
FOTO: HUBERT FISCHER
FOTO: SPORTFOTOS-LAFRENTZ.DE
... und die Pr.St. Olala v. Sixtus.
Die Magie von Halle 1 ...
in wenigen Tagen ist es
wieder so weit.
Damenwahl:
Panama v. Le Rouge ...
INTERNATIONALER
TRAKEHNER
HENGSTMARK T
2015
Willkommen
in der Erfolgsschmiede
Vom 15. bis 18. Oktober sind die Holstenhallen in Neumünster die traditionelle
nslots.
und unschlagbare Location für die Trakehner Köranwärter und für elitäre Auktio
Edelpferde, Ambiente, Stimmung und Nervenkitzel - dabei sein ist ein Muss!
Die St.Pr.u.Pr.St. Knightley
v. All Inclusive, im
Auktionslot der Stuten.
FOTO: IMKE EPPERS
FOTO: JANNE BUGTRUP
In der Reitpferdekollektion:
Kolombine v. All Inclusive.
FOTO: JANNE BUGTRUP
Köranwärter aus den USA:
Edmonton v. Horalas
8 DER TRAKEHNER 10/2015 . A K T U E L L . 53. Internationaler Trakehner Hengstmarkt
9
ten, von denen eine auch im Freispringen gezeigt wird. Auch in der
Fohlenkollektion ist die Bandbreite der Abstammungen in diesem
Jahr breit und durchaus blutgeprägt. Verschiedene springbetonte
Abstammungen mit beispielsweise Glücksruf I, Sixtus oder dem in
der Vielseitigkeit renommierten Duke of Hearts xx ergänzen klassische Dressurpedigrees, von denen mehrere die Ausnahmehengste
Gribaldi oder Imperio führen.
INTERNATIONALER
TRAKEHNER
HENGSTMARK T
2015
| Leistungsblut in
der Stutenauktion: Donaukaiserin v. Axis.
links
FOTO: KIKI BEELITZ
Der Trakehner Hengstmarkt feiert zwar die älteste und edelste
Reitpferderasse der Welt, ist aber auch Jahr für Jahr Vorreiter mit
Innovationen im Ablauf und in der Organisation dieser mehrtägigen
Veranstaltung. In diesem Jahr geht es gleich mit der Pflastermusterung auf neuen Wegen los - und zwar buchstäblich. Die Trabstrecke
auf dem Pflaster wird auf ein Dreieck erweitert. Im Rahmen des Freispringens am Freitagvormittag werden die Hengste in Schrittringen
vorgestellt und anlässlich des Freilaufens am Samstagmorgen wird
der Trab an der Hand noch einmal begutachtet. Die Dreieckmusterung am Freitagnachmittag entfällt. Wie gehabt ist das Longieren
kein Bestandteil des Körprozedere. Zuchtausschuss und Körkommission sind sich einig, dass bei den zweieinhalbjährigen Hengsten die
natürlichen Bewegungen beurteilt werden sollen. Die Sattelkörung
der Dreieinhalbjährigen bietet dann die Möglichkeit das Potenzial
unter dem Sattel zu beurteilen.
Der Freitag wird abwechslungsreich: Das Trakehner TSF
Dressurpferde-Championat leitet den Nachmittag ein, gefolgt von
Präsentationen der Auktionsstuten und der Reitpferde sowie der
Sattelkörung, die in diesem Jahr zum zweiten Mal ihren Platz beim
Hengstmarkt hat und zu der vier Kandidaten antreten werden. Um
19.00 steht die Halle 1 dann wie im Vorjahr im Zeichen der FreitagsGala mit Schaubildern und Gala-Proben aus Zucht und Sport. Etwa
anderthalb Stunden dauert diese „kleine“ Gala, Eintrittskarten kosten 10 Euro bei freier Platzwahl.
Am Samstag geht es - und das ist nicht neu - Schlag auf Schlag,
ein Highlight löst das andere ab. Das Freilaufen der Köranwärter hat
sich für das Fachpublikum zum ganz wichtigen Programmpunkt
entwickelt, in dessen Anschluss nach der Mittagspause der große
Moment der Körung ansteht. Für potentielle Käufer hoch interessant
dürfte die abermalige Vorstellung der nicht gekörten, verkäuflichen Hengste sein, mit ausführlicher Kommentierung durch den
FOTO: JANNE BUGTRUP
Neu in Neumünster
FOTO: VOLKER HAGEMEISTER
„D
er Jahrgang weckt Vorfreude! Wir erwarten eine Kollektion typ- und bewegungsstarker Junghengste zur
Körung“, resümmiert Lars Gehrmann, Zuchtleiter und
Geschäftsführer des Trakehner Verbandes. Insgesamt
72 Pferde bestücken den diesjährigen Hengstmarktkatalog, und fünf
Auktionslots versprechen streng selektierte Qualität. Im Zentrum
des Interesses stehen zunächst die jungen Köranwärter, 39 Hengste,
davon 35 Zweieinhalbjährige zur Exterieurkörung und vier Dreieinhalbjährige zu Sattelkörung. „Die Auswahlkommission hat im August
über 100 Hengste gesehen“, fasst Zuchtleiter Lars Gehrmann die
Zahlen zusammen. „Von den angenommenen Bewerbern fiel nicht
ein einziger aus röntgenologischen Gründen aus.“ Zwei Halbblüter
sind im Körlot, beide bezeichnenderweise aus Vollblutmüttern und
väterlicherseits auf die bewährten Hengste Lacroze und Rheinklang
verweisend. Starvererber Millennium, Vater des Siegerhengstes 2014,
Sir Sansibar, scheint auch in diesem Jahr zumindest quantitativ die
Maßstäbe auf dem Körparkett zu setzen. Sechs Söhne schickt er ins
Rennen, in der Statistik gefolgt von Rheinklang und Herbstkönig, die
mit jeweils drei Nachkommen aufwarten. Je zwei Söhne entsenden
die Hengste Berlusconi, Elfado, Lossow und Schwarzgold. Dressurbetonte Pedigrees dominieren die Trakehner Körung und das ist auch
in diesem Jahr nicht anders. Besonders attraktiv dürfte dennoch die
Riege der doppelt Veranlagten und der Spezialisten sein, für die die
Hengste Berlusconi, Dramatiker, Horalas und Lossow Nachkommen
stellen. Auch die Mutterväter Abdullah, Caruso Nero, Grafenstolz,
Herzruf, Insterburg und Sixtus dürften ihren Enkeln das Interesse der
„Spezialisten“ sichern, insbesondere in den Disziplinen Freispringen
am Freitagvormittag und Freilaufen am Samstagvormittag.
Hoch ist in diesem Jahr der Anteil im Ausland gezogener oder
aufgezogener Köranwärter. Vier Hengste kommen aus Dänemark,
darunter ein Halbblutsohn des Lacroze und erstmals ein Sohn
des Placido Domingo. Aus den USA ist der Dreiviertel-Bruder des
Prämienhengstes 2014, Davidas, angenommen. Angesichts seiner
Abstammung von Horalas aus einer Mutter von Abdullah wird
seine Präsentation im Freispringen mit besonderer Spannung
erwartet. Ein Junghengst aus Schweizer Patronat tritt an und bei
der Sattelkörung ist der Trakehner Reitpferdechampion aus den
Niederlanden gemeldet.
Im begehrten Lot der Auktionsstuten sind erstmals auch zwei
springbetonte junge Stuten der Väter Abendtanz und Sixtus vertre-
53. Internationaler Trakehner Hengstmarkt . A K T U E L L . DER TRAKEHNER 10/2015
oben
| Berlusconi entsendet zwei Söhne zur Körung.
Zuchtleiter. Diese gehören - auch ohne positives
Körurteil - zur Spitze ihres Jahrgangs und sind
prädestiniert für sportliche Laufbahnen, mit tierärztlichem Attest und professioneller Grunderziehung.
Herzklopfen für die Herzdamen
Nachdem die Auswahl der Trakehner Jahressiegerstute im Vorjahr Programmpunkt der
Bundesstutenschau in Neustadt/Dosse war, wird
sie aktuell wieder im Rahmen des Hengstmarktes
zelebriert - am Samstagnachmittag. Die besten
dreijährigen Stuten aller Zuchtbezirke sind
eingeladen und eine von ihnen wird mit dem
Titel gekrönt. Den Auktionslaufsteg beschreiten
dann am Sonntag im Wechsel mit den gekörten
Hengsten zehn junge Stuten ganz besonderer
Qualität. Hier sind Zuchtjuwelen für morgen zu
entdecken und zu ersteigern.
Die Auktion am Samstag um 17.00 Uhr gilt jedoch zunächst den Reitpferden, Fohlen und nicht
gekörten Hengsten. Acht Reitpferde wurden angenommen, sechs von ihnen haben S-siegreiche
Väter. Im Lot ebenso sind Kandidaten für großes
Sportparkett wie auch rittige Pferde für Junioren
oder gehobenen Amateuransprüche. Neben
mehreren Präsentationen der Kollektion, die in
diesem Jahr unter Betreuung von Anja Rietbrock
steht, ist auch in den Tagen in Neumünster ausreichend Zeit und Ruhe zum Ausprobieren und
Probereiten gegeben.
Braucht der große Trakehner Gala-Abend mit
legendärer After Show Party noch Worte? Dabei
sein ist alles ....
Erfahrungsgemäß füllen sich nach einer eher
kurzen Nacht die Ränge am nächsten Morgen
erst so nach und nach - doch gilt es, die Besprechungen der gekörten Hengste um 10.00 Uhr am
Sonnatagmorgen nicht zu verpassen. Und der
Siegerhengst? Es gibt Jahre, da ist dem Publikum
schon bei den ersten Auftritten offenbar alles
SALVASTAR
QUADRO MUSKEL
POWER
| Placido Domingo aus Dänemark
debürtiert mit seinem Sohn Independent.
oben
klar, es gibt Jahre, da bleibt die Spannung bis zu
Proklamation. Festlich wird es auf jeden Fall und
festlich geht es weiter mit dem Finale des großen
TSF Dressurchampionats. Um 14.00 Uhr beginnt
am Sonntag die Auktion des Siegerhengstes, der
Gekörten und der Stuten ... Nervenkitzel ist dabei
auch für Zuschauer garantiert, die nicht vorhaben , den Katalog zum Gebot zu heben - Auktionator Uwe Heckmann, seit mehr als 30 Jahren für
die Trakehner im Boot, ist ein Naturereignis der
unterhaltenden Art!
Hengstmarkt - ein Wochenende ohne Pausen?
Nun nicht ganz, Zeit für einen Bummel durch die
exklusiven Shoppingangebote für Mensch, Pferd
und Hund bleibt natürlich ebenso wie für die
ein oder andere Stärkung aus dem Angebot der
Holstenhallen-Caterer. Auch die Halle 5 ist 2015
wieder eingebunden und lädt mit einem neuen
Messekonzept zum Bummeln ein. Auf Wiedersehen in wenigen Tagen in Neumünster!
√ schneller Muskelaufbau
√ verbesserte Losgelassenheit
√ längere Ausdauerleistung
Besuchen Sie uns auf dem
Trakehner Hengstmarkt!
SALVANA TIERNAHRUNG GmbH
Telefon 0 41 21 / 804-0
www.salvana-pferde.de
[email protected]
10 DER TRAKEHNER 10/2015 . A K T U E L L . 53. Internationaler Trakehner Hengstmarkt
53. Internationaler Trakehner Hengstmarkt . A K T U E L L . DER TRAKEHNER 10/2015
11
Geb.
10.06.2015
08.06.2015
06.06.2015
08.06.2015
14.05.2015
24.05.2015
07.05.2015
10.05.2015
03.05.2015
30.04.2015
25.04.2015
23.04.2015
13.04.2015
11.04.2015
04.04.2015
| Aus Großbritannien ins Reitpferdelot in Neumünster:
Noah v. Garuda.
FOTO: KIKI BEELITZ
FOTO: JANNE BUGTRUP
links
| Auktionsreitpferd Paragon
v. Schwalbenglanz.
rechts
Die Kollektionen
Geb.
30.04.2013
19.04.2013
01.03.2013
11.05.2013
14.02.2013
20.03.2013
23.05.2013
01.05.2013
25.02.2013
01.07.2013
10.04.2013
24.03.2013
28.02.2013
06.05.2013
20.04.2013
10.04.2013
22.04.2013
03.05.2013
11.04.2013
28.03.2013
04.07.2013
19.05.2013
12.05.2013
25.04.2013
18.04.2013
26.03.2013
15.04.2013
16.03.2013
22.05.2013
20.04.2013
27.03.2013
15.04.2013
13.05.2013
22.04.2013
31.05.2013
05.06.2012
17.04.2012
26.03.2012
22.04.2012
Vater
Lacroze
Rheinklang
Banderas
Berlusconi
Berlusconi
Donaufischer
Dramatiker
Elfado
Fairmont Hill
Herakles
Herbstkönig
Herbstkönig
Herzberg
Hofrat
Horalas
Imhotep
Iskander
Kentucky
Lossow
Lossow
Millennium
Millennium
Millennium
Millennium
Millennium
Millennium
Oliver Twist
Ovaro
Placido Domingo
Rheinklang
Rheinklang
Saint Cyr
Schwarzgold
Schwarzgold
Tambour
Easy Game
Elfado
Herbstkönig
Lions-Club
Mutter
Atara xx
Aurinia xx
Rominter Heide
Fatima
Gulia
Umbra VIII
Gretel
Par Exquisite
Kampen
Saphira II
Tacco
Moresca
Delikata
Kacharel
Ebulient Banter
Haffschwalbe
Kantara III
Olga III
Räuberliebe
Fünflinden
Susuya
Highlight
Hirse
Alte Art
Freifahrt
Billie-Jean
Schwalbenmagie
Inschrift
Inverness
Pia-Lotta
Couracia
Under the moon
Parade Go
Benasir
Gräfin Anuschka
Instergirl
Kreta II
Loa Loa
Shiva II
Muttervater
Lagunas xx
King of Macedon xx
Symont
Grafenstolz
Kanudos xx
Herzkristall
Opernball
Herzruf
Friedensfürst
Lehndorff‘s
Cadeau
Münchhausen
Black Magic Boy
K2
Abdullah
Caruso Nero
Lehndorff‘s
Sixtus
Finley-M
Hibiskus
Cadeau
Friedensfürst
Induc
Kasparow
Perechlest
Kaiserdom
Exclusiv
Glanzlicht
Schiffon
Latimer
Caprimond
Easy Game
Maizauber
Connery
Herzzauber
Insterburg
Ivernel
Ivernel
Enim Pascha
Mutter
Soléa-Biaska Marienhof
Amiana
Conquest
Tahara
Kataleya
Romina
Ambra
Tilsit
Usambara
Schokohasi
Donaukaiserin
Chica P
Honey-Girl
Haruka
Inside
Muttervater
Biotop
Herzensdieb
Perechlest
Cadeau
Rheinklang
Symbol
Vivus
Showmaster
Herzensdieb
Luigi xx
Hohenstein
Herbstbach
Guy Laroche
Heops
Krokant
| Zwei Söhne des Lossow im Körlot
bürgen für Doppelveranlagung.
Reitpferde
Stuten
Farbe
F.
Db.
F.
Db.
Schwb.
Db.
B.
F.
Db.
Db.
B.
Db.
Schwb.
B.
F.
Sch.
R.
B.
R.
B.
B.
B.
R.
R.
B.
Schwb.
B.
Schwb.
Schwb.
R.
B.
Db.
R.
R.
Db.
B.
Df.
B.
F.
Farbe Vater
F.
Le Rouge
R.
San Silviano
Schwb. Herakles
Schwb. Imhotep
Schwb. Luxor
B.
Windsor
Db.
Duke of Hearts xx
B.
Goldschmidt
R.
Millennium
Schwb. Schwarzgold
Db.(Sch.) Silvermoon
Db.
Glücksruf I
Rsche. Camaro
B.
Sixtus
B.
Berlusconi
oben
Name
Königsreise
Salza
Shannon Moon
Panama
Gala
Knightley
Varinia
Donaukaiserin
Happy ma Belle
Olala
unten
Geb.
12.03.2013
16.04.2013
11.02.2013
22.03.2012
12.02.2012
08.05.2012
04.04.2012
06.04.2009
27.03.2011
01.05.2008
Farbe Vater
Sch. Rheinklang
F.
Friedensfürst
Db.
Silvermoon
Df.
Le Rouge
R.
Millennium
Db.
All Inclusive
F.
Symont
Schwb. Axis
Db.
Abendtanz
B.
Sixtus
Name
Kolombine
Kalimero
Paragon
Nurejew
Halle Berry
Noah
Killarney
Kensington
Mutter
Muttervater
Königsfreude Interconti
Samira VII
Caprimond
Shannon Dream Couracius
Pergamon
Donaufischer
Gulia
Kanudos xx
Kosima XIX
Ivernel
Vittoria
Exclusiv
Donaufreude III Friedensfürst
Happy VI
Banditentraum
Osterfreude V Donaumonarch
| Lexion v. Herbstkönig tritt dreijährig zur Sattelkörung an.
FOTO: KIKI BEELITZ
Hengste
Geschl.
Hengst
Hengst
Stute
Hengst
Hengst
Stute
Hengst
Hengst
Hengst
Hengst
Hengst
Hengst
Hengst
Stute
Hengst
FOTO: BEATE LANGELS
Fohlen
Geb.
18.02.2011
24.03.2011
25.07.2010
01.06.2011
16.05.2012
25.04.2012
29.04.2011
23.05.2011
Stm.
173 cm
163 cm
167 cm
165 cm
164 cm
165 cm
167 cm
170 cm
Geschl.
Stute
Wallach
Wallach
Wallach
Stute
Hengst
Wallach
Wallach
Farbe
R.
B.
B.
Df.
B.
R.
Schwb.
F.
Vater
All Inclusive
Elfado
Schwalbenglanz
Elfado
Aston Martin
Garuda
Kentucky
Imperio
Mutter
Kora XII
Kreta II
Pergamon
Nidden
Hermione
Nathalie II
Kaluna
Kira K
Muttervater
Lauries Crusador xx
Ivernel
Donaufischer
Biotop
Summertime
Latimer
Solero
Banditentraum
INTERNATIONALER
TRAKEHNER
HENGSTMARK T
2015
EQUIdeSIGN
Individuelle Boxenschilder im eleganten Edelstahlwechselrahmen.
Lune Jancke (02131) 8 44 60 - [email protected] - www.equidesign.de
www.gestuet-haemelschenburg.de
egelände
Sie finden uns auf dem Mess
!
des Trakehner Hengstmarktes
www.dertrakehner.de
12 DER TRAKEHNER 10/2015 . A K T U E L L . 53. Internationaler Trakehner Hengstmarkt
53. Internationaler Trakehner Hengstmarkt . A K T U E L L . DER TRAKEHNER 10/2015
schedule
(subject to change)
Donnerstag, den 15. Oktober
Thursday, 15 October 2015
Freitag, den 16. Oktober
Friday, 16 October 2015
Samstag, den 17. Oktober
Saturday, 17 October 2015
13.30 Uhr
17.00 Uhr
19.30 Uhr
Pflastermusterung der Hengste mit Dreieck
Präsentation der Reitpferde und Zuchtstuten
(mit Ausprobiermöglichkeit)
Züchterabend im Restaurant „Schanze am See“
(Einfelder Schanze 96, 24536 Neumünster-Einfeld,
Tel. 0 43 21- 95 95 80)
09.00 Uhr Freispringen der Hengste mit Schrittringen
13.00 UhrMittagspause
14.00 UhrTrakehner TSF Dressurpferde-Championat
mit Präsentation der Reitpferde-Kollektion
16.30 UhrSattelkörung
17.00 Uhr Präsentation der Zuchtstuten und Auktionsfohlen
19.00 Uhr Freitags-Gala mit Schaubildern und Gala-Proben aus Zucht und Sport
(bis 20.30 Uhr, Eintritt 10,00 € alle Plätze)
08.00 Uhr Freilaufen der Hengste, 1. Teil
09.30 Uhr Präsentation der Zuchtstuten und Auktionsfohlen
10.30 Uhr Freilaufen der Hengste, 2.Teil
12.00 UhrMittagspause
13.00 Uhr Körung der Hengste
13.30 Uhr Präsentation der Reitpferde
14.30 Uhr Kommentierung der nicht gekörten, verkäuflichen Hengste
15.00 Uhr Auswahl der Trakehner Jahressiegerstute 2015
17.00 Uhr Auktion der Reitpferde, Fohlen und der nicht gekörten Hengste
20.00 Uhr Großer Trakehner Galaabend
anschl. After-Show-Party mit DJ Holger Gränert im neuen Foyer
Sonntag, den 18. Oktober
10.00 UhrKommentierung der gekörten Hengste, Prämierung und Auswahl des
Siegerhengstes und Reservesiegers
11.30 Uhr letzte Präsentation der Zuchtstuten
12.00 UhrMittagspause
13.00 Uhr Finale Trakehner TSF Dressurpferde-Championat
14.00 UhrAuktion der Prämienhengste, der Zuchtstuten
mit Fohlenverlosung und der gekörten Hengste
13.30
17.00
19.30
| Bald ist es wieder so weit: „Die allmorgendlich, hoch hippologisch und international
besetzt stattfindenden Kaffeetafelkörungen in den
Pensionen und Hotels in und um Neumünster, sind
während des Hengstmarkts das Salz (in der Suppe)
auf dem Frühstücksei.“ Rudolf Felbinger fotografierte diese internationale Gruppe. Gäste aus Schweden, England, Hessen, Bayern, Baden-Württembg.,
England, Frühstücksrunde in der Pension Familie
Bölhk in Großharrie.
links
stallions: presentation on hard surface and triangle
presentation of riding horses and broodmares
(horses can be tried under saddle)
breeders’ evening at the restaurant „Schanze am See“
(Einfelder Schanze 96, 24536 Neumünster-Einfeld,
phone +49 4321 959580)
09.00
stallions: free jumping and walk rings
13.00
lunch break
14.00
Trakehner TSF Dressage Horse Championship with
presentation of auction riding horses
16.30
licensing under saddle
17.00
presentation of auction mares and auction foals
19.00Friday Trakehner Gala Show: displays and gala training impressions
(till 8 o’clock ; entry 10 € flat)
08.00
09.30
10.30
12.00
13.00
13.30
14.30
15.00
17.00
20.00
followed by
stallions: presentation at liberty, part I
presentation of auction mares and auction foals
stallions: presentation at liberty, part II
lunch break
stallion licensing
presentation of riding horses
commenting of non-licensed stallions for sale
selection of Trakehner supreme 3-year-old champion mare
auction: riding horses, foals and non-licensed stallions
Trakehner Gala Show
After-Show-Party with DJ Holger Gränert (new foyer)
Sunday, 18 October 2015
10.00
commenting of licensed stallions, stallion awards,
selection of champion and reserve champion stallion
11.30
final presentation of auction brood mares
12.00
lunch break
13.00
Trakehner TSF Dressage Championship final
14.00auction: premium stallions, broodmares
(including foal raffle), licensed stallions
INTERNATIONALER
TRAKEHNER
HENGSTMARK T
Innovationsmesse in Halle 5
Die beliebte Halle 5 ist wieder im Boot! Aussteller von Investitionsgütern und Technik rund
um den Pferdebetrieb warten in diesem Jahr
im Rahmen einer kleinen Innovationsmesse mit
Neuerungen für Stall, Weide und Reithalle auf
und sind mit kompetenten Ansprechpartnern
vor Ort. Zaunsysteme, Grasstriegel, Bodenmatten für Innen- und Außenbereiche, Futtermittel,
LED-Lichttechnik, Hoflader und - brandneu auf
dem Agrarmarkt - Kubota-Schlepper stellen sich
vor und laden zum Informieren und Fachsimpeln.
Auch ein großer Automobilhersteller präsentiert
maßgeschneiderte Lösungen für Pferdeleute.
Der Trakehner Fan-Shop baut seinen großen
Hauptstand in Halle 5 auf und bietet Schönes
und Funktionales für Ross und Reiter, Haus und
Hof. Die Jungzüchter präsentieren sich hier ebenfalls mit einem Stand, der exklusive Kalender
„Hengste im Fokus“ wird mit einem Stand ver-
2015
Lufthansa Group Sondertarife
zum Trakehner Hengstmarkt
Die Lufthansa Group Partner offerieren ein globales Streckennetz, das alle
größeren Metropolen der Welt miteinander verbindet. Als Airline-Partner bieten die Lufthansa Group Partner Airlines für Reisen zum Trakaehner Hengstmarkt vergünstigte Flugpreise und Sonderbedingungen für Teilnehmer, Besucher, Aussteller, geladene Gäste und Angestellte sowie deren Begleitung.
Um Ihre Buchung für einen Flug zum Trakehner Hengstmarkt (15.-18. Oktober in Neumünster) vorzunehmen, klicken Sie bitte auf diesen Link http://
www.lufthansa.com/event-buchung und geben den Zugangscode DEZENAQ in das Feld „Zugang zu Ihrem Lufthansa Angebot“ ein. Von dort aus
werden Sie direkt auf die Online-Buchungs-Plattform geleitet. Automatisch
wird Ihnen der ermäßigte Flugpreis angezeigt. Sollten günstigere Aktionstarife verfügbar sein, werden auch diese automatisch angezeigt. Achtung: Lassen Sie Popups auf diese Website dauerhaft zu, da sich andernfalls das
Fenster der Buchungsplattform nicht öffnet. Die ermäßigten Tarife können
Sie auch über Ihr IATA-Reisebüro beziehen. Reisebüros haben die Möglichkeit,
die Ticketing Instructions unter Angabe des Zugangscodes via eMail an [email protected] anzufordern.
Special offer: Discounted travel to „Trakehner
Bundesturnier“ and „International Trakehner Stallion
Market“ with Lufthansa Group Airlines
Lufthansa Group Partner Airlines offer a comprehensive global route network linking major cities around the world. For the „Trakehner Bundesturnier“
and the „Interantioanl Trakehner Stallion Market“ we offer special prices and
conditions to participants, visitors, exhibitors, invited guests as well as employees of the Contracting partner and their travel companions. To make a reservation for your travels to the Trakehner Stallion Market (Neumünster, Oct.
15th-18th) , please click on www.lufthansa.com/event-booking_en and enter the access code DEZENAQ in the „Access to Your Special Lufthansa Offer“
area. This will open an online booking platform that will automatically calculate the discount offered or provide you with an even better offer if another
promotional fare is available. NOTE: Pop-ups must be enabled otherwise
the booking platform window will not open. These promotional fares are
also available through your IATA / ARC travel agent. Travel agents can obtain
ticketing instructions by sending an email to [email protected] and
providing the access code as a reference.
12.15 Uhr - Halle 5
Onlinemarketing für Pferdebetriebe- Was ist sinnvoll? Welche
Kommunikationskanäle und Maßnahmen sind die Richtigen?
Ein Vortrag von Christian Harms, Betriebsberater
(Dipl.-Betriebswirt und Pferdemanager (KPA)) aus Hilden.
Online marketing for horse businesses. How to choose
appropriate options, channels, measures. – Christian Harms,
management consultant (degree in business administration
and equine manager (KPA)), Hilden
EU-Besamungsstation
www.hof-hollenbek.de
Ihr Partner Rund ums Pferd
treten sein und die Holstenhallen-Gastronomie
lockt in Halle 5 wieder im etwas ruhigeren Umfeld zur Stärkung und zum Verweilen. Neu ist das
Pendant zur im Vorjahr im Foyer so erfolgreichen
Bernsteinbar mit den köstlichen Trakehner Cocktails: Organisator Carsten Grauerholz inszeniert
als Alternative tagsüber die Bernstein-Lounge,
natürlich mit dem gleichen leckeren Cocktail-Angebot auf „Trakehner Blut-Basis“. Ein kleines Viereck steht zum Longieren und für Fototermine zur
Verfügung. Auch die Vorträge des Rahmenprogramms kehren an ihren Platz in Halle 5 zurück.
Ein Versuchsballon ist zudem ein kleiner
Flohmarkt rund um Pferd und Reiter am Sonntag,
zu dem sich jeder mit einem Stand bei Carsten
Grauerholz anmelden kann, Tel. 0160 90 151 233
oder 04877 990 525.
rahmenprogramm
Freitag, den 16. Oktober
HENGSTSTATION GELING
© HIPPO MARKETING, Fotos: www.foto-finish.de, Stefan Lafrentz
zeitplan
(Änderungen vorbehalten)
13
Sonntag, den 18. Oktober
12.00 Uhr - Halle 5
Schenkelbrand- quo Vadis? Dr. Enno Hempel, Pferdeland
Niedersachsen, referiert über die aktuelle Diskussion zum Erhalt des Schenkelbrandes.
DIE HENGSTSTATION GELING BIETET
IHNEN DAS GESAMTE LEISTUNGSSPEKTRUM FÜR IHRE HENGSTE:
• Artgerechte und betreute Aufzucht
Ihrer Hengst-Fohlen und Junghengste
• Training und Vorbereitung Ihres Junghengstes für die Körung / Musterung
• Vorstellung auf der Körung/Musterung
• Hengst-Stationierung
Thigh branding – quo vadis? – Dr. Enno Hempel, horse country
Lower-Saxony, on thigh branding’s status quo.
• Vermarktung Ihres Hengstes über
persönliche, internationale Kontakte
13.00 Uhr - Halle 5
Gala Hengste im Interview mit Jan Tönjes
• Besamungs-Service
Samstag, den 17. Oktober
12.15 Uhr - Halle 5
Selektive Entwurmung braucht selektive Wirkstoffe! Ein Fachvortrag des Tierarztes Dr. Albert Raith, MSD, München.
Weitere Infos und Veranstaltungen finden Sie auf den Internetseiten des Trakehner Verband:
Selective deworming requires selective agents Dr. Albert Raith, veterinary surgeon, MSD, Munich
Further information on our website
www.Trakehner-Verband.de
• Vermittlung
HENGSTSTATION GERARD GELING
Hof Timmrade • 24329 Gowens
Mobil: +49 (0) 170 - 85 85 700
Tel: +49 (0) 43 81- 41 41 9-2 • Fax-3
[email protected]
www.hengststation-geling.de
D-KBP-143-EWG