Unabhängige Lokal- und Heimatzeitung für Ober- und Nieder-Eschbach, Ober- und Nieder-Erlenbach, Kalbach, Harheim und Bonames Erscheint monatlich • Verlag und Schriftleitung: Schaan-Verlag, 60437 Frankfurt Nieder-Eschbach, Alt-Niedereschbach 62 Telefon 069 5 073049, Telefax 069 5073016, e-Mail [email protected] • Postbank Frankfurt am Main, Konto-Nr. 205 289-609 (BLZ 500 100 60), Frankfurter Volksbank eG, Konto-Nr. 4 141 695 (BLZ 501 900 00) • Druck: Druck- und Verlagshaus Zarbock GmbH & Co. KG, 60386 Frankfurt am Main 13. November 2015 Frankfurt am Main Nieder-Eschbach 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Nieder-Eschbacher spenden Wörterbücher an die Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge in Kalbach „Deutsch ist der Schlüssel für eine erfolgreiche Integration!“ Unter diesem Motto startete die Buchhandlung Schaan mit dem Verlag Dorling Kindersley eine Spendenaktion zur Unterstützung der in Kalbach untergebrachten Flüchtlinge. Die Unterstützung der Nieder-Eschbacher war groß und so konnten bereits 180 Wörterbücher direkt in die Erstaufnahmeeinrichtung Kalbach gebracht werden. Die Diakonie Frankfurt, der die Leitung der Halle untersteht, freute sich sehr über die Hilfsbereitschaft der Nieder-Eschbacher. Denn ein Wörterbuch wird die ersten Schritte in einem neuen Land einfacher machen und verschafft jedem die Möglichkeit zu jeder Zeit, die neue Sprache zu lernen und zu üben. Denn zwischen Ankunft in Deutschland und Anerkennung oder Ablehnung des Asylantrags liegen viele Monate. Asylbewerber haben in dieser Zeit kein Recht auf einen offiziellen Deutschkurs. Um die Motivation der Flüchtlinge zu nutzen und die Wartezeit sinnvoll zu überbrücken, haben sich Ehrenamtliche gefunden, sie zu unterrichten. Dietrich Faber mit seiner neuen Show „Schneller, weiter, toter“ Freitag, 22. Januar 2016 Darmstädter Hof, An der Walkmühle 1, 60437 Ffm. Beginn 20 Uhr / Einlass 19 Uhr Eintritt 15,00 Euro Sport und Mord. Nach langen, aufreibenden Jahren in der Polizeidirektion Alsfeld hat Kommissar Henning Bröhmann endlich den Dienst quittiert. Herrlich, das neues Leben! So richtig weiß Henning aber noch nicht, wie’s weitergehen soll. Countrymusiker? Aufgussmeister in der Sauna? Hausmann? Tochter Melina dagegen ist inzwischen Polizistin mit Leib und Seele, und zwar in Frankfurt. Dort geht es gerade hoch her, die Olympiabewerbung spaltet die Stadt: zackige Sportfunktionäre auf der einen Seite, militante Gegner auf der anderen. Dann wird der allseits verhasste Chef der Olympia GmbH erschossen. Mit einer Polizeipistole – eingetragen auf den Namen Melina Bröhmann. Melina kommt in Untersuchungshaft, und Henning zu der Einsicht, dass er alles tun wird, um die Unschuld seiner Tochter zu beweisen. Hessens Krimistar verlässt die Provinz: Jetzt räumt Bröhmann in Frankfurt auf. Naja ... so fast. Veranstalter und Vorverkauf Buchhandlung Schaan Alt-Niedereschbach 62, 60437 Frankfurt am Main Telefon 069 5073049, E-mail [email protected] Cornelia Spielmann bei der Übergabe der Bücher an Sylvie Berlit, Diakonie Frankfurt. Aus diesem Grund möchten wir die Spendenaktion fortsetzen. Denn weitere Wörterbücher werden dringend benötigt! Für eine Spende von 5,00 € wird die Buchhandlung Schaan das Visuelle Wörterbuch den geflüchteten Menschen in Kalbach zur Verfügung stellen. Die Buchhandlung Schaan und die Diakonie Frankfurt bedanken sich bei allen, die dazu beigetragen haben und in Zukunft dazu beitragen werden! Schneewittchen Ballettschule W. Oremek-Reeves Seit nunmehr 49 Jahren besteht die Ballettschule Waltraud OremekReeves und präsentiert dem Bad Homburger Publikum traditionell in der Vorweihnachtszeit die Fortschritte der großen und kleinen Elevinnen. Dieses Jahr wird das Publikum am 6.12.2015, um 11.00 Uhr im Kurtheater Bad Homburg in die zauberhafte Welt des Märchens Schneewittchen entführt. „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ „Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier, aber Schneewittchen über den sieben Bergen, bei den sieben Zwergen ist noch tausendmal schöner als Ihr“ Charakteristisch und charismatisch stehen diese Zeilen für ein wundervolles Märchen, dessen Spektrum von Gut über Böse, liebreizend bis eitel, warmherzig und grausam bis zum Sieg der Liebe über alles Schlechte führt. Fortsetzung auf Seite 2 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Sprechstunden der Verwaltung Bürgeramt Nieder-Eschbach, Deuil-La-Barre-Straße 26, 60437 Frankfurt, Telefon 069 212-34281 oder 212-42297. Mo. 9.00 - 17.00 Uhr, Di., Mi., Fr. 7.30 -13.00 Uhr, Do. 10.00 - 18.00 Uhr Außenstelle Harheim, Philipp-Schnell-Straße 52, 60437 Frankfurt, Telefon 06101 42335. Mo. 12.00 - 18.00 Uhr, Mi. 7.30 - 13.30 Uhr (Di., Do. und Fr. geschlossen) Bürgeramt Nordwest/Außenstelle Kalbach, Kalbacher Hauptstr. 36, 60437 Frankfurt, Di. 7.30 - 13.30 Uhr, Do. 12.00 - 18.00 Uhr Außenstelle Nieder-Erlenbach, Alt-Erlenbach 42, 60437 Frankfurt, Telefon 06101 42388. Di. 7.30 - 13.00 Uhr, Do. 12.00 - 18.00 Uhr Kinderbeauftragte Soo-Kyung Pak-Haraldson, Telefon 0178 1864338, e-Mail [email protected] Wir haben versucht, dieses facettenreiche Märchen in Musik und Tanz umzusetzen, um das Publikum zusammen mit den Elevinnen auf eine bezaubernde Reise zu Schlössern, Wäldern und ganz viel Magie mitzunehmen. Ob groß oder klein, alt oder jung, jeder erliegt dem Zauber eines Märchens und fühlt sich in eine andere, wundersame Welt versetzt. Ein Augen- und Ohrenschmaus für jung und alt, groß und klein und natürlich die Freunde des klassischen sowie neoklassischen Ballettes. Karten sind seit dem 5.11.2015 in der Tourist Info (Telefon 06172 1783710) im Kurtheater Bad Homburg, an der Morgenkasse und in der Buchhandlung Schaan erhältlich. www.Ballett-Oremek-Reeves.de Eschbäjer Fastnacht 2016 Vorverkaufsstart für Prunksitzung bereits ab 28. November Stadtteilbibliothek Nieder-Eschbach, Otto-Hahn-Schule, Mo.14.00 - 18.00 Uhr, Di. 13.00 - 19.00 Uhr, Mi. 14.00 - 18.00 Uhr Sprechstunde des Stadtbezirksvorstehers Nieder-Eschbach, Di., 17,00-18,00 Uhr im Verwaltungsgebäude Deuil-La-Barre-Str. 26, I. Stock, Telefon 212331837 Ernst P. Müller, Georg-Büchner-Straße 37, Telefon 5076252 oder 0179 4614831, Vertreter: Michael Paul, Telefon 5075142 Ortsgerichtsvorsteher Holger Dyhr, Di. 18.00 - 19.00 Uhr, Verwaltungsstelle Nieder-Eschbach, Deuil-LaBarre-Straße 26 I, Telefon 069 5071830 oder 0160 4491933 Schiedsmann Michael Paul, Bürgeramt Nieder-Eschbach, Deuil-LaBarre-Straße 26, Fr. 16.00-17.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung, Telefon 069 5075142, während der Sprechzeiten 212-31837, e-Mail [email protected] Stellv. Schiedsfrau Dr. Jutta Mildner, Telefon 069 50830450 Sozialbezirksvorsteher Frau Dr. Jutta Mildner, Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Telefon 50830450 Regionalrat Nieder-Eschbach / Am Bügel Michael Paul (Vorsitzender) Telefon 069 5075142 Abdenassar Gannoukh (stellvertr. Vorsitzender) Telefon 069 5073473 Es kann auch der Briefkasten am Bürgeramt genutzt werden Ärztlicher Bereitschaftsdienst, Telefon 116 117 Wertstoffhof Nord Max-Holder-Straße 29 (Kalbach), Mo. 9.00 - 18.00 Uhr, Do. 9.00 - 18.00 Uhr, Fr 9.00 - 20.00 Uhr und Sa. 9.00 - 18.00 Uhr, Heiligabend, Silvester: 9.00 - 12.00 Uhr, Ostersamstag: geschlossen Kostenpflichtige Abgabe von Altreifen und Bauschutt / Baumischabfällen. Verkauf von Komposterden – lose Ware. In eigener Sache Bitte stellen Sie uns Ihre Anzeigen und redaktionellen Texte per e-Mail [email protected] zur Verfügung. Bitte geben Sie am Ende der zu veröffentlichenden Texte den Verfasser mit an! Die nächste Ausgabe des „Nieder-Eschbacher Anzeiger“ – „Bonameser Rundblick“ – „Zeitung am Bügel“ erscheint am 11. Dezember 2015. Redaktionsschluss: Montag, 7. Dezember 2015, 12.00 Uhr. Anzeigenannahme Telefon 069 5073049 – Telefax 069 5073016 e-Mail [email protected] Notrufnummern Feuer, Rettungsdienst, Erste Hilfe Polizei (Überfall, Verkehrsunfall) Ärztlicher Notdienst der Stadt Frankfurt Hubschrauber-Rettungsdienst Stadtwerke Strom-, Wasser- und Fernwärmeversorgung Seite 2 112 110 19292 441033 2131 Wie bereits im letzten Eschbacher Anzeiger angekündigt, startet der Vorverkauf für die Prunksitzung der Eschbäjer Zuckerreube im Rahmen der Fastnachtskampagne 2016 bereits am Samstag, dem 28. November 2015 in der Buchhandlung Schaan. Die Prunksitzung findet statt am Fastnachtssamstag, dem 6. Februar 2015 im Darmstädter Hof. Freuen Sie sich bereits heute auf ein Programm mit den Stars der Frankfurter und Hessischen Fastnacht. Unter anderem erwartet Sie: – Jürgen Leber als Johann Wolfgang von Goethe: Bekannt u.a. aus den Fernsehsitzungen „Hessen lacht zur Fassenacht“ und „Frankfurt Helau“ sowie als Autor der hessischen Asterix Bände kommt der Redner Jürgen Leber in seiner Paraderolle des Johann Wolfgang von Goethe nach Nieder-Eschach – Männerballett Assenheim „Die bewegten Männer“: Eines der erfolgreichsten Hessischen Männerballette, bekannt aus verschiedenen TV-Sendungen – D’Schlabbedengla: Guggemusik aus Bruchsaal – Bäppi-la-Belle: Der bekannte Frankfurter Comedian und Travestiestar Bäppi-la-Belle mit den Hits aus seiner neuen FastnachtsCD: „Ich stemm die Fleischworscht mit aner Hand“ Wir würden uns freuen, Sie auf unserer Sitzung begrüßen zu können. Eintrittskarten kosten 15 Euro und eignen sich unter anderem auch als gutes Weihnachtsgeschenk. Der Vorverkauf für unsere Party zur Weiberfastnacht auf dem Main „Der Wilde Weiber-Wahnsinn“ ist bereits erfolgreich angelaufen. Karten erhalten Sie ebenfalls in der Buchhandlung Schaan. Eschbach – Helau! Eschbäjer Zuckerreube e.V. Der Blumenwettbewerb am Bügel 2015 Auch in diesem Jahr fand der beliebte Blumenwettbewerb am Bügel statt und es war unverkennbar, dass nicht nur viel Ehrgeiz, sondern auch ein hervorragender Ideenreichtum entwickelt wurde, um die Balkone und Vorgärten zu gestalten. Das Ergebnis konnte mit seiner bunten Blütenpracht bis in den Herbst hinein bewundert werden und schmückte nicht nur den eigenen Wohnbereich, sondern stellte ebenfalls einen angenehmen Blickfang für die Besucher der Wohnsiedlung dar. Durch eine vierköpfige Jury der Bürgerinitiative Am Bügel, die den Wettbewerb veranstaltete, wurden drei Hauptgewinner und weitere sieben Gewinner ermittelt, die nicht nur einen Preis erhielten, sondern zusätzlich – als Anerkennung für ihre Mühen – mit einer attraktiven Urkunde ausgezeichnet wurden. Die Preisverleihung und Urkundenübergabe erfolgte am Sonntag, dem 18.Oktober 2015, um 15.00 Uhr in den Räumen der Bürgerinitiative Am Bügel bei einem gemütlichem Beisammensein, an dem alle Gewinner anwesend waren, teilweise mit der kompletten Familie. Noch erfreulicher war festzustellen, dass sich in diesem Jahr bei den Gewinnern vier ausländische Mitbewohner aus der Türkei und Syrien befanden. Das gemeinsame Zusammensein führte zwar auch zur Fachsimpelei über alle Tricks der Blumenpflege, jedoch überwiegend stand das gegenseitige Kennenlernen im Vordergrund. Die Bürgerinitiative gratuliert allen Gewinnern nochmals recht herzlich zu dem Erfolg und wünscht den Bewohnern des Bügels für das kommende Jahr, dass wir sie dann als Gewinner beim Blumenwettbewerb 2016 begrüßen können. Heinrich Schreier, Vorsitzender der Bürgerinitiative Am Bügel Seite 3 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 13. November 2015 Ein Weihnachtsbaum für Nieder-Eschbach 2015/16 Am 1. Advent, dem 29. November, wird dieses Jahr bereits zum siebten Mal die große Tanne im Garten des Darmstädter Hofs für die bevorstehende Weihnachtszeit erleuchtet. Mit fast 7000 LED-Lichtern wird erneut, nach dem bereits traditionellen Erfolg der letzten Jahre, ein stimmungsvolles Bild gezaubert werden, welches bis zum 6. Januar tagtäglich den Mittelpunkt unseres Stadtteils in festlichem Glanz erleuchten wird. Alle Nieder-Eschbacher, Freunde und Bekannte sowie Bürger der umliegenden Ortsteile sind herzlich eingeladen, an diesem stimmungsvollen Moment teilzuhaben. Für heiße Getränke und das leibliche Wohl wird von den Familien Hübner und Carevic auch dieses Jahr gesorgt. Der gesamte Erlös wird erneut nach Absprache mit dem Ortsvorsteher verschiedenen sozialen Projekten bzw. Organisationen und Vereinen in Nieder-Eschbach zu Gute kommen. Unter der Begleitung des Männergesangsverein Nieder-Eschbach und der Jugendschola der Kantorei St. Stephanus, sowie der Unterstützung durch die Firma Technikgalerie Jilg und Vogel Event Partner wollen wir gemeinsam die Adventszeit begrüßen. Sonntag, 29. November 2015, ab 17.00 Uhr auf der Terrasse des Darmstädter Hofs Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind, diesen stimmungsvollen Anlass zu einer weiterhin, „erfolgreichen Tradition“ unseres Stadtteils werden zu lassen. Tag der Offenen Schule an der Otto-Hahn-Schule am 5. Dezember 2015 Liebe Leser des Nieder-Eschbacher Anzeigers, liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler, in Kürze (am 5.12.2015 von 10.00 bis 13.00 Uhr) findet wieder der Tag der offenen Schule an der Otto-Hahn-Schule statt, an dem wir Ihnen gern unsere Arbeit, unsere Räume, unsere Kooperationspartner und besondere Projekte vorstellen. Insbesondere für Eltern, die ein rein gymnasiales G9-Angebot suchen, sind wir attraktiv: Wir haben bereits im Schuljahr 2011/2012 auf G9 umgestellt, d.h. G9 existiert bei uns bereits im 5., 6., 7., 8. und 9. Jahrgang. Die Zweite Fremdsprache (bei uns Französisch oder Latein) fängt im 7. Jahrgang an. Um für einen harmonischen Übergang von der Grundschule in die weiterführende Schule zu sorgen, behalten wir im 5. Jahrgang den Offenen Anfang im ersten Halbjahr bei. Für die Schülerinnen und Schüler unserer 5. Gymnasial- und Förderstufenklassen wird der eigene Klassenraum vor dem verbindlichen Unterrichtsbeginn geöffnet (8.00 bis 8.30 Uhr); sie bestimmen eigenständig, wann sie kommen. Da es ein freiwilliges Angebot ist, besteht keine Anwesenheitspflicht. Die Schülerinnen und Schüler dürfen sich in der Klasse bis zum verbindlichen Beginn selbstständig und bedürfnisorientiert beschäftigen und frei bewegen. Besonders positiv ist es, dass sich alle Anwesenden hier außerhalb des üblichen Schulalltages kennen lernen. Der Austausch vor dem Unterricht fördert eine intensivere Kommunikation zwischen allen Beteiligten und verbessert das Klassen- und Schulklima. Dies zeigte auch die erste Evaluation am Ende des Schuljahrs 2014/2015, bei der Schülerinnen und Schüler, Eltern und eingesetzte Lehrkräfte zum Offenen Anfang und den Lernzeiten befragt wurden. Die Lernzeiten zur Förderung von selbstorganisiertem Lernen finden einmal wöchentlich schulzweigbezogen, klassenübergreifend im fünften und sechsten Jahrgang in den Fächern Deutsch, Mathematik und Englisch statt. Zusätzlich bieten wir das Programm „Mathe macht stark“ ab dem sechsten Jahrgang an. Zu unserem naturwissenschaftlichen Profil gehört natürlich das praktische Üben und Experimentieren in Kleingruppen sowie eine durch die Gremien abgestimmte Erweiterung der Stundentafel in diesem Bereich, um besonders gut auf die Arbeit in der Gymnasialen Ambulanter Pflegedienst Rita Gastreich e.K. in Nieder-Eschbach Ich berate Sie gerne! Ich lasse Sie mit Ihren Fragen und Sorgen nicht alleine. Gemeinsam entwickeln wir Lösungen. Dahlienstraße 24 • 60437 Frankfurt am Main Telefon 069 15343969 • Fax 069 15343970 Mobil 0177 2161689 e-Mail [email protected] Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Frankfurt & Umgebung Sparen Sie mit dem Gutscheinbuch Frankfurt & Umgebung beim Restaurantbesuch oder in der Freizeit. Das zweite Essen oder der zweite Eintritt sind oft gratis! Einfach den Gutschein vor der Bestellung vorzeigen und beim Einlösen kräftig sparen. 307 Gutscheine großartige Geschenkidee inklusive kostenloser Gutschein-Flatrate 2 für 1 Gutscheine, Rabatte, Nachlässe, etc. UVP 14,95 Euro 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Oberstufe vorzubereiten. Auch die Teilnahme an Wettbewerben gehört zu unserem naturwissenschaftlichen Alltag (z.B. Känguru, CEF-Explorer, Mathematik ohne Grenzen, Solarcup). Für Schülerinnen und Schüler, deren Lesefähigkeit gestärkt werden muss, stehen Lesementoren vom Verein „Mentor – Die Leselernhelfer Hessen e.V.“ zur Verfügung. Zum Ausbau unseres Ganztagsprofils gehört die Rhythmisierung im Sinne von Anspannung und Entspannung. So bieten wir erstmalig seit diesem Schuljahr an zwei Tagen in der Woche eine „Bewegte Pause“ in der Mittagszeit an. Das Konzept dafür wird in einem klassenübergreifenden WPU-Kurs in den Jahrgängen 9 und 10 erarbeitet. Neben Spiel und Sport gehört auch die Entspannung zu den Angeboten. Natürlich arbeiten wir als Lehrkräfte an der stetigen Umsetzung des Kerncurriculums in ein eigenes Schulcurriculum weiter. Dieses wird in den fachbezogenen Arbeitsgruppen umgesetzt, um noch kompetenzorientierter zu unterrichten, Schülerinnen und Schüler selbstständiger zu machen und die Bildungsstandards zu gewährleisten. Unser Hauptanliegen ist und bleibt es, gute Bildung nah am Wohnort unserer Schülerinnen und Schüler zu bieten. Deshalb verstehen wir uns in erster Linie als Schule für die Stadtteile im Frankfurter Norden, sind aber durch den Ausbau der U-Bahn-Anbindungen auch Seite 4 attraktiv für weitere Stadtteile geworden – z.B. für Schülerinnen und Schüler, die unsere Oberstufe besuchen möchten, da wir eine Schule sind, die ab der Einführungsphase eine neu beginnende Fremdsprache (bei uns Spanisch) anbieten. Um die Sprachen zu fördern, bieten wir unterschiedliche Austauschfahrten an: Im 8. Jahrgang fahren interessierte Französischschülerinnen und -schüler des Gymnasialzweigs nach Toulouse, die Lateinschülerinnen und-schüler nach Trier. Für die Sekundarstufe I bieten wir den Austausch mit Polen (Wieliczka bei Krakau) an; für den Übergang Sekundarstufe I / Sekundarstufe II gibt es die Möglichkeit, am Ungarnaustausch mit Hódmezövásárhely teilzunehmen. Im gesellschaftswissenschaftlichen Bereich fühlen wir uns der Auseinandersetzung mit der deutschen Vergangenheit verpflichtet und starten in diesem Schuljahr das Projekt „9. November“; wir laden regelmäßig Zeitzeugen ein, so unlängst zu den Ereignissen des Mauerfalls, aber auch zur jüdischen Vergangenheit der Stadt Frankfurt. Ebenso gehören die Gedenkstättenfahrten in der Oberstufe zum Konzept der Otto-Hahn-Schule. Im naturwissenschaftlichen Bereich sind wir – zusätzlich zu den bereits genannten Aspekten – stolz darauf, in der Oberstufe Leistungsorientierungskurse in der Einführungsphase fast durchgängig in allen drei Fächern Biologie, Physik und Chemie anbieten zu können und dieses Angebot auch in der Qualifikationsphase fortzuführen. Im Sportbereich haben wir am Ende des vergangenen Schuljahrs Maßstäbe gesetzt und auf die aktuelle Diskussion um den Erhalt oder die Abschaffung der Bundesjugendspiele reagiert: Wir haben die Bundesjugendspiele um ein grandioses Schulsportfest mit zahlreichen Veranstaltungspunkten, Gästen aus dem sportlichen Bereich mit Workshops etc. erweitert und den Tag so zu einem unvergessenen Erlebnis werden lassen. Alle Gremien haben beschlossen, diese Form der Bundesjugendspiele auch in diesem Schuljahr fortzusetzen. Vielen Dank an die Eltern, die die Initiative zur Neugestaltung gestartet haben und tatkräftig daran mitgearbeitet haben! Auch das macht unser Schulleben aus: das Engagement der gesamten Schulgemeinde bestehend aus Lehrkräften, Eltern, Schülern, Kooperationspartnern, Vereinen, ohne die eine so schnelle Weiterentwicklung der Otto-Hahn-Schule nicht so einfach umzusetzen wäre. Wir freuen uns jedenfalls sehr, dass sich die gute Arbeit der OttoHahn-Schule herumspricht und wir in den letzten Jahren mehr als 350 Schülerinnen und Schüler hinzugewonnen haben, sodass aktuell mehr als 1200 Schülerinnen und Schüler unsere Schule besuchen. In diesem Schuljahr haben wir sogar in mehrfacher Hinsicht Grund zum Feiern: Die Otto-Hahn-Schule wurde 1969 als „Stadtteilschule Nieder-Eschbach“ gegründet und erhielt im Schuljahr 1975/1976 ihren aktuellen Namen. Wir feiern daher 40 Jahre Otto-Hahn-Schule. Hinzu kommt die Gründung der Gymnasialen Oberstufe im Schuljahr 1995/1996 – also 20 Jahre Oberstufe der OHS. Beides wollen wir im April mit Ihnen feiern. Es wird ein Schulfest geben, das durch die Schulgemeinde an Projekttagen vorbereitet wird und das natürlich einen Festakt 40/20 beinhalten wird. Eine Steuergruppe und ein Festschriftausschuss arbeiten bereits intensiv an der würdigen Umsetzung dieses Vorhabens, zu dem wir auch zahlreiche Honoratioren, die die Entwicklung unserer Schule begleitet haben, erwarten. Und es gibt noch einen dritten Grund zum Feiern: Wir blicken als Pilotschule für PiT (Prävention im Team) gemeinsam mit unseren Partnerinnen und Partnern aus Jugendsozialarbeit und Polizei auf 10 Jahre gute Gewaltpräventionsarbeit zurück. Sie sehen, dass sich die Otto-Hahn-Schule durch das Engagement von Kollegium und Schulleitung, von Eltern, Schülerinnen und Schülern sowie von Kooperationspartnern stetig weiterentwickelt. Überzeugen Sie sich selbst vor Ort davon! Gern machen wir auch individuelle Termine mit Ihnen aus. Die zuständigen Gesprächspartner vermittelt Ihnen kompetent das Sekretariat. Mit freundlichen Grüßen Birgit Haake Schulleiterin BEILANGENHINWEIS Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte von Planet Sushi & Nudel Bar bei, die wir der Aufmerksamkeit unserer Leser empfehlen. Seite 5 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 Geschenke für die Lieben – MGS-Schüler töpfern für den Weihnachtsmarktverkauf Es ist wieder soweit: Weihnachten steht vor der Tür! Mit viel Spaß und Geschick töpferten die engagierten Schülerinnen und Schüler der Michael-Grzimek-Schule unter fachkundiger Anleitung von Frau Gubrinski – Schulsekretärin sowie Kreativitäts-Genie – und tatkräftiger Unterstützung des Fördervereins für den guten Zweck. 18 von den Lehrern entsandte Dritt- und Viertklässler stürzten sich mit Feuereifer auf die glitschigen grauen Klumpen. Emsig wurde geknetet, geformt und gestanzt. Entstanden sind hierbei ca. 100 Tonhäuschen, die nach dem ersten Brennen nun in einem zweiten Schritt noch glasiert und schließlich mit einer Halterung versehen wunderschöne Foto-/Zettel-Ständer ergeben werden! Die fertigen Unikate können Sie am 4. und 5. Dezember am Stand des Fördervereins auf dem NiederEschbacher Weihnachtsmarkt (Hof Alt-Niedereschbach 20 gegenüber Rewe) erwerben. Der Erlös fließt an den Förderverein und kommt somit zu 100 Prozent der Schule selbst zu Gute – der Bedarf ist groß und der Wunschzettel lang... Selbstverständlich werden neben den Töpferwaren auch wieder vom Förderverein hergestellte Naschereien verkauft, und alle Kinder sind herzlich zu den Bastelaktionen im Zelt eingeladen. Wir freuen uns auf Sie, und wünschen Ihnen bis dahin eine besinnliche Vorweihnachtszeit! Ihr FöV der MGS 13. November 2015 Da Mario Trattoria Pizzeria Deuil-La-Barre-Straße 47 60437 Frankfurt/Nieder-Eschbach Telefon 069 95058130 Wechselnde Wochenkarte Räumlichkeiten bis zu 70 Personen Bitte resevieren Sie rechtzeitig für Ihre Weihnachtsfeier! Öffnungszeiten: 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 23.30 Uhr Montag Ruhetag Die NABU-Gruppe Nieder-Eschbach informiert Pressetermin der Naturschutzverbände und Landwirte Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie in der letzten Ausgabe dieser Zeitung angekündigt, fand am 15.10.2015 der Pressetermin der Naturschutzverbände und Landwirte wegen der immer wieder von der Frankfurter SPD ins Gespräch gebrachten Bebauung des Pfingstberges statt. Durch Herrn Dr. Mehl als Vertreter der Landwirte, Herrn Dr. Weder vom BUND-Ortsverband Nord und Herrn Bannert, Vorsitzender des NABU Kreisverbands Frankfurt wurden die Positionen und Gründe, die gegen eine Pfingstbergbebauung sprechen, detailliert dargelegt und das nachfolgende Positionspapier den Pressevertretern übergeben. 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Seite 6 Finger weg vom Pfingstberg! Eschbach Reisen 60437 Ffm. Nieder-Eschbach, Auf der Steinern Str. 2- 4 Telefon 069 5072936 01.12.2015 (Di.) Abfahrt 10.12.2015 (Do.) Abfahrt Modemarkt Adler/Haibach Fahrt inkl. Modenschau, Kaffee und Kuchen 15,00 " 12.00 Uhr, ab Nieder-Eschbach Weihnachtsmarkt in Erfurt Fahrt im modernen Reisebus, Begrüßungsschluck 08.00 Uhr, ab Nieder-Eschbach und 23,00 " unseren bekannten Abfahrtsstellen. 19.12.2015 (Sa.) Weihnachtsmarkt in Wiesbaden Der Sternschnuppen Markt am Schloss, Rathaus und Markplatz Fahrt im modernen Reisebus, Begrüßungsschluck 18,00 " 11.00 Uhr, ab Nieder-Eschbach Modemarkt Großwallstadt Damen-Herren-Moden, Frottierwaren, Taschen Inkl. Modenschau, Kaffee und Kuchen Fahrt im modernen Reisebus 18,00 " 12.00 Uhr, ab Nieder-Eschbach Fahrt zum Kaffeetrinken im Waldhotel Heppe (Keine Werbefahrt!) Inkl. Kaffeegedeck. Fahrt im modernen Reisebus, Begrüßungsschluck 18,00 " 13.00 Uhr, ab Nieder-Eschbach Damenbekleidungshaus Friedolin Bauer Inkl. Modenschau, Kaffee und Kuchen Fahrt im modernen Reisebus 18,00 " 12.00 Uhr, ab Nieder-Eschbach Abfahrt 06.02.2016 (Sa.) Abfahrt 15.02.2016 (Mo.) Abfahrt 18.02.2016 (Do.) Abfahrt Stellungnahme des BUND Frankfurt/V-Nord und des NABU Frankfurt zu Überlegungen, den Pfingstberg zu bebauen Im Vorfeld der Kommunalwahl am 6.3.2016 hat die SPD Frankfurt in ihr Wahlprogramm aufgenommen, dass im Norden Frankfurts zwischen Nieder-Eschbach, Nieder-Erlenbach und Harheim ein neuer Stadtteil entstehen soll. Auch wenn noch kein Planungsverfahren angestoßen wurde, wollen wir hierzu unseren Standpunkt darlegen. Allgemeine Überlegungen zur Siedlungsentwicklung Unabhängig von den lokalen Gegebenheiten sind wir gegen eine weitere Versiegelung von Flächen, wenn nicht im selben Umfang eine „Entsiegelung“ stattfindet. Vorrangig muss immer die innerstädtische Wohnungsentwicklung bzw. die Weiterverwendung bereits genutzter Grundstücke sein. Berücksichtigt man weiterhin, dass laut Nachhaltigkeitsstrategie der Bundesregierung die Neuversiegelung von derzeit 73 ha/Tag auf 30 ha/Tag im Jahre 2020 reduziert werden soll, sind dringend andere Lösungen erforderlich. Die EU strebt im selben Zeitraum eine Netto-Null-Versiegelung an. Es ist aus unserer Sicht fraglich, ob die bisherige Art der Stadtentwicklung den Anforderungen der Menschen gerecht wird. Wir fordern eine gemeindeübergreifende Siedlungspolitik, um die zu erwartenden Neubürger in unserer Region aufzunehmen. Gemäß dem Regionalverband FrankfurtRheinMain sind von den in seinem Zuständigkeitsbereich für einen möglichen Wohnungsbau ausgewiesenen Flächen nur acht Prozent tatsächlich bebaut. Wachstumsreserven für mehrere 100 000 Menschen sind demnach bereits schon heute vorhanden. Die Schaffung von neuem Wohnraum muss entlang bestehender Entwicklungsachsen erfolgen, um existierende Verkehrsanbindungen zu nutzen. Die lokalen Gegebenheiten Das diskutierte Gebiet betrifft fast die gesamte Fläche zwischen Nieder-Eschbach, Nieder-Erlenbach und Harheim, insgesamt ca. 280 ha. Es wird überwiegend landwirtschaftlich genutzt und grenzt direkt an den Eschbach mit seinem Landschaftsschutzgebiet und den geschützten Biotopen. Ein derart großes Neubaugebiet an dieser Stelle muss unweigerlich zu massiven Beeinträchtigungen für Mensch und Natur führen: • stadtnahe Lebensräume der heimische Tier- und Pflanzenwelt, darunter häufig besonders schützenswerte und seltene Arten, werden immer weiter verdrängt, • die für Frankfurt und die Wetterau typische Landschaft verschwindet, • weitere Naherholungsräume für die Menschen unserer Stadt gehen verloren, • damit einhergehend schwinden Möglichkeiten der Naturerfahrung der Menschen im unmittelbaren Wohnumfeld, • es ist immer auch mit einer Zunahme des Verkehrs und des Lärms verbunden, • die Frischluftzufuhr für unsere in den Sommermonaten überhitzte Stadt wird unterbunden, • wertvoller Lössboden für den Anbau regionaler Produkte geht verloren und Landwirten wird die Existenzgrundlage entzogen. Dieses Vorhaben bedeutet den Verlust eines innerhalb Frankfurts immer noch ländlich geprägten Raumes von erheblicher Ausdehnung. Die neue Siedlung benötigt neue Verkehrswege, welche mit großen Brückenbauten mit einiger Gewissheit auch das geschützte Eschbachtal und die Streuobstwiesen am Pfingstberg tangieren. Am Ende steht die vollständige Verstädterung eines bisher noch ländlich-dörflich geprägten Raumes und damit ein weiterer Schwund von grünen Freiflächen, die für die Natur und die Lebensqualität der hier lebenden Bürger unersetzlich sind. Die Unterzeichner lehnen daher dieses Projekt entschieden ab. Mit freundlichen Grüßen Jürgen Bruder (NABU-Gruppe Nieder-Eschbach) ANZEIGENANNAHME: Telefon 069 5073049 Telefax 069 5073016 E-Mail [email protected] Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 13. November 2015 Alle Speisen werden frisch zubereitet. Ohne Glutamat! Weber’s Winter Grillen Die besten Rezepte Spätestens im Oktober wandern der Sonnenschirm, die Gartenstühle und der Grill in den Keller: Tschüß, ihr Lieben, bis nächsten Sommer! Aber halt, den Grill müssen Sie ab sofort nicht mehr in den Winterschlaf schicken, denn jetzt wird er auch bei Eis und Schnee angeheizt! Wintergrillen heißt der neue Trend, und Jamie Purviance, Grillexperte No. 1, liefert die perfekten Rezepte dafür: Ob saftige T-Bone-Steaks mit Cranberry-Meerrettich-Chutney, würzig-dampfendes Weiße-Bohnen-Stew oder die knusprige Weihnachtsgans mit Maronen-Apfel-Füllung – gegrillt wird mit allem, was die kalte Jahreszeit zu bieten hat! Und wenn dann der verheißungsvolle Duft von winterlichen Gewürzen in der Luft liegt und das Fleisch über der heißen Glut zischt, hält es garantiert niemanden mehr in der warmen Stube. Grillen nur im Sommer? Schnee von gestern! GU, 19,99 Euro Berner Straße 56 - 60437 Frankfurt am Main Telefon 069 50929870 - Fax 069 50929872 Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de AUCH LIEFER- UND PARTYSERVICE ÖFFNUNGZEITEN: Mo - So 10.00 - 22.00 Uhr / WARME KÜCHE Mo - Fr 11.30 - 21.30 Uhr Sa, So und Feiertage 12.00 - 21.30 Uhr LIEFERZEITEN: Mo - Fr 11.30 - 22.00 Uhr / Sa, So und Feiertage 12.00 - 22.00 Uhr Seite 7 WWW.PLANET-SUSHI-FRANKFURT.DE Meisterleistung von Fachbetrieben aus Ihrer Region < Fliesen < Marmor < Granit Rufen Sie den Meister an: Anzeigen ausschneiden und aufheben! Der Schreiner Schmaler Weg 2 61352 Ober-Erlenbach Telefon 06172 419 41 Telefax 06172 451179 Mitglied der Innung E-Mail: [email protected] Inernet: www.Cloos-Schreinerei.de Bestattungen: Telefon 06172 491701 BAUDEKORATION Hasenpfad 2 61118 Bad Vilbel Telefon: 06101 405744 [email protected] Kurt Müller GmbH Massenheimer Weg 15, 61352 Bad Homburg Telefon: 06172 43287, Fax: 06172 43190 www.kurt-mueller-gmbh.de [email protected] 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Seite 8 Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Frankfurt muss brennen Adventsausstellung Wir laden Sie herzlich ein am Samstag, den 21.11. von 9 -16 Uhr und am Sonntag, den 22.11. von 10 -16 Uhr unsere Adventsausstellung im Gewächshaus zu besuchen. Lassen Sie sich von unseren Werkstücken in Weihnachtsstimmung versetzen. Das Hofgut Ebling aus Schornheim ist mit seinen neuen Weinen zur Verkostung bei uns zu Gast. Herzlich Willkommen Blumengärtnerei Damm – Ober-Eschbach Hofgut Ebling – Schornsheim Parkplätze im Hof Historischer Krimi vom Frankfuter Kultautor Meddi Müller Frankfurt im Spätsommer 1912. In Eschersheim brennt der Hof der Familie Kremer bis auf die Grundmauern nieder. Nur der jüngste Sohn überlebt das Inferno. Schnell wird klar, dass es sich um Brandstiftung handelt. Kommissar Schuhmann ermittelt wegen Mordes. Ein Routinefall. Wenige Tage später brennt es erneut in Eschersheim. Ein weiterer Mann stirbt dabei. Hängen die Brände zusammen? Ist ein Feuerteufel am Werk? Warum wird wenige Tage später Gisela Reimann, die Nachbarin der Kremers, erschlagen am Heddernheimern Niddaufer gefunden? Geht es hier „nur“ um Brandstiftung oder steckt mehr dahinter? Spätestens als der Küster der Emmausgemeinde in seiner Kirche in Flammen steht und dabei umkommt, ist klar, dass die Opfer nicht zufällig ausgewählt wurden. Hier ist ein wahnsinniger Serientäter am Werk. Heinrich Niemann, bester Freund Kommissar Schuhmanns, Türmer des Frankfurter Kaiserdoms und Feuerwehrmann, wird dem Ermittler als Berater zugeteilt. Gemeinsam jagen sie die Bestie von Eschersheim. Die Zeit drängt, denn auf der Todesliste des Mörders stehen noch etliche Namen. Charles Verlag, 9,90 Euro Über Topflappen freut sich jeder Buchhandlung Schaan Alt-Niedereschbach 62, 60437 Frankfurt a.M. Telefon 069 5073049, Telefax 069 5073016 E-Mail [email protected] www.buchhandlung-schaan.de DEZEMBER -AUSGABE Erscheinungstermin und Redaktions-/Anzeigenschluss Erscheint am 11.12.2015 Redaktionschluss Mo,ntag. 7.12.2015, 12.00 Uhr Weihnachten mit der Online - Omi „Weihnachten ist, wenn meine Tochter Kirsten sich ein Schälchen Müsli macht und zu meiner Gans sagt: ‘Das sind LEICHENTEILE.’“ „Als Kirsten wegen Schengpfui den Weihnachtsbaum aus der Wohnstube räumte, hat es mir gelangt. Seitdem geht es Weihnachten immer reihum, und letztes Jahr habe ich den Heiligen Abend mit Gertrud begangen. Ich sehe ein, dass Blut dicker als Wasser ist und das Fest bei Kirsten mal wieder fällig. Aber dorthin fahre ich nicht mit der Bahn! Letzthin habe ich da einem Mädel meinen Platz angeboten. – Und dann war das kein Blindenstock, sondern ein Stab für das Händi für Fotos! Die spinnen doch. Fliegen will ich!“ So beginnt das neue Abenteuer unserer Online-Omi: Renate gerät in das falsche Flugzeug – und landet in London. Aber Harrods hin, Herzogin Kät her, zu Hause ist es doch am schönsten, und so versucht sie alles Mögliche, um wenigstens zu den Feiertagen zurückzukommen, denn: „Auf Silvester mit Ilse und Kurt freute ich mich schon jetzt. Sie wollen dieses Jahr Racklett mit mir machen. Da wird am Tisch gegrillt, sagt Ilse. Wo wir wohl die Holzkohle herkriegen im Dezember?“ rororo, 8,00 Euro Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! Seite 9 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 13. November 2015 Chorgemeinschaft „Sängerlust“ 1892 Nieder-Eschbach e.V. ANZEIGENANNAHME: Neuer Mann am Dirigentenpult Telefon 069 5073049 Telefax 069 5073016 E-Mail [email protected] Frau Viktoria Zisin hat die Chorgemeinschaft seit September 2014 dirigiert und musikalisch unterstützt. Während ihres Dirigats hatte sie prägenden Einfluss auf das Klangbild des Chores, welches sie durch konsequente Übung zu verbessern wusste. So konnte sich der Chor zu einem harmonischen Klangkörper entwickeln. Nun möchte sich Frau Zisin zukünftig anderen musikalischen Aufgaben widmen. Die Chorgemeinschaft dankt ihr ganz herzlich für ihren engagierten Einsatz und wünscht ihr alles Gute für ihren weiteren Weg. Der Vorstand der Chorgemeinschaft gibt bekannt, dass die Stimmgabel nun an Dr. Karlheinz Wehner übergeht. In ihm hat die „Sängerlust“ einen kompetenten Chorleiter gefunden, der vielen Mitgliedern schon durch gemeinsame, erfolgreiche Projekte in der Vergangenheit bestens vertraut ist. Herr Dr. Wehner studierte an der Frankfurter Hochschule für Musik und war nach Staatsexamen und Promotion als Musik- und Biologielehrer an verschiedenen Frankfurter Gymnasien und Gesamtschulen tätig. Bis zum Sommer 2015 war er als Studiendirektor mit der Aufgabe der Pädagogischen Leitung der Otto-Hahn-Schule in Nieder-Eschbach betraut. Als Chor- und Orchesterleiter organisierte und leitete er zahlreiche Konzertauftritte im In- und Ausland (u.a. in Norwegen, Schweden, Griechenland, England). Buch- und Ton- Ab 1.1.2016 in Nieder-Eschbach 2-Zi.-Wohnung, Dachgeschoss, kl. Küche u. Bad. 332,– € + 100,– € Umlagen, 3 M.M. Kaution Telefon 04451 861108 Tore – Türen – Antriebe – Haustüren Beratung – Aufmaß – Montage Wartung – Ausstellung Gebr. E. u. H. Oechsler 60437 Frankfurt/M. (Nieder-Eschbach) Berner Str. 73 • Telefon 069 5071066 Telefax 069 5076619 e-mail [email protected] www.garagentor-frankfurt.de Glaserarbeiten führt schnellstens aus: Möbel-Zentgraf GmbH 60437 Ffm. Nieder-Eschbach An der Walkmühle 17 Telefon 069 5072911 oder 50984747 Verschiedenes PC-Probleme? Wir helfen Ihnen kostengünstig bei Hardu. Softwareproblemen aller Art. w.dickhardt/h.hinger Telefon 069 5071560 http://www.megabyters.de www.buchhandlungschaan.de veröffentlichungen im Bereich der Musikpädagogik sowie eigene Kompositionen runden das Bild ab. Gegenwärtig leitet er auch den ECHO-Chor in Frankfurt-Seckbach, mit dem einige aktive Mitglieder der „Sängerlust“ bereits aufgetreten sind. Die Chorgemeinschaft „Sängerlust“ freut sich auf eine harmonische Zusammenarbeit mit ihrem neuen Dirigenten. Da ein Chorleiterwechsel auch ein idealer Zeitpunkt ist, neu in den Chorgesang einzusteigen, möchten wir an dieser Stelle auch interessierte Sängerinnen und Sänger jeden Alters herzlich willkommen heißen, die schon immer einmal in einem Chor singen wollten. Es spielt auch keine Rolle, ob Chorerfahrung vorhanden ist, bei uns steht der Spaß am gemeinsamen Gesang im Vordergrund. Der Chor singt vor allem modernes Liedgut. Unsere vorläufigen Probezeiten lauten wie folgt: Montags 19.00 bis 20.00 Uhr gemischter Chor SingFONie, 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Männerchor Ort: Darmstädter Hof, Nieder-Eschbach. www.chorgemeinschaft-nieder-eschbach.de Die Chorgemeinschaft/Lücke-Krämer 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Seite 10 Bücher Rätsel Spiele Hier erfahren Sie alles über die neuesten Bücher, kniffligsten Rätsel, unterhaltsame Spiele ... Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Eine Geschichte Deutschlands in 100 Bauwerken In diesen Steinen liegt unsere Geschichte Geschichte hinterlässt Spuren, und so sind heute zahlreiche Gebäude steinerne Zeugen unserer Vergangenheit. Hier haben sich politische Dramen abgespielt, haben Forscher ihre Entdeckungen gemacht und Künstler ihre genialen Werke geschaffen. Aber auch vergangene Schrecken und begangenes Unrecht fanden hier statt, das nicht vergessen werden darf. Dieses Buch porträtiert hundert Bauwerke, die Schauplätze deutscher Geschichte sind, und erklärt an ihnen neben architektonischen Besonderheiten die wichtigsten Ereignisse und Entwicklungen dieses Landes. Dabei werden berühmte Kirchen, Schlösser und Rathäuser ebenso besucht wie weitgehend unbekannte Bürgerhäuser, Kapellen oder Schulgebäude. Eine Ortsbegehung unserer Vergangenheit. Quadriga, 25,00 Euro Die Beste Entscheidung unseres Lebens Wie wir einfach loszogen und um die halbe Welt reisten Als Friederike und Philipp beschließen, einfach mal loszuziehen und die Welt zu erkunden, haben sie weder einen richtigen Plan noch besonders viel Budget. Dennoch wagen sie sich aus der Komfortzone ihrer sicheren Jobs heraus und steigen ins nächste Flugzeug. Von Kuba führt sie ihr Weg durch Mittel- und Südamerika, über Hawaii und quer durch Südostasien bis nach Indien. Tagelang quälen sich die beiden durch den kolumbianischen Dschungel, erkunden das Geheimnis der Hundertjährigen in Ecuador und steigen in Bolivien in tödliche Silberminen. Im Urlaubsparadies Thailand fühlen sie sich wie Außerirdische, und in Indien überleben sie knapp, ganz knapp, einen unfreiwilligen Drogentrip. Zum Glück, denn so können sie am Ende ihrer Reise noch Philipps vierzigköpfige indische Familie kennenlernen. Voller Tatendrang stürzen sich die beiden in das größte Abenteuer ihres Lebens – und erzählen mit viel Witz und noch mehr Herz von ihren Erlebnissen und Eindrücken, von der Welt und ihren Menschen. KiWi, 14,99 Euro Ente zu verschenken Barfuß unterwegs zu mir selbst Eine Schwester, wie sie jeder gerne hätte. Berufung auf Umwegen Jordana Schmidt ist Mitte zwanzig und führt ein geselliges und fröhliches Leben wie die meisten ihrer Altersgenossen. Seit einigen Jahren jedoch wird sie von einer Idee getrieben, von einer verrückten Idee. Und eines Tages lädt sie ihre Freunde zu einer Party, auf der sie verkündet: Ich gehe ins Kloster! Jordana verschenkt alles, was sie besitzt. Selbst ihre heißgeliebte Ente. Viele sind schockiert: Warum tut sie das bloß? Sie hat doch das Leben noch vor sich, und sie ist so sympathisch! Auf solche Fragen antwortet die junge Frau irgendwann nur noch: „Für Gott nur das Beste.“. Heute weiß Schwester Jordana, dass ein Leben als Ordensschwester keineswegs eine Abkehr bedeutet, sondern einen Schritt mitten hinein in die Fülle des Lebens. Doch sie weiß aus eigener Erfahrung auch, dass der „richtige“ Weg meist nicht schnurgerade vor einem liegt und man ihn schon gar nicht in Siebenmeilenstiefeln zurücklegen kann. Dass jeder Mensch eine Berufung hat und sie auch finden kann, um seinem Leben einen tieferen Sinn zu geben, davon ist sie aber fest überzeugt. Mit einem Augenzwinkern und mit entwaffnender Ehrlichkeit erzählt Schwester Jordana von ihrem persönlichen Weg in den Orden und zu Gott. Sie berichtet von Zweifeln und inneren Kämpfen und beschreibt ungeschönt die Irrwege, die sie einschlug, bis sie schließlich den Ort fand, an dem sich bis heute alles richtig anfühlt: das Kinderdorf des Ordens der Dominikanerinnen von Bethanien. Rowohlt, 12,99 Euro Einen Scheiß muss ich Das Manifest gegen das schlechte Gewissen Eine gut gelaunte, bodenlose Frechheit vom Comedy-Experten Tommy Jaud Wir alle wissen: Mangelnde Faulheit kann zu Burnout führen. Dennoch leiden immer mehr Menschen unter maßlosem Müssen. Aber müssen wir wirklich abnehmen, aufräumen und uns ökologisch korrekt verhalten? Vorwärtskommen im Job, zu allem eine Meinung haben und rausgehen, Nutzen Sie unser Bestellangebot für (fast) alle Bücher, DVDs, Spiele u.s.w. Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! Seite 11 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 13. November 2015 Bücher Rätsel Spiele Hier erfahren Sie alles über die neuesten Bücher, kniffligsten Rätsel, unterhaltsame Spiele ... Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de wenn die Sonne scheint? „Nein!“, sagt US-Bestseller-Autor Sean Brummel alias Tommy Jaud („Vollidiot“, „Hummeldumm“), „einen Scheiß müssen wir! Die Leute sterben nicht, weil sie zu wenig Licht bekommen. Sie sterben, weil sie zu wenig Spaß haben.“ Fasziniert von amerikanischen Ratgeber-Büchern und zugleich schwer irritiert vom wachsenden Trend des maßlosen Müssens, hat sich Comedy-Autor Tommy Jaud entschieden, selbst einen solchen Ratgeber zu schreiben. Da Jaud kein Amerikaner ist, hat er einfach einen erfunden: Sean Brummel. Dessen fiktiver Bestseller „Do Whatever the Fuck you Want“ ist jetzt auf Deutsch erschienen: „Einen Scheiß muss ich. Das Manifest gegen das schlechte Gewissen“. „Einen Scheiß muss ich“ ist kein Plädoyer für wurstigen Egoismus, sondern ein irrwitziger Befreiungsschlag gegen Bevormundung, Leistungswahn und Gemüseterrorismus. Fischer, 16,99 Euro Und Gott sprach: Du musst mir helfen! „Du sollst den Menschen die frohe Botschaft verkünden.“ „Vergiss es Abel. Sie werden mir nicht zuhören.“ „Sag ihnen, wenn sie dir blöd kommen, komme ich mit der Apokalypse.“ Die Welt ist schlecht. Das muss Jakob Jakobi am eigenen Leib erfahren, als er ausgerechnet auf dem Weihnachtsmarkt von zwei Typen in Nikolausverkleidung bestohlen wird. Aber nicht nur im Kleinen, auch im Großen muss dringend was passieren auf der Erde. Sagt wer? Ein alter Bekannter Jakobs: Gott persönlich. Der taucht in Gestalt des Lebenskünstlers Abel Baumann auf und wirft erst mal Jakobs Winterurlaubspläne über den Haufen. Und nicht nur das: Diesmal ernennt Gott seinen Ex-Therapeuten kurzerhand zum neuen Messias. Eine kleine Schar etwas zwielichtiger Apostel gesellt sich auch bald dazu – doch Jakob zweifelt sehr daran, dass das mit der Weltrettung so funktioniert. Und wo soll man überhaupt anfangen? Wunderlich, 14,99 Euro Mieses Karma Hoch 2 Die Wiedergeburt von „Mieses Karma“ Die Gelegenheitsschauspielerin Daisy Becker trinkt, raucht und bestiehlt auch schon mal ihre WG-Genossen. Mit Mitte zwanzig hat sie noch immer keine Ahnung, was sie mit ihrem Leben eigentlich anfangen will. Noch viel weniger weiß sie, was das Wort „Liebe“ eigentlich bedeutet. Und sie wird es in diesem Leben auch nicht mehr erfahren, gerät sie doch in einen tödlichen Autounfall mit dem arroganten Hollywoodstar Marc Barton. Daisy und Marc werden als Ameisen wiedergeboren und erfahren von Buddha, dass sie in ihrem Leben zu viel mieses Karma angesammelt haben. Allerdings haben die beiden nur wenig Lust, fortan als Ameisensoldaten in den Krieg zu ziehen. Außerdem wollen sie um jeden Preis verhindern, dass Daisys bester Freund, von dem sie erst jetzt erkennt, was sie für ihn empfindet, und Marcs Ehefrau ein Paar werden. Was also tun? Gutes Karma sammeln, um die Reinkarnationsleiter über die Stufen GoldfischStorch-Schnecke hochzuklettern und wieder zu Menschen zu werden! Doch das ist nicht so einfach, wenn man sich nicht ausstehen kann und sich gegenseitig die Schuld an dem Unfalltod gibt. Und noch viel schwerer wird es, wenn man sich trotz allem ineinander verliebt ... Für alle Fans des Millionensellers „Mieses Karma“: noch mehr Humor und Wahrheit von David Safier. Kindler, 18,95 Euro Nietzsches Regenschirm Sommer 1881: Friedrich Nietzsche bricht in Sils Maria zu einer Wanderung auf, bei der sich etwas Ungeheures ereignen wird. Mit Leichtigkeit und Witz erzählt Thomas Hürlimann die Geschichte dieser Wanderung. Auf Nietzsches Spuren entführt er uns ins Hochgebirge der abendländischen Philosophie und in die Abgründe und Wunder unserer Existenz. Mit dabei: Nietzsches roter Regenschirm und ein zugelaufener Kater, von dem man allerhand lernen kann. Ein hinreißender, bewegender Text, der zeigt, wie lebendig die Philosophie und wie philosophisch, also erstaunlich unser Leben ist. Fischer, 14,00 Euro Ich wäre lieber ein armer Mann in einer Dachkammer voller Bücher als ein König, der nicht lesen mag. LORD THOMAS BABINGTON MACAULAy Nutzen Sie unser Bestellangebot für (fast) alle Bücher, DVDs, Spiele u.s.w. Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 SPD Nieder-Eschbach wählt Kandidaten für die Kommunalwahl In der Mitgliederversammlung am 7.10.2015 stellte der Ortsverein der SPD Nieder-Eschbach seine Kandidatenliste für die Kommunalwahl am 6. März 2016 auf. Die Kandidaten wurden nahezu einstimmig wie folgt gewählt: 1. Beatrix Krings-Schütz, 2. Abdenassar Gannoukh, 3. Ouiam Gannoukh, 4. Raphael Schneider, 5. Kyra Beninga, 6. Sebastian Kinski, 7. Karin Schäfer, 8. Wasil Ahmad, 9. Helga Plank, 10. Theodoros Petkos, 11. Karl-Heinz Bickel. Wahlleiter Andreas Heusinger von Waldegge, Geschäftsführer der SPD Frankfurt, konnte erfreut feststellen, dass sich zahlreiche junge SPD-Mitglieder zur Kandidatur und einer aktiven Mitarbeit im Ortsbeirat bereit erklärt hatten. Der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins Abdenassar Gannoukh, kandidiert außerdem für die Stadtverordnetenversammlung. Am 19. September 2015 hatte ihn der Unterbezirksparteitag auf Platz 33 der Liste gewählt. A. Gannoukh wurde 1966 in Marokko geboren und kam mit 13 Jahren nach Frankfurt. Er engagiert sich seit vielen Jahren nicht nur in der SPD, der er seit 2006 angehört, sondern auch im Vorstand der Kommunalen Ausländervertretung und im Vorstand des Betriebsrats der FES. Durch seine eigene Erfahrung hat er ein besonderes Verständnis für die Schwierigkeiten von Jugendlichen mit Migrationshintergrund. Er selbst konnte die Schule mit der Mittleren Reife abschließen und einen Beruf als Koch erlernen. Das veranlasste ihn schon 2009 im Frankfurter Norden ein Integrationsprojekt auf den Weg zu bringen. Gemeinsam mit einem Fußballspieler gründete er einen Fussballverein, der Jugendlichen ohne Schulabschluss eine schulische und berufliche Perspektive bietet und gleichzeitig Präventionsarbeit leistet. Sein Ziel ist es, sich in Frankfurt, wo schon heute Menschen aus 177 Nationen wohnen und friedlich zusammen leben, dafür einzusetzen, dass Kinder und Jugendliche, egal welcher Herkunft und Religion, eine faire Chance auf Bildung und Ausbildung erhalten. Sein Motto ist: Kein Kind darf zurückgelassen werden! Beatrix Krings-Schütz SPD Nieder-Eschbach CDU Nieder-Eschbach wählte neuen Vorstand. Michael Stauder bleibt weiterhin CDU-Vorsitzender In ihrer Hauptversammlung am 3. November 2015 wählten die Mitglieder des CDUStadtbezirksverbandes Nieder-Eschbach einen neuen Vorstand. Zu Beginn der Versammlung wurden Gertrud Saam sowie Paul Otter für 50 Jahre Mitgliedschaft in der CDU geehrt. Bei den anschließenden Vorstandswahlen wurde der bisherige Vorsitzende Michael Stauder einstimmig wiedergewählt. Der Chef der NiederEschbacher Christdemokraten ist im Frankfurter Norden vielen Bürgern auch durch seine Funktion als Nieder-Eschbachs CDU-Fraktionsvorsitzender CDU-Vorsitzender Michael Stauder im Ortsbeirat 15 (NiederEschbach) bekannt. Michael Stauder dankte zunächst seinem bisherigen Vorstandsteam, welches in den letzten zwei Jahren sehr erfolgreiche Arbeit für die örtliche CDU geleistet habe. Mit ihrem kompetenten und immer verbindlichen Auftreten haben alle Vorstandsmitglieder in ihren unterschiedlichsten Funktionen großen Anteil an dem positiven Ansehen der Nieder-Eschbacher CDU in der Bevölkerung gehabt. Stauder erwähnte dabei nicht ohne Stolz, dass die Nieder-Eschbacher CDU in der Vergangenheit stets recht erfolgreiche Wahlkämpfe bestritten habe, die Wählerinnen und Wähler in Nieder-Eschbach die gute politische Arbeit in und für den Stadtteil sowie für die Stadt Frankfurt am Main mit durchweg sehr guten Wahlergebnissen im Frankfurter Norden würdigten. Der wiedergewählte Vorsitzende wolle mit seiner neuen Vorstandsmannschaft durch Fortsetzung der bisherigen bürgernahen und zukunftsweisenden CDU-Politik auch weiter dafür sorgen, dass sich der Stadtteil Seite 12 „Nieder-Eschbach“ unter Wahrung seines l(i)ebenswerten dörflichen Charakters weiterhin zukunftsfähig, den vielfältigen Ansprüchen der Bevölkerung gerecht werdend, fortentwickelt. Der Vorstand werde dazu beitragen, dass die CDU auch weiterhin als die politisch maßgebliche Kraft die führende Rolle im Frankfurter Norden einnehme. Ziel des CDU-Vorstandes ist in den nächsten Wochen mittels zahlreicher Aktionen die Weichen für eine erfolgreiche Kommunalwahl im März 2016 zu stellen, so Stauder, der aktuell als einer der wichtigsten Punkte im Wahlprogramm die Verhinderung der Planung einer SPD- Trabantenstadt auf dem Pfingstberg ansieht. Es gelte stattdessen die Stadtteile im Frankfurter Norden behutsam und sinnvoll weiter zu entwickeln. Im neuen Vorstand steht als Stellvertreter erneut Ernst-Peter Müller dem Vorsitzenden zur Seite. Zum Schriftführer wurde mit Christopher Dyhr eine hoffnungsvolle Nachwuchskraft in den geschäftsführenden Vorstand neu gewählt. Als weitere Beisitzer komplettieren der Frankfurter Stadtrat und Stadtkämmerer Uwe Becker, der Ortsvorsteher im Ortsbeirat Holger Dyhr, Beate Lamb, Dr. Jutta Mildner, Heike Stauder, Tanja RaabRhein und für die Jugend Nicolas Müller den neuen Vorstand. CDU Nieder-Eschbach Liste von B90/DIE GRÜNEN für den OBR 15 Die Stadtteilgruppe von B90/DIE GRÜNEN Nieder-Eschbach haben (in geheimer Wahl) eine Liste für die kommende Wahl am 6. März 2016 zum Ortsbeirat 15 Nieder-Eschbach aufgestellt. Auf den ersten Plätzen befinden sich die Namen schon erfahrener Ortsbeiratsmitglieder, die nicht nur für Grüne Aspekte in NiederEschbach stehen, sondern auch in vielen Gesprächen mit NiederEschbacher Bürgern deren Gedanken und Probleme versuchen umzusetzen. Aber auch die weiteren Personen auf der Liste diskutieren bei uns mit. – Michael Paul – Prof. Dr. Jürgen Poloczek – Sabine Klopp – Gerd Finger – Forough (Niki) Hayatpour Bonaki – Peter Fritz – Carmen Finger – Peter Hager – Claudia Neitzel Wir werden uns, wie bisher auch, in Zukunft für die Belange von ganz Nieder-Eschbach einsetzen. Dabei werden wir ein deutliches Auge haben auf – die Entwicklung des Bebauungsplans Am Eschbachtal/Harheimer Weg – natürlich den GrünGürtelpark Nieder-Eschbach – die Umsetzungen der „sozialen Stadt“ Am Bügel – den (wachsenden) Verkehr in und um Nieder-Eschbach – eine hoffentlich baldige Umsetzung des (Schul-)Radweges nach Nieder-Erlenbach – die Bauentwicklung im Umfeld von Nieder-Eschbach Übrigens: Nicht nur wir Grüne in Nieder-Eschbach sondern auch die Grünen im Stadtparlament sprechen sich gegen eine Bebauung des Pfingstberges aus, wie es der Oberbürgermeister wünscht. Natürlich gibt es noch viele weitere Themen, um die wir uns (wie bisher) kümmern werden, auch um die, die erst in den nächsten Jahren (plötzlich) auf uns zukommen. Wir Grüne haben seit 1984 viel in Nieder-Eschbach bewirkt, in kleinen wie in großen Dingen. In vielen Angelegenheiten müssen wir jedoch weiter „am Ball“ bleiben, um weiterhin etwas für NiederEschbach erreichen zu können. Dabei hat eine nachhaltige, zukunftsorientierte Politik unter Erhaltung von Landschaft, sauberer Umwelt und sozialer Ausgeglichenheit auf jeden Fall Vorrang. Bitte unterstützen Sie uns bei der Wahl zum Ortsbeirat in dem Sie einfach die Liste B90/DIE GRÜNEN Nieder-Eschbach wählen. Je stärker wir werden, desto mehr können wir für Ihre Interessen tun. Michael Paul B90/DIE GRÜNEN Nieder-Eschbach Jede Anzeige ist ein Schaufenster mehr! Seite 13 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 Eine „alte grüne Idee“ wird wahr … In einem der letzten Eschbacher Anzeiger wiesen wir auf einen unter unserer Federführung entstandenen Antrag an den Magistrat hin, der sich mit dem geplanten Baugebiet Am Eschbachtal/Harheimer Weg befasst. In diesem Antrag formulierten wir unsere Vorstellungen, wie eine in vielerlei Hinsicht für den Frankfurter Norden verträgliche Bebauung gestaltet werden kann. Beginnend vor den Sommerferien fanden nun insgesamt vier Planungsgespräche unter Beteiligung der zuständigen Ortsbeiräte (Ortsvorsteher, bzw. Stellvertretender OV) und anderen Gruppierungen statt. In diesen Planungsgesprächen wurde der ursprüngliche Plan des Magistrats, das Gebiet mit ca. 2000 Wohneinheiten zu bebauen, revidiert. Nunmehr sieht die Planung das Erstellen von 1580 Wohnungen vor, hinzu kommt, neben der bereits geplanten Grundschule und Kindertagesstätten, eine – dem zukünftigen Bedarf entsprechende – weiterführende Schule. Auch die sonstige soziale Infrastruktur wurde unserem Vorschlag folgend, angepasst. Diese Gebäude sollen frühzeitig, beginnend mit der Wohnbebauung erstellt werden. Um dem seit Jahrzehnten immer mal wieder von unterschiedlicher Seite geäußerten Begehren, die Frei- und Landwirtschaftsflächen rund um Nieder-Eschbach zu bebauen, entgegenzuwirken, brachte der Stellvertretende Ortsvorsteher (Bündnis 90/ Die Grünen, Dr. Poloczek) die vor 25 Jahren geborene „grüne“ Idee in die Diskussion ein, die „restlichen“ Freiflächen durch Aufwertung des Geländes mit Hilfe rechtlicher Maßnahmen zu sichern. Diese Idee, mittlerweile als GrünGürtelPark Nieder-Eschbach bezeichnet, ist seit Jahren in der politischen Diskussion. Erfreulicherweise nahm der Planungsdezernent Cunitz (Bündnis 90/ Die Grünen) diese Idee in die Planungen des Baugebietes Am Eschbachtal/Harheimer Weg auf, so dass wir Nieder-Eschbacher Bürger- 13. November 2015 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 innen und Bürger nunmehr davon ausgehen können, dass die genannten Flächen zwischen dem Harheimer Weg und dem Autobahnkreuz entweder eigenständig gesichert oder gar dem Grüngürtel entlang der Nidda selbst zugeschlagen werden. Somit ist eine deutlich verbesserte Sicherung, sogar noch über den bereits teilweise vorhandenen Landschaftsschutz hinaus, gegeben. Der Plan zeigt das geplante Baugebiet Am Eschbachtal/Harheimer Weg sowie die beschriebene Fläche. (Der Plan wird mit freundlicher Genehmigung des Stadtplanungsamtes veröffentlicht.) Bündnis 90 / Die Grünen im OBR 15 Seite 14 der Austausch der Kulturen soll vertieft werden. Dies sind einige der Forderungen der grünen Liste, die mit Infoständen, Flyern und Plakaten für ihre Ziele werben will. Gemeinsam mit der Grünen Fraktion in der Stadtverordnetenversammlung wollen die Grünen in der KAV für ein internationales, offenes und gerechtes Frankfurt arbeiten. B90/DIE GRÜNEN FFM Nieder-Eschbach TUS-NACHRICHTEN www.TuSNieder-Eschbach.de Für Teilhabe, für Vielfalt Grüne Liste kandidiert für die Wahl zur KAV Die KAV ist die Kommunale Ausländerinnen- und Ausländervertretung der Stadt Frankfurt am Main. Die Wahl für die 37 Vertreterinnen und Vertreter in der KAV findet am 29.11.2015 statt. Über 185.000 wahlberechtigte ausländische FrankfurterInnen sind zu dieser Wahl aufgerufen. Alle Bürgerinnen und Bürger, die wahlberechtigt sind, wurden vor wenigen Tagen benachrichtigt. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum in Frankfurt oder durch Briefwahl teilnehmen. Es stehen genau 40 Listen zur Wahl, wobei es das Wahlsystem erlaubt, auch Einzelpersonen zu wählen. Bündnis 90/ DIE GRÜNEN bewirbt sich mit einer eigenen Liste für die Arbeit in diesem Parlament. Solange das allgemeine Kommunale Wahlrecht für alle noch nicht eingeführt ist – eine alte, immer noch bestehende Forderung der Grünen – sollen die ausländischen Bürgerinnen und Bürger Frankfurts wenigstens in der KAV ihre Interessen vertreten können. Mit Unterstützung der Grünen. 15 Kandidatinnen und Kandidaten mit ausländischen Wurzeln treten auf der grünen Liste an. Sie kommen aus dem Iran, aus Kolumbien, aus verschiedenen Ländern des ehemaligen Jugoslawiens, aus der Türkei, Frankreich, Großbritannien, Rumänien, Bangladesch, Pakistan, Russland und der Ukraine. Ihnen allen ist gemeinsam, dass sie Frankfurt als Heimat haben und die Politik der Grünen unterstützen. Ganz oben auf dem Forderungskatalog steht die Forderung nach Chancengerechtigkeit für alle Menschen, die hier leben. „Aus eigener Erfahrung weiß ich, welche Probleme Migranten – besonders Frauen und Kinder – haben und setze mich für deren Rechte ein, vor allem für gleiches Recht auf Bildung“, formuliert die Spitzenkandidatin Neda Aslan in einem Flyer, den die Grünen verteilen. Sprachförderung soll ausgebaut werden, Kultur- und Sportvereine, die gute Integrationsarbeit leisten, sollen stärker gefördert werden, Fußball Bericht der Aktiven Mit dem Spiel am 22.11.2015 bei der GSU Frankfurt werden die Vorrundenspiele der laufenden Saison 2015/2016 nach 15 Spieltagen zunächst beendet. Doch drei weitere Spiele der Rückrunde stehen noch in diesem Jahr in der Terminliste. Mit dem bisherigen Ergebnis kann die I. Mannschaft recht gut leben, da es in den bisherigen 14 Spielen immerhin 12 Siege gab, und neben einem Unentschieden nur einmal verloren wurde. Der Lohn bis dahin ist der 1. Platz in der Frankfurter B-Klasse, Gruppe 1. Doch bis zum Ende der Saison ist es noch ein weiter Weg, zumal auch die Konkurrenz mit guten Leistungen aufwarten kann. Auch die Mannschaften von der TG Sachsenhausen, SC Riedberg und Serkevtin Spor wollen bei der Vergabe der Meisterschaft und dem Aufstieg in die A-Klasse bis Ende Mai 2016 noch ein Wörtchen mitreden. Nach 14 Spielen der Saison steht die I. Mannschaft also mit 50 :12 Toren und 37 Punkten an der Tabellenspitze. Die II. Mannschaft kann bisher mit unterschiedlichen Ergebnissen die Spielklasse gestalten. Sie belegt in der Reserverunde der Frankfurter A-Klasse einen recht guten 6. Tabellenplatz bei 34:16 Toren und 22 Punkten nach inzwischen 12 durchgeführten Spielen. In der Pokalrunde im Kreis Frankfurt hatte die I. Mannschaft mit Siegen gegen den FV Eschersheim beim 3:2 und dem 5:2 gegen Posavina Frankfurt die nächste Runde erreicht. In der dritten Runde kam es nun wiederum in einem Heimspiel zur Begegnung gegen den SV Bonames. Die TuS-Elf war mit einer vertsärkten II. Mannschaft angetreten, da Spieler der I. Mannschaft für die Punktrunde geschont wurden. Das Aus aus dem Pokal und die 1:3-Niederlage gegen den „Nachbarn“ war dann auch belanglos. Von den Junioren Der Spielbetrieb bei den zwölf Junioren-Mannschaften läuft noch bis Mitte Dezember des Jahres, wobei aufgrund der guten Wetterlage noch immer auf dem Rasenplatz gespielt werden kann. Einige Mannschaften tun sich recht schwer im Spiel um die Punkte, da einige neue Spieler sich erst finden müssen. Beim Neuaufbau von Mannschaften bestehen deshalb noch einige spielerische Probleme, doch mit der Zeit und gutem Training wird sich dies sicherlich bessern. Da es bei den jüngeren Jahrgängen nicht um Punktgewinne geht, steht bei diesen Mannschaften im Vordergrund der Spaß am Fußballspielen. Veranstaltungen Während die Punktspielrunde bei den Aktiven und Jugendmannschaften noch bis Mitte Dezember andauert, beginnen dann schon jetzt die Vorbereitungen für die sogenannten „gesellschaftlichen Veranstaltungen“. Dies bedeutet, dass sich die Fußballabtreilung auch diesmal wieder am Weihnachtsmarkt des Vereinsrings (4. und 5.12.2015) in Nieder-Eschbach beteiligt und entsprechend auch wieder einem Stand unterhält. Der Aufbau in der Straße „Alt Niedereschbach“ erfolgt unter Miktarbeit einiger Sportfreunde dann rechtzeitig zu dieser Veranstaltung. Wie schon in den letzten Jahren, so wird auch in diesem Jahr wieder unter anderem das beliebte „Langosch“ und der Verkauf von Crepes im Essensangebot stehen. Am Samstag, dem 19. Dezember 2015, wird dann wieder die Jahresabschlussfeier (Weihnachtsfeier) 2015 für die aktiven und passiven Mitglieder , aber auch Freunde und Gönner der Fußballabtreilung, in der Sportplatzgaststätte „Am Eschbach“ stattfinden. Die Termine bitten wir schon jetzt vorzumerken. H.D. Seite 15 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 Turnen Dienstags-Gymnastik-Gruppe Zwischen Burgromantik und Kiez-Atmosphäre ... Unter diesem Kontrastprogramm stand der diesjährige Ausflug der Dienstags-Gymnastik-Gruppe des TuS vom 9. bis 11. Oktober. Pünktlich um 7.00 Uhr fuhr der Bus vom Festplatz uns 20 Gymnastinnen nach Hamburg. Kurz vor der Hansestadt hörte der Regen auf, so dass wir bei einem Stopp an den Landungsbrücken bei einem Fischbrötchen, das wir erfolgreich gegen die Möwen verteidigen mussten, schon einmal Seeluft schnuppern konnten. Nach kurzem Aufenthalt ging es zu unserem ersten Programmpunkt an die Alster in den nördlichen Stadtteil Poppenbüttel zu Hamburgs einziger Burg. Am Tor des Parks empfing uns der Burgherr persönlich, stilecht im Kettenhemd. Bei Kaffee, Tee und Kuchen unter dem Zeltdach direkt an der Alster, mit Blick auf Burg und zauberhafter Umgebung, weihte er uns in die abwechslungsreiche Historie der Burg Henneberg ein, bevor es dann ca. 200 Stufen hinauf zur Burg ging. Dort erwartete uns im Rittersaal ein zweistündiges Programm, „die kleinste Weltreise, im kleinsten Rittersaal der Welt mit dem kleinster Frauenchor“, das spontan auch zum Mitsingen einlud. In der Pause, während der die Burgherren erneut über die Stiftung Henneberg und ihr kulturelles Engagement plauderten, verwöhnte uns Helga samt Familie mit einem kleinen Sektempfang, Danach ging es ins **** SUPHotel, Spa-Bereich,Schwimmbad, das keine Wünsche offen ließ; ob zum traditionellen Hamburger Pannfisch-Essen am Abend oder beim tollen Frühstücksbüfett. Am anderen Morgen ging es bei strahlendem Sonnenschein mit dem Bus an die Elbe nach Schulau zum Schulauer Fährhaus, dem Willkomm Höft. Nach einem langen Spaziergang auf dem Elbwanderweg, oder direkt am Strand, genossen wir im Restaurant unser Mittagessen mit Blick auf die Elbe, während die großen Pötte unter Hymnen und Willkommens- bzw. Abschiedsliedern in den Hamburger Hafen einund ausliefen. Zurück an den Landesbrücken trennten sich bis zum Abend unsere Wege. In kleinen Gruppen erkundeten wir die Stadt. Ob Einkaufsbummel, Sightseeing und Fahrt nach Finkenwerder, Kaffee trinken in der Speicherstadt, Bummel an Fleeten, Deichhäusern, oder über Rathausmarkt und Alsterarkaden bis zum Jungfernstieg an die Binnenalster, alle waren sich beim Wiedersehen einig, dass Hamburg eine tolle Stadt und eine Reise wert ist. Es gibt immer noch etwas zu entdecken, was auch Insider noch nicht kennen. Um 20 Uhr stand der der nächste Programmpunkt an; wir trafen uns auf der Reeperbahn zur Kiezführung. Student Philipp, unser Guide, ein waschechter Hesse, machte uns in einem fast vierstündigen Rundgang mit dem Milieu auf und um St. Pauli bekannt. Zwischendurch war eine Getränkepause zum Aufwärmen und Erholen in einem bekannten Lokal angesagt. Auch dort zeigte sich wieder, dass wir nicht nur turnen, sondern auch toll singen können. Die Tour endete auf der Großen Freiheit mit einem kleinen Absacker, bevor wir uns durch die immer dichter werdenden Menschenmassen in Richtung U-Bahn schoben. Müde, aber zufrieden, wollten wir nur noch in unser Bett, nachdem wir rund 14 Stunden unterwegs waren. Leider endete die U-Bahn wegen Bauarbeiten auf halber Strecke, und wir quetschten uns erneut mit vielen Nachtschwärmern in den Ersatzbus. Aber auch diese Fahrt war laut und lustig. Es war weit nach Mitternacht, als wir endlich ins Hotel kamen. Alle Achtung für soviel Kondition, muss wohl am regelmäßigen Training dienstags liegen! Leider fiel dann aber auf allgemeinen Wunsch am nächsten Morgen der Besuch des Fischmarktes aus, es waren alle zu müde. Nach einem erneuten wunderbaren Frühstück ging es dann mittags zurück nach Frankfurt, wo wir, mit den üblichen Sonntagsstaus auf der Autobahn, Dank „unserem Erich“ wieder gesund, munter und etwas müde ankamen. Helga Bickel 13. November 2015 Schützenverein „GUT SCHUSS“ Nieder-Eschbach e. V. Wir haben einen neuen Schützenkönig 2015 beim SV GUT SCHUSS. Es ist Matthias Laudage und die Jugendschützenkönigin ist Emilia Kramcynska, begleitet wird er von den Ritterinnen Ingrid Horn und Brigitte Becker. Der Jugendritter ist Julian Kramcynski. Der spannende und lustige Wettbewerb wurde am 31.10. 2015 ausgetragen und die ausgelassene Stimmung wurde durch ein vorzügliches Buffet gekrönt. Es hat sich wieder einmal gelohnt, dabei zu sein, und die Runden, die reihum geschossen wurden, haben die Spannung bis zur letzten Minute hoch gehalten. Einfach toll. Bücher Wechselnde Buchbesprechungen finden Sie auf unserer Homepage www.buchhandlung-schaan.de Schuss Die geheime Dopinggeschichte des Fußballs In der Umkleidekabine der Helden von Bern wurden benutzte Ampullen entdeckt. Italienische Spitzenkicker der Siebziger und Achtziger sind reihenweise wenige Jahre nach Karriereende an offenkundigen Dopingfolgen gestorben. Zahlreiche algerische Nationalspieler der „Goldenen Elf“ haben schwerbehinderte Kinder gezeugt. Auch in Deutschland besteht, wie im Fall Klümper und des VfB Stuttgart, wenig Zweifel an organisiertem Doping. Kaum ein Großer der Fußballbranche, den nicht ein dunkles Geheimnis umweht. Thomas Kistner legt die erschütternde Summe seiner intensiven Recherchen vor. Es kann sich kein Fan sicher sein, dass die eigene Mannschaft in den letzten Jahren und Jahrzehnten sauber gewonnen hat. Dieses Buch wird viele Illusionen zerstören und für Unruhe sorgen. Droemer, 19,99 Euro Das große Eintracht Quiz Ein unterhaltsames Rateerlebnis rund um Eintracht Frankfurt Frage: Was war bemerkenswert an der Verpflichtung des zweiten Torwarts von Eintracht Frankfurt 1958? Antwort: Der Mann war eigentlich Handballtorwart. Frage: Welcher Eintracht-Spieler ist als Weltbester auf seiner Position ausgezeichnet worden, aber ausgerechnet im Jahr der Auszeichnung mit der Eintracht abgestiegen? Antwort: Andy Köpke. Frage: Wegen welcher Tat sperrte Trainer Gyula Lorant den Spieler Klaus Beverungen für mehrere Spiele? Antwort: Beverungen hatte sich despektierlich über vor dem Spiel bereitgestellten Kaffee und Kuchen geäußert und demonstrativ ein Käsebrot gegessen. Kuriositäten, Anekdoten und Wissenswertes rund um Eintracht Frankfurt werden in diesem Buch als Quiz dargeboten. Die Auflösung der Rätselfragen erfolgt in der zweiten Hälfte eines jeden Kapitels. Im Vordergrund stehen die Unterhaltung und die Wissensvermittlung. In knapp 400 Fragen trägt Jörg Heinisch seine unerschöpflichen Kenntnisse zusammen. Rund 200 Abbildungen machen das Buch auch zu einem optischen Schatzkästchen. Die Werkstatt, 16,99 Euro 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Seite 16 Lebendiger Adventskalender Kalender Eine liebgewordene Tradition in Nieder-Eschbach ist der Lebendige Adventskalender. Auch dieses Jahr laden die Evangelische Gemeinde und die katholische St. Stephanus-Gemeinde wieder zu neun Terminen in der Adventszeit ein. Jeweils um 18.30 Uhr öffnen sich die Fenster an folgenden Häusern: Ökumenische Eröffnungsfeier am 01.12. Di Evangelisches Gemeindehaus, Alt-Niedereschbach 16 03.12. Do Frau Saam, Am Sprudel 5 04.12. Fr Frau Reinmann, Narzissenstraße 49 06.12. So Fam. Blendermann /Fam. Allers, Wilhelm-Flögel-Ring 35/37 07.12. Mo Evangelische KiTa, Görlitzerstraße 26-28 09.12. Mi Fam. Schwab /Fam. Henke, Bert-Brecht-Str. 23 12.12. Sa Kinder- und Jugendtreff, Görlitzerstraße 26 18.12. Fr Fam. Peter/Nolte, Albert-Einstein-Straße 10 19.12. Sa Fam. Scheffke, Deuil-La-Barre-Str.36a Alle interessierten Nieder-Eschbacher und Nieder-Eschbacherinnen sind herzlich eingeladen, gemeinsam mit anderen zu singen, zu staunen und sich so auf das bevorstehende Weihnachtsfest vorzubereiten. R.H.S. www.buchhandlung-schaan.de Familien-Planer 2016 Wandkalender mit fünf Spalten, Schulferien u. zwei Stundenplänen. Der Bestseller unter den Familienplanern mit einer Rekordauflage von 4,5 Milionen Exemplare. Dieser Kalender ist eine Freude für Groß und Klein. Mit liebevollen Illustrationen von Helme Heines Freunden, fünf Spalten und viel Platz für Eintragungen. 21,0 x 45,0 cm, 9,99 Euro Adventsbasar Kalender für den Thermomix Sie finden bei uns im neuen Kalender 2016 über 90 Lieblingsrezepte für das ganze Jahr! Farblich nach Wochen unterteilt und perforiert. Der Clou an dem Kalender ist, das Sie nach Ablauf des Jahres die Wochenteile abtrennen können. So erhalten Sie eine Art Buch und können die Rezepte weiter nutzen. Wir haben gelingsichere und ausprobierte Rezepte nach 52 Wochen sortiert, voll mit „Lieblings“-Rezepten. Fast jedes Rezept enthält ein Bild und Sie können sehen wie es aussehen sollte. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Einige der Rezepte wurden/ werden auch über youTube veröffentlicht, damit Sie sehen können das bzw. wie es funktioniert! Schulferien, Feiertage für alle Bundesländer sind auch mit angegeben. Im Wochenteil ist auch noch Platz für Ihre eigenen Notizen. Der Kalender ist mit Wire-O-Spirale versehen, und einem extra Haken versehen, womit Sie den Kalender an die Wand hängen können. Mehrfarbdruck und tolle Bilder von den Gerichten, lassen keinen Wunsch offen! Schauen Sie doch einfach mal rein. 22,90 Euro Weihnachtliche Reise um die Welt Bastel-Adventskalender Die Katholische Kirchengemeinde St. Stephanus veranstaltet ihren diesjährigen Adventsbasar am Samstag, dem 28. November, von 14.00 bis 20.00 Uhr. Lassen Sie sich verführen! Machen Sie sich und Ihren Lieben eine Freude mit besonders ausgefallenen und einzigartigen Geschenken. Nur hier haben Sie die Möglichkeit das Besondere und Individuelle zu erwerben. Das vielfältige Angebot beinhaltet u.a.: Echter peruanischer Silberund Naturschmuck, Porträtfotografie (eine Fotografin ist vor Ort), kunsthandwerklich gefertigte Weihnachts- und Grußkarten sowie Geschenkverpackungen in vielen Größen, Christbaumschmuck, Handarbeiten, Weihnachtsgebäck, Marmeladen, Adventsgestecke, ausgesuchte Flohmarktartikel und vieles mehr. Die gemütliche Cafeteria lädt ein, bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen mit den Besuchern ins Gespräch zu kommen. Wer lieber etwas Herzhaftes mag, kann seinen Appetit mit heißer Wurst und/oder Frikadelle mit Brot oder Brötchen stillen. Ein Stand mit Waffeln und Glühwein verspricht gleichfalls viel Genuss. Zehn Prozent des Verkaufserlöses wird dem Projekt „Kinderpalliativ-Stiftung-Bärenherz“ gespendet. Wir freuen uns auf Ihr Kommen in unserem Pfarrgemeindehaus, Deuil-La-Barre-Straße 2, in Frankfurt-Nieder-Eschbach. AW Die evangelische Kirchengemeinde dankt für Kuchenspenden und bittet um weitere Unterstützung für die Flüchtlingsunterkunft in Kalbach 24 Länder – 24 weihnachtliche Geschichten – Mit großem Sternenfächer zum Aufhängen! Überall auf der Welt bereitet man sich mit verschiedenen Bräuchen und Traditionen auf Weihnachten vor. In den 24 enthaltenen Geschichten lernen die Kinder die Unterschiede, aber auch die Gemeinsamkeiten des Festes in den Ländern der Welt kennen. Von Europa über Asien, Australien und Afrika bis nach Nord- und Südamerika! Ein großer Sternenfächer begleitet die Geschichten und lässt die Weltkugel jeden Tag im Advent wachsen. Für Kinder ab 7 Jahren geeignet. Format 210 x 297 mm, 28 Seiten Verlag Ernst Kaufmann GmbH, 14,95 Euro An einem Sonntagnachmittag zur besten Kaffeezeit haben wir in Kalbach hinter der Flüchtlingsunterkunft ein Kuchenbuffet aufbauen können. Dafür sage ich sehr herzlich „Danke“! Auch im Namen unseres Kirchenvorstands. Danke allen, die Kuchen gebacken und mitgeholfen haben. Kalbach ist eine Notunterkunft. Entsprechend ist auch das Essen: notdürftig. Jeden Tag das Gleiche. Angelika, die regelmäßig in Kalbach als Helferin arbeitet, fand die Idee mit dem Kuchenbuffet deshalb gut und meldete die Aktion an. Manchmal spekuliert Angelika über ihr Helfersyndrom. Ich glaube, sie hat keins. Sie ist einfach nur herzlich, offen und praktisch veranlagt. Nach dem Aufruf im Schaukasten lief die Sache mit dem Kuchenbuffet gut an: 20 leckere Kuchen wurden abgegeben und von uns nach Kalbach transportiert, samt einigen Kannen Kaffee, einer Kiste Cola, zwei weißen Tischtüchern und einem Blumenstrauß aus dem Pfarrgarten. Als wir hinter den Turnhallen die Sachen aus dem Auto räumen, kommen die ersten Leute dazu. Zwei junge Männer nehmen mir die Kisten aus der Hand, die ich gerade aus dem Auto hieve und tragen Seite 17 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 alles zu den bereitgestellten Biertischen. Dann helfen sie weiter mit und geben mir auf eine höfliche Art zu verstehen, dass sie vor allem eins wollen: Selbst mit anpacken. Also halte ich beim Kuchenschneiden inne, winke einem wartenden Grüppchen zu und lade zum Mithelfen ein. Ein Mann lässt sich von mir das große Kuchenmesser in die Hand drücken und kümmert sich um den Himbeerkuchen. Die meisten haben ihr Handy gezückt und machen Fotos. Sie kommen ja nicht aus der Steinzeit. Da ist nur der IS geistig stehen geblieben, der bei Ihnen zu Hause wütet. Jetzt nimmt der Andrang rund um die Tische zu. Das Kuchenbuffet ist eröffnet. Und binnen Minuten leer. Damit haben wir nicht gerechnet. Die Not wird spürbar, die hier herrscht. Leere Kuchenteller, leere Becher … Wer fünf Minuten später kommt, hat Pech. Frauen fragen, ob sie die Blumen mitnehmen dürfen. Beim Aufräumen helfen wieder die beiden jungen Männer von eben. Dank einer NiederEschbacher Freundin, die aus Afghanistan stammt, können wir uns noch kurz mit ihnen und ihren Familien unterhalten. Sie stammen aus Kabul und haben die Flucht weitgehend zu Fuß unternommen. Offene, nette Leute, mit denen wir gerne in Kontakt bleiben würden. Sie werden jedoch bald nach Gießen verlegt und dann irgendwo hin verteilt. Wie alle andern auch. Während nach Kalbach wieder Neue kommen. 13. November 2015 In Ihrer Buchhandlung Schaan Alt-Niedereschbach 62 60437 Frankfurt Telefon 069 5073049 Telefax 069 5073016 e-Mail [email protected] www.buchhandlung-schaan.de Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr (außer Mittwoch- und Samstagnachmittag) Nutzen Sie unser Bestellangebot für (fast) alle Bücher, DVDs, Spiele u.s.w. Heute bestellt, morgen schon ab 9.00 Uhr im Laden abholbereit! Der Nachmittag war eindrücklich. Das Leben in der Notunterkunft verlangt von allen Beteiligten viel guten Willen und Nervenstärke. Es gibt vielfältige Unterstützung. Weiterhin sucht das Diakonische Werk dringend ehrenamtliche Helfer und Helferinnen. Auf Nachfrage in der Einrichtung, was denn an Sachen gebraucht wird, wurden uns zusätzlich Decken genannt. Deshalb wollen wir seitens der Evangelischen Kirchengemeinde der Einrichtung in Kalbach 200 Decken spenden, von denen jede ca. 15 Euro kosten wird. Einen Teil können wir aus dem Teil unsrer Gemeindedanksammlung für die Flüchtlingshilfe finanzieren. Und wir freuen uns über weitere Spenden zur Unterstützung dieser dringend notwendigen Anschaffung. Ev. Kirchengemeinde, Spendenkonto: FVB Volksbank, BLZ 50190000, Konto Nr. 4101090162; IBAN: DE 61 5019 0000 4101 090162, BIC: FFVBDEFFXXX Für jeden eine Tüte Adventsgebäck in die Halle nach Kalbach zu bringen, das kann eine gute Fortsetzung der Kuchenaktion sein. Dafür bitten wir herzlich um Ihre Mithilfe. Selbstgebackene Plätzchen oder andere Spenden können bei uns im Evangelischen Gemeindehaus vom 4. bis 14. Dezember zu den Öffnungszeiten des Büros abgegeben werden. Danach werden dann möglichst viele Tüten gepackt. Einen Wunsch hätte ich noch persönlich, der sich wohl nicht erfüllen wird: Weg mit dem Wort „Flüchtlingskrise“! Wir werden in Deutschland und anderswo in Europa an Weihnachten ganz überwiegend im Warmen und Trocknen sitzen, ohne Gewehrfeuer, Panzer- oder Raketenbeschuss. Wir sind kein Krisengebiet! Wir haben eine Flüchtlingsfrage, die Hilfsorganisationen schon lange vorhergesagt haben. Viele Ehrenamtlich helfen jetzt mit, die Versäumnisse der Politik auszubügeln. Dabei sind sie nicht blauäugig – sie sehen ja die vielfältigen Probleme – aber offen und herzlich und pragmatisch. Danke! Pfarrerin Brigitte Meinecke Danke für die herzliche Anteilnahme, für den Trost in Wort und Schrift, für die großzügigen Spenden, für die vielen Zeichen der Liebe und Freundschaft. Gisela Osthaus-Albrecht Peter Albrecht Heike Albrecht Birgit Albrecht und Eva Reichelt † 8.10. 2015 Frankfurt am Main, im November 2015 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Wenn Ihr mich sucht, sucht in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter. RAINER MARIA RILKE Von der großen Anteilnahme beim Abschied von Brigitte Kester † 28. Oktober 2015 waren wir tief berührt. Wir danken für die Begleitung zu ihrer letzten Ruhestätte. Danke für die wunderschönen Blumen, Kränze, Geldspenden und lieben Briefe. Danke für die tröstenden Worte, Zuneigung und Freundschaft. Stefan, Julia und Anna Maria Kester Seite 18 Wichtige Telefonnummern in Frankfurt Behinderten-Fahrdienste und Krankentransporte 069 / 800 60 100 Deutsches Rotes Kreuz 71 91 91- 0 Arbeiter-Samariter-Bund 94 99 70 und 3 14 07 20 Frauennotruf Hessen 069 / 70 94 94 Tierschutz-Notruf 0700 / 58 58 58 10 60437 Frankfurt/Main, Nieder-Eschbach im November 2015 ACE-Pannenleitstelle 01802 / 34 35 36 Wir bedanken uns auf diesem Wege bei allen, die uns zum Tod unseres lieben Verstorbenen Peter Harkort † 25. Oktober 2015 ihre Anteilnahme zum Ausdruck gebracht haben, die sich mit ihm verbunden fühlten und ihn auf vielfältige Weise durchs Leben begleitet haben. Im Namen aller Angehörigen ADAC-Pannenhilfe 01802 / 22 22 22 AvD-Stadtpannendienst 6 60 66 00 EC-KartenSperrnummer 74 09 87 und 01805 / 02 10 21 Traute Harkort Nieder-Eschbach, im November 2015 Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Hermann Ullrich * 29.11.1932 † 12.10.2015 Wir danken von Herzen für die Begleitung auf seinem letzten Weg, für die lieben geschriebenen und gesprochenen Worte, für die vielen Blumen und Grabschmuckspenden. Unser besonderer Dank gilt dem Kirchenchor von St. Stephanus und dem MGV Sängerlust für die musikalische Gestaltung von Requiem und Begräbnisfeier sowie aus deren Reihen Thea Papp und Michael Betz für die ehrenden Worte zum Abschied und schließlich Pfarrer Wolfgang Steinmetz für alles, was er in diesen Tagen uns und damit auch Hermann geschenkt hat: seine Zeit, seine liebevollen, tröstenden, auch fröhlichen Worte und die Zuversicht auf ein Wiedersehen im kommenden Leben. Marga und Matthias Ullrich Fundbüro 212 - 4 24 03 Evangelische Kirche Nieder-Eschbach Gottesdienste 15. 11., 9.30 Uhr Gottesdienst(Pfrin. Meinecke) 22.11.,9.30 Uhr Ewigkeitssonntag mit Gedenken der Verstorbenen; mit Männergesangverein (Pfrin. Meinecke); 14 Uhr Andacht auf dem Friedhof (Pfrin. Meinecke) 29.11.,9.30 Uhr 1. Advent (Pfrin. Meinecke); Anschließend um 11.00 Uhr Gemeindeversammlung im neuen Gemeindesaal 6.12.,11.00 Uhr 2. Advent Familiengottesdienst mit der Kita (Pfrin. Meinecke) 13.12., 9.30 Uhr 3. Advent (Prädikantin Dr.Mildner) 20.12., 9.30 Uhr 4. Advent mit Abendmahl (Pfrin. Meinecke) und alle Angehörigen Frankfurt am Main, im November 2015 Veranstaltungen 11.12., 19.00 Uhr; Jazz, Prosa und Lyrik zur Vorweihnachtszeit mit dem Frankfurt Xmas-Jazz Trio & Ursula Illert in der Kirche ANZEIGENANNAHME: Telefon 069 5073049 Telefax 069 5073016 E-Mail [email protected] Seite 19 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 1718 13. November 2015 Kirchenmusik in St. Bonifatius, Frankfurt-Bonames Das traditionelle Advents-Konzert der „Musikalischen Gruppen“ von St. Bonifatius am 2. Advent in der Pfarrkirche St. Bonifatius, Frankfurt-Bonames Das 41. Advents-Konzert der „Musikalischen Gruppen“ von St. Bonifatius findet am Sonntag, den 6. Dezember 2015, um 18.00 Uhr, in der Pfarrkirche St. Bonifatius, Bonames, Oberer Kalbacher Weg 7, statt. Gönnen Sie sich diese einfühlsame Veranstaltung in der Vorweihnachtszeit, die in den vergangenen Jahren viele Freunde gefunden hat. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm u.a. mit „Klassikern“ von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Johann Michael Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Max Filke und Edward Elgar aus dem umfangreichen Repertoire der Kantorei sowie zeitgenössischen Sätzen. Eine Mischung von adventlichen und weihnachtlichen Liedern sowie festlichen, mit Orgel und Orchester begleiteten Chorälen, Motetten, Gradualien, Oratorien- und Mess-Sätzen des Barock und der Wiener Klassik. Das neue geistliche Lied wird von der Sing- & Rhythmusgruppe dargeboten. Der Gospelchor „Chariots“ bereichert das Konzert mit schwungvollen Gospel- und Worship-Songs. Der Kontrast zwischen den verschiedenen Musikrichtungen sowie die Vielfalt der Besetzungen, in denen die Kantorei mit Orchester und Orgel, die Sing- & Rhythmusgruppe, Gospelsängerinnen und -sänger sowie Vokal- und Instrumentalsolisten auftreten, sollen wieder zu einem unvergessenen Klangerlebnis für unser Publikum werden. Wie in den letzten Jahren sind Sie eingeladen, das Schlusslied mitzusingen. Besorgen Sie sich rechtzeitig Ihr Eintritts-Programm im Pfarrbüro St. Bonifatius, bei Kantoreimitgliedern oder bei Schubert, Rauschenbachstraße 1, Telefon 069 503380. Vorverkauf: 10,– €; Abendkasse: 12,– €; Schüler/Studenten: 7,– € Internet: www.st-bonifatius-ffm.de Erd- und Feuerbestattungen – Überführungen Erledigung aller Formalitäten eines Trauerfalles Bestattungsvorsorge Tag und Nacht erreichbar 60437 Frankfurt /M. Nieder-Eschbach An der Walkmühle 17 und Budapester Straße 7 Telefon 069 5072911 und 50984747 Kirchen Nachrichten St. Stephanus Nieder-Eschbach Gottesdienste regelmäßig Donnerstag, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18.00 Uhr Hl. Messe Gottesdienste unregelmäßig Samstag, 07.11., 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18.00 Uhr Vorabendmesse Mittwoch, 11.11., 17.00 Uhr Wort-Gottes-Feier – anschließend Martinsumzug zum Martinsfeuer auf dem Kindergartengelände Samstag, 14.11., 18.00 Uhr Wort-Gottes-Feier – Kollekte für die Bärenherzstiftung Sonntag, 15.11., 10.30 Uhr Hochamt; 11.30 Uhr Auf dem Friedhof: Gedenkfeier zum Volkstrauertag Samstag, 21.11., 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 29.11., 10.45 Uhr Hochamt Dienstag, 01.12., 18.30 Uhr evang. Kirche: Öffnung des ökumenischen Adventskalenders Sonntag, 06.12., 10.45 Uhr Familiengottesdienst mit Vorstellung der Erstkommunionkinder; 17.00 Uhr Adventsmusik des Kirchenchores mit der Iglauer Stubenmusik Dienstag, 08.12., Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria; 18.00 Uhr Hl. Messe Samstag, 12.12., 17.30 Uhr Rosenkranz; 18.00 Uhr Vorabendmesse Veranstaltungen Mittwoch, 11.11., 17.00 Uhr in der St. Stephanus-Kirche: Wortgottesdienst – anschl. Laternen-Umzug zum Martinsfeier auf dem Kita-Gelände Samstag, 28.11., 14.00 – 20.00 Uhr Adventsbasar im Pfarrgemeindehaus St. Stephanus, Deuil-La-Barre-Str. 2 (s. Artikel) Sonntag, 06.12., 17.00 Uhr Adventsmusik des Kirchenchores mit der Iglauer Stubenmusik Weitergehende Informationen erhalten Sie in unseren Aushängen in und an der Kirche, in unserem Pfarrbrief „GemeindeKurier“ sowie auf unserer Homepage www.st-stephanus-ffm.de. Traueranzeigen in wenigen Stunden Trauerbildchen Danksagungen auch Ihre mit der Post zugesandten Standardtexte Buch und Papier SCHAAN 60437 Frankfurt/Main Nieder-Eschbach Alt-Niedereschbach 62, Telefon 069 5073049, Telefax 069 5073016, e-Mail [email protected] www.buchhandlung-schaan.de 13. November 2015 Nieder-Eschbacher Anzeiger – 53. Jahrgang – Nr. 17/18 Seite 20 60 Jahre möbel-zentgraf Den Nieder-Eschbacher Anzeiger gibt es nur einmal. X|Çx xv{àx [x|Åtàéx|àâÇz Å|à Y An der Walkmühle 17 60437 Frankfurt / Nieder-Eschbach Telefon 069 5072911 Baudekoration & Bautenschutz A. Schiemann Meisterbetrieb Anstrich – Tapezieren – Lackieren – Vollwärmeschutz – Trockenbau – Verputz – Bodenbeläge – Trockenverlegung von Mauerwerk – Teppichreinigung – Fassadenreinigung – Brandschutz Niederlassung Frankfurt Rudolf-Breitscheid-Straße 2-4 60437 Frankfurt am Main Tel. 069 5074685, Fax 069 5076451, Mobil 0172 6910361 www.baudekoration-schiemann.de E-Mail: [email protected] Hasenpfad 4 61118 Bad Vilbel Tel. 06101 542465 Fax 06101 542464 Damen, Herren und Kinder Alt-Niedereschbach 5 · 60437 Frankfurt Telefon 069 5078485 Tina’s Kosmetik-Lounge für Sie und Ihn Tina’s Kosmetik-Lounge Prager Straße 7 60437 Frankfurt am Main Telefon 069 20738347 CHRISTINA NIEMEYER Kosmetikerin Fußpflegerin Wenn Ihre Einbaugeräte in die Jahre kommen... ... kümmern wir uns gerne um den fachgerechten Austausch! Keine Fahrtkosten – Keine Einbaukosten – Geräte werden betriebsfähig angeschlossen Miele l Siemens l Bosch l Neff l AEG l Bauknecht l Buderus l Juno l Gaggenau möbel-zentgraf An der Walkmühle 17 l 60437 Frankfurt / Nieder-Eschbach l Telefon 069 5072911
© Copyright 2024 ExpyDoc