MISCHEN KNETEN TROCKNEN MIXING KNEADING DRYING Aachener Misch- und Knetmaschinenfabrik Peter Küpper GmbH & Co. KG Vaalser Straße 71 52074 Aachen Germany Fon +49 (0)241-70 50 40 Fax +49 (0)241-70 50 444 www.amk-de.net E-Mail: [email protected] AACHENER MISCH- UND KNET-MASCHINENFABRIK PETER KÜPPER Der im Jahre 1892 vom Bäckermeister Peter Küpper gegründete 1-Mann-Betrieb entwickelte sich in 100 Jahren zum leistungsfähigen Industrieunternehmen. fabrik Peter Küpper GmbH & Co. KG zu einem der weltweit führenden Hersteller von Misch- und Knetmaschinen gehört. Waren in den Anfangsjahren fast ausschließlich Bäckereien die Kunden von Peter Küpper, so wurden schon bald die Maschinen weltweit in allen Bereichen der chemischen, pharmazeutischen, keramischen und NahrungsmittelIndustrie eingesetzt. Das aktuelle Lieferprogramm von AMK beinhaltet: Konsequente Weiterentwicklungen der Ideen des Firmengründers haben dazu geführt, dass die heutige Aachener Misch- und Knetmaschinen- Mit den verschiedenen Typen werden Pulver, Granulate, faserige Materialien, Pasten und Massen bis zu höchster Viskosität optimal verarbeitet. - Kipp-Kneter - Auspress-Kneter - Schräglage-Mischer - Vakuumtrockner und - Rundbottichmischer. 1892 The one man business established in 1892 by the master baker Peter Küpper has during the subsequent 100 years developed into an efficient industrial company. very soon used worldwide in all fields of the chemical, pharmaceutical, ceramic and food industry. coming one of the leading worldwide manufacturer of mixing and kneading machines. The constant further development of the ideas of the comFollowing the initial years when pany's founder has resulted in bakeries were virtually the today's Aachener Misch- und exclusive customers of Peter Knetmaschinenfabrik Peter Küpper, the machines were Küpper GmbH & Co. KG be- The current AMK product range includes: - Tiltable-kneaders - Extrusion-kneaders - Slanted-mixers - Vacuum-Dryers and - Round trough mixers. Powders, granules, fibrous materials, pastes as well as masses up to an extremely high viscosity can be processed with our different types of machines. 2 AUSPRESS-KNETER EXTRUSION-KNEADER VI U AUSPRESS-KNETER BAUART VI U EXTRUSIONKNEADER TYPE VI U - zur Verarbeitung von extrem hochviskosen Massen - Entleerung durch Austragschnecke - Baugrößen von 2,5 - 4000 Liter Nutzinhalt - for the processing of extremely high viscous products - Discharge by means of an extrusion screw - Sizes of 2,5 - 4000 litres working capacity - zur Verarbeitung von hochviskosen Massen - Entleerung durch Austragschnecke - Baugrößen von 2,5 - 4000 Liter Nutzinhalt - for the processing of highly viscous products - Discharging by means of an extrusion screw - Sizes of 2,5 - 4000 litres working capacity AUSPRESS-KNETER BAUART VI U EXTRUSIONKNEADER TYPE VI U mit Bodenentleerung - zur Verarbeitung von hochviskosen Massen - Bodenschieber- bzw. Bodenklappenentleerung - Baugrößen von 80 - 4000 Liter Nutzinhalt with bottom discharge - for the processing of highly viscous products - Discharge by bottom slide valves or bottom doors - Sizes of 80 - 4000 litres working capacity 3 KIPP-KNETER TILT-KNEADER II U / IV U KIPP-KNETER BAUART II U TILT-KNEADER TYPE II U - zur Verarbeitung von viskosen Massen - Bottichkippung um die vordere Flügelachse - Baugrößen von 20 - 2000 Liter Nutzinhalt - for processing of viscous products - Trough tilting over the front blade shaft - Sizes of 20 - 2000 litres working capacity KIPP-KNETER BAUART IV U TILT-KNEADER TYPE IV U - zur Verarbeitung von hochviskosen Massen - Bottichkippung um eine vorne hochliegende Achse - Baugrößen von 80 - 2000 Liter Nutzinhalt - for processing of highly viscous products - Trough tilting over a high mounted fulcrum at the front. - Sizes of 80 - 4000 litres working capacity. 4 SCHRÄGLAGE-MISCHKNETER SLANTING MIXER/KNEADER VI S / VI S-D SCHRÄGLAGEMISCHER BAUART VI S - Stopfbuchsenfreie einseitige Flügellagerung - Entleerung an tiefster Stelle im Bottichboden - Baugrößen 10 - 2000 Liter Nutzinhalt SLANTINGMIXER TYPE VI S - Unilaterally supported mixing blade without stuffing box - Discharging at the lowest position within the trough - Sizes of 10 - 2000 litres working capacity VI S VI S-D SCHRÄGLAGEMISCHER BAUART VI S-D - Stopfbuchsfreie einseitige Flügellagerung - Entleerung an der tiefsten Stelle im Bottichboden - Baugrößen von 50 - 5000 Liter Nutzinhalt SLANTINGMIXER TYPE VI S-D - Unilaterally supported mixing blades without stuffing boxes - Discharging at the lowest position within the trough - Sizes of 50 - 5000 litres working capacity 5 MISCHMASCHINEN MIXING MACHINES II R / IV R / IV R-K MISCHMASCHINE BAUART II R MISCHMASCHINE BAUART IV R - Nach dem Planetenmischsystem arbeitend - Bottichkippung um eine tiefliegende Achse - Baugrößen von 10 - 200 Liter Nutzinhalt - Nach dem Planetenmischsystem arbeitend - Bottichkippung um eine hochliegende Achse - Baugrößen von 50 - 400 Liter Nutzinhalt MIXING MACHINE TYPE II R MIXING MACHINE TYPE IV R - Operating in accordance with the planetary "counter current" mixing principle - Pan tilting around a fulcrum point arranged beneath it - Sizes of 10 - 200 litres working capacity - Operating in accordance with the planetary "counter current" mixing principle. - Pan tilting around a high, forward mounted fulcrum - Sizes of 50 - 400 litres working capacity MISCHMASCHINE BAUART IV R-K - Vor- und Fertigmischer als Kombinationsmaschine - Bottichkippung um hochliegende Achse - Mit Siebmaschine - Baugröße 50 - 400 Liter Nutzinhalt MIXING MACHINE TYPE IV R-K - Pre-mixer and finishing mixer as a combination mixer - Pan tilting round a high, forward mounted fulcrum - With vibratory sieve - Sizes of 50 - 400 litres working capacity 6 AMK LABOR-MASCHINEN LABORATORY MACHINES Nutzen Sie die Möglichkeit, die verschiedenen Mischer und Kneter unserer Produktpalette im AMK-Technikum zu testen. Erfahrene Mitarbeiter stehen beratend zur Verfügung. Make use of the possibility to evaluate the various Mixers and Kneaders within our product range in the AMK test laboratory. Our well-experienced staff are available at your service. VI ST 40 III U 1 VI U 4 7 AMK Misch- und Knetmaschinen sind durch regen Kundenkontakt und intensive Entwicklungsarbeit immer auf dem neuesten Stand der Technik. Die Maschinenauslegung erfolgt in Anpassung an den jeweiligen Einsatzzweck, unter Berücksichtigung der Anforderungen an - Produktionsleistung - Werkstoffe - Heizung - Kühlung - Vakuum oder Überdruck - Beschickung - Entleerung - Auspressform und vielem mehr. AMK Misch- und Knetmaschinen werden in verschiedenen Stärkeklassen mit der für das zu verarbeitende Produkt erforderlichen Antriebsleistung gebaut. Die Maschinenteile sind für die installier- ten Motorleistungen ausgelegt. Für die in diesem Übersichtsprospekt dargestellten Mischer und Kneter stehen Typenprospekte zur Verfügung. Fordern Sie diese an. Wir sind gerne bereit, Ihnen ein ausführliches Angebot auszuarbeiten und Ihnen bei der Lösung Ihrer Misch- und Knetaufgaben behilflich zu sein. Resulting from close and active contact with industry, together with an intensive development programme, AMK Mixing- and Kneading-Machines fullfil the latest state of the art requirements and comply at all times with the latest technical standards. All machines are purposed-designed in respect of the individual application and requirements regarding - production capacity - materials of construction - methods of charging / discharging - shape and size of extrusion - die-heads, together with facilities such as heating, cooling - vacuum or overpressure ...etc. Aachener Misch- und Knetmaschinenfabrik Peter Küpper GmbH & Co. KG Vaalser Straße 71 52074 Aachen Germany Fon +49 (0)241-70 50 40 Fax +49 (0)241-70 50 444 www.amk-de.net E-Mail: [email protected] AMK Mixing- and KneadingMachines are manufactured in various classifications of construction strength and input horsepower, as required for the products to be processed. All machine components are designed in compliance with the installed motor powers. Optimum processing of powders, granules, fibrous materials, pastes and products of the highest viscosity may be achieved by application of the various types of mixing machines available from AMK. Special literature is available for the Mixers and Kneaders illustrated in this general leaflet. Ask for this, we will be pleased to prepare for you a detailed proposal and to help to resolve your mixing and kneading problems.
© Copyright 2024 ExpyDoc