© MIRIAM HALTINER BILD: Die 25 positiven Firmen Diese Rubrik ruft Firmen und Institutionen auf, soziale Verantwortung zu übernehmen. Einige haben dies schon getan, indem sie dem Strassenmagazin Surprise mindestens 500 Franken gespendet haben. Damit helfen sie, Menschen in prekären Lebensumständen eine Arbeitsmöglichkeit zu geben und sie auf ihrem Weg zur Eigenständigkeit zu begleiten. Gehört Ihr Betrieb auch dazu? Die Spielregeln sind einfach: 25 Firmen werden jeweils aufgelistet, sind es mehr, fällt jener Betrieb heraus, der am längsten dabei ist. Hier geht’s lang Richtung Heimat. Zürcher Theater Spektakel Schweizer Bharatanatyam «The Camouflage Project» stellt die Frage: Kann die Heimat an zwei Orten sein? Und ist sie dann doppelt oder zweigeteilt? VON EVA HEDIGER 50 000 Tamilen leben in der Schweiz. So viele, wie die Stadt Biel Bewohner hat. Sie gelten als mustergültige Migranten. Rund die Hälfte ist eingebürgert, ihre Kinder sind hier geboren. Doch sind sie wirklich integriert oder nur toleriert? «Fast seit meiner Geburt leben tamilische Flüchtlinge hier – und doch kenne ich weder die Tamilen noch ihre Kultur», erzählt Ute Sengebusch, die Regisseurin von «The Camouflage Project». In ihrem Dokumentationstheater zeigen zwei Menschen ihre Welt, die irgendwo zwischen der Schweiz und Sri Lanka liegt. «Mich interessierte vor allem die Frage: Wie funktioniert Migration?», sagt Sengebusch. Sandro Lunin vom Theater Spektakel Zürich kannte frühere Projekte der Regisseurin und fragte sie an, ob sie mit einer Performance die hiesige tamilische Kultur thematisieren möchte. Fast zwei Jahre recherchierte Sengebusch gemeinsam mit Jessica Huber. Die beiden hatten davor schon mit «Firma für Zwischenbereiche» zusammengearbeitet, einer Basler Plattform für soziokulturelle Jugendtheaterprojekte, die bereits dokumentarische Stücke über junge Sans-Papiers oder minderjährige Asylbewerber realisiert hatte. Ähnlich jener politischen Stücke, für die Milo Rau bekannt ist. Auch er ist am Zürcher Theater Spektakel präsent: «The Dark Ages» heisst der zweite Teil seiner Europa-Trilogie. Für «The Camouflage Project» haben Jessica Huber und Ute Sengebusch mit Migranten der zweiten Generation Gespräche geführt. Aber, so die Regisseurin: «Ich habe eine grosse Zurückhaltung gespürt.» Etliche scheuten sich, ihre persönlichen Erlebnisse und Erfahrungen auf die Bühne zu bringen. Dabeigeblieben sind Gaya und Patrick. Sie studiert Jura, ist in der Schweiz geboren. Hier ist ihre Heimat. Trotzdem ist die 22-Jährige in der Kultur ihrer Eltern verwurzelt, seit dem Kindergarten übt sie sich in der Kunst des Bharatanatyam, des über 3000 Jahre alten indischen Tanzes. Patrick ist Mitte 30 und lebt seit fünf Jahren hier. Er kam in Sri Lanka zur Welt und hat den Bürgerkrieg und den Kampf der Tamil Tigers miterlebt. Seine Familie flüchtete nach Deutschland. Mit ihren Positionen zwischen und mit den Kulturen setzen sich Gaya und Patrick nun auf der Bühne auseinander. Auf Deutsch und – klar – auch auf Tamilisch. 01 Netzpilot Communication, Basel 02 Scherrer & Partner GmbH, Basel 03 Balcart AG, Therwil 04 Gemeinnütziger Frauenverein Nidau 05 Anne Hoffmann Graphic Design, Zürich 06 weishaupt design, Basel 07 Thommen ASIC-Design, Zürich 08 Velo-Oase, Erwin Bestgen, Baar 09 Coop Genossenschaft, Basel 10 AnyWeb AG, Zürich 11 Burckhardt+Partner AG 12 mcschindler.com GmbH, Zürich 13 fast4meter, Storytelling, Bern 14 Maya-Recordings, Oberstammheim 15 Bachema AG, Schlieren 16 Kaiser Software GmbH, Bern 17 Ko Schule für Shiatsu GmbH, Zürich 18 Schweizerisches Tropen- und Public HealthInstitut, Basel 19 Lions Club Zürich-Seefeld, Zürich 20 Klinik Sonnenhalde AG, Riehen 21 Privat-Pflege und Betreuung, Oetwil am See 22 Praxis Colibri-Murten, Murten 23 Schumann & Partner AG 24 Bruno Jakob Organisations-Beratung, Pfäffikon 25 VXL Gestaltung und Werbung AG, Binningen Möchten Sie bei den positiven Firmen aufgelistet werden? Mit einer Spende von mindestens 500 Franken sind Sie dabei! PC-Konto: 12-551455-3, Verein Surprise, 4051 Basel Zahlungszweck: Positive Firma + Ihr gewünschter Eintrag. Wir schicken Ihnen eine Bestätigung. «The Camouflage Project», Mo, 10. August, 19.30 Uhr, Di, 11. August, 21 Uhr, Mi, 12. August, 19.30 Uhr, Süd, Landiwiese, Zürich, www.theaterspektakel.ch SURPRISE 355/15 355/15 25
© Copyright 2024 ExpyDoc
