Allgemeiner Anzeiger Das Wochenblatt für Thüringen AM MITTWOCH 26. Jahrgang · Nr. 43 · 21. Oktober 2015 · Auflage 118.800 · Meyfartstraße 19 · 99084 ERFURT · Tel. (0361) 2 27 36 36 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de Ein moderner Narr: Comedian Alain Frei lebt als Schweizer in Deutschland Der Sonne hinterher: Die Wanderung der Kraniche und Wildgänse SEITE 4 SEITE 5 4000 Tänzer unter einem Dach Zehn Gründe, warum der Thüringer Tanzverband eine rundum gute Sache ist Von Helke Floeckner zer vorbei, der etwas auf sich hält. Die Mitwirkenden freuen sich über ideale Bedingungen vor Ort, die Zuschauer lieben es, den Wettbewerb live und draußen verfolgen zu können und spenden reichlich Applaus. Der Thüringer Tanzverband e.V. mit Sitz in Erfurt besteht seit 25 Jahren. Jörg Lübbe, der zuvor 28 Jahre lang im Thüringer Folkloreensemble tanzte, ist Geschäftsführer des Verbandes und kennt (mindestens) zehn gute Gründe, warum dieser Verband für Tänzer im Freistaat der Ansprechpartner bei all ihren Fragen und Belangen ist: Im Thüringer Tanzverband laufen alle Fäden zusammen. Er nimmt den Vereinen administrative Tätigkeiten ab, organisiert Veranstaltungen, informiert über aktuelle Entwicklungen und neue Fördermöglichkeiten auf Bundesebene. 2. Der Verband vereint 4000 Mitglieder unter einem Dach. Das sind 40 Tanzgruppen verschiedener Richtungen. Einige wenige kommen sogar aus anderen Bundesländern. 3. Vor allem der Nachwuchs ist wichtig, in ihn wird viel Zeit und Mühe investiert. So bietet der Verband berufsbegleitend Tanzleiterausbildungen für Pädagogen, Erzieher, Leiter von Tanzgruppen und Tanzinteressierte. Bereits 150 Tanzleiter absolvierten diese Ausbildung, der nächste Lehrgang startet im November. Schottland, in Serbien und Indonesien. band: Denn Tanzen ist ein Medium, das ohne Sprache funktioniert. 8. Der Verband, insbesondere Jörg Lübbe, hat sich intensiv mit dem 1930 von Arno Schlothauer erstellten „Thüringer Tanzplan“ Tanzen ist auch Lernen: befasst, einer Sammlung von Thüringer Volkstänzen. DieSeminare und Workser Plan soll nach Wünschen shops – beispielsweise zum Thema Musiktheorie oder zur des Tanzverbandes in die Liste immateriellen Kulturerbes Methodik des Kindertanzes – bieten Mitgliedern und Inte- aufgenommen werden. ressenten von außen ständig Traditionspflege auch Möglichkeiten, ihr Wissen zu international: Die im vertiefen. Referenten sind oft Verband organisierten Tänzer auch Dozenten von Hochkommen nicht nur in Thüund Fachschulen. ringen viel herum. In diesem Jahr hatten einige Gruppen Tausendfaches EinAuftritte auf den Azoren, in verständnis im Ver- 6. 1. 10. Tanzen ist Tradition, und Traditionen sollten stärker gepflegt werden. So plädiert der Verein dafür. dass in Thüringer Schulen mindestens ein historischer Tanz aus der Region gelehrt wird. Andere Bundesländer wie Bayern haben Thüringen da einiges voraus – dort beherrscht fast jeder einen der alten Tänze. 9. Jörg Lübbe ist der Geschäftsführer des Thüringer Tanzverbandes. Auch wenn er wie zuvor 28 Jahre lang im Thüringer Folkloreensemble nicht mehr auf der Bühne steht, liebt er das Tanzen natürlich nach wie vor. Foto: Floeckner 7. WEITERE INFORMATIONEN www.tanzverband.de www.meinAnzeiger.de 0800 / 859 99 99 Kostenlose Servicenummer aus dem deutschen und österreichischen Festnetz (24 Std. / 7 Tage) general-overnight.com Jetzt Standheizung nachrüsten! 0% www.webasto-standheizung-erfurt.de Einbau durch das zertifizierte Webasto-Servicecenter in Erfurt: Weimarische Straße 39, 99099 Erfurt | Tel.: (0361) 56 56 581 * Gilt für Pkw-Standheizung in Verbindung mit T91, T100 oder Thermo Call im Oktober und November 2015 exklusiv für ADAC Mitglieder. Der zusätzliche ADAC Vorteil von 5 % gilt nicht für Fernbedienung und Arbeitszeit. Die Angebote sind nicht mit anderen Preisaktionen kombinierbar. ** Bis 24 Monate Laufzeit. Der Tanznachwuchs liegt dem Thüringer Tanzverband besonders am Herzen. Foto: Thüringer Tanzverband Moderne Aluminium-Haustüren † Sicherheit & Komfort für Ihr zu Hause † ... & güns ger als Sie glauben!!! Punkten Sie mit Ihrer Werbung. Sagen Sie uns, was Sie brauchen – wir finden eine individuelle Versandlösung für Sie. € 100,– Preisvorteil für ADAC-Mitglieder beim Kauf einer PKW-STANDHEIZUNG mit Fernbedienung.* 4. Am alljährlichen offenen Tanzwettbewerb in Rudolstadt kommt kein Tän- THEORETISCH IST VIELES MÖGLICH. PRAKTISCH ALLES. Finanzierung** Ein ganzer Ort im Tanzfieber: Alle zwei Jahre steigt in Kranichfeld das dreitägige Tanzfest mit 500 Mitwirkenden. Von historischen Tänzen bis Modern Jazz – das Fest ist ein bunter Querschnitt der Thüringer Tanzszene. 5. meinAnzeiger « QR-Code scannen und uns bei Twitter folgen Das Wochenblatt für Thüringen Allgemeiner Anzeiger Herzliche Einladung zum Samstag SUPER FREITAG!!! Schautag! 24.10. am 23. Oktober 2015 10% Auf alle Nonfood Produkte (inkl. Werbeartikel) *Nur für Gewerbetreibende und Wiederverkäufer mit gültigen Einkaufsausweis Wir informieren Sie über die einzigartigen Möglichkeiten des bewährten PORTASSystems zur Küchen-Modernisierung. von 10 - 16 Uhr Alte Küche? Neue Fronten nach Maß Wieder schön und modern in nur 1 Tag! Der preiswerte Weg zu Ihrer Traumküche: Wir tauschen die alten Fronten gegen auf Maß gefertigte neue und moderne aus. Der gute Korpus Ihrer noch wertvollen Küche bleibt erhalten. vorher Schnell, sauber, solide und stilvoll Reptilienbörse Verkauf von lebenden Reptilien So 25.10. 10 – 15 Uhr Atrium Stadtwerke Erfurt Magdeburger Allee 34 Ausschneiden und sparen: Bei Vorlage dieser Werbung 1 € pro Person ermäßigter Eintritt! Info: 06483 / 7528 ✓ Für alle Küchen geeignet ✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Herausreißen ✓ Modelle in Klassisch, Landhaus, Design ✓ Auf Wunsch auch neue E-Geräte ✓ Nachhaltige, umweltgerechte Lösung Ziehn und Lies GmbH Julius-König-Straße 10 · 99085 Erfurt Gewerbegebiet Kalkreiße www.ziehn-lies.portas.de Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 0361/6442497 rodduukktt OBI Pro des Monats! www.reptilienboersen-rolinski.de 1000 Watt Elektronik-Zweigang-Getriebe 99,99 * Metabo SBE 1000 Schlagbohrmaschine • Lieferumfang: Schnellspannbohrfutter, gummierter Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag, Kunststoffkoffer • Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse • 44 Nm max. Drehmoment • Leerlaufdrehzahl 0 – 800/0 – 2.700/min OBI GmbH & Co. Deutschland KG OBI Markt Erfurt Süd, Holzlandstrasse 1, 99099 Erfurt, Tel.: 0361/74210, Fax: 0361/7421181 *Nur solange der Vorrat reicht. gültig bis 31.10.2015 2 Allgemeiner Anzeiger Erfurt Mittwoch, 21. Oktober 2015 THEMA DER WOCHE Ein moderner Narr Comedian Alain Frei spricht vor seinem Auftritt in Erfurt über das Leben als Schweizer in Deutschland über Rassismus. Ich glaube, dass Neutralität zwar nett ist, aber gerade als Comedian und eigentlich auch sonst sollte man nicht zu neutral sein, seine Meinung äußern und Stellung beziehen. Der Schweizer Alain Frei gilt als Senkrechtstarter der Comedy. Mit AA-Redakteur Michael Steinfeld sprach er vor seinem Auftritt in Erfurt am 1. November darüber, wie er mit Klischees gegenüber den Eidgenossen umgeht und wie er die Komik im oftmals ernsten Alltag findet. Öffentliche Bekanntmachung Grundstückseigentümer der Gemeinden Dachwig und Döllstädt Mit Inkrafttreten der Entwässerungssatzung des Abwasserzweckverbandes „Mittlere Unstrut” Bad Langensalza hat der Zweckverband die Aufgabe der Erfassung und ordnungsgemäßen Beseitigung des in Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben anfallenden Schlamms übernommen. Diese Aufgabe ergibt sich aus der Abwasserbeseitigungspflicht nach dem Thüringer Wassergesetz. Die Entsorgungsbetriebe handeln im Auftrag des Zweckverbandes und sind mit folgenden Aufgaben betraut: - Räumung der Grundstückskläreinrichtung (Kleinkläranlagen und abflusslose Gruben) - Abfuhr zur Behandlung des Fäkalschlammes. Die Entsorgung erfolgt nach DIN 4261. Die Schlammentsorgung aus den Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben ist für die Gemeinde Dachwig: im Zeitraum vom 02.11. - 13.11.2015 (45./46. KW) Döllstädt: im Zeitraum vom 16.11. - 27.11.2015 (47./48. KW) vorgesehen. Der Grundstückseigentümer hat in diesem Zeitraum einen ungehinderten Zutritt (Zufahrt) zu der Grundstückskläreinrichtung zu gewährleisten. Wir bitten um Beachtung des Termins. Bei eventuell auftretenden Unklarheiten bitten wir um Rückfrage unter Tel. 0 36 03 / 84 07 56. Ihr Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut” Bad Langensalza H EIMAT FÜR G ENUSSVERSTÄRKER N ATÜRLICH N ATURPARKE ! Entdecken Sie Heimat neu – Genießen Sie Produkte aus Naturparken! www.naturparke.de Du bist in erster Linie Komiker. Hat denn jedes Thema eine komische Seite? Wenn du ein schwieriges Thema hast, über das du aber gerne reden möchtest, ist es hilfreich, wenn du die komische Seite findest. Du kannst Leute viel besser überzeugen oder ihnen eine Meinung mitgeben, wenn du das mit Humor tust. Ich glaube, wir Comedians sind eigentlich die modernen Narren, die den König bespaßen, die aber auch versteckt immer versuchen, ihm eine Botschaft mitzugeben. Mit Humor kann man auch bei ernsten Themen eine lustige Seite finden. Du lebst als Schweizer in Deutschland und willst in deinem Programm zeigen, dass viele Vorurteile gegenüber Schweizern nicht stimmen. Machen wir doch den Klischee-Test mit dir. Einverstanden? Ich habe doch nicht zu schnell gesprochen, oder? Das war perfekt. Ich habe alles verstanden. Ich bin noch gut dabei. Gut. Das Klischee von langsamen Schweizern stimmt nicht. Wie ist denn dein Verhältnis zu Käse und Schokolade? Es gibt schlimmere Verhältnisse als zu Schokolade und Käse. Ich bin jetzt nicht so ein Käse.-Esser. Aber eine gute Schokolade geht immer. Ob man Schweizer ist oder nicht – gute Schokolade ist doch immer lecker. Musst du überhaupt noch als Comedian auftreten? Oder bist du von Hause aus so wohlhabend, dass du gar nicht mehr arbeiten müsstest? Das wäre wunderschön. Ich bin nicht wohlhabend. Uns geht es schon o.k. in meiner Familie, aber ich bin ein bisschen das schwarze Schaf. Ich bin der Künstler. Ich bin der Einzige, der ein bisschen „unten durch“ muss. Ich muss sehr wohl noch lange als Comedian arbeiten. Bis ich alt und grau bin. Und typisch schweizerisch neutral bist du auch nicht. Zumindest heißt dein aktuelles ComedyProgramm: „Neutral war gestern.“ Zum welchem Thema hast du denn eine Meinung? Ich habe beispielsweise zum aktuellen Flüchtlingsthema eine Meinung. Ich rede auch Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit? Schimmelpilze/Salze? NEU! Putz- und Sanierungsarbeiten Der Schweizer Comedy-Senkrechtstarter Alain Frei kommt nach Thüringen. Foto: Timm Ortmueller Photography HINTERGRUND • Termin: Alain Frei, „Neutral war gestern“, 1. November, 19 Uhr, Dasdie Live Erfurt, Tickets: 03 61 / 55 11 66, www.dasdie.de • Zur Person: Der Schweizer Alain Frei steht seit 2011 auf der Bühne, ist Mitglied der Comedygruppe RebellComedy, hat zahlreiche Wettbewerbe gewonnen und war schon mehrfach im TV zu Gast. • Weiterlesen: Warum dem Schweizer Schweizerdeutsch schwerer als Deutsch fällt, über die Kunst des Improvisierens und ob Comedians privat auch komisch sind lesen Sie auf www.meinAnzeiger.de. Punkten Sie mit Ihrer Werbung. Das Wochenblatt für Thüringen Allgemeiner Anzeiger 30 Jahre Erfahrung Kostenlose Schadensbesichtigung sowie unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag ACHTUNG! LUKRATIVER HERBSTRABATT BIS 31. Oktober 2015 Rufen Sie kostenlos an: 0800-33 55 337. - Anzeige - Ratgeber Recht Tel.: 03 63 73-999 87 Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden Bekanntmachung zur Fäkalschlammentsorgung An alle Grundstückseigentümer der Gemeinde Nesse-Apfelstädt, OT Kleinrettbach Mit Inkrafttreten der Entwässerungssatzung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden hat der Zweckverband die Aufgabe der Erfassung und ordnungsgemäßen Beseitigung des in Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben anfallenden Schlammes übernommen. Diese Aufgabe ergibt sich aus der Abwasserbeseitigungspflicht nach dem Thüringer Wassergesetz. Der Entsorgungsbetrieb, hier Stadtwirtschaft Gotha GmbH, handelt im Auftrag des Zweckverbandes und ist mit folgenden Aufgaben betraut: - Entleerung der Grundstückskläreinrichtung (Kleinkläranlagen und abflusslose Gruben), - Abfuhr zur Behandlung des Fäkalschlammes. Die Entsorgung erfolgt nach DIN 4261. Die Fäkalschlammentsorgung aus den Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben ist für die Gemeinde Nesse-Apfelstädt, OT Kleinrettbach im Zeitraum vom 26.10.2015 - 30.10.2015 vorgesehen. Der Grundstückseigentümer hat in diesem Zeitraum einen ungehinderten Zutritt (Zufahrt) zu der Grundstückskläreinrichtung zu gewährleisten. Im Fall der Außerbetriebnahme von Grundstückskläranlagen/Trockenabortanlagen muss der Termin zur letztmaligen Entsorgung mit dem oben genannten Entsorgungsbetrieb rechtzeitig (möglichst 2 Wochen vorher oder früher) abgesprochen werden. Diese Terminvereinbarung kann auch durch die ausführende Firma erfolgen. Somit ist ein koordinierter Arbeitsablauf der Entsorgung und Außerbetriebnahme gewährleistet. Terminvereinbarungen Fäkalentsorgung sind unter Tel. 03621 / 387 - 530 möglich. Bei eventuell auftretenden Unklarheiten bitten wir um Rückfrage unter der Rufnummer 03621 /387-515. Ihr Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden Michael Wemmer, Rechtsanwalt in Erfurt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Sektionsleiter des Deutschen Forums für Erbrecht Thüringen WEISSKOPF RECHTSANWÄLTE Partnerschaft, www.weisskopf-law.com Telefon: 0361/5656216 E-Mail: [email protected] Testamentswiderruf gegenüber Betreuer Frage: Meine Frau und ich haben uns in einem gemeinschaftlichen Testament gegenseitig als Alleinerben eingesetzt. Ich möchte dieses Testament widerrufen. Meine Frau ist allerdings dement. Für sie ist ein Betreuer bestellt, der Postvollmacht hat. Kann ich den Widerruf des Testaments an den Betreuer richten? Antwort: Nein. Ihr Widerrufsrecht erlischt zwar erst mit dem Tode Ihrer Frau. Auch kann die Widerrufserklärung grundsätzlich an einen Betreuer gerichtet werden. Hierzu reicht es jedoch nicht aus, dass der Betreuer lediglich eine einfache Postvollmacht hat. Vielmehr müsste sein Wirkungskreis auch auf den Geschäftskreis der Vermögenssorge erweitert werden. Sie sollten daher das Betreuungsgericht um entsprechende Veranlassung bitten. Der Verfasser berät Sie seit 20 Jahren in allen Fragen des Erbrechts, der vorweggenommenen Erbfolge sowie der Unternehmensnachfolge. Bestellen Sie unseren kostenlosen E-Mail-Info-Brief zum Erbrecht unter [email protected] Viele sagen: Die Komödie zählt zu den schwersten Formen der Schauspielerei. Für dich war es nie ein Problem, andere zum Lachen zu bringen? Ich glaube schon, dass ich da immer ein gewisses Talent dafür hatte, und deswegen bin ich auch bei der Comedy gelandet. Ich vermisse die Schauspielerei nicht so sehr, denn die Comedy beinhaltet viele ihrer Aspekte. Das Schöne als Comedian ist, dass du selbst entscheidest, was du auf der Bühne machst. Rassismus ist eines deiner Themen. Macht es denn noch Spaß, vielleicht gerade als Ausländer, derzeit in Deutschland zu leben? Ach ja, doch. Das hört nicht auf, nur weil ein paar Deppen die Flüchtlingsheime anzünden. Man muss aber aufpassen, dass man nicht zu viele Ängste schürt, was die Medien vielleicht auch machen. Es ist ein schwieriges Thema, bei dem man vieles abwägen muss. Aber ich habe die Deutschen, seit ich hier lebe, immer sehr warmherzig erlebt. Mir macht es hier weiterhin Spaß und es lässt sich hier auch als Ausländer gut leben. Der Großteil deiner Tour führt durch Deutschland. In der Schweiz trittst du deutlich seltener auf. Du sagst auch, die Comedy wäre hier in Deutschland jünger. Was meinst du damit? Die Deutschen sind, was Stand-Up-Comedy anbelangt, anderen weit voraus. Die ersten deutschen Comedians haben vor 30 Jahren angefangen. Die Schweizer haben hingegen kaum richtige Stand-Up-Comedians, wie ich es verstehe. Jemand, der mit dem Mikro auf die Bühne geht. Ich rede jetzt nicht von Emil, was zu dieser Zeit natürlich klasse war. Aber pure Stand-Up, ein Typ erzählt Alltagsgeschichten, ist in der Schweiz noch unglaublich jung. Die Deutschen sind weiter voraus und man kann sich auf der Bühne mehr trauen. Die Leute sind bereiter dafür. Deswegen ist es für mich einfacher, in Deutschland zu spielen. Ich bin hier mehr Zuhause. Das ist für mich eher ein Heimspiel als in der Schweiz. Du hast in Deutschland Schauspielerei studiert. War deine Familie damals schockiert, dass du nicht Banker werden wolltest? Es war natürlich schon ein Schock für meine Familie, dass der Sohn jetzt weggeht und einfach Schauspieler wird im Ausland. Und sind wir mal ehrlich: Es ist nicht gerade der sicherste Beruf der Welt. Ich bin ganz froh, dass ich meinen Platz als Comedian gefunden habe und auch ein bisschen davon leben kann. Eigentlich denkt doch das ganze Ausland über die Deutschen, dass sie total unlustig sind und zum Lachen in den Keller gehen. Nicht so in der Schweiz? Das sind wieder die Klischees, die man einfach nicht wegbekommt. Ich glaube auch, dass dies Quatsch ist. Die Deutschen haben einen sehr tollen Humor und viele junge Comedians wie Maxi Gstettenbauer oder Chris Tall und alle bei „RebellComedy“, der Truppe, bei der ich jetzt bin. Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr: 112 Ärztlicher Notdienst: 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale: 03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst: 01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme: 5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge: 0800/1110111 Kinder- & Jugendsorgentelefon: 0800/0080080 Kinder- & Jugendzuflucht Schlupfwinkel: 03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung: 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung: 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb: 7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst: 080 00 02 28 33 (kostenlos); www.aponet.de; www.apotheken.de DRK-Blutspendedienst (Termine): www.blutspende-nstob.de IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger GmbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Klaus Lange, Maik Schmidt, Michael Tallai Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.800 Zustellung: Mediengruppe Thüringen Direktmarketing GmbH, 03 61 / 2 27 54 62 Servicetelefon: 03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 26 vom 1. Januar 2015. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Alle Angaben ohne Gewähr. Real Erfurt, Leifer Schuhmode (Vollbelegung); Dehner, Finke, Fleischerei Rüdiger Marbach, Obi, Herkules, Höffner, Möbel Boss, Möbel Rieger, Rieger Discount, Preis Rebell, Real Gotha, Saturn, Sconto Möbel, Umweltdienst Sömmerda Montag, Pro Optik (Teilbelegung) Mittwoch, 21. Oktober 2015 Allgemeiner Anzeiger Erfurt Autohaus Gitter Family-Club. Großes Herbstfest mit vielen bunten Attraktionen. Rund 250 Vogelarten brüten in Deutschland. Etwa die Hälfte sind Zugvögel. In den Wintermonaten verlassen sie ihre Fotos: Peter Blei Brutgebiete und ziehen in wärmere Regionen in Südeuropa oder Afrika. Der Sonne hinterher r 4. Oktobe 2 n e d , g a hr. Samst 18:00 U is b r“. 0 :0 rt u 0 von 1 utohaus Gitter am „Erf er To BürgerReporter berichten über die Reise der Zugvögel von ihren Brutgebieten zu ihren Winterquartieren Von BürgerReporter Peter Blei Alljährlich im Oktober und November können Naturfreunde in ganz Deutschland das großartige Schauspiel ziehender Kraniche am Himmel beobachten. Die aus Skandinavien und dem Baltikum kommend Vögel steuern die großen Ratsplätze an. Einer der größten Kranich-Rastplätze Europas befindet sich bei Linum im Havelland. Auch in Mitteldeutschland machen sie in am Stausee Kelbra Rast. Spanien, Frankreich, Portugal und Nordwestafrika sind die Ziele der Kraniche. Hunderte Kraniche sind letzte Woche am Stausee Kelbra gelandet, begünstigt durch das Wetter und den Ostwind haben sie sich wieder auf den Weg gemacht. Leider ist das Rückhaltebecken noch nicht ideal für unsere Zwischengäste. Das Wasser wurde und wird für die Tiere zu spät abgelassen und dadurch stehen weite Teile noch unter Wasser. Die gewohnten Rastflächen werden erst in den nächsten Tagen wieder frei sein. Viele Neugierige und Ornithologen waren auf dem Damm, um sich das beeindruckende Schauspiel anzuschauen. Für die ganze Familie ist etwas dabei. Freuen Sie sich auf: Von BürgerReporterin Martina Giese-Rothe In diesen Tagen sammeln sich die Wildgänse, formieren sich V-förmig und fliegen Richtung Süden. Dabei wird es nicht nur laut, sondern sie kündigen uns auch die „Kälte“ an. Was sie wohl so laut zu bereden haben? Sicherlich einiges, um sich für die lange Reise abzusprechen. Die Vogelzüge bestehen aus vielen kleinen Familienverbänden, jeder kümmert sich hierbei um den anderen und sie gelten als sehr sozial und kommunikativ. Sie sprechen sich ab, um eine Pause einzulegen und signalisieren mit ihrem Geschnatter, ob der Nachwuchs mitkommt. Sie passen aufeinander auf, dass keiner verloren geht. weiterleSen A Im neuen Wir können doch noch einiges von den Zugvögel lernen. Wir wünschen alles Gute auf ihrer gefährlichen Reise. • Probefahrten mit dem neuen Touran*, dem neuen Passat Alltrack** und vielen weiteren Volkswagen Familienmodellen • Überschlagsimulator und Elektrofahrzeuge erleben • Halloween-Werkstatt & Volkswagen Konstrukteurstudio für Kinder • Sporticus Bewegungs-Parcours & Kinderküche zum Mitmachen • Buffet, Musik und Family-Club-Programm Das Team von Autohaus Gitter heißt Groß und Klein ganz herzlich willkommen. * Kraftstoffverbrauch des neuen Touran in l/100 km: kombiniert 5,8–4,2, CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 135–109. ** Kraftstoffverbrauch des neuen Passat Alltrack in l/100 km: kombiniert 6,9–4,9, CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 158–129. Kraftstoffverbrauch des Sharan in l/100 km: kombiniert 6,0–5,0, CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 155–130. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Autohaus Gitter e. Kfm. Linderbach · Weimarische Str. 146 · 99098 Erfurt · Tel. 0361 / 42 63-190 [email protected] · www.autohaus-gitter.de KW 43 Gültig bis 24.10.2015 Die 1 Euro Woche. Woche Dr. Oetker Paula Pudding oder Marmorette versch. Sorten, (1 kg = 2.00-2.50) 4 x 100/125-gBecher-Pckg. REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Deutschland: Rosenkohl Kl. I 1-kg-Netz 1.00 40% gespart 49% gespart AKTIONSPREIS Grana Padano ital. Hartkäse, mind. 32% Fett i.Tr. 100 g Sensationspreis der Woche 1.00 1.00 Funny-frisch Spezialitäten versch. Sorten, (100 g = 0.83-1.33) 75-120-g-Btl. 31% gespart 1.00 E PUNK T Monster Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, (1 l = 2.00) 0,5-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand Arla Esrom oder Havarti dän. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g 16% gespart 0.99 Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg. AKTIONSPREIS 1.00 37% gespart 1.00 E Pringles versch. Sorten, (100 g = 0.67-0.71) 180-190-g-Dose 1. 29 il: Ihr Preisvorte 43%! In vielen Märkten Mo. – Fr. von € Havana Club 3 Anos 40% Vol., (1 l = 13.56) 0,7-l-Fl. 2 AKTIONSPREIS Neuseeland: Kiwi grün Kl. I St. 0.25 Rennsteig Mineralwasser KÄSTEN versch. Sorten, (1 l = 0.31) 21% 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand Einzelpreis 5.49 € (1 l = 0.45) gespart 7.49 7 bis 22 Uhr und samstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. PUNK T 26% gespart 9.49 Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. www.rewe.de Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. SO VIEL FÜR SO WENIG – JETZT BEI REWE IN DER 1 € WOCHE. 3 4 Anzeigensonderveröffentlichung Allgemeiner Anzeiger Erfurt Mittwoch, 21. Oktober 2015 Ein Opfer von Luther Weil er sich vom Reformator nicht bekehren ließ, kam Wolf Stahl 1540 in den Marterturm der Leuchtenburg Von Friedhelm Berger HINTERGRUND Die von Martin Luther ausgegangene Reformation ist auch mit der Geschichte der mittelalterlichen Leuchtenburg in Seitenroda bei Kahla verknüpft. Das geht aus Dokumenten hervor, die die promovierte Historikerin Ulrike Kaiser für ihre wissenschaftliche Publikation „Das Amt Leuchtenburg 1479 - 1705 – Ein regionales Zentrum wettinischer Landesherrschaft“ ausgewertet hat. So wurde im Jahr 1540 der südwestlich gelegene Wehrturm der Höhenburg extra zu einem Gefängnis umgebaut, um Gegner der lutherischen Glaubensideale einzusperren und zum Widerruf ihrer Ansichten zu bewegen. „Der erste Häftling im Marterturm der Leuchtenburg war Wolf Stahl, ein angeklagter Wiedertäufer aus Schneeberg“, sagt Ulrike Kaiser. „Er war von Martin Luther persönlich in Weimar verhört worden. Weil er sich nicht zum reinen evangelischen Glauben bekehren ließ, kam er am 13. Dezember 1540 auf die Leuchtenburg.“ Nach Recherchen der Historikerin wurde Stahl bis 1546 in den noch vorliegenden Amtsrechnungen bei den Ausgaben für Verpflegung und Kleidung geführt – also sechs Jahre lang. Kaiser: „Ob er in seinem rund fünf Meter tiefen Verließ gestorben ist oder freigelassen wurde, ist leider nicht überliefert. In jedem Fall war Stahl der Häftling mit der längsten nachgewiesenen • Die WiedertäuferBewegung, die besonders in Ostund Nordthüringen zahlreiche Anhänger hatte, lehnte die Säuglings- und Kindertaufe strikt ab und praktizierte ausschließlich die Glaubenstaufe im Erwachsenenalter. • Da die Wiedertäufer-Bewegung außerdem für eine radikale Trennung von Kirche und Staat eintrat, stand sie zwangsläufig in Opposition zur weltlichen und kirchlichen Obrigkeit und wurde deshalb mit Härte verfolgt. Dunkles Kapitel der Reformation: Besucher der Leuchtenburg können das Schicksal von Wolf Stahl, der seinen Glauben auch nach einem Verhör durch Martin Luther nicht ändern wollte, im Verließ des Marterturms nachvollziehen. Fotos: Berger Haftdauer im Marterturm der Burg.“ Vor Stahl war bereits ein anderer Anhänger der Wiedertäufer-Bewegung im südlichen Wehrturm der Leuchtenburg eingekerkert, und zwar 206 Tage lang: Hans Schleier, ein Leineweber aus Riethnordhausen nördlich von Erfurt. „Weil er sich geweigert hatte, sein Kind vom Ortspfarrer taufen zu lassen, war er verhaftet und am 20. Juli 1535 auf die Leuchtenburg überstellt worden“, sagt Ulrike Kaiser. „Bei einem Ausbruchversuch wurde er von einem Landsknecht so schwer verletzt, dass er fünf Wochen lang jeden Tag von einem Arzt aus Kahla behandelt werden musste. Drei Ein- wohner von Seitenroda halfen dabei, den Turmgefangenen jedes Mal durch ein Loch von 65 Zentimeter Durchmesser im Gewölbe zu ziehen und wieder hinunter zu lassen.“ Nach Angaben von Ulrike Kaiser verhörte Philipp Melanchton, neben Luther treibende Kraft der Reformation, den Gefangenen am 13. Januar 1536 auf der Leuchtenburg, unter anderem im Beisein des damaligen Jenaer Stadtpfarrers Anton Musa. Kaiser: „Aus noch erhaltenen Schriftstücken geht hervor, dass Hans Schleier am 6. Februar 1536 in der Pfarrkirche von Kahla öffentlich seinen Glaubensirrtum widerrufen hat – zusammen mit anderen auf der Leuchtenburg inhaftierten Wiedertäufern. Den Widerruf musste Schleier in Weimar und seinem Heimatort Riethnordhausen wiederholen. Bei erneuter Glaubensabweichung drohte ihm wieder Gefängnis oder die Zahlung von 1000 Gulden an die fürstliche Kammer.“ Noch heute trägt der Gefängnisturm, in dem Hans Schleier inhaftiert war, den Namen „Schleierturm“. Zu besichtigen ist sein Verließ allerdings nicht, da es zum Ende des 19. Jahrhunderts verfüllt wurde und erst von Schutt befreit werden muss. Den Marterturm dagegen können die Besucher der Leuchtenburg über eine Wendeltreppe 35 Stufen hinabsteigen, um das Schicksal von Wolf Stahl nachzuvollziehen. Nur einer hatte übrigens damals mit dem Mann, der sich selbst von Luther persönlich nicht bekehren ließ, Erbarmen: Der Leuchtenburger Amtsverwalter Peter Wolfram. „Es hat der arme Mensch gar nichts anzuziehen…“, schrieb dieser 1541 an den Kurfürsten in Weimar mit der Bitte, „einen grauen Rock für den Häftling in Auftrag geben zu dürfen.“ INFORM@TIONEN www.leuchtenburg.de Die Leuchtenburg in Seitenroda. Ihr gutes Recht ... Heute: Thema Baurecht Rechtsanwaltskanzlei Christina Ilk Schwerpunkte: - Verwaltungsrecht - Beamtenrecht - Schulrecht - Hochschul-/ Prüfungsrecht u. a. Barbarossahof 5 99092 Erfurt ( 0361 / 78946400 [email protected] www.ra-ilk.de Sie ärgern Sich über Ihren Schuldner? / Ihr Schuldner freut sich über Sie? Wir ändern das: BORTH RECHTSANWÄLTE -FORDERUNGSEINZUG 0361 778 75 10 [email protected] www.rechtsanwalterfurt.com Angelika Zerche Rechtsanwältin zugleich Diplom-Bauing. und Schiedsrichterin nach SOBau Frage: Widerruf alter Immobilien-Darlehen: Ist Eile geboten? Antwort: Der „Widerrufs-Joker” kann aus einer überteuerten Immobilienfinanzierung heraus führen, möglich für Kredit-Verträge zwischen 01.11.2002 bis 2010. Die Regierung der BRD plant die Widerrufsmöglichkeit für Altdarlehen gesetzlich zu streichen. Damit blieben schlechtere Vertrags-Konditionen ggf. unveränderbar. Das genaue Datum des Inkrafttretens der Neuerung steht noch nicht fest. Die EU-Richtlinie muss bis 21.03.2016 in deutsches Recht umgesetzt werden, evtl. mit einer Übergangsfrist bis 21.06.2015. Jeder Widerruf von Immobilien-Darlehen hat seine Klippen. Einzelheiten würden hier zu weit führen. Betroffene sollten zunächst anwaltlichen Rat einholen. Eugen-Richter-Straße 44 | 99085 Erfurt Tel: 0361 - 566 82 32 | Fax: 0361 - 566 82 33 E-Mail: [email protected] Die häufigsten Irrtümer im Baurecht Abnahme, Mängelbeseitigung oder Verjährung – viele Bauherren haben falsche Vorstellungen, wie sie ihre Ansprüche bei den Baufirmen durchsetzen können. Die Rechtsanwaltskammer Thüringen klärt auf. Mängelbeseitigung Ein Einfamilienhaus wird neu gebaut und dem Bauherrn übergeben. Die Beteiligten fertigen ein Abnahmeprotokoll an, in dem keine Mängel festgehalten werden. Nach Einzug stellt der Bauherr Mängel fest und denkt, aufgrund des Protokolls könne er keine Ansprüche mehr geltend machen. Falsch! Die Ansprüche auf Mängelbeseitigung verjähren erst nach fünf Jahren ab Abnahme. Die Baufirma entscheidet Im neuen Haus entdeckt der Bauherr zwei handtellergroße Schimmelpilzschäden im Deckenbereich und fordert die Baufirma zu Nachbesserungenauf.Sieschlägt ihm vor, den Schimmel mit Schimmelspray und Malerarbeiten zu beseitigen. Doch damit ist der Bauherr nicht einverstanden. Er verweist auf geltende Richtlinien, wonach der Schimmel dauerhaft nur durch den Abtrag des befallenen Putzes zu beseitigen ist und verweigert den Handwerkern den Zutritt ins Haus. Falsch! Der Bauherr geht ein großes Risiko ein. Die Art der Mängelbeseitigung liegt im Ermessen der Baufirma. Verweigern darf der Bauherr die Nachbesserung nur dann, wenn diese von vornherein völlig ungeeignet ist. Vertragskündigungen nicht ohne weiteres möglich Ein Bauherr schließt mit einer Baufirma einen Vertrag nach der Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil B (VOB/B) ab. Im Laufe der Bauzeit zeigen sich erhebliche Baumängel. Der Hauseigentümer fordert die Baufirma auf, diese zu beseitigen, und setzt eine Frist. Doch die Baufirma reagiert nicht. Der Bauherr meint nun, den Vertrag fristlos kündigen zu können, um eine andere Firma zu beauftragen. Falsch! Die VOB/B sieht vor, dass zusätzlich zur Fristsetzung auch die Kündigung angedroht werden muss. Unterlässt der Bauherr dies, bleibt er auf den Mehrkosten sitzen, die durch das Folgegewerk entstanden sind. Verjährung von Mängeln Bei einem zehn Jahre alten Einfamilienhaus läuft seit einigen Monaten Wasser durch die Kellerfenster in das Haus. Ein Sachverständiger stellt fest, dass eine Sperrlage nicht ordnungsgemäß eingebaut worden ist. Die Bauherren fordern die Mängelbeseitigung von der Baufirma. Da sie den Mangel soeben erst entdeckt haben, meinen sie, es handelt sich um einen „versteckten“ Mangel, der nicht verjährt ist. Falsch! Nicht der Tag, an dem der Mangel entdeckt wurde, sondern der Tag, an dem das Haus abgenommen wurde, ist entscheidend.Der Mangel ist verjährt. Nur wenn Mängel arglistig verschwiegen wurden, muss die Baufirma haften. Mängel in unbenutzten Räumen müssen behoben werden Ein Dachstuhl eines neu hergestellten Hauses weist Schimmelpilzbefall auf, der aber nicht gesundheitsschädlich ist. Das Dach ist unausgebaut und wird vom Bauherrn nicht einmal zum Abstellen genutzt. Die Baufirma meint, der Mangel müsse nicht behoben werden, zumal keine Gesundheitsgefahren drohen würden. Falsch! Selbst wenn der H EIMAT FÜR M INNESÄNGER N ATÜRLICH N ATURPARKE ! Dachstuhl nicht genutzt wird, kann der Mangel an sich nicht abgestritten werden. Das Bauunternehmen schuldet seinem Auftraggeber ein Dachgeschoss in einem einwandfreien Zustand. Geforderte Nachbesserungen müssen verhältnismäßig sein Die Fassade des neuen Eigenheims ist mit einem Klinkerstein ausgelegt, der leicht unterschiedliche Farbnuancen aufweist. Obwohl die optische Unstimmigkeit objektiv nicht auffallend ist, wertet das der Bauherr als gravierenden optischen Baufehler. Er fordert die Baufirma auf, die Hausfassade nun komplett abzureißen und eine Fassade mit einheitlichen Ziegeln zu liefern. Falsch! Zwar ist das beauftragte Unternehmen prinzipiell zu Nachbesserungen verpflichtet, aber nicht, wenn diese unverhältnismäßig sind und dem Unternehmen ein übermäßiger Mehraufwand entsteht. Mängel ohne sichtbare Folgen Ein Sachverständiger begutachtet den Keller eines neu errichteten Einfamilienhauses. Er stellt fest, dass der Keller zwar trocken, aber die Sperrlage nicht ordnungsgemäß angebracht worden ist. Die Baufirma meint, sie müsse nicht nachbessern, weil der Keller doch trocken sei. Falsch! Nur weil noch keine Folgen aufgetreten sind, bedeutet das für die Baufirma nicht, dass ihr beim Hausbau kein Fehler unterlaufen ist. Ein Mangel liegt trotzdem vor und dieser muss beseitigt werden. Anwaltliche Beratung Im Zweifelsfall sollten sich Betroffene von einem Anwalt beraten lassen. Anwälte nennt auf Anfrage die Rechtsanwaltskammer Thüringen unter der Telefonnummer 0361/654880. Entdecken Sie Heimat neu – Besuchen Sie die Naturparke in Deutschland! www.naturparke.de - Anzeige - ERBRECHT AUF DEN PUNKT GEBRACHT RA Lutz W. FORMANSKI Kanzlei für Erbrecht Schmidtstedter Str. 12; 99084 Erfurt Tel. 0361 / 6 44 77 32 Frage: Wie widerrufe ich ein Berliner Testament von Ehegatten? Antwort: Der Widerruf ist an strenge Voraussetzungen gebunden. Dem Ehepartner muss eine notariell beurkundete Widerrufserklärung im Original oder in Form einer notariellen Ausfertigung zugehen. Hier empfiehlt sich die Zustellung durch einen Gerichtsvollzieher, damit man einen Nachweis hat. Aber auch hier heißt es aufpassen. Es ist schon vorgekommen, dass der Gerichtsvollzieher eine Fotokopie von der Widerrufserklärung gefertigt und diese zugestellt hat. Das reicht nicht. Tipp: Bei unbekanntem Aufenthalt des Ehegatten, dem der Widerruf zugestellt werden soll, ist auch eine öffentliche Zustellung, also durch Aushang an der Gerichtstafel, möglich. Wir machen für Sie nur Erbrecht! www.ra-formanski.de Mittwoch, 21. Oktober 2015 Allgemeiner Anzeiger Erfurt 5 Jetzt noch besser: Die Fliesen-Kompetenz im OBI Markt Erfurt, Holzlandstraße. Anzeige Mit Expertenberatung und Topauswahl! OBI ist seit vielen Jahren bekannt für seine hohe Beratungskompetenz. Jetzt geht man noch einen Schritt weiter. Das Projektteam vom Markt in Erfurt, Holzlandstraße macht Kunden mit zusätzlichen Experten gewissermaßen selbst zum Profi: mit hochqualifizierter Fachberatung, gezielter Planungsunterstützung und einer riesigen Auswahl an Produkten. Hochkarätige Experten im OBI Markt Erfurt, Holzlandstraße. Die Mitarbeiter kommen alle „vom Fach“. Sie haben langjährige Erfahrungen gesammelt, wurden in ihrem jeweiligen Fachgebiet umfassend geschult und stehen jetzt den Kunden mit Rat und Tat zur Seite. Angefangen bei der Produktberatung geben die Fachleute auch hilfreiche Tipps bis hin zur Anleitung bei der Umsetzung. mit persönlicher Planung und Anleitung Feste Beratungstermine per Mausklick. Sie wünschen eine ausführliche Beratung zu einem planbaren Termin? Kein Problem: Der OBI Markt Erfurt, Holzlandstraße bietet jetzt auch feste Termine für die Beratung zum Thema Fliesen. Mit diesem Service wird ein Projekt von Anfang an planbar und man trifft auch ganz sicher den Fachmann, den man für sein Projekt benötigt. Ganz einfach auf obi.de/beratung den OBI Markt Erfurt, Holzlandstraße auswählen und mit wenigen Klicks ist alles organisiert. Jetz Jetzt Termin vereinbaren: Unsere lösungsorientierten Experten beraten Sie direkt im Markt – auf Wunsch auch nach Terminvereinbarung. Buchen können Sie die Beratungen im Markt oder online bequem von zu Hause aus. reinbare n ! Der sauberste Kaminofen Hark 44 GT ECOplus - Der Sieger Stiftung Warentest, Heft 11/2011: „Eine durchweg gute, umweltschonende Verbrennung schaffte von bei Fliesen, Mosaiken, Verblendern und Feinsteinzeug André Brandl Beratunt Termingsve KAMINE Der OBI Experten-Tipp: „Feinsteinzeug ist immer eine gute Wahl. Diese Fliesen zeichnen eine hohe Bruchfestigkeit und geringe Wasseraufnahme aus. Sie sind frostsicher, wetterbeständig und eignen sich auch für Fußbodenheizungen. Feinsteinzeug erhalten Sie bei OBI in einer Vielzahl verschiedener Optiken wie Holz, Stein, Beton und anderen, poliert, teilpoliert oder matt und sowohl in klassischen als auch in XXL-Formaten. Die OBI Fliesen-Experten treffen gern mit Ihnen die richtige Wahl für Ihre Ansprüche!“ durch fachgeschulte Experten 44 OBI Markt Erfurt | Holzlandstraße 1 99099 Erfurt | Telefon: 0361 74210 Mo. bis Fr.: 8:00–20:00 Uhr, Sa.: 8:00–18:00 Uhr JETZT UNSERE JUBILÄUMSPREISE SICHERN! im Kamin- und Kachelofenbau Erleben Sie die Vielfalt unserer Kamine in über 70 Studios in Deutschland! Mehr Informationen unter: www.hark.de J a h re 595,- 1.495,- 995,- 695,- Automatik inkl. CeranKochfeld Feinstaubfilter Dauerbrand mit Automatik Testsieger-Preis 2.995,- 2.395,- 1.895,- 1.795,- Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg HARK Ausstellungen: 99096 Erfurt, Arnstädter Straße 50 ; 34123 Kassel, Leipziger Straße 50 – 54 ; 36043 Fulda, Ortesweg 7 HARK Händler mit Ausstellung: 04600 Altenburg, Kaminstudio Jörg Oppermann, Leipziger Straße 24 ; 06618 Naumburg, Kaminbau GmbH, Kösenerstraße 36 ; 08451 Crimmitschau, Kaminwelt Crimmitschau, Carl-Spengler-Straße 1 ; 08527 Plauen, Kaminwelt Plauen, Böhler Str. 10 ; 37287 Wehretal-Reichensachsen, Fa. Dittmann, Landstraße 45, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr ; 37351 Dingelstädt, Kamin- und Kachelofenstudio Ofenbaumeister G. Hofmeister GmbH, Birkunger Straße 40, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.00 Uhr ; 98527 Suhl, Schornstein und Kaminbau Walther, Gothaerstraße 115 ; 99734 Nordhausen, Kamin- und Kachelofenstudio Ofenbaumeister G. Hofmeister GmbH, Motorenstraße 4 (Ecke Freiherrv.-Stein-Str.), Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.00 Uhr Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr 2.995,- Feinstaubfilter Dauerbrand mit Automatik Feinstaubfilter Dauerbrand mit Automatik Feinstaubfilter Dauerbrand mit Automatik TESTSIEGER Kaminofen Ethanolkamin 2.495,- 2.995,- Pelletofen Kaminofen Kaminofen 3.495,- 3.495,- 4.795,- Gusskaminofen Kaminofen 10.395,- Feinstaubfilter Feinstaubfilter GUT (2,3) Kaminofen 5.495,- 5.495,- Im Test: 12 Kaminöfen für die Scheitholzverbrennung Ausgabe 11/2011 www.test.de 11SQ41 Hark 44 GT ECOplus Natursteinkamin Systemkamin Specksteinkamin Marmorkamin Bella Rosa Marmorkamin Bella Rosa GRATIS - Fordern Sie unseren 180-seitigen Katalog u. Angebotsflyer mit Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23 an! Gaskamin Die angegebenen Preise beziehen sich auf den vorgefertigten Bausatz, mit Aufbau-DVD und Aufbauanleitung, wie Abb. mit schwarzer und klappbarer Türausführung, inkl. aller zum technischen Aufbau erforderlichen Materialien außer Schürzenmaterial und Putz, jedoch ohne Zubehör. Veredelte Ausführung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante (innerhalb Deutschlands, nur Festland). Alle technischen und sonstigen Angaben entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer sowie technische und optische Änderungen vorbehalten! Gültig bis 24.10.2015 Feiern Sie mit uns! Flensburger Pils 2 x 20 x 0,33 l-MW-Bügelverschlussflasche, 1 l = 1.38 + Pfand 9.90 je 2 Kisten 20 Globus Butteroder Festtagsstollen 98 22 4 So funktioniert es: ° QR-Code mit dem Smartphone und passender Lesesoftware scannen ° Code wird entschlüsselt ° Gespannt sein was sich dahinter verbirgt · Globus Handelshof GmbH & Co.KG Betriebsstätte Erfurt-Mittelhausen, Erfurter Straße 72, 99095 Erfurt, Spanische Clementinen 99 Meisterbäckerei Telefon: 03 61/74 48-0 (Gesellschaftssitz: Neumorgenstraße, 66424 Homburg-Einöd) · Globus Handelshof GmbH & Co.KG Betriebsstätte Erfurt-Linderbach, Weimarische Straße 117, 99098 Erfurt, 1 kg 3 Fachmetzgerei KL 1 6 Freibier beim Kauf von 2 Kisten Flensburger Pils Sollten Sie kein Smartphone besitzen, können Sie die Informationen auch abrufen unter: www.globus-verbindet.de gemischt 00 je 1000 g Scannen Sie mich! Fachmetzgerei Hackfleisch Telefon: 03 61/42 70-0 (Gesellschaftssitz: Neumorgenstraße, 66424 Homburg-Einöd) · Globus Handelshof GmbH & Co.KG Betriebsstätte Jena-Isserstedt, Weimarische Straße 3, 07751 Jena Telefon: 03 64 25/55-0 (Gesellschaftssitz: Neumorgenstraße, 66424 Homburg-Einöd) 1 kg 0 99 90 4 40 6 Anzeigensonderveröffentlichung Allgemeiner Anzeiger Erfurt Mittwoch, 21. Oktober 2015 Rund um den Domplatz Hier gibt es viel Interessantes zu entdecken und zu erleben Domplatz 11 99084 Erfurt Inhaber: Bernd Kornetzky ELEKTRO-FACHHANDEL - Leuchten + Lichtsysteme - Designerleuchten - Montage + Reparaturen - Elektromaterial - Elektro-Haushaltsgeräte Erstklassiger Service: Tel. 0361-65782118 Fax 0361-65782119 • Leuchten-Montage und Reparaturen (eingetragener Handwerksbetrieb) • Lieferservice Lange Brücke 6/7 Fon: 0361 – 642 20 68 Email: [email protected] 99084 Erfurt Fax: 0361 – 642 20 41 www.elektro-hellmann.de Vertrieb • Montage • Kundendienst Heizkostenabrechnung Hausnebenkostenabrechnung Heizkostenverteiler Wärmezähler / Wasserzähler Grebenstein Kürschnermeister • Umfangreiches Angebot an Kopfbedeckungen • Riesenauswahl an Pelzmützen, -kragen usw. • Modische Bekleidung aus Leder, Lammfell u. Pelz • Reparaturen, Änderungen, Service Lange Brücke 26/Ecke Marstallstraße · 99084 Erfurt Tel.: 03 61/6 46 21 00 · www.kuerschner-grebenstein.de Mo. - Fr. 10.00 bis 17.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 13.00 Uhr 10 Jahre AKTION bis zum 30. Oktober 2015 10% Designermode aus 2. Hand Brautmoden-Outlet Inh. I. Werner • Große Arche 18 • 99084 Erfurt • 0361-6638787 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 11-15 Uhr, Mi. geschlossen KUNSTHANDLUNG VALDEIG Kettenstraße 10 • 99084 Erfurt Alt-Erfurt Kunst, Geschenke und mehr! 25 Jahre erfurt-KunstKalender 25th anniversary of the erfurt art Calendar von Jürgen valdeig ... auf dem WEIHNACHTSMARKT/Fischmarkt Der neue Kalender 2016 www.valdeig-fineart.de Der Domplatz ist mit seinen 3,5 Hektar Fläche ideal für die verschiedensten Veranstaltungen. & Zubehör Inhaber: Steffi Ramsthaler zwischen Domplatz und Lange Brücke / gegenüber Altstadt-Café Herbst-RABATT-Aktion! 10% auf alle Produkte im Bereich ... nu OKTO r im BER! (Bäume, Rasen, Häuser u.ä.) LANDSCHAFTSBAU 99084 Erfurt • Fischersand 52 • 03 61 / 6 63 66 02 Mo. 13.00-18.00 • Di.-Fr. 10.00-18.00 • Sa. 10.00-14.00 Uhr www.modellbahn-ramsthaler.de w w w. k s m e s s t e a m . d e Ein guter Platz für viele tolle Feiern Martini hat für Erfurt eine ganz besondere Bedeutung, da man des Erfurter Stadtpatrons, des heiligen Martin von Tours, gedenkt sowie des großen Reformators Martin Luther, der auch in Erfurt gelebt hat. Deshalb begehen die beiden großen Kirchen Martini gemeinsam als ökumenisches Fest. Zwei Wochen später, am 24. November, öffnet der 165. Erfurter Weihnachtsmarkt seine Pforten. Dann strömen bis zum 22. Dezember wieder Tausende über einen der schönsten und In wenigen Tagen, am Vor- traditionsreichsten Weihnachtsabend des Martinstages, am märkte des Landes. 10. November, findet auf dem Domplatz wieder die traditio- Der Erfurter Weihnachtsmarkt nelle Martinsfeier statt. Sie gilt gehört seit vielen Jahren zu erfolgreichsten Weihsowohl dem Stadtpatron Mar- den tin von Tours als auch Martin nachtsmärkten Deutschlands Luther. Tausende, unter ihnen und ist der größte in Thüringen. viele Kinder mit Lampions, strö- Die mittelalterliche Altstadt Ermen aus allen Himmelsrich- furts um den Domplatz bietet tungen auf den Domplatz, um die ideale Kulisse für eine stimdiesem großen Ereignis beizu- mungsvolle Vorweihnachtszeit. Traditionelles Handwerk und wohnen. Thüringer Spezialitäten sind In Vorbereitung auf den abend- ebenso zu finden wie eine kerzengeschmückte lichen Höhepunkt findet bereits riesige, ab 10 Uhr der Martinimarkt Weihnachtstanne mit Krippenstatt, auf dem es alles gibt, was haus und handgeschnitzte, fast von der Tradition her mit diesem lebensgroße Figuren sowie Anlass verbunden ist, wie Mar- viele Geschäfte nach Schautinsgänse, -hörnchen, -laternen stellerart. Die gesamte Innenstadt liegt im Lichterglanz, Geund viele andere Dinge. Der Domplatz dient heute wie früher als Markt- und Veranstaltungsplatz. Jährlich zur Adventszeit ist er Schauplatz des Erfurter Weihnachtsmarktes, welcher zu den größten und schönsten in Deutschland zählt. Auf dem Domplatz findet immer am 10./11. November das Martini-Fest statt, zu Ehren des Heiligen Martin und von Martin Luther. Jährlich im August werden die Domstufen-Festspiele durch das Theater Erfurt veranstaltet. schäfte und Kaufhäuser haben Adventsschmuck angelegt. Weihnachtsmelodien erklingen, und der Duft von Glühwein und Pfefferkuchen liegt in er Luft. Bemerkenswert sind auch die ca. 25 Meter hohe, festlich beleuchtete Weihnachtstanne und die 12 Meter hohe Weihnachtspyramide. Besonders an den Adventswochenenden wird ein reiches Veranstaltungsprogramm geboten. Geöffnet ist der Erfurter Weihnachtsmarkt montags bis mittwochs, sowie sonntags, von 10 bis 20 Uhr. Auch die anderen Tage geht es bereits um 10 Uhr los. Donnerstags schließen die vielen bunten Buden um 21 Uhr, freitags uns samstags kann man bis 22 Uhr bummeln. Ein attraktives Pauschalangebot „Weihnachtliches Erfurt“ lädt die Gäste zu einem stimmungsvollen Aufenthalt in Erfurt ein. Während des Weihnachtsmarktes, also vom 24. November bis zum 22. Dezember werden historische Stadtführungen einmal anders angeboten: der Weihnachtsmann, eine Weihnachtsfrau, der Nikolaus oder auch ein Engel werden die Besucher durch die Stadt begleiten. „Weihnachtszeit – Schöne Zeit“, täglich 11 und 14 Uhr. Seine Stadt in zwölf ganz besonderen Bildern Modellbahnen Fischersand 52 • 99084 Erfurt Telefon: 0361 - 262 68 34 • Fax: 0361 - 211 25 22 [email protected] Er ist Kunstmaler, Autor und Forscher – und das mit Leib und Seele. Jürgen Valdeig, der 1951 geboren wurde, ist aber vor allem Erfurter. Und als solcher setzt mit seinen Erfurt-Kunstkalendern Maßstäbe. Er malt seine Stadt und ihren schönsten Ansichten nicht einfach, er zelebriert seine Motive und versteht wie es wie kein Anderer, die Geschichte seiner Heimatstadt lebendig werden zu lassen. Seine Bilder entstanden nach eigenen Forschungen und Chroniken. Bereits seit 1968 betreibt Valdeig intensive Forschungen zur Historie des Erfurter Dom- und Petersberges und veröffentlicht zehn Jahre später erste Zeichnungen anlässlich des 700-jährigen Severi-Jubiläums. „Mein Hauptanliegen ist es, das ständige Wechselspiel zwischen Historie, den Naturgewalten und Menschsein darzustellen und zu dokumentieren“, sagt der 64-jährige Jürgen Valdeig selbst und präsentiert nun schon seinen 25. Erfurt-Kunstkalender. Der Erfurter Jürgen Valdeig zeigt besondere Erfurter Ansichten. Kettenstraße 9 99084 Erfurt Tel. (0361 ) 56 23725 Wir stimmen Sie auf die schönste Zeit des Jahres ein. Bei uns finden Sie garantiert nicht nur Ihr individuelles Geschenk, sondern auch schöne Accessoires sowie die besonderen Dinge für Ihre Festtafel und wohlig gemütliche Abende in der Adventszeit. PRO IDEA – das Fachgeschäft mit unverwechselbarem Flair und Eventcharakter – aufregend anders, außergewöhnlich und inspirierend, mit einer exklusiv ausgesuchten Sortimentsvielfalt. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr I Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr PRO IDEA [email protected] che esprä fee ! G e h nlic Kaf Persö ner Tasse i bei e BEWERBERTAG Tätigkeiten in allen Sektoren « Facharbeiter, Helfer und Quereinsteiger « 29.10.2015 in Erfurt Kettenstraße 13 . 99084 Erfurt 9.00 Uhr - 16.00 Uhr Wir freuen uns auf Sie! www.go-renta.de DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN Allgemeiner Anzeiger Ihr Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen Peer Floeckner Rufen Sie mich an 0361 5550564 p.fl[email protected] Anzeigensonderveröffentlichung Mittwoch, 21. Oktober 2015 Allgemeiner Anzeiger Erfurt 7 Schon an Weihnachten denken In 64 Tagen ist Heiligabend: Wer sich jetzt Gedanken macht, kann im Advent entspannen Rechtzeitig für das Fest planen und dem Stress ein Schnippchen schlagen Alle Jahre wiiieder..., kommt das Christuskind oder der Weihnachtsmann. Und mit ihm kommen allgemeine Betriebsamkeit und Hektik vielerorts. Denn was man meist gar nicht wahrhaben möchte, plötzlich und überraschend ist Weihnachten. Und wie jedes Jahr kam das Fest viel zu schnell. Und wie jedes Jahr hat man nicht alle Geschenke zusammen und, oh Schreck, in der Lieblingsgaststätte gibt es keinen freien Tische mehr. Dabei merkt man doch spätestens dann, wenn die ersten Nebelschwaden durch die Natur ziehen, die Temperaturen in Richtung Gefrierpunkt fallen, am Morgen die Autoscheiben eine dicke Raureifschicht zieren und die Tage werden deutlich kürzer, dass sich das Jahr so langsam seinem Ende nähert. Nun dürften alle Alarmglocken schrillen, denn so langsam aber sicher wird es Zeit, an das Weihnachtsfest zu denken. Ist im Oktober noch alles entspannt, stehen im November schon die Karnevalisten in den Startlöchern und die leckeren Martinsgänse kommen auf die Teller geflattert. Das sind weitere Zeichen die zur Betriebsamkeit mahnen. Denn neben vielen anderen Bräuche muss man, so wenige Wochen für dem Jahreshöhepunkt, den Blick fest auf das Jahreshalai richten. Neben trotz aller Feierei rund um den Faschingsauftakt und die beginnende fünfte Jahreszeit eilt das alte Jahr voran und bringt uns so mit großen Schritten dem Weihnachtsfest genau immer näher. Und schnell gehen die Wochen dahin und die vermeintlich viele Zeit bis zum Fest ist im Nu futsch. Auch 2015 wird es schneller Weihnachten, als manch einem lieb ist. Und sei es nur bei der Suche nach dem richtigen Geschenk. Wer jetzt schon in der Spur ist, ist klar im Vorteil. Denn bei der Geschenkehatz auf dem letzten China-Restaurant Wan Bao Juri-Gagarin-Ring 29b, Ecke Löberstraße • Erfurt Telefon: 0361/5626420 Täglich: Original chinesisches + mongolisches Buffet mit Schauküche und versch. Sushi + Eissorten. Über 120 verschiedene Essensangebote. Großes Angebot zu Heiligabend, Weihnachten und Silvester 2015 Extra Fleisch vom Känguruh, Kaninchen, Lamm und Haifisch! Reservieren Sie jetzt für Weihnachten und Silvester! Jede Familie erhält eine chinesische Überraschung. Original chinesisches & mongolisches Buffet mit Schauküche Heiligabend Mittag 11.30-14.30 Uhr für 11,80 € ein Glas Sekt Abend 18.00-21.30 Uhr für 15,80 € für jeden Gast Am 25. und 26. 12. 2015 von 11.00-15.00 Uhr Original chines. & mongol. Bufett mit Schauküche und vielen verschiedenen Sushi, verschiedenen Sorten Fisch und Fleisch Abendbufett von 17-22 Uhr p. P. 15,80 € Kinder von 5-10 Jahren nur 7,80 € Jede Familie erhält eine Weihnachtsüberraschung. Silvesterparty 2015 ab 20.00 Uhr große Tombola großes Tanz mit DJ Feuerwerk + Buffet p.P. 38,- € Jetzt Karten reservieren für Heiligabend, Weihnachten & Silvester! 15 % Selbstabholerrabatt! (ab 20,- € Bestellwert) NEU: www.chinarestaurantwanbao-erfurt.de Wer sich zum Fest in seiner Lieblingsgaststätte zum Fest verwöhnen lassen möchte, sollte rechtzeitig reservieren. Drücker, ist der Kauf nicht nur sehr stressig sondern die besten Angebote sind dann meist schon weg. Von der deutlich abnehmenden Ideenvielfalt, beim knapper werden der Zeit, ganz zu schweigen. Ein Drittel der Männer (33 Prozent) beginnt mit den Weihnachtseinkäufen erst im Dezember, sieben Prozent warten sogar bis eine Woche vor Heiligabend. Verbreitet ist diese Einkaufsstrategie auch bei jungen Menschen: 35 Prozent der 16- bis 24-Jährigen machen sich erst Anfang Dezember auf Geschenksuche. Eine Woche vor dem Fest sind es noch 14 Prozent. Mit einem Geschenk ist es dabei oft nicht getan: Laut der Umfrage plant mehr als ein Viertel der Männer bis zu 10 Geschenke zu besorgen (26 Prozent). 13 Prozent sind sogar auf der Suche nach 11 bis 20 Artikeln. Wer sich dem entziehen möchte, sollte also ruhig jetzt schon einmal die Zeit nutzen und die einschlägigen Geschäfte auf ihre Angebote zum Fest abklopfen. Natürlich muss man nicht unbedingt mit dem dicken Geldbeutel auf die Suche nach Geschenken gehen. Kleinigkeiten kommen bei den Liebsten meist genauso gut an. Erst recht, wenn diese dann auch noch aus der eigenen Werkstatt stammen, sprich selbstgemacht sind. Viele Händler halten auch dafür die entsprechenden „Zutaten“ bereit und geben auch gern Anregungen, wie man aus einzelnen Komponenten schicke Geschenke selbst herstellen kann. Im Übrigen ist Weihnachten ja nicht nur Schenken. Bekannter Maßen ist es auch das Fest des Essens im Überfluss, des Schlemmens und der Völlerei. Warum eigentlich? Ist es nicht viel schöner, wenn man in der Gaststätte einen Tisch reserviert und das Personal für sich arbeiten lässt? Dann kann man am festlich gedeckten Tisch Platz nehmen und sich mit allerlei leckeren Speisen verwöhnen lassen. Und mit dem Abwasch hat man dann hinterher auch keine Arbeit. Denn für viele Menschen, meist die Frauen des Hauses, beginnt das Fest der Lieben mit einem Einkaufsmarathon. Tausend Kleinigkeiten, die dann das Essen zum Festtagsschmaus ergeben, müssen herangeschleppt werden. Tagelang wird die Küche zur Großküche, viele Stunden der ohnehin meist geringen freien Zeit verbringt Mutti in der Küche – kocht, bäckt, bereitet vor, damit in kurzer Zeit alles aufgefuttert ist. Wäh- rend dann, allein oder im Team, das Schlachtfeld der kulinarischen Genüsse wieder in eine halbwegs vorzeigbare Küche verwandelt wird, lümmeln sich die Liebsten auf dem Sofa und warten auf den Kaffee. Ist es nicht viel schöner, wenn man nach dem guten Mahl in der Lieblingsgaststätte auf dem Weg zu Kaffee und Kuchen ein wenig die Füße vertreten kann und niemand Arbeit hatte? Ist es. Aber sowohl das Essen als auch das Thema mit den Geschenke hat einen klitzekleinen Haken: Man sollte sich rechtzeitig darum kümmern. Jetzt! Denn dann kann das Fest der Liebe in aller Ruhe kommen, ohne dass man in Hektik verfallen muss. Also, jetzt schon an Weihnachten denken und die jahrelangen eingeschliffenen Gewohnheiten verlassen. Jetzt ist die beste Zeit dazu. Noch keine Idee für Ihre Weihnachtsfeier? Event-Kochen für gesunde Ernährung! Mit Kreativität, Freude und Genuss kochen und essen wir gemeinsam. Tel.: 0361 60236300 [email protected] www.kb-gesundheitsmanagement.de Genießen Sie unsere vielfältigen WILDSPEZIALITÄTEN AUS WALD & FLUR und viele weitere traditionelle deutsche Gerichte. Adventsbrunch für 18,- p.P. an allen vier Adventssonntagen IMMER WIEDER SONNTAGS entspannt BRUNCHEN oder A LA CARTE schlemmen ! • sonntags von 10.00 - 14.00 Uhr • gemütlich, lecker & stressfrei • Brunch-Preis: 16,- € pro Person Kinder bis 120 cm kostenfrei,bis 160cm 8,-€ Bitte reservieren Sie rechtzeitig unter: 0361 / 373 52 52 Gasthof Schloss Hubertus • Arnstädter Chaussee 9 • 99096 Erfurt täglich geöffnet von 08.00 Uhr bis 22.00 Uhr www.gasthof-schloss-hubertus.de WEIHNACHTEN EIHNACHTEN IM RAMADA HOTEL ERFURT Buchen Sie das Comedy-Dinner „Köstliche Sachsen“ inkl. Glühweinempfang mit 3-Gänge-Menü oder Dinnerbuffet für Ihre Weihnachtsfeier: » 02. Dezember 2015 » 14. Dezember 2015 » 15. Dezember 2015 Gesamtpr eis » 21. Dezember 2015 54,00 € pro Per son Zu Ihrem Wunschtermin können Sie Ihre Weihnachtsfeier inkl. Glühweinempfang mit 3-Gänge-Menü oder Dinnerbuffet auch ohne Rahmenprogramm buchen. 28,00 € pro Per son Ramada Erfurt Bachmann & Partner GbR Auf der Großen Mühle 4 I 99098 Erfurt-Linderbach Tel: 0361 - 43 83 0 I Fax: 0631 - 43 83 400 Mail: [email protected] I www.bachmann-hotels.de Rechtzeitig einplanen: Noch ist bis zu den ersten Adventsplätzchen ein wenig Zeit. P EKING-CIT Y Tapas Bar Calpe CHINA - RESTAURANT Große Auswahl von verschiedenen Obst & Eissorten!!! Mittagsbuffet 6,90 € Abendbuffet (mit Schaukochen) Mittwoch - Samstag Mittwoch - Freitag 11.30 Uhr - 15.00 Uhr 8,90 € 17.00 Uhr - 22.00 Uhr 10,90 € mit Mongolei braten (als Schaukochen) oder Natur Fondue (nur auf Vorbestellung) Samstag, Sonntag & Feiertage 11.30 Uhr - 15.00 Uhr 17.00 Uhr - 22.00 Uhr mit Meeresfrüchten und verschiedenen Fleischsorten u.a. Känguruh, Strauß, Ziege, Lamm, Huhn, Pute. Foto: Michaela Schöllhorn / pixelio.de 12,90 €* 20% Zum Jubiläum (24 Jahre) am 01.11.15 *auf Speisen Weihnachten jetzt vorbestellen! Rudolstädter Straße 100 • 99099 Erfurt • Telefon 0361 / 550 85 56 E-Mail: [email protected], www.peking-city.de Mittwochs - Forellentag Jeden Mittwoch bekommen Sie unsere fangfrische Kressepark-Forelle „Blau“ oder „Müllerin Art“ mit Kressebutter & Petersilienkartoffeln für 9,80 € statt 13,80 €. Adventsspecial - vom 1. bis zum 4. Advent Weihnachten und Silvester Tapas Bar Calpe Weihnachten und Silvester in Spanien feiern? in Spanien feiern? Lecker und gesund genießen? Lecker und genießen? Direkt vorgesund Ihrer Haustür? Direkt vor Ihrer Haustür? Hochheimer Schlösschen Hochheimer Platz 11 99094 Erfurt-Hochheim Telefon 0361 65319964 www.TapasBarCalpe.de halbe Weihnachtsente, dazu Apfelrotkohl und Thüringer Klöße Täglich von Montag bis Freitag Mittagsangebot - 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr Jeden Tag ein anderes leckeres Gericht. Nutzen Sie unser Angebot in der Mittagspause, oder nach dem frühen Feierabend für 5,80 €, außer Feiertags. Villa Haage im Kressepark • Motzstraße 8 - 99094 Erfurt 03 61 / 789 44 13 • www.kressepark-erfurt.de 8 Anzeigensonderveröffentlichung Allgemeiner Anzeiger Erfurt Mittwoch, 21. Oktober 2015 Es ist Reifenwechselzeit Experten raten: Im Oktober die Winterreifen aufziehen lassen Winterreifen im Praxistest Wer seine Räder im Autohaus oder beim Reifenhändler einlagert, muss sich faktisch um nichts kümmern. Lediglich rechtzeitig einen Termin ausmachen und das Auto in die Werkstatt bringen. Autoservice Kalkreiße e.K. Am Pulverschuppen 14 • 99085 Erfurt • Tel.: 03 61-5 66 16 15 99098 Winterreifen preiswert & gut! Sommerreifen nur bis Oktober Es muss nicht unbedingt der erste Schnee sein: Bereits bei niedrigen Außentemperaturen hat der Sommerreifen ausgedient. Wer dann noch mit Sommerreifen unterwegs ist, riskiert zum Teil erheblich längere Bremswege oder unkontrollierbares Rutschen. Die Winterreifenpflicht auf deutschen Straßen sieht vor, dass Autofahrer etwa bei Schnee, Schneematsch oder Eisglätte mit Winterreifen unterwegs sein müssen. Wer sich nicht daran hält, muss mit einem Bußgeld von 60 Euro und einem Punkt in Flensburg rechnen. Bei Behinderung drohen 80 Euro und ein Punkt. Kommt es aufgrund falscher Bereifung zu einem Unfall, kann dies zu einer erheblichen Leistungskürzung durch die Kaskoversicherung führen – dem Fahrer kann grobe Fahrlässigkeit vorgeworfen werden. Bei einer Regulierung des Schadens mit der Haftpflichtversicherung der Gegenseite droht dem mit Sommerreifen fahrenden Verkehrsteilnehmer unter Umständen eine Mithaftung. Winterreifen wie auch Ganzjahresreifen sollten nicht älter als sechs Jahre sein. Mit der Zeit härtet die Gummimischung des Reifens aus, was insbesondere Grip und Bremsweg bei Nässe verschlechtert. Aufschluss über das Alter der Reifen gibt die DOTNummer. Sie ist an der Reifenflanke notiert. Die ersten beiden Stellen stehen für die Produktionswoche, die Stellen 3 und 4 für das Produktionsjahr. Die Ziffernkombination „1814“ bedeutet z.B., dass der Reifen in KW 18 im Jahr 2014 produziert wurde. Ein neuer Satz Reifen sollte beim Kauf nie älter als drei Jahre sein. Jetzt ist es wieder soweit: Ab Oktober müssen wir mit Schnee und Eis auf unseren Straßen rechnen. Wer dann noch sicher unterwegs sein will, sollte sich frühzeitig um die Winterausrüstung seines Fahrzeugs kümmern. Das fängt mit der richtigen Bereifung an. Sind die Winterreifen älter als sechs Jahre oder beträgt die Profiltiefe weniger als vier Millimeter, ist aus Gründen der Sicherheit ein Austausch empfehlenswert. Doch welchen Reifen nehmen? Die GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung hat gemeinsam mit dem ACE Auto Club Europa acht aktuelle Winterreifen der Größe 225/50 R 17 für die Saison 2015/2016 im harten Wintereinsatz getestet. Die Ergebnisse können sich bis auf eine Ausnahme sehen lassen: Die Markenreifen im gehobenen Preissegment absolvieren die Tests auf Schnee, Eis und Nässe ohne größere Ausrutscher. Die Reifenhersteller haben in Sachen Qualität im Vergleich zum Vorjahr weiter zugelegt. Nahezu alle Profile wurden nochmals überarbeitet. dem Drittplatzierten, dem Dunlop Winter Sport 5 der sich in allen winterspezifischen Bereichen bei Qualität und Leistung wacker schlägt. Nur knapp dahinter mit wenigen Punkten Abstand auf den Plätzen vier und fünf der neue Nokian WR D4 und der Michelin Alpin 5 – dem teuersten Reifen im Test. Der Pirelli Sottozero3 und der Semperit Speed-Grip 2 belegen die Plätze sechs und sieben in der Gesamtwertung (siehe Ergebnistabelle). Schlusslicht im GTÜ-Winterreifentest 2015 mit einem „bedingt empfehlenswert“ ist der Vredestein Wintrac Xtreme S, der wegen seinen wenig überzeugenden Leistungen auf nasser Fahrbahn auf dem achten Platz landet. Bei der Traktionsmessung auf schneebedeckter Fahrbahn sind die Unterschiede zwischen den Testkandidaten überraschend gering. Auch beim Bremsen auf Schnee gibt es keine bösen Überraschungen. Lediglich der Michelin Alpin 5, der Vredestein Wintrac Xtreme 5 und Pirelli Sottozero3 können weniger gut verzögern als antreiben. Der Pirelli braucht als letzter in dieser Als Testsieger mit der GTÜ- Wertung zwei Meter mehr als Bestnote „sehr empfehlens- die Besten – und das bei Temwert“ geht der Continental Win- po 50! terContac TS 850 durchs Ziel, um Haaresbreite gefolgt vom Beim Handlingvergleich auf eiebenfalls sehr empfehlenswer- ner steilen Passstraße hat der ten und brandneuen Goodyear Michelin Alpin 5 die Nase vorn, UltraGrip Performance Gen-1. auch der Conti TS 850 und der Diese beiden Premiumreifen neue Goodyear UltraGrip Perspielen ihre Stärken vor allem formance Gen-1 können hier auf schneebedeckter und auf glänzen. Beim Verhalten auf nasser Fahrbahn voll aus – so- nasser Fahrbahn schwächeln wohl bei der Traktion als auch der Semperit Speed-Grip 2 und beim Handling und Bremsen. der Vredestein. Beim Semperit Auch die Sicherheitsprüfungen enttäuscht die geringe Seitenauf trockener Piste absolvieren führung, beim Vredestein zudie beiden Kandidaten ohne sätzlich der lange Bremsweg. Tadel. Auf trockener Straße zieht der Continental WinterContact TS Das breite Feld der Winter- 850 souverän an allen Mitbereifen mit der Testbewertung werbern vorbei – ganz an die „empfehlenswert“ beginnt mit Spitze. Cornelius Blanke vom ADAC empfiehlt: „Winterreifen sollten von Oktober bis Ostern verwendet werden. Die Erfahrung zeigt, dass in dieser Zeit überwiegend Witterungsverhältnisse wahrscheinlich sind oder schnell entstehen können, die mit Winterreifen besser zu beherrschen sind. Die Mindestprofiltiefe von 4 mm sollte nicht unterschritten werden, sie ist ein wesentliches Sicherheitselement am Auto.“ Als Winterreifen gelten alle M+SReifen, worunter auch Ganzjahresreifen fallen. Vorsicht ist geboten, wenn nur ein Teil der Reifen erneuert wird. Das Kombinieren von verschiedenen Reifenmodellen oder Reifen mit deutlich unterschiedlichem Alter kann zu Beeinträchtigung der Fahrdynamik führen. Bei einigen Fahrzeugen kann es aufgrund verschiedener Abrollumfänge zum Eingriff elektronischer Assistenzsysteme (Anti-Schlupf-Rege- Spätestens wenn das Auto nach der Nacht so aussieht, sollte lung) kommen. man sich Gedanken und den Reifenwechsel machen. ANZEIGE Autoglas Thüringen GmbH bietet jetzt ein neues Verfahren an Erfurt. Viele Autoscheinwerfer werden – nicht zuletzt aus Kostengründen – oft stiefmütterlich behandelt. Aber auch sie können im Laufe der Zeit viel von ihrer Leistungsfähigkeit einbüßen. Wenn dann die dunkle Jahreszeit beginnt, ist es oft bereits zu spät. Die Augen des Autos werden zu einem Sicherheitsrisiko für Insassen und andere Verkehrsteilnehmer. Mithilfe eines neuen Verfahrens lassen sich matte Autoscheinwerfer wieder zum Strahlen bringen, ohne dass es gleich ein Vermögen kostet. Die Firma „Autoglas Thüringen“ bietet in ihren drei Stand- orten (Erfurt-Rieth, Arnstadt, Langewiesen) eine professionelle und dennoch kostengünstige Variante an. Nach einer gründlichen Reinigung wird die Glasoberfläche aufbereitet und zum Schluss dauerhaft versiegelt. Dieses Dreistufenverfahren ist noch relativ neu und wird nur von wenigen ausgesuchten Fachwerkstätten wie „Autoglas Thüringen“ angeboten. Die komplexen Scheinwerfersysteme können somit im Fahrzeug verbleiben und müssen nicht aufwendig und für viel Geld erneuert werden. Starkes Kundeninteresse und vermehrte Nachfragen aus ganz Thüringen und sogar da- rüber hinaus sprechen für die Vorteile dieser effektiven, aber sparsamen Methode. Eine Garantie von zwei Jahren gibt den Autofahrern ein Höchstmaß an Sicherheit für die Professionalität der Aufbereitung und für die Kompetenz des Teams von „Autoglas Thüringen“. Bis Ende 2015 übernimmt „Autoglas Thüringen“ die Aufbereitung noch zum Vorzugspreis. Darüber hinaus können die Scheinwerfer aller Fahrzeugtypen und Modelle jederzeit durch uns auf ihre Leistung hin überprüft werden. Kontakt: agt Autoglas Thüringen GmbH, Mittelhäuser Str. 23b, in Erfurt, 0800/990 98 00 ReifenseRvice BeRgeRt Schlachthofstr. 83 • 99085 Erfurt Winterreifen – Fix & Fertig! Einfahrt schräg gegenüber der Total-TANKSTELLE 4 Winterreifen auf ihre Stahlfelgen montiert, gewuchtet, inkl. Altreifenentsorgung, 2,- eUr Aufpreis pro reifen bei Alufelgen 195/65 R 15 91 T Falken Eurowinter HS-449 219,- Semperit Speed Grip 2 Yokohama W.drive V905 229,- Gislaved Euro Frost 5 Goodyear Ultra Grip 9 279,- Continental TS 850 255,- Uniroyal MS plus 77 255,249,- Dunlop Winter Response 2 279,289,- Michelin Alpin 5 299,- 205/55 R 16 91 H Starmaxx ICEGRIPPER W850 265,- Falken Eurowinter HS-449 279,- Semperit Speed Grip 2 Yokohama W.drive V905 329,- Uniroyal MS plus 77 339,- Dunlop Winter Sport 5 Goodyear Ultra Grip 9 399,- Continental TS 850 399,- Michelin Alpin 5 339,399,399,- ReifenseRvice BeRgeRt Weitere Angebote gern auf Anfrage! Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 9–14 Uhr Telefon: 03 61/5 62 18 53 • Fax: 03 61/5 62 18 55 www.reifenservice-bergert.de Scheinwerferaufbereitung Schillernde Farbenpracht ... ... ist selten. Helfen Sie dem Eisvogel, denn sein Lebensraum ist bedroht. Werden Sie Fluss-Pate! Infos: www.NABU.de/Paten und NABU, Charitéstr. 3, 10117 Berlin Mittwoch, 21. Oktober 2015 Allgemeiner Anzeiger Erfurt 9 ANZEIGE Jetzt die weite Welt entdecken Die Messe „Reisen & Caravan“ lockt 2015 mit Sonderschau Südamerika Erfurt. Amazonas, Galapagos, Maccu Picchu oder die Antarktis – bei der Messe „Reisen & Caravan“, vom 29. Oktober bis zum 1. November, können die Besucher in der Sonderschau „Faszination Südamerika“ diesen Kontinent live erleben – als Highlight auf Thüringens größter Messe für Tourismus und Caravaning. Dann verwandelt sich ein Teil der Messe Erfurt in den spektakulären Subkontinent, und spezialisierte Reiseveranstalter zeigen, was möglich ist – von Kolumbien und Venezuela im Norden bis hinunter nach Feuerland und zur Antarktis im tiefen Süden. Das ATG GmbH, Ammertalweg 7, 99086 Erfurt Faszination Regenwald: Live zu erleben in der Messe Erfurt. Herz der Sonderschau „Südamerika Live” ist eine rund 500 Quadratmeter große Entspannungs- und Erlebniswelt in der Messehalle 3, mit Regenwald, -ANZEIGE- 35 Millionen Euro extra bei Aktion Mensch Große Herbst-Sonderverlosung am 3.11. Am 3. November verlost die Aktion Mensch bei der großen Herbst-Sonderverlosung Gewinne im Gesamtwert von 35 Millionen Euro extra. Diese Chance haben Losbesitzer in allen Gewinnkategorien – zusätzlich zur regulären Ziehung. Ziel der Aktion Mensch ist es, das selbstverständliche Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung zu fördern. Mit ihrem Los unterstützen alle Lotterieteilnehmer die vielen Tausend Förderprojekte der Soziallotterie. ZDF-Moderator Rudi Cerne hat als Aktion Mensch-Botschafter schon viele Förderprojekte besucht. Er freut sich immer wieder darüber, was durch die Förderung der Aktion Mensch ermöglicht wird. „In diese Projekte hineinzugehen und zu sehen, wie viele Idealisten dort sind, wie viele sich darum bemühen, dass Menschen mit und ohne Behinderung zusammen leben können, das beeindruckt mich sehr. Diese Inklusion zu erleben finde ich großartig“, sagte Rudi Cerne beim Projektbesuch einer inklusiven Kita, in der Kinder mit und ohne Behinderung gemeinsam spielen und lernen. Die Möglichkeit, soziale Projekte zu unterstützen und gleichzeitig bei der großen Herbst-Sonderverlosung dabei zu sein, haben Sie per Losbestellung noch bis zum 30.10. Unter www.meinglueckslos.de ist dies online sogar noch bis zum 1.11. möglich. 3.11. 35 Mio. € EXTRA! einem Bächlein, Vogelstimmen und den entsprechenden Urlaubsfeeling. Infos: www.reisen-caravan.de, facebook.com/reisen.caravan. REISE SCHIECK IN ERFURT Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen! Das Wochenblatt für Thüringen Allgemeiner Anzeiger Schauen Sie doch mal rein! Neu - Nur für kurze Zeit ! Ausgewählte Damenbekleidung aus privatem Fundus (Second Hand) von sportlich bis elegant, von flippig bis chic, Gr. 4246. Ebenso Taschen und Schuhe in 41/42. WO? VIVO-Genieße das Leben Barfüßerstr. 16 - Mi./Do. 14-18 Uhr Sa. 12-16 Uhr. -ANZEIGE- Süße Fragezeichen bei den Deutschen! Bonn – Eine aktuelle Umfrage der Initiative „Schmeckt Richtig!“ fördert Wissenslücken beim Thema Zucker zutage – vor allem bei den Jüngeren: Jeder dritte Befragte unter 30 Jahren weiß nicht, dass Zucker ein Naturprodukt ist. Gerade jetzt kann man sich davon vielerorts überzeugen. Denn in diesen Tagen beginnt in rund 30.000 Betrieben in Deutschland die Zuckerrübenernte und die Rübenverarbeitunginden20Zuckerfabriken. Seit über 200 Jahren werden in Deutschland Zuckerrüben angebaut und zu Zucker verarbeitet. Quer durchalleAltersgruppenwirdZucker von den Deutschen geschätzt, wie eine aktuelle Umfrage des Marktforschungsinstituts Innofact belegt. Rund 70 Prozent der Befragten sehen in Süßstoffen keine Alternative zum Zucker. Obwohl Zucker ganz selbstverständlich zum täglichen Leben dazu gehört, mangelt es augenscheinlich am Wissen rund um das Lebensmittel. So hält ein Drittel der Unter- Dreißigjährigen Zucker nicht für ein Naturprodukt. Außerdem weiß nur die Hälfte der Befragten, dass der Großteil des hier verkauften und in Lebensmitteln verarbeiteten Zuckers von heimischen Feldern stammt. Viele Informationen rund um das Thema Zucker gibt es unter www.schmecktrichtig.de. Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen 0163/4643892 o. Winterdienst. 0361/5535560 Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733 Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, In0361/ zahlungnahme Stöbereck 2253411 Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! 0361/7455156 Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen Di 27.10. Thüringer Wald mit Oberweißbacher Bergbahn und Kaffeegedeck 39,– € 41,– € Mi 11.11. Martinsgansessen im Holzland mit Stopp im Thüringer Kristallmarkt Sa 14.11. Federweißerfest in Cochem 39,– € Mi 18.11. Auf den Spuren von Max & Moritz mit Führung Buschmühle und Brotmuseum 42,– € Mi 25.11. Weihnachtsmarkt Leipzig 31,– € 37,– € Di 01.12. Dresden mit Orgelandacht in der Frauenkirche und Strietzelmarkt 30,– € Sa 05.12. Quedlinburg – Advent im den Höfen (nur Fahrt) Di 08.12. Bamberg – Weihnachtsmarkt und Krippenweg (nur Fahrt) 29,– € Mi 09.12. Musikantenscheune Masserberg mit Mittag, Kaffee und Programm 56,– € 124,– € Do 31.12. Silvester im Ringberg-Hotel Suhl mit Galabuffet Musik und Tanz Saisoneröffnungsfahrt 2016 – Hansestädte an der Ostsee 10.03.–14.03.2016 4 Ü/HP im Hotel Wyndham Garden Wismar, Reisebegleitung, Lübeck mit „Marzipan-Abitur“, Rostock, Münsterführung Bad Doberan, Fahrt mit der „Molli“ und mehr p.P. im DZ ab 435,– € Hausbesuche Medizinische Fußpflege, 20 jähr. Berufserfahrung, kompetend u. zuverlässig 0361/7913036 Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de Heckenschnitt aller Größe mit Entsorgung u. Rodungen, 0361-5189447 Reinigungsservice aus der Region sorgt für Sauberkeit in Ihrem Unternehmen, Büro, Haushalt. Infos: 0361-2123620 od. 01578-4993772 Kaminholz, ofenfertig, ab 40,- €/RM, Anlieferung bis 100 km möglich. NDH 0170-3662621 Mo.-Sa. 8-20 Uhr Maler- Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. 01575 / 38 32 27 6 Angebot Maler-Tapezierarbeiten preisgünstig. 01520 / 2 18 37 84 NATURPARK HARZ Punkten Sie mit Ihrer Werbung. Das Wochenblatt für Thüringen Allgemeiner Anzeiger 3 Tage ab € 169,- pro Person im Doppelzimmer DEIN BERU NGSMAGAZ FSAUSBILDU GEN IN IN THÜRIN „Startklar“ sonnenhotel WOLFSHOF in Wolfshagen, nahe Goslar Dein Berufsausbildungsmagazin – mit vielen freien Lehrstellen und Angeboten. Ab sofort neu und aktuell für alle Schulabgänger im Freistaat. Preise pro Person im Reisezeitraum: „Beauty-Days“, Anreise täglich (Ausnahme Samstag) Monate 11/12/01 € 169,- im DZ Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen) Reisezeitraum: ab sofort bis Januar 2016 Im Preis enthaltene Leistungen: 2 Übernachtungen inkl. Halbpension (Frühstück + Abendessen) Mineralwasser und frisches Obst bei Anreise auf Ihrem Zimmer 1 x kuscheliger Bademantel für Ihren Aufenthalt BAYERISCHER WALD Liebe Leser, die Oktoberausgabe liegt ab sofort in vielen Schulen, kostenlos für Sie bereit, auch als e-paper abrufbar! abrufbar! Ihr persönliches Exemplar können Sie auch bei uns telefonisch oder per Mail anfordern. ALLGEMEINER ANZEIGER Monat 10 € 189,- im DZ APP-Zuschlag: € 8,- pro Person und Nacht EZ-Zuschlag: € 12,- pro Person und Nacht Kinder bis einschl. 6 J. im Zimmer der Eltern frei, von 7 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung. Ab 2 Kindern Appartement erforderlich! Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten. 6 Tage ab € 229,- pro Person im Doppelzimmer freie Nutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Sauna sonnenhotel BAYERISCHER HOF in Waldmünchen, nahe des Perlsees „Herbst-Schnäppchen“, Anreise täglich Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgeschlossen) Reisezeitraum: ab sofort bis Dezember 2015 Im Preis enthaltene Leistungen: Ihr Startklar-Team vom Allgemeinen Anzeiger Ansprechpartnerin: Manja Kahnt Telefon: 0365 82 29 402 [email protected] www.meinanzeiger.de/service/e-paper 3 x spezielle Beautyverwöhnprogramme mit Tee oder Mineralwasser zu Ihren Anwendungen freie Nutzung des Saunabereiches im Landhaus sowie des Hallenbades im Haupthaus 5 Übernachtungen in der passenden Zimmerkategorie täglich Frühstück, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen, Abendessen von 10:00 - 21:30 Uhr Softgetränke, Bier und Wein inklusive Preise pro Person im Reisezeitraum: Im Doppelzimmer € 229,- In der Galerie € 279,- (für 2 Erwachsene und 1 Kind bis 14 Jahre) (für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis 14 Jahre) Weitere Kinder oder Kinder im Alter von 15–17 J. pro Arrangement € 119,-. Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten. Kostenloser Buchungsservice: 0800 / 77 44 555 oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: AA-1510-SHS l Mail: [email protected] Eine Empfehlung des Allgemeinen Anzeigers in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG Bekanntschaften $-08 /;: );99-0-5,- >1-831+03:-57-/-815 60515,-8:Gehe lieber in die Natur als zum Shoppen, bin tierlieb, koche gern und mag ein sauberes, gemütliches Heim, bin nicht ortsgebunden. Suche gleichgesinnten IHN bis ca. 60 Jahre. Ich möchte nicht mehr allein sein. Melde Dich!:%-3 :oder Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 692734. ;.<)+0-5 ; 5-*-5 418:nach einer wunderschönen Nacht, wissen, wir gehören zusammen!“ Muss 1,68 m, davon noch lange träumen? Sie ist schlank, Beispielfoto ganz hübsch, zärtlich, liebevoll und treu, mag ihren Beruf, hat einen kleinen, süßen Sohn und sehnt sich nach einem Mann mit Familiensinn. Vielleicht magst Du auch Sport, Fußball, Kino, Natur, Wasser? Dann gibt es ja schon Gemeinsamkeiten.: 69:-5369-8 58;. *-8 / )815 Achtung, Damen ab 45 J.! Aufnahme zur Zeit € „0“. 036258-50539 Renate Kabas 23j. Partnervermittlung! Er 43J aus EF sucht Sie bis 55J, gern auch mollig und Ausländer. 01525 3701489 -:8-55: <605-5:– gemeinsam etwas unternehmen! Heinrich, 75 Jahre, NR, ehemaliger Polizeibeamter, ich fühle mich für eine Freundschaft mit einer netten Frau, gern älter, noch lange nicht zu alt. Mein Interesse gilt den schönen Dingen, die den Lebensabend in Zweisamkeit bereichern, wie z. B. tanzen, gemeinsam verreisen, Besuche von Veranstaltungen oder einfach füreinander da sein, ohne die eigene Wohnung aufzugeben. Bin handwerklich geschickt, hilfsbereit, verständnisvoll, noch leidenschaftlicher Autofahrer, liebe die Natur, habe eine schöne Wohnung und fühle mich trotzdem sehr allein und einsam. Denn die Kinder haben keine Zeit, um sich mit der älteren Generation zu beschäftigen und aufdrängen möchte man sich nicht. Rufen Sie bitte an, denn wie sonst sollen wir uns kennen lernen.:%-3 :oder Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 693955. Gutaussehende, intelig. natürl. attrakt. u. zauberhaft, Ines 51j., mit lieben Wesen, sucht d. Mann, der einfach + natürl. ist u. zu ihr passt. Sind SIE es? 036372-97342Stellaag HERBSTAKTION!!! Sie möchten nicht länger alleine sein, wir beraten Sie kostenlos. Rufen Sie an u. sie finden die Zweisamkeit 036372-97342Stella Ganz Neu in Gotha! s s s s s Lucky Fun s Original Massage, s Top-Service von A-Z NEU in ERFURT Simona 27 J. TABULOSER SERVICE 03621-5045379 ORIGINAL Thai Massage NEU Tel.: 0157-39886799 www.erotikum.de/187 in Erfurt ...JETZT AKTUELLE ANGEBOTE! 0152-52141087 +0 &<- :bin ein großer, kräftiger u. gutauss. Witwer. Ich bin als s ss ssssssssssssssssssssss s s s heiss & sexy s s s s s s s s s s s s s ss ssssssssssssssssssssss s Patricia und begeisterter Autofahrer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit u. Treue. Ich bin humorvoll, zärtlich, tierlieb und ich bin allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand gemeldet. Ob ich nun mehr Glück habe?:%-3 :oder Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 715382. 0157-75132037 $;+0- 2-15- ..8-:keine Sache für eine Nacht, sondern die große Liebe für immer. Sehr sympath., junger Mann, Tim, 37 J., groß & gut gebaut, schöne Augen, leider durch seinen Hausbau ortsgeb., sucht natürl. Sie ab Ende 20, die Freundin und Kumpel sein kann, zum Verwöhnen und Liebhaben, für eine ausgefüllte Freizeit mit Reisen, ausgehen, Spaß, Romantik, Picknick und allem Schönen. Kinder kein Problem!:%-3 :o. Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 1107171. yyyyyyyyyyyyyyyyyyy y y 25 J. EF, y y y y y vers***er Service, zart-hart y y y y y yyyyyyyyyyyyyyyyyyy Deutsche Sarah, 0176 35768325 y GRAUE KATER y SUSANNE Speziell für Weihnachten zu Zweit )59 5.)5/ : Rente, verwitwet, NR/NT, ist verzweifelt. Schon einmal hat er eine Anzeige aufgegeben und keine Frau hat sich gemeldet. Dabei unternimmt er gern Reisen mit seinem tollen Auto, ist handund sehr sympathischer Herr. Ob er mit dieser Anzeige Glück hat?:%-3 :oder Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 720303. Freizeit Bei unseren vielfältigen Freizeitveranstaltungen kannst Du ungezwungen nette Singles und Gleichgesinnte kennenlernen und so Deinen Freundesund Bekanntenkreis erweitern. Rufe gleich an und vereinbare einen Termin mit uns. Gern stellen wir Dir in einem persönlichen Gespräch unsere Clubangebote zu fairen Konditionen vor. -89:15 $15/3- 3;* 4* %-3 <<<2-89:15915/3-+3;*,- Ringo, 35j., familliär eingest., lacht gern, lebt gern, ist rücksichtsv. + charakterfest, sucht immer noch d. große Liebe, mit e. ganz natürl., Frau 036372-97342Stellaag Singletanzparty 20 Uhr, Sa. 24.10., Bad Berka „Zeughaus“. Inf. 0361/ 55 19 875 www.agentur-zoch.de Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln Tel. 0174-6776961 Partnerin, die das Leben liebt, sich Zärtlichkeit und aufrichtige Zuneigung wünscht?:%-3 :oder Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 453283. Single? Schreib mir mit dem Stichwort EVA an 0177-1781177 Cappuchino aus Dominikanische Republik www.erotikum.de/1774 !)89 :attraktiv, weltoffen, selbständig, mit 7-jähriger Tochter Sie 42 J., 1,72, NR, sucht auf diesen Weg einen netten Partner. Er sollte auch Kinderlieb sein. Chiffre U-Z-2850090566200 21 J. Kinderfrau, Blondine aus Brasilien Ganz NEU Mariell Marlene, Anf. 70, kleine, zierl. Witwe mit viel Feingefühl und sehr verträglich, ist immer noch e. ausgesprochen hübsche Frau, kinderlos, mit Pkw. Sie sucht d. Nähe e. verständnisv. Partners. – Miteinander reder u. leben, Freud u. Leid teilen, das wäre schön. M. freut sich auf Ihren Anruf. Rolf, Anf. 70, verwitw. Der Winter hält nun Einzug u. mit ihm die Sehnsucht meine Einsamkeit zu beenden. Ich suche zunächst e. harmo. Freizeit-Partnerschaft in der sich bei Sympathie das andere ergibt. Auch e. Partnerschaft muss man hegen u. pflegen, ganz wie e. Blume. Wenn Sie wie ich bereit dazu sind, gern spazieren gehen u. verreisen (habe eig. Auto), natürl. u. unternehmungslustig sind, ist jetzt d. Gelegenheit da dem Glück etw. nachzuhelfen. Ich bin sehr handwerkl. begabt. Bin romantisch u. treu aber kein Raucher. Bitte anrufen! Wolfgang, Mitte 60, Witwer, NR/NT. Ich bin e. ruhiger, verträgl. Mensch u. mein größter Wunsch zu Weihnachten wäre es mit e. liebensw., verständnisv. Frau Geschenke auszupacken u. bei Kerzenschein d. Abende zu verbringen. Bin unternehmungsl., spontan, sehr sauber, liebe d. Natur u. weiß wie man e. Frau verwöhnt. Bin finanz. gesichert, habe e. Auto u. möchte nicht mehr länger allein durchs Leben gehen, denn d. Kinder gehen ihre eigenen Wege. Warten Sie nicht auf e. Wunder, sondern greifen Sie zum Hörer. Suche e. Partnerin für d. Freizeit. Rufen Sie jetzt an. Kostenlos. Anruf tägl.10 bis 20 Uhr 0800 / 5 88 81 45, Seniorenkreis Ich suche Dich, die Frau m. Herz u. Gefühl, die Frau zum Verwöhnen, mit der man durch dick u. dünn gehen kann. Ich Martin 49j., sportl., schlank m. Herz u. Humor, gesich. Existenz, freut sich über deinen Anruf 036372-97342Stellaag Wo ist die nette Frau? Die sich von ihm bei Kerzenschein u. vielleicht bei einem Glas Wein von A-Z verwöhnen lassen möchte. SMS oder 0152/26547110 WEIHNACHTEN MIT DIR Private Heirats- und Bekanntschaftsanzeigen zum Sonderpreis von € 34,90* (47) Zärtlicher & liebevoller Service ( 0157-85244177 auch H+H NEU und zum 1. Mal in Erfurt Melissa Dea-zlux,etÄg(Del.uts10che- 24) top service von Das erste Wort drucken wir fett. Der fortlaufende Anzeigentext erscheint in normaler Schrift. Nicht sinnentstellende Abkürzungen können vom Verlag vorgenommen werden. Verspätet eingehende Bestellscheine können für die „Weihnachten mit Dir“-Aktion nicht mehr berücksichtigt werden. ice Serv bis Z A von + , Trans¬Lie + 0160-93 17 81 93 WE, Trierer Straße 13 + , Service von A-Z. www.erotikum.de/12402 uhr Erotik pur... Thüringer Mädels s sind für Dich da. s Nur Haus-, Hotel-, Büro- und Autobesuche s s 0170 915 8006 s Nette Kolleginnen gesucht ! s ss Edina s s s sss Die pure Leidenschaft ( 0178/1376638 ;+; NEU in Arnstadt Hausfrau ; ; + + ; ; 38 J., ganz privat, KF 34/36, OW 75B + tägl. 10-22 Uhr + 0176-66513544 www.erotikum.de/10112 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export AUDI aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 Verk.Opel Vivaro Kasten, EZ 04/15, grau, unfallfrei, 1.Hand, Nichtr. AHZV Dachgepäcktr., Regale, 3500 km, wie neu, 16.500 €, Tel 01520/6250086 Stichwort 0152-23 97 24 31 , , Tel. 01525-7817677 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export JAPANER aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 Bestellschein für eine Heirats- oder Bekanntschaftsanzeige zum Sonderpreis von € 34,90* , www.erotikum.de/9573 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export FORD aller Art ab Bj. ’02, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 Private Heirats- oder Bekanntschaftsanzeigen veröffentlichen wir ausschließlich unter einer Chiffre-Nummer. Adressen und Telefonnummern geben wir selbstverständlich nicht weiter. Eingehende Zuschriften werden ungeöffnet per Post zugestellt. + , 0151-50229207 Christiane, Anf. 60, Witw. o. Anhang, schaue oft sehnsuchtsv. auf d. vergang. Jahre d. Zweisamkeit zurück. Aber man kann den Verlust e. lieb. Menschen nicht rückgängig machen. Das sinnlose Alleinsein quält gerade zu dieser Jahreszeit – an d. Weihnachtsfest mag ich jetzt nicht denken. Bin e. ruh., ehrl., anpassungsf. u. hilfsber. Frau, die gerne kocht u. verwöhnt. Ich suche keinen Ernährer, sondern e. ehrl., naturverb. Mann zur Lebensgem. Habe e. Auto. Mit Dir zu leben i. wie e. Segen. Verk. Citroen Jumper Kasten, weiß l1H1, 81 kW, EZ12/12, 1.Hand, AHZV, Nichtr., Regale, Radio, Dachgep. 8.500 €, Tel 01520/6250086 Also, wenn auch Ihr Herzenswunsch in Erfüllung gehen soll, dann schnell den Bestellschein ausfüllen und bis spätestens zum 11. November 2015 (Datum des Poststempels) einsenden. Sie können Ihre Anzeige auch ganz bequem Online unter www.meinanzeiger.de aufgeben. + Pim VOLLBUSIGE deutsche LAURA Von Privat: Audi A5 Cabrio, Bj. 2012, top Zustand, schwarz, VB, 01621870588 Ihre Anzeige erscheint am 18. November 2015 in Ihrer Wunschregion in Nord-, Mittel- oder Ost-Thüringen sowie zusätzlich 4 Wochen online auf www.meinanzeiger.de ¬ , + EEROTIK-MASSAGE-STUDIO ER OT Margo, 24 J., Kf 36, OW 75 C Renie, 40 J., Kf 42, OW 85 D ★ Lilly, 28 J., Kf 36, OW 75 C Tel. 0151 / 52 199 12 75 & 0 36 28 / 6 63 95 17 www.erotikum.de www.t.ladies.de www.viktoria-girls.de Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de#L 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export SKODA aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort Toyota aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 Hübsche, junggebl. Ende 40-er Frau mit guter Figur, Charakter, bodenständig, berufstätig sucht pass. ihn ab 1,85 zum Aufbau einer festen Beziehung. Neustart03 gmail.com Brasilien Schönheit Top Figur Gut aussehende Russ. 44, sucht Mann für gem. Zukunft. Zusammen das Leben genießen, reisen, einfach spazieren gehen. Gerne älter, geringe russ. Kenntnisse wären von Vorteil. 015205193951 ER sucht SIE ;5/-8 '1:<-8 8/ :ist völlig verzweifelt, da sich auf seine Anzeige bisher niemand gemeldet hat. Durch einen Unfall ist er leider EU-Rentner geworden, hat aber dadurch eine sichere Rente und einiges auf der „hohen Kante“. Er ist groß, sehr familiär eingestellt, reist gern mit seinem Pkw, ist handwerklich außerordentlich begabt. Eine Frau, Alter und Aussehen zweitrangig, die seine leichte Behinderung akzeptiert, wird ihn als einen liebevollen und charakterstarken Mann zu schätzen wissen. Bitte nur etwas Mut, lernen Sie ihn kennen!:%-3 :o. Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 714243. Schönheit Luna aus aber trotzdem traurig, denn mir fehlt ein lieber Mann, der mich braucht und den ich versorgen kann, wäre auch bereit zu Ihnen zu ziehen. Für mich ist der Charakter entscheidend und keine Äußerlichkeiten. Bitte melden Sie sich über :%-3 :oder Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 456525. Wieder da Laura Wieder da natürlich, bin keine eingebildete Dame, sondern herzlich, koche und backe lieber als ins Theater zu gehen, fahre auch lieber mit meinem kleinen Auto in fahrerin und Köchin, keine Reisetante, liebe Gartenarbeit und werde meistens viel jünger geschätzt. Wenn wir uns gut verstehen und Sie es wünschen, würde ich auch mein Haus verkaufen und zu Ihnen ziehen. Wir könnten dann sehr gut von dem Geld gemeinsam leben. Mir ist es egal, ob Sie schlank oder kräftig sind, auch eine minimale Behinderung würde mich nicht stören, für mich sind die inneren Werte entscheidend. Bitte melden Sie sich, denn durch Zufall treffen wir uns nie.:%-3 :oder Post an:;31- 4* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 1205011. Latinas www.Erotikum.de #-5):- )08-:Witwe, ohne Anhang, habe als Schneiderin gearbeitet, 19-3) 5,- '1:<-:Tierärztin in Rente, ich hoffe, dass ein netter, älterer Mann, der auch so einsam ist wie ich, diese Anzeige liest und den Mut hat sich zu melden. Bin noch nicht sehr lange verwitwet, aber ich halte das Alleinsein keinen Tag länger aus. Wäre es denn nicht auch für Sie schön wieder eine Partnerin zu haben, die an guten wie an schlechten Tagen zu Ihnen steht, Sie im Haushalt unterstützt und mit der Sie über alles reden können? Ich bin Mittwoch, 21. Oktober 2015 NEU IN ERFURT +0 5,- ,1- (-1: >; 269:*)8:um auf ein Wunder zu warten! Rosi, 57 Jahre, seit 5 Jahren Witwe, als Krankenschwester berufstätig, schaue oft sehnsuchtsvoll auf die vergangenen Jahre der Zweisamkeit zurück. Aber man kann den Verlust eines lieben Menschen nicht rückgängig machen. Das sinnlose Alleinsein quält gerade zu dieser Jahreszeit. Bin eine ruhige, ehrliche, anpassungsfähige und hilfsbereite Frau, die von guter Hausmannskost noch etwas versteht. Den Mann, kann auch gerne älter sein, der mich bei sich aufnimmt, würde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle wirklich keine Ansprüche, nur würde ich gern bei Sympathie zu Ihnen ziehen, da ich so alleine bin. Ich sehe gut aus, mir macht es Spaß mit meinem kleinen Auto in die Natur zu fahren, verreise aber nicht so gern, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. Ich habe hier keine Verwandten und bin so einsam. Bitte melden Sie sich schnell, rufen Sie an über:%-3 :oder schreibe bitte an:;31- 4* "-0815 /9:8 8.;8::Nr. 453820. 10 )9: ; );+0:das Gefühl, etwas fehlt in Deinem Leben? Der Beruf kann nicht alles sein, Beispielfoto Freunde können nicht den Partner ersetzen! Suchst Du die Schulter zum Anlehnen, den zärtlichen Mann, der mit Dir gemeinsam etwas unternimmt, mit Liebe und Phantasie ein neues Leben beginnt, der zu Dir hält und Dich verwöhnt? Dann würde ich, Marko, 50/180, sportlich, naturverbunden, romantisch, kein Langweiler, mich über einen Anruf sehr freuen.: 69:-5369-8 58;. *-8 / )815 SIE sucht IHN $)5,= )08-:sich aufeinander verlassen, Liebe geben und nehmen. Das Wichtigste ist Herz, Gefühl und zueinander halten. Melde Dich bitte!:%-3 :oder Post an:;314* "-0815/9:8 8.;8::Nr. 456531. ) $ $$ !"##&'% (((' ($%!$%"& 1A-Auto-Export! Kaufe alle KFZ, LKW & Busse, Unfall- & Motorschaden. Zahle mehr als Andere, 0176/86733733 . KFZ-Ankauf und Transporter Ankauf von Pkw und Transporter. 0361/55599990 oder 0171/5451565 AS-Automobile Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse, •Geländewag., v. A-Z alles an015732578766 bieten, o. Garant. 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort VW aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 ! 0 € ! - 5000 € BAR für PKW’s, Transporter, Jeep, Bus Top, Unfall, defekt, Selbstabholung in ganz Thüringen. Firma David, tgl. 24 h Tel. 0174 / 812 73 78, 03641 / 519 49 47 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen Fahrzeuge aller Art, 5 - 15 Jahre alt. Bitte alles anbieten. AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 03628/5371360,PKW,LKW,Bus, Wohnm.,m.Mängeln,o.TÜV,a.mit Motorsch.u.Unfall,Seriöse Abwicklung Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Ank. v. Gebr.w. f. Export, Zust./Bj. egal, a. Unfall, Abh. + Abmeld. kostenl., Barzahlg. Europa-Cars, Annab. Str. 143, Chemnitz, 0174/3774506, WhatsApp mögl. Suche Wartburg- und Trabant-Teile 0162/1870588 u. für MZ Teile aus der DDR Unter folgendem Stichwort soll meine Anzeige erscheinen: (Bitte nur diesen Bestellschein nutzen) je Kästchen nur ein Buchstabe. Nach jedem Wort oder Satzzeichen eines freilassen. Bitte deutlich schreiben. * pro Wunschregion, inkl. Offerten zusenden Wunschregion (bitte ankreuzen) Nord-Thüringen Mittel-Thüringen Ost-Thüringen Bankleitzahl Name, Vorname Konto-Nr. Bezeichnung des Instituts PLZ/Ort Datum/Unterschrift Telefon (unbedingt notwendig) Heiraten Er sucht Sie Er sucht Ihn Sie sucht Sie Sie sucht Ihn Urlaub Ausflüge/Wandern Hobby Sport Tanzen/Tanzkurs Freundeskreis Nichtraucher Tierkreiszeichen Der 2. Start Bitte melden ! Party Senioren-Treff Wenn Sie nichts ankreuzen, erscheint Ihre Anzeige unter Bekanntschaften. Einsenden an: Allgemeiner Anzeiger Service Center, Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt Tel. 0361 - 227 3636 Fax 0361 - 227 35638 e-mail: [email protected] Straße Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de Der Günter kauft alte und antike Sachen, Möbel aller Art, Militärsachen, Zinkwannen, Kuchenbretter, Porzellan, Spielzeug, Postkarten, Ladeneinrichtungen, Musikinstrumente, Schmuck und Besteck. ( 0 36 61/67 57 12 Alles aus Werkstatt, bzw. Garagenauflös. z.B. alte Ersatzteile, Werkzeuge, Lampen, Hocker, Blechschränke, Öldosen, Schilder, Reparaturanleitungen, ganze Fahrzeuge z.k. gesucht, 0162-2639760 Alte Ladentische, Schubladenschränke, Regale, Reklameschilder, Blechdosen, Registrierkassen, ganze Ladeneinrichtungen aus Omas Zeiten gesucht. 036450-43858 Das Wochenblatt für Thüringen Allgemeiner Anzeiger Münzen & Medaillen, Geldscheine u. Orden ges.! DDR, Euro, DM, Göde, MDM, Kaiserreich, Rubel, China-Münzen, Silber- u. Goldmünzen, Münzsamml. (auch unvollst.) Alles anbieten! Hausbesuche. 03621/2269704 1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés 0361-5508668 oder Brötchen, www.partyservice-schubert.de#L Verk. H-Skih. „Schöffel“ Gr.50/ Anorak“Bogner“/ Carv. Ski incl. Schuhe Gr.42 zus.150 €;Da Skij. „Bogner“ Gr. Lf. 50 €. 0171/2617297 10 legereife Hühner 60 € Anlieferung frei Haus 036028/36193 Prof. Discjockey, Hochzeiten, Familienfeiern, Disco, Tanz, Party, Moderation 0172-3611486 www.sinus-ef.de 0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de Held der Arbeit, Nationalpreis, Verdienter ..., NVA u. andere DDR Orden zu kaufen ges. 03644/550803 Günstige Sektionaltore Flügeltore Roll- u. Kipptore, Fenster, Terrassen www.Carl-DWT.de 036875/69050 Platten f. Dach + Wand ab 3,99/m² Trapezbleche, Zieglbleche, Stehfalz Wellplatten, ISO-Platten, Dämmung service carl-dwt.de 036875-69050 Kleinanzeigen Mittwoch, 21. Oktober 2015 Allgemeiner Anzeiger Erfurt Stellenmarkt Aufgaben: Bearbeitung von Kundenanfragen über verschiedene Kommunikationskanäle Abwicklung von Garantie- und Gewährleistungsfällen Bearbeitung von Reklamationen Profil: Idealerweise eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Dialogmarketing oder mehrjährige Berufserfahrung im telefonischen Kundenkontakt Interesse an technischen Produkten Freude am Umgang mit dem Kunden Grundkenntnisse in den Anwendungen von MS Office (Word, Excel und Outlook) Bereitschaft, in Schichten zu arbeiten Ausführliche Informationen finden Sie hier: www.redcoon.de/jobs Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: redcoon Logistics GmbH | Personalmanagement Bei den Froschäckern 9 | 99098 Erfurt [email protected] (m/w) - Inbound – kein Verkauf - Kundenbetreuung und Beratung via Email und Telefon Wir erwarten erste Erfahrungen in der Kundenbetreuung, fundierte EDV-Kenntnisse und idealerweise eine kaufmännische Ausbildung. Wir bieten 10,53 € je Stunde, eine unbefristete Anstellung, verbunden mit einer realistischen Übernahmechance. Wir freuen uns auf Sie! Edwork GmbH & Co.KG Hirschlachufer 83a, 99084 Erfurt Tel.: 0361/55136070, [email protected] Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein. 0361/66380690 Hotel in Erfurt sucht: Oberkellner/ Kellner (Refa oder Hofa) sowie Zimmerfrau (männl./weibl.) und Nachtportier. 036203 / 5 80 oder m.bachmann weisser-schwan.de Mitfahrer/Helfer m/w, ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. Tel. 0800/3372733 Montierer Baugruppen (m/w) für den Einsatz in Arnstadt im 2 Schicht System (06:00 – 23:00 Uhr) Voll-zeit ab sofort. Sie verfügen idealerweise ebenfalls über gute Lötkenntnisse Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-34984-0, erfurt adecco.de In der Druckbranche und im Bereich der Elektro- und Anlagentechnik haben wir deutschlandweit einen Namen – einen sehr guten Namen. – Seit 35 Jahren. Unsere rund 200 Mitarbeiter verstehen sich als Dienstleister für Pflege, Wartung und Instandsetzung von Produktions-Equipment in Druckhäusern und für die Prüfung von Elektroanlagen nach DGUV. Sie werden am jeweiligen Produktionsstandort unserer Kunden eingesetzt. Am zentralen S.E.M. Standort Ludwigshafen ist die administrative Abteilung des Unternehmens beheimatet. Für den Standort Erfurt suchen wir in Festanstellung erfahrene: Elektriker/Betriebstechnik (m/w) Sie werden vor Ort geschult und mit dem Maschinenpark vertraut gemacht. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: S.E.M. GmbH / Personalabteil. Bruchwiesenstraße 1 67059 Ludwigshafen Tel.: 0621/67016-130 [email protected] www.sem-gmbh.com Fleißige Bienchen gesucht! Pflegeassistenten m/w Schichtsystem Anzahl der offenen Stellen 2 Abgeschlossene Helferausbildung oder mehrjährige Berufserfahrung erforderlich Wir bieten: Intensive Einarbeitung und gute Weiterbildungsmöglichkeiten Betriebliche Altersvorsorge Bonuszahlungen Erholungsbeihilfe Unterstützungsleistungen Pflegedienst für Intensivpflege Schillerstr. 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-26493 200 [email protected] www.integrativeswohnen.de Motivierte Mitarbeiter (m/w) für Metallindustrie gesucht! Vollzeit, rollende Woche, bis zu 10,90€/ Stunde, PKW erforderlich. Kontakt: erfurt office-people.de; 03616011800 Nachtportier für Hotelrezeption in Erfurt u. Weimar gesucht.(Minijob, PCu. engl. Grundk. erwünscht) Tel. 01723465808 Mail: hs-km web.de Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter/in auf geringfügiger Basis und in Festanstellung mit Führerschein. Bewer0152/53085314 bung unter Reinigungskraft in Erfurt gesucht! (sozial-vers. oder Minijob) Hygiene Schröder GmbH 03677/61414 Reinigungskraft m/w in EF gesucht, SV-Pflichtig, FS Bedingung (B), UNISERVE GEBÄUDEREINIGUNG GmbH 0361 24142990 Reinigungskraft m/w in EF gesucht, SV-Pfl. (ca.20 Std/Wo.), UNISERVE GEBÄUDEREINIGUNG GmbH 0361 24142990 Reinigungsservice sucht Zimmermädchen und Reinigungskräfte mit Erfahrung zur Einstellung auf Minijob, Teil0361-2123620 zeit-Basis. RENTE AUFBESSERN??? Wir suchen für die wöchtenliche Reinigung zweier moderner Friseursalons, sowie einem Privathaushalt ein zuverlässiges Renterpaar oder Einzelperson auf 450 € Basis zu besten Konditionen. Eigener PKW sollte vorhanden sein. Bitte melden unter: 0172 / 7 96 83 76 Schön und sauber soll‘s bei uns sein, deshalb suchen wir Sie als erfahrene Raumpflegerin mit den Eigenschaften der Zuverlässigkeit, Genauigkeit und sachgerechten Umgang mit Pflegemitteln für unser Büro- und Wohnflächen. Gewissenhaft mit viel Spaß und Routine. Fühlen Sie sich dieser verantwortungsbewussten Aufgabe gewachsen, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an unsere Personalabteilung: HVHG GmbH, Neu Ehringsdorf 14, 99425 Weimar Sie suchen einen Nebenjob? Dann kommen Sie zu uns: Wir, ein erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen, suchen ab sofort für einen Drogeriemarkt in Erfurt zuverlässige, flexible Servicekräfte m/w für die Warenverräumung auf Geringfügigkeitsbasis bis 450 €. Arbeitszeiten: Mo - Sa nach Absprache. Bewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Ref. Nr.: Erfurt-KKa-I-Z. Wir freuen uns auf Sie! 0331-581 71 161 www.impulsone.de/jobs Wir suchen Sie (m/w) als Steuerfachangestelle in Erfurt Direktvermittlung in ein Technologieunternehmen, 2200 € Brutto/Monat T 0361-60240-3 [email protected] Su. Reinigungsmitarbeiter für Klinik in Bad Tennstedt, 30h/ Wo., unbefristet m.Tariflohn. 030/56597633 Suchen ab sofort Kraftfahrer im Fernverkehr mit wöchentl. Heimkehr. 0170/9227533 Taxifahrer/in für Festanstellung oder Aushilfe gesucht, auch für Rentner/in geeignet. 0171 / 411 84 34 Weihnachtsmarkt Erfurt für unseren schönen Schmuckstand gesucht. Perlkönig GmbH Tel. 06731-9977171 e-mail: [email protected] Wareneingangsprüfer (m/w) für den Einsatz in Arnstadt in Vollzeit ab sofort. Sie verfügen idealerweise über einen Abschluss als Mechatroniker oder Qualitätsfachmann und haben erste Berufserfahrung, dann sind Sie bei uns genau richtig. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-34984-0, erfurt adecco.de Wir stellen in Erfurt (Nord) für die Unterhaltsreinigung Mitarbeiter ein. Geringfügige Beschäftigung, 8,50 Euro Stundenlohn, 1,50 Stunden tägl. von Mo. bis Sa. ab 7.00 Uhr. Bitte melden Sie sich bei Herrn Beyer unter der Tel.-Nr.: 0163 2457626 in der Zeit von 8 –15 Uhr. Wir suchen eine engagierte und flexible Teilzeitmitarbeiter/innen für den aufmerksamen Service in unserer Spielothek in Erfurt. Tel. 036202/20317 od. 0160/3634816 Hausverwaltung sucht Suchen EFH, ZFH und ETW zum Kauf für vorgemerkte Kunden. Jürgen Jäckisch Finanz-& Novus Immobilien Service GmbH, Tel: 0361-340710 Dachwig: Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 2100 m² groß, mit schönem Gartenbereich Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Suche dringend für Mandantschaft EFH / ZFH und MFH in EF und naher Umgebung, rasche Kaufabwicklung ist gegeben, Angebote bitte unter 0162-1870588 oder jens_hoffmann_immobilien t-online.de ET-Garten in EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Rohbau auf ca. 1894 m² Grundstück, KP: 99 T€+ MC, auch Mietkauf 0162/1870588 möglich, Frienstedt: Bauen Sie auf einem schönen 500 m² große Baugrundstück Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Straußfurt: Bauen Sie auf einem schönen 450 m² großem, mit schönem Gartenbereich Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de MIETKAU F Haus? m eigenen e von eine apital! Träumen Si r Haus ohne Eigenk sch! Ih un Wir bauen ck! Bauort nach W h !! stü onatlic Mit Grund 0 , - € m sivHaus.de s nur 85 a mant-M 7 7 www.Dia 3 0 7 4 3 0 9 5 6 / 0361 - 78 98 80 08 thueringen.heinzvonheiden.de Tüttleben: Bezaubernd, bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 460 oder 780 m² groß, Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Vieselbach: Wunderschön ! Doppelhaushälfte mit 240 m² Grundstück für monatlich 730,-€ zu verkaufen. Erstbezug 2015! Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de 1A-Blick ins Grüne v. Sonnenterr.! EF 3ZKB DG, ca. 79m², TG, BJ 1996 GHz, EnVA 135,8kW/m², KP 138.000€. 0361-7100910 Immob.Team 99092 EF - Ermstedt, Wohnhaus m. Nebengelass, Gst. 2254 m², KP: 150 T/€ + MC. 0361- 3451501 ASH Immobilien Am Kamin kuscheln! Kompl. san. EFH, ca. 100m² Wfl.+830m² Garten, NG, Bj. 1920, Ölhzg., EA in Arb., KP: 113.000,€, Immob. Team, EF-7100910 Wie viel ist Ihre Immobilie wert? Jetzt anrufen: Uwe Bernhardt Wir sagen es Ihnen! Mit einer aktuellen Marktwert-Einschätzung für nur 49 Euro. Gebietsleiter der BKM Musterhaus Samstag & Sonntag 14.00 bis 16.30 Uhr Town & Country Sulzer Siedlung, Pfauenweg 1, Erfurt Niedernissa: Wir bieten Ihnen das letzte freie Baugrundstück mit Stadtbusanbindung und Einkaufsmöglichkeiten für Ihr individuell geplantes Traumhaus an. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Saniertes MFH mit Laden in EF zu verkaufen, ca. 550 m² Wfl., ca. 400 m² Grund., KP: ca. 550 T€ VB + MC 0162/1870588 Hilfe beim Winterdienst in Erfurt 30 Jahre am Markt! Funktioniert! Info: roma.lr-partner.com Biete Hilfe im privaten und gewerblichen Bereich in der Reinigung. 0176 / 78 23 98 61 Reinigungsservice sucht erfahrene Zimmermädchen, Reinigungskräfte 0361-2123620 auf 450 Eurobasis. TIP-TOP Dienstleistungen GmbH Suche 450,- € Job (Büro, HM, Fahrdienst o.Ä.). Bin kaufm. u. handwerkl. ausgebildet, Neurentner, flexibel u. zuverlässig. FS vorh. 0177/4938353 Blumenstraße 70 99092 Erfurt www.tip-top-online.de Hotel- und Restaurantfachfrau. Gehalt ab 1.800 €. Chiffre U-Z-285-0090566390 ITT GmbH sucht ab sofort für den Bereich Eisenach, Arnstadt, Gotha, Erfurt Mitarbeiter m/w für den Separatwachdienst (Vollzeit/Teilzeit/ Pauschal) Voraussetzung: § 34a GewO, eintragsfr. Führungszeugnis, Bereitschaft zur Schichtarbeit, Sachkundeprüfung von Vorteil Vorabinformation unter: 0173 5481111 ITT GmbH, Rudolfstr. 55, 99092 Erfurt. Kurierunternehmen sucht Express Kurierfahrer in Vollzeit, Berufserfahrung erwünscht. 0172/3632009 Lagerhilfskraft (m/w) in Erfurt - Kommissionierung/Verpackung/ Staplerfahrer, Einsatz in bis zu 3 Schichten, Vergütung 9,39 € /Std. JOB Anpacker (m/w) gesucht! Schichtbus in ganz Thüringen! Leichte Anlerntätigkeit, 2-Schichtsystem, 9,43€/h + Zuschläge, Urlaubs-/Weihnachtsgeld, Kontakt: erfurt office-people.de; 0361-6011800 T 0361-60240-40 [email protected] Lagermitarbeiter (m/w) für den Einsatz in Erfurt in Teilzeit 20,0 h / Woche gesucht! Sie sind mobil und Frühaufsteher, dann bewerben Sie sich. Arbeitszeit 4:00 – 08:00 Uhr Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-34984-0, erfurt adecco.de ETW-Wohnung, 94 m², mit Sonnenterasse und Garten am Ringelberg! E70, Terr., Rollläden, FBH, Bad, GästeWC, Aufzug, Keller, Tiefgarage u. Garten 100 m² für 210.880 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! WIG 0361/5657650. Bad Berka, 2 ZKB, 49m² + Stellpl., zentrumsnah, für 47.000€, auch zu Mieten mögl., WM 365€ ab 1.11.15 frei, 06133-571131 od. 0170-8530160 Suche weibl. Aushilfskraft auf 450-€Basis f. Kü./Service ab 50 J. mit Ges.zeugnis. 0361/6020911 ab10.30 Uhr Suchen Mitarbeiter (m/w) mit Fahrerlaubnis,für Reinigungsarbeiten und Hausmeistertätigkeiten Arbeitszeit: 8 Std.täglich Tel.: 0361-7920727 (8.00-16.00 Uhr) Von Privat: EFH mit Nebengeb. und Garten nähe EF, ca. 700 m² Grd., KP: 220 T€ VB, 0162-1870588 Von Privat: Teilsan. MFH in EF, 6 WE, ca. 450 m² Wfl., ca. 400 m² Grd. (6 ZKB schon san.), KP: VB 399 T€ 0162-1870588 Bauernhof nähe Gebesee mit 2 EFH, ca. 350 m² Wfl., KP: 120 T€ VB + MC, 0162-1870588 Sellin: Kaufen Sie jetzt Ihre Ferienwohnung im Ostseebad Sellin! Kontaktieren Sie uns für nähere Informationen. Immobilien- und Finanzberatung Ste03623 fan Berlet GmbH & Co. KG. 200956 Von Privat: gr. 4Seitenhof in Elxleben, 3400 m² Grd., ca. 400 m² Wfl., ideal für Großfam., Tierliebhaber oder Gewerbetreibende, event. Vermietung 0162-1870588 mögl., Energie-Effizienzhaus mit Kombi-Thermobodenplatte, Dreifachverglasung & Solaranlage, 1,125 m Kniestock, EG-Rollos, ab 109.900,- € Amt Wachsenburg, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbe0171/1707288 reitung) Ideal für Zwei Charmante 2-Raum-ETW, 76 m², am Ringelberg! E70, BLK, Rollläden, FBH, Bad, Abstellraum, Aufzug, Keller u. Tiefgarage für 167.300 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! WIG 0361/5657650. 780 m² Baugrundstück in EF (Ortsrandlage), sofort bebaubar, Baugenehmigung liegt vor, KP 109 T€ + MC 0162-1870588 Gepflegtes Haus, in ruhiger Lage von Andisleben (Erfurt), liebevoll saniert, ca. 110 m² Wfl., ca. 200 m² Grd., Bezugsfertig, KP: 89.000 € + MC Kohl Immobilien, Brühl 2, Gotha 03621/850906 u. 0178/2539262 Baugrundstücke gesucht in Erfurt und bis 20 km Umgebung, auch mit Abriss!-kostenlose Wertermittlung und seriöse Bearbeitung Angebote an Tel.0361-551450 oder info kern-haus-erfurt.de Wir suchen Baugrundstücke in Erfurt und bis 20 km Umgebung, auch mit Abriss!-kostenlose Wertermittlung und seriöse Bearbeitung Angebote an Tel.0361-551450 oder info kern-haus-erfurt.de Geräumiges, neues EFH nähe EF, Baujahr 03, ca. 320 m² Wfl., voll unterk., Garten, Garage, ca. 1600 m² Grd., KP: auf Anfrage, 0162-1870588 s Sparkasse Unstrut-Hainich ImmobilienCenter 0/15110063462 o. 0361/43039396 kauft bei sofortiger Barzahlung Garage in Erfurt u. Umgebung. 0/15110746047 o. 0361/34949795 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung. Sofortbezug oder als Kapitalanlage Eigentumswohnung in Bad Langensalza ca. 70 m² Wohnfläche, drei Zimmer, Küche, Bad, Balkon, zwei Garagen, guter Bauzustand, zwei Keller, Bj. 1965, modernisiert, Hochparterre GasZH, Energie-Endverbrauch 130kWh (m²a) Kaufpreis: 70.000,00 € Ihr Partner beim Immobilien Kauf-Verkauf Immobilienmakler Jörg Fischer Tel. 03601 495-873 / [email protected] Nachweis und Vermittlung in Vertretung der S LBS Immobilien GmbH Suche 2-R.-Whg., ab 50 m², bis 420 € KM, zentrumsnah, vorzugsweise EFSüd, Bad mit Wanne, Kontakt: 01787266132, tinahussner yahoo.de Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr 2 ZKB, 61 m², Spittelgartenstr., KM 335 € + BK 140 €. EnEV wird erstellt. 3451501 ASH Immobilien Provisionsfrei Michaelisstr., 2 Zi., Küche m. EBK, Bad, Laminatfußboden, 2. OG, 62,83 m², KM 470 €+ BK 170 € + Kaut., HV Hermann 03613735335 Von Privat: 2 ZKB mit EBK, Bad mit Fenster, BW in EF-Mitte, zentrumsnah, ca. 60 m², KM 510 € + 75 € BK 0162-1870588 Warum unbedingt zur Miete wohnen? Für monatlich 195,- € zzgl. NK gehört Ihnen eine gepflegte 1-Raum-Whg. mit sep. Küche, EBK, Balkon, Pkw-SP in Erfurt-Melchendorf, V, 85 kWh, FW, Bj 1990. Eigenheim & Service 03643/59419 3 ZKB, 103 m², DG Maisonette, Laminat, EF-Zentrum, MP: 750,00 €+NK, KT. Zink, 0361/2229558 schlüsselfertig ohne Maler/Belag Telefon: 03628/60 14 31 Fam. sucht 3-4 R-Whg., in Erfurt-Süd, ca.750 € Kalt,ab 70m². 017663393663 o. tom80 email.de Von Privat san.-bed. EFH / ZFH in Gebesee, ca. 220 m² Wfl. / ca. 450 m² Grd., Gartenfläche vorh., KP: 99 T€, 0162-1870588 (auch gerne Firmen mit vorhandener Technik, Gesamtfläche 20.000 m2). Telefon 0 36 91 / 7 33 96 85 Berufstätiges Paar aus Erfurt sucht 3 - 4 R.-Whg. m. Blk. in ruhiger Wohnlage 0173/ von EF (kein Plattenbau). 8953102 vorm., 0157/57431175 abends, mako64 web.de www.HausAusstellung.de/EF e-Mail: [email protected] EFH mit gr. Garten u. Nebengeb., EFOst, OT, VB 200,- T€, zzgl. NK u. MC, U.M.I. 0151.15223397 Wir suchen möblierte Zimmer und Wohnungen! Bitte anbieten: 0361-19445, Zeitwohnwelt.de Town & Country Haus 0361/56 57 650 Tel.: 03628-580836 EFH mit ELW, 210 m² Wfl., in EF, nähe Stotternheim, 8 ZKB, Garage, 700 m² 0162/ Grund., KP: VB + MC, 1870588 Suche ab 2 bis 5 ZKB oder EFH zur Miete für Mandanten in EF-auch Altstadt, EILT, 0162-1870588 Suche Lagerhalle zur Miete od. Mietkauf, Toreinf.-höhe 4 m, befestigte Zufahrt. 0171/4142637 Tiefthal: Die Ruhe genießen! Leben im Künstlerdorf! Bauen Sie auf einem schönen 935 m² großen Baugrundstück mit sonnigem großem Garten, Ihr individuelles Einfamilienhaus, energieeffizient und individuell geplant. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Nette/r, kontaktfreudige/r Verkäufer/in Junger Mann mit Hund sucht Einfamilienhaus zum sofort Einziehen, mit schönem Grundstück bis 180.000 €, Barzahler, Restarbeiten können übernommen werden. Kohl Immobilien, Brühl 2, Gotha 03621/850906 u. 0178/2539262 Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück von 500 -600 m² groß, in bester Wohnlage von Erfurt Ihr individuelles Einfamilienhaus. Die komplette Infrastruktur ist in unmittelbarer Nähe vorhanden.Schule, Kindergarten, Einkaufsmöglichkeiten, Theater, Sportmöglichkeiten u.v.m. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de 5900 Customer Care Agent (m/w) in Voll- und Teilzeit Customer Care Agents Suchen zu sofort zuverlässiges, flexibles Reinigungspersonal, Mo.-Sa., 6:00 - 9:00 Uhr, SV-pflichtig, 8,50 € Std. Lohn und Personal für den Tagesservice zw. Mo. - Sa., Früh-/Spätschicht 150 Std./mtl., SV-pflichtig, PKW erforderlich. Bewerbung unter: 0163-7652100; 05141-909040 JOB redcoon ist ein führender Onlineanbieter hochwertiger Elektronik-Markenprodukte. Für unser Logistikzentrum Erfurt suchen wir Verstärkung für unseren Customer Care Service. Steigen Sie jetzt bei uns ein! Wir suchen für unseren Kunden Sicherheitsdienst sucht Mitarbeiter mit Schulung § 34a in Gotha, vorwiegend Nachtarbeit. 01723465808 Mail: hs-km web.de 11 Moderne 3-R.-DG-Whg. in Bad Berka, 75 m², Stellpl., Blk., FBH, BW, in 3Fam.haus, ab sofort prov.frei zu verm., KM 449 €. 036209/432956 ab 18 Uhr od. 0157/75174473 San. 3 Zi.-Altbauwhg. im Zentrum von EF, Holzfußboden, 2 Bäder, schöner Blk., Nahe Anger, 88 m², 730,-€ zzgl BK. 0173 / 3804077 oder 0171 / 7319652 MasterCard + 5000 €sofort ohne Schufa! Ohne Gehaltsnachweis! Nur 2% Ratenzahlung monatlich vom Soll! www.kreditexperten24.de 069/348771199 Ratenbelastungen zu hoch? Schulden? Bank abgelehnt? R&W Darlehensvermittlungs-GmbH 0800-6668444 o. www.umschulden-leicht.de Sofortgeld zur freien Verfügung bis 10.000,-€ auch schufafrei verm. SpreeFinanzService 030-283955321 PSF 040567 Berlin, Zinssatz auf Anfrage 0361 6539423 Arzt sucht EFH in EF u. Umland! Altersgerechte Eigentumswohnung in Innenstadt kann von uns vermittelt werden! Für Verkäufer kostenfrei. Hr. Burkhard Kliem www.immo-freundlich.de/erfurt Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 0361/3803303 12 Allgemeiner Anzeiger Erfurt Mittwoch, 21. Oktober 2015 KabinenPredigt Das gehört aufpoliert Erfurt ideenlos – Nach Osnabrück an die Bremer Brücke Und auch wenn es wehtut und die Jugend eine Chance bekommen soll: Löschner auf der rechten Abwehrseite – das hat leider nicht gut funktioniert. Arand & Heyder Der RWE-Fußball-Talk Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden Öffentliche Bekanntmachung Die nächste öffentliche Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden findet am Dienstag, 27.10.2015, 17:00 Uhr im Beratungsraum der Kläranlage Gotha in 99867 Gotha, Heutalsweg 7c statt. Tagesordnung: 1. Protokollkontrolle Protokoll-Nr.: 03/2015 der öffentlichen Verbandsversammlung vom 23.09.2015 2. Erste Lesung der Haushaltssatzung/des Wirtschaftsplanes 2015 für die Betriebszweige Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden 3. Sonstiges Hartmut Brand Verbandsvorsitzender Heyder: Das erste Gegentor wurde überhaupt nicht verteidigt. Da haben alle brav zugeschaut. Auch beim zweiten Gegentor: Abseits ist erst dann, wenn der Schiri pfeift. Das gehört aufpoliert. Erfurts nächster Gegner heißt Osnabrück. Arand: Ein Rückfall in alte Zeiten? Sogar der Schiedsrichter hat sich dem nicht gerade üppigem Niveau von Rot-Weiß am letzten Spieltag angepasst. Mensch, was war denn das? Keine Ideen, keine Torchancen, eine Unordnung und keine Ruhe. Dazu die Sperren von Kammlott (Rot) und Tyrala (Gelbsperre). Fakt ist, an der Niederlage ist RWE selbst Schuld und nicht der Schiedsrichter. Heyder: Bereits vor dem nicht gegebenen Elfmeter wirkte Rot-Weiß, als habe man keinen Plan für einen Angriff. Dass der Tabellenletzte immer ein gefährlicher Gegner für RWE ist, daran haben wir uns inzwischen gewöhnt. Aber das Frustfoul von Kammlott kann ich auch nicht nachvollziehen, er gehört schon zu den Erfahrenen im Team. Dazu der für mich völlig überfordert wirkende Schiedsrichter – er hat mit überzogenen Entscheidungen dem Spiel den Rest gegeben. Arand: Bin gespannt, ob die Mannschaft eine Reaktion zeigt. Uzan sollte Flohmarkt für Kindersachen u.v.m. Kleine Labradormixwelpen an Tierlieb- 30.10.15 Elxleben a.d.Gera/ Saal, 18- seine Chance bekommen. haber zu verkaufen. 21 Uhr Anmeldung 0152/09611771 Für Tyrala sollte Aydin von Tel.: 015787535238 Beginn an zentral spielen. Okan Aydin: Läuft er für den gelbgesperrten Sebastian Tyrala auf? Foto: Heyder Zu verschenken Mix-Hündin Patty geb. 14.02.2013, in Rumänien, Standort: Thüringen sucht 0172 / weiblichen Singlehaushalt. 3 40 31 06 Kostenfreie Informationsveranstaltung im Evangelischen Augustinerkloster zu Erfurt Donnerstag, 29.10.2015 Beginn: 17.00 Uhr | Einlass: 16.30 Uhr Volkshochschule Erfurt Heyder: Leider gibt es dafür keine echte Lösung. Die Vereine werden für ihre Fans bestraft, können aber deren Verhalten nur sehr begrenzt beeinflussen. Und die Fans schaden sich untereinander, weil sie eigentlich wissen, welche Folgen solche Taten für ihren Verein haben. Arand: Rot-Weiß muss unbedingt an der Bremer Brücke punkten! Ich kann mich auf keinen Tipp festlegen. Wünschenswert wäre ein Punkt, real muss man wohl eine Niederlage einplanen. Heyder: Ich befürchte eine Nullnummer und hoffe trotzdem darauf, dass Uzan in der 3. Liga angekommen ist und seine Chance als KammmlottVertreter wittert. WEITERLESEN DER GEGNER Verein für Leibesübungen von 1899 e.V. Vereinsfarben: lila-weiß Trainer: Joe Enochs Tabellenplatz: 9 Top-Torschützen: H. Savran, M. Alvarez, D. Pisot Netz: www.vfl.de Winterräder 195/65/R15 auf Stahlfelgen, 2011, 1 Saison gefahren sowie Grundträger für Dachreling Opel Asta 0175-3489063 zu verschenken. Wenn Tinnitus zur Belastung wird In Kooperation mit der: Arand: Die jüngste Vergangenheit: Bei den Niedersachsen gibt es ein Auf und Ab. Zu finanziellen Problemen gesellten sich sportliche. Im Umfeld lechzen alle nach der zweiten Liga. Doch die ist im Moment meilenweit entfernt. Seit dem 24. August ist der neue Trainer Joe Enochs im Amt. Zunächst als Übergangslösung für zwei Punktspiele geholt – nach der Trennung von Maik Walpurgis – sitzt er nun schon Wochen auf den Trainerstuhl. Eine Besonderheit hat die Partie am Samstag. Sie findet unter einem zweimaligen ZuschauerTeilausschuss statt. Das Sportgericht des DFB ahndete damit die Geschehnisse beim Erstrundenspiel im DFB-Pokal gegen RB Leipzig, als Schiedsrichter Petersen von einem Feuerzeug am Kopf getroffen wurde und die Partie abgebrochen werden musste. Das Spiel wurde 2:0 für die Gäste gewertet. Der erste Teil der Strafe wurde gegen Stuttgart II am 3. Oktober vollstreckt. Teil zwei folgt am Samstag, wenn nur die Gäste und Dauerkarten-Inhaber Zutritt haben. Evangelisches Augustinerkloster zu Erfurt Haus der Versöhnung | Raum Staupitz/Lang Augustinerstraße 10 | 99084 Erfurt Platzreservierung erwünscht (0361) 5 62 18 88 Fachvorträge zum Thema „Tinnitus!? – Wie Ihr Gehör mit der terzo® ! Referentin: Dr. rer.nat Juliane Dettling wissenschaftliche Leiterin des terzo-Instituts für angewandte Gehörforschung in Stuttgart „Möglichkeiten der Therapie im Leiterin des Tinnitus-Zentrums am Universitätsklinikum Jena Nach der Vortragsveranstaltung stehen die Referentinnen sowie weitere Fachexperten für Ihre Fragen zur Verfügung. www.terzo-zentrum.de
© Copyright 2025 ExpyDoc