Land & Leute

Hofkirchner spielt
Rock- und Popsongs
auf Kirchenorgel
OÖ, NÖ
Seite 10
D.
nd BGL
u
Die traditionelle Gartenmesse feiert
vom 17. bis 19. April ihr 10-jähriges
Jubiläum. Seite 15
Anzeige
NEUERÖFFNUNG
>> Schwimmbäder
>> Schwimmbadzubehör
>> Überdachungen
100 m² POOLFACHMARKT
4311 Schwertberg
Aistinger Straße 2
Tel. 07262 / 61431 DW 500
www.interpool.co.at
Vergoldetes Rezept
NIEDERNEUKIRCHEN. Innovative
Seminarbäuerin erhielt mehrere
Auszeichnungen.
>> Seite 14
KRONSTORF. Auch heuer wird
beim „Frühlingszauber“ das
Tanzbein geschwungen. >> Seite 35
Foto: lero
Tanz in den Frühling
Haager
Gartentage
17. bis 19. April
Foto: Privat
Foto: thörtenhuber
Von Avicii bis Conchita Wurst:
MI, 8. April 2015 / KW 15
Redaktion: +43 (0)72 23 / 848 32
www.tips.at
RM 08A037853K | Aufl age Enns 21.958 Stk. | OÖ 655.926 Stk. | Gesamt 1.081.089 Stk.
Anwärter für
Space-Camp
Abenteuer
gesucht
Seite 6
Enns
34 x in
St. Florian:
Land & Leute
Enns
Christian Wirth, Marcus Wall, Stephan Punderlitschek und Julian Gillesberger (v. l.) bei einem Konzert in einer Schule in Tansania.
Fotos: SSQ
PROJEKT
Spring String Quartet bringt
klassische Musik nach Tansania
ENNS. Die vier Musiker des
Spring String Quartet aus
Enns brachten mit ihren Geigen die klassische Musik für
eine Woche nach Tansania in
Ostafrika. Christian Wirth berichtet von ihren Erlebnissen.
von JULIA KARNER
Auf Bitten eines guten Bekannten hin packten Christian Wirth,
Marcus Wall, Julian Gillesberger
und Stephan Punderlitschek ihre
Koffer und machten sich auf zu
einem musikalischen Projekt.
Mit ihrer Musik im Gepäck reisten sie in das rund 6300 Kilometer entfernte Tansania im Osten
Afrikas. „Wir haben vor Kindern
in Schulen gespielt, aber auch für
die Menschen, die vor Ort freiwillig helfen“, erzählt Christian
Wirth, und weiter: „Neben klas-
sischer Musik haben wir auch
österreichische Volksmusik zum
Besten gegeben und versucht,
afrikanische Musik zu spielen.
Da hat man dann gemerkt, dass
das ihre Musik ist.“ Im Rahmen
ihrer einwöchigen „Dienstreise“
kamen die vier Musiker an vier
Schulen, wo sie jeweils für gut
eine Stunde ein Konzert gaben.
„Es wäre natürlich schön gewesen, mit den Kindern intensiver
zu arbeiten. Aber dazu kam es
leider nicht“, so Wirth. Eine weitere Reise nach Tansania in den
nächsten Jahren ist jedoch schon
in Planung: „In Arusha, einer
größeren Stadt des Landes, gibt
es ein Kloster, an dem geplant
ist, eine größere Schule zu bauen.
Gemeinsam mit anderen Künstlern wollen wir versuchen, Geld
in Form von Benefizkonzerten zu
sammeln.“
Begeistert waren die Musiker
nicht nur von den netten Menschen, die sie kennen lernen
durften, sondern auch von der
wunderschönen Landschaft. Gemeinsam mit Kollege Stephan
Punderlitschek ließ es sich Wirth
nicht nehmen, den höchsten Berg
des Kontinents zu besteigen, den
Kilimandscharo. Sechs Tage lang
waren die beiden mit ihrem Tour
Operator, einem Koch und jeder
Menge Trägern unterwegs durch
die verschiedenen Vegetationsformen, bis sie den 5895 Meter hohen
Gipfel erreichten. „Ich habe meine
Geige mit rauf genommen. Wollte am Gipfel spielen, aber dafür
war es zu stürmisch. Ich hab dann
etwas weiter unten ein Volkslied
gespielt, was ich auch auf YouTube gestellt habe“, erzählt Wirth.
Wieder zurück in Österreich ist
das Spring String Quartet das
nächste Mal im Schloss Traun am
17. April um 20 Uhr zu sehen und
zu hören. 
Christian Wirth erklomm den Gipfel
des Kilimandscharo mit seiner Geige.
3
/PDISBEMPT
Enns
%JFCFTUFO"OHFCPUFGàSESBV•FO
4"-0.0/91EARL
456';OOM
���������������������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
���������������������
�������������������������������������
�������������������������������
��������������������
������������������
��������������������
456''ORCEe
456'.ADe
����������������������������������������
����������������������������������
�������������������������������������������
���������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������
16$)$ULT&DITION
,&55-&35WIN35e
���������
������������������������������������������
����������������������������������
������������������
�����������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������������
��������������������������������������
���� �������������
��������
WWWTRAUNERSHOPAT
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
Land & Leute
Enns
15. WOCHE 2015
4
KATHOLISCHE JUGEND
Lichter zum Gedenken
INFO
Sonntag, 12. April, ab 19 Uhr
Veranstaltungsorte:
Kleinreifling (Seewiese); Weyer
(Kastenreith); Großraming
(Rückstau/hinter der Stockhalle);
Reichraming (Rückstau/Ortszentrum); Losenstein (Treffpunkt
vor der Pfarrkirche); Ternberg
(Ennsweg); Garsten (Sandbrücke);
Steyr (Ennskai/Umkehrplatz); Enns;
Ennsdorf; Mauthausen (Steinbruch/
Wienergraben)
Foto: thörtenhuber
ENNS. Die Katholische Jugend
Region Ennstal (Dekanate Weyer,
Steyr und Enns-Lorch) veranstaltet
am 12. April eine Lichterfeier zum
Gedenken an die Todesmärsche ungarischer Juden entlang der Enns.
Dabei werden Schwimmkerzen
am Wasser auf die Reise geschickt.
Somit wird die Enns an diesem
Abend ein leuchtendes Zeichen der
Erinnerung und der Hoffnung, dass
sich derartige Ereignisse nie mehr
wiederholen sollen. 
Musikschüler „verdoppelten“ Nintendo-Musik: Projektleiter Heinrich Haimel mit
Dajana Kopanja, Sarah Niederhumer und Unterstützer Gottfried Kneifel (v.l.)
MUSIKPROJEKT
Schüler lassen Super
Mario auferstehen
Foto: Kath. Jugend Region Ennstal
70 Jahre nach den Todesmärschen finden entlang der Enns Lichterfeiern statt.
ASTEN/ENNS/KRONSTORF/HARGELSBERG. Wer kennt sie nicht,
die Helden aus der Konsole: Super
Mario und seinen grünen Bruder
Luigi. Heinrich Haimel und seine
Schüler der Landesmusikschule Enns lassen beim Konzert am
Samstag, 18. April, um 17 Uhr in
der Kronstorfer Heiml-Halle die
Besucher diese Computerfiguren
auf komplett neue Weise erleben.
28 Musiktitel aus Nintendo-Spielen, von Super Mario über Mario
Kart bis hin zu Pokemon, spielten
die 50 Schüler aus Klavier-, Bläserund Streicherklasse im „Tonstudio“
ein. Die Originalstücke wurden
dabei musikalisch übermalt, quasi
verdoppelt. „Daher CDVD-Präsentation, CD-Ver-Doppelung“, erklärt
Haimel. Die Vorfreude ist nicht nur
bei ihm groß. Auch die beiden Mu-
h
Jetzt gleic
s
t
e
Pell
!
bestellen
sikschülerinnen Sarah Niederhumer
(18) aus Hargelsberg und Dajana
Kopanja (19) aus Asten fiebern dem
Konzert schon entgegen: „Super
Mario war unser Lieblingsspiel am
Nintendo DS.“
Einerseits möchte ich
zeigen, dass PC-Spielen auch
anders geht, andererseits wie
schön die Musik der Spiele ist.
HEINRICH HAIMEL
Bundesrat Gottfried Kneifel unterstützt das Projekt: „Du hast ein
neues, einzigartiges Tor zur Musik
aufgestoßen“, findet er lobende
Worte für Haimel, der rund 200
Stunden seiner Freizeit in das aufwendige Musikprojekt investiert
hat. 
-t.h.-
FRÜHJAHRSAKTION – JETZT EINLAGERN!
Firestixx-Premium-Pellets mit
pelprotec® Veredelung = 95% weniger Staub
per Telefon: 07257-70 24
per Email: office @heizwert.at
firestixx-heizwert.at
5
Land & Leute
15. WOCHE 2015
Enns
EIERSUCHE
Der Osterhase auf
Besuch im Schlosspark
ENNS. Trotz der nicht unbedingt frühlingshaften Temperaturen machten sich am frühen
Nachmittag des Ostersonntags
zahlreiche Kinder mit ihren Eltern oder Großeltern auf die
Suche nach den Osternestern im
Schlosspark. Bei der traditionellen Kinder-Ostereiersuche, zu
der Vizebürgermeister Markus
Scherzinger und das Team der
SPÖ Enns luden, gingen die Kinder ob der Kälte wohl mit roten
Nasen und Backen, aber nicht mit
leeren Händen nach Hause. Jeder
konnte sich über ein kleines Osternest freuen. „Ein gelungener
Frühlingsbeginn, auch wenn das
Wetter nicht ganz danach war“,
so der Tenor der Veranstalter. 
Das Team der SPÖ Enns lud wieder zur traditionellen Ostereiersuche.
Foto: SPÖ Enns
Foto: SPÖ Asten
Bei der Osterwanderung in Asten wurden die Ostereier am Spielplatz gesucht.
TRADITION
Osterwanderung
durch die Gemeinde
ASTEN. Gemeinsam mit Bürgermeister Karl Kollingbaum (SPÖ)
nahmen wieder viele Kinder und
Erwachsene an der Osterwanderung der SPÖ Asten teil. Die Wanderung begann bei der Stocksporthalle und führte entlang der
Bahnstraße Richtung Raffelstetten zum Spielplatz Brahmsgasse.
Am Spielplatz wurden fleißig die
25 JOAR
DAHOAM.
AM.
DONAUPARK WIRD 25. ALLES GUTE FÜR MICH!
A GUADS GFÜHL UND LIABE LEIT.
Mehr als 50 Geschäfte. Mitten in der Region. www.donaupark.at
versteckten Ostereier gesucht. Als
sichergestellt war, dass auch jedes
einzelne Ei gefunden worden war,
ging es wieder retour. Am Ausgangspunkt angelangt, wartete dort
ein Glücksrad mit vielen Preisen auf
die Kinder. Für das leibliche Wohl
und einen gemütlichen Ausklang
sorgte das Team der SPÖ Asten mit
Getränken, Kaffee und Kuchen.
Land & Leute
15. WOCHE 2015
Foto: Privat
Enns
Kleine
Schäden perfekt
repariert!
BEWERBEN
Steins
chlag
repar
-
atur
ab
49,- *
*dieses Angebot ist gültig bis zum 31.5.2015
NEUERÖFFNUNG:
ChipsAway bei
Sonnleitner GmbH & Co KG
Wolfernstraße 3
4400 Steyr
Tel.: 05 / 9700 – 4400
Auto okay!
w w w . c h i p s a w a y . a t
KRATZER DELLEN
GLASSCHÄDEN
UND MEHR
„Jungastronauten“ für
Space-Camp gesucht
ST. FLORIAN. Gesucht werden
wieder zwei junge Österreicher,
die bei einem Astronautentraining in den USA teilnehmen
wollen. Erst im vergangenen
Jahr nutzte Benedikt Mahringer aus St. Florian diese außergewöhnliche Chance und war
beim Space-Camp 2014 dabei,
Tips berichtete.
Wer mit Menschen aus anderen
Nationen in einem Space Shuttle
sitzen und wie ein Astronaut trainieren will, kann die Teilnahme
am Internationalen Space-Camp
2015 der NASA in Huntsville/
Alabama/USA gewinnen. Im
vergangenen Jahr überzeugte Benedikt Mahringer aus St. Florian mit seinem Bewerbungsvideo
und durfte eine Woche das Leben
eines Astronauten führen. Bewerben können sich alle Jugendliche
bis 30. April, die eine österreichische Schule besuchen, zwischen 16
und 18 Jahre alt sind, Interesse an
Naturwissenschaft haben und solide Englischkenntnisse besitzen.
Die Teilnahme am Space-Camp ist
kostenlos, für die Reisekosten stellt
die Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft pro Person
500 Euro zur Verfügung. 
INFOS
Fragen an das Österreichische
Weltraum Forum: www.oewf.org
oder [email protected]
Details zur Bewerbung:
https://www.ffg.at/news/
space_camp_2015
6
KURZ & BÜNDIG
Brandstiftung mit
Drohbrief
HOFKIRCHEN/NIEDERNEUKIRCHEN. In einem Hühnermastbetrieb eines 39-jährigen
Hofkirchners sowie im Stall des
elterlichen Bauernhofs wurde
offenbar versucht, Feuer zu
legen. Während die Feuerwehr
den Brand im Mastbetrieb
in Niederneukirchen löschen
konnte, ging jener im Bauernhof
von selbst aus. In beiden Fällen
geht die Polizei von Brandstiftung
aus. Pikantes Detail: Am Tag des
Brandes hätten neue Hühner
geliefert werden sollen. Es wurde
auch ein Drohbrief hinterlassen.
Einschüchtern ließ sich der
39-Jährige nicht, die Hühnerlieferung erfolgte am Nachmittag
des Brandtages. 35.000 Hühner
befinden sich jetzt in der riesigen
Halle in Niederneukirchen.
Sattelschlepper von
Sturm umgekippt
HARGELSBERG. Ein 46-jähriger
Kraftfahrer aus Wels lenkte seinen
Sattelzug im Gemeindegebiet von
Hargelsberg Richtung Enns, als
der ungeladene Sattelanhänger
von einer starken Windböe
ausgehoben und in den rechten
Straßengraben geschleudert
wurde. Der Sattelzug wurde von
den Feuerwehren Hargelsberg
und Enns mittels schweren Geräts
geborgen. Verletzt wurde bei dem
Unfall niemand.
Haussammlung 2015
für Menschen in Not in Oberösterreich
Not.“
n
i
n
e
h
c
Mens
r
ü
f
n
e
h
e
„Wir g
7
Land & Leute
15. WOCHE 2015
Enns
LIEBENSWERTES KRONSTORF
Neuer Obmann bis 2016
KRONSTORF. Bei der Jahreshauptversammlung des Dorf- und
Marktentwicklungsvereins „Liebenswertes Kronstorf“ wechselte
Obfrau Andrea Heiml aus beruflichen Gründen in das Amt der
Schriftführerin. Die Obmannschaft übernahm vorerst Hannes
Ömer. Im Jahr 2016 sollen dann
im Rahmen des „Kronstorfer Zukunftsweges 2.0“ die Weichen für
die nächsten Jahre neu gestellt wer-
den. „Oftmals geschieht die Arbeit
im Hintergrund, aber wesentliche
Grundlagen für die zukünftige
Entwicklung der Marktgemeinde sind dabei erarbeitet worden.
Dafür bedankt sich die Marktgemeinde sehr herzlich“, waren sich
Bürgermeister Christian Kolarik
(ÖVP) mit den Fraktionsvertretern,
Vizebürgermeister Franz Forstner
(ÖVP), Heinz Leitl (SPÖ) und
Willi Minhard (GRÜNE) einig. 
HAUSMESSE
16. - 18. April
Donnerstag - Freitag 8:00 Uhr - 18:00 Uhr
Samstag 8:00 Uhr - 12:00 Uhr
PARKETT
von hell bis dunkel - verschiedene Holzarten
und Designs per m2/ab
€ 14,95
Hannes Ömer (2.v.l.) übernimmt interimistisch die Obmannschaft des Vereins
„Liebenswertes Kronstorf“ von Andrea Heiml (2.v.r.).
Foto: Gemeinde
THEATER4483
Foto: Barbara Doppelbauer
HARGELSBERG. Die Proben für
die Komödie „Casanovas Comeback“ des Hargelsberger Theater4483 laufen auf Hochtouren,
bis sich bei der Premiere am 24.
April erstmals der Vorhang hebt.
Allerlei Verwirrungen und Überraschungen wird es geben, wenn
sich der erfolglose, langweilige Versicherungsvertreter Ralf
durch eine Rückführung in den
legendären Giacomo Casanova
verwandelt. Die Vorführungen
finden von 24. April bis 9. Mai
KARTENVORVERKAUF
Samstag, 11. April, von 8 bis 10
Uhr im Pfarrheim
Der Telefonverkauf beginnt am
Dienstag, 14. April: Dienstags und
mittwochs von 18 bis 20 Uhr und
freitags von 13 bis 16 Uhr unter der
Nummer: 0664 / 64 68 888.
Ab 13. April sind Karten online
erhältlich: www.theater4483.at
Neue Komödie des Theater4483
freitags und samstags jeweils um
19.30 Uhr und sonntags um 17
Uhr im Pfarrheim Hargelsberg
statt. 
®
FOX HOLZ Schauräume:
4912 Neuhofen i. I. | Molkereiweg 3 | Tel.: +43 (0) 7752 70 222-0
4600 Wels | Dragonerstraße 69 | Tel.: +43 (0) 7242 66 311-20
fox.at
Lustiger Casanova
Angebote gültig solange der Vorrat reicht | Preise inkl. MwSt. | Symbolfotos: tilo
Aktionszelt mit vielen Angeboten in Neuhofen im Innkreis
Sonderposten: Parkett-, Vinyl- und Korkböden
- zu einem einmaligen Preis-Leistungsverhältnis
Enns
Land & Leute
15. WOCHE 2015
8
RADWEG
Mit dem Fahrrad auf den Spuren
Anton Bruckners unterwegs
ASTEN/ENNS/ST. FLORIAN. Mit
mehr als 2100 Kilometern beschilderten Radwanderwegen wird
den Oberösterreichern, aber auch
vielen Radtouristen eine große
Vielfalt geboten. „Sechs Hauptrouten und 25 Ausflugsrouten
bilden ein dichtes Netz im ganzen
Bundesland“, sagt Landeshauptmann-Stellvertreter Franz Hiesl
(ÖVP). Einer dieser Ausflugsrouten ist der Anton Bruckner Radweg.
Anton Bruckner kannte den
Weg von St. Florian in seinen Geburtsort Ansfelden sehr
gut. Für Radfahrer, die sich
auf Bruckners Spuren begeben
wollen, ist der Anton Bruck-
Grabstätte Anton Bruckners
führt dieser Rundkurs nach
Ebelsberg im Süden von Linz.
Dort biegt der gut ausgebaute
und beschilderte Weg in den
R4 Traunradweg ein, der den
Flussläufen von Traun und
Donau folgend direkt zurück
an den Ausgangspunkt in Enns
führt (siehe Plan rechts). 
BRUCKNER RADWEG
Ausflugstipp am Bruckner-Radweg: das Stift St. Florian.
ner Radweg (R14) bestens ausgeschildert. Der gemütliche
Rad ausf lug startet in Enns,
Foto: OÖ Tourismus/Witzany
der ältesten Stadt Österreichs.
Über St. Florian mit seinem
mächtigen Barockstift und der
• Start/Endpunkt: Stadthalle Enns
• Länge: 38 Kilometer
• familienfreundlich
• Streckenverlauf: Enns R14 Anton
Bruckner Radweg - St. Florian Linz/Ebelsberg R4 Traunradweg
- Asten R1 - Enns
• Tipp: Augustiner Chorherrenstift
St. Florian, Stiftsstraße 1
WECHASRTEELNN
.
DAS UNIVERSUM
DER NATUR
Meisterwerke der Tierfotografie
10.04.2015 - 31.05.2015
hartlauer-fotogalerie.at
HARTLAUER
FOTOGALERIE
Am Pöstlingberg 12
4040 Linz
ÖFFNUNGSZEITEN
Freitag – Sonntag
11:00 Uhr – 19:00 Uhr
Der faire Credit der TeamBank Österreich.
STAT T W
trakleineern!
Jetzt exra
te sich
ts
a
Mon
m
itraum .vo
Akt ionsze
5.2015
2.3. bis 8.
Empfohlen durch:
powered by
hartlauer.at
www.spardabank.at
9
Land & Leute
15. WOCHE 2015
Enns
INITIATIVE
Stern-Radausfahrt
ASTEN. Die Bürgerinitiative „Ganzjährige Öffnung Donaukraftwerksbrücken“ organisiert gemeinsam mit
der Radlobby OÖ am Samstag, dem
2. Mai, eine gemeindeübergreifende Stern-Radausfahrt in Abwinden/
Asten, Treffpunkt 10.30 Uhr vor
dem Kraftwerkstor. Dabei fahren
die Radgruppen aus den teilnehmenden Gemeinden um die Kraftwerke sternförmig zum Treffpunkt
Kraftwerksbrückentor, wo ein ge-
Anton Bruckner Radweg: Ein 38 Kilometer langer Rundweg
F: Land OÖ
meinsames Gruppenfoto gemacht
und anschließend zum Ennser
Mostheurigen „Hammerl“ geradelt
wird. Ziel der Veranstaltung ist,
auf das gemeinsame Anliegen der
Verbesserung der Radinfrastruktur im Linzer Umland aufmerksam
zu machen. Die Abfahrtszeiten zur
gemeinsamen Anfahrt sind im Veranstaltungskalender der jeweiligen
Gemeinde oder auf www.gesundesoberoesterreich.at zu finden.
Mit einer Stern-Radausfahrt am Samstag, 2. Mai, macht die Initiative „Ganzjährige Öffnung Donaukraftwerksbrücken“ wieder auf ihr Anliegen aufmerksam.
VERTRAUENSSACHE.
FÜR UNS ZÄHLEN DIE REGION UND DIE MENSCHEN,
DIE HIER ENGAGIERT IHR UNTERNEHMEN FÜHREN.
Gerhard Winkler
Bäckermeister
Bäckerei Winkler / Mauthausen
Dr. Michael Rockenschaub
Vorsitzender des Vorstandes
Sparkasse OÖ
Enns
Land & Leute
15. WOCHE 2015
10
BENEFIZKONZERT
16-Jähriger spielt Avicii
und Conchita auf der Orgel
Regina Lidlgruber arbeitete mehr als 20
Jahre in einer echten Männerdomäne.
LESUNG
„Die Frau im
Truck“
HOFKIRCHEN. Mehr als 20 Jahre
war Regina Lidlgruber als Fernfahrerin mit 40-Tonnen-Trucks unterwegs. Sie war in diesem Bereich im
Jahr 1994 eine wahre Pionierin, von
120 angeschriebenen Firmen gab
ihr eine einzige die Chance, sich in
einer Männerdomäne zu beweisen.
In ihrer Autobiografie „Die Frau
im Truck – 60 Kilo auf 40 Tonnen“
beschreibt „Truckerlilly“ ihren Job
mit all den positiven und negativen
Erlebnissen. Am Freitag, dem 17.
April, kann man den Erzählungen
der Steyrerin im Gemeindezentrum
Hofkirchen lauschen.
WANN & WO
Freitag, 17. April, 19.30 Uhr
Gemeindezentrum Hofkirchen
VK € 11,- / AK € 13,Bücherei, Gemeinde, Raiba Hofk.
HOFKIRCHEN. Als beim letzten
Familiengottesdienst zum Einzug
die Klänge von „Wake me up“,
dem Hit von Star-DJ „Avicii“, in
der Pfarrkirche erklangen, gab es
nicht wenige erstaunte Gesichter.
Regelmäßige Kirchengeher wussten sofort Bescheid: „Heute sitzt
wieder Florian Birklbauer an der
Orgel.“ Beim Benefizkonzert am
Sonntag, 12. April, gibt er noch
mehr Hits aus der Welt des Pop
und Rock zum Besten.
Ich bin auch gerne bereit,
Konzerte mit meinen Popund Rocksongs auf Orgeln in
anderen Kirchen zu spielen.
FLORIAN BIRKLBAUER
Von TOBIAS HÖRTENHUBER
Im zarten Alter von acht Jahren
spielte Florian Birklbauer seinen
ersten Schulgottesdienst an der
Hofkirchner Orgel. „Dass von
einem einzigen Instrument so
viele verschiedene Klänge ausgehen können, fasziniert mich“, sagt
der 16-jährige Schüler am Ennser
Gymnasium. Bei der Frage, wie er
auf die Idee kam, Pop- und Rocksongs nachzuspielen, kommen
seine Eltern ins Spiel. Zu Ehren
ihrer Silberhochzeit im Jahr 2010
interpretierte er den offiziellen
Song der Fußball-WM in Südafri-
Florian Birklbauer (16) interpretiert
Rock- und Pop-Songs auf der FriedrichArnleitner-Orgel.
Foto: thörtenhuber
ka „Wave your flag“. Das Feedback
war danach so positiv, dass er weitere Songs umsetzte, Noten braucht
er dazu nicht. „Ich höre mir die
Lieder Stück für Stück an und spiele sie frei nach“, sagt das Hofkirchner Musiktalent, das gerne einmal
als Konzertorganist durch die Welt
ziehen würde. Immer wieder spielt
er auch Songs für Geburtstage seiner Freunde ein. „Und auch über
Facebook bekomme ich immer
wieder Wünsche und Vorschläge“,
schmunzelt er. Die Songs sind auch
im Internetvideokanal „Youtube“
zu finden. Wer den jungen Organisten live hören will, hat am kommenden Sonntag, 17 Uhr, die Möglichkeit dazu. Bei seinem dritten
Orgelkonzert werden neben Rock
und Pop auch klassische Barockstücke zu hören sein. Der Erlös
kommt dem Aufbau einer Schule
für blinde und arme Kinder in Indien zugute. 
KONZERT
Sonntag, 12. April, 17 Uhr
Pfarrkirche Hofkirchen
Eintritt: freiwillige Spenden
ZIVILSCHUTZ
Alukoffer für Katastrophenschutz
LINZ-LAND. Einen praktischen
Alukoffer für die Katastrophenschutz-Stabsarbeit erhalten
künftig alle oberösterreichischen
Gemeinden, deren Katastrophenschutz-Führungskräfte die neu
eingeführte „Basisausbildung
Katastrophenschutz“ absolviert
haben. Im Bezirk Linz-Land erhielten die Gemeinden bereits
ihre STABS-Koffer. Sie hatten
sich in Zusammenarbeit mit ihrer
Bezirkshauptmannschaft in den
Foto: Bezirksfeuerwehrkommando LL
Praktischer Alukoffer für Katastrophenschutz-Führungskräfte
vergangenen Monaten intensiv
mit dem Thema Katastrophenschutz-Arbeit auseinandergesetzt. „Mit der Basisausbildung
Katastrophenschutz und dem
STABS-Koffer wurde ein umfassendes Projekt realisiert, das
in Österreich einzigartig ist und
den Katastrophenschutz in Oberösterreich auf eine neue Ebene
hebt“, erklärt OÖ ZivilschutzLandesgeschäftsführer Josef
Lindner. 
11
Enns
15%
Gü
nur noltig
c
11. Ap h bis
ri
2015 l
2)
MIT GUTSCHEIN UNTER HALB
15%
2) Gültig auf alle Artikel, die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren
aktuellen Prospekten und Anzeigen. Nicht gültig bei Büchern, Möbeln sowie im Restaurant. Nicht mit Mitarbeiterrabatten
kombinierbar. Gültig nur bei Neuaufträgen. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt.
Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gültig nur noch bis 11.04.2015 bei jedem XXXLutz in Österreich.
Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedene Motive, ca. 53 x 40 x 22 cm (72140001/83500013/83500015)
JUBILÄUMSGUTSCHEIN
2)
asche
T
AUF ALLES,
WAS IN DIE XXXL
TASCHE PASST!
200,-
JUBILÄUMSGUTSCHEIN IM WERT VON
€
G
+ S
R AT I
200
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 1.400,-1)
1.000,€ 5.000,-
JUBILÄUMSGUTSCHEIN IM WERT VON
€ 100,€ 500,JUBILÄUMSGUTSCHEIN IM WERT VON
GESCHENKT!
JUBILÄUMSGUTSCHEIN IM WERT VON
500
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 3.500,-1)
1.000
2.500,-
JUBILÄUMSGUTSCHEIN IM WERT VON
€
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 7.000,-1)
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 17.500,- 1)
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 35.000,-1)
OMV Tankgutscheine,
im Wert von € 100,-,
einlösbar in allen OMVTankstellen in AT und DE
(89810001)
AB EINEM EINKAUFSWERT VON € 600,-1)
€
JUBILÄUMSGUTSCHEIN IM WERT VON
ODER:
5.000
2.500
JUBILÄUMSGUTSCHEIN
Mini One im Wert
von ca. 20.000 €!
AB EINEM EINKAUFSWERT
VON € 50.000,-1)
GESCHENKT!
XXXL JUBILÄUMSRABATTE BEI JEDEM XXX LUTZ!
1) Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig. Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware und reduzierte Preise. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, sowie bei Kauf von Gutscheinen,
Serviceleistungen und Produkten der Marken Team 7, Tempur, Miele, Rolf Benz, Joop!, hülsta, Bretz, Jori, Erpo, now! by hülsta und Kettnaker. Nicht mit Mitarbeiterrabatten kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich.
Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Konditionen gewährt werden. Nur 1 Geschenk pro Kunde und Kaufvertrag möglich. Geschenkartikel-Ausgabe erfolgt nach vollständiger Bezahlung der Anzahlung (50 %).
Aktion gültig bis 28.04.2015. Nur gültig für Endverbraucher. Auch im Onlineshop einlösbar. Ausgenommen Wien 3. Impressum: Medieninhaberin und Herstellerin: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels. ©XXXLutz
Marken GmbH
Symbolfoto.
FÜR PREISEPASSINHABER!
AUF ALLES,
WAS IN DIE
XXXL TASCHE
PASST
Land & Leute
Enns
15. WOCHE 2015
12
LESERBRIEF
und hängt unter anderem vom
neuen Eigentümer ab (den es
noch nicht gibt). Umso mehr ist
daher die Gelegenheit günstig,
über ein vollkommen unabhängiges und parteifreies Jugendzentrum ernsthaft nachzudenken.
Wer glaubt, dass diese Vorgabe
durch die (selbstverständlich)
SPÖ-dominierte Gewerkschaft
erfüllt werden kann, der glaubt
auch, dass die Erde eine Scheibe
ist. Das ist garantiert nicht das,
was die Ennser Jugend will und
von vornherein zum Scheitern
verurteilt.
von Manfred Voglsam,
VP-Vizebürgermeister Enns
Senden Sie Ihren Leserbrief
an: [email protected]
oder per Post an „Tips“,
Kaltenbrunnergasse 3, 4470 Enns
Schmankerl kosten
Foto:Neuroth
Georg Wallner (Leitung) &
Daniela Hirzinger freuen
sich auf Ihren Besuch!
Ostereiersuche Traditionell veranstaltet die SPÖ Ernsthofen für die Kindergarten- und Volksschulkinder eine Ostereiersuche. Für ausgemalte Bilder
bekamen die Kinder vom Osterhasen Moritz Grillnberger, Vorsitzender der
Sozialistischen Jugend, Schokoladeneier und Schokohasen geschenkt.
MOST
Neuroth St. Valentin:
Neuer Standort ab 13. April
ST. PANTALEON-ERLA. Zur 36.
Mostkost laden am Samstag, 11.
April, ab 15 Uhr die Volkspartei
St. Pantaleon-Erla und die Mostproduzenten aus der Gemeinde.
Bei freiem Eintritt gibt es im
Pfarrstadl St. Pantaleon neben
den prämierten Mosten wieder
zahlreiche bäuerliche Schmankerl und Mehlspeisen. Auf die
Besucher wartet außerdem ein
tolles Schätzspiel mit vielen Preisen. Hauptpreis ist ein Wohnmobil für ein Wochenende. 
Mostverkostung in gemütlicher Atmosphäre.
Foto: Privat
E i n l a g E r u n g s a k t i o n
NEUROTH-Fachinstitut St. Valentin
NEU ab 13.4.: Siegfriedstraße 1/
Langenharter Straße 11
Tel 07435 / 90 315
Mo – Do 8.00 – 12.30 & 13.00 – 17.00 Uhr
Fr
8.00 – 12.30 Uhr
Kassendirektverrechnung!
www.neuroth.at
BEI DIESEM PREIS
WIRD DER FRÜHLING
ZIEMLICH HEISS!
t
Ausruhen – ein Wort, das Ihr Gehör nicht kennt. 24 Stunden am
Tag sind Ihre Ohren im Einsatz.
Stillstand? Gibt es nicht! Auch bei
Neuroth. Seit mehr als 100 Jahren
sorgt der Hörakustikspezialist für
besseres Hören – mit modernen
Produkten und erstklassiger
Qualität. Ab 13. April erstrahlt
das Fachinstitut St. Valentin am
neuen Standort in neuem Glanz.
Vieles bleibt aber gleich: das offene Ohr und die altbewährte Beratung unserer Hörakustiker rund
um Fachinstitutsleiter Georg
Wallner zum Beispiel. Egal, ob Sie
sich in angenehmer Atmosphäre
über Hörgeräte informieren oder
einen kostenlosen Hörtest machen wollen, wir freuen uns, Sie
an unserem neuen Standort begrüßen zu dürfen! Vom 13.– 17.4.
warten besondere Eröffnungsaktionen auf Sie: gratis Sekt und
Brötchen, Batterienaktion und
ein tolles Gewinnspiel!
Foto: SPÖ Ernsthofen
Lagern Sie bereits jetzt Ihre Pellets ein –
und profitieren Sie vom Einlagerungspreis!
kliMa> sCHutZ
n at u r > P r o D u k t
Tel. 07742-2410 oder [email protected] · www.holzpellets.com
b
Jugendzentrum Enns
Zum in der letzten Ausgabe
erschienenen Artikel über die
Forderung eines parteiunabhängigen Jugendzentrums mit vermietbarem Partyraum darf ich
ergänzende Worte hinzufügen:
Dass die SPÖ Enns die Jugend
in das bestehende Jugendzentrum der SPÖ-nahen österreichischen Gewerkschaftsjugend
locken will, ist aus deren Sicht
natürlich verständlich.
Verwundert hat mich aber der
Wunsch des SPÖ-Vorsitzenden
Markus Scherzinger, dieses
Jugendzentrum auszubauen und
mit Gemeindegeld noch tüchtiger als bisher zu sponsern. Er
hat scheinbar übersehen, dass
bei der Sitzung des Jugendzentrumsvereins am 25. März in
meinem und seinem Beisein
einstimmig beschlossen wurde,
das Gebäude zu verkaufen. Der
Fortbestand des ÖGJ-Zentrums
auf diesem Standort bzw. überhaupt ist daher mehr als fraglich
13
15. WOCHE 2015
Land & Leute
Enns
FÖRDERVEREIN
„Lichtblicke“
in Kanning
ERNSTHOFEN. Anlässlich des
„Internationalen Jahr des Lichtes
2015“ veranstaltet der Förderverein
St. Wolfgang-Kanning das ganze
Jahr über besondere „Lichtblicke“.
Start macht am 8. Mai die Veranstaltung „heimLICHT“ mit Sabine
Stieger und Band. Erstmals ist die
Künstlerin solo und mit österreichischem Dialekt zu hören. 
TERMIN
Freitag, 8. Mai, ab 20 Uhr
Eintritt: 14 Euro
Karten am Gemeindeamt Ernsthofen
Lesen für Kinder Ein spannendes Märchen der Gebrüder Grimm gibt es für interessierte Kinder am 12. April im
Spieleraum der Ennser Bibliothek. Martha Kogler liest von 11 bis 11.30 Uhr „Die Bienenkönigin“. Um den Kindern
die Geschichte bildlich zu veranschaulichen, werden Bilderkarten dazu gezeigt. Diese Methode des bildgestützten
Erzählens nennt sich Kamishibai, ein aus Japan stammendes Papier- und Erzähltheater.
Foto: Privat
Sabine Stieger
Foto: Förderverein
… oder kauf
bei deinem
Meisterfleischer
REGIONAL
EHRLICH
HANDGEMACHT
Wirtschaft & Politik
Enns
Steuer-Tips
von
Mag. Harald
Weilguny
Die Steuerreform lockert
das Bankgeheimnis
Schon ein vager Verdacht
wäre ausreichend, um Konten
öffnen zu lassen. Etwa, wenn
allgemeine Erfahrungswerte ein
Fehlverhalten nahelegen, zB bei
Vorwurf Schwarzarbeit. Von der
Lockerung des Bankgeheimnisses
sollen nicht nur Konten aus dem
Betriebsvermögen betroffen sein
sondern auch aus dem Privatvermögen. Die Finanz soll künftig bei
Abgabenprüfungen auch ohne
Gerichtsbeschluss Einsicht in
Konten nehmen können. Geplant
ist eine rückwirkende Anwendung
ab 01.03.2015.
Zentrales Kontoregister
Während von Seiten der Banken
die Verpflichtung besteht höhere
Kapitalflüsse (Barabhebungen/
Verschiebungen ins Ausland)
zu melden, ist auch von der
Einführung eines zentralen Kontoregisters die Rede. Die Korruptionsstaatsanwaltschaft fordert
bereits seit Jahren ein zentrales
Kontenregister, um zumindest die
Anfrage bei den Banken künftig
umgehen zu können.
Die endgültige Rechtsprechung gilt
abzuwarten.
Wir stehen Ihnen gerne mit Fachberatung zur Seite, wenn auch Sie
Ihre Steuern optimieren wollen.
Besuchen Sie uns auch auf unserer
neuen Website www.k-w-stb.at
und nutzen Sie unseren exklusiven
Beratungsgutschein.
Käferböck + Weilguny
SteuerberatungsgmbH & Co KG
Reichsstraße 24, 3. Stock
3300 Amstetten
Tel. 07472/25559
offi[email protected]
www.k-w-stb.at
Anzeige
BARBARA STRASSER
Seminarbäuerin
aus Leidenschaft
NIEDERNEUKIRCHEN. Die Seminarbäuerin Barbara Strasser
ist eine von sieben zertifizierten
Seminarbäuerinnen im Bezirk
Linz-Land. Die Bäuerin aus Leidenschaft wohnt mit Ehemann
und drei Kindern auf einem BioAckerbaubetrieb in Niederneukirchen, wo sie gemeinsam mit
großer Sorgfalt alte Getreidesorten wie Emmer, Einkorn, Dinkel
oder Amaranth ernten.
Die Biodiversität ist Barbara
Strasser auch bei der Tierhaltung ein besonderes Anliegen.
Daher werden auf dem Hof alte
Geflügelrassen gehalten. Neben
der Direktvermarktung ist sie als
„Schule am Bauernhof“-Anbieterin und seit 2012 auch als Seminarbäuerin beim Ländlichen Fortbildungsinstitut tätig. Das Kochen
und Backen mit Getreide liegt ihr
besonders am Herzen. Ihre zwei
Steckenpferde sind die LFI-Kurse
„Gebilde und Brauchtumsgebäck“
und „Duftendes Brot und Gebäck
– ganz einfach selber machen“.
Das Brotbacken mit Natursauerteig und hofeigenen Zutaten begeistert immer mehr Teilnehmende, da Barbara das Wissen über
die Herstellung dieses Grundnahrungsmittels einfach und praktisch
vermitteln kann.
Gold für Gerstenbrot
Vor kurzem wurde die Seminarbäuerin für ihren unermüdlichen
Arbeitseinsatz und ihr innovatives
Denken – gemeinsam mit ihrem
Mann – bei der Direktvermarktermesse „Ab Hof“ in Wieselburg
ausgezeichnet. Die engagierte
Bäuerin erhielt für ihr Gerstenbrot
die Goldmedaille, sowie zweimal
Silber-Auszeichnungen für den
„Traunviertler Butterstöri“ und
das „Einkorn/Gerstenweckerl“.
Infos zu Kursen online unter
www.ernaehrung.lfi-ooe.at 
BAUERNKAMMER
Gruber im
Amt bestätigt
HOFKIRCHEN/NIEDERNEUKIRCHEN/ST. FLORIAN. Der
Niederneukirchner Johannes
Gruber wurde kürzlich in St.
Florian einstimmig zum Bezirksbauer n kam merobmann
Linz/Linz-Land wiedergewählt.
Sein Stellvertreter ist Reinhart
Lehner aus Hörsching.
Neue Obfrau in Hofkirchen
In 13 von 24 Ortsbauernschaften im Bezirk Linz/Linz-Land
gab es einen Generationswechsel. So steht in Hofkirchen mit
Judith Retzenwinkler erstmals
eine Frau der Ortsbauernschaft
vor. 
Gold-Preisträgerin Barbara Strasser,
Grabnerhof
Foto: BBK LL
Rezept-Tip von Strasser
Käse-Knusperstangerl
mit Knoblauch
Zutaten:
500 g Weizenvollmehl
0,15 Liter Milch
40 Gramm Germ
10 g Salz
10 g Malz
140 g Backfett
30 g Kartoffelmehl
30 g Pizzakäse
20 g Backpulver
ev. etwas Brotklee,
4 Zehen Knoblauch
Zubereitung:
Backpulver unter das Mehl mischen
und mit allen Zutaten einen Teig
bereiten. Diesen 25 Minuten gehen
lassen. Teig in kleine Stücke teilen,
rundschleifen und etwas entspannen lassen. Danach zu Stangerl
formen. Auf Backblech legen, mit
Ei bestreichen und mit Grob-SalzKümmel-Mischung bestreuen. Bei
220 °C etwa 10 Minuten backen.
Johannes Gruber wurde als Bezirksbauernobmann wiedergewählt.
AK
Hit: OnlineBibliothek
REGION ENNS. Seit drei Monaten besteht die Online-Bibliothek der AK OÖ und mittlerweile sind mehr als 1400 Nutzer
registriert. Am meisten nachgefragt werden Romane, naturwissenschaftliche Bücher, Ernährungs- und Gesundheitsratgeber.
Die AK-Online-Bibliothek kann
kostenlos benutzt werden: Nach
der einmaligen Registrierung
auf ooe.arbeiterkammer.at kann
man bequem online Bücher ausleihen. 
15
15. WOCHE 2015
Wirtschaft & Politik
Enns
LANDESINNUNG BAU OÖ
Führungstrio der Bauinnung gewählt
Norbert Hartl wurde als Landesinnungsmeister bestätigt, ihm zur
Seite stehen die Stellvertreter Herbert Pichler und Stefan Mayer.
Norbert Hartl (53) aus Seewalchen
wurde bei der konstituierenden
Ausschusssitzung der Landesinnung Bau Oberösterreich als Landesinnungsmeister wiedergewählt.
Seine Stellvertreter sind Herbert
Pichler (68) aus Eferding, und Stefan Mayer (37) aus Lenzing. Hartl
ist seit 2009 oö. Bauinnungsmeister. Schwerpunkte der künftigen Arbeit für das Baugewerbe sieht er im
Rechtsservice (z.B. Vergaberecht),
im Lobbying (Zweckbindung der
Wohnbauförderung, Entbürokratisierung der Gesetze, Verordnungen
und Vorschriften), in der Förderung
der Mitarbeiterqualifikation - vom
Lehrling (Lehre mit Matura) über
Facharbeiter (zweiter Bildungsweg,
Weiterbildung) bis zur Höherqualifizierung (FH-Bauingenieurwesen)
- sowie in der spezifischen Unterstützung der KMU (kostenloser
ÖNORMEN-Zugang, Bekämpfung illegaler Unternehmen sowie
des Pfusches, Finanz- und Betriebswirtschaft, Qualitätssicherung). Seinen beruflichen Werdegang startete
Hartl nach der HTL-Matura 1981 in
Norbert Hartl wurde als Landesinnungsmeister wiedergewählt
einem Architekturbüro. 1983 trat er
in das Frankenburger Bauunternehmen Schmid ein, ein über 100 Jahre
altes Familienunternehmen. 2003
übernahm er die Geschäftsführung und im Jahr darauf mit einem
Management-Buy-Out die gesamte
Baugruppe Schmid. Die Gruppe
beschäftigt in den Bereichen Hochbau (Industrie, Gewerbe, privater
Hochbau), Holzbau, Dachbau, Industrieböden, Projektentwicklung
und Facility Management zirka 350
Mitarbeiter und setzt pro Jahr rund
80 Millionen Euro um. Hartl hat die
Konzessionsprüfungen Baumeister,
Zimmermeister und Bauträger abgelegt und die akademischen Grade
„Master of Science - Facility Management“ (MSc) sowie „Master of
Business Administration“ (MBA)
und „Master of Advanced Studies“
(MAS) erworben. Landesinnungsmeister-Stv. Herbert Pichler ist
seit 1995 Mitglied im Innungsausschuss, von 2005 bis zum Jahr 2009
war er Landesinnungsmeister. Seitdem ist er LIM-Stv., was er bereits
von 1999 bis 2005 war. Pichler legte
Anfang der 80er-Jahre die Baumeister- und Zimmermeisterprüfung ab.
Von 1987 bis 2005 war er gewerberechtlicher Geschäftsführer für
das Bau- und Zimmermeistergewerbe in der Firma Glatzhofer &
Co GmbH & Co KG in Eferding.
Landesinnungsmeister-Stv. Stefan
Mayer ist seit 2010 als Ausschussmitglied und als Vöcklabrucker Bezirksobermeister für die oö. Bauinnung aktiv. Der Baumeister ist seit
2007 Geschäftsführer der Stefan
Mayer Ausschreibung und Bauaufsicht GmbH in Lenzing. 
Anzeige
ePaper, Gewinnspiele und vieles mehr auf
www.tips.at
Enns
Wirtschaft & Politik
15. WOCHE 2015
16
OÖVP
Programm für Zukunft
Individuelle Akzente
LINZ-LAND. Zur Ausarbeitung
eines Zukunftsprogrammes für
Linz-Land mit Schwerpunkt auf
dem Ballungsraum traf sich kürzlich das Team der OÖVP LinzLand zu einer Klausur. Schwerpunktmäßig wurde vor allem
über die Themen Arbeitsplätze,
Wirtschaftsstandort, Mobilität,
Sicherheit, Soziales, Familie und
Kinderbetreuung diskutiert. Viele
Inputs dafür kamen auch aus den
Bezirkskonferenzen vom „Pro-
ASTEN. Neben Blumen und Pflanzen können auch Geländer oder
Zäune für farbenfrohe Akzente
im Garten sorgen. Durch die Gestaltung des regionalen Traditionsbetriebs Maurhart werden individuelle Wünsche realisiert, die die
Basis für ein ausgewogenes Ganzes
bilden. Edelstahl oder Aluminium
lassen sich als Ausgangsmaterialien
Das Team der OÖVP feilt an der Zukunft für Linz-Land.
Auch Geländer können für farbliche Highlights rund ums Haus sorgen.
Foto: Maurhart
MAURHART
mit verschiedenen Farben veredeln
und überzeugen mit Beständigkeit
ebenso wie mit Langlebigkeit. Auch
Überdachungen können in einzigartiger Weise ins Gesamtkonzept
eingebunden werden. Die Experten
von Maurhart gehen voll und ganz
auf die individuellen Wünsche der
Kunden ein. Alle Infos im Web unter
www.maurhart.at 
Anzeige
jekt Freiraum“. Dabei waren die
Bürger des Bezirkes eingeladen,
Ideen und Vorschläge für die zukünftige Entwicklung des Bezirkes einzubringen. Mehr als 200
Personen nahmen bei diesen Veranstaltungen in Linz-Land teil.
„Auch 2015 steht für die OÖVP
Linz-Land trotz der Landtags-,
Bürgermeister- und Gemeinderatswahlen die thematische Arbeit
im Vordergrund“, so Bezirksparteiobmann Wolfgang Stanek. 
Foto: OÖVP Linz-Land
4481 Asten bei Linz
Tel.: 07224 66 109
www.maurhart.at
ÜBERDACHUNGEN • SICHTSCHUTZ • BALKONE • GELÄNDER • ZÄUNE TORE TÜREN • FENSTERGITTER
Wirtschaft & Politik
15. WOCHE 2015
WK-Obmann Linz-Land M. Benischko
mit gooix-Eigentümer M. Stadlmann
STAMMTISCH
Firmenbesuch
LINZ-LAND. Zum Unternehmerstammtisch der gooix Group
Europe GmbH in der Zentrale in
Hörsching kamen kürzlich rund
50 Unternehmer aus der Region.
Eigentümer Michael Stadlmann
gab seinen Gästen, darunter auch
Manfred Benischko, Obmann
der WK Linz-Land, einen Einblick in sein Unternehmen und
erklärte die Visionen und Ziele
von gooix. Bürgermeister Gunter
Kastler (ÖVP) hob die Wichtigkeit
der ansässigen Leitbetriebe für die
Gemeinde Hörsching hervor. 
ÖKO-ENERGIE
Älteste Anlage
gesucht
LINZ-LAND. Der Oberösterreichische Energiesparverband sucht
die älteste noch intakte Solarwärme- oder Photovoltaik-Anlage und
die am längsten laufende automatische Biomasseheizung in einem
oberösterreichischen Haushalt.
Ziel des Projekts ist es, erneuerbare Energieanlagen, die schon
jahrelang funktionieren, vor den
Vorhang zu holen und die historische Entwicklung der ÖkoenergieTechnologie zu einem inzwischen
sehr wichtigen Wirtschaftszweig
zu dokumentieren. Jeder, der seit
längerem eine thermische Solaranlage, Photovoltaik-Anlage oder
eine automatische Biomasseheizung besitzt, wird gebeten, das
Datum der Inbetriebnahme und
die Größe sowie Marke oder Type
der Anlage zusammen mit einem
Foto bis 30. April an office@esv.
or.at zu senden. 
Enns
ARBEITSLOSENRATE STEIGT
Keine Entspannung
auf dem Arbeitsmarkt
LINZ-LAND. Keine Entspannung ist auf Oberösterreichs Arbeitsmarkt zu erkennen. Auch
im Bezirk Linz-Land ist laut
aktuellen Erhebungen des AMS
Traun ein Anstieg der Arbeitslosen entsprechend dem bundesweiten Trend zu erkennen.
Im März 2015 waren in LinzLand 4273 Personen arbeitslos
gemeldet, das sind um 493 Arbeitslose oder 13 Prozent mehr
als im Vergleichszeitraum des
Vorjahres. Oberösterreichweit
waren im März 42.007 Arbeitslose gemeldet (plus 12,4 Prozent).
„Aufgrund dieser Entwicklung
hat die aktive Arbeitsmarktpolitik weiterhin oberste Priorität“,
stellt Landeshauptmann Josef
Pühringer in einer Aussendung
klar. Wirtschaftslandesrat Michael Strugl verweist darauf, dass das
Gesamtbudget für den „Pakt für
Arbeit und Qualifizierung 2015“
um 16,3 Millionen Euro erhöht
worden sei.
Jugend- und
Altersarbeitslosigkeit
Die Zahl der arbeitslosen Jugendlichen hat sich in Linz-Land um
46 Personen (plus 7,3 Prozent) auf
insgesamt 676 Jugendarbeitslose
erhöht. Hoch blieb die Arbeitslosigkeit im März auch bei den über
50-Jährigen mit 1.129 Personen,
das bedeutet einen Anstieg von
157 oder 15,2 Prozent im Bezirk.
Offene Stellen
Im März gab es in Linz-Land 716
gemeldete offene Stellen. Das
ist ein Rückgang von 208 oder
22 Prozent gegenüber dem März
2014. Sechs Suchende kommen
auf eine ausgeschriebene Stelle. Bei den Lehrstellen stehen 16
Lehrstellensuchende 70 offenen
Lehrstellen gegenüber. 
Mehr als 4000 Arbeitssuchende im März allein in Linz-Land
Foto: Weihbold
Wir heben für Sie ab:
AMS ServiceLine 0810 810 500
Bezahlte Anzeige
Foto: Mayr Peter Christian
17
Jetzt länger erreichbar
Mo – Do 7.30 – 18.00 Uhr
Fr 7.30 – 16.00 Uhr
AMS. Vielseitig wie das Leben.
Gekonnt in Szene gesetzt
MASCHINENRING
Kleine Gärten
gestalten
Kleine Gärten haben durchaus
ihren Reiz. Wenn man beim Gestalten ein paar Regeln beachtet,
entstehen auf wenig Raum herrliche Gartenparadiese. Bevor es
ans Umgestalten oder Neuanlegen geht, sollte man genau wissen, was man will: Soll der Garten eine Ruheoase werden oder
ein reiner Nutzgarten? Gibt es
Kinder, die im Garten spielen?
Das Wichtigste ist durch eine
klare Raumaufteilung jeden Quadratmeter optimal zu nutzen, was
man durch die richtige Wahl der
Pflanze noch optimieren kann:
Flamingo-Weiden oder Hortensien sind schlank wachsend, somit
kann ein kleiner Garten mit einfachen Mitteln optisch vergrößert
werden. Oft wird auch noch ein
Sichtschutz benötigt, dafür eignen sich platzsparende Sträucher
wie beispielswiese der Eibisch.
„Gärten sind ein wichtiger Teil
der Lebensqualität, denn sie
schaffen eine angenehme Wohlfühlatmosphäre. Deshalb ist die
richtige Bepflanzung von großer
Bedeutung, da dadurch das Gesamtbild wesentlich attraktiver
und lebendiger dargestellt werden kann“, erklärt Robert Resch,
Geschäftsführer MaschinenringService.
Die Maschinenring-Gartenplaner
haben es sich zur Aufgabe gemacht, Gartenbesitzer auf ihrem
Weg zum individuellen Traumgarten zu begleiten. Gern wird
man dabei unterstützt – sowohl in
der Pflege als auch in der Anlage
des Gartens. 23-mal in ganz OÖ
vor Ort und online unter www.
maschinenring.at 
Anzeige
Enns
Wirtschaft & Politik
15. WOCHE 2015
18
WAHLKREIS
14 „Linz-Landler“ kandidieren für
die Grünen bei der Landtagswahl
L I N Z- L A N D. Ve r g a ng e n e
Woche wählten die Grünen aus
Linz und Linz-Land ihre Kandidaten für die Landtagswahl
im September. 14 Personen
aus Linz-Land schafften es zusammen mit zehn aus Linz auf
die Wahlkreisliste. Wie immer
bei den Grünen ist die Hälfte
davon weiblich.
Mit der Grünen-Landessprecherin Maria Buchmayr führt eine
Linzerin die Wahlkreisliste an.
Allerdings belegen die Kandidaten aus Linz-Land durchaus aussichtsreiche Plätze: Die Landesgeschäftsführerin der Grünen,
Michaela Heinisch aus Enns,
wurde auf Platz drei gewählt,
meinsam mit Linz zu sein, ist
natürlich eine Herausforderung
für die kleineren Linz-Land-Gemeinden. Ich freue mich, dass
die Zusammenarbeit dabei so
hervorragend funktioniert. Wir
haben eine bunte Liste mit tollen
Leuten“, freut sich Bezirkssprecherin Karin Chalupar aus Neuhofen über den Erfolg für den
Bezirk Linz-Land. 
Kandidaten aus Linz-Land mit Landesrat Rudi Anschober v. l.: Karin Chalupar,
Sven Schwerer, Michaela Heinisch, Gabi Schönberger, Ike Okafor
F: Die Grünen
der Leondinger Bürgermeisterkandidat Sven Schwerer auf Platz
fünf, auf Platz sechs Bezirkssprecherin Karin Chalupar aus Neuhofen, auf Platz sieben Ike Okafor aus Asten und auf Platz elf
die Finanzreferentin der Grünen
Oberösterreich, Gabriela Schönberger aus St. Florian. Dadurch
sind Grüne aus möglichst vielen
Gemeinden auf der Liste vertreten. „In einem Wahlkreis ge-
KANDIDATEN
Kandidaten der Grünen Linz-Land
an aussichtsreichen Plätzen:
• Michaela Heinisch, Enns
• Sven Schwerer, Leonding
• Karin Chalupar, Neuhofen
• Ike Okafor, Asten
• Gabriela Schönberger, St. Florian
NEUE FACHABTEILUNG
kika Ansfelden eröffnet Elektrofachmarkt
Als Kompletteinrichter erweitert kika Ansfelden das Sortiment: Die große Auswahl
an Möbeln und Raumausstattungsartikeln wird durch die
neue Fachabteilung Electric
Living – wo Technik wohnt –
ergänzt. Hier findet man ab
sofort alles aus dem Bereich
Elektronik übersichtlich in
einer Abteilung zusammengefasst.
Auf rund 1.000 Quadratmetern
reihen sich bei kika in Ansfelden
ab sofort TV-Geräte, Smartphones, Tablets sowie weitere Elektronikartikel und Haushaltsgeräte aneinander. Kunden erhalten
nun neben den gewohnten Sortimenten der Haushalts- und Pflegegeräte jetzt auch die aktuellen
Trends und Technik-Highlights
bei TV, Hifi und Co. Unter dem
Geschulte Fachberater und ein Rundum-Service findet man jetzt im neuen
Elektrofachmarkt bei kika Ansfelden
Ab sofort bei kika Ansfelden: die
neuesten Technik-Highlights
Motto „alles unter einem Dach“
präsentiert sich kika in Ansfelden als Einrichtungshaus,
mit einer eigenen Elek tronikFachabteilung. Das breite Sortiment gliedert sich in drei große
Teilbereiche: Pflege und Haus-
boten werden ausgewählte TopMarken bekannter Hersteller,
unter anderem Blaupunkt, Nespresso, Miele, Samsung, Apple,
LG, Bosch, Siemens sowie
AEG, Liebherr und Elektrolux
und viele mehr. 
Anzeige
halt, Kochen und Kühlen und
TV, Hifi und Mobile. Dabei
reicht die Produktplatte vom
Bügeleisen bis zum Kühlschrank
über Smartphones, Tablets und
TV-Geräten. Auch hier setzt man
auf garantiert beste Qualität. Ge-
19
Wirtschaft & Politik
15. WOCHE 2015
Enns
TRENDIG
Was bei Gartenmöbeln angesagt ist:
X-Markt 2015 wieder Trendsetter!
MARCHTRENK/WELS. Der Gartenmöbel-Spezialist in Wels und
Marchtrenk war vielen schon bisher als Preisbrecher für hochwertige Gartenmöbel bekannt.
Toni Schmidt: „Als Gartenmöbel-Spezialist müssen wir natürlich alle Trends vor den anderen zeigen. Neue Keramik-Oberflächen in Kombination mit Edelstahl, massives Altholz in kubischem Design oder auch hochwertige Allwetterkissen. Und
vieles können wir auch ohne Aufpreis nach Maß fertigen. Kommen Sie und schauen Sie sich das an!“
unterschied und dem besten
Preis-Leistungs-Verhältnis überzeugen. Unnötiger Schnickschnack in den Verkaufsräumen
wird beim X-Markt einfach weggelassen. Und diese Sparsamkeit
wirkt sich bei den konkurrenzAnzeige
Zum Start der Saison gibt‘s
für Interessierte schon jetzt
alle Trends der Saison live zu
sehen. Neue Keramik-Oberflächen, die nicht nur schön, sondern auch absolut kratzfest sind.
Neue Materialkombis Edelstahl-Teak, massives Altholz in
kubischem Design und Maßanfertigungen ohne Aufpreis.
Und weil bei X-Markt alles tatsächlich ausgestellt ist, kann
man sich beim Probesitzen
gleich selbst vom Qualitäts-
los niedrigen Preisen für Marken-Gartenmöbel deutlich aus.
Ein Preisvergleich mit anderen
Anbietern ist beim X-Markt
sogar ausdrücklich erwünscht!
Geschäftszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 18 Uhr, und Samstag,
9 bis 17 Uhr, im Lagerverkauf
Wels, Jasminstraße 5 (Nähe
SCW), Tel. 07242/60044 und
Marchtrenk, Linzer Straße 172 (direkt an der B1), Tel. 07243/54741
Mehr Infos: www.x-markt.at 
Anzeige
Gründlich beraten, erfolGreich starten
Der 20. April ist der „Tag der Gründer“
TAG DER GRÜNDER 2015
GRÜNDERTAG
2015
Personaldrehscheibe Maschinenring
Wir haben den richtigen Job für Sie
Die Maschinenring Personal und Service eGen zählt
zu den Top 10 Unternehmen Österreichs im Bereich
Zeitarbeit. Den Mitarbeitern
wird ein abwechslungsreicher Arbeitsplatz in der Heimatregion sowie eine faire
und sichere Entlohnung bei
flexibler Zeiteinteilung geboten. Haben Sie sich einmal beworben, übernimmt
der Maschinenring die Vermittlung an Unternehmen
mit interessanten Arbeitsmöglichkeiten. Egal ob Berufsanfänger, Profi oder
Wiedereinsteiger – Maschinenring Personalleasing ist
ständig auf der Suche nach
verlässlichen Arbeitskräften. Aktuell werden speziell
im Bau- und Baunebengewerbe Mitarbeiter gesucht.
Infos gibt es unter:
059060 / 90202 oder
www.maschinenring.at/
personal
Montag, 20. April 2015, ab 17:00 Uhr, WKOÖ
Alles an einem Abend für Gründer in
der WKO Oberösterreich
Eine aktuelle Umfrage zeigt, dass für
mehr als 50% der Gründer die Selbständigkeit schon immer ein Lebensziel war.
Umso mehr sollte dieser wichtige Schritt
gut vorbereitet unternommen werden.
Der „Tag der Gründer“ ist die ideale Gelegenheit für Gründer und Jungunternehmer sich umfassend für ihr unternehmerisches Vorhaben zu informieren. Experten
geben in Vorträgen und an Infoständen
Wissen u.a. zu Recht, Finanzierung und
Steuern weiter.
Zwei Jungunternehmerinnen werden darüber berichten, warum eine Architektin
und eine Publizistin ein Café eröffnen.
Damit neben der Information auch die
Kommunikation nicht zu kurz kommt,
können sich die angehenden Unternehmer beim Netzwerken untereinander
austauschen.
Anzeige
infobox
Tag der Gründer 2015
Montag, 20. April, ab 17 Uhr
WKO Oberösterreich
Hessenplatz 3, 4020 Linz
Mehr Infos und kostenlose
Anmeldung unter
www.gruenderservice.at/
gruendertage oder per E-Mail
[email protected]
ELECTRIC
LIVING
Bundseite KIKA. - Text:Bundseite KIKA;Groesse:4/276,00
WO TECHNIK WOHNT
U
E
N
T
Z
T
JE
EN &
SFELD
N
A
A
K
I
K
I
BE
IT !
ERT M
I
E
F
Z
N
I
L
R
LEINE
OFFEN FÜR
ALLE NETZE
OFFEN FÜR
ALLE NETZE
DUAL SIM
2
12
CM
/4
+
+
8“
E
L
L
E
N
O
I
!
T
E
A
S
S
I
N
E
R
SE
P
S
G
N
U
N
F
F
Ö
ER
A RE N
SIE SP
DESIRE 310.
Orange oder blau. Android 4.2. 4,5“
Display. 1,3 GHz Quadcore. 5 MP
Kamera. 1.080p-Full-HD-Videoaufnahme. 4 GB Speicher. Micro SD bis
32 GB. Beschleunigungssensor. GPS.
Bluetooth. Wi-Fi. (20849446, 20849454)
DIREKT SURFEN IM INTERNET
129,-**
22%
99,
99
449,99*
D48F275Y3C.
Direct LED. Dolby Digital Plus. Equalizer. Media Player. PVR. Sleep
Timer. Kindersicherung. Energieeffizienzklasse A. Abmessung inkl.
Standfuß: 109,3 x 68,1 x 22,0 cm. 2 Jahre Garantie (20425056)
JETZT NEU!
379,
kika Ansfelden, Traunuferstraße 97, Tel.: 07229/212-0.
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9:00 – 18:30Uhr, Sa: 9:00 – 18:00 Uhr.
99
Angebote auch gültig bei:
Leiner Linz, Grillparzerstraße 25, Tel.: 0732/657461-0
Öffnungszeiten: Mo – Sa: 9:00 – 18:00 Uhr
179,99*
169,
99
FÜLLMENGE: 9 KG
1.400 U/MIN
ENERGIEEFFIZIENZKLASSE: A+++
REN
A
P
S
SIE
15%
DESIRE 526G.
4,7“ Display. Android 4.4. 1,3 GHz Quad
Core. 8 MP Kamera. 2 MP Front Kamera.
8 GB Speicher. Micro SD bis zu 32 GB.
Wi-Fi. Bluetooth. GPS. Motion G Sensor.
Dual SIM. (20849199)
KN
PREIS
WASCHMASCHINE XWE
91483X S EU.
Energieverbrauch: 216 kWh/J.
Wasserverbrauch: 1.2254 L/J.
Spannung: 220-240 V. Frequenz:
50 Hz. Überlaufschutz. Großes
digitales Display. 16 Programme.
Zusatzfunktionen: Startzeitvorwahl, Schnell, Antiflecken, Selbstreinigung, Push&Wash Taste. 85
x 59,5 x 60,5 cm. (20678390)
A RE N
S IE SP
599,99*
39%
365,-
ALLER
DAMPFBÜGELSTATION
„PERMANENT STEAM“ 7932.7012.
230 V. Bügeleisen: 700 W. Bügelstation:
1.600 W. Total: 2.300 W. 1 L Wassertank jederzeit nachfüllbar. 3,5 bar Dampfdruck.
100 g/Min Dampfleistung. Doppelfunktion
der Dampftaste. Profi-Sohle aus Keramik.
Anzeige bei Dampfbereitschaft/Rot leuchtende Warnanzeige bei leerem Wassertank.
2 Jahre Garantie. (20676815)
A RE N
S IE SP
99,99*
40%
59,
99
kika Möbelhandelsges.m.b.H, Anton Scheiblin-Gasse 1, A-3100 St. Pölten, FN 90954g. Rudolf Leiner Ges.m.b.H., Porschestr. 7, 3100 St.Pölten, FN 415688g. Alle Preise sind Abholpreise, gültig von 7. – 11.4.2015 bzw. solange der
Vorrat reicht. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Alle angeführten Preise ohne Deko-Material. 04-2015/14978. Stattpreise sind *unsere bisherigen Verkaufspreise bzw. **Hersteller-Listenpreise.
Enns
Foto: (c) Star Movie
Rotkreuz-Tips
von
Reinhold
Renner
Das Raucherbein –
Ursachen und Therapie
Beschwerden in den Beinen beim
Gehen? Oder auch im Liegen? Ihre
Beine haben bereits entzündete
Stellen? Die periphere arterielle
Verschlusskrankheit (kurz pAVK),
im Volksmund auch „Raucherbein“
genannt, könnte der Grund dafür
sein. Der Ausdruck „Raucherbein“
kommt hier nicht von ungefähr, stellt
Rauchen doch einen der wichtigsten
Risikofaktoren dar. Weitere Förderer
der Erkrankung sind erhöhter Blutdruck, Diabetes Mellitus, erhöhte
Blutfettwerte, Alkoholkonsum
und Bewegungsmangel – also die
üblichen Verdächtigen im Kampf um
die Gesundheit.
In rund 90 Prozent der Fälle sind
die unteren Extremitäten von der
pAVK betroffen, wobei Männer
häufiger unter dem „Raucherbein“
leiden als Frauen. Die Ursachen für
die Beschwerden und in weiterer
Folge auch sichtbaren Schäden
sind eine Arterienverkalkung sowie
Engstellen in den Arterien, welche
den Blutfluss behindern. Durch die
entstehende Minderversorgung
mit Sauerstoff stirbt das Gewebe
langsam ab.
Grundsätzlich lässt sich die Erkrankung in vier Stadien einteilen. In
einer ersten Phase sind meist noch
keine Beschwerden vorhanden, die
zweite Stufe birgt bereits Schmerzen beim Gehen von wenigen
hundert Metern.
Den ganzen Artikel
finden Sie online.
Job-Tips, Reisen,
Rezepte, Wandern,
Digitales und andere
Ratgeber finden Sie auf
Tips.at
... in den Ratgebern!
Der Kaufhaus
Cop 2
einen Raubüberfall und es liegt
mal wieder an ihm, die Gangster
dingfest zu machen. Der sympathische Publikumsliebling Kevin
James zieht auch diesmal wieder
alle Comedy-Register und beweist, dass man auch als liebenswerter Loser am Ende als Gewinner dastehen kann. 
KINOTIPP – ANZEIGE
ab 10. April bei Star Movie
Hannes Bohaumilitzky erzählt die Geschichte seiner 20-jährigen Reisesucht.
MULTIVISION
20 Jahre reisesüchtig
ENNS. Hannes Bohaumilitzky ist
seit seinem 20. Lebensjahr jährlich
mindestens einen Monat in fremden
Ländern unterwegs, seit 25 Jahren
mit Multipler Sklerose. Früher reiste er mit Motorrad, Auto und Zelt,
unternahm Fernreisen mit dem
Rucksack und öffentlichen Verkehrsmitteln. Heute stehen Touren
mit dem Campingbus im Fokus.
Der Bogen des Vortrages am Donnerstag, 16. April, im Kulturzent-
Jugendservice
Elisabeth
Sturm
Jugendberaterin
Rauchen abgewöhnen
KINOTIPP
In der Fortsetzung der Erfolgskomödie „Der Kaufhaus Cop“
kehrt Star-Komiker Kevin James
als Paul Blart zurück. Dieses
Mal verschlägt es den Security
Wachmann nach Las Vegas, wo
die Security Guard Expo stattfindet. Seine Teenager-Tochter
Maya begleitet ihn auf dieser
Reise, ehe sie bei ihrem Vater
ausziehen wird, um aufs College
zu gehen. Während des Kongresses entdeckt Paul versehentlich
Leben
rum Zuckerfabrik spannt sich von
Mexiko, Marokko, Madagaskar,
Thailand, Indonesien bis nach Mittel- und Nordeuropa. Bohaumilitzky erzählt seine ganz persönliche Geschichte von seinem Hunger
nach fremden Ländern.
WANN & WO
Donnerstag, 16. April, 19.30 Uhr
Kulturzentrum d´Zuckerfabrik, Enns
Eintritt erm. € 8,- / VK € 10,- / AK € 12,-
» Ich möchte gerne mit dem
Rauchen aufhören, weiß aber
nicht so recht wie. Habt ihr
Tipps, wie ich es am besten
schaffen kann? »
Philipp, 17
Hallo Philipp,
Gratuliere zu deinem Entschluss –
dein Körper und deine Brieftasche
werden es dir danken.
Etwas aufzugeben bedeutet Stärke
zu beweisen, deshalb ist es wichtig
dein Vorhaben genau zu planen:
Lege den Tag deiner letzten Zigarette
fest. Wähle dazu einen Zeitpunkt, an
dem du keinen besonderen Stress
erwartest. Überlege dir, in welchen
Situationen du oft rauchst und
versuche für diese Risikosituationen
Strategien des „anstatt-dessen“
zu entwickeln. Bitte deine besten
Freunde um Unterstützung. Wenn
sie auch Raucher sind, biete ihnen
an mitzumachen, aber lass dich nicht
von deinem Vorhaben abbringen.
Erzähl möglichst vielen Leuten
davon, dass du mit dem Rauchen
aufhörst. Du wirst viel Unterstützung
bekommen und machst es dir gleichzeitig schwerer, wieder anzufangen.
Schreib deine wichtigsten Gründe
für´s Aufhören auf, trage diese immer
bei dir und hole sie hervor, wenn du
merkst, dass du schwach wirst.
Suche dir Action, etwa im Sport oder
neue Hobbys. Mit dem ersparten
Geld kannst du dir nach einiger Zeit
einen Extrawunsch erfüllen.
.
Die Jugendinfo in deiner Nähe:
JugendService des Landes OÖ
4021 Linz, Bahnhofplatz 1,
Mo. bis Fr.: 13 bis 17 Uhr und nach
Vereinbarung
Tel.: 0732/665544
[email protected]
www.jugendservice.at
Leben
15. WOCHE 2015
Enns
RK-BESUCHSDIENST
JUGENDKARTE
Info für Erstwähler
Neue Ärzte in Linz-Land
Foto: Weihbold
OÖGKK
Neue Praxis
unter Vertrag
ASTEN. Die Oberösterreichische
Gebietskrankenkasse hat mit 1.
April wieder neue Gruppenpraxen in Linz-Land unter Vertrag
genommen. Darunter die „Gruppenpraxis für Allgemeinmedizin
Dr. Hanke und Dr. Keiler OG“
mit Sitz in Asten-Fisching.
„Medizin muss für unsere Versicherten in ganz Oberösterreich
erreichbar sein, im Großraum
Linz genauso wie auch in den
ländlichen Regionen“, so der Obmann der OÖGKK Albert Maringer. 
zum ersten,
Diese
Infoabend für
Interessierte
Um Jugendlichen die Möglichkeit zu geben sich auf die
kommenden Wahlen vorzubereiten bietet das LandesJugendReferat kostenlose
Demokratie-Workshops und
Vorträge an.
Bei der kommenden Landtags-,
Bürgermeister- und Gemeinderatswahl dürfen bereits zum
zweiten Mal Jugendliche ab 16
Jahren ihre Stimme abgeben.
Unter dem Motto „Wahl2015
- Meine Zukunft!“ bietet das
LandesJugendReferat kostenlose Demokratie-Workshops
und Vorträge an.
In den Workshops werden Fragen rund um die Themen Demokratie und Politik behandelt
und beantwortet. Die Workshops dauern rund vier Stunden. Mehr Informationen und
Demokratie-Workshops für Erstwähler
das Anmeldeformular findet
man auf www.4youCard.at 
4YOUCARD
... kostenlos bestellen für alle von
12 bis 26 auf www.4youcard.at
ASTEN/ENNS. „Im Besuchsdienst des Roten Kreuzes aktiv zu
sein, heißt Brückenbauen, jemand
anderen wahrzunehmen, angenehme Gesellschaft tut der Seele gut“,
sagt RK-Mitarbeiterin Brigitte
Girard. Und das Rote Kreuz Enns
hat immer wieder Bedarf an hilfsbereiten Menschen für diesen ehrenamtlichen Dienst am Menschen.
Deshalb veranstaltet das Rote Kreuz
am Dienstag, dem 14. April, einen
Informationsabend für alle Interessierten. Vorab Informationen geben
die Gruppenleiter (alle Details im
Infokasten).
INFORMATION
Infoabend: Dienstag, 14. April, 17 Uhr,
„Jakobistüberl“ der Pfarre Asten
Gruppenleitung Asten:
Gerlinde Rychlik, 0650/3538357
Gruppenleitung Enns:
Maria Fleischanderl, 0664/8234558
.
.
.
n
e
t
t
i
r
d
m
u
z
,
n
e
t
i
e
w
zum z
r
e
t
o
b
o
r
l
o
o
P
er
n Hy tek
Woche komme
nter den Hamm
u
Der Hytek Comfort Poolroboter
reinigt Poolböden und -wände.
Der Schmutz wird in einer praktischen Filterkartusche gesammelt,
welche ganz einfach von oben zu
entnehmen und leicht zu säubern
ist. Das inkludierte Kabel ist 15 Meter lang und gewährt so die perfekte Reinigung Ihres Pools bis zu
einer Länge von 10 Metern.
Das voreingestellte Programm
dauert ca. 2 Stunden, in denen
der Roboter den Boden, die Wände und die Wasserlinie säubert.
Pumpleistung: 17 m³ pro Stunde,
Gewicht: 6,5 kg
Anbieter & Garantie:
Hytek GmbH | Franzosenhausweg 54 - 56 | 4030 Linz
www.hytek.at
€ 400,-
Mindestgebot,
eter: € 799,Preis beim Anbi
Ersteigern auf
www.tips.at/versteigerung
Die Versteigerung endet am Sonntag, 12.04.2015, um 20 Uhr.
Foto Hammer: Wodicka
23
Leben
Enns
15. WOCHE 2015
24
KUNST AM HARTLAUERHOF
Aus Felgen werden Feuerkörbe, aus
alten Gesetzesbüchern Sitzhocker
ASTEN. Die Werkstatt im Caritas Hartlauerhof öffnet am
Samstag, 11. April wieder ihre
Türe. Die Besucher haben die
Möglichkeit, in der CaritasEinrichtung für wohnungslose
Männer handwerkliche Unikate
zwischen Kunst und Gebrauch
zu bestaunen und zu kaufen.
Der Hartlauerhof ist ein Vierkanter, der Wohn- und Lebensraum
für bis zu 14 Männer, sozialarbeiterische Begleitung und Alltagshilfe sowie Beschäftigung in
der „Werkstatt für handwerklich
kreative Produkte“ bietet. Schon
die verwendeten Materialien
sind bemerkenswert „eigen“: Ursprünglich „wertlose“ Dinge er-
DETAILS
Tag der offenen Werkstatt
Handwerkliche Unikate zwischen
Kunst und Gebrauch
Samstag, 11. April, 10 bis 17 Uhr
Caritas Hartlauerhof - Einrichtung für wohnungslose Männer
Bahnhofstraße 29, 4481 Asten
Tel.: 07224/65 8 63 - 2820
[email protected]
Beim Tag der offenen Werkstatt stehen zahlreiche Unikate zum Verkauf.
fahren hier unter künstlerischer
Anleitung eine stilvolle Aufwertung. Aus Wildholz entstehen
Leuchtobjekte, in Kombination
mit Eisenschrott originelle Sitzgelegenheiten, aus Reifenfelgen
Fotos: Caritas
werden kunstvolle Feuerkörbe, aus alten Gesetzesbüchern
gewichtige Sitzhocker und wie
immer gibt es auch eine große
Vielfalt an Bienenwohnungen zu
bestaunen. 
Der Hartlauerhof bietet 14 wohnungslosen Männern einen betreuten,
zeitlich befristeten Wohn- und Lebensraum, Betreuung und Begleitung
durch SozialarbeiterInnen und Hilfen
zur Bewältigung des Alltags. Im Rahmen einer Tagesstruktur finden sie
stundenweise Beschäftigung in den
Kreativ-Werkstätten (Holz u. Metall).
MONDKALENDER von Siegrid Hirsch / www.freya.at
MI 8. April
bis 07:10 Uhr Skorpion
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Oberschenkel,
Muskeln
Günstig: Gehölze schneiden; Beerensträucher pflegen; Fruchtpflanzen und
hochwachsende Gemüse setzen; backen
und Butter machen; Malerarbeiten, die
meisten Aufräumarbeiten; Rückengymnastik; gute Tendenzen bei Operationen:
Abnehmen und fasten
Ungünstig: Brennholz schlagen
Körperregionen: Oberschenkel,
Muskeln
Günstig: Gehölze schneiden; Beerensträucher pflegen; Fruchtpflanzen und
hochwachsende Gemüse setzen; backen
und Butter machen; Malerarbeiten, die
meisten Aufräumarbeiten; Rückengymnastik; gute Tendenzen bei Operationen:
Abnehmen und fasten
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Oberschenkel,
Muskeln
Siehe gestern
FR 10. April
ab 14:35 Uhr Steinbock
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
ab 19:50 Uhr Wassermann
Siehe auch morgen
SA 11. April
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Knochen, Knie,
Haut
Günstig: Säen und Stecken von Pflanzen, Bäumen; Büschen, Staudengewächsen, Wurzel- und Knollengemüse;
Karotten, Spargel, Sellerie, Rettich,
Radieschen; schwache Wurzeln düngen; Blumen umtopfen; Erdarbeiten im
Garten, besonders mit Kompost; Gartenzäune setzen, Pfosten und Latten halten
besser; alle Hausarbeiten; Klauenpflege
bei Haustieren; Brot backen; heilende
Bäder; Geldangelegenheiten
Ungünstig: chemische Reinigung; Stallreinigung
Körperregionen: Venen, Unterschenkel
Siehe gestern
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Knochen, Knie,
Haut
Siehe gestern
Ungünstig: Brennholz schlagen
Wurzeltag – Kältetag
DO 9. April
SO 12. April
MO 13. April
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Venen, Unterschenkel
Günstig: Blumenpflege; Blumen säen;
Hecken schneiden; kranke Triebspitzen
bei Rosen ausschneiden, düngen mit
Steinmehl; Blumen säen; Reparaturen
im Haushalt; Ordnung machen und alte
Dinge verstauen oder weggeben; lüften;
Massagen; Kosmetik
Ungünstig: Pflanzen gießen
DI 14. April
ab 22:10 Uhr Fische
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
MI 15. April
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Füße und Zehen
Günstig: Pflanzen gießen, auch anhaltend wässern; Rasen mähen, düngen;
Blattpflanzen säen oder setzen; Schneiden von schnellwüchsigen Sträuchern
immer noch möglich; Schuhe putzen;
Wäsche waschen mit halber Waschmittelmenge; Wasserbau; Wasserinstallationen; Salben herstellen; Abnehmen und
Fasten; berufliche Besprechungen; hohe
Wirksamkeit von Medikamenten; Fußreflexzonenmassage
Ungünstig: Haare schneiden und waschen; Malerarbeiten
DO 16. April
ab 23:01 Uhr Widder
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Füße und Zehen
Siehe gestern
25
Leben
15. WOCHE 2015
Enns
LESERPREIS
Zehn Jahre Tips-Sympathicus: Welche
Gemeinde ist die beliebteste im Land?
OBERÖSTERREICH. Der Sympathicus feiert Jubiläum: Seit
bereits zehn Jahren stimmen
Oberösterreichs Leser ab, wer
mit dem Tips-Preis ausgezeichnet wird. Dieses Jahr wird die
beste Gemeinde gesucht.
Gemeinde des Landes prämiert.
Schon 2010 schickte man Oberösterreichs Ortschaften in das
Rennen um den Tips-Leserpreis.
Damals holte sich St. Thomas am
Blasenstein aus dem Bezirk Perg
mit insgesamt 104.247 Stimmen
den Titel.
Wurde die letzten Jahre nach
dem besten Musicus, Friseurbetrieb oder der populärsten Feuerwehr des Landes gesucht, wird
heuer in Kooperation mit dem
ORF OÖ und mit Landesrat Max
Hiegelsberger die beliebteste
Gemeinden registrieren
Zur Wahl stehen alle Gemeinden Oberösterreichs. In Linz,
Wels und Steyr werden die beliebtesten Stadtteile ermittelt.
Damit kleinere Gemeinden nicht
das Nachsehen haben, erfolgt
die Gewinnverteilung in drei,
nach Einwohnerzahlen gestaffelten Kategorien. Die persönliche
Lieblingsgemeinde kann laufend
auf www.tips.at registriert werden, seine Stimme kann man
entweder online auf www.tips.at
oder auf der Tips-Facebookseite
abgeben. Alternativ kann auch
per Originalstimmzettel abgestimmt werden, der sich in den
laufenden Wochen in jeder TipsAusgabe findet. Diesen einfach
ausschneiden, ausfüllen, zur Post
bringen oder in einer der TipsGeschäftsstellen abgeben. Bis 8.
Mai läuft das Voting für die Bezirkssieger, die danach ins Rennen um den Landessieg geschickt
werden.
Abstimmen und gewinnen
Wöchentlich werden unter den
Votern 3 x 2 Kinokarten fürs
Starmovie verlost. Zum Ende der
Aktion winkt als Hauptpreis eine
Ballonfahrt für zwei Personen. 
Mehr erfahren auf
Tips.at
In Kooperation mit
Sympathicus 2015 - Bezirkswahl
Tips sucht die beliebteste Gemeinde
Stimmzettel (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt)
bis spätestens 8. mai 2015 an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG,
Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz oder in allen Tips Geschäftsstellen abgeben.
GemeiNDe, Plz: ..........................................................................................................................................
(für die Statutarstädte Linz, Wels, Steyr: STADTTEIL)
Unter den Einsendern* werden tolle Preise verlost.
Name: ..................................................................................................................................................................
Straße:..................................................................................................................................................................
PLZ/Ort: ...............................................................................................................................................................
Tel.: ......................................................................................................................................................................
E-Mail:..................................................................................................................................................................
Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten
für Marketingzwecke genutzt werden können.
*
VERANSTALTUNGEN
Termine im
Bunten Kreis
ENNS. Im April gibt es wieder
jede Menge bunter Veranstaltungen im Eltern- und Familienzentrum „Bunter Kreis“ in
Enns: Kasperl und der Schlafwandler (Sa, 11. April, 15 Uhr);
Yoga für Schwangere (6 x ab Mo,
13. April); Fußreflexzonen-Massage für Babys (Mi, 15. April);
Workshop „Raus aus dem Chaos:
Tipps zur Haushaltsorganisation“
(Mi, 15. April). Mehr dazu auf
www.bunterkreis.at 
Vor fünf Jahren holte sich St. Thomas am Blasenstein den Titel.
Foto: cityfoto/schenk
aktivHAUS
ab € 122.300,-*
07614/717 97 I [email protected] I www.austrohaus.at
*Details unter www.austrohaus.at/blb
Enns
Leben
15. WOCHE 2015
26
nachrichten.at/gewinnspiele
Eurovision Song Contest 2015
Sie sind dabei!
Jetzt die OÖNachrichten 3 Wochen gratis
lesen und je 8 x 2 Tickets für den
Eurovision-Song-Contest 2015 gewinnen!
•
•
•
•
•
Lies was G’scheits!
Finale am 23. Mai 2015
Family Show Finale am 23. Mai 2015
Jury Show Finale am 22. Mai 2015
Jury Show Semifinale 1 am 18. Mai 2015
Kartenvorverkauf:
oeticket.at,
Wiener Stadthalle und
wien-ticket.at
Ja! Ich nehme am Gewinnspiel der OÖNachrichten teil!
Zutreffendes bitte ankreuzen und Kupon vollständig ausfüllen.
Vor- und Nachname
Ich möchte die OÖNachrichten 3 Wochen gratis
und unverbindlich lesen. Der Gratisbezug endet nach 3 Wochen
Straße
Hausnr.
Stiege
Stock
Tür
TESC1502
Ich bin bereits Abonnent. Zum Stichtag 1. 4. 2015 war in meinem
Haushalt ein Dauerabo der OÖNachrichten aufrecht.
Pro Haushalt wird nur eine Teilnahme berücksichtigt. Wurde in den letzten 3 Monaten in
meinem Haushalt ein Abo oder Testabo der OÖN bezogen, erhalte ich keinen Gratisbezug. Eine
Barablöse der Gewinne ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss:
30. 4. 2015, es gilt das Datum des Poststempels. Die Gewinner werden telefonisch verständigt.
Druck-, Satz und Reprofehler vorbehalten. Ich bin einverstanden auch künftig über Aktionen
der OÖNachrichten verständigt zu werden (postalisch, telefonisch, per SMS oder per E-Mail). Ich
kann diese Einverständniserklärung jederzeit widerrufen.
PLZ / Ort
Telefon
E-Mail
Geb. Datum
Gewünschter Lieferbeginn
Datum
Unterschrift
Ausgefüllten Kupon gleich einsenden an OÖNachrichten, Abo-Marketing, Postfach 777, 4010 Linz. Bestellungen und Teilnahme auch im
Internet unter www.nachrichten.at/gewinnspiele, telefonisch 0732/782829 oder per Fax 0732/7805-10688.
Tips
automatisch und kann nicht auf bestehende Abos angerechnet werden.
Marktplatz & Anzeigen
15. WOCHE 2015
Aktuelles
27
$GVVGP
Aktion Luftbetten, Naturbetten
www.waluma.at
0732-330239
Boxspringbetten.cc
Luftbetten.cc
>> Boote
www.boot1.at
>> Brautkleid/Hochzeit
MARKTPLATZ
>> Freundschaft
42-jähriger, NR, sucht Partner/in zum Bergwandern, Kino,
Reisen etc. e-mail: manes@
24speed.at
Wortanzeigen
Bestellschein
>> Garten
Ausfräsen Ihrer Baumstümpfe! 0699-10111525.
Mähe Ihren Rasen, schneide
Hecken und Sträucher, Bäumeschneiden, Schnittabfälle entsorgen.  0664-7938851
[email protected]
Enns
Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem
frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG
Kaltenbrunnergasse 3, 4470 Enns, Info-Telefon: 07223 / 84832
i
Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter
www.tips.at/anzeigen oder Bestellung per E-Mail: [email protected]
oder Fax: 07223 / 84832-1616 möglich.
Wortanzeige auf rechnung:
Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie
Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern,
>> Aktuelles
nicht gültig für Erotik-Anzeigen)
pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78
Impressum
Private Wortanzeige:
Brautkleid Größe 36, Farbe
IVORY, Tüll mit Spitze, Perlen
und Straß besetzt, unterhalb
vom Knie leicht ausgestellt,
Schleppe. Hersteller: Beautiful,
Fischerei-Schnäppchengekauft bei Fussl Mode/März
Flohmarkt alles von A-Z, su2014; VP € 350,- 0681/
per Angebote, tw. bis -70%,
81578595
Schlossweg 25, 4030 LinzEbelsberg, Sa 11.April ab 9.00
>> Brennstoffe
 0650-2639289
Korrekturlesen für Ihre Bücher, Artikel, Arbeiten und Ähnliches.  0650-5801532
SAFRÁNKOVÁ MARIE – CZ
MALERGESELLE
jetzt
BUCHE ab € 49,–
(Österreicher) SAUBERSTE
weitere Holzarten auf Anfrage
WOHNRAUMANSTRICHE!!!
sowie Koks
0664-2542347 auch SA/SO.
in Kaplitz
Räumungen Express.
Tel.: 00420/728/896000
Gratis bis günstig.  0664www.brennstoff.cz
4040483
Räumungen Haus, Wohnun- Buchenscheiter, € 65,-/RM,
gen, Keller, Dachboden. Gratis geschnitten, 33 cm, trocken
bis günstig. Fa. Schwarzinger, € 85,-/RM, zugestellt. 0664 0664-4030469
7843033
Finden Sie die Liebe
Ihres Lebens
www.astro4love.at
BRENNHOLZ
>> Antiquitäten
ANTIKMARKT
So., 12. April, 13-16 h,
Stadthalle ENNS
 0664-1005221
Kaufe alle Antiquitäten, Sakrales, Jagdliches, Pelzmäntel, alte
Bücher und Fotos, uvm., Fa.
Walkner  0660-8129724
Kaufe Antikes
Schmuck, Münzen, Porzellan
(Lilien), Militaria, Jagdliches,
Uhren, Möbel, Kachelöfen usw.
 0699-11395400
Kaufe Militärsachen vom Weltkrieg. 0676-4115133.
>> Fahrräder
Partnerlook Crosbike 2
Stück, VB € 550,-, NEU!
 0699-10521843
>> Flohmarkt
Antik, gebraucht Altwarenmarkt Perg im ehemaligen Kinosaal, Linzer Str. 15, Samstag
von 10.00 - 18.00 Info
 0664-4030469
Fischerei-Schnäppchenflohmarkt
alles von A-Z, super Angebote,
tw. bis -70%, Schlossweg 25,
>> Beratung
4030 Linz-Ebelsberg, Sa. 11.
April ab 9.00  0650Gratis Lebensberatung!
2639289
Tarot, Hellsicht, Astrologie…
 0800-601197, gebührenfrei Wallsee BerErstklassige
Hellseherin Garagenflohmarkt,
gernweg 2, Riesenangebot: Ra 0900-400890 (1,81/min)
ritäten, Bücher, Bekleidung
(Kinder und Erwachsene),
100% zuverlässig. etc.01. -03. Mai, Fr + Sa 08.00
- 16.00, So 08.00 - 12.00
100% Postverteilung
(inkl. Werbeverweigerer) zuverlässige Verteilung im
ganzen Streugebiet.
Wimm 5 bei Ennsdorf: Großer
Flohmarkt, Sa.+So 18.+19.
April, 9.00-15.00  06644040483
zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel).
Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug.
Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet.
Redaktion enns
Kaltenbrunnergasse 3, 4470 Enns
Tel.:
07223 / 84 832
Fax:
07223 / 84 832-1616
E-Mail: [email protected]
Redaktion:
Tobias Hörtenhuber (DW 1614)
Julia Karner (DW 1618)
Kundenberatung:
Josef Stollnberger (DW 1613)
Sekretariat:
Susanne Hader (DW 1611)
Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen)
Preisverzeichnis
Preis pro Ausgabe, pro Woche
(zB 4 Ausgaben im Normaldruck,
2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-)
Auflage Enns: 21.958
Normaldruck
€ 5
Fettdruck
€ 10
Aufpreis für Foto
€ 10
Chiffre-Anzeige
€ 10
zuzügl. Textkosten
Herausgeber:
Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM
Medieninhaber:
TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.: 0732 / 78 95
Erscheinungsweise:
wöchentlich, Postamt 4010 Linz
Geschäftsführer und
Chefredakteur: Josef Gruber
Verkaufsleitung:
Thomas Frühwirth, 0732 / 7895-476
Key-Account-Leitung:
Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33
Marketingleitung:
Moritz Walcherberger
Redaktionsleitung:
Barbara Danter, Karin Mühlberger
Produktionsleitung:
Robert Ebersmüller, Reinhard Leithner
Sekretariatsleitung:
Nicole Bock
Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG
aUsgaBen der tiPs
wöchentliche Ausgaben:
Unabhängig von der Anzahl der
Ausgaben wird zusätzlich zu den
Textkosten eine einmalige Gebühr
von € 10 verrechnet
Fotoglückwunsch
im Format 64 x 40 mm
i
€ 20
oÖ
Braunau
Eferding/Griesk.
Enns
Freistadt
Gmunden
Kirchdorf
Linz
Linz-Land
Perg
Ried
Rohrbach
Schärding
Steyr
Urfahr/U.
Vöcklabruck
Wels
nÖ
Amstetten
14-tägliche Ausgaben:
Krems
Melk
Scheibbs
Ybbstal
monatliche Ausgaben:
Bucklige Welt
Gmünd
Horn
St. Pölten
St. Pölten-Land
Waidhofen/Thaya
Zwettl
Bgld.
Eisenstadt
Güssing/Jennersd.
Mattersburg
Neusiedl
Oberpullendorf
Oberwart
annahmeschluss:
Freitag, 8.30 Uhr (bei wöchentlichen und 14-täglichen Ausgaben),
jeden Mittwoch vor erscheinung, 9 Uhr (bei monatlichen Ausgaben)
Gewünschte Rubrik: .........................................................................................
Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen!
Eine Verwertung der urheberrechtlich
geschützten Zeitung und aller in ihr
enthaltenen Beiträge, Abbildungen
und Einschaltungen, insbesondere
durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig
und strafbar, soweit sich aus dem
Urheberrechtsgesetz nichts anderes
ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch
in elektronischer Form vertriebenen
Zeitung in Datenbanksystemen ohne
Zustimmung des Verlages unzulässig.
Die Offenlegung gemäß § 25
Mediengesetz ist unter
www.tips.at/seiten/4-impressum
ständig abrufbar.
Gesamte Auflage der
34 Tips-Ausgaben: 1.081.089
Name
............................................................................................................................
Straße
................................................................. PLZ/Ort .............................................
Tel.
............................................................................................................................
E-Mail
............................................................................................................................
Unterschrift ............................................................................................................................
Geld liegt bei
Mitglied im
VRM, 7,5 Mio.
ges. Auflage
BANKEINZUG
i
IBAN: .....................................................................................................
Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im SuperAnzeiger (www.superanzeiger.at)
Marktplatz & Anzeigen
Enns
Stabile Glashäuser, verzinktes
Stahlgestell, 2 Flügeltüren vorne/hinten, Heliosglas UVSchutz, Fensterautomatik, viele
Varianten, z.B. 3x2,6m 400kg,
€ 1.190,-; 4,5x2,6m 500kg,
€ 1.470,- usw.,
www.ziegler-handel.at
07613-8282
MARKTPLATZ
>> Garten
>> Gesundheit
Ich poliere Ihren Marmor,
>> Heirat
Terrazzo. Steinreinigung.
0664-5454200
2015 IST IHR JAHR!
Innenausbau (Rigips-Dach- Kontakt Vermittlung 0664ausbau, Malerarb.-usw.) 0676- 1811340 und sie sind schon
5403065
bald glücklich verliebt!
9GNNDNGEJG
XQPDGUVGT3WCNKV¼V
>> Geschäftliches
GESCHÄFTSIDEEN
HOLZ. Crowdinvesting.
0681-10370345
NEU NEU NEU
Online-Shop!
www.hochbeet-hans.at
4502 St. Marien
 07227-8185
SEHER 0664-3535277
>> Geschenke
Ballonfahrten
Die Geschenkidee
0800-201318
www.ballonfahren.com
Alle Termine auf einen Blick
auf www.tips.at/events
aus Schmerzen, unausgeglichen, müde, gereizt?
Das muss nicht sein!
Ich behandle Sie mit den anerkannten Heilpraktiken wie:
Prana Vita, Tuina Praktika
(Massage nach TCM) oder Heilpendeln. Rufen Sie mich unter
der kostenlosen Nr. 0800400171610 an oder besuchen
Sie meine Homepage
www.tuinapraktik-prana-linz.at
:LUHUI¾OOHQMHGHQ
:XQVFK
YYYQOGVCNNEQO
MALERGESELLE
(Österreicher) SAUBERSTE
WOHNRAUMANSTRICHE!!!
0664-2542347 auch SA/SO.
Liebe Goli!
Na, das wäre doch gelacht,
hätten wir heute nicht an
dich gedacht!
Parkettboden schleifen, versiegeln,
günstig.
069981917427
Alles Gute zum
Pflasterer legt jede Art von
Stein. 0676-4423176
Geburtstag
PFLASTERUNGEN
aller Art.
Beratung - Handel - Verlegung
0664-3033129
RIGIPS DECKEN und WÄNDE
 0664-5714752
wünschen deine Patenkinder Laura & Jonas
50!
NA UND, JETZT
GEHT‘s ERST
RICHTIG
RUND!
zartfühlend
www.hohepriesterin.at
 0688-8194753
Gisela69, warmherzig, ruhig
anschmiegsam. Nach langer
Trauer würde ich mich gerne
noch einmal verlieben. Wo ist
der bodenständige Herr der es
Ernst mit mir meint. Wäre Dir
eine fürsorgliche Partnerin.
Bianca, 24 Jahre, bin eine ro- Institut Herzklopfen
mantische und attraktive Pfer-  0664-760673
depflegerin mit schöner Figur!
Luise, 65 J., Witwe. HerzliAmoreagentur - SMS-Kontakt
che, nicht ortsgebundene Frau,
oder Anruf 0676-5469019
die gerne kocht und im Garten
CLAUDIA, 42 J. Eine Frau mit arbeitet. Du wirst Dich freuen,
atemberaubender
Ausstrah- wenn Du sie in die Arme nehlung, natürlich und unkompli- men kannst. Gerne würde sie
ziert. Mit mir kannst DU la- Dich mit ihrem Auto abholen
chen, ski- oder radfahren, die und einen Ausflug mit Dir maBerge erklimmen, Hüttenroman- chen. Welcher Mann, gerne bis
tik, gemeinsam kochen, zum jugendliche 80, ist auch so alItaliener, einen verregneten leine und meldet sich bei:
Sonntag im Bett verbringen, Agentur Jet Set  0676einfach wieder LIEBEN.
6238430 auch Sa. u. So.
Agentur Jet Set  0676- http://www.jetset.at
6238430 auch Sa. u. So.
Maria, jugendliche 51 J. Viele
http://www.jetset.at
Jahre habe ich alleine verEdeltraud66, zärtliche Wit- bracht, doch jetzt ist Schluss
we sehr verständnisvoll einfach mit der Einsamkeit, miteinanund bescheiden, habe fleißige der lachen, die Natur genießen,
Hände in Haus, Garten und lie- es gibt noch 1000 Dinge die
be Volksmusik. Bin nicht ortsge- ich aufzählen könnte. Ich bin
bunden. Welcher Herr, gerne äl- nicht ortsgebunden und freue
ter, lässt sich von mir liebevoll mich auf einen Mann, gerne
verwöhnen.
bis 70 J., der noch nicht ganz
Institut Herzklopfen
eingerostet ist.
 0664-760673
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
Finden auch Sie Ihre neue
Liebe, denn glücklich sein ist http://www.jetset.at
keine Frage des Alters! Info:
8-20 Uhr 0664-2201555
100% Postverteilung im
ganzen Streugebiet
www.partneragentur-julia.at
TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT ... TIPS SAGT DANKE ... TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT
Julia Karner,
Redaktion Tips Enns
Liebe Julia!
Das Tips-Team wünscht
dir alles Gute zu deinem
Geburtstag!
Wortanzeigen
private Wortanzeigen in
ausgewählten Rubriken gRatis
Rund ums Haus/gaRten
KindeRaRtiKel
DACHLACKIERUNG
www.corroplan.at
Ihr MEISTERBETRIEB
0676-5849705
FRÜHJAHRSAKTION FliesenNatursteine, Balkon- und Terrassensanierung zu Toppreisen.
 0676-4030288
VeRKauf WoHnung/Haus/
gRundstücK
Bei Online-Bestellung unter www.tips.at/anzeigen
bitte Aktionscode „tips13“ anführen.
Klaus Breiteneder,
Verkauf Tips Urfahr/Umg.
Lieber Klaus!
Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag!
NEUE KOLLEGINNEN SIND IMMER WILLKOMMEN!
spoRtaRtiKel
i
WIR GRATULIEREN:
Tips - die Wochenzeitung mit über 250 MitarbeiterInnen!
faHRRädeR
Schalten Sie in diesen Rubriken Ihre private
Wortanzeige kostenlos in bis zu 5 Tips-Ausgaben,
maximal 3 Erscheinungen.
Aktion gültig von KW 13 bis KW 17/2015.
... TIPS SAGT
WIR GRATULIEREN:
>> Hausbau/Baustoffe
Liebe Petra,
alles Gute zum
Geburtstag wünscht
dir deine Familie
Rubriken-aktion
28
15. WOCHE 2015
Aktuell suchen wir:
FRÜHJAHRSAKTION
Maßtüren zum Sonderpreis,
Lagertüren bis 60% reduziert.
Peter Kraml
Poststr. 12, 4061 Pasching.
 0676-7678888
MitarbeiterIn für den Verkaufsinnendienst
für die Geschäftsstelle Steyr
Nähere Informationen auf www.tips.at/karriere
TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT ... TIPS SAGT DANKE ... TIPS BEGRÜSST ... TIPS GRATULIERT
... TIPS SAGT
Marktplatz & Anzeigen
15. WOCHE 2015
MARKTPLATZ
>> Heirat
Martin78, wenn Sie Ansprüche wie ein gepflegtes Zuhause, charmantes Wesen, Humor
und Zuverlässigkeit schätzen,
hier bin ich 1,84 groß aktiv, bodenständig und im Geist hellwach. Bitte melden Sie sich
Institut Herzklopfen
 0664-760673
SENIORENKATALOG
für Partnerschaft und Liebe.
Jetzt kostenlos anfordern.
 0664-2201555
www.partneragentur-julia.at
>> Hobby/Basteln
Fischerei-Schnäppchenflohmarkt
alles von A-Z, super Angebote,
tw. bis -70%, Schlossweg 25,
4030 Linz-Ebelsberg, Sa. 11.
April ab 9.00  06502639289
>> Kinderartikel
>> Unterricht
4QNNNCFGP,CNQWUKGP
Pool-Rollabdeckung und
Schneelastträger,
Farbe
nach Wahl, Frühjahrsaktion
Fabriksverkauf!!!
Karoplan GmbH & Co. KG
07223-87500-16,
[email protected]
Pool-Überdachungen
Abschreckung ist der beste "SuperGünstig"
Einbruchschutz
Rollläden www.hg-tech.at
Teich-,
Gartenbau.
von Trawöger & Mayr Pool-,
Schwimmbadfolie verschwei 0732-246304,
ßen, Einbauteile, Randsteine,
www.trma.at
Aktion Überdachungen, 0664>> Rund um Haus u.Garten 5763474, www.ptgb.at
Elektr. Randschneider, Handrasenmäher, Schaufel, Rechen,
Hacke, Haue, Sense, u.a.
Gartengeräte; Töpfe; billigst!
 0732-712152
Kleine Garderobe, neu, Massivholz/Metall, Höhe 190 cm,
Breite 38 cm, Tiefe 49 cm, €
30,-  0664-5560880
Plastik-Mostfässer,
2 x 200 l á € 45,2 x 100 l á € 25,- mit Zubehör.
(Grün u. weiß).  06605487050
Verschenke Rhombus Eternit, zum Selbstabbau, ca.
102 m²,  0664-4504536
Enns
5QNCT2JQVQXQNVCKM
www.pv-diskont.at
Photovoltaik Topangebote
>> Wasserbetten
Aktion Wasserbetten
www.waluma.at 0732-330239
Schlafstudio Schönegger
www.landandsky.at
 07229-90190
Wasserbetten.cc
07229-70052
100% zuverlässig.
100% Postverteilung
(inkl. Werbeverweigerer) zuverlässige Verteilung im
ganzen Streugebiet.
>> Sportartikel
Motorsportjacke aus Leder,
Größe M, Lederschuhe mit
Reißverschluss, Größe 42-43,
eventuell auch Kleinmoped zu
verkaufen.  07262-53449,
0664-5953824
>> Teppiche
Auto &
Zubehör
29
>> Wintergärten
EU-FÜHRERSCHEIN
Im Ausland
0676-3530304
>> KFZ-Entsorgung
Altauto zahle € 100,Zustand egal, Österreicher
 0664-3357496
KFZ-VERKAUF
>> Audi
DIVERSE
>> KFZ-Kauf
 0650-3545104 Auto
Ankauf
Audi A4, 101 PS, Bj. 1996,
339.000 km, Benzin, VP €
600,-, optional inkl. Alu-Sommerreifen VP gesamt € 800,Ab sofort! Kaufe LKW, PKW,  0676-81411681
Busse  0699-81123115
Ab sofort!
Kaufe Autos für Export.
0699-81816863
ACHTUNG! Zahle Bestpreis
für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten.
0676-5342072
www.facebook.com/tips.at
Alt Auto zahle € 100,-
ZustAnd egAl
Qualität die überzeugt.
Österreicher 0664 33 57 496
Wintergärten/Sommergärten
oder Terrassenüberdachungen
mit
Beschattungen
von Ankauf Toyota, Volkswagen,
www.schalk-wintergaerten.at
Seat
 07243-58666
0681-81138248
>> Sanierung
>> Führerschein
>> BMW
325d Cabrio, Bj. 09, Automatik, 167.000 km, mit Servicebuch, NR-Auto, Top-Zustand
optisch und technisch, VB
20.500,-.  0681-83195659.
Verkaufe Keyboard Luxus Comupter, elektronisch, Yamaha
PSR-310  07262-58330
>> Kreditvermittl./Darlehen
www.kreditinfo.cc
0676-4141809
>> Mobiltelefon
Apple und Samsung
Reparatur in 2 Stunden!
0732-946222
www.mobileworld.at
Verkaufe einen original iranischen Ghom, hohe KnotenROHRBRUCHGEFAHR?
dichte, Schafwolle auf BaumROST IM WASSER?
wolle, Größe: 376x290 cm,
DRUCKVERLUST?
Sanierte Rohrleitungen ohne klassisches Zentralmotiv, nur
Abholung, € 4.000,-,  0650Aufstemmen der Wände
6350449
 07752-21380
www.SANCOR.at
>> Schwimmbad/Sauna
>> Partnerschaft
JETZT NEU ANFANGEN!
Petra hilft:  0676-3112282
Partnervermittlung-Petra.at
>> Pfandleihanstalt/Autobel.
>> Tiere
Chihuahuawelpen ab sofort abzugeben.  0699-12658643
Mobile Hundefriseurin
 0676-3766940
>> TV/HiFi/Video
ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN
www.alupol.at
Aktionen Laufend
07229-63062
LEHNER KG 0650-2252225
UHRENBÖRSE
POOLÜBERDACHUNGEN
GOLDBÖRSE
Schwimmbäder & Folien
NEU in unserem Programm!
www.poolcover.at
PFANDBÖRSE
Höchstpreise, sofortiges
Bargeld, BESTZAHLER!
Aktuelle News
Graben 19 und Hessenplatz 9,
aus Ihrem Bezirk
4020 Linz,  0732-791998
auf www.tips.at
www.uhrenbörse1.at
Ihre Super-8 Filme auf DVD.
www.tdt.at, 0650-5123761.
>> Übersiedlungen
1A Alle Übersiedlungen
alles zum Bestpreis,
sowie Räumungen, Transporte
schnell und zuverlässig
 0650-2015105
1A Übersiedlungsservice
mit Profihandwerker
0664-2811831
Fuchs Umzüge
0664-1491750
www.fuchs-umzüge.at
Umzugsmeister mit Montagehandwerkern, schnell und
professionell 0664-4791224
Umzugsprofi "Nr 1"
Ihr Partner für den Allroundumzug.  0664-2609509
Tolle Preise im Gesamtwert
von über € 17.000,-
GEWINNEN
Tips-Regionen-Puzzle
Online mitmachen auf www.tips.at
Circus-Tel. 0664 / 19 19 700 | www.louisknie.com
Marktplatz & Anzeigen
KFZ-VERKAUF
ZWEIRAD
>> Fiat
>> Motorräder Verkauf
Panda, EZ 12/2004, 43.900
km, kleinere Schäden, VB €
1.990,-. Standort: Vöcklabruck
 0664-3233629.
>> Mini
>> Opel
>> Wohnungen
Ducati
Streetfighter
1098, Bj. 4/10, 18.000 km,
1098 ccm, 155 PS, perlweiß,
Termignoni,
servicegepflegt,
1A-Zustand, Liebhaberfahrzeug
mit vielen Carbon- und Aluteilen, alle Ori.Teile dabei, VB €
12.490,-.  0664-9685263
(Vöcklabruck).
Immobilien
Mini Clubman D Austrian Chilli, EZ 8/2008, 109 PS, Diesel,
157.000 km, Pickerl neu, 17"
Felgen, € 9.950,-. Standort:
Ried/Innkreis
 06505719930.
Suche älteres gut erhalte>> Wohnungen
nes Haus bis max. VB
€ 230.000,-, bis 20 km im St. Florian: Schnäppchen, 62
Umkreis
von
Linz. m² mit Loggia, € 90.000, 0650-3100165.
HWB: 57, 0664-2534654,
lehmann-immobilien.at
SUCHE ÄLTERES HAUS
für Handwerker!
Wien, Single- bzw. StudentenWeinbauerREAL,
wohnung, 37m², 14. Bezirk Lin 0664-73328639
zerstraße, VB € 89.500
 0664-88522530
Verkaufe
Opel
Zafira,
schwarz, 100 PS, Bj. 2005,
100.000 km, 8-fach bereift,
Benzin,  0664-4135101
>> Peugeot
EIGENTUMSWOHNUNG
bis € 180.000,- gesucht!
WeinbauerREAL,
 0660-2771290
>> Wohnungen
Peugeot 206 cc
QuickSilver 1,6 16V, BJ 09/
2005, Farbe grau, 88.000 km,
8-fach bereift, Benzin, € 4.500,Standort: 4040,  0676814123030
>> VW
New Beetle 1,4, EZ 1/2002,
85.800 km, 75 PS, Benzin, SR/
WR auf Alu, Pickerl neu, €
4.490,-. Standort: Ried/Innkreis
 0650-5719930.
VW Touareg 3.0 TDI, BJ. 2011,
176 KW/239 PS, 95.000 km,
€ 38.500, Leder (creme), Navi
(RNS 850), Bi-Xenon mit Kurvenlicht, Panoramadach, Area
View 360°, Frontscheibenheizung, uvm.  0699-18220227
>> Cabriolets
Aktuell gesucht: Neuwertiges
Wohnhaus.
AWZ Immobilien:
Sympathisch.at
0664-9969228.
BAUERNHOF/Sacherl
gesucht, ab ca. 4000 m²
Grund!
WeinbauerREAL,
 0664-73328639
Neuwertiges Einfamilienhaus für seriöses Ehepaar
gesucht!
WeinbauerREAL,
 0660-2771290
STEYR/ENNS: suche schönes
Einfamilienhaus bis € 400.000,WeinbauerREAL,
 06602771290
Jet Tankstelle Ennsdorf sucht
Shopmitarbeiter/in für 30-40
Std./Woche. Bezahlung € 8,-/
Std. Bewerbung an
[email protected],
066488502353
Luna Schmuckberaterin werden
Gratis Kollektion
0650-3962484 www.luna.at
Suche nette
Tantramasseurin
www.massagegold.at
>> Ferialarbeit
www.deinferialjob.at
Promotion, Basis: €1.700.-/
5 Wochen, Prämien,
Kober GmbH
>> Reinigungspersonal
Suche Putzfrau für privaten
Haushalt in St. Valentin, 4 Std.
wöchentlich.
 06642076300
Ihr persönlicher Berater
Josef Stollnberger
Verkauf
>> Verkaufspersonal
Berufschance im Bereich Kosmetik & Wellness, Visagistik. Interessantes Aufgabengebiet, gute Einkommens- und
Karrieremöglichkeiten.
Bewerbungen an: Fa. Kletzmair, 0676-5667131
[email protected]
LIFESTYLEBERATERINNEN
gesucht!
www.erotikangels.com
 0660-6529552
>> Häuser
Mitarbeiter m/w, ab 18J für verschiedene Promotiontätigkeiten in Süddeutschland gesucht.
Unterkunft vorhanden.
Free Call 0800-300070
>> Wohnungen
STELLENANGEBOTE
VERKAUF
30
>> Diverses Personal
>> Nebenjobs
Suche jetzt Wohnung in Linz
oder Umgebung die 2017 zu
mieten ist, ca. 50 m², falls möglich eingerichtet und einen
Parkplatz  0699-10748003
Suche günstige Garage zur
monatlichen Miete. 069911110030
>> Häuser
>> Teilzeitjobs
SCHWEDENKRÄUTER Maria Treben NaturprodukEnns: Garconniere, 38 m², mö- te. Beratertätigkeit bei freier
Zeiteinteilung. Info unter
bliert.  0699-17056219
Lambach: 3-Zimmer-Wohnung,  0650-3115532
>> Grundstücke
bewerbungmariatreben@
 07247-50501
gmx.at
BAUGRÜNDE bis 1200m²
Wir suchen zuverlässige, freie
gesucht!
WeinbauerREAL,
Mitarbeiter/ innen,
 0664-73328639
Student/ innen, mit eigenem PKW für LKW- Entladung
MIETGESUCHE
(Fast- Food Kette) für die Bezirke Linz, Linz- Land & Enns.
0676- 3499050
>> Garagen
KAUFGESUCHE
VERMIETUNG
15. WOCHE 2015
Jobbörse
Enns
Kaltenbrunnergasse 3
4470 Enns
Tel.: 07223 / 84832-1613
Handy: 0664 / 815 77 60
Fax: 07223 / 84832-1616
[email protected]
1-2 Familienhaus, Waldbachlage, Sarmingstein/Grein (Grenze
OÖ-NÖ),
hochwassersicher,
180 m² Wohnfl., 924 m²
Grund, Garage, Terrasse, adaptierungsbed., EA i.A., €
69.000,-  0681-81386877
Seriöse/r Berater/in für DildoSt. Florian: Gemütliches partys gesucht. www.4lover.at
Haus in zentraler Top-Lage,  0664-5090602
Energieausweis in Bearbeitung,
€ 298.000,- 0664-2534654,
>> Gewerbliches Personal
lehmann-immobilien.at
ENI Servicestation in St.
Florian sucht für Schichtdienst (keine Nachtschichten)
Teilzeit od. Vollzeit, freundliche, teamfähige Kassenkraft.
Bezahlung € 8,50 Brutto Stundenhlohn, Überzahlung möglich! Bewerbungen  06648459880, Hr. Stützner
www.simader-immo.at
>> Gastgewerbl.Personal
Peugeot 206 cc
QuickSilver 1,6 16V, BJ 09/
2005, Farbe grau, 88.000 km,
8-fach bereift, Benzin, € 4.500,Standort: 4040,  0676814123030
19 weitere
n!
e
Wohnung
Im Zentrum von PERG (Stifterstraße 7 – 9)
entstehen Eigentumswohnungen in
verschiedenen Größen mit perfekter
Raumaufteilung und hochwertiger Ausstattung.
fGEE 0,57 HWB 15kWh/m²a
Restaurantfachmann/frau für
40 Std./Woche in St. Florian gesucht. Bezahlung lt KV!
 07224-8161
Wir suchen für unseren
Betrieb Gasthaus Goldener Löwe in St. Florian
nette(n) zuvorkommende(n) Kellner(in), 40 Std./
Woche, Brutto. € 1.600, 07224-8930
Da sind meine
Wortanzeigen drin!
Alle Wortanzeigen
erscheinen zusätzlich
GRATIS im
SuperAnzeiger
31
Marktplatz & Anzeigen
15. WOCHE 2015
Enns
Die besten Stellenanzeigen
aus Ihrer Region.
Wollen Sie sich verändern, und in einem tollen,
motivierten und verlässlichen Team arbeiten?
Dann sind Sie genau richtig bei uns!
Wir stellen ein:
Die
besten
Lehrling
(m/w) Koch/Kellner
5 Tage Woche /// Sommer/Herbst 2015
Kellner/Servicemitarbeiter
Jobs
meine Zukunft
on
line
Tips sucht zur
Erweiterung des VERKAUFSTEAMS
eine/n dynamische/n
(m/w) 20 oder auch 40 Wochenstunden
Aushilfskräfte
KEY ACCOUNT
MANAGER/IN
(m/w) Gelernt oder ungelernt, für Service und Küche
die uns mit Ihrer motivierten Art gerne
unterstützen möchten.
Koch & Koch mit Küchenleitung
(m/w) 20 oder auch 40 Wochenstunden
Bewerbungen bitte an: Gasthof Lettner Naarn,
Marktplatz 1 , 07262/58250, [email protected]
Für unseren Auftraggeber, einen
österreichischen Medienkonzern,
suchen wir für das Büro in Linz eine/n
Key Account mAnAger/in
(oberösterreich)
Sie betreuen Kunden (Stammkunden und Neukundenakquise) großteils aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur und Soziales vorwiegend in Oberösterreich, zum geringen Teil auch in Wien, mit dem Ziel
langfristiger Kundenbindung durch nachhaltige Kundenzufriedenheit.
Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (Maturaniveau), Erfahrung im Verkauf AD (idealerweise im b2b) und verfügen
über eine unternehmerische Denk- und Handlungsweise.
Zur erfolgreichen Betreuung des o.a. Kundenkreises bringen Sie Interesse an diesen Bereichen mit.
Einer fachlich kompetenten, einsatzbereiten und flexiblen Persönlichkeit mit bestem Auftreten, Überzeugungskraft und seriöser Arbeitsweise wird ein eigenverantwortliches Aufgabengebiet mit Entwicklungsmöglichkeiten in einem jungen, dynamischen Team geboten.
Mindestjahresbruttogehalt (VZ) € 30.000.-. Branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation möglich.
Oberösterreich
Aufgabengebiet: - intensive eigenständige Betreuung des bestehenden Kundenstocks
und kontinuierlicher Ausbau des Kundenstocks durch die Akquisition
von Neukunden mit dem Ziel langfristiger Kundenbeziehungen und
nachhaltiger Kundenzufriedenheit
- Markt- und Mitbewerbsbeobachtung
Ihr Profil:
-
Geboten wird:
- eigenverantwortliches Aufgabengebiet
- Entwicklungsmöglichkeit in einem jungen, erfolgreichen Team
- leistungsorientiertes Gehalt (Jahresbrutto ab € 24.400.- zuzügl.
Bonus / branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und
Qualifikation möglich)
Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung / Maturaniveau
Berufserfahrung im b2b und unternehmerisches Denken
mehrjährige Verkaufserfahrung / Medienverkauf von Vorteil
repräsentatives Auftreten
Verhandlungsstärke, Selbstmotivation und Überzeugungskraft
Einsatzbereitschaft und Flexibilität
Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Foto bitte an:
Dr. Hussak PERSONALBERATUNG Strasserau 6, 4020 Linz | T. 0732/7804-540
E-Mail: [email protected] | www.hussak.com
Kleinanzeige oder
Fotoglückwunsch aufgeben? Jetzt auch ONLINE!
www.t ips.at/anzeigen
Im Technikparadies
sind noch Plätze frei!
Wir suchen für unseren Megastore Linz/Leonding ab sofort:
Eine/n Mitarbeiter/in Kassa und Info
Arbeitszeit: Teilzeit 15 Std./Woche bzw. geringfügig für samstags
Sie sind freundlich und arbeiten kundenorientiert, Sie sind genau,
zuverlässig und besitzen ein hohes Verantwortungsbewusstsein?
Wenn Sie diese Eigenschaften mitbringen und mit Ihrem Engagement zu unserem Erfolg beitragen wollen, dann bewerben Sie sich!
Ihre aussagekräftige Bewerbung samt Foto bitte an:
Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung inkl. Foto an:
[email protected] oder Conrad Electronic Linz GmbH, Kornstraße 4, 4060 Linz/Leonding.
Dr. Hussak PERSONALBERATUNG Strasserau 6, 4020 Linz | T. 0732/7804-540
E-Mail: [email protected] | www.hussak.com
Entlohnung ab € 620.- brutto/monatlich/15 Std., Basis KV Handel.
ePaper, Gewinnspiele und vieles mehr auf www.tips.at
Sport
Enns
Fußball-SPIELPLAN
KURZ & BÜNDIG
Lions Ladies empfangen
Innsbruck
10./11. und 12. April
Regionalliga Mitte
Sturm Graz Amat. - St. Florian
ENNS. Die Basketballerinnen der
Lions Enns empfangen am Samstag,
11. April, um 14 Uhr im Spiel
der 2. Bundesliga das Team aus
Innsbruck in der Ennser Sporthalle.
Das Hinspiel konnte klar mit 98:44
gewonnen werden.
So. 15.00
Landesliga Ost
ASK St. Valentin - Union Katsdorf
So. 16.30
Bezirksliga Ost
Neuhofen/Krems - SC St. Valentin
Bewegung Steyr - St. Florian Juniors
Losenstein - Asten
Sa. 16.30
So. 16.00
So. 16.30
Sandra Haslinger mit Oberschützenmeister Florian Firlinger
1. Klasse Mitte
Wilhering - Niederneukirchen
So. 16.30
STAATSMEISTERSCHAFT
1. Klasse Ost
Micheldorf 1b - Ernsthofen
Windischgarsten - Kronstorf
Schlierbach - Enns
Sa. 18.45
So. 16.30
So. 16.30
2. Klasse Nord Ost
Baumgartenberg - St. Pantaleon-Erla
Fr. 20.00
2. Klasse Ost
Vorwärts Steyr 1b - Hofkirchen i. T.
Stadtmeisterschaft der
Schützen
So. 16.30
In Kooperation mit
Erfolg für Schützen
ST. VALENTIN. Die Schützengemeinschaft St. Valentin konnte bei
der heurigen Staatsmeisterschaft
Luftpistole in Rif/Salzburg ihren
größten Erfolg auf Bundesebene
verbuchen und nahm Silber und
Gold mit nach Hause. Sandra Haslinger erreichte in der Frauen-Einzelwertung den zweiten Platz (Fi-
nale 191,0 und Qualifikation 368
Ringe). In der Mannschaftswertung Frauen sicherte sich Haslinger mit ihren Teamkameradinnen
Kateryna Reiß und Iryna Skluzak
mit 12 Ringen Vorsprung den ersten Platz für Niederösterreich vor
Oberösterreich (1077 Ringe) und
dem Burgenland (1072 Ringe). 
ENNS. Am Freitag, 10. April und
am Samstag, 11. April finden im
Schützenhaus der Priviligierten
Schützengesellschaft Enns die
traditionellen Stadtmeisterschaften
für Luftgewehr und Luftpistole
statt.
Supervolley gegen
Hartberg um Platz sieben
ENNS. Nach der klaren Niederlage
gegen Weiz mit einem Gesamtscore
von 0:2 geht es für die Supervolley
Enns am Samstag, 11. April, um
18 Uhr in der Ennser Sporthalle
im ersten Spiel der Best-of-3-Serie
gegen Hartberg um Platz sieben.
Bei Ihnen tut sich was?
Informieren Sie mich!
Tobias Hörtenhuber
Redaktion
4470 Enns
Kaltenbrunnergasse 3
(Durchgang Linzerstraße 8)
Tel.: 07223 / 84832-1614
Fax: 07223 / 84832-1616
[email protected]
Edelmetall für Judokas Mit je zwei Silber- und Bronzemedaillen im Gepäck traten die Judo-Kämpfer der ASKÖ
Zisser Naturfreunde Kronstorf die Heimreise von der Landesmeisterschaft in Wels an. Trainer Dieter Priewasser
freute sich mit seinen Schützlingen Florian Ortmayr und Harald Kerbl über Platz zwei in deren Kategorie. Manuel
Bruckmayr und Markus Fali konnte er zu Platz drei gratulieren.
Foto: Judo NF Kronstorf
33
Sport
15. WOCHE 2015
Enns
FUSSBALL-UNTERHAUS
BEZIRKSLIGA OST
E RNSTHOFE N/ST. PA NTALEON -ERL A . Mit dem 3:0 Sieg gegen Tabellennachbarn
Windischga rsten kann sich
der SC Ernsthofen endgültig
nach oben orientieren, wie von
Trainer Werner Müller vor Saisonbeginn ausgegeben. Beruhigende neun Punkte beträgt
nach zwei Siegen in Folge der
Vorsprung auf die Abstiegszone. Seinen zweiten Treffer im
dritten Spiel steuerte Neuzugang David Doppelmeier beim
Heimsieg bei. Die weiteren
Treffer erzielten Onur Ulas und
Andreas Kettner.
ST. FLORIAN. In der Regionalliga fiel das Derby gegen Vorwärts
Steyr am Gründonnerstag im
wahrsten Sinne des Wortes ins
Wasser (Nachtrag am Osterdienstag – nach Redaktionsschluss), in
der Bezirksliga Ost konnte das
Spitzenspiel der Juniors gegen
Garsten plangemäß stattfinden.
Personell konnte Trainer Wolfgang Gruber aus dem Vollen
schöpfen, musste aber nach der
0:1-Niederlage mit seinem Team
hart ins Gericht gehen: „Wenn
wir noch Chancen auf den Titel
haben wollen, dürfen wir nicht
mehr so zweikampfschwach auftreten wie heute. Auf dem tiefen
Boden braucht man mehr Krieger
und weniger Häuptlinge.“ Damit
sollten wohl vor allem jene Spieler gemeint sein, die normal
„oben“ dabei sind. 
Null Punkte,
zwei Rote
Sechs Spiele ohne Sieg
Seit dem 26. Okobter (2:1
gegen Luftenberg) hat der SC
St. Pantaleon-Erla nicht mehr
gewonnen, nur drei Punkte
konnten in diesem Zeitraum
erkämpft werden. Nach der
a k t uel len 2:3 -Hei m n ie derlage gegen Unterweitersdorf
liegt die Rechberger-Elf nun
im Niemandsland der Tabelle.
Auf Tabellenführer Saxen fehlen bereits 14 Punkte. Besonders bitter waren zur Niederlage auch noch die Ampelkarte
für Sascha Schwarzer und die
rote Karte für Raffael Lal, der
diese für eine Tätlichkeit nach
Spielende erhielt. 
REGIONALLIGA MITTE
WAC Amat. - SC Sparkasse Weiz
3:1
Kalsdorf - SAK
5:1
Vöcklamarkt - SPG FC Pasching/LASK Jun. 1:0
Austria Klagenfurt - Gurten
2:0
Lafnitz - ATSV Wolfsberg
6:0
Wallern - Sturm Graz Amat.
1:0
1. Austria Klagenfurt 21
2. BW Linz
20
3. Vorwärts Steyr
20
4. SC Sparkasse Weiz 21
5. Lafnitz
21
6. Allerheiligen
20
7. Kalsdorf
21
8. Sturm Graz Amat.
21
9. SPG FC Pasching/LASK Juniors 21
10. WAC Amat.
21
11. Wallern
21
12. St. Florian
20
13. Gurten
21
14. SAK
21
15. Vöcklamarkt
21
16. ATSV Wolfsberg 21
16
12
12
11
11
11
10
9
9
9
8
6
4
4
4
2
3
3
3
4
3
2
4
4
3
2
3
5
7
4
2
4
2
5
5
6
7
7
7
8
9
10
10
9
10
13
15
15
53
34
29
37
36
35
41
40
30
30
27
22
18
18
20
15
(1:0)
(1:0)
(1:0)
(0:0)
(4:0)
(0:0)
15
20
19
30
19
26
34
30
35
33
38
30
34
43
36
43
51
39
39
37
36
35
34
31
30
29
27
23
19
16
14
10
Foto: Berles
0:1 – „weniger
Häuptlinge“
Der Einsatz von ASK-Kapitän Peter Roselstorfer (r.) blieb unbelohnt – 0:1 gegen Naarn.
FUSSBALL-UNTERHAUS
SC-Spielertrainer mit
Tor und Vorlage
ST. VALENTIN. Während beim
ersten Frühjahrssieg des SC St.
Valentin der Spielertrainer im
Mittelpunkt stand, war es bei
der Niederlage des ASK der
Schiri-Assistent.
Bis zur 93. Minute stand es zwischen den Tabellennachbarn der
Landesliga Ost – ASK St. Valentin und der Union Naarn – torlos.
Danach fiel die entscheidende Aktion des Spiels: Nach einem Freistoß von der Mittellinie drückte
ein Naarner das Leder zum Siegestreffer der Heimelf über die
Linie. Nach Protesten der Gäste
hielt Schiedsrichter Almir Barucic Rücksprache mit dem Naarner
Schiedsrichterassistenten – aufgrund eines SchiedsrichterengLANDESLIGA OST
Traun - FC Pasching Juniors
Pregarten ASKÖ - Gallneukirchen
Rohrbach/Berg - Pichling
Naarn - St. Valent.ASK
Freistadt - Schwertberg
Admira - Perg Union
Katsdorf Union - St. Magdalena
1. Perg Union
15 11
2. Pregarten ASKÖ 16 8
3. St. Magdalena
15 9
4. Gallneukirchen
16 8
5. Naarn
16 7
6. St. Valent.ASK
16 6
7. Traun
16 6
8. Schwertberg
16 4
9. Freistadt
16 4
10. Katsdorf Union
15 4
11. Admira
15 3
12. Pichling
16 3
13. Rohrbach/Berg
16 1
14. FC Pasching Juniors 16 2
passes war keine Dreierbesetzung
möglich – und gab den Treffer.
Spielertrainer als Matchwinner
Nach der 0:5-Pleite gegen Garsten
gab der SC St. Valentin beim 2:1Sieg gegen Bewegung Steyr ein
kräftiges Lebenszeichen von sich.
Metin Aslan konnte dabei nicht
nur über seinen ersten Pflichtspielsieg als SC-Trainer jubeln, sondern
auch über seinen ersten Treffer, mit
dem er seine Elf mit 1:0 in Führung
brachte. Zum Drüberstreuen leistete er zum Siegestreffer von Daniel Huber auch noch die Vorarbeit.
Aslan blieb nach dem Spiel bescheiden: „Wir haben heute 90 Minuten
gekämpft, sehr diszipliniert gespielt
und hochverdient gewonnen. Ich
ziehe den Hut vor meinen Spielern
für deren Leistung.“ 
Foto: Union TTI St. Florian
Florianer (l.) im Zweikampf gefordert
BEZIRKSLIGA OST
1:2 (1:0) R:
4:1 (0:0) R:
1:3 (0:1) R:
1:0 (0:0) R:
1:1 (0:0) R:
abgesagt
abgesagt
2 2
5 3
2 4
4 4
6 3
5 5
4 6
8 4
7 5
6 5
6 6
4 9
8 7
1 13
31
33
36
32
20
25
21
26
28
22
21
23
18
16
9
22
27
17
21
22
22
26
29
28
25
34
29
41
0:0
5:1
0:0
0:0
St. Ulrich - Neuhofen/Krems
St. Valentin SC - Bewegung Steyr
Mauthausen - Dietach
Wolfern - Neuzeug
Asten - Doppl-Hart
Allhaming - Losenstein
St. Florian Juniors - Garsten
35
29
29
28
27
23
22
20
19
18
15
13
11
7
1. St. Ulrich
2. Garsten
3. St. Florian Juniors
4. Bewegung Steyr
5. Allhaming
6. Doppl-Hart
7. Dietach
8. Neuzeug
9. Losenstein
10. Neuhofen/Krems
11. St. Valentin SC
12. Wolfern
13. Mauthausen
14. Asten
16 11
16 11
16 9
16 9
16 8
16 9
16 8
16 6
16 5
16 5
16 5
16 2
16 2
16 2
3:1
2:1
0:3
1:1
0:5
2:2
0:1
4
1
3
2
3
0
2
5
6
5
0
4
3
2
1
4
4
5
5
7
6
5
5
6
11
10
11
12
(1:0)
(1:0)
(0:0)
(1:1)
(0:3)
(1:1)
(0:0)
R:
R:
R:
R:
R:
R:
R:
0:0
1:0
0:1
0:3
0:0
3:2
-
33
34
28
26
34
37
28
30
24
18
17
23
19
18
16
11
17
13
17
28
21
19
22
22
43
35
50
55
37
34
30
29
27
27
26
23
21
20
15
10
9
8
Von einigen Ligen gibt es
keine aktuellen Tabellen,
da am Ostermontag nach
Redaktionsschluss noch
Spiele stattgefunden haben.
Motor
Enns
VW POLO 1,2 TSI
Premium-Kleinwagen mit Feinschliff
VW verpasste dem Polo ein
Rundum-Facelift. Das Grundlayout blieb dabei weitgehend unangetastet – Feinschliff findet man
bei genauem Hinsehen in vielen
Bereichen.
Der 90 PS starke TSI in der
Highline-Bestausstattung macht
einen guten Eindruck. Lackiert
in edlem Sunset Red und besohlt
mit schöner 17-Zoll-Bereifung
sticht er optisch fast schon in die
Golf-Klasse. Vor allem innen beeindruckt die übersichtliche und
Foto: Fahrfreude.cc
Nachdem sich der VW Golf mit
Generation sieben aus seiner
eigenen Klasse fast schon verabschiedet hat, darf auch der Polo
nachrutschen. Die Fahrfreude.
cc-Testfahrer durften sich von
den Qualitäten des hochwertigen Kleinen überzeugen.
PRO UND CONTRA
Upgrade für den Klassiker – der Kleine von VW wurde nochmals überarbeitet.
hochwertige Anmutung. Bedienung und Haptik bewegen sich
auf hohem Niveau, die Sitze passen hervorragend.
Fahrdynamik
Das perfekt abgestufte FünfgangSchaltgetriebe passt hervorragend
zum drehfreudigen Charakter
des TSI. Er sprüht zwar nicht vor
APRIL PREISKNÜLLER – LIMITIERTE STÜCKZAHL
nur ¤
Symbolfoto
Symbolfoto
nur ¤
17.990,*
statt ¤
11.980,*
statt ¤
15.34
119,91 m 0,tl.**
24.842
,134,96
mtl.**
OPEL MERIVA Ö-EDITION
Kzl., 1.4 Turbo ST/ST 120 PS, inkl. Klima,
Alufelgen, Sitz- u. Lenkradheizung,
Parkpilot, Sitz mit AGR Gütesiegel uvm.
KIA VENGA SAMBA
Neuwagen, 1.4MPI, 90 PS inkl. Klima,
el. FH, Radio, USB-Stick uvm.
7 Jahre Garantie!
Verbrauch gesamt l/100km: OPEL 5,1-7,9 / KIA 4,3-6,5; CO2-Emission in g/km: OPEL
144 / KIA 140. *Preis inkl. Eintauschbonus bzw. Finanzierungsbonus
**Finanzierungsdetails:
www.auto-guenther.at
Die neuen
standfesten Bremsen überzeugen.
Insgesamt hat sich der VW Polo
nochmal um ein gutes Stück in
seiner Klasse emporgearbeitet.
Ausgereift und fast schon umfassend perfekt, wartet er nun auf die
Ablöse durch die komplett neue
Generation. Den gesamten Fahrbericht gibt‘s auf www.fahrfreude.cc 
Reifen sind da!
FRÜHBUCHER
BONUS
Kraft, beschleunigt den relativ
leichten Wagen aber spielend und
wirkt auch sonst nie kraftlos.
Auch fahrdynamisch gibt sich der
VW Polo keine Blöße, liegt satt
und komfortabel auf der Straße.
Dank feinfühliger Lenkung folgt
der Polo präzise den Vorgaben
des Fahrers. Wird’s mal haarig,
regelt ESP sanft ein und auch die
VCÖ
Verkehrsopfer Hase
Der Straßenverkehr kostete allein im Vorjahr in Oberösterreich
4061 Hasen und Wildkaninchen
das Leben. Höher war der Blutzoll nur in Niederösterreich, wo
sogar mehr als 9000 Hasen von
Autos und Lastwagen erlegt wurden. „Die hohe Sterblichkeit auf
den Straßen verschärft das Pro-
beim
*Aktion gültig
und Alufelgen
eifen, Ganzjahresreifen
auf lagernde Sommerr
Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Aktionen. Solange der Vorrat reicht.
blem für die Feldhasenbestände, die ohnedies schon unter der
Ausräumung der Landschaft und
unter der Intensivlandwirtschaft
leiden“, erklärt Bernhard Kohler,
Leiter des Österreichprogramms
im WWF. Der Feldhase wurde
vom Naturschutzbund zum Tier
des Jahres 2015 gewählt. 
Aktion gültig von 8.4.-14.4.2015
in allen OÖ Filialen und Amstetten.
-25%
zusätzlich ontage*
nm
auf Reife
n Reifen
Kauf von neue
+ ausgereift und perfektioniert
+ sparsamer TSI-Motor
+ als Highline ein Hauch von Luxus
--------------------------------- schon immer ein wenig teurer
Nur mit:
Paradise white 50ccm
• 1 Zylinder, 2 Taktmotor
• luftgekühlt
• Leistung: 2,7kW / 3,7 PS
• Variomatik
Art. Nr. 21008412
999-.
Aktions-Preis
statt 1.099
OÖNcard
Das ist los
35
Enns
Top-Termine
Foto: Martina Jaider
LIONS LINZ-LAND ATHENA
Lachangriff zum Jubiläum
CLAM ROCK FESTIVAL 2015
BURG CLAM. Eine geballte Ladung an
Kultbands lässt am 5. Juli beim Clam Rock
Festival die alten Zeiten hochleben. Mit
dabei Status Quo, Uriah Heep, Nazareth
oder Eric Burdon (Bild). The Doors Alive
werden Jim Morrison und Co. gebührend
Tribut zollen. Tickets: www.tips.at/events
Lustiges aus der Region für
Bedürftige aus der Region
Unter der Regie von Waltraud
Einwagner analysieren und interpretieren die „Lionessen“ so
manche Alltagssituation mit
einem kräftigen Augenzwinkern,
greifen aktuelle Themen aus St.
Florian und Umgebung auf und
thematisieren auf humorvolle Art
Foto: Lions Linz- Land Athena
Foto: Ursula Leguin
LUIS AUS SÜDTIROL
RIED/STEYR. Luis brennt darauf, seinen
Fans von seiner Weltreise zu erzählen:
Mit neuem Programm („Auf der Pirsch“)
gastiert er am 23. April in Steyr und am 24.
April in Ried/Innkreis. VVK: www.tips.at/
events, Raiffeisenbanken, Sparkassen,
Zuk Kartenservice (06133/6317)
ST. FLORIAN. Zum 10-jährigen
Bestandsjubiläum garantieren die
Lionsdamen Linz-Land Athena
nach eigenen Angaben viele Lacher. Dieser Anlass wird nämlich am Freitag, dem 17. April,
mit einem Kabarett-Abend in der
Florianer Landwirtschaftsschule
gefeiert. Beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr, Vorverkaufskarten gibt es in der Konditorei
Baumberger am St. Florianer
Marktplatz um 25 Euro.
Die Lionessen Linz-Land feiern ihr zehnjähriges Jubiläum mit einem Kabarett-Abend.
das, was uns bewegt. Der Reinerlös der Veranstaltung kommt
wie immer einem guten Zweck
zugute, wobei vor allem Bedürftige aus der Umgebung unterstützt werden. 
WANN & WO
Freitag, 17. April, 19 Uhr
HLBLA St. Florian, Fernbach 37
Eintritt VK € 25,- / AK € 27,Karten in der Konditorei Baumberger
TANZEVENT
Frühlingszauber
für entsprechende musikalische
Unterhaltung. An den drei Bars
(Sekt, Seiterl, Cocktail) ist für
jeden Geschmack etwas dabei.
Neben der Tombolaverlosung
sorgt um Mitternacht eine Stepptanzgruppe für Schwung. 
WANN & WO
Der Meister der lauten und leisen Töne kommt nach Zeillern.
Foto: COFO Concertbüro
RAINHARD FENDRICH
Samstag, 11. April, 20.30 Uhr
Josef-Heiml-Halle, Kronstorf
VK € 13,- / AK € 18,- / Erm. € 8,-
Best Of aus 30 Jahren
Foto: GOO / PHIL
KRONSTORF. Maria und Stefan
Neubauer schafften vor einigen
Jahren dem fehlenden Ballvergnügen in Kronstorf durch den
„Frühlingszauber“ Abhilfe. Das
diesjährige Tanzevent am Samstag, dem 11. April, in der HeimlHalle wird um 20.30 Uhr von der
Garde der Thalinger Faschingsgilde eröffnet. Danach sorgen
das Tanzorchester des BO St. Valentin CNH und die „Fireballs“
Auch die Jugend freut sich schon auf den Kronstorfer Frühlingsball am 11. April.
ZEILLERN. Das Publikum darf
sich mit dem Best Of aus 30 Jahren von Rainhard Fendrich auf geballte Musik-Power mit eingängigen und „hitverdächtigen” Liedern
freuen, die mit gewohnt kritischen,
eigenwilligen und messerscharfen Texten im Gedächtnis bleiben.
Rainhard Fendrich freut sich schon
darauf, den musikalischen Bogen
zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu spannen. Kartenvorver-
kauf: Gemeindeamt Zeillern, Tel.
07472/281880 sowie in allen Volksbanken, Maximärkten, Libro- und
Saturnfilialen, Media-Märkten,
Ruefa Reisebüros und Trafikplus
Trafiken. Online unter www.oeticket.com, Tel. 01/96096.
KONZERT
Sonntag, 23. August 2015
Open-Air im Schlosspark Zeillern
20 Uhr
Das ist los
Top-Termine
15. WOCHE 2015
Top-Termine
JOAN BAEZ
Foto: Nikolaus Brade
DEICHKIND
LINZ. Die Songs ihres neuen Albums
„Niveau Weshalb Warum“, aber auch alle
bekannten Hits wie „Leider Geil“ oder
„Arbeit nervt“ nehmen Deichkind am
Freitag, 24. April, zu ihrem Konzert in die
Linzer TipsArena mit. Karten sind bereits
unter www.oeticket.com erhältlich.
LINZ. Musikfans sollten sich
den 4. Juli 2015 schon einmal
rot im Kalender eintragen, beehrt an diesem Tag doch die
Folk-Ikone Joan Baez den Linzer Domplatz.
Joan Baez ist bis heute eine musikalische Naturgewalt mit großem
Einfluss – sie marschierte neben
Martin Luther King in der ersten
Reihe der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung, inspirierte
Vaclav Havel in seinem Kampf
für eine Republik Tschechien,
trat als Künstlerin bei der ersten
Amnesty International Tournee
auf und stand 2008 neben Nelson
Mandela, als sein 90. Geburtstag
im Londoner Hyde Park gefeiert
wurde. Unter den vielen Ehrungen, die sie bereits erhielt, ist der
Lifetime Achievement Award
(2007), die größte Auszeichnung,
Foto: Hoanzl Agentur
Folk-Ikone live in Linz
DOMPLATZ OPEN AIR
LINZ. Für einen einzigartigen OpenAir-Jazz-Abend am Linzer Domplatz am
Dienstag, 14. Juli, machen mit George
Benson und Gregory Porter (Bild) zwei
musikalische Ausnahmeerscheinungen
gemeinsame Sache. Tickets gibt es unter
www.oeticket.com.
36
TEDDY SHOW
LINZ. In der „Teddy Show“ überrascht
Tedros „Teddy“ Teclebrhan das Publikum
am 30. 5. (20 Uhr) in der TipsArena mit
einem Mix aus Comedy, Musik und Entertainment. Mit dabei sind Percy, Lohan
Cohan Carlos und natürlich Antoine.
Tickets auf www.oeticket.com
Foto: Jürgen Skarwan
Enns
Nach drei Jahren Pause ist Joan Baez
wieder live in Österreich unterwegs.
die die Recording Academy jemandem zuteil werden lassen
kann.
Ihr letztes Studioalbum „Day
After Tomorrow“ (2008) wurde
von den Kritikern hochgelobt.
Vorverkaufskarten in allen bekannten Vorverkaufsstellen und
unter www.oeticket.com. 
HUBERT VON GOISERN
BURG CLAM. Nach einer Pause bespielt
Hubert von Goisern seit Herbst 2014
mit seiner Band wieder live die Bühnen
des Landes. Mit neuen Liedern. Neuen
Klängen. Fans haben sich den ClamAuftritt am 24. Juli schon dick im Kalender
vermerkt. Tickets: www.tips.at/events
Foto: Sebastian Drüen
EHRLICH BROTHERS
LINZ. Am 9. April kommen die Ehrlich
Brothers in die TipsArena. Wenn sie
zentnerschwere Bahnschienen zu einem
Herz verbiegen und mit einem Motorrad
aus einem iPad fahren, kommt man aus
dem Staunen nicht mehr heraus. Karten
auf www.oeticket.com und 01/96096
Foto: Marcus Hoehn
MAX RAABE
LINZ. Am Samstag, 27. Juni (20.30 Uhr)
kommen Max Raabe und sein Palast
Orchester mit ihrem Programm „Eine
Nacht in Berlin“ im Rahmen von Klassik
am Dom nach Linz. Tickets gibt es auf
www.oeticket.com und in allen oeticket
Centers.
Das Blasorchester St. Valentin Steyr Traktoren feiert 65. Geburtstag.
Foto: Privat
ONE REPUBLIC
BURG CLAM. Das erfolgreiche
Pop-Rock-Quintett aus Colorado lässt
am 8. Juni auf der Meierhofwiese die
Herzen der Fans mit ausgefeilten Beats
und anspruchsvollen Arrangements höher
schlagen. Karten sind über www.tips.at/
events erhältlich.
BLASORCHESTER
Jubiläumskonzert
ST. VALENTIN. Den Spruch
„Feste soll man feiern, wie sie
fallen“ nehmen die Musiker des
Blasorchesters St. Valentin Steyr
Traktoren zum Anlass, um ihr
65-jähriges Bestehen angemessen
zu feiern. Beim Frühlingskonzert
am 18. April um 20 Uhr im Festsaal des Experience Center CNH
Industrial in St. Valentin gibt es
als Geburtstagsgeschenk einen
bunten Blumenstrauß mit Melodien von Johann Strauß über John
Philip Sousa bis hin zu den Beatles. Karten gibt es im Vorverkauf
um zehn Euro bei den Musikern
oder in den Trafiken Grafeneder,
Lechner und Weichselbaum. 
SLASH
BURG CLAM. Der „Gitarrengott“
kommt in den Bezirk Perg. Saul Hudson,
wie Slash bürgerlich heißt, hat mit Guns
N’ Roses Geschichte geschrieben und
Weltruhm erlangt. Am 2. Juli bekommen
ihn seine Fans live auf Clam zu sehen.
Tickets: www.tips.at/events
37
Das ist los
15. WOCHE 2015
Enns
Top-Termine
DIE SEER
RIED. Dass die Seer nicht umsonst zu den
stärksten Livebands des Landes gehören,
stellen sie am 13. Juni im Rahmen eines
Open Air Konzerts am Messegelände in
Ried unter Beweis. VVK: www.tips.at/
events, Raiffeisenbanken, Sparkassen, Kartenbüros, Zuk Kartenservice (06133/6317)
ADEL TAWIL
LINZ. Am 12. Juli kommt Adel Tawil
mit seinem Debütalbum „Lieder“ in die
Tabakfabrik. Der Musiker hat ein Leben,
das für zwei reicht und er erzählt in
seinen Lieder davon. Karten bei allen
bekannten VVK-Stellen und unter www.
oeticket.com, Tel. 01/96096.
Foto: Olaf Heine
Top-Termine
PROGRAMM-PRÄSENTATION
Foto: Rob Shanahan
Landestheater Linz:
Oberösterreich-Tour
Das Landestheater Linz geht
zum ersten Mal auf FrühjahrsTour und stellt in ganz Oberösterreich den Spielplan 2015/2016
sowie Serviceleistungen vor.
TOTO & ROGER HODGSON
BURG CLAM. Gemeinsam mit Roger
Hodgson, dem legendären Mastermind
und Sänger von Supertramp, sorgt
die Band Toto am 21. Juni für einen
unvergesslichen Konzertabend am Fuße
der mittelalterlichen Burg Clam. Karten
sind auf www.tips.at/events erhältlich.
Foto: Maryanne Bilham
SANTANA & GARY CLARK JR.
BURG CLAM. Der Jubiläumssommer
„Clam Live – Twenty Five“ steht
unter anderem im Zeichen zahlreicher
Rückkehrer. Zu diesen zählt am 19. Juli
Superstar Carlos Santana. Support:
Grammy-Preisträger Gary Clark Jr. Tickets
sind auf www.tips.at/events erhältlich.
Ob Oper, Operette, Musical,
Ballett, Schauspiel, Theater für
junges Publikum, Konzerte und
Liederabende – das Programm
ist so farbenprächtig und vielfältig wie ein bunter Frühlingsblumenstrauß. Im Wonnemonat Mai
und im Juni fahren die Theatermacher des Landestheaters Linz
quer durch Oberösterreich, um
das Programm der kommenden
Spielzeit zu präsentieren. Darüber hinaus erhält man Informa-
tionen zu den Serviceleistungen
des Theaters, über die Möglichkeiten der Kartenbestellung, die
Vorteile eines Abonnements und
wie man am besten ins Theater nach Linz und wieder nach
Hause reist. Dabei besteht auch
die Gelegenheit, in persönlichen
Gesprächen die eine oder andere
Anekdote abseits des Geschehens
auf der Bühne zu erfahren. Eingeladen sind alle Opernliebhaber,
Operettenfreunde, Musicalfans,
Ballettanhänger oder Schauspielbegeisterten. Unter allen Veranstaltungsteilnehmern werden
Karten für Giuseppe Verdis Oper
„La Traviata“ verlost, die am
19. September 2015 Premiere
feiern wird. 
Anzeige
OÖ-TOUR TERMINE
Foto: Fabio Lovino
MARK KNOPFLER
BURG CLAM. Der Brite wird zwischen
Mai und August 2015 einige exklusive
Konzerte geben – die Möglichkeit
für seine Fans, neues Material vom
bevorstehenden Album „Tracker“ auch
live zu hören, gibt es am 12. Juli auch auf
Burg Clam. Karten: www.tips.at/events
Das Landestheater Linz stellt in ganz OÖ den neuen Spielplan vor.
Di. 5. Mai, 19 Uhr: Ried/Innkreis
Sparkassen Stadtsaal Ried
Mo. 15. Juni, 19 Uhr: Grieskirchen
Landschloss Parz, Festsaal
Mo. 18. Mai, 19 Uhr: Freistadt
Salzhof, Vergeinersaal
Do. 18. Juni, 19 Uhr: Rohrbach
Wirtschaftskammer, Saal Böhmerwald
Do. 21. Mai, 19 Uhr: Bad Ischl
Kongress & TheaterHaus Bad Ischl
Mo. 22. Juni, 19 Uhr: Schärding
Kubinsaal
Mo. 1. Juni, 19 Uhr: Kirchdorf
Kulturzentrum Schloss Neupernstein,
Hanveldsaal
Do. 25. Juni, 19 Uhr: Braunau
Bezirkshauptmannschaft, Sitzungssaal
Mo. 8. Juni, 19 Uhr: Schwanenstadt
Landesmusikschule Schwanenstadt
Do. 11. Juni, 19 Uhr: Enns
Schloss Ennsegg, Auerspergsaal
Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung
aus organisatorischen Gründen
jedoch notwendig: online unter
www.landestheater-linz.at oder
telefonisch beim Kartenservice unter
0800 218 000.
DIE JUNGEN TENÖRE
GMUNDEN/STEYR. Mit ihrer CD „Schön
wie der Tag“ entführen die Jungen Tenöre
in die Welt der Gefühle. Dabei verbinden sie
ihre Texte mit klassischen Melodien, die man
so noch nie gehört hat: Am 25. April in Steyr
und am 26. April in Gmunden. VVK: Zuk
Kartenservice (06133/6317), Kartenbüros
LORD OF THE DANCE
LINZ. Mit dem Untertitel „Dangerous
Games“ garantiert die Erfolgsshow von
Stepp-Superstar Michael Flatley am 6. Dezember ein gefährlich-brillantes Wiedersehen mit herausragenden Tänzern in der
TipsArena Linz. VVK: Banken, Libro, Maximarkt, Mediamarkt, www.tips.at/events
ASPACHER GSTANZLSINGEN
ASPACH. Das Gstanzlsingen findet heuer
von 18. bis 21. Juni sowie am 26. und 27.
Juni in Aspach statt. Acht Gstanzlgruppen
aus Bayern, Innviertel, Tirol und Wien
stehen heuer auf der Bühne. Infos und
vergünstigte Karten für Tips-Leser gibts auf
www.tips.at/events/tickets/gstanzlsingen
Das ist los
Enns
DO, 9. April
Wöchentliche Termine
Enns: Herz-Kreislauf-Rückengymnastik, V:
Kneipp Aktiv-Club, jed. Montag, VS/Turnsaal,
17.00
Kronstorf/Hargelsberg: Nordic Walking,
V: Pensionistenverband, Tennisplatz Unterhaus, jeden Montag, 9.00
MI, 8. April
Kronstorf: Kronstorfer Kochstammtisch, V:
Projektgruppe Zukunftsweg Renate Liedtke,
GH Rahofer, 19.00
MO, 13. April
St. Valentin: Vortrag: Lernschwierigkeiten/
Verhaltensauffälligkeiten, EKiZ-Wichtelhausen,
19.00
FR, 10. April
Enns: Tauschabend: "Macht doch alles was
ihr wollt" - eine Viertelstunde auf der Bühne,
Kulturzentrum d'Zuckerfabrik, 20.00
SA, 11. April
Hofkirchen: Kräuterwanderung, V: Gesunde
Gemeinde, Ortsgebiet Hofkirchen, 15.00
Kronstorf: Frühlingswanderung, V: Naturfreunde, TP: Ortszentrum (Postamt) Asten,
11.30, (Auskunft: 07224-67315, 069910673154)
Kronstorf: Frühlingszauberball, V: Zukunftsweg, Josef-Heiml-Halle, 19.00
ÖST. KREBSHILFE
OBERÖSTERREICH
Beratung Linz
Mag. Monika Hartl
Gisela Moser, MSc
0732 / 77 77 56-0
Beratung & Begleitung
für Patienten und Angehörige
anonym & kostenlos
Wir helfen Ihnen
www.krebshilfe-ooe.at
St. Pantaleon-Erla: Most- und Schmankerlkost, V: ÖVP, Pfarrstadl St. Pantaleon, 15.00
Enns: Schülereinschreibung im Sekretariat der
Landesmusikschule, 13.00-16.00
Kronstorf: Radfahren, V: Pensionistenverband, TP: Josef-Heiml-Halle, 15.00
DI, 14. April
Asten: Infoabend "Mitmachen beim Roten
Kreuz", V: Rote Kreuz Asten und Enns Jakobistüberl der Pfarre, 17.00, (Info: Asten: Gerlinde
Rychlik 0650-3538357, Enns: Maria Fleischanderl 0664-8234558))
MI, 15. April
St. Florian: Vortragsabend Querflöte (Klasse
Silke Kager), Landesmusikschule, 19.00
Enns: Schülereinschreibung im Sekretariat der
Landesmusikschule, 13.00-16.00
Hofkirchen: Benefizorgelkonzert, Pfarrkirche, 17.00
Kronstorf: Grenzenlos Tanzen, Pfarrheim,
19.30
Hofkirchen: Tag der offenen Tür + Musikermesse, V: Musikverein, Musikheim + Pfarrkirche, 9.00
Kronstorf: Vortrag "Kinder und der richtige
Umgang mit Geld", V: Gesunde Gemeinde, Josef-Heiml-Halle Kirchschlägersaal, 19.00
Kronstorf: Pfadi-Frühstück "Süß & Pikant",
V: Pfadfinder, Pfarrheim, 8.00-11.00
St. Florian: Textilsammlung, V: Goldhaubengruppe, 17.00-19.00
im Tips Terminkalender mit Bild zum Preis von € 15,-
FR, 17. April
Hofkirchen: Regina Lidlgruber liest aus ihrem Buch "Die Frau im Truck", Gemeindezentrum, 19.30
TEXT GRATIS* - Bild an [email protected]
Die Einschaltung erfolgt in der jeweiligen Ausgabe.
Kronstorf: Kleidersammlung für die Rote
Kreuz Boutique, Josef-Heiml-Halle, 8.00-16.00
I h re n g
ltu
n sta
Vera
mit B
il d
€ 15,-
TEXT
Kronstorf: Vortrag "Kompostbereitung einmal anders & das richtige Anlegen eines Hochbeetes", V: Obst- u. Gartenbauverein, Naturfreundehaus, 19.30
St. Florian: Jubiläums-Kabarett mit den Lionsdamen, HLBLA St. Florian, 19.00
St. Florian: Textilsammlung, V: Goldhaubengruppe, 8.00-11.00
Ärztedienst
HÄND Bezirk Linz-Land (ohne Traun, Neuhofen, Allhaming) - Hausärztlicher Notdienst (Visitendienst), jeweils Samstag, Sonn- und Feiertag 7.00 - 19.00 und 19.00 - 7.00. Erreichbar unter der Notrufnummer Tel. 141
Name
Straße
PLZ/Ort
Tel.
BANKEINZUG: IBAN:
BIC:
GEld liegt bei
Unterschrift
Annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr
Bestellschein ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten
Briefumschlag senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Kaltenbrunnerg. 3, 4470 Enns
Bei Bankeinzug Best. per Mail: [email protected] oder Fax: 07223 / 84832-1616 möglich.
* ausgenommen gewerbliche Betriebe
Blutspenden
Enns: 7.-9. April,
15.30-20.30
Stadthalle, jeweils von
Tierärzte
St. Florian: Pferdeklinik Tillysburg, Bruck bei
Hausleiten 11, St. Florian, (07223-815870)
Enns: Antikmarkt, Stadthalle Enns, 13-16.00
 0664-1005221
Ihrer Veranstaltung
Enns: Severin-Apotheke, Wiener Straße 9,
(07223-82384), - 11.-17. April.
Hofkirchen: Smovey Walk - Schwingen in
der Natur, VHS, 18.30, (0676-845500354)
Enns: Multivision: "Reisesüchtig" - Ing. Hannes
Bohaumilitzky,
Kulturzentrum
d'Zuckerfabrik, 19.30
Die Ankündigung
Apothekendienst
Enns: Schülereinschreibung im Sekretariat der
Landesmusikschule, 13.00-16.00
Asten: Mister Stefano - Comedy Show, V: KinA Verein für Kunst u. Kultur, Veranstaltungssaal, 15.00
Tips BESTELLSCHEIn
38
12. April
Linz Kleintiernotdienst (Sa. 12.00 Uhr bis Mo.
7.00 Uhr): Dr. Peterek/Dr. Welzl, (0732601201).
Bez. Linz-Land Sa. u. So.: Tierklinik Neuhofen, (07227-4207);
DO, 16. April
SO, 12. April
15. WOCHE 2015
HÄND Bezirk Linz-Land (ohne Traun, Neuhofen, Allhaming, inkl. Alkoven, Schiedlberg,
Wolfern, Dietach) - Hausärztlicher Notdienst
(Ordinationsdienst Großraum Leonding,
Ansfelden, Enns) jeweils Samstag, Sonn- und
Feiertag 9.00 - 12.00 und 16.00 - 18.00 Uhr.
11. April: Dr. Füreder Elisabeht, Haid, (0722988625); Dr. Prühlinger & Dr. Dobretzberger,
Niederneukirchen, (07225-61946); Dr. Auberger Wolfgang, Leonding, (0732-680404); 12.
April: Dr. Freynhofer Ulrike, Hargelsberg,
(07223-84887); Mr. Dr. Fridrik Alfred, Leonding, (0732-678358); Dr. Hamberger Anton,
Haid, (07229-82806). (Erreichbar unter der
Notrufnummer Tel. 141)
$GTCVWPIU6KRU
Enns: 9. April, Selbsthilfegruppe für Menschen mit psychischen Erkrankungen, pro mente - Clubraum, Kirchenplatz 3, 17.30
Enns: Treffen der Anonymen Alkoholiker, Pfarrzentrum St. Laurenz, jd. Di, 19.0021.00, (Info: 0681-20468486)
Ausstellungen
Ernsthofen: Passionsausstellung, V: Goldhaubengruppe, Wolfgangskirche in Kanning,
bis 12. April, Schlüssel zum Öffnen der Kirche
ist bei Fam. Land, Kanning 6
WORKSHOP
Dritte Street
Map Party
ENNS. OpenStreetMap ist eine
freie Straßenkarte, die von hunderttausenden Freiwilligen auf
der ganzen Welt erstellt wird. Es
können alle zum Projekt beitragen und die gemeinsam erstellten Kartendaten dürfen von allen
unter einer freien Lizenz genutzt
werden. Das Bearbeiten der Karte
ist erstaunlich einfach: Bei der
Mapping-Party, welche am 11.
April um 14 Uhr in der Ennser
Zuckerfabrik stattfindet, wird
gezeigt, wie es funktioniert. Außerdem werden einige nützliche
Werkzeuge vorgestellt, die auf
Grundlage der freien Kartendaten
entwickelt wurden. Die Teilnehmer der ersten beiden MappingPartys im vergangenen Jahr haben
schon eine ganze Menge Arbeit
geleistet. Auf openstreetmap.org
kann man sich davon überzeugen,
dass die Karte schon jetzt bedeutend detaillierter ist als beispielsweise Google Maps. Mehr Infos:
d-zuckerfabrik.at/osm 
39
Das ist los
15. WOCHE 2015
Enns
nachrichten.at/150preise
- 150 Preise!
Wir feiern 150 Jahre OÖNachrichten mit Tagespost und verlosen bei
einem großen Jubiläumsgewinnspiel 150 Preise.
Gewinnen Sie eine Traumreise für 2 Personen nach Mauritius, zur Verfügung gestellt von Austrian Airlines,
LUX* Resorts und Columbus Reisen, eine Photovoltaikanlage smartflower POP, 10 x 2 Nächte im Falkensteiner
Hotel & Spa Bad Leonfelden ****, Picknickkörbe von Gmundner Keramik und OÖN-Sachpreise!
1 x Photovoltaikanlage
smartflower POP
im Wert
von € 15.000,-
10 x 2 Nächte im
Falkensteiner Hotel & Spa
Bad Leonfelden ****
1 x Traumreise
nach Mauritius
...v iele
weitere
OÖNSa chpreise
&
Lies was G’scheits!
Ihre Reisedesigner - 4 x in Linz
Ja! Ich nehme am Gewinnspiel der OÖNachrichten teil!
Zutreffendes bitte ankreuzen und Kupon vollständig ausfüllen.
Ich möchte die OÖNachrichten 4 Wochen gratis und
unverbindlich lesen.
Ich möchte die OÖNachrichten 3 Monate zum Preis
von einem Monat um € 23,50 lesen.
Vor- und Nachname
Straße
Hausnr.
Stiege
Stock
Tür
T4JU1411
PLZ / Ort
KUFR1407
Ich bin bereits Abonnent. Zum Stichtag 18. 3. 2015 war in meinem
Haushalt ein Dauerabo der OÖNachrichten aufrecht.
Die Zeitungszustellung endet nach dem angegebenen Zeitraum automatisch und kann nicht
auf bestehende Abos angerechnet werden. Die unter www.nachrichten.at/agb abrufbaren allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiere ich als verbindliche Grundlage meiner Bestellung
bzw. des Abo-Vertrags. Teilnahmeschluss: 22. 5. 2015, es gilt das Datum des Poststempels.
Telefon
E-Mail
Geb. Datum
Gewünschter Lieferbeginn
Datum
Unterschrift
Ausgefüllten Kupon gleich einsenden an OÖNachrichten, Abo-Marketing, Postfach 777, 4010 Linz. Bestellungen und Teilnahme auch im Internet unter www.nachrichten.at/
150preise, telefonisch 0732/782829, per Fax 0732/7805-10688, per SMS mit 150preise an 0676/8002244 oder per Postkarte.
Tips
Alle Abbildungen Symbolbilder.
6 x Picknickkorb
von Gmundner Keramik
Enns