Katholische Kirchengemeinde S T. S T E P H A N U S Leverkusen - Wiesdorf/Bürrig/Küppersteg St. Antonius - Christus König - Herz Jesu + CityKirche St. Hildegard - St. Stephanus P FA R R N AC H R I C H T E N Nr.28 18. Juli – 26. Juli 2015 16. und 17. Sonntag im Jahreskreis „KOMMT MIT UND RUHT EIN WENIG AUS!“ Markus 6,31 Gottesdienstzeiten vom 18. Juli - 26. Juli 2015 Samstag, 18. Juli 2015 9.00 Uhr 9.30 Uhr 14.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr HzJ HzJ HzJ Ste Ste Marien-Samstag Hl. Messe mit anschließender Beichte Eucharistische Anbetung Tauffeier des Kindes Samuele Luca Gentile Beichtgelegenheit Sonntagvorabendfamilienmesse. Wir beten für Peter Breidohr und Lebende und Verstorbene der Familie, Christine und Eduard Theisen und Lebende und Verstorbene der Familien Theisen, Hoffmann und Kohlenbach und Familie Tan. Sonntag, 19. Juli 2015 16. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Ant Familienmesse. Wir beten für Gerhard und Margarethe Czogalla und Eltern und Hilde Niedenhof. 10.00 Uhr Ste Familienmesse. Wir beten für Herbert Herrenkind und Lebende und Verstorbene der Familie Fucks-Wiedemer, Lebende und Verstorbene der Familien Hoffzimmer und Schultes, Petrus Hermanto und Familie Tan. 11.15 Uhr ChK Familienmesse. Wir beten für Helene und Georg Gebauer, Maria und Theodor Dittmann, Paul Stephan, Eleonore Ringhof und verstorbene Angehörige. 11.15 Uhr SHi Familienmesse 15.00 Uhr Ste Tauffeier der Kinder Juno Marie Schmitz und Fabian Max Wilhelm Vooes 18.30 Uhr HzJ Familienmesse. Wir beten für Lebende und Verstorbene der Familien Renn und Melidoro, Hermann Goebel und Verstorbene der Familie Goebel, Guiseppe Tuttobene, Santina, Carmelo, Francesca und Lucia Tuttobene, Guiseppe, Rosaria und Rosina Trovato. Montag, 20. Juli 2015 9.00 Uhr Ste Hl. Messe 14.30 Uhr Jupp Rosenkranzgebet Hl. Margareta Dienstag, 21. Juli 2015 Hl. Laurentius von Bríndisi 9.00 Uhr ChK Hl. Messe. Wir beten in besonderer Meinung für einen Schwerstkranken und seine Familie. 18.00 Uhr Ant Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Ant Hl. Messe Mittwoch, 22. Juli 2015 8.30 Uhr 9.15 Uhr 10.30 Uhr 12.00 Uhr HzJ Ste Ste HzJ Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe im Seniorenheim am Stresemannplatz Marktandacht Donnerstag, 23. Juli 2015 9.00 Uhr 9.30 Uhr 10.00 Uhr 11.00 Uhr 14.30 Uhr Hl. Messe. Wir beten für Gertrud Hamacher. Rosenkranzgebet Hl. Messe Urnentrauerfeier Mathilde Stüttgen auf dem Friedhof Reuschenberg Jupp Rosenkranzgebet Ste ChK HzJ HzJ HzJ HzJ ChK ChK Hl. Christophorus, Hl. Scharbel (Josef) Mahluf Hl. Messe Rosenkranzandacht Rosenkranzgebet Hl. Messe Samstag, 25. Juli 2015 9.00 Uhr 9.30 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr Hl. Apollinaris ChK SHi SHi ChK Freitag, 24. Juli 2015 8.30 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr Hl. Maria Magdalena Hl. Jakobus Hl. Messe mit anschließender Beichte Eucharistische Anbetung Beichtgelegenheit Sonntagvorabendfamilienmesse. Wir beten für Martin und Regina Schlegel. Sonntag, 26. Juli 2015 17. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Ant Familienmesse. Wir beten für Johannes Czech, seine Eltern und Schwiegereltern. 10.00 Uhr Ste Familienmesse. Wir beten für Hans-Werner Klein, Lothar Juffa und verstorbene Angehörige und Maria Lützenkirchen. 11.15 Uhr ChK Familienmesse. Wir beten für Heinrich Lotzwi, Fridolin Reisig, Eheleute Rafael und Gertrud Jurek, Eheleute Peter und Hedwig Reisig und Schwester Erna und in besonderer Meinung für einen Schwerstkranken und seine Familie. 11.15 Uhr SHi Familienmesse 18.30 Uhr HzJ Familienmesse. Wir beten für Anna Urbanczyk und Lebende und Verstorbene der Familien Urbanczyk und Mikolajek, Lebende und Verstorbene der Familien Renn und Melidoro und für Gesundheit und Gottes Segen für Familie Wlodarczyk, Dominik und Johanna. BEDEUTUNG DER ABKÜRZUNGEN Ant: St. Antonius / ChK: Christus König / HzJ: Herz Jesu / Jupp: Kapelle im St. JosefsKrankenhaus / Pflr: Pflegeresidenz / SHi: St. Hildegard / Ste: St. Stephanus / evCH: Evangelische Christuskirche / HRP: Haus Rheinpark BEICHTGELEGENHEITEN Samstag, 18. Juli 9.30 - 10.30 Uhr Herz Jesu 18 - 18.30 Uhr St. Stephanus Samstag, 25. Juli 9.30 - 10.30 Uhr Herz Jesu 18 - 18.30 Uhr Christus König Gerne können Sie auch einen Termin für ein Beichtgespräch vereinbaren. SPRECHSTUNDENZEITEN PFARRER RALF HIRSCH Montag 10 - 11 Uhr St. Stephanus, Pfarrhaus Mittwoch 15.30 - 16.30 Uhr Christus König, Freitag 10 - 11 Uhr Kirchencafé Freitag 17 - 18 Uhr St. Hildegard Turmzimmer DURCH DAS SAKRAMENT DER TAUFE WERDEN IN DIE KIRCHE AUFGENOMMEN Samuele Luca Gentile am Samstag, 18. Juli um 14 Uhr in Herz Jesu. Juno Marie Schmitz und Fabian Max Wilhelm Vooes am Sonntag, 19. Juli um 15 Uhr in St. Stephanus. AUS UNSERER GEMEINDE VERSTARBEN Herr Wilhelm Fischer im Alter von 79 Jahren. Die Beerdigung hat bereits stattgefunden. Frau Mathilde Stüttgen im Alter von 86 Jahren. Die Urnentrauerfeier ist am Donnerstag, 23. Juli um 11 Uhr auf dem Friedhof Reuschenberg. Herr Anton Opresnik im Alter von 82 Jahren. Die Urnentrauerfeier ist am Mittwoch, 29. Juli um 10 Uhr auf dem Friedhof Reuschenberg. TERMINE UND INFORMATIONEN BIBELWORT Der Bibelkreis trifft sich auch in den Ferien mittwochs von 17.45 - 19.15 Uhr im KirchenCafé. Wir lesen und besprechen mit Diakon Joachim Fuhrmann die Texte der Lesungen des folgenden Sonntags. KEVELAERWALLFAHRT 2015 Auch in diesem Jahr setzen wir die fast 200jährige Wallfahrts-Tradition unserer Pfarrei fort und fahren am Samstag, 5. September 2015 mit dem Bus zum Gnadenort der Consolatrix Afflictorum, der Trösterin der Betrübten, nach Kevelaer. Die Anmeldelisten dazu liegen ab sofort in allen Büros aus (Anmeldeschluss ist Mittwoch, 2. September). Als Kostenbeitrag erbitten wir für Erwachsene 20 € und für Kinder 3 €. Zahlung bei Anmeldung. Mit Ihrem Beitrag geben Sie uns die Möglichkeit, Messdiener und Kommunionkinder mitzunehmen und auch denen die Teilnahme zu ermöglichen, die den vollen Betrag nicht aufbringen können. In solchen Fällen wende man sich bitte an das Pastoralbüro. PATRONATSFEST IN ST. HILDEGARD Am Sonntag, 20. September feiern wir in St. Hildegard unser Patronatsfest. Wir 6 beginnen mit einer Festmesse um 11.15 Uhr, danach feiern wir rund um den Kirchturm. KOLLEKTE Die Kollekte an diesem Wochenende kommt wieder unserem Projekt „Himmlische Kinder“ zugute. PROJEKTE, VERANSTALTUNGEN, GRUPPEN AN DEN KIRCHORTEN FRAUENGEMEINSCHAFT (kfd) Herz Jesu und St. Antonius Zum nächsten Spielnachmittag laden Begleitperson gesucht!!! wir herzlich ein. Er findet am Ein älterer, alleinstehender, Montag, 27. Juli von 15.30 - 17.30 Uhr erblindeter Herr sucht eine in der Begegnungsstätte „Einfach da“ freundliche Begleitperson, die ihn statt. zwei– oder dreimal in der Woche Die Frauenmesse feiern wir am Dienszum Mittagstisch im Seniorenheim tag, 28. Juli um 9 Uhr in der Kirche am Stresemannplatz begleitet. St. Antonius. Danach ist das Frühstück Die Begleitperson kann auch am im St. Josef Krankenhaus. Essen teilnehmen. St. Hildegard Es wäre schön, Wir besuchen am Donnerstag, 27. Auwenn der– oder diejenige ihn gust eine Dessous-Ausstellung und ein außerdem auch gelegentlich zum kleines Engelmuseum in Engelskirchen. Arzt bringen könnte. Abfahrt: 9.44 Uhr ab Leverkusen KONTAKT: FORUM EHRENAMT Mitte. Kosten für Fahrt und Führung DR. BIRGIT LENNARZ pro Person ca. 13 €. Anmeldung bis 13. ([email protected]) oder August bei Frau Ehlert  4044425. PASTORALBÜRO Christus König Freitags um 17 Uhr treffen wir uns zur Rosenkranzandacht. Herzliche Einladung an alle Gemeindemitglieder. Der Jahresausflug der kfd Christus König am 21. Juli geht diesmal nach Engelskirchen in das LVR Museum. Dort werden die Damen der kfd die Sonderausstellung „Dessous“ besuchen. Wir wünschen allen Teilnehmerinnen einen schönen Tag. Die Frauenmesse feiern wir am Donnerstag, 30 Juli um 9 Uhr. Die Sitzung des Vorstandes fällt aus. Bürrig Die kfd St. Stephanus Leverkusen - Bürrig möchte am 23. September zu einer Fahrt zur Strickfabrik Marcienne Collection nach Heinsberg einladen. Hier haben alle modebegeisterten Damen - nach einem Empfang mit Kaffee und belegten Brötchen - die Möglichkeit, die neue Damenkollektion im Rahmen einer Modenschau kennenzulernen. Anschließend können Sie nach Herzenslust in der hauseigenen Boutique die neueste Mode anprobieren und einkaufen. Abfahrt ist um 8.45 Uhr ab Kirmesplatz. Rückkehr ist für ca. 14.30 Uhr geplant. Die Fahrtkosten betragen 11 €. Sie können sich ab sofort bei Frau Lorenz,  68980 anmelden. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Bezahlung des Fahrpreises direkt bei der Anmeldung. 7 BÜCHEREIEN (KÖB) Der neue Buchspiegel für den Sommer ist da! Holen Sie sich den gut aufgemachten Katalog, der in den Büchereien, im KirchenCafé und in den Kirchen ausliegt! Für den Diözesanzuschuss haben wir in den letzten Tagen wieder neue Medien anschaffen können. Sie sind ab sofort kostenlos auszuleihen. Schauen Sie einfach mal herein. Wiesdorf Öffnungszeiten der KÖB, Marktplatz 1, mittwochs und samstags von 10 - 12 Uhr. Dienstags hat die KÖB ihre Ausleihzeit in „Einfach da“, Breidenbachstraße 13 - 15 und zwar von 10 - 17.30 Uhr!!! St. Hildegard In St. Hildegard können an jedem Sonntag nach der Hl. Messe in der Zeit von 12 - 13 Uhr im Turmzimmer Medien ausgeliehen und umgetauscht werden. Christus König In den Sommerferien bleibt die Bücherei montags geschlossen. Donnerstags und sonntags ist die Bücherei zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Bürrig Die KÖB in Bürrig hat in den Sommerferien folgende Öffnungszeiten: Sonntag 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr und Donnerstag 16.30 Uhr bis 18 Uhr. In den Ferien bleibt die Bücherei dienstags geschlossen. KATHOLISCHE ARBEITNEHMERBEWEGUNG (KAB) St. Antonius Für die Ferienfahrt nach Wernigerode/Harz sind noch 6 Plätze frei. Termin: 18.-25. August 2015, Teilnehmerbeitrag für KAB - Mitglieder im DZ 789 € pro Person, Gäste im DZ 799 € pro Person, EZ-Zuschlag 100 € pro Person. Weitere Informationen und Anmeldung bei Heinz Westendorf,  61015. Herr Westendorf ist in Wernigerode aufgewachsen und kann uns vieles aus seiner Heimat zeigen und erzählen. 8 SENIORINNEN UND SENIOREN Herz Jesu - Mit dem Programm des zweiten Halbjahres beginnen wir am 11. August mit der Hl. Messe um 14.30 Uhr in der Kirche Herz Jesu. Anschließend ist gemütliches Beisammensein im Pfarrheim. St. Hildegard - Der Seniorenkreis St. Hildegard macht eine Sommerpause und trifft sich wieder am Mittwoch, 19. August um 14 Uhr zur Seniorenmesse in der Marienkapelle. Anschließend frohe Runde im Turmzimmer bei Kaffee und Kuchen. St. Stephanus - Wir treffen uns jeden Montag ab 15 Uhr in geselliger Runde im kleinen Pfarrsaal. Am Montag, 3. August sehen wir Bilder von einer Wanderung auf dem Jakobsweg: „Die letzten 105 km auf dem Camino primitivo—von Lugo nach Santiago de Compostela“ EINFACH DA Feststehende Termine in der Begegnungsstätte: Montag: 14-tägig Spielnachmittag von 15.30 - 17.30 Uhr Nächster Termin: 27. Juli 2015 Dienstag: Medienausleihe der Bücherei von 10 - 17.30 Uhr Dienstag: 14-tägig Treffen der Computer-Gruppe ab 15 Uhr Nächster Termin: 21. Juli 2015 Freitag: Literatur-Schreibwerkstatt mit Waltraud Weiß von 11.30 - 13 Uhr Philosophische Gesprächsrunde mit Elisabeth Erschfeld von 14.30 - 16 Uhr SONNTAGSMUSIK Schon jetzt weisen wir darauf hin, dass die Sonntagsmusik im August aus terminlichen Gründen ausfällt. Wir bitten um Verständnis. CAFÉ TOLLKIR(S)CHE Das Café Tollkir(s)che bleibt am 22. Juli, 29. Juli und 5. August geschlossen. Einen schönen Sommer wünscht das Vorbereitungsteam. Caritasverband Leverkusen e.V. I N F O R M AT I O N Zeit schenken – an Andere denken Der ehrenamtliche Besuchs- und Begleitdienst des Caritasverbandes Leverkusen e.V. Einsamkeit und Isolation ist für viele ältere Menschen ein großes Problem. Wenn man aufgrund von Pflegebedürftigkeit nicht mehr alleine vor die Türe kommt, dann ist die Freude groß, wenn sich Menschen ehrenamtlich zu einem Besuch oder einer Begleitung bereit erklären. Dieser Kontakt kann zu einem wunderbaren Geschenk für beide Seiten werden. Etwas Sinnhaftes in der Freizeit tun, anderen Menschen helfen und eine Freude machen, dies ist das Anliegen der ehrenamtlich aktiven Mitarbeitenden im Besuchs- und Begleitdienst, der bereits seit 10 Jahren besteht. Sie unterstützen Seniorinnen und Senioren bei Spaziergängen, unterhalten sich über das aktuelle Geschehen, teilen Erlebnisse aus ihrem Leben, lesen etwas vor oder leisten einfach Gesellschaft und schenken Zeit. In der Erfüllung ihrer Aufgabe werden sie durch den Caritasverband Leverkusen unterstützt, geschult und begleitet. Wir bringen Sie gerne zusammen! Wenn Sie sich für alleinstehende ältere oder kranke Mitbürger engagieren möchten, z.B. für 1-2 Stunden pro Woche durch regelmäßige Besuche, Gespräche oder gemeinsame Spaziergänge freuen wir uns, wenn Sie Kontakt mit uns aufnehmen. Ebenso wenn Sie selbst, ein Angehöriger, Nachbar oder Bekannter Interesse an regelmäßigen Kontakten zu netten Menschen haben. Gerne informieren wir Sie und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Christina Müller-Oerder Weitere Informationen: Christina Müller-Oerder Caritasverband Leverkusen e.V. Ehrenamtlicher Besuchs- und Begleitdienst 0214/85542-584, [email protected] CityKirche Leverkusen Breidenbachstraße 9 51373 Leverkusen Tel.: 0214 - 31 20 44 19 www.citykirche-leverkusen.de Öffnungszeiten des KirchenCafés: Mo + Fr 10 - 16 Uhr Di - Do 10 - 13 und 16 - 18 Uhr Sa 10 - 14 Uhr SUPPENKÜCHE GEMEINSAMES ESSEN UND GENIEßEN EINE INITIATIVE DES CARITASVERBANDES LEVERKUSEN JEDEN DIENSTAG UND DONNERSTAG 12-13.30 UHR WIR FREUEN UNS AUF SIE JEDE WOCHE MITTWOCH, 12 UHR, MARKTANDACHT: 15 Minuten für Gott und für mich Das Freiwilligenzentrum in Leverkusen Informationen an jedem 4. Donnerstag im Monat von 11—13 Uhr im KirchenCafé Dr. Birgit Lennarz (0157 84086551), Ulrike Zans (0171 3542750), Pete Brosinski (0157/71890787 ) , jeden Montag 10-16 Uhr, jeden Freitag 13-16 Uhr im CityKirchenCafé - 31204400 [email protected] ADRESSEN, TELEFON, WEB, MAIL & CO Pastoralbüro St. Stephanus, Stephanusstraße 76, 51371 Leverkusen Mo bis Fr 9.30-12 Uhr, Di und Do auch 16-18 Uhr  0214/31 20 45 00 [email protected] Seelsorgebüro Christus König, Pestalozzistraße 1a, 51373 Leverkusen Mi 15-18 Uhr, Do 9.30-12 Uhr  0214/31 20 46 00 [email protected] CityPastoralbüro Herz Jesu, Breidenbachstraße 9, 51373 Leverkusen Di und Do 16-18 Uhr, Mi 10-12 Uhr, Fr 10-13 Uhr  0214/31 20 44 00 [email protected] Unsere SeelsorgerInnen Pfarrer Ralf Hirsch 0214/31 20 45 03, 0177/65 17 215, [email protected] Kaplan Dr. Johannes Zhao 0214/31 20 44 23, [email protected] Diakon Joachim Fuhrmann 0214/ 31 20 44 22, [email protected] Pastoralreferentin Violetta Gerlach 0214/ 31 29 397, [email protected] Gemeindeassistentin Petra Koch 0171/35 71 529, [email protected] Unsere Kirchengebäude Wiesdorf: Herz Jesu, Wiesdorfer Platz 55, St. Antonius, Kleine Kirchstraße 12 St. Hildegard, Hindenburgstraße 25b Bürrig: Pfarrkirche St. Stephanus, Heinrich - Brüning - Straße 136 Küppersteg: Christus König, Windthorststraße 67 UNSERE WEBSITE: WWW.STEPHANUS-WBK.DE UNSERE EINRICHTUNGEN: Katholische Öffentliche Büchereien Wiesdorf: Marktplatz 1, Di 16 - 18 Uhr, Mi/Sa 10 - 12Uhr Bürrig: Stephanusstraße 78, So 9.30 - 11.30 Uhr, Di 9.30 - 11 Uhr, Do 16.30 - 18 Uhr Küppersteg: Windthorststraße 67, So 10.45 - 12.15 Uhr, Mo 10 - 11.30 Uhr, Do 15.30 - 18 Uhr Kindertagesstätten Kindertagesstätte Christus König, Familienzentrum Fröbelstraße 3, 0214/65 663 Kindertagesstätte St. Hildegard Dr. - August - Blank - Straße 8, 0214/45 563 Kindertagesstätte St. Stephanus von - Ketteler - Straße 103, 0214/61 094 Offene Jugendarbeit Café Mittenmang Breidenbachstr. 11, 0214/41 879, Mo - Fr 15-20 Uhr Kinder- und Jugendhaus Christus König Windthorststr. 66b, 0214/31 20 46 17, Mo - Do 15-19 Uhr Kinder- und Jugendzentrum JuZ , Von-Ketteler-Str. 112, 0176/72920328, Mo -Mi 17-19, Fr 15-20, j. 2. Sa 11-15 Uhr Gar nicht so einfach ist das manchmal. Ich höre das ziemlich oft, dass Menschen für sich eigentlich keine Möglichkeit sehen auszuruhen: Das, was sie beschäftigt und umtreibt, werden sie nicht los, und zwar mehr oder weniger konkret - sei es, dass in der Tat einfach ein Abstandnehmen auch schon auf der technischen Ebene gar nicht möglich ist, oder sei es, dass es unserem Kopf und Herz eben nicht zu gelingen scheint. Fatalerweise ist das auch im Evangelium so. Nachdem Jesu seine Jünger zu Betriebsferien eingeladen hat, die dreizehn ihr vermutlich nicht so umfängliches Gepäck zusammengetragen und sich auf den Weg gemacht haben, schafft es der Chef selber wieder einmal nicht: Da steht noch eine Menschenmenge, der er sich unbedingt erbarmen muss. Die Zeit des Erlösers in dieser Welt ist eben knapp bemessen… Mir persönlich helfen zwei Gedanken dazu: Zum einen möchte ich Abstand davon nehmen, aus der Erholung ein Projekt zu machen, das wie andere in den Terminkalender eingetragen, auf die Verwendung der verschiedenen Ressourcen hin abgecheckt und dimensioniert werden muss, so dass dann notwendige Handlungsschritte festgehalten, durchgeführt und evaluiert werden. Natürlich brauche ich auch für Urlaub ein Mindestmaß an Planung, die ihn einbettet in meine restlichen Lebenswirklichkeiten. Aber ein wesentlicher Schritt zur Entspannung ist für mich, dass ich aus den Planungsschemata ausbreche, die mein Leben erfolgreich in handliche Kästchen einteilen. Entspannung lebt für mich von schöpferisch-verschwenderischem Umgang mit Zeit und anderen Gaben - „Leben in Fülle“. Ich darf das genießen, wo es möglich ist - und akzeptieren, dass dies eben nicht immer geht – trotz bester Vorbereitung. Gerade weil ich entspannen muss, setze ich mich nicht unter den Planungs– und Erfolgsdruck, wie dies zu geschehen habe. Und wenn jetzt noch einmal das Telefon klingelt und ich doch noch etwas Dienstliches erledigen will, dann tue ich das jetzt eben - Freiheit! Der zweite Punkt: Entspannung bemisst sich nicht daran, wie weit und wie lang die Reise war, sondern wie tief und wohltuend das Erleben. Ein Abend mit Menschen, die gemeinsam mit mir meine Begrenzungen und Verkrustungen durchbrechen und auflösen, kann mehr Erholung bedeuten als zwei Wochen verordneten urlaublichen Verharrens. Entspannung ist viel öfter möglich (und nötig), als ich mir Urlaub oder einen freien Tag genommen habe. Ihnen allen und mir selber wünsche ich in diesem Sinne erholsame Zeit der Ferien! Ralf Hirsch „AUSRUHEN“ KLINGT WIRKLICH GUT, ABER WIE DENN?