gemeinde_15.qxd:Layout 1 24.11.2010 13:29 Uhr Seite 1 Schmitte-Poscht Gemeindeverwaltung: F.-X. Müllerstrasse 6 3185 Schmitten Telefon 026 497 57 57 [email protected] www.schmitten.ch Der Der Gemeinderat Gemeinderat informiert informiert Bauwesen Bauwesen Es behandelt: Es wurden wurden folgende folgende Gesuche Gesuche behandelt: ••Hermann und Schwaller Ingrid, 19, Fillistorf 12; Antonaci J.P. Giovanni, Obermattweg 2 Sandplätze 3185 Schmitten; Montage eines Velounterstands, Parzelle 1697 • Bärtschi Martin und Verena, / Mülitalstrasse •Wünnewilstrasse Berger Pascal, Pergolastrasse 64,29; 3185 Schmitten; Montage Sonnenkollektoren/neue Bedachung Velounterstand in Böschung, Parzelle 1695 mit Ziegeln • Gauch Alois und Rosmarie, Wünnewilstrasse 5, • Maier und Veselka; Obermattweg 7; 3185 Beat Schmitten; Carpot Dachverlängerung Gartenhaus mit gedecktem Sitzplatz, Schwimmbad, Parzelle 1040 • Cotting J.L. und Yvonne, Eichenweg 3; / Anbau Bodenmattstrasse Autounterstand 174, •Einbau LehnerBad Antoinette, 3185 Schmitten; • Grossrieder Hugo, Bagerstrasse Gewächshaus, Parzelle 1334 7; Dachlukarne Mireille, Schlossmatte 42; ••Jeger LüthiDamien Felix undund Katja, Unterdorfstrasse 17, Wintergarten unbeheizt 3185 Schmitten; Einbau Lukarne, aussen aufgestellte Luft / Wasserwärmepumpe, Parzelle 175 • Voitel Eveline, Obermattweg 3, 3185 Schmitten; Ausbau Kellerraum in Hobby-, Spiel-, Bastelraum, Demontage Lichtschacht und neue Terrain absenkung, Parzelle 1702 • Zumwald Myriam und Stephan, Sägetstrasse 2, 1712 Tafers; Anpassung Umgebung / erstellen Naturstein-/ Stützmauer, Parzelle 1187 1 5 9 . Ausgabe Ausgabe 196. D e z e m bMai e r 22015 010 Öffnungszeiten: Montag - Freitag: Montag - Freitag: Donnerstag: Samstag:Samstag: Öffnungszeiten: 08.00 - 11.30 Uhr 07.30 13.30 -- 12.00 16.30 Uhr 13.30 13.30 -- 17.30 18.30 Uhr 08.00 - 11.00 Uhr geschlossen FriTime Schmittenin der Tempo-30-Zone Fussgängerstreifen rund um die Schule Liebe Eltern Liebe Jugendliche und Kinder Durch die tiefere Geschwindigkeit und weniger Verkehr in den Zonen wird es einfacher Strassen, Wie in der von DezemzuSchmitte-Poscht überqueren. Fussgänger sollten die Strasse an ber 2014 angekündigt, hat sichwo diesie Ju-sich am sichersten denjenigen Stellen überqueren, gendkommission Schmitten für das Profühlen und wo die besten Sichtverhältnisse vorherrschen. jekt FriTime Grund beworben unddie wird die nächsten vier Jahre Aus diesem verlangt Verordnung das Aufheben entsprechend unterstützt. Jugendliche und Kinder der Fussgängerstreifen (Auszug bfu-Broschüre). können an ausgeschriebenen Aktivitäten KOSTENLOS teilDie den Erfahrung der ersten Schulwochen sowie anschliesnehmen. Den Beschrieb der Aktivitäten findet Ihr auf der sende Abklärungen (und Unterschriften-Sammlung) Gemeinde-Website in der Rubrik Jugend unter: haben gezeigt, dass die Verunsicherung der Kinder gross ist und sie sich teilweise nicht mehr zu Recht finden. http://www.schmitten.ch/new_page/index.php?id=360 Gerade unsere jüngsten Verkehrsteilnehmer – Schulkinder vom Kindergartenalter bis zur 3. Klasse – sind überfordert, Gegenwärtig ist die Anmeldung zu folgenden Aktivitäten wo sie am sichersten die Strasse überqueren sollen. möglich: Die Verordnung sieht jedoch auch das Beibehalten von Karatedo vom 13. bei Junibesonderen 2015 Fussgängerstreifen Vortrittsbedürfnissen Beachten: wie bei Schulen und Heimen vor. Aus diesem Grund hat Für ab 9entschieden Jahren bzw. die ab dem 3. Schuljahr. beiden Fussgängerder Jugendliche Gemeinderat Anmeldung: streifen vor dem Schulhaus rot und vor der Turnhalle im https://schmitten.doodle.com/n373zrvgv6bvh85y Gwatt umgehend wieder anzubringen. Das notwendige Gesuch an den Kanton wurde bereits eingereicht. Kambly – kreatives Backen vom 14. Juni 2015 Beachten: FürHäckseldienst Jugendliche ab 6 Jahren. Maximale Teilnehmerzahl ist 18. Anmeldung: https://schmitten.doodle.com/edtdxnvavyqaxigq Mittwoch und Donnerstag, 13. + 14. Oktober 2010 Schmittner Openair: Blickdie hinter Kulissen vom Der Häckseldienst wirdEin durch Firmadie Schöpfer ausge20. Juni 2015 führt. Beachten: Für Jugendliche ab 10 Jahren bzw. Gehäckselt wird nur ASTMATERIAL! ab dem 4. Schuljahr. Maximale Teilnehmerzahl ist 15. Anmeldung: Der Häckseldienst kostet https://schmitten.doodle.com/8m4k8kfcpr8eqc79 pro 15 Minuten Fr. 30.--. Dieser Betrag muss bei der Anmeldung bar bezahlt werden. Kids Day: Besuch im Westside (http://www.westside. ch/kids_day.aspx) vom 24.am Juni Anmelden bis spätestens 8. 2015 Oktober 2010 bei der Beachten: Für Jugendliche ab 5 Jahren. Gemeindeverwaltung. Maximale Teilnehmerzahl ist 20. Ihr Material muss am Mittwoch, 13. Oktober 2010 ab Anmeldung: 7.00 Uhr gut zugänglich am Strassenrand bereitliegen. https://schmitten.doodle.com/ru5t8zmh543fvevt Der Zusammenschluss von mehreren Gartenbesitzern/ innen für die Abgabe Häckselmaterials ist wünschensFür Fragen steht Euch des Adriano Guerrieri unter wert (weniger Standortwechsel). [email protected] gerne zur Verfügung. 1 gemeinde_mai.indd 1 21.05.15 08:55 Rümli Schmitten bfu-Sicherheitstipp «Persönliche Schutzausrüstung Roller» Schützen Sie Ihre Haut mit der richtigen Motorradoder Rollerbekleidung Das Wetter steht wieder im Zeichen des Töff- und Rollerfahrens. Bei aller Leidenschaft dafür dürfen die Gefahren nicht vergessen werden. Für Motorradfahrende ist das Risiko, pro Fahrkilometer schwer oder tödlich verletzt zu werden, rund 20-mal höher als für PW-Insassen. Beinahe 30% der Schwerverletzten und Getöteten im Strassenverkehr sind Motorradfahrende; mehr als 60 Biker sterben pro Jahr in der Schweiz. Lassen Sie sich nicht abschiessen! Töff- und Rollerfahrende sollten jederzeit damit rechnen, dass andere sie übersehen. Neben vorausschauendem, defensivem und regelkonformem Fahren ist auch die richtige Bekleidung wichtig zu Ihrem Schutz. Schutzausrüstung für Rollerfahrende Tag der offenen Tür! Am Freitag, den 26. Juni 2015 von 17.00 bis 20.00 Uhr Untergeschoss Begegnungszentrum Offizielle Begrüssung um 17.30 Uhr Die Offene Jugendarbeit Schmitten lädt die Schmittner Bevölkerung und den Gemeinderat in den Jugendraum ein! Jung und Alt sind herzlich willkommen, bei dieser Gelegenheit ein alkoholfreies Apéro zu geniessen und sich das Rümli einmal aus nächster Nähe anzusehen. Dieser Anlass schliesst das Projekt «Pimp my Rümli» ab, bei dem mehrere Erneuerungen und Anschaffungen im und um das Rümli gemacht wurden. Das Projekt wurde von der Direktion für Gesundheit und Soziales, von der katholischen Pfarrei Schmitten, der reformierte Kirchgemeinde St. Antoni und von vielen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde unterstützt. Die Schmittner Jugend bedankt sich herzlich und freut sich auf zahlreichen Besuch! •Helm: Integral- oder Klapphelme (Norm ECE 22-05), möglichst in auffälliger Farbe. Probieren Sie den Helm vor dem Kauf, er muss gut sitzen. Ersetzen Sie den Helm nach einem Sturz. •Jacke: Tragen Sie mindestens eine langärmlige Alltagsjacke aus festem Material wie Leder oder Jeans, eine Wind- oder Regenjacke schützt nicht genügend. Besser schützen spezielle Motorradjacken aus Leder oder abriebfestem Material mit geprüften Protektoren an Ellenbogen und Schulter (EN 1621-1). Zusätzlich schützt ein Rückenprotektor (EN 1621-2). Mit reflektierenden Streifen und auffälligen Farben oder einer Leuchtweste sind Sie besser sichtbar. •Handschuhe: Schützen Sie Ihre Hände mit Handschuhen aus Leder und nicht mit solchen aus Wolle oder Fleece. Besser schützen Motorradhandschuhe aus abriebfestem Material, die die Hände und Handgelenke komplett bedecken. •Hose: Tragen Sie lange, robuste Hosen aus Leder oder Kevlar-verstärkte Jeans. Nicht zu empfehlen sind normale Jeans oder Manchesterhosen und auf keinen Fall leichte Sommerhosen. Deutlich besser schützen spezielle Motorradhosen aus abriebfestem Material mit geprüften Protektoren (EN 1621-1). •Schuhe: Tragen Sie Stiefel oder feste Schuhe, die bis über die Knöchel reichen. Gut eignen sich zum Beispiel Wander- oder Arbeitsschuhe. Nicht zu empfehlen sind Turnoder Halbschuhe. Weitere Sicherheitstipps für Motorrad- und Rollerfahrende finden Sie auf www.stayin-alive.ch 2 gemeinde_mai.indd 2 21.05.15 08:55 Ausserschulischer Musikunterricht Bezug des Gemeindebeitrags für das Schuljahr 2014/15 Der Kostenbeitrag der Gemeinde zum freiwilligen ausserschulischen Musikunterricht kann in der Zeit vom 15. Juni bis 31. August 2015 unter Vorweisung der entsprechenden Rechnung auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Beitragsberechtigt sind alle Schülerinnen und Schüler bis 16 Jahre, die das gemeindeeigene Unterrichtsangebot in Anspruch nehmen. Ab 300 Franken Eigenkosten wird eine Subvention bis maximal 120 Franken pro Jahr/SchülerIn entrichtet. Erfolgt der Unterricht durch das Konservatorium, die Musikgesellschaft Schmitten, das Musikhaus Baeriswyl oder die Musikschule Althaus, entfällt der Beitragsanspruch, da die Kostenbeteiligung der Gemeinde schon berücksichtigt ist. Ludothek Schmitten Besuchen Sie unsere Ludothek Bei uns können Sie Spiele und Spielsachen für Kinder und Erwachsene ausleihen. Den nächsten Spielnachmittag vom 24. Juni 2015 werden wir wieder zusammen mit dem Projekt FriTime am Kid‘s Day im Westside verbringen. Anmeldung und Infos unter www.schmitten.ch (Jugend, FriTime). Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Es gibt ab sofort viele Neuheiten in der Ludothek – unter anderem Spiele von: JuBla Schmitten Gmüessammlung Da das Lager mit einem grossen finanziellen Aufwand verbunden ist, findet auch dieses Jahr, am Mittwoch, 1. Juli 2015 von 17.00 Uhr – 19.00 Uhr, wieder eine Gemüsesammlung statt. Wir werden mit den Kindern von Haus zu Haus gehen und fragen, ob sie uns Lebensmittelspenden wie Teigwaren, Reis, Gemüse, Konfitüre, usw. spenden. Wir freuen uns natürlich auch über kleine Geldspenden. Für die Teilnehmer des diesjährigen Jublalagers ist das Mitmachen obligatorisch. Diejenigen, die einen Ziehwagen haben, sollen diesen doch bitte mitnehmen. Spenden werden auch herzlich beim Schulhaus Blau entgegengenommen. Treffpunkt ist um 17.00 Uhr beim Schulhaus Blau (ehemaliges Unterstufenschulhaus). Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen. Die Leiterinnen und Leiter der JuBla Schmitten Weitere Infos auf www.jublaschmitten.ch Öffnungszeiten: Montag 18.30 bis 19.30 Uhr Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag 09.30 bis 11.00 Uhr Während der Schulferien nur samstags geöffnet. www.ludothek.schmitten.ch Sie erreichen uns während der Öffnungszeiten unter Telefon 026 497 92 66. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr Ludoteam Stiftung Wohnen in Schmitten SCHMITTEN An sehr guter, ruhiger und sonniger Lage unweit des Zentrums vermieten wir eine subventionierte schöne und helle 2.5 Zimmer-Attikawohnung rollstuhlgängig, Balkon, Parkett in Wohnzimmer, Laminat in Schlafzimmer, Keller, Lift. Bezug: 1. September 2015. Ideal für Rentner. Günstiger Mietzins. Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte unter Telefon 026 412 11 22. 3 gemeinde_mai.indd 3 21.05.15 08:55 VHD Schmitten Verein zur Vermittlung von Hilfsdiensten Gegründet 2001 Wünnewilstrasse 15 3185 Schmitten Telefon 079 279 12 36 www.vhd-schmitten.ch Der Frühling hat Einzug gehalten, die Sommertage laden zum verweilen ein. Haben Sie liebe Freunde, Verwandte und Angehörige, die Sie gerne einladen möchten? Stehen Ihnen dabei aber unüberwindbare Treppen im Weg, da Ihre Angehörigen diese nicht mehr steigen können? Wir haben die Lösung mit dem Scalamobil. Das Scalamobil ist eine mobile Treppensteighilfe, die ein problemloses Auf und Ab mit dem Rollstuhl ermöglicht. Geschulte Helfer transferieren Personen mit Treppensteig-Problemen sicher über die Stufen. Sportschützen Schmitten-Flamatt Feldschiessen Pistole 2015 in Schmitten Die Sportschützen SchmittenFlamatt freuen sich, das Pistolenfeldschiessen dieses Jahr im Stand in Schmitten-Gwatt durchführen zu dürfen. Schiesszeiten: Freitag, 05. Juni 2015 Samstag, 06. Juni 2015 Sonntag, 07. Juni 2015 16.00 09.00 13.30 08.15 11.00 - 20.15 Uhr - 12.00 Uhr - 20.15 Uhr - 10.00 Uhr - 13.30 Uhr Besucher und Zuschauer sind ebenso willkommen, wie möglichst viele Schützinnen und Schützen. Damit ist ein Besuch bei lieben Menschen, ein Ausflug oder ein Arzttermin jederzeit möglich. Wir würden uns freuen, Ihnen bei einer persönlichen Vorführung das Scalamobil zu präsentieren. Unter der VHD-Telefon-Nummer 079 279 12 36 kann das Scalamobil angefragt oder ein persönlicher Vorführtermin vereinbart werden. Projekt Alp Gastfamilien gesucht! Möchten Sie sich sozial engagieren? Können Sie jemandem vorübergehend Familienanschluss bieten? Haben Sie Platz, weil der Nachwuchs ausgeflogen ist? Eltern und Kinder Treff Krabbelgruppe Schmitten Wir treffen uns mit unseren Kindern (ab 0 bis Kindergartenalter) und verbringen zusammen eine gemütliche Zeit; die Kinder können spielen, und die Eltern tauschen Gedanken aus und für alle hat es ein Znüni. Die Krabbelgruppe findet an allen Mittwochen statt ausser während den Schulferien (die nächsten Ferien sind vom 06.07.2015 – 26.08. 2015) jeweils von 08.45 bis 11 Uhr, im Schulhaus Nr. 6 – blau, Bahnhofstrasse 6, im Zimmer Nr. 9 und 10 im 2. OG. Ob Familie, Paar oder Einzelperson: Wenn Sie einem Jugendlichen oder Erwachsenen ein Zimmer anbieten möchten oder Mithilfe brauchen können (sinnvolle Beschäftigung in Landwirtschaft, Haus und Garten, handwerkliche oder kreative Tätigkeiten), könnten Sie als Gastgeber soziales Engagement und finanziellen Nebenerwerb ideal kombinieren. Bei der Betreuungsarbeit werden Sie von Fachpersonen begleitet. Kontakt: Projekt Alp, Bernstrasse 11, 3110 Münsingen Telefon 031 721 80 08 [email protected], www.projektalp.ch Kostenbeteiligung: Fr. 3.– pro Familie. Kontakt bei Fragen: Frau Sabine Schöpfer, Telefon 079 745 60 32. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme. 4 gemeinde_mai.indd 4 21.05.15 08:55 Bibliothek Schmitten E-Medien in der Bibliothek ausleihen Wussten Sie, dass Sie bei uns auch E-Books, E-Zeitschriften und digitale Hörbücher ausleihen können? Bei unseren Partnern, der Digitalen Bibliothek Bern (www.dibibe.ch) oder der Kantons- und Universitätsbibliothek Freiburg (www2.onleihe.de/frebooks) finden Sie sicher die gewünschten E-Medien. Melden Sie sich in der Bibliothek Schmitten an. Mit einer Jahresgebühr von Fr. 40.– können Sie auch die digitalen Medien nützen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www.bibliothek-schmitten.ch oder fragen Sie unser Bibliothekspersonal. Dies sind unsere neusten Bücher in Papierform: Stiller Hass Mit jedem neuen Tag Eine Handvoll Heldinnen Die Beutelschneiderin Nacht im Central Park Ein dunkles Geschenk Wege der Liebe Das Echo der verlorenen Dinge Provokateure Der Schneeleopard Die geheimen Worte Die Sturmrose Unter dem Nordlicht Die Normannin Romeo und Julia in Vigata Hass Auf beiden Seiten Die Erfindung der Flügel Unterwerfung Liebe mit zwei Unbekannten Brand, Christine Levy, Marc Lind, Hera Glaesener, Helga Musso, Guillaume Roberts, Nora Roberts, Nora Shreve, Anita Walker, Martin Gerritsen, Tess Martin, Rebecca Bomann, Corina Bond, Jenny Bracewell, Patricia Camilleri, Andrea Dahl, Arne Hartmann, Lukas Kidd, Sue Monk Houellebecq, Michel Laurain, Antoine Kulturkommission Schmitten 1. Maising-Wettbewerb Am diesjährigen 1.-Maising-Wettbewerb haben 22 Kinder in 12 Gruppen teilgenommen. Schön, dass ihr mitgemacht habt, trotz des schlechten Wetters! Die Gewinner eines CeDe-Gutscheines, wo man Musik, Bücher, Games und Filme bestellen kann, sind: 1. Preis: 2. Preis: 3. Preis: 4. Preis: 5. Preis: Carole Siffert, Svenja Gempeler und Victoria Hunziker Raphael Schafer Nicolas und Raphael Lehmann Alizée und Fabienne Flechtner Timea Stoica, Kani Abubakr und Chantal Greber Bravo und weiter so! Black Mamba Boy Das Leben der Rebecca Jones Die sieben Schwestern Die Musik der Stille Ich muss sterben Das Olivenhaus Der Sommer, in dem es zu... Miss Vee Madame Picasso Die Tänzerin von Auschwitz Ismaels Orangen Jetzt oder Nils Mitten rein ins Leben Unter Tränen gelacht Eine Handvoll Sommerglück Der gestohlene Sommer Der Sandmann Mohamed, Nadifa Price, Angharad Riley, Lucinda Rothfuss, Patrick Gross, Peter Balbi, Margharita Clarke, Lucy Evans, Lissa Girard, Anne Glaser, Paul Hajaj Hotel, Nikola Linke. Maria Tietjen, Bettina Wanner, Heike Willig, Lauren Kepler, Lars Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Schul- und Gemeindebibliothek Schmitten Gwattstrasse 10 [email protected] Unsere Öffnungszeiten: Montag Dienstag Donnerstag Freitag Samstag 15.10 - 16.15 Uhr 18.45 - 20.15 Uhr 15.10 - 16.15 Uhr 15.10 - 16.15 Uhr 15.10 - 16.15 Uhr 09.30 - 11.00 Uhr Während den Schulferien: Montag Samstag 18.45 – 20.15 Uhr 09.30 – 11.00 Uhr Pro Senectute Freiburg 60+ Kochkurs «leichte Sommerküche» Der Sommer naht und damit auch der Spezialkurs «leichte Sommerküche». Dieser findet am 12. und 19. Juni 2015 jeweils von 16.30 Uhr bis 20.30 Uhr in der OS-Düdingen statt. Preis: Fr. 95.–, Mahlzeiten inbegriffen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Information und Anmeldung: Pro Senectute, Chemin de la Redoute 9, 1752 Villars-sur-Glâne, Telefon 026 347 12 40 oder [email protected] 5 gemeinde_mai.indd 5 21.05.15 08:55 Schmittner Openair Schmittner Openair 2015 – DAS Openair für Musikliebhaber und -neuentdecker Die Zeit rast und schon bald wird das Schmittner Gwatt einmal mehr der Austragungsort für das nunmehr 7. Schmittner Openair. Für jede Altersklasse und jedes Musikgenre wird wieder etwas Grossartiges dabei sein. Karten gibt es bereits im Vorverkauf und das komplette LineUp steht fest. Vom 18. - 21. Juni findet die siebente Ausgabe des Schmittner Openairs auf dem Gelände des Gwatts statt. In diesem Jahr wurden 18 Musikacts und 3 DJ Teams engagiert und das Publikum darf sich auf zahlreiche Schweizer Künstler aber auch aus Serbien, Deutschland, den USA, England und Niger freuen. Am Donnerstag beginnen Mellowtone und eröffnen auf der Zeltbühne das diesjährige Openair. Die serbische Bluesmusikerin Ana Popovic eröffnet die grosse Openairbühne um 20 Uhr. Sie durfte sich bereits mit Udo Lindenberg die Bühne teilen und wurde als erste europäische Künstlerin überhaupt zur «Legendary Blues Cruise» eingeladen. Nicht umsonst gilt sie als eine der angesagtesten Ausnahmekünstlerinnen. Rockig geht der Donnerstagabend mit den Bielern Death by Chocolate weiter um dann in ein ganz anderes Genre zu wechseln. Das Berner Hiphop-Kollektiv Chlyklass hat wieder zueinander gefunden und gibt sich mit seinem neuen Album die Ehre in Schmitten. Das Berner Hiphop-Kollektiv Chlyklass ist ein fester Bestandteil der Schweizer Musikszene. Der Zusammenschluss der Bands Wurzel 5, Baze, Greis und PVP prägte ein ganzes Jahrzehnt den MundartHiphop. Die Jungs beweisen mit neuen Songs, dass sie nichts von ihrer Originalität verloren haben. Wie gewohnt überzeugen sie mit klassischen Hiphop-Songs, konzeptuellen Meisterwerken, ironischen Augenzwinkerern – einfach jede Menge guter Musik. DJ Funky Soulsa wird den Donnerstagabend ausklingen lassen, breit im Stil, tief im Groove... Der Openair-Freitag beginnt um 18.30 Uhr mit Lauro und den Gebrüdern Grimm. Die deutschen Fiddler’s Green werden danach ordentlich die Openairbühne rocken. Sie feiern 2015 ihr 25jähriges Bandjubiläum und werden das Publikum auf dem Gwatt – wie sie es auch weltweit zelebrieren – auf einzigartige Weise mitreissen. Energiegeladen, leidenschaftlich und unterhaltsam lassen sie mit ihrem Irish Speedfolk die Wände wackeln. Weiter geht es mit der Zürcher Kultsängerin Evelinn Trouble auf der Zeltbühne um im Anschluss dem legendären Frontmann von Kyuss die Openairbühne zu überlassen. Wenn der Rock’n’Roll durch die Stones personifiziert wird und der Pop durch die Beatles, dann wurde der Stoner Rock mit Kyuss geboren. Auf der ganzen Welt hat Kyuss und mit ihnen ihr Leadsänger John Garcia die grossen Festivals und Bühnen bespielt. Im letzten Jahr erschien sein heiss erwartetes Solo Album und dort finden sich erstklassige Rocknummern, die zwischen klassischem Rock und Stoner Rock pendeln. Um sein Soloprojekt zu feiern, ist John Garcia auf grosser Tour unterwegs, er wird neben seinen neuen Songs auch alte Kyuss-Nummern zum Besten geben. Ein wahres Highlight und ein Résumé aller Töne, die John Garcia bislang kreiert hat – mitten in Schmitten. Die Trashpunker The Monofones werden das Zeltbühne ordentlich befeuern. Den Abschluss des Abends machen die Trashlimo DJ’s und es darf ordentlich getanzt werden. Der dritte Openairtag in Schmitten beginnt bereits 14.45 Uhr mit der Schmittnerin Pascale Etter und ihrer Band. Weiter geht es mit den Bandcontest Gewinnern Fusion und IWACU, der US- amerikanischen Sängerin und Tänzerin Becky Lee Walters die als One-Woman-Band Becky Lee and Drunkfoot unterwegs ist. Die Chartstürmer Lo&Leduc werden ab 19.30 Uhr auf der Openairbühne erwartet um für ordentliche Stimmung sorgen. Aus Niger tritt der Künstler Bombino auf die Schmittner Zeltbühne und sorgt mit seiner Mischung aus Touareg Klängen und Rock für ein besonderes musikalisches Erlebnis. Dr. Feelgood, mit denen es auf der Openairbühne weiter geht, muss nicht näher vorgestellt werden. Die Rhythm’n’Blues-Legende des englischen Pub-Rocks haben sich mit ihren Hits «Down at the Doctors» oder «Milk & Alcohol» in die Herzen ihrer Fans gespielt. Den Durchbruch der Band brachte 1976 das LiveAlbum «Stupidity», das auf Platz Eins in den englischen Charts landete. Die Band ist ein absolutes Muss für jeden R&B-Fan. Miss Rhythm Sophie auf der Zeltbühne lassen den Abend des dritten Festivaltages mit ihrem Rockebilly langsam ausklingen. Das aber nur mit Livemusik denn im Anschluss wird DJane Zsu Zsu hinter den Turntables stehen und die 50er Jahre in ihrem ganz eigenen Stil wieder aufleben lassen. Am Sonntag stehen dann die Türen und Tore des Schmittner Openairs für die jüngsten Besucher offen. Ab 10.30 Uhr steht die Sensler Band Anj and the Flowers auf der Zeltbühne. In gewohnter Manier wird es auch einen zünftigen Familienbrunch auf dem Gelände geben. Der Vorverkauf zum 7. Schmittner Openair startete bereits am 16. April auf www.starticket.ch und in den Clientis Sparkassen Sense. Tickets im Vorverkauf gibt es noch bis zum 17. Juni 2015. (Fortsetzung Seite 7) 6 gemeinde_mai.indd 6 21.05.15 08:55 Schmittner Openair Fussballclub Schmitten Weitere Informationen 43. Firmen- und Grümpelturnier des FC Schmitten Schmittner Openair: 18. – 21. 06. 2015, Gwatt Schmitten http://www.schmittneropenair.ch SPORT – SPIEL – SPASS FESTWIRTSCHAFT – GRILLADEN – BAR Start Vorverkauf: 16. April 2015 – 8 Uhr www.starticket.ch oder direkt in den Clientis Sparkassen Sense Liebe SchmittnerInnen Das alljährliche Firmen- und Grümpelturnier des FC Schmitten steht vor der Tür. PROGRAMM: Am Freitag, den 12. Juni 2015 ab 16.00 Uhr messen sich Jung und Alt, Gross und Klein auf dem wunderschönen Fussballplatz im Gwatt. Donnerstag, 18. Juni 2015 Zeit Zeltbühne 19.00 Uhr Mellowtone 20.00 Uhr 21.30 Uhr Death by Chocolate 22.45 Uhr 00.15 Uhr DJ Funky Soulsa Openairbühne Ana Popovic (SRB) Chlyklass Freitag, 19. Juni 2015 Der FC Schmitten freut sich auf Ihren Besuch. Zeit Zeltbühne 18.30 Uhr 20.00 Uhr 21.30 Uhr 23.00 Uhr 00.30 Uhr 02.00 Uhr Lauro und die Gebrüder Grimm Fiddlers Green (DE) Evelinn Trouble John Garcia (USA) The Monofones Trashlimo DJ‘s Openairbühne Zeltbühne Openairbühne 14.45 Uhr Pascale Etter and Band 16.00 Uhr Fusion 17.00 Uhr Iwacu 18.00 Uhr Becky Lee and Drunkfoot (USA) 19.30 Uhr Lo & Leduc 21.00 Uhr Bombino (NER) 22.30 Uhr Dr. Feelgood (UK) 00.00 Uhr Miss Rhythm Sophie (DE) 01.30 Uhr DJ ZsuZsu Sonntag, 21. Juni 2015 Zeit SVKT Schmitten Müslis Chrüsimüsi Tanzvorstellung SVKT Schmitten 13. Juni 2015 – 15.00 Uhr und 19.00 Uhr im Mehrzwecksaal Schmitten Samstag, 20. Juni 2015 Zeit Auch Sie sind herzlich eingeladen mit den FussballerInnen und NichtfussballerInnen gemeinsam einen unvergesslichen Abend zu geniessen. Sehen Sie fairen Sport, verspeisen Sie schmackhafte Grilladen oder haben Sie einfach nur Freude am Zusammensein. Auf jeden Fall hat der Anlass für alle etwas zu bieten. Kommen Sie vorbei und helfen Sie mit den FC Schmitten zu unterstützen. Es lohnt sich! Zeltbühne Openairbühne 10.30 Uhr Anj and the Flowers for Kids TICKETS: Vorverkauf Donnerstag 36 CHF Freitag 39 CHF Samstag 45 CHF 2-Tages-Pass (Fr/Sa) 75 CHF 3-Tages-Pass (Do/Fr/Sa) 99 CHF Türöffnung jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn. (Die Tickets müssen bis 15 Minuten vor Beginn der Vorstellung abgeholt werden). Ticket: Kinder Fr. 5.– / Erwachsene ab 16 Jahren Fr. 10.–. Tischreservierung: 03. Juni 17.00 - 19.00 Uhr 07. Juni 10.00 - 12.00 Uhr 09. Juni 17.00 - 19.00 Uhr 12. Juni 17.00 - 19.00 Uhr unter der Nummer 079 648 66 95 (Comboxnachrichten und SMS werden nicht berücksichtigt) Wir freuen uns auf Sie! Abendkasse / Tageskasse 43 CHF 47 CHF 55 CHF 89 CHF 109 CHF 7 gemeinde_mai.indd 7 21.05.15 08:55 Wichtige Adressen und Telefonnummern ÄRZTE Arztpraxis am Bager, Bodenmattstrasse 4, 3185 Schmitten Dr. med. Karin Rudaz-Schwaller, Dr. med. Claudia Mellenthin 026 496 33 33 Dr. med. Regula Etter-Marti, Gwattstrasse 6, 3185 Schmitten 026 496 05 85 AMBULANZ DES SENSEBEZIRKS, WÜNNEWIL 144 APOTHEKE Carmen Vonlanthen, F.X. Müllerstrasse 15, 3185 Schmitten 026 497 51 51 AUGENARZT Dr. med. Peter Johannes Lichtenberg, Bodenmattstrasse 1, 3185 Schmitten 026 496 07 70 BIBLIOTHEK 026 497 92 67 FEUERMELDESTELLE 118 LUDOTHEK 026 497 92 66 PFLEGEHEIM SONNMATT 026 497 80 80 POLIZEI 117 POST 058 454 41 25 SCHULSEKRETARIAT 026 497 50 99 VEREIN SPITEX SENSE 026 419 95 55 TIERARZT Dr. med. vet. Markus Riedener, Buchenweg 39, 3185 Schmitten 026 497 91 51 VEREIN ZUR VERMITTLUNG VON HILFSDIENSTEN Frau Susanne Lottaz, Wünnewilstrasse 15, 3185 Schmitten 079 279 12 36 ZAHNARZT Markus Tscheu, Bodenmattstrasse 1, 3185 Schmitten 026 496 44 66 Redaktionsschluss Schmitte-Poscht: 23. Juni 2015 Versand Schmitte-Poscht: 7. Juli 2015 8 gemeinde_mai.indd 8 21.05.15 08:55
© Copyright 2024 ExpyDoc
