Snack selection

Imbissvorschlag – Snack selection
Gern stellen wir den Snack für Ihre Kaffeepause entsprechend der von Ihnen gewünschten
Geschmacksrichtung zusammen. Bitte wählen Sie aus dem folgenden Snack-Angebot:
We would be happy to provide snacks for your coffee break according to your preference. Please select from the
following snack offering:
Snack „Kiosk“ (süss - sweet)
Diese Pause kann z.B. Mini-Muffins, Mini-Donuts,
eine bunte Tüte mit Weingummi und Lakritz, Mini-Mars und Twix,
Schokoküsse, Mini-Eisselektion oder ähnliches beinhalten.
This snack-selection could include e.g. mini-muffins, mini-donuts, wine gums and liquorice,
mini-chocolate-bars, chocolate-marshmallows or a mini-ice-cream-selection.
***
Snack „Vitalis“ (vital - vital)
Diese Pause kann z.B. kleine Obstspieße, Fruchtcocktails, Landliebe Joghurts,
Buttermilchshakes im Longdrinkglas mit Obstgarnitur, Müsliriegel,
Gemüsesticks mit Dip oder ähnliches beinhalten
This snack-selection could include e.g. small fruit-spits, fruit cocktails, Landliebe yogurt,
buttermilk shakes in the long drink glass with fruit garnish, cereal bars
or vegetable sticks with dip.
***
Snack „Brotzeit“ (deftig)
Diese Pause kann z.B. Leberkäs, Obazda, Brezen, Butterbrezen, Pfefferbeisser, Käseauswahl,
Schinkenbrett, Schmalzbrote oder ähnliches beinhalten.
This snack-selection could include bavarian meat loaf, Obazda, pretzels, pretzels with butter,
sausages of ground pork, a selection of cheese or lard sandwiches.
***
Courtyard by Bochum Stadtpark, Klinikstrasse 43 - 45, D 44791 Bochum, www.courtyardbochum.de
Stand November 08/ Seite 1
Imbissvorschlag – Snack selection
Snack „An der Nordseeküste“ (fischig - fishy)
Diese Pause kann z.B. belegte halbe Bagels mit Rauchlachs, Thunfisch,
Forelle oder Shrimps, warme Mini-Rösti mit Stremellachs,
warme kleine gegrillte Haifisch-Spieße oder ähnliches beinhalten.
This snack-selection could include half bagels with smoked salmon, tuna,
trout or prawns, warm mini-hash browns with hot-smoked salmon or small warm grilled shark-spits.
***
Snack „Ruhrpott“ (pikant - spicy)
Diese Pause kann z.B. eine kleine Portion Currywurst, kleine Wraps,
warme Mini-Frikadellen, Hackfleisch im Blätterteig,
verschieden belegte Stullen oder ähnliches beinhalten.
This snack-selection could include a small portion of currywurst, small wraps,
warm mini-meatballs, ground meat in puff pastry
or different sandwiches.
***
Snack „Trendy“
Diese Pause kann z.B. Wraps, Yakitorispieße, Dim Sum,
Frühlingsröllchen oder ähnliches beinhalten.
This snack-selection could include Wraps, Yakitori-spits,
Dim Sum or egg rolls.
Courtyard by Bochum Stadtpark, Klinikstrasse 43 - 45, D 44791 Bochum, www.courtyardbochum.de
Stand November 08/ Seite 2