Datenblatt

Briefwaagen M1 und M2
Sparen Sie Zeit! Sparen Sie Geld! Das ist DYMO!
Stellen Sie sich vor, wie viel Sie mit ein wenig zusätzlicher Hilfe und etwas mehr Zeit jeden Tag
erreichen könnten. DYMO®-Produkte können Ihnen Beides geben. Egal, ob Sie in einem Büro,
zu Hause oder in einer Industrieanlage arbeiten, DYMO® hat alles, was Sie brauchen, um
organisiert zu sein und alltägliche Aufgaben zu erledigen – in weniger Zeit und mit weniger
Umstand als momentan. DYMO®-Büroprodukte machen kleine Wunder wahr, die für Ihren
Geschäftsbetrieb für den entscheidenden Unterschied sorgen.
Sparen Sie Zeit und Geld – wiegen Sie Umschläge und kleine Pakete auf
Ihrem Schreibtisch
Mit den Briefwaagen DYMO M1 und M2 können Sie Umschläge und Pakete bis 1 bzw. 2 kg
wiegen, ohne dass Sie zur Postfiliale oder zur Poststelle gehen müssen. Zu den praktischen
Merkmalen gehört eine „Halte“-Funktion, die die Gewichtsanzeige acht Sekunden lang
blockiert, wenn der Bildschirm durch größere Gegenstände blockiert wird, eine
Leergewichtsfunktion für das genaue Wiegen von Gegenständen in einem Behälter und eine
automatische Abschaltung, die die Batterielebensdauer verlängert. Mit ihren kompakten
Abmessungen (18,5 cm x 16,1 cm 4,4 cm (L x B x H)) passt sie auf jeden Schreibtisch und
kann in den meisten Schreibtischschubladen verstaut werden. Benötigt 3 AAA-Batterien.
Wichtigste Leistungsmerkmale
•
•
•
•
•
Leicht bedienbare Digitalwaage für das Abwiegen von Briefumschlägen und Paketen bis zu
1 und 2 kg
Gewichtsintervall: 1g
Kompakte Größe, Wiegefläche: 15 x 15 cm
LCD-Anzeige
Tara- und Haltefunktion
Artikelbezeichnung
BestellNr.
GTIN
(EAN)
S0928980
3501170928981
M1 Briefwaage 1 kg EMEA
1/2
S0928990
3501170928998
M2 Briefwaage 2 kg EMEA
1/2
Bestelleinheit/
Umkarton
Briefwaagen M1 und M2
Detaillierte Leistungsmerkmale
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wiegt Briefe und Pakete bis 1 bzw. 2 kg.
Gewichtsintervall: 1g
Erspart den Weg zur Postfiliale oder zur Poststelle.
Stellen Sie das genaue Gewicht für das Porto fest – und zahlen Sie nie mehr Porto als nötig.
Kompakte Größe (18,5 cm x 16,1 cm 4,4 cm (L x B x H)) passt auf jeden Schreibtisch und kann
in den meisten Schreibtischschubladen verstaut werden.
LCD-Bildschirm zeigt das Gewicht im einfach abzulesenden Digitalformat - in kg/g (0 kg 000 g)
oder lbs/oz (0 lb 00.0 oz).
„Halte“-Funktion blockiert die Gewichtsanzeige zehn Sekunden lang nach Wegnehmen des
Gegenstand – besonders praktisch, wenn große Pakete oder Umschläge die Sicht auf das
Display blockieren.
Leergewichtsfunktion – wiegt Gegenstände in einem Behälter ohne das Behältergewicht
Automatische Abschaltung, wenn die Waage nicht verwendet wird – spart Batteriestrom
15 cm x 15 cm große Wiegeplattform
Benötigt 3 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).
Briefwaagen M1 und M2
18,5 cm breit
16,1 cm tief
Wiegefläche
Tarataste
Gewicht wählen
An-/Ausschalter
4,4 cm hoch
Haltetaste
Produktgewicht M1/M2: 0,490kg
Dieses Produkt hat folgende Zertifikate:
•
•
•
•
CE-Kennzeichnung
ROHS
WEEE
GS
Briefwaagen M1 und M2
A
M1
M2
3
4
5
B
C
D
E
Erhalten Sie bis zu 50% Cash Back auf DYMO LabelWriter und DYMO Waagen Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. DAS ANGEBOT Nur Endkunden erhalten bis zu 50 % Cash Back. Die „Cash Back"‐Aktion ist Personen mit Wohnsitz in Deutschland, Österreich und der Schweiz vorbehalten und gilt für dem Kauf eines der folgenden DYMO® Produkte in dem Zeitraum vom 1. März 2016 bis 30. Juni 2016 (einschließlich): DYMO® LabelWriter™ 450 (ohne Aktionspaket 1896042), LabelWriter™ 450 Turbo (ohne Aktionspaket 1969977), LabelWriter™ 450 Twin Turbo, LabelWriter™ 450 Duo (ohne Aktionspaket 1932232), LabelWriter™ 4XL, M1 Briefwaage 1KG, M2 Briefwaage 2KG, M5 Briefwaage 5KG, M10 Briefwaage 10KG, S50 Briefwaage 50KG, S100 Versandwaage 100KG, S180 Versandwaage 180KG. Österreich: Produkt LABELWRITER 450 F/NL/D LABELWRITER 450 TURBO F/NL/D LABELWRITER 450 TWIN TURBO F/NL/D LABELWRITER 450 DUO F/NL/D LW‐4XL 100MM PB1 EMEA M1 BRIEFWAAGE 1KG EMEA M2 BRIEFWAAGE 2KG EMEA M5 BRIEFWAAGE 5KG EMEA M10 BRIEFWAAGE 10KG EMEA S50 VERSANDWAAGE 50KG EU S100 VERSANDWAAGE 100KG EU S180 VERSANDWAAGE 180KG EU Beschränkung der Cash Back Erstattung € 66,16 € 87,60 € 119,08 € 113,40 € 167,40 € 19,80 € 24,00 € 33,00 € 42,00 € 90,00 € 102,00 € 120,00 Deutschland: Produkt LABELWRITER 450 F/NL/D LABELWRITER 450 TURBO F/NL/D LABELWRITER 450 TWIN TURBO F/NL/D LABELWRITER 450 DUO F/NL/D LW‐4XL 100MM PB1 EMEA M1 BRIEFWAAGE 1KG EMEA M2 BRIEFWAAGE 2KG EMEA M5 BRIEFWAAGE 5KG EMEA M10 BRIEFWAAGE 10KG EMEA S50 VERSANDWAAGE 50KG EU S100 VERSANDWAAGE 100KG EU S180 VERSANDWAAGE 180KG EU Beschränkung der Cash Back Erstattung € 65,61 € 86,87 € 118,09 € 112,46 € 166,01 € 19,63 € 23,80 € 32,72 € 41,65 € 89,25 € 101,15 € 119,00 Schweiz: Produkt LABELWRITER 450 F/NL/D LABELWRITER 450 TURBO F/NL/D LABELWRITER 450 TWIN TURBO F/NL/D LABELWRITER 450 DUO F/NL/D LW‐4XL 100MM PB1 EMEA M1 BRIEFWAAGE 1KG EMEA M2 BRIEFWAAGE 2KG EMEA M5 BRIEFWAAGE 5KG EMEA M10 BRIEFWAAGE 10KG EMEA S50 VERSANDWAAGE 50KG EU S100 VERSANDWAAGE 100KG EU S180 VERSANDWAAGE 180KG EU Beschränkung der Cash Back Erstattung CHF 65.49 CHF 86.72 CHF 117.88 CHF 112.27 CHF 165.73 CHF 19.60 CHF 23.76 CHF 32.67 CHF 41.58 CHF 89.10 CHF 100.98 CHF 118.80 Der Kauf muss über einen Einzelhändler/ein Geschäft erfolgen, der/das in Österreich, Deutschland oder der Schweiz eingetragen ist. Für Endbenutzer und physische Personen gilt der Kaufwert einschließlich Mehrwertsteuer. Für professionelle Endverbraucher versteht sich der Kaufwert ohne Mehrwertsteuer. Pro Gesellschaft/Person sind maximal drei (3) Anträge zugelassen (derselbe Name, dasselbe Unternehmen, dieselbe Adresse oder dieselbe E‐Mail‐/IP‐Adresse). Dieses Angebot gilt nur für Endkunden und nicht für Fachhändler oder andere Kunden, die die Produkte erwerben, um sie weiterzuverkaufen. Der Promoter behält sich das Recht vor, zusätzliche Auskünfte zu verlangen, um sicherzustellen, dass es sich bei dem Käufer tatsächlich um einen Endkunden handelt. Alle Teilnehmer müssen in dem oben genannten Land registriert oder ansässig sein. DIESE AKTION GILT NICHT FÜR GEBRAUCHTE PRODUKTE! Es wird davon ausgegangen, dass alle Teilnehmer sich mit diesen Teilnahmebedingungen einverstanden erklärt haben. 2. SO NEHMEN SIE AN DER AKTION TEIL So beantragen Sie Ihre Cash Back‐Erstattung: 1. Kaufen Sie zwischen dem 1. März 2016 und dem 30. Juni 2016 einschließlich eines der hierin definierten DYMO‐Produkte und reichen Sie dann vor dem 15. Juli 2016 einschließlich ein vollständig und korrekt ausgefülltes Formular ein über www.dymo.com/anddone 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website, drucken Sie das ausgefüllte Formular mit der einmaligen Referenznummer aus und kleben Sie den aus der Produktverpackung ausgeschnittenen Original‐Barcode auf das Formular. Fotokopien des Barcodes werden nicht akzeptiert. 3. Senden Sie dieses Formular mit dem Barcode in einem ausreichend frankierten Umschlag zusammen mit dem Original‐Kaufbeleg vor dem 31. Juli 2016 einschließlich (Poststempel) an die folgende Adresse: DYMO Q2 CASHBACK CAMPAIGN 2016, Custom Promo OP n 44529, Airport Center Bremen, Flughafenallee 26, 28199 Bremen, Deutschland. Ein Antrag, der auf eine andere als die oben genannte Art eingereicht wird, wird nicht bearbeitet. Unvollständige, fehlerhafte und unleserliche oder nach dem 31. Juli 2016 versandte Anträge werden nicht bearbeitet. DYMO übernimmt für verspätete, verloren gegangene oder fehlerhaft oder unvollständig ausgefüllte Antragsformulare oder Internetfehler und ‐unterbrechungen keinerlei Verantwortung. Ein Nachweis über den Versand ist kein Empfangsnachweis. Die Cash Back‐Auszahlung erfolgt in Form einer elektronischen Überweisung an die auf dem Antragsformular genannte Gesellschaft/Person in lokaler Währung. Es werden keine weiteren Vereinbarungen getroffen. Der Promotor bemüht sich, alle Anträge innerhalb von 8 Wochen nach Empfang des Antragsformulars zu bearbeiten. Beachten Sie jedoch bitte, dass der Promotor keine Haftung für Anträge übernimmt, die nicht innerhalb dieses Zeitraums bearbeitet werden. 3. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Der Promoter behält sich das Recht vor, diese Werbeaktion jederzeit abzubrechen und/oder zu verändern, sowie das Recht auf eine Änderung der Bedingungen, ohne dass DYMO aus diesem Grund in irgendeiner Weise haftbar gemacht werden kann. Der Promoter übernimmt keinerlei Haftung für einen möglichen Verlust, Schaden oder eine Verletzung, jeglicher Art und unabhängig vom Entstehungsgrund, der/die einem Teilnehmer bei dieser Werbeaktion widerfährt. Der Promoter kann für eine Nichterfüllung dieses Angebots nicht haftbar gemacht werden, sofern diese Nichterfüllung aus Gründen eines Ereignisses höherer Gewalt erfolgt. Zu Ereignissen höherer Gewalt zählen insbesondere schwere Wetterbedingungen, Feuer, Überschwemmung, Krieg, Erdbeben, Ausschreitungen, Tarifstreit, Terrorismus, Naturkatastrophen, nachträgliche Gesetzgebungen oder Ereignisse, die ohne das Verschulden einer der beiden Parteien eine Durchführung oder eine zufriedenstellende Durchführung der Promotion unmöglich machen. Der Promoter übernimmt keine Haftung für den Ausfall von Kommunikationsdiensten, zum Beispiel Post oder Internet. 4. RECHTSPRECHUNG Die vorliegenden Promotion‐Bedingungen unterliegen dem österreichischen, dem deutschen und dem schweizerischen Recht. Im Falle von Streitigkeiten über die Auslegung oder Umsetzung dieser Geschäftsbedingungen in Bezug auf dieses Angebot ist die Entscheidung der Direktoren des Promoters endgültig und bindend. 5. PERSONENBEZOGENE DATEN Für die Teilnahme an dieser Aktion benötigen wir Angaben zu Ihrer Person. Sie haben das Recht, jederzeit auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu verändern oder zu löschen. Bitte schreiben Sie dazu an die folgende Adresse: NWL Belgium Services BVBA, Industriepark Noord 30, 9100 Sint‐Niklaas, Belgien. Wenn Sie über neue Produkte und Dienstleistungen des Promoters informiert werden möchten, kreuzen Sie bitte das entsprechende Kästchen auf dem Teilnahmeformular an. Wenn Sie Informationen und Einladungen zu Werbeaktionen von unseren Tochtergesellschaften und Partnern erhalten möchten, kreuzen Sie bitte das entsprechende Kästchen auf dem Teilnahmeformular an. 6. PROMOTER NWL Belgium Services BVBA, Industriepark‐Noord 30, 9100 Sint‐Niklaas, Belgien.

Download Report