Italienisch für Party-Mafiosi

KRIMItotal
Der Mythos der Familie
Italienisch für Party – Mafiosi
Die wichtigsten italienischen Begriffe und Regeln, um stilecht durch den Abend zu kommen.
Verwenden Sie immer die Artikel „die“ bzw. „eine“, egal welches Geschlecht das darauffolgende Substantiv
tatsächlich hat. Ins Party-Italienisch übersetzt heißt dann zum Beispiel dieses Spiel: „Die Mythos von die Familie“.
Deutsch
Italienisch
Aussprache
un millione
due millioni
tre millioni
[un´miljone]
[due´miljoni]
[trä´miljoni]
si / no / forse / prego / grazie
Ciao! / Salve!
Buonasera! / Buonanotte!
Va bene.
Benissimo! / Magnifico!
Ho capito.
alla salute / cin cin / prosit
[ßi] / [´no] / [forse] / [prägo] / [grazie]
[tschiau] / [ßalwe]
[bonn´naße´ra] / [bonn´na´notte]
[wa bäne]
[be nißßimo] / [ma´njifiko]
[o kapito]
[alla ´ßalute] / [tschin tschin] / [´prosit]
merda / porca misera
Adesso basta! / Taci!
Stronzo!
Cretino! / Idiota!
Stai calmo!
[merda] / [´porka mi´sera]
[a deßßo baßta] / [ta´tschi]
[ßtronzo]
[kre´tino] / [i´djota]
[sta´i kalmo]
il furto
l’aggressione
l’incidente
[il ´furto]
[laggreß´ßjone]
[lintschi´dente]
la famiglia
signor / signora / signorina
amore
topolina
tesoro
[la fa´milja]
[sin´jor] / [sin´jora] / [sinjo´rina]
[a´mo´re]
[topo´li´na]
[te´soro]
Zahlen
1.000.000
2.000.000
3.000.000
Alltägliches
ja / nein / vielleicht / bitte / danke
Hallo!
Guten Abend! / Gute Nacht!
In Ordnung.
Sehr gut! / Prima!
Ich habe verstanden.
Prost
Fluchen & Schimpfen
Scheiße / Verfluchte Schweinerei!
Jetzt reichts! / Halts Maul!
Drecksack!
Dumme Nuss! / Idiot!
Beruhig dich!
Verbrechen & Co
Diebstahl
Überfall
Unfall
Liebe und Familie
die Familie
Mann / Frau / Fräulein
Liebe
Mäuschen / Süße
Schatz
Begrüßung im privaten Kreis:
-
der Handschlag ist unter Männern üblich
ansonsten begrüßt man sich mit Küsschen (bacino) auf beide Wangen
www.krimitotal.de